<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0186-1042</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Contaduría y administración]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Contad. Adm]]></abbrev-journal-title>
<issn>0186-1042</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Contaduría y Administración]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0186-10422012000300006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Valuación financiera de proyectos de inversión en nuevas tecnologías con opciones reales]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Financial valuation of projects of new technologies by using real options]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alvarez Echeverría]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco Antonio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Sarabia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pablo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Venegas-Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México Facultad de Ingeniería Posgrado de Ingeniería]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México Facultad de Contaduría y Administración División de Estudios de Posgrado]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Instituto Politécnico Nacional Escuela Superior de Economía ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>57</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>115</fpage>
<lpage>145</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0186-10422012000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0186-10422012000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0186-10422012000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La valuación financiera de proyectos de inversión que involucran nuevas tecnologías requiere de cierto grado de flexibilidad en la implementación de estrategias futuras de negocio como son la expansión, contracción, posposición y abandono del proyecto; asimismo, incorporar la creciente incertidumbre que presentan las nuevas tecnologías a través de tasas de descuento que tengan una dinámica estocástica y que pueden ser simuladas con diversos modelos de tasas de interés como el de Vasicek y CIR que permiten hacer escenarios alternos para evaluar un proyecto de inversión. En este trabajo se desarrolla y aplica la metodología de opciones reales para la adopción de una tecnología del tipo Wi-Fi; para ello se considera una opción real de expansión con el objeto de estimar los flujos de efectivo esperados, así como la rentabilidad del proyecto dentro de un intervalo de tiempo determinado en comparación con la técnica tradicional del valor presente neto (VPN). La tasa de descuento utilizada en la valuación se desprende de la estructura de plazos estimada mediante los modelos Vasicek (1977) y CIR (1985). Los resultados de la valuación reflejan que desde el tercer periodo los flujos de efectivo con opciones reales son positivos, mientras que el VPN lo hace hasta el séptimo periodo, situación que incrementa la probabilidad de tener un VPN negativo que rechace el proyecto, a pesar de que éste tiene viabilidad inanciera, si incorporamos el valor de la flexibilidad en el proyecto, el cual no es cuantificado por las técnicas tradicional como el VPN; por lo tanto, se debe complementar el análisis incluyendo una opción real.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The financial valuation of investment projects of new technologies requires of a certain degree of flexibility in implementing future investment strategies. Unfortunately, the criterion of net present value is quite rigid in dealing with investment plans because they can not be changed, that is, investment is irreversible. The value of a project on a new technology should not only discount expected flows, but also incorporate flexibility in the future investment strategies such as: expansion, contraction, postponement, abandonment, etc. This paper develops and applies the methodology of real options for the valuation of projects to adopt new technologies. The term structure for discounting the expected flows is estimated by using the Vasicek (1977) and CIR models (1985). The value of the option of adoption is calculated by means of the Black-Scholes formula (1973).]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[opciones reales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[nuevas tecnologías]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[valuación de proyectos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[valor presente neto]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[real options]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[new technologies]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[valuation of projects]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[net present value]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Valuaci&oacute;n financiera de proyectos de inversi&oacute;n en nuevas tecnolog&iacute;as con opciones reales</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Financial valuation of projects of new technologies by using real options</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Francisco Antonio Alvarez Echeverr&iacute;a<sup>a</sup>, Pablo L&oacute;pez Sarabia<sup>b</sup> y Francisco Venegas&#150;Mart&iacute;nez<sup>c</sup></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>a</sup> Posgrado de Ingenier&iacute;a, Facultad de Ingenier&iacute;a, Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico,</i> <a href="mailto:franlve@yahoo.com.mx">franlve@yahoo.com.mx</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>b</sup> Divisi&oacute;n de Estudios de Posgrado, Facultad de Contadur&iacute;a y Administraci&oacute;n, Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico,</i> <a href="mailto:plsarabia@gmail.com">plsarabia@gmail.com</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>c</sup> Escuela Superior de Econom&iacute;a, Instituto Polit&eacute;cnico Nacional,</i> <a href="mailto:fvenegas1111@yahoo.com.mx">fvenegas1111@yahoo.com.mx</a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fecha de recepci&oacute;n: 06.12.2010.    <br> 	Fecha de aceptaci&oacute;n: 10.02.2011.