<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0186-2391</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Acta pediátrica de México]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Acta pediatr. Méx]]></abbrev-journal-title>
<issn>0186-2391</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Pediatría]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0186-23912015000300006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Onfalopileflebitis y absceso hepático neonatal]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Omphalopylephlebitis and neonatal hepatic abscess]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baeza-Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López-Medina]]></surname>
<given-names><![CDATA[Perla]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nájera-Garduño]]></surname>
<given-names><![CDATA[Heladio Marino]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez-Leo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bruno Adrián]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital General Guadalupe Victoria Servicio de Pediatría ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Texcoco Estado de México]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>36</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>177</fpage>
<lpage>181</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0186-23912015000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0186-23912015000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0186-23912015000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La onfalopileflebitis y el absceso hepático en neonatos son raros y se asocian, en la mayoría de las ocasiones, con infecciones por Staphylococcus epidermidis y como complicación de la cateterización venosa umbilical. La manifestación única es una infección sistémica e implica dificultades diagnósticas. Presentamos los hallazgos clínicos y quirúrgicos de un recién nacido masculino de 12 días con onfalopileflebitis y absceso hepático asociados con cateterización de la vena umbilical.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Omphalopylephlebitis and hepatic abscess in neonates are rare conditions mostly associated with Staphylococcus epidermidis infection and constitutes a complication of umbilical venous catheterization. The systemic infection is associated to diagnostic difficulties. We present the clinical and surgical findings of a twelve days male newborn patient with omphalopylephlebitis and hepatic abscess associated to umbilical vein catheterization.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[pileflebitis]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sepsis]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[vena umbilical]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[absceso hepático]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Pylephlebitis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Sepsis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Umbilical vein]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Hepatic abscess]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Caso cl&iacute;nico de inter&eacute;s especial</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Onfalopileflebitis y absceso hep&aacute;tico neonatal</b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Omphalopylephlebitis and neonatal hepatic abscess</b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Carlos Baeza&#45;Herrera<sup>1</sup>, Perla L&oacute;pez&#45;Medina<sup>2</sup>, Heladio Marino N&aacute;jera&#45;Gardu&ntilde;o<sup>3</sup>, Bruno Adri&aacute;n Mart&iacute;nez&#45;Leo<sup>4</sup></b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><i>1</i></sup> <i>Cirujano adscrito al Servicio de Pediatr&iacute;a del Hospital General Guadalupe Victoria Bicentenario de Texcoco, Estado de M&eacute;xico.</i></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>2</sup> Residente de cirug&iacute;a.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>3</sup> Profesor adjunto.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>4</sup> Jefe de residentes.</i></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Correspondencia:</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Carlos Baeza Herrera    <br> 	Oriente 158 No. 189    <br> 	Colonia Moctezuma 2&ordf; Secci&oacute;n    <br> 	15530 M&eacute;xico, D.F.    <br> 	Tel: 57 62 24 21 55 71 40 57</i>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> 	<a href="mailto:dr.carlosbaeza@yahoo.com.mx">dr.carlosbaeza@yahoo.com.mx</a></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido: 14 de noviembre del 2012    <br> 	Aceptado: 12 de noviembre del 2014</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La onfalopileflebitis y el absceso hep&aacute;tico en neonatos son raros y se asocian, en la mayor&iacute;a de las ocasiones, con infecciones por <i>Staphylococcus epidermidis</i> y como complicaci&oacute;n de la cateterizaci&oacute;n venosa umbilical. La manifestaci&oacute;n &uacute;nica es una infecci&oacute;n sist&eacute;mica e implica dificultades diagn&oacute;sticas. Presentamos los hallazgos cl&iacute;nicos y quir&uacute;rgicos de un reci&eacute;n nacido masculino de 12 d&iacute;as con onfalopileflebitis y absceso hep&aacute;tico asociados con cateterizaci&oacute;n de la vena umbilical.