<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0186-2391</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Acta pediátrica de México]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Acta pediatr. Méx]]></abbrev-journal-title>
<issn>0186-2391</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Pediatría]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0186-23912015000400001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La importancia de la salud bucal reflejada en la salud general de los pacientes pediátricos con trastornos sistémicos]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The relevance of the oral health reflected in the general health in the paediatric patients with systemic disorders]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosas-Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosaura]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de la Teja-Ángeles]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López-Ibarra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marlene]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Durán-Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Américo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Pediatría  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México Distrito Federal]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Pediatría Servicio Estomatología Pediátrica ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México Distrito Federal]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,3M México S.A. de C.V Health Care Division ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[San Luis Potosí ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>36</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>311</fpage>
<lpage>313</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0186-23912015000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0186-23912015000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0186-23912015000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Editorial</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>La importancia de la salud bucal reflejada en la salud general de los pacientes pedi&aacute;tricos con trastornos sist&eacute;micos</b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>The relevance of the oral health reflected in the general health in the paediatric patients with systemic disorders</b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El concepto de <i>salud</i> de la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud, vigente desde hace varias d&eacute;cadas, refiere: "Estado de completo bienestar f&iacute;sico, mental y social y no solamente la ausencia de enfermedad"; por supuesto incluyendo a la salud bucal, reflejada de manera importante en el estado de salud general. Y no estamos hablando s&oacute;lo de dientes sino de &oacute;rganos dentarios, componentes de un sistema estomatogn&aacute;tico (huesos, enc&iacute;as, nervios, vasos, m&uacute;sculos, mucosa, etc&eacute;tera) con fisiolog&iacute;a propia. En un estado patol&oacute;gico reflejan cambios significativos en la integridad f&iacute;sica, mental y social del individuo considerado como aparentemente sano.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En lo que respecta al paciente con enfermedades sist&eacute;micas, la salud bucal adquiere una relevancia significativa para una recuperaci&oacute;n mejor y m&aacute;s r&aacute;pida y para que el tratamiento m&eacute;dico espec&iacute;fico no se vea interrumpido por situaciones desencadenadas de un desequilibrio en la homeostasis bucal.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un proceso patol&oacute;gico dentro de la cavidad bucal puede desencadenar afecciones sist&eacute;micas importantes como:</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Focos infecciosos:</i> la principal causa de interconsulta al Servicio de Estomatolog&iacute;a de los pacientes sist&eacute;micamente comprometidos es la eliminaci&oacute;n de focos infecciosos de la cavidad bucal. La boca es considerada como la cavidad m&aacute;s contaminada del cuerpo y con mayor cantidad y variedad de microorganismos (existen m&aacute;s de 200 variedades de bacterias aerobias y anaerobias en el cuerpo). De ah&iacute; la importancia de reducir el riesgo de una infecci&oacute;n a distancia por pat&oacute;genos orales. Por ejemplo, en el coraz&oacute;n reci&eacute;n operado no est&aacute; bien definida la eficacia de la profilaxis antibi&oacute;tica en la prevenci&oacute;n de infecciones del coraz&oacute;n; sin embargo, est&aacute; bien comprobado el valor del antibi&oacute;tico en la disminuci&oacute;n de la concentraci&oacute;n de bacterias en el torrente sangu&iacute;neo. La <i>American Heart Association</i> tiene recomendaciones muy explicitas al respecto. Lockhart menciona que la profilaxis con antibi&oacute;ticos tiene m&aacute;s fundamentos de car&aacute;cter m&eacute;dico legal que cient&iacute;fico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Desnutrici&oacute;n:</i> las alteraciones estructurales y funcionales de la cavidad bucal son factores de riesgo que causan mala masticaci&oacute;n que repercute como malnutrici&oacute;n en pacientes con enfermedades sist&eacute;micas; este es un problema que debe atenderse inmediatamente ya que un paciente bien nutrido enfrentar&aacute; mejor los tratamientos m&eacute;dicos y quir&uacute;rgicos. De esta manera no se retrasar&iacute;a la intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica por problemas alimentarios disminuyendo la morbilidad y la mortalidad asociadas con la malnutrici&oacute;n. Las alteraciones en el crecimiento son multifactoriales y entre esos factores se encuentra un aporte cal&oacute;rico disminuido asociado con el incremento de los requerimientos de energ&iacute;a producto, a su vez, de la afecci&oacute;n subyacente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Dolor:</i> el dolor odontog&eacute;nico es igual a todos los procesos &aacute;lgicos: un mecanismo de defensa mediado por neurotransmisores como hidrogenasas, ATP, serotonina, noradrenalina, bradicinina, prostaglandinas y citocinas, entre otros, que alteran directa o indirectamente la funci&oacute;n metab&oacute;lica debido a que elevan la tensi&oacute;n arterial, las frecuencias respiratoria y cardiaca.