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La valuaci&oacute;n financiera de proyectos de inversi&oacute;n que involucran nuevas tecnolog&iacute;as requiere de cierto grado de flexibilidad en la implementaci&oacute;n de estrategias futuras de negocio como son la expansi&oacute;n, contracci&oacute;n, posposici&oacute;n y abandono del proyecto; asimismo, incorporar la creciente incertidumbre que presentan las nuevas tecnolog&iacute;as a trav&eacute;s de tasas de descuento que tengan una din&aacute;mica estoc&aacute;stica y que pueden ser simuladas con diversos modelos de tasas de inter&eacute;s como el de Vasicek y CIR que permiten hacer escenarios alternos para evaluar un proyecto de inversi&oacute;n. En este trabajo se desarrolla y aplica la metodolog&iacute;a de opciones reales para la adopci&oacute;n de una tecnolog&iacute;a del tipo Wi&#150;Fi; para ello se considera una opci&oacute;n real de expansi&oacute;n con el objeto de estimar los flujos de efectivo esperados, as&iacute; como la rentabilidad del proyecto dentro de un intervalo de tiempo determinado en comparaci&oacute;n con la t&eacute;cnica tradicional del valor presente neto (VPN). La tasa de descuento utilizada en la valuaci&oacute;n se desprende de la estructura de plazos estimada mediante los modelos Vasicek (1977) y CIR (1985). Los resultados de la valuaci&oacute;n reflejan que desde el tercer periodo los flujos de efectivo con opciones reales son positivos, mientras que el VPN lo hace hasta el s&eacute;ptimo periodo, situaci&oacute;n que incrementa la probabilidad de tener un VPN negativo que rechace el proyecto, a pesar de que &eacute;ste tiene viabilidad inanciera, si incorporamos el valor de la flexibilidad en el proyecto, el cual no es cuantificado por las t&eacute;cnicas tradicional como el VPN; por lo tanto, se debe complementar el an&aacute;lisis incluyendo una opci&oacute;n real.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> opciones reales, nuevas tecnolog&iacute;as, valuaci&oacute;n de proyectos, valor presente neto.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Clasificaci&oacute;n JEL:</b> G1, G13, G31 y O32.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">The financial valuation of investment projects of new technologies requires of a certain degree of flexibility in implementing future investment strategies. Unfortunately, the criterion of net present value is quite rigid in dealing with investment plans because they can not be changed, that is, investment is irreversible. The value of a project on a new technology should not only discount expected flows, but also incorporate flexibility in the future investment strategies such as: expansion, contraction, postponement, abandonment, etc. This paper develops and applies the methodology of real options for the valuation of projects to adopt new technologies. The term structure for discounting the expected flows is estimated by using the Vasicek (1977) and CIR models (1985). The value of the option of adoption is calculated by means of the Black&#150;Scholes formula (1973).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b> real options, new technologies, valuation of projects and net present value.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>JEL Clasification:</b> G1, G13, G31 and O32.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El ciclo de vida de las nuevas tecnolog&iacute;as es un proceso recursivo que tiende a la mejora continua e innovaci&oacute;n de manera permanente, por lo que resulta dif&iacute;cil su exacta ubicaci&oacute;n en el tiempo&#150;espacio. Predecir en qu&eacute; etapa del ciclo surge o desaparece una tecnolog&iacute;a en cuesti&oacute;n resulta extremadamente dif&iacute;cil, ya que cada vez los ciclos tecnol&oacute;gicos tienden a acortarse (George y Jones, 2006) debido a diversos factores como los rendimientos, la integraci&oacute;n de nuevos competidores, entre otros (Von&#150;Braun y Friedrich, 1991). Por lo anterior, en la actualidad es indispensable contar con una proyecci&oacute;n efectiva del capital de trabajo para la sobrevivencia de las corporaciones que dependen del desarrollo tecnol&oacute;gico. La adopci&oacute;n de una nueva tecnolog&iacute;a requiere de una adecuada planeaci&oacute;n en su fase de implementaci&oacute;n, as&iacute; como de proyecciones confiables de los posibles beneficios &#151;tangibles e intangibles&#151; que se puedan generar, as&iacute; como de su viabilidad financiera. Los m&eacute;todos tradicionales de presupuesto de capital y evaluaci&oacute;n de proyectos tienen por objeto determinar la viabilidad inanciera de un proyecto al determinar la riqueza adicional que genera el proyecto o su rentabilidad, as&iacute; como el tiempo de recuperaci&oacute;n de la inversi&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, la flexibilidad que pueden tener las nuevas tecnolog&iacute;as y los altos costos de entrada no necesariamente se ven reflejados en las t&eacute;cnicas tradicionales, por lo que pueden resultar inoperantes dentro del campo de la investigaci&oacute;n y el desarrollo (R&amp;D, por sus siglas en ingl&eacute;s) porque dichos m&eacute;todos s&oacute;lo pueden ser utilizados para la evaluaci&oacute;n de proyectos de corto plazo en mercados con una relativa certidumbre en el largo plazo y que, adem&aacute;s, no presente posibilidades de abandono, expansi&oacute;n parcial y cambios en el proyecto que lo hacen m&aacute;s riesgoso para determinar los flujos de efectivo que se tendr&aacute;n a lo largo del tiempo, as&iacute; como la tasa de inter&eacute;s m&aacute;s adecuada para descontar dichos flujos de efectivo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es claro que la adopci&oacute;n de nuevas tecnolog&iacute;as tiene un cierto grado de riesgo e incertidumbre, por lo que es indispensable realizar una distinci&oacute;n entre la incertidumbre y el riesgo. La incertidumbre es una situaci&oacute;n que no permite tener acciones y objetivos bien definidos; por lo tanto, no puede ser administrada, pero s&iacute; a menudo puede ser re&#150;conceptualizada en forma de riesgo, el cual es susceptible de ser cuantiicable y, en consecuencia, administrable. La cuantiicaci&oacute;n del riesgo involucrado en la adopci&oacute;n de una nueva tecnolog&iacute;a se expresa, generalmente, en una funci&oacute;n de la probabilidad, la cual se encuentra inmersa dentro del campo de las expectativas financieras y de negocios. Moenart y Souder (1990) mencionan que dentro de la innovaci&oacute;n tecnol&oacute;gica es posible distinguir cuatro fuentes de incertidumbre, a saber:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Incertidumbre de los consumidores: se refiere a los requerimientos no identiicados de los usuarios.</font></p>  		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Incertidumbre tecnol&oacute;gica: se reiere a la falta de conocimientos acerca de soluciones tecnol&oacute;gicas.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Incertidumbre competitiva: es la ausencia de informaci&oacute;n acerca de los competidores.