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> pileflebitis, sepsis, vena umbilical, absceso hep&aacute;tico.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Omphalopylephlebitis and hepatic abscess in neonates are rare conditions mostly associated with <i>Staphylococcus epidermidis</i> infection and constitutes a complication of umbilical venous catheterization. The systemic infection is associated to diagnostic difficulties. We present the clinical and surgical findings of a twelve days male newborn patient with omphalopylephlebitis and hepatic abscess associated to umbilical vein catheterization.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> Pylephlebitis, Sepsis, Umbilical vein, Hepatic abscess.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No obstante los riesgos inherentes a su colocaci&oacute;n, el uso de cat&eacute;teres umbilicales continua siendo un recurso valioso y se utiliza frecuentemente en las salas de terapia intensiva neonatal, especialmente en reci&eacute;n nacidos que ingresan en estado cr&iacute;tico y requieren de la infusi&oacute;n de soluciones y medicamentos de manera prioritaria con el fin de recuperar funciones vitales.<sup>1,2</sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entre los riesgos identificados como consecuencia de este procedimiento se encuentra la infecci&oacute;n local, sepsis e isquemia regional, pero tambi&eacute;n se conoce la predisposici&oacute;n que hay para que el ni&ntilde;o presente enterocolitis necrosante, episodios tromboemb&oacute;licos, derrame peric&aacute;rdico, arritmias cardiacas, ascitis y necrosis hep&aacute;tica.<sup>3</sup> Un riesgo menos com&uacute;n, pero no menos grave, es que como consecuencia de la infusi&oacute;n de soluciones y sustancias irritantes haya infecci&oacute;n e inflamaci&oacute;n del endotelio, lo que condiciona el desprendimiento de &eacute;mbolos s&eacute;pticos que se detienen en los sinusoides de la circulaci&oacute;n local y dan lugar a la supuraci&oacute;n hep&aacute;tica. Un efecto adverso mediato es la transformaci&oacute;n cavernomatosa<sup>4</sup> de la vena porta, causa m&aacute;s importante en la edad pedi&aacute;trica de hipertensi&oacute;n portal presinusoidal.<sup>5,6</sup></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>CASO</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Reci&eacute;n nacido masculino de 12 d&iacute;as de edad, procedente del Estado de M&eacute;xico, producto de un embarazo de t&eacute;rmino con control prenatal irregular, obtenido por parto dist&oacute;cico, con Apgar de 0, 5 y 9. L&iacute;quido amni&oacute;tico con meconio +++, sin esfuerzo respiratorio que requiri&oacute; intubaci&oacute;n orotraqueal y masaje cardiaco, as&iacute; como m&aacute;s de tres dosis de adrenalina y colocaci&oacute;n de cat&eacute;ter umbilical por tiempo indeterminado. Ingres&oacute; por da&ntilde;o sist&eacute;mico debido a asfixia perinatal; paulatinamente present&oacute; manifestaciones evidentes de sepsis.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tres d&iacute;as despu&eacute;s fue extubado y dejado en fase I de ventilaci&oacute;n con encefalopat&iacute;a hip&oacute;xico&#45;isqu&eacute;mica grado II&#45;III y con crisis convulsivas manejadas con difenilhidanto&iacute;na. Sin causa aparente present&oacute; hematemesis y distensi&oacute;n abdominal por lo que se le traslad&oacute; a la unidad quir&uacute;rgica a la que ingres&oacute; intubado, bajo sedaci&oacute;n, p&aacute;lido, con mal estado general, con distensi&oacute;n y equimosis abdominal importante, doloroso a la palpaci&oacute;n superficial y profunda y sin peristaltismo. La sonda g&aacute;strica drenaba I&iacute;quido claro escaso. Mu&ntilde;&oacute;n umbilical atado con seda y en fase de momificaci&oacute;n. Los ex&aacute;menes cl&iacute;nicos mostraron hemoglobina de 10.8 g%, leucocitosis de 23 200 y neutrofilia de 93%, trombocitosis de 630 mil, con tiempo de tromboplastina parcial de 42 segundos. El control radiol&oacute;gico mostr&oacute; aire libre subdiafragm&aacute;tico concluy&eacute;ndose que hab&iacute;a perforaci&oacute;n intestinal, por lo cual se realiz&oacute; laparotom&iacute;a exploradora encontr&aacute;ndose gran cavidad hep&aacute;tica en el l&oacute;bulo derecho que involucraba a los segmentos I, IV y V cuyas dimensiones eran de 5 &times; 4 cm (<a href="#f1">Figura 1</a>) con aproximadamente 100 mL de pus en su interior, de color caf&eacute; obscuro y sin olor f&eacute;tido; se tom&oacute; cultivo. Hab&iacute;a otro absceso de 2 cm<sup>3</sup> en el l&oacute;bulo izquierdo que afectaba de manera parcial los segmentos I y II. Ambas cavidades permit&iacute;an visualizar detrito del tejido hep&aacute;tico e indicios de hemorragia no reciente. El estudio histopatol&oacute;gico revel&oacute; presencia de exudado inflamatorio agudo y tejido hep&aacute;tico necrosado. La vena umbilical presentaba oclusi&oacute;n de la luz debida a &eacute;mbolos oscuros (<a href="#f2">Figura 2</a>), residuos de la seda con que se anud&oacute; y varias perforaciones en su trayecto. Se dejaron drenajes en el corredor parietoc&oacute;lico derecho y en la cavidad p&eacute;lvica. Se le env&iacute;o a la Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales en donde se manej&oacute; con triple asociaci&oacute;n de antibi&oacute;ticos y tratamiento de sost&eacute;n. EI resultado del cultivo fue <i>Staphylococcus epidermidis</i>. La evoluci&oacute;n ulterior fue desfavorable ya que el paciente tuvo, adem&aacute;s del choque s&eacute;ptico, coagulopat&iacute;a e insuficiencia renal; falleci&oacute; 23 d&iacute;as despu&eacute;s de su ingreso.