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Fiebre y deshidrataci&oacute;n:</i> la fisiopatolog&iacute;a de la fiebre desencadenada por procesos infecciosos cr&oacute;nicos en la cavidad bucal promueve la liberaci&oacute;n de mediadores qu&iacute;micos, pir&oacute;genos end&oacute;genos como interleucinas 1 y 6, factor de necrosis tumoral, interfer&oacute;n y prote&iacute;na alfa que provocan una serie de efectos como: vasoconstricci&oacute;n, vasodilataci&oacute;n y secreci&oacute;n de adrenalina, entre otros, que se relacionan con la funci&oacute;n cardiaca. La fiebre de origen dental produce deshidrataci&oacute;n y altera el estado hemodin&aacute;mico del paciente; en los cardi&oacute;patas causa p&eacute;rdida de l&iacute;quidos y electr&oacute;litos, fatiga, irritabilidad, letargo e hipernatremia que originan diarrea, sudoraci&oacute;n, natriuresis e hipertonicidad muscular que, en casos muy severos, pueden ocasionar crisis convulsivas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Autoestima:</i> la percepci&oacute;n de uno mismo determina la actitud que se toma ante el mundo y sus problemas; en el paciente pedi&aacute;trico la est&eacute;tica se relega debido a que los ni&ntilde;os "no tienen un alto concepto de la vanidad"; sin embargo, la falta de &oacute;rganos dentarios produce p&eacute;rdida de la dimensi&oacute;n vertical del tercio medio e inferior de la cara, originando una "cara de viejo" que puede ser objeto de incomodidad en c&iacute;rculos sociales como escuela o familia y propiciar el acoso.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Asociado a todo esto existen tratamientos m&eacute;dicos (cirug&iacute;as cardiacas, trasplantes, quimio&#45; y radioterapia, tratamientos inmunodepresores, entre otros) que tendr&aacute;n que ser suspendidos o pospuestos debido a focos infecciosos activos en la cavidad bucal y que ponen en riesgo la salud general del individuo.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Los tres niveles de prevenci&oacute;n en un hospital de tercer nivel de atenci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Seg&uacute;n la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud cuando hablamos de prevenci&oacute;n se trata de evitar la adquisici&oacute;n de la enfermedad, la detecci&oacute;n precoz, el tratamiento oportuno y la rehabilitaci&oacute;n; estos tres puntos se tornan fundamentales en la prevenci&oacute;n de las afecciones bucales de los pacientes con enfermedades sist&eacute;micas. Prever la aparici&oacute;n de nuevas lesiones cariosas, limitar el da&ntilde;o mediante t&eacute;cnicas de restauraci&oacute;n no traum&aacute;ticas y la rehabilitaci&oacute;n bucal propiamente dicha son cruciales para que nunca se suspenda un tratamiento m&eacute;dico por procesos infecciosos de la cavidad bucal.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Prevenci&oacute;n espec&iacute;fica individualizada por factores de riesgo en los pacientes medicamente comprometidos</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Generar un Programa de Prevenci&oacute;n Espec&iacute;fica Individualizada por Factores de Riesgo en Estomatolog&iacute;a Pedi&aacute;trica Hospitalaria (PPEIFRE&#45;PH<sup>&reg;</sup>) significa identificar los factores de riesgo y los datos de alarma en grupos de pacientes (homog&eacute;neos) de tercer nivel de atenci&oacute;n y prevenci&oacute;n en los tres niveles antes definidos y de forma inmediata; prevenci&oacute;n determinada por factores de riesgo. Identificaci&oacute;n y generaci&oacute;n de centros capacitados de referencia y contrarreferencia de estos pacientes creando un modelo de atenci&oacute;n replicable y sustentable para toda la poblaci&oacute;n, con filosof&iacute;a preventiva y bajo el conocimiento de que la salud bucal es parte integral e inamovible del concepto salud en general, responsabilidad de todos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un paciente portador de alguna enfermedad sist&eacute;mica no est&aacute; condicionado a desarrollar patolog&iacute;a bucal especifica de su condici&oacute;n; sin embargo, si un paciente presenta afecci&oacute;n bucal que debuta con enfermedad sist&eacute;mica y no es rehabilitado de la boca tendr&aacute; un tratamiento y una recuperaci&oacute;n con mayor complicaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un paciente que no lleva un programa espec&iacute;fico de prevenci&oacute;n y es portador de lesiones cariosas e infecciosas en la cavidad bucal puede condicionar su integridad f&iacute;sica, llevarlo a ser subdiagnosticado e incluso a un desenlace fatal. Un ejemplo cl&aacute;sico es el paciente con fiebre inespec&iacute;fica, de origen indeterminado y hospitalizado para encontrar la causa. Mientras lo estudian de manera fortuita es canalizado a estomatolog&iacute;a porque "le duele un dientito"; al revisar la cavidad bucal se encuentran varios abscesos con dientes necr&oacute;ticos y restos radiculares: ah&iacute; est&aacute; el "foco infeccioso inespec&iacute;fico".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al final, todo radica en la buena educaci&oacute;n, para realizar buenas pr&aacute;cticas cl&iacute;nicas con un componente &eacute;tico como piedra angular.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="right"><font face="verdana" size="2"><b>Dra. Rosaura Rosas&#45;Vargas<sup>1</sup></b></font></p>  	    <p align="right"><font face="verdana" size="2"><b>Dr. Eduardo de la Teja&#45;&Aacute;ngeles<sup>2</sup></b></font></p>  	    <p align="right"><font face="verdana" size="2"><b>Lic. Marlene L&oacute;pez&#45;Ibarra<sup>3</sup></b></font></p>  	    <p align="right"><font face="verdana" size="2"><b>Dr. Am&eacute;rico Dur&aacute;n&#45;Guti&eacute;rrez<sup>4</sup></b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>1 Directora de Ense&ntilde;anza, INP.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>2 Jefe del Servicio Estomatolog&iacute;a Pedi&aacute;trica&#45;INP.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>3 Oral Care Business Manager 3M, Health Care Division.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>4 Estomat&oacute;logo pediatra, profesor adjunto de la especialidad INP.</i></font></p>      ]]></body>
</article>