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Incertidumbre de los recursos: se relaciona con la ausencia de informaci&oacute;n necesaria para crear innovaciones.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La incertidumbre involucrada en los proyectos de nuevas tecnolog&iacute;as generalmente es mayor en la fase inicial, cuando los costos son relativamente bajos, la cual a su vez presenta un nivel de riesgo asociado con cierto nivel de madurez de la tecnolog&iacute;a y, consecuentemente, con el proceso de selecci&oacute;n de &eacute;sta. Para una evaluaci&oacute;n correcta y adecuada del riesgo en la adopci&oacute;n tecnol&oacute;gica, entre diversas alternativas, se deben identiicar los siguientes factores:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Las &aacute;reas de incertidumbre asociadas con dicha tecnolog&iacute;a.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; El nivel de incertidumbre en cada alternativa.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; El n&uacute;mero de enfoques potenciales para el manejo de la incertidumbre (a mayor n&uacute;mero menor ser&aacute; el riesgo).</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; El riesgo de aplicaci&oacute;n de dicha tecnolog&iacute;a en cuanto al tiempo de asimilaci&oacute;n.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Los riesgos posventa generados (en cuesti&oacute;n a la capacidad de servicio tecnol&oacute;gico).</font></p>  		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; El riesgo de abandono (incapacidad de resolver problemas de manera adecuada).</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En consecuencia, en el campo de la investigaci&oacute;n y el desarrollo resulta imprescindible utilizar m&eacute;todos de proyecci&oacute;n que permitan cierta flexibilidad en el manejo futuro de las inversiones. Es por ello que en la valuaci&oacute;n de proyectos con nuevas tecnolog&iacute;as es insuficiente considerar simplemente el descuento de los flujos de efectivo, pues se debe tener en cuenta las diferentes pol&iacute;ticas estrat&eacute;gicas de inversi&oacute;n, as&iacute; como el desarrollo de futuras oportunidades como la expansi&oacute;n de la inversi&oacute;n, la contracci&oacute;n de la producci&oacute;n, el abandono del proyecto, entre otras, las cuales a inal de cuentas resultan ser meramente opciones dentro de la estrategia corporativa. La soluci&oacute;n para incorporar dicha incertidumbre y flexibilidad en el proyecto de inversi&oacute;n se encuentra en el uso de las opciones reales, t&eacute;cnica que incorpora los conceptos de las opciones inancieras para darle a las t&eacute;cnicas tradicionales la posibilidad de captar los elementos especiales que tienen los proyectos tecnol&oacute;gicos, mineros y petroleros que es donde m&aacute;s se han utilizado. As&iacute;, las opciones reales pueden ser complementarias a las t&eacute;cnicas tradicionales de evaluaci&oacute;n de proyectos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Uno de los conceptos fundamentales en las finanzas es el valor del dinero (inversi&oacute;n) a trav&eacute;s el tiempo. De hecho, todas las f&oacute;rmulas te&oacute;ricas de valuaci&oacute;n de activos utilizan este concepto, expl&iacute;cita o impl&iacute;citamente. Si hoy, al tiempo <i>t</i>, se cuenta con <i>M<sub>t</sub></i> unidades monetarias, las posibilidades de inversi&oacute;n resultan diversas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entre ellas, puede elegirse depositarlo en una instituci&oacute;n bancaria para su ahorro. En este &uacute;ltimo caso, la instituci&oacute;n bancaria regresar&iacute;a posteriormente en un tiempo <i>T</i> el principal, <i>M<sub>t</sub></i>, m&aacute;s una cantidad adicional, &#916;<i>M</i><sub>t</sub> &gt;0, conocida como inter&eacute;s. Si se supone que la tasa de inter&eacute;s que retribuye la instituci&oacute;n bancaria es constante e igual a <i>r</i> y <i>M<sub>0</sub></i> es el dep&oacute;sito inicial, entonces el inter&eacute;s en un periodo anual ser&iacute;a <i>M<sub>0</sub> = rM<sub>0</sub></i> y el retorno de la inversi&oacute;n, <i>M<sub>t</sub></i>, puede ser calculado a trav&eacute;s de diversas formas dependiendo del tipo de inter&eacute;s de que se trate. Valencia y G&aacute;ndara (2009) mencionan que existen diversas t&eacute;cnicas para analizar la viabilidad de los proyectos de inversi&oacute;n, las cuales seg&uacute;n Brennan y Trigeorgis (1999) se pueden clasiicar como sigue: a) los modelos mec&aacute;nicos, como el periodo de recuperaci&oacute;n, la tasa interna de retorno (TIR) y el valor presente neto (VPN); b) los modelos en donde los flujos son parcialmente controlables y la toma de decisiones responde a la incertidumbre sobre las condiciones ex&oacute;genas que los afectan; y c) Los modelos din&aacute;micos o de teor&iacute;a de juegos, en donde no s&oacute;lo las condiciones ex&oacute;genas afectan la decisi&oacute;n, sino tambi&eacute;n las reacciones de otros agentes econ&oacute;micos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mediante el criterio de inversi&oacute;n del valor presente neto (VPN) un proyecto nuevo o una nueva estrategia se acepta o se rechaza hoy si VPN &gt; 0 &oacute; VPN &lt; 0, respectivamente. Una vez que un proyecto es aceptado bajo este criterio, los planes de inversi&oacute;n no se modiican, es decir, la inversi&oacute;n es irreversible. Por otro lado, desde el criterio del VPN resulta dif&iacute;cil evaluar la opcionalidad de valorar si el entorno de negocios y el ambiente econ&oacute;mico son favorables dentro de un cierto n&uacute;mero de a&ntilde;os, o si un proyecto o estrategia pueda expandirse, simplemente porque hoy no se sabe si en el futuro puedan existir las condiciones para tomar tal decisi&oacute;n (Dixit y Pindick, 2004).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Durante el proceso de presupuestaci&oacute;n de las empresas, los miembros de los consejos administrativos toman decisiones que comprometen tanto los recursos como las pol&iacute;ticas de desarrollo de la empresa; en dichas decisiones se considera no s&oacute;lo el capital de trabajo, sino tambi&eacute;n el desempe&ntilde;o de la organizaci&oacute;n. En las formas tradicionales de proyecci&oacute;n de capital se utiliza el VPN, los flujos de efectivo descontados (FED), la TIR, la relaci&oacute;n costo/benefico (C/B), entre otros. En la actualidad, existen muchas empresas que utilizan pr&aacute;cticas y sistemas soisticados de proyecci&oacute;n presupuestaria, en donde el m&eacute;todo de FED ha dejado de ser exclusivo para el c&aacute;lculo y an&aacute;lisis de la incertidumbre financiera (Miller y Waller, 2003; Chatterjee <i>et al.,</i> 2003) porque en realidad dicho an&aacute;lisis resulta no ser adecuado bajo ciertas condiciones de mercado espec&iacute;ficas (Duku&#150;Kaakyire y Nanang, 2004). Asimismo, en el m&eacute;todo VPN subyace la idea de que un proyecto es factible si la empresa puede explotar una ventaja competitiva temporalmente en ausencia de arbitraje (Lander y Pinches, 1998). La adopci&oacute;n de una nueva tecnolog&iacute;a requiere de proyecciones coniables de los posibles beneicios. Aunque el m&eacute;todo VPN resulta ser una herramienta valiosa en la pr&aacute;ctica, requiere que los beneicios estrat&eacute;gicos sean identiicados y cuantiicados al inicio de cada etapa de inversi&oacute;n, lo cual, en ocasiones, puede dejar de lado diversas opciones posibles latentes cuando el riesgo de mercado y la inversi&oacute;n resultan ser activos estrat&eacute;gicos a lo largo de un periodo <i>T</i> determinado (MacDougall y Pike, 2003).