<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0186-2391</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Acta pediátrica de México]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Acta pediatr. Méx]]></abbrev-journal-title>
<issn>0186-2391</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Pediatría]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0186-23912014000400012</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La vigilancia del desarrollo en el primer año de vida]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Developmental skills surveillance during the first year of life]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carmen]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Figueroa-Olea]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miriam]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Correa-Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alicia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivera-González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rolando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Pediatría Laboratorio de Seguimiento del Neurodesarrollo ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México Distrito Federal]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>35</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>356</fpage>
<lpage>360</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0186-23912014000400012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0186-23912014000400012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0186-23912014000400012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Criterios pedi&aacute;tricos</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>La vigilancia del desarrollo en el primer a&ntilde;o de vida</b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Developmental skills surveillance during the first year of life</b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Carmen S&aacute;nchez, Miriam Figueroa&#45;Olea, Alicia Correa&#45;Ram&iacute;rez, Rolando Rivera&#45;Gonz&aacute;lez</b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Laboratorio de Seguimiento del Neurodesarrollo, Instituto Nacional de Pediatr&iacute;a.</i></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Correspondencia:</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Dr. Rolando Rivera Gonz&aacute;lez    <br> 	Jefe del Laboratorio de Seguimiento del Neurodesarrollo    <br> 	Instituto Nacional de Pediatr&iacute;a    <br> 	Insurgentes sur 3700&#45;C    <br> 	CP. 04530, M&eacute;xico D.F.</i>    <br><a href="mailto:rolandorivera66@gmail.com">rolandorivera66@gmail.com</a></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido: 15 de mayo 2014    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> 	Aceptado: 22 de mayo 2014</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para favorecer que los ni&ntilde;os tengan un desarrollo normal y saludable no s&oacute;lo se deben evaluar las conductas del desarrollo, sino tambi&eacute;n tomar en cuenta los factores psicosociales en los que se desenvuelven (habilidades para la crianza y condiciones de riesgo psicosocial).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para evaluar el desarrollo desde una perspectiva integral, el pediatra debe contar con algunos referentes importantes.<sup>1&#45;3</sup></font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Referentes sobre las conductas: constituyen los pilares del desarrollo; se consideran aquellas conductas que expresan aspectos centrales del funcionamiento del cuerpo y mente del ni&ntilde;o, sobre los que se edifican muchos otros aspectos del desarrollo.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Rangos de edad en que se expresan las conductas del desarrollo.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Conductas m&aacute;s sensibles, que de no expresarse o hacerlo de forma anormal nos indiquen estar ante una alteraci&oacute;n real del desarrollo y no ante una eventualidad o variante esperada del desarrollo.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Factores de riesgo biol&oacute;gico con alta probabilidad de repercutir sobre el desarrollo y que ameritan una imprescindible vigilancia.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Aspectos del entorno psicosocial que repercuten sobre el desarrollo, aunque a&uacute;n no se observen los efectos sobre el mismo.</font></p>  		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Aspectos emocionales y sociales que permitir&aacute;n la b&uacute;squeda inteligente, amorosa y equilibrada por parte de los padres, de informaci&oacute;n para el cuidado, crianza y promoci&oacute;n asertiva del desarrollo.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Recursos de gesti&oacute;n y red de apoyo social de los padres, para atender las necesidades del ni&ntilde;o y poder ejercer sus competencias para su cuidado.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para la evaluaci&oacute;n del desarrollo es imprescindible contar con referentes claros de los aspectos conductuales en sus distintos momentos. Para ello se dispone de listas de cotejo, pruebas de escrutinio y pruebas exhaustivas o diagn&oacute;sticas del desarrollo. Contar con estos referentes ayudar&aacute; a evaluar integralmente el desarrollo y no s&oacute;lo los aspectos de observancia com&uacute;n (el movimiento y el lenguaje). A sabiendas de que las pruebas tienen mayor o menor ajuste a las caracter&iacute;sticas poblacionales, es claro que el uso de instrumentos de escrutinio de forma sistem&aacute;tica ofrece informaci&oacute;n confiable sobre el buen o mal desarrollo del ni&ntilde;o.