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f1"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/apm/v36n3/a6f1.jpg"></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f2"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/apm/v36n3/a6f2.jpg"></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>AN&Aacute;LISIS</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El absceso hep&aacute;tico neonatal se conoce desde la d&eacute;cada de los 30 del siglo XX; sin embargo, existe duda de si en el reporte original fue ya identificada la relaci&oacute;n causa&#45;efecto entre la cateterizaci&oacute;n y la aparici&oacute;n del absceso hep&aacute;tico. A&uacute;n cuando no se conoce bien la proporci&oacute;n seg&uacute;n el g&eacute;nero, es m&aacute;s com&uacute;n en los reci&eacute;n nacidos varones e invariablemente han sido pacientes en estado muy cr&iacute;tico.<sup>7</sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La onfalopileflebitis y el absceso hep&aacute;tico en la etapa neonatal es una asociaci&oacute;n muy rara. Hasta el 2009 se han reportado menos de 100 casos; aproximadamente la mitad<sup>4</sup> ten&iacute;a como antecedente manipulaci&oacute;n umbilical y, seg&uacute;n la informaci&oacute;n a la que tuvimos acceso, en nuestro pa&iacute;s no existe publicaci&oacute;n similar.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta afecci&oacute;n no debe considerarse como una enfermedad primaria ya que existe, casi siempre, el antecedente de colocaci&oacute;n de un cat&eacute;ter en la vena umbilical con fines de recuperar de forma r&aacute;pida las funciones vitales de un producto que naci&oacute; en estado muy cr&iacute;tico. Se ha supuesto que las bacterias que se llegan a recuperar del pus de la cavidad que se forma debieron llegar al h&iacute;gado a trav&eacute;s de la vena umbilical.<sup>8</sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se sabe que una vez que se introduce el cat&eacute;ter y se le transfunden al paciente soluciones &aacute;cidas, hipert&oacute;nicas y nutrici&oacute;n parenteral, se predispone a que haya inflamaci&oacute;n, infecci&oacute;n y necrosis del endotelio venoso, pues se propicia el desprendimiento de micro&eacute;mbolos que por circulaci&oacute;n portal se alojan en el interior del h&iacute;gado.<sup>8</sup> EI mecanismo subyacente es la disposici&oacute;n de la circulaci&oacute;n umbilical posnatal que, se sabe, continua activa hasta el momento en que es interrumpida por la ligadura del cord&oacute;n umbilical, debido a que se pierde presi&oacute;n en el interior de la circulaci&oacute;n venosa umbilical reci&eacute;n cancelada permanecen peque&ntilde;os residuos de sangre coagulada en el interior de la vena umbilical izquierda. Una vez que se ligan el cord&oacute;n y la vena umbilical izquierda (ocupada por co&aacute;gulos sangu&iacute;neos) es cateterizada y utilizada como v&iacute;a de administraci&oacute;n de sustancias para reanimaci&oacute;n neonatal. La vena se repermeabiliza circulando lo que se administre (nutrici&oacute;n parenteral, medicamentos, soluciones electrol&iacute;ticas hipert&oacute;nicas, etc&eacute;tera) lo que ocasiona el desprendimiento de los &eacute;mbolos mencionados.<sup>9</sup> Siendo estos en apariencia est&eacute;riles un posible efecto delet&eacute;reo inmediato no parecer&iacute;a factible. Sin embargo, si la invasi&oacute;n umbilical permanece por tiempo indefinido, por v&iacute;a ascendente o por contaminaci&oacute;n, el conducto se infecta y ulteriormente, en vez de ser &eacute;mbolos est&eacute;riles se convierten en &eacute;mbolos s&eacute;pticos que migraran hacia la circulaci&oacute;n venosa hep&aacute;tica (como sucedi&oacute; en el caso que presentamos) y de lo que ya existe constancia en la literatura especializada.<sup>1</sup></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como fundamento de la hip&oacute;tesis sabemos, seg&uacute;n lo publicado por Tchirikov y sus colaboradores,<sup>10</sup> que la circulaci&oacute;n venosa umbilical, previa a la ligadura del cord&oacute;n, es tan eficiente que el conducto venoso de Arancio, mediante su capacidad contr&aacute;ctil, mantiene bajo control la presi&oacute;n intravascular de la vena umbilical. Asimismo, el esf&iacute;nter controla la cantidad de sangre que atraviesa las sinusoides hep&aacute;ticas y es determinante para que, inmediato a la ligadura del cord&oacute;n, el conducto de Arancio se ocluya de manera espont&aacute;nea. Una vez ocluido y en v&iacute;as de convertirse en el ligamento de Arancio, de acuerdo con el esquema en que se delinea la circulaci&oacute;n venosa umbilical (<a href="#f3">Figura 3</a>), la cantidad no es mayor sino que todo el torrente sangu&iacute;neo que circula indefectiblemente