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">An&aacute;logamente, el comportamiento de un proyecto de inversi&oacute;n es muy similar al de las opciones inancieras, pues el inversionista tiene la opci&oacute;n de tomar una decisi&oacute;n inmediatamente o esperar a que se revele nueva informaci&oacute;n; el valor de la opci&oacute;n es el costo de oportunidad de dicho inversionista, que es muy sensible a la incertidumbre sobre el valor futuro del proyecto, por lo que las condiciones cambiantes que lo afectan pueden modiicar la decisi&oacute;n de inversi&oacute;n al d&iacute;a de hoy (Valencia y G&aacute;ndara, 2009). En el horizonte de las opciones financieras, un bono cup&oacute;n cero (como podr&iacute;a considerarse una opci&oacute;n real, las cuales se revisar&aacute;n m&aacute;s adelante) es una promesa impersonalizada de pago en el futuro. La cantidad que ser&aacute; pagada recibe el nombre de nominal o principal. Esta promesa se coloca en el mercado a diferentes plazos y, en la fecha de vencimiento, dicho nominal se entrega en una sola emisi&oacute;n. La promesa de pago puede comprarse en el presente con un descuento sobre el valor nominal (Venegas&#150;Mart&iacute;nez, 2006). Muchos de los modelos disponibles para valuar bonos cup&oacute;n cero se concentran en la evoluci&oacute;n de la tasa de inter&eacute;s instant&aacute;nea, tambi&eacute;n llamada tasa <i>spot</i> o simplemente tasa corta. El objetivo que persiguen los modelos de tasa corta es explicar en t&eacute;rminos estad&iacute;sticos su comportamiento en el mercado. As&iacute;, estos modelos intentan describir esencialmente las propiedades estad&iacute;sticas del mercado como, por ejemplo, tendencia, reversi&oacute;n, sesgo, curtosis, colas pesadas, intervalos de conianza, probabilidades de ocurrencia, precios promedio, por mencionar algunas (Venegas&#150;Mart&iacute;nez, 2006).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es as&iacute; que podemos deinir la tasa corta como la tasa de inter&eacute;s de plazo m&aacute;s corto disponible en el mercado asociada a un bono cup&oacute;n cero. Esta tasa no tiene por qu&eacute; ser la misma que el d&iacute;a siguiente o la semana pr&oacute;xima, y su nivel depender&aacute; de la oferta y la demanda por t&iacute;tulos de deuda al plazo m&aacute;s corto disponible en el mercado (Venegas&#150;Mart&iacute;nez, 2006). En vista de lo anterior, no es posible predecir el comportamiento de dicha tasa, por lo que resulta factible modelarla de forma estoc&aacute;stica a trav&eacute;s del movimiento browniano, que no solamente describe las fluctuaciones propias del mercado, sino tambi&eacute;n proporciona un conjunto de herramientas para su an&aacute;lisis, como sucede con los modelos de tasas de inter&eacute;s Cox, Ingersoll y Ross conocido como CIR (1985) y Vasicek (1977), utilizados en el presente trabajo, para estimar la estructura temporal de tasas de inter&eacute;s incorporando mayor incertidumbre en la tasa con relaci&oacute;n al esquema tradicional de suponer una tasa libre de riesgo que permita valuar el proyecto de inversi&oacute;n con nuevas tecnolog&iacute;as.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el &aacute;rea del an&aacute;lisis de las inanzas, las opciones reales tienen su origen en el a&ntilde;o de 1977, cuando Meyers propuso el t&eacute;rmino de opciones reales para valorar proyectos tangibles a trav&eacute;s de t&eacute;cnicas de valoraci&oacute;n de opciones inancieras apoy&aacute;ndose en la similitud que existe entre comprar una opci&oacute;n inanciera, obtener recursos, as&iacute; como las opciones de crecimiento que &eacute;stas proporcionan a la empresa (Tamayo, 2006).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este contexto, Bachini <i>et al.</i> (2007) plantean que:</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La caracter&iacute;stica principal de las opciones reales es que permiten valuar la flexibilidad de las inversiones y las decisiones gerenciales durante el desarrollo de la inversi&oacute;n. A lo largo de la vida de un proyecto de inversi&oacute;n la empresa tiene la posibilidad de tomar decisiones para adecuarse a las distintas situaciones que se presentan y de esta manera aumentar las ganancias esperadas de la inversi&oacute;n o reducir posibles p&eacute;rdidas. B&aacute;sicamente, la Teor&iacute;a de Opciones Reales es una herramienta para valuar estas oportunidades, ampliando el an&aacute;lisis de los proyectos de inversi&oacute;n &#91;...&#93;</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De igual manera, estos mismos autores mencionan que el valor de la flexibilidad &#151;que en algunos casos es m&aacute;s importante que el valor del proyecto en s&iacute;&#151; es un valor agregado a los proyectos de inversi&oacute;n. La teor&iacute;a de opciones reales se utiliza para obtener este valor y de esta manera incrementar el valor que posee un proyecto de inversi&oacute;n. En otras palabras, una inversi&oacute;n tiene dos valores distintos: uno sin considerar las opciones reales y otro que incorpora el valor de las opciones reales (Bachini <i>et al.,</i> 2007). En este sentido, existe una diferencia entre dos conceptos de valor presente: por un lado, el VPN pasivo es valor actual neto tradicional, es decir, el valor actual de los flujos de fondos futuros de la inversi&oacute;n menos su costo; por otro, el VPN activo que es igual al valor presente neto pasivo m&aacute;s el valor que surge de las opciones reales que pueda contener el proyecto de inversi&oacute;n. Para calcular el valor de las opciones reales se utilizan las t&eacute;cnicas de valuaci&oacute;n de opciones inancieras debido a las similitudes existentes. Una de las principales t&eacute;cnicas utilizadas en finanzas es la f&oacute;rmula desarrollada por Black y Scholes (1973) para la valuaci&oacute;n de opciones de compra. Para la valuaci&oacute;n de opciones reales, como primera aproximaci&oacute;n, se utiliza esta misma f&oacute;rmula, pero cambiando algunas de las variables del modelo (Bachini <i>et al.,</i> 2007).