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las pruebas de escrutinio pueden dar resultados err&oacute;neos debido a varios factores:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. Pobre conocimiento y consecuente mala informaci&oacute;n de los padres sobre los logros del ni&ntilde;o.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. El ni&ntilde;o no facilita una exploraci&oacute;n adecuada al momento de la aplicaci&oacute;n del instrumento.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. La aplicaci&oacute;n poco cuidadosa de los procedimientos de evaluaci&oacute;n de reactivos, interrogatorio a padres o interpretaci&oacute;n de los resultados.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En ni&ntilde;os que se encuentran en los l&iacute;mites de lo normal/alterado muchas veces los resultados de las pruebas se clasifican como dudosos o sospechosos. En estos casos deben repetirse despu&eacute;s de las recomendaciones necesarias para favorecer las conductas atrasadas y las futuras a construir.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A escala internacional, el Denver II, el <i>Clinical Adaptive Test/Clinical Linguistic Auditory Milestone Scale</i> (CAT/CLAMS), <i>Ages &amp; Stages Questonaires</i> (ASQ) y el <i>Batelle screening test</i>, son las pruebas que m&aacute;s se utilizan. Sin embargo, no todas se ajustan a contextos distintos al de las poblaciones en las que se validaron.<sup>4&#45;6</sup> En M&eacute;xico se cuenta con la Valoraci&oacute;n Neuroconductual del Desarrollo del Lactante (VANEDELA),<sup>7</sup> Las Cartillas de Vigilancia del Desarrollo<sup>2</sup> y la Evaluaci&oacute;n del Desarrollo Infantil.<sup>8</sup></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>&iquest;C&oacute;mo se debe realizar la vigilancia?</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un aspecto central de la vigilancia del desarrollo consiste en llevar a efecto las acciones correspondientes como parte de la pr&aacute;ctica cotidiana, para ello se cuenta con varios recursos: emplear una prueba de escrutinio, apoyarse en otros miembros del equipo de salud (enfermeras, psic&oacute;logos), utilizar de rutina cuestionarios para los padres. Cualquier esquema requiere contar con las herramientas completas, por lo que determinada elecci&oacute;n implica su correcta aplicaci&oacute;n. La improvisaci&oacute;n no da buenos resultados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La adopci&oacute;n de un sistema de vigilancia debe estar vinculada con las acciones a seguir al detectar retrasos o desviaciones. Una de las razones por las que se abandona la pesquisa sistem&aacute;tica de alteraciones en el desarrollo es por la carencia de estrategias de respuesta a los problemas detectados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Presencia y calidad de las conductas del desarrollo</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La mayor&iacute;a de las pruebas eval&uacute;an conductas fundamentales o hitos del desarrollo junto con otras conductas complementarias, que permiten ampliar la variedad de recursos con los que cuenta el ni&ntilde;o, confiriendo mayor exactitud y sensibilidad en las variaciones del desarrollo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En nuestra experiencia, una adecuada apreciaci&oacute;n del desarrollo requiere confirmar la presencia de esos hitos, que a su vez son parte de secuencias del desarrollo en edades clave. Estas conductas constituyen indicadores de la presencia de funciones centrales del desarrollo y son se&ntilde;al de integridad del sistema nervioso. La ausencia, retraso o expresi&oacute;n an&oacute;mala de los hitos del desarrollo se encuentra asociada probabil&iacute;stica y funcionalmente con francas alteraciones en el desarrollo, no suelen corresponder a simples retrasos por pobre estimulaci&oacute;n o experiencia de aprendizaje. (<a href="/img/revistas/apm/v35n4/a12c1.jpg" target="_blank">Cuadro 1</a>)</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Los signos neurol&oacute;gicos de alarma</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los signos neurol&oacute;gicos de alarma pueden indicar da&ntilde;os al sistema. La ausencia de alguna conducta de las se&ntilde;aladas en el <a href="/img/revistas/apm/v35n4/a12c1.jpg" target="_blank">cuadro 1</a> constituye, de por s&iacute;, un signo de alarma.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los signos de alarma (<a href="/img/revistas/apm/v35n4/a12c2.jpg" target="_blank">Cuadro 2</a>) contribuyen de manera notable a orientar sobre posibles causas org&aacute;nicas o neurol&oacute;gicas (independientemente de que existan causas psicosociales) y ayudan en el proceso de orientaci&oacute;n diagn&oacute;stica sobre la sospecha de una base org&aacute;nica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La vigilancia que hace el pediatra al considerar estos signos es un punto fundamental, pues &eacute;ste es quien mejor est&aacute; capacitado para vincular el retraso en el desarrollo con el diagn&oacute;stico de posibles patolog&iacute;as que lo determinan. Desde hace muchos a&ntilde;os s&oacute;lo existen dos esquemas que incorporan en su estrategia de seguimiento la b&uacute;squeda sistem&aacute;tica de signos neurol&oacute;gicos de alarma: el VANEDELA y el CAT&#45;CLAMS.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>&iquest;Cada cu&aacute;nto evaluar el desarrollo?</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El pretender valorar el desarrollo del ni&ntilde;o en cada visita al consultorio dificulta la aplicaci&oacute;n de un esquema apropiado; ante ello, hay varias propuestas que se resumen en las realizadas por la <i>American Academy of Pediatrics</i> (AAP) que se recomienda a los 3, 9, 18 y 30 meses;<sup>3</sup> el esquema del VANEDELA a los 1 y 4; 8 y 12 meses en el primer a&ntilde;o y en el segundo a los 18 y 24 meses, al igual que en la actual Norma Oficial Mexicana Vigente sobre el crecimiento y desarrollo del ni&ntilde;o.