se dirige a la vena porta derecha, sitio en donde se han reportado la mayor&iacute;a de las cavitaciones hep&aacute;ticas de reci&eacute;n nacidos en quienes antecede el procedimiento. De acuerdo con el fundamento anterior, virtualmente todos los casos de cavitaci&oacute;n hep&aacute;tica neonatal precedida de colocaci&oacute;n de un cat&eacute;ter en la vena umbilical, reportados en la literatura, corresponden en el sentido estricto a una onfalopileflebitis o a una pileflebitis aut&eacute;ntica,<sup>11,12</sup> lo que significa que probablemente el manejo instituido no ha sido integral ni adecuado. Se ha demostrado que utilizando enzimas fibrinol&iacute;ticas<sup>3</sup> se logra destruir el co&aacute;gulo que se forma en el sistema venoso y se impide la migraci&oacute;n hacia la gl&aacute;ndula hep&aacute;tica e, indirectamente, la proliferaci&oacute;n, nidaci&oacute;n bacteriana y el absceso ulterior.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f3"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/apm/v36n3/a6f3.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con relaci&oacute;n a la sospecha diagn&oacute;stica se debe considerar que esos neonatos son siempre enfermos en grado extremo y su curso es sumamente indolente.<sup>13</sup> Existen indicios de sepsis y, desde el punto de vista radiol&oacute;gico, puede haber elevaci&oacute;n del hemidiafragma, derrame pleural, aire intrahep&aacute;tico,<sup>7</sup> signo del "vidrio esmerilado" positivo, colocaci&oacute;n inadecuada del cat&eacute;ter umbilical y aire libre dentro de la cavidad peritoneal producto de la aerog&eacute;nesis bacteriana, como sucedi&oacute; en nuestro paciente.<sup>14</sup> Sonogr&aacute;ficamente el diagn&oacute;stico se confirma al observar ecogenicidad aumentada. Estas cavitaciones son m&aacute;s comunes del l&oacute;bulo derecho y cuando se cultiva el pus encontrado por lo general crece <i>Staphylococcus epidermidis</i>;<sup>8,9</sup> pero adem&aacute;s se puede encontrar desarrollo de serratia, estafilococo coagulasa negativo, <i>Staphylococcus aureus</i>, <i>H. influenzae</i> y <i>Klebsiella</i>.<sup>13</sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Respeto del manejo existen dos opciones dependiendo de las circunstancias: cuando la colecci&oacute;n es &uacute;nica y accesible desde el punto de vista de la ubicaci&oacute;n sonogr&aacute;fica la hepatocentesis es recomendable y a&uacute;n la colocaci&oacute;n de un cat&eacute;ter;<sup>8</sup> sin embargo, cuando el absceso es m&uacute;ltiple, multic&eacute;ntrico y su contenido no es totalmente l&iacute;quido, se debe optar por el manejo con antimicrobianos sist&eacute;micos hasta lograr la desaparici&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nuestro caso particular merece algunos comentarios. EI primero, llam&oacute; la atenci&oacute;n el aire libre subdiafragm&aacute;tico que hizo sospechar que en realidad lo que sufr&iacute;a el neonato era una perforaci&oacute;n del tubo digestivo. <i>A posteriori</i> se infiri&oacute; que el aire libre observado en el estudio radiol&oacute;gico fue producto de la proliferaci&oacute;n de anaerobios que no desarrollaron colonias en la siembra debido a que se requer&iacute;a de un medio especial de cultivo para g&eacute;rmenes anaerobios del que carecimos. EI otro comentario est&aacute; relacionado con el hallazgo operatorio: la masa hep&aacute;tica total era muy reducida y la disponible para funciones vitales era a&uacute;n menor debido al problema inflamatorio circundante a las cavidades.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, por el riesgo que implica la colocaci&oacute;n de un cat&eacute;ter por tiempo prolongado en un sitio como la vena umbilical, de la que se sabe que casi inmediatamente despu&eacute;s del nacimiento es colonizada por g&eacute;rmenes como el estafilococo coagulasa negativo<sup>8</sup> (entre otros), se sugiere utilizar esa v&iacute;a s&oacute;lo como una medida temporal en tanto se tiene una ruta alterna de administraci&oacute;n de medicamentos, soluciones electrol&iacute;ticas y nutrici&oacute;n parenteral.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>REFERENCIAS</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. Gharehbaghi MM, Nemati M, Hosseinpour SS, Taei R, et al. Umbilical vascular catheter associated portal vein thrombosis detected by ultrasound. Indian J Pediatr 2011;78:161&#45;164.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=188792&pid=S0186-2391201500030000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. Morag I, Epelman M, Daneman A, Moineddin R, et al. Portal vein thrombosis in the neonate: Risk factors, course, and outcome. J Pediatr 2006;148:735&#45;739.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=188794&pid=S0186-2391201500030000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. Rehan VK, Cronin CM, Bowman JM. Neonatal portal vein thrombosis successfully treated by regional streptokinase infusion. Eur J Pediatr 1994;153:456&#45;459.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=188796&pid=S0186-2391201500030000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">4. Shah I, Bhatnagar S. Liver abscess in a newborn leading to portal vein thrombosis. Indian J Pediatr 2009;76:1268&#45;1269.