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La diferencia principal es que el activo que se est&aacute; valuando es un activo real (empresa, proyecto, entre otros) y no un activo inanciero. Una de las caracter&iacute;sticas que debe presentar un proyecto de inversi&oacute;n para que se pueda aplicar esta teor&iacute;a es que el proyecto se pueda realizar en cualquier momento del tiempo. Por lo tanto, la pregunta que se hace la empresa no s&oacute;lo es si debe realizar la inversi&oacute;n o no, sino tambi&eacute;n cu&aacute;ndo realizarla y en qu&eacute; escala. La regla de decisi&oacute;n que surge a partir de esta teor&iacute;a es que la empresa debe invertir si el valor actual neto de la inversi&oacute;n es lo suicientemente grande como para compensar el valor de la opci&oacute;n. Las opciones inancieras pueden usarse libre e independientemente, mientras que las opciones reales se utilizan para tomar decisiones estrat&eacute;gicas dentro de la empresa, donde la decisi&oacute;n de tomar una opci&oacute;n debe considerar a la empresa como un todo sist&eacute;mico (Bachini <i>et al.,</i> 2007).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde este contexto, las opciones reales son un subconjunto de opciones estrat&eacute;gicas en las que la decisi&oacute;n de ejercicio est&aacute; fuertemente determinada por el riesgo valorado por los precios del mercado (Sarmiento <i>et al.,</i> 2005). Los activos que exhiben un riesgo valorado a precios del mercado est&aacute;n asociados a un conjunto de oportunidades relativamente amplias, en comparaci&oacute;n a activos sujetos a riesgos probados (que no se pueden medir a trav&eacute;s de las fluctuaciones de los precios de t&iacute;tulos de valores) que permiten, reducir, adquirir o volver a evaluar el riesgo a trav&eacute;s de una posici&oacute;n en t&iacute;tulos de valores comerciales. Esto signiica que cuando el riesgo es privado, el an&aacute;lisis de las opciones reales es viable cuando el riesgo subyacente puede ser valorado en t&eacute;rminos del mercado; de igual forma, este an&aacute;lisis no ofrece alternativas novedosas distintas a las que pueden brindar otros enfoques tradicionales (Sarmiento <i>et al.,</i> 2005).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las opciones reales adquieren una importancia invaluable cuando el grado de incertidumbre es alto y se posee la flexibilidad necesaria para responder a la incertidumbre, y el valor de las opciones reales respecto al VPN es alto, es cercano a cero o negativo (Sarmiento <i>et al.,</i> 2005). Lo anterior conlleva a manifestar que el VPN es un caso especial de opci&oacute;n real que se utiliza cuando no se considera la incertidumbre en el proceso de la toma de decisiones y cuyo resultado es la viabilidad o inviabilidad de la decisi&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mientras el VPN indica la viabilidad del proyecto en un intervalo discreto y temporal, las opciones reales proporcionan alternativas flexibles de manera estoc&aacute;stica, que no exigen la realizaci&oacute;n inmediata o la cancelaci&oacute;n del proyecto como &uacute;nicas alternativas, permitiendo la identiicaci&oacute;n de una gama m&aacute;s amplia de posibles cursos de acci&oacute;n a trav&eacute;s del tiempo (Sarmiento <i>et al.,</i> 2005).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las organizaciones, donde la actividad primordial es exclusivamente la investigaci&oacute;n y el desarrollo de nuevas tecnolog&iacute;as, enfrentan problemas muy complejos dentro de la valuaci&oacute;n de los proyectos de investigaci&oacute;n e innovaci&oacute;n tecnol&oacute;gica. Dichos proyectos de investigaci&oacute;n y desarrollo (R&amp;D) se caracterizan por estar inmersos en horizontes de planeaci&oacute;n de largo plazo con un alto grado de riesgo e incertidumbre, en donde el valor de la flexibilidad de valuaci&oacute;n y factibilidad puede ser vital (Pennings y Lint, 1997). Dentro de este marco, desde hace alg&uacute;n tiempo se han venido utilizando herramientas inancieras que permiten establecer cierta flexibilidad en los planes de inversi&oacute;n mediante el uso de un horizonte m&aacute;s amplio que los m&eacute;todos actuales. De esta forma, Brealey y Myers (1991) se&ntilde;alan que las opciones reales permiten agregar cierto valor a la empresa a trav&eacute;s de la ampliicaci&oacute;n de los bienes de capital o mitigando las p&eacute;rdidas en los mercados de operaci&oacute;n. Cuando se utilizan las t&eacute;cnicas de valuaci&oacute;n de proyectos tecnol&oacute;gicos, &eacute;stas no incorporan el riesgo de mercado de la opci&oacute;n para su administraci&oacute;n (Lander y Pinches, 1998), puesto que utilizan primordialmente una tasa libre de riesgo. Es por lo anterior que algunos autores consideran que el tiempo &oacute;ptimo de la adopci&oacute;n tecnol&oacute;gica puede ser representado mediante un modelo de irreversibilidad en la inversi&oacute;n, donde el VPN resulta ser una soluci&oacute;n sub&oacute;ptima cuando el riesgo y la incertidumbre juegan un papel estrat&eacute;gico en la ejecuci&oacute;n de un proyecto en particular (Doraszelski, 2001). Lo anterior no s&oacute;lo le permite sobrevivir a la organizaci&oacute;n, sino que tambi&eacute;n conlleva al desarrollo de ventajas competitivas &#151;como la velocidad de desarrollo, el desarrollo de productos superiores, el desarrollo de productos sin sustitutos deinidos, entre otras&#151; debido a que la valuaci&oacute;n de la factibilidad de implementaci&oacute;n de la nueva tecnolog&iacute;a permitir&iacute;a saber <i>a priori</i> si &eacute;sta ser&aacute; redituable y el tiempo en que podr&iacute;a implementarse en un determinado mercado meta mediante la valuaci&oacute;n de proyectos de inversi&oacute;n a corto, mediano y largo plazo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por lo anterior, el objetivo de este trabajo es incorporar las t&eacute;cnicas de las opciones reales en la valuaci&oacute;n de las nuevas tecnolog&iacute;as como un esquema complementario a las herramientas tradicionales de valuaci&oacute;n de proyectos, pero incorporando la flexibilidad estrat&eacute;gica que se refleja al incorporar opciones financieras, al tiempo que el riesgo de mercado se refleja a trav&eacute;s de una tasa de inter&eacute;s que no sea libre de riesgo y que puede ser estimada mediante diversos modelos de tasas de inter&eacute;s como es el caso de Vasicek.