<sup>9</sup> Con lo anterior, sin embargo, es claro que el riesgo biol&oacute;gico se requiere vigilar con mayor frecuencia a edades tempranas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Adem&aacute;s de las conductas del desarrollo y los signos de alarma algunos esquemas proponen la valoraci&oacute;n de la actividad refleja del ni&ntilde;o y la presencia de dismorfias, como S&aacute;nchez y sus colaboradores en el VANEDELA y Capute en el CAT&#45;CLAMS.<sup>7,10</sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En las cartillas de vigilancia del desarrollo<sup>2</sup> se consignan elementos sistem&aacute;ticos (como condiciones de riesgo para la salud f&iacute;sica y mental) para referir el ambiente del ni&ntilde;o, que permiten un adecuado desarrollo. Algunos indicadores claves de riesgo psicosocial son:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; El ambiente presenta, hacia el ni&ntilde;o o la madre, alguna condici&oacute;n de hacinamiento, violencia u hostilidad que pueden afectar los cuidados y salud emocional de ambos.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; La madre o cuidador primario no es capaz de autopercibirse emocionalmente competente para las demandas del cuidado diario o existe enojo sobre algunas de las conductas del ni&ntilde;o de forma recurrente.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Rega&ntilde;a con frecuencia al ni&ntilde;o, aplica castigo f&iacute;sico para que entienda u obedezca. Refiere dificultades para entenderlo o disfrutar momentos juntos. Refiere desesperarse en situaciones cotidianas.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; El cuidador no muestra conocimiento sobre los horarios, estados de &aacute;nimo, intereses del ni&ntilde;o y no es capaz de atenderlos de forma equilibrada fluctuando entre la omisi&oacute;n y la sobreprotecci&oacute;n.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; El cuidador carece de una red de familiares o personas que lo apoyen con el cuidado del ni&ntilde;o cuando debe salir, tomar decisiones, atender demandas especiales del ni&ntilde;o, o la red existente es tan variable que denota improvisaci&oacute;n cuando se presentan necesidades de apoyo.</font></p> 	</blockquote>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La implementaci&oacute;n de pr&aacute;cticas de vigilancia y evaluaci&oacute;n del desarrollo est&aacute; relacionada con cierta claridad sobre las acciones a seguir al detectar retrasos o alteraciones. La vigilancia del desarrollo tiene un par indesligable que es la promoci&oacute;n del desarrollo y dif&iacute;cilmente una funciona sin la otra. La pregunta que acompa&ntilde;a a toda valoraci&oacute;n es: &iquest;qu&eacute; hacer si se detectan alteraciones en la evaluaci&oacute;n del desarrollo? En el <a href="/img/revistas/apm/v35n4/a12c3.jpg" target="_blank">Cuadro 3</a> se presentan algunos criterios a seguir.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>REFERENCIAS</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. Dworkin PH. British and American Recommendations for Developmental Monitoring: The Role of Surveillance. Pediatrics. 1989 December 1, 1989;84(6):1000&#45;10.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=184939&pid=S0186-2391201400040001200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. Rivera&#45;Gonz&aacute;lez R, S&aacute;nchez C. Vigilancia del desarrollo integral del ni&ntilde;o. 1a ed. M&eacute;xico, DF: Editores de Textos Mexicanos; 2009.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=184941&pid=S0186-2391201400040001200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. American Academy of Pediatrics. Identifying infants and young children with developmental disorders in the medical home: An algorithm for developmental surveillance and screening. Pediatrics. 2006;118(1):405&#45;20.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=184943&pid=S0186-2391201400040001200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">4. Drachler ML, Marshall T, de&#45;Carvalho&#45;Leite JC. A continuous&#45;scale measure of child development for population&#45;based epidemiological surveys: a preliminary study using Item Response Theory for the Denver Test. Paediatric and Perinatal Epidemiology. 2007;21:138&#45;53.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=184945&pid=S0186-2391201400040001200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">5. S&aacute;nchez C, Rivera&#45;Gonz&aacute;lez R, Mart&iacute;nez&#45;V&aacute;zquez I, Corral&#45;Guill&eacute; I, Figueroa&#45;Olea M, C&aacute;zares A, et al. Indicadores de desarrollo del CAT/CLAMS en lactantes de una comunidad urbana de M&eacute;xico. Reporte preliminar. Revista Mexicana de Pediatr&iacute;a. 2008;75(5):217&#45;27.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=184947&pid=S0186-2391201400040001200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">6. Rivera Gonz&aacute;lez R, S&aacute;nchez C, Corral Guille I, Figueroa Olea M, Soler Lim&oacute;n K, Mart&iacute;nez V&aacute;zquez I, et al. Edad de presentaci&oacute;n de los reactivos del Test de Denver II en Ni&ntilde;os de 0 a 4 a&ntilde;os de edad del Estado de Morelos. Salud mental. 2013;36:459&#45;70.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=184949&pid=S0186-2391201400040001200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">7. S&aacute;nchez MC, Benavides H, Mandujano M, Rivera R, Mart&iacute;nez I, Alvarado G. Valoraci&oacute;n Neuroconductual del Desarrollo del Lactante (VANEDELA). 