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=188798&pid=S0186-2391201500030000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">5. Mendes Gibelli ME, Tannuri ACA, Apezzato LP, Maksoud&#45;Filho, et al. Extrahepatici portal vein thrombosis after umbilical catheterization: is a good choice for Rex shunt. J Pediatr Surg 2011;46:214&#45;216.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=188800&pid=S0186-2391201500030000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">6. Guerin F, Porras J, Fabre M, Guettier C, et al. Liver nodules after portal systemic shunt surgery for extrahepatic portal vein obstruction in children. J Pediatr Surg. 2009;44:1337&#45;1343.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=188802&pid=S0186-2391201500030000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">7. Tan NWH, Sriram B, Tan&#45;Kendrick APA; Rajadurai VS. Neonatal hepatic abscess in preterm infant: A rare entity? Ann Acad Med 2005;34:558&#45;564.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=188804&pid=S0186-2391201500030000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">8. Moens E, De Dooy J, Jansens H, Lammens C, et al. Hepatic abscess associated with umbilical catheterization in two neonates. Eur J Pediatr 2003;406&#45;409.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=188806&pid=S0186-2391201500030000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">9. Bustos R, Cordero SL. Absceso hep&aacute;tico pi&oacute;geno: complicaci&oacute;n del cateterismo venoso umbilical en un paciente prematuro. Rev Chil Pediatr 2001;72:193&#45;196.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=188808&pid=S0186-2391201500030000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">10. Tchirikov M, Schroeder HJ, Hecher K. Ductus venous shunting in the fetal venous circulation: regulatory mechanisms, diagnostic methods and medical importance. Ultrasound Obstet Gynecol 2006;27:452&#45;461.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=188810&pid=S0186-2391201500030000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">11. Vanamo K, Kiekara O. Pylephlebitis after appendicitis in a child. J Pediatr Surg 2001;36:1574&#45;1576.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=188812&pid=S0186-2391201500030000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">12. Baeza HC, Arcos AA, Cort&eacute;s GR, Gonz&aacute;lez MT, Castillo AAI. Pileflebitis y el absceso hep&aacute;tico en la infancia. Acta Pediatr Mex 2009;30:18&#45;22.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=188814&pid=S0186-2391201500030000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">13. Sharma S, Mohta A, Sharma P. Hepatic abscess in a preterm neonate. Indian Pediatr 2007;44:226&#45;228.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=188816&pid=S0186-2391201500030000600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">14. Simeunovic E, Arnold M, Sidler D. Liver abscess in neonates. Pediatr Surg int 2009;25:153&#45;156.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=188818&pid=S0186-2391201500030000600014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Nota</b> </font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este art&iacute;culo debe citarse como    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>         <br>     Baeza-Herrera C, L&oacute;pez-Medina P, N&aacute;jera-Gardu&ntilde;o HM, Mart&iacute;nez-Leo BA. Onfalopileflebitis y absceso hep&aacute;tico neonatal. Acta Pediatr Mex 2015; 36:177-181.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gharehbaghi]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nemati]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hosseinpour]]></surname>
<given-names><![CDATA[SS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Taei]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Umbilical vascular catheter associated portal vein thrombosis detected by ultrasound]]></article-title>
<source><![CDATA[Indian J Pediatr]]></source>
<year>2011</year>
<volume>78</volume>
<page-range>161-164</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morag]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Epelman]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Daneman]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moineddin]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Portal vein thrombosis in the neonate: Risk factors, course, and outcome]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pediatr]]></source>
<year>2006</year>
<volume>148</volume>
<page-range>735-739</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rehan]]></surname>
<given-names><![CDATA[VK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cronin]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bowman]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Neonatal portal vein thrombosis successfully treated by regional streptokinase infusion]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Pediatr]]></source>
<year>1994</year>
<volume>153</volume>
<page-range>456-459</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shah]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bhatnagar]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Liver abscess in a newborn leading to portal vein thrombosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Indian J Pediatr]]></source>