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La organizaci&oacute;n del trabajo es como sigue: en la siguiente secci&oacute;n se realiza una revisi&oacute;n sobre las variables y los factores que inciden en la adopci&oacute;n de una nueva tecnolog&iacute;a en una organizaci&oacute;n. Posteriormente, se discute sobre las similitudes de las opciones inancieras y las opciones reales y se clasiican los diferentes tipos de opciones reales. M&aacute;s adelante se aplica la metodolog&iacute;a de opciones reales a la valuaci&oacute;n inanciera de un proyecto de adopci&oacute;n de una nueva tecnolog&iacute;a. Por &uacute;ltimo, se presentan las conclusiones.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>El efecto de la irreversibilidad y la indivisibilidad en la adopci&oacute;n de las nuevas tecnolog&iacute;as</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La irreversibilidad y la indivisibilidad han sido el origen de muchas clases conocidas de fallas en los mercados. El traslape de diferentes clases de irreversibilidad e indivisibilidad dentro del cambio estructural generan un proceso din&aacute;mico cuyos efectos son evidenciados solamente a trav&eacute;s del tiempo con importantes consecuencias en t&eacute;rminos de equilibrio y m&uacute;ltiples discontinuidades. La transici&oacute;n de las condiciones del no&#150;equilibrio hacia el equilibrio puede ser obstaculizada o retrasada en forma indeinida debido a estos factores.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El t&eacute;rmino de irreversibilidad es familiar en la econom&iacute;a industrial, el cual puede ser deinido como la diicultad de cambio de un comportamiento o elecci&oacute;n dada. Lo anterior puede ser evaluado mediante el costo de oportunidad en un momento dado, <i>t +</i> 1, desde cualquier intento de compromiso de cambio de un comportamiento o elecci&oacute;n dada en un tiempo <i>t</i>. Una gran variedad de fen&oacute;menos pueden ser catalogados como irreversibilidad, incluyendo los costos asociados entre los productores y los consumidores <i>(switching costs),</i> cuando el cambio de la mezcla de productos o factores de producci&oacute;n entran en juego dentro del paradigma actual, as&iacute; como tambi&eacute;n la ca&iacute;da o hundimiento de dichos costos; es decir, la diferencia entre el valor de los activos en el mercado <i>ex&#150;ante</i> y el precio de compra <i>ex&#150;post</i> (Antonelli, 1999).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La indivisibilidad entre los factores de producci&oacute;n conlleva a una gran variedad de fen&oacute;menos dentro de las econom&iacute;as t&eacute;cnicas y pecuniarias a gran escala. La importancia de la indivisibilidad y la irreversibilidad se hace presente de una forma fehaciente cuando el an&aacute;lisis econ&oacute;mico se focaliza en el rol de la informaci&oacute;n como un bien econ&oacute;mico. La reputaci&oacute;n, asimismo, es el resultado de la irreversibilidad y del impacto de la informaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los costos de transacci&oacute;n son, de la misma manera, el resultado de una forma especial de indivisibilidad. Bajos niveles de apropiabilidad y aprendizaje pueden describir un caso especial de indivisibilidad. En alusi&oacute;n a lo anterior, la inapropiabilidad cobra importantes implicaciones din&aacute;micas en t&eacute;rminos de interdependencia entre los innovadores&#150;usuarios&#150;productores en los sistemas de innovaci&oacute;n, as&iacute; como en los distritos tecnol&oacute;gicos y zonas industriales que promueven la oportunidad de imitaci&oacute;n y recombinaci&oacute;n tecnol&oacute;gica, lo que da como resultado la obtenci&oacute;n de eiciencias terminales mayores en t&eacute;rminos de competitividad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La competitividad y el est&aacute;ndar econ&oacute;mico son ediicados sobre estrictas asunciones acerca del alcance de las acciones econ&oacute;micas. Los agentes econ&oacute;micos son inducidos a actuar solamente cuando existen procedimientos tendientes a la optimizaci&oacute;n y a las acciones, las que en este caso resultan ser particular y estrictamente param&eacute;tricas; dichas acciones son el ajustamiento de los precios o las cantidades en funci&oacute;n del precio. Una acci&oacute;n estructural, como un cambio intencional, es la incorporaci&oacute;n de una nueva tecnolog&iacute;a en la funci&oacute;n de producci&oacute;n o de tendencia en la funci&oacute;n de utilidad, lo cual descansa fuera del alcance de los est&aacute;ndares econ&oacute;micos actuales. Los gustos, las tendencias y la tecnolog&iacute;a pueden cambiar estrictamente en respuesta de fuerzas end&oacute;genas y de la demanda. En estudios recientes sobre inversiones de capital se deja entrever la importancia de la irreversibilidad y las imperfecciones del mercado, y sobre todo las restricciones inancieras en dichas inversiones representado &eacute;stas un punto fundamental dentro del estudio y desarrollo en el &aacute;rea de la valuaci&oacute;n de activos financieros (Holt, 2003).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por lo anteriormente expuesto, cuando el crecimiento econ&oacute;mico es una v&iacute;a o trayectoria de dependencia, la teor&iacute;a utilizada en los estados estacionarios resulta ser un marco de referencia inadecuado e inoperante ante tales circunstancias. Los agentes son expuestos a cambios que afectan de manera sensible su comportamiento y sus expectativas; el proceso dentro de las trayectorias de dependencia deber&iacute;a ser considerado como un proceso en el que los agentes no necesariamente tienen un total entendimiento o no poseen la claridad suiciente de la secuencia y el tiempo de duraci&oacute;n de cada etapa a trav&eacute;s del tiempo. El tiempo, entonces, pasa a ser una fuente de incertidumbre sobre las consecuencias de cada acci&oacute;n implementada o en v&iacute;as de implementaci&oacute;n. Cuando la trayectoria de dependencia es un trabajo, el tiempo resulta ser un factor irreversible: la secuencia de las etapas de crecimiento o desarrollo no pueden, por ninguna circunstancia, retroceder el tiempo y cambiar los periles y las intenciones de las acciones, as&iacute; como tampoco el de sus respectivos efectos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como se mencion&oacute; con anterioridad, el tiempo resulta ser un asunto de vital importancia porque afecta en gran medida el proceso de selecci&oacute;n; asimismo cabe se&ntilde;alar que la tendencia hacia las condiciones de equilibrio se ve dram&aacute;ticamente influida por las condiciones y acciones dentro de los mercados, ya que el resultado de cualquier proceso de ajuste dentro de la din&aacute;mica de las fuerzas del mercado depende de las condiciones iniciales de &eacute;ste y del comportamiento de los agentes involucrados en cualquier punto del tiempo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cuando ocurre un crecimiento en las trayectorias de dependencia, los principios utilizados para el an&aacute;lisis dentro de una econom&iacute;a estacionaria resultan ser inoperantes dentro de un mercado que se desarrolla en un ambiente din&aacute;mico, donde act&uacute;an una gran variedad de agentes y fuerzas que propician un estado inicial de desequilibrio.