3 ed. M&eacute;xico: Universidad Aut&oacute;noma Metropolitana&#45; Xochimilco; 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=184951&pid=S0186-2391201400040001200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">8. Rizzoli&#45;C&oacute;rdoba A, Schnaas&#45;Arrieta L, Liendo&#45;Vallejos S, Buenrostro&#45;M&aacute;rquez G, Romo&#45;Pardo B, Carre&oacute;n&#45;Garc&iacute;a J, et al. Validaci&oacute;n de un instrumento para la detecci&oacute;n oportuna de problemas de desarrollo en menores de 5 a&ntilde;os en M&eacute;xico. Bolet&iacute;n m&eacute;dico del Hospital Infantil de M&eacute;xico. 2013;70:195&#45;208.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=184953&pid=S0186-2391201400040001200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">9. Norma Oficial Mexicana NOM&#45;031&#45;SSA2&#45;1999, Para la atenci&oacute;n a la salud del ni&ntilde;o. (1999).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=184955&pid=S0186-2391201400040001200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">10. Accardo PJ, Capute AJ. The Capute Scales. Cognitive Adaptive Test/Clinical Linguistic &amp; Auditory Milestone Scale (CAT/CLAMS): Brookes Publishing Company; 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=184957&pid=S0186-2391201400040001200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dworkin]]></surname>
<given-names><![CDATA[PH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[British and American Recommendations for Developmental Monitoring: The Role of Surveillance]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatrics]]></source>
<year>1989</year>
<month> D</month>
<day>ec</day>
<volume>84</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1000-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivera-González]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Vigilancia del desarrollo integral del niño]]></source>
<year>2009</year>
<edition>1</edition>
<publisher-loc><![CDATA[México^eDF DF]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editores de Textos Mexicanos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>American Academy of Pediatrics</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Identifying infants and young children with developmental disorders in the medical home: An algorithm for developmental surveillance and screening]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatrics]]></source>
<year>2006</year>
<volume>118</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>405-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Drachler]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marshall]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de-Carvalho-Leite]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A continuous-scale measure of child development for population-based epidemiological surveys: a preliminary study using Item Response Theory for the Denver Test]]></article-title>
<source><![CDATA[Paediatric and Perinatal Epidemiology]]></source>
<year>2007</year>
<volume>21</volume>
<page-range>138-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivera-González]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez-Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Corral-Guillé]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Figueroa-Olea]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cázares]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Indicadores de desarrollo del CAT/CLAMS en lactantes de una comunidad urbana de México: Reporte preliminar]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Mexicana de Pediatría]]></source>
<year>2008</year>
<volume>75</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>217-27</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivera González]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Corral Guille]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Figueroa Olea]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soler Limón]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Edad de presentación de los reactivos del Test de Denver II en Niños de 0 a 4 años de edad del Estado de Morelos]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud mental]]></source>
<year>2013</year>
<volume>36</volume>
<page-range>459-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benavides]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mandujano]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alvarado]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Valoración Neuroconductual del Desarrollo del Lactante (VANEDELA)]]></source>
<year>2007</year>
<edition>3</edition>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma Metropolitana- Xochimilco]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rizzoli-Córdoba]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schnaas-Arrieta]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Liendo-Vallejos]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Buenrostro-Márquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Romo-Pardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carreón-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Validación de un instrumento para la detección oportuna de problemas de desarrollo en menores de 5 años en México]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín médico del Hospital Infantil de México]]></source>
<year>2013</year>
<volume>70</volume>
<page-range>195-208</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Norma Oficial Mexicana NOM-031-SSA2-1999, Para la atención a la salud del niño]]></source>
<year>1999</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Accardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[PJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Capute]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Capute Scales: Cognitive Adaptive Test/Clinical Linguistic & Auditory Milestone Scale (CAT/CLAMS)]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[Brookes Publishing Company]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