<year>2009</year>
<volume>76</volume>
<page-range>1268-1269</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mendes Gibelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tannuri]]></surname>
<given-names><![CDATA[ACA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Apezzato]]></surname>
<given-names><![CDATA[LP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maksoud-Filho]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Extrahepatici portal vein thrombosis after umbilical catheterization: is a good choice for Rex shunt]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pediatr Surg]]></source>
<year>2011</year>
<volume>46</volume>
<page-range>214-216</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerin]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Porras]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fabre]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guettier]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Liver nodules after portal systemic shunt surgery for extrahepatic portal vein obstruction in children]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pediatr Surg]]></source>
<year>2009</year>
<volume>44</volume>
<page-range>1337-1343</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tan]]></surname>
<given-names><![CDATA[NWH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sriram]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tan-Kendrick]]></surname>
<given-names><![CDATA[APA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rajadurai]]></surname>
<given-names><![CDATA[VS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Neonatal hepatic abscess in preterm infant: A rare entity?]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Acad Med]]></source>
<year>2005</year>
<volume>34</volume>
<page-range>558-564</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moens]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Dooy]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jansens]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lammens]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hepatic abscess associated with umbilical catheterization in two neonates]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Pediatr]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>406-409</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bustos]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cordero]]></surname>
<given-names><![CDATA[SL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Absceso hepático piógeno: complicación del cateterismo venoso umbilical en un paciente prematuro]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Chil Pediatr]]></source>
<year>2001</year>
<volume>72</volume>
<page-range>193-196</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tchirikov]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schroeder]]></surname>
<given-names><![CDATA[HJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hecher]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ductus venous shunting in the fetal venous circulation: regulatory mechanisms, diagnostic methods and medical importance]]></article-title>
<source><![CDATA[Ultrasound Obstet Gynecol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>27</volume>
<page-range>452-461</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vanamo]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kiekara]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pylephlebitis after appendicitis in a child]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pediatr Surg]]></source>
<year>2001</year>
<volume>36</volume>
<page-range>1574-1576</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baeza]]></surname>
<given-names><![CDATA[HC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arcos]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cortés]]></surname>
<given-names><![CDATA[GR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[MT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[AAI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Pileflebitis y el absceso hepático en la infancia]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Pediatr Mex]]></source>
<year>2009</year>
<volume>30</volume>
<page-range>18-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sharma]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mohta]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sharma]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hepatic abscess in a preterm neonate]]></article-title>
<source><![CDATA[Indian Pediatr]]></source>
<year>2007</year>
<volume>44</volume>
<page-range>226-228</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Simeunovic]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arnold]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sidler]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Liver abscess in neonates]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatr Surg int]]></source>
<year>2009</year>
<volume>25</volume>
<page-range>153-156</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