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>La adquisici&oacute;n de tecnolog&iacute;a externa y la organizaci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La decisi&oacute;n de realizar R&amp;D o adquirir una nueva tecnolog&iacute;a depende del grado del crecimiento del mercado y del progreso tecnol&oacute;gico, seg&uacute;n se muestra en la <a href="#f1">figura 1</a>. Al analizar la matriz de la gr&aacute;ica antes se&ntilde;alada se pueden encontrar tres situaciones distintas para la selecci&oacute;n de alternativas:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">a) Progreso tecnol&oacute;gico lento y crecimiento del mercado lento/moderado. En esta situaci&oacute;n la opci&oacute;n preferible es la R&amp;D e innovaciones internas. La raz&oacute;n de ello es que si se obtienen resultados exitosos en la adopci&oacute;n, se obtendr&aacute; una ventaja temporal del producto o de los procesos de producci&oacute;n de la innovaci&oacute;n.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">b) Progreso tecnol&oacute;gico r&aacute;pido y crecimiento del mercado lento. En esta situaci&oacute;n los esfuerzos en R&amp;D y nuevas tecnolog&iacute;as resultan riesgosos debido a que pueden conducir al desarrollo de tecnolog&iacute;as no implementables o tecnolog&iacute;as para las que no existir&aacute; mercado porque no existe una necesidad a corto plazo para su adquisici&oacute;n tecnol&oacute;gica por parte de las organizaciones.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">c) Progreso tecnol&oacute;gico lento y crecimiento del mercado r&aacute;pido. Para esta situaci&oacute;n no hay tiempo suficiente para el desarrollo de R&amp;D ni innovaciones internas. La estrategia apropiada en este caso en particular estriba en el licenciamiento de la tecnolog&iacute;a por parte de la corporaci&oacute;n.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f1"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/cya/v57n3/a6f1.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aunado a lo anterior, y en forma complementaria, para el desarrollo de criterios adecuados que permitan la optimaci&oacute;n en la selecci&oacute;n y evaluaci&oacute;n de alternativas dentro de la adopci&oacute;n de nuevas tecnolog&iacute;as hacia el interior de una organizaci&oacute;n se deben tener en cuenta los siguientes aspectos (Abetti, 1989):</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; El grado de ventaja disponible para la empresa despu&eacute;s de la implantaci&oacute;n, lo cual depende del grado de autonom&iacute;a con respecto a la utilizaci&oacute;n de la tecnolog&iacute;a.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; El tiempo de retraso necesario para la incorporaci&oacute;n de la tecnolog&iacute;a en cuesti&oacute;n, como bienes de la organizaci&oacute;n.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; El costo de adquisici&oacute;n relativo de la tecnolog&iacute;a.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; El riesgo relativo que representa la adquisici&oacute;n tecnol&oacute;gica en lo concerniente a su no incorporaci&oacute;n al seno de la corporaci&oacute;n u organizaci&oacute;n.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Los posibles beneicios que se pudiese obtener de su implementaci&oacute;n.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Valuaci&oacute;n financiera de estrategias de negocio mediante la utilizaci&oacute;n de opciones reales</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El auge de los mercados derivados en los &uacute;ltimos a&ntilde;os se ha basado en la especulaci&oacute;n, aunque la esencia de dichos instrumentos como las opciones y futuros es la cobertura de riesgos. Precisamente, la posibilidad de separar el riesgo de las fluctuaciones en los precios de las operaciones f&iacute;sicas subyacentes de una empresa y gestionarlos de manera individual, a trav&eacute;s del uso de productos derivados, es la mayor de las innovaciones inancieras de las &uacute;ltimas d&eacute;cadas; por ello, a medida que se van creando productos con esta inalidad se aprecia su aplicaci&oacute;n, no s&oacute;lo en la cobertura de riesgos, sino tambi&eacute;n para cubrir otras necesidades de la organizaci&oacute;n. As&iacute;, el punto central que tienen los administradores de proyectos y presupuestos de capital es la utilizaci&oacute;n de las opciones reales en la valuaci&oacute;n de un proyecto de inversi&oacute;n al reconocer que los conceptos de las opciones inancieras pueden ser utilizados de manera an&aacute;loga para la valuaci&oacute;n de activos reales que presentan oportunidades estrat&eacute;gicas para diferentes opciones de negocio dentro de la organizaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, las opciones reales utilizadas por las corporaciones suelen ser, generalmente, un poco m&aacute;s complejas que las opciones inancieras. Esto ocurre especialmente en &aacute;reas en donde existen una gran cantidad de estrategias interrelacionadas a trav&eacute;s del tiempo dentro de un mismo proyecto de capital. Es en este contexto en donde las opciones inancieras com&uacute;nmente utilizadas para la valuaci&oacute;n de activos muestran la incapacidad de valorar m&uacute;ltiples opciones dentro de las opciones reales para los proyectos de inversi&oacute;n de capital (Pinches, 1998).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La metodolog&iacute;a de valuaci&oacute;n inanciera de proyectos mediante la utilizaci&oacute;n de opciones reales se ha convertido en una herramienta potencial para la toma de decisiones en proyectos de inversi&oacute;n o estrategias de negocios cuando existe la flexibilidad (opcionalidad) de tomar en el futuro nuevas decisiones relacionadas con dichos proyectos o estrategias como pueden ser la extensi&oacute;n, la contracci&oacute;n, la posposici&oacute;n, la correcci&oacute;n o el abandono de un proyecto.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La metodolog&iacute;a de opciones reales, en t&eacute;rminos generales, es la aplicaci&oacute;n de las t&eacute;cnicas de valuaci&oacute;n de opciones inancieras a la valuaci&oacute;n de proyectos de inversi&oacute;n y estrategias de negocios cuando existe la flexibilidad de tomar, en el futuro, nuevas decisiones relacionadas con dichos proyectos y estrategias.</font></p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Comparativa entre opciones financieras y opciones reales</i></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De igual forma que en las opciones inancieras, el valor de una opci&oacute;n real aumenta con el tiempo de maduraci&oacute;n y con la volatilidad subyacente. Lo anterior implica que la flexibilidad de tomar nuevas decisiones en un futuro pr&oacute;ximo o lejano tiene un valor mayor cuando el horizonte de planeaci&oacute;n aumenta y/o cuando hay mayor incertidumbre sobre los resultados esperados. En el <a href="#c1">cuadro 1</a> se presenta la correspondencia entre los par&aacute;metros de una opci&oacute;n inanciera y los de una opci&oacute;n real. De esta manera, una empresa a partir de un tiempo t, posee una oportunidad de invertir en un proyecto subyacente hasta el tiempo <i>T</i>, lo cual podr&iacute;a verse como una opci&oacute;n para adquirir un cierto valor presente de los flujos esperados, <i>S<sub>T</sub></i>, a cambio una inversi&oacute;n, <i>K</i>, en la fecha de vencimiento. En este caso, <i>S<sub>T</sub></i> tiene asociado un factor de incertidumbre, a saber, la volatilidad de los flujos de efectivo del proyecto. En este sentido, la opci&oacute;n solamente ser&aacute; ejercida cuando <i>S<sub>T</sub></i> &gt; <i>K</i>, en cuyo caso el inversionista permanece en el proyecto subyacente, pues de lo contrario ser&aacute; conveniente abandonarlo. Esto lleva a inferir que mientras las opciones inancieras tratan con activos inancieros, las opciones reales tratan con activos reales como pueden ser unidades de negocio, obras e infraestructura, nuevas tecnolog&iacute;as, entre otros, generados a trav&eacute;s de proyectos de inversi&oacute;n (Venegas&#150;Mart&iacute;nez, 2006).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c1"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/cya/v57n3/a6c1.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las opciones reales, a diferencia de las opciones inancieras, no consideran series hist&oacute;ricas de tiempo para estimar la volatilidad sobre el activo subyacente. Otra de las diferencias entre las opciones inancieras y las reales es que mientras en las primeras el valor del subyacente es conocido en las opciones reales el valor presente puede ser estoc&aacute;stico. Sin embargo, la incertidumbre en la estimaci&oacute;n del valor del subyacente no cambiar&aacute; el valor de la opci&oacute;n en el presente, ni tampoco la regla de inversi&oacute;n en la maduraci&oacute;n de la opci&oacute;n. Cuando la opci&oacute;n se encuentra dentro del flujo de efectivo en el tiempo de maduraci&oacute;n, la regla es "invertir". Pero cuando el valor del subyacente resulta ser de naturaleza estoc&aacute;stica, la opci&oacute;n podr&iacute;a estar fuera de toda consideraci&oacute;n de inversi&oacute;n despu&eacute;s de que el producto o el servicio han sido introducidos. No obstante, el valor del subyacente es un estimador neutral, por lo que el valor esperado como resultado del valor del proyecto es igual al valor estimado del subyacente. Es por ello que la regla de inversi&oacute;n en la maduraci&oacute;n de la opci&oacute;n depende del valor del subyacente y es irrelevante lo que pudiera ocurrir alrededor de &eacute;ste (Pennings y Lint, 1997).</font></p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Diferentes tipos de opciones reales</i></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para la valuaci&oacute;n de proyectos de inversi&oacute;n (mediante la consideraci&oacute;n de diversas variables y escenarios) se pueden utilizar diversas clases de opciones reales existentes dentro de la literatura (Lander y Pinches, 1998; Venegas&#150;Mart&iacute;nez, 2006) que en algunos casos suponen una complejidad anal&iacute;tica mayor que los m&eacute;todos cl&aacute;sicos (Trigeorgis, 1991 y 1993; Perlitz <i>et al.,</i> 1999). Es importante destacar que en el caso de valuaci&oacute;n con opciones reales la tasa de descuento es una tasa libre de riesgo de incumplimiento. Una oportunidad corporativa de inversi&oacute;n se puede valuar como una opci&oacute;n (europea o americana) de compra, pues la empresa obtiene el derecho, mas no la obligaci&oacute;n, de llevar a cabo cierta estrategia de inversi&oacute;n. La correspondencia entre las caracter&iacute;sticas del proyecto (extensi&oacute;n, contracci&oacute;n, posposici&oacute;n, correcci&oacute;n, abandono, por mencionar algunas) y los par&aacute;metros determinan el valor de la opci&oacute;n en cuesti&oacute;n. Entre las diferentes opciones reales que pueden utilizarse para la valuaci&oacute;n de proyectos tecnol&oacute;gicos se tienen:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">a) Opci&oacute;n real de expansi&oacute;n.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">b) Opci&oacute;n real de contracci&oacute;n.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">c) Opci&oacute;n real de cierre temporal.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">d) Opci&oacute;n real de permanencia.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">e) Opci&oacute;n real de abandono.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">f) Opci&oacute;n real de cambio tecnol&oacute;gico.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Valuaci&oacute;n de un proyecto de adopci&oacute;n de nuevas tecnolog&iacute;as</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con el prop&oacute;sito de mostrar las ventajas del uso de las opciones reales <i>versus</i> VPN, se presenta la valuaci&oacute;n de un proyecto de una compa&ntilde;&iacute;a de desarrollo tecnol&oacute;gico que por razones de confidencialidad no se revela su nombre, aunque para fines del art&iacute;culo no es indispensable, ya que lo que se desea es ilustrar el potencial de las opciones reales para valuar nuevas tecnolog&iacute;as que pueden presentar oportunidades de negocios y alto riesgo e incertidumbre.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La empresa analizada desea realizar el cambio y/o incorporaci&oacute;n de una nueva tecnolog&iacute;a con la finalidad de expandir su mercado y proveer un mejor servicio a sus clientes. En primera instancia, se requiere la valuaci&oacute;n financiera del proyecto con el objeto de observar su rentabilidad en un horizonte de tiempo no muy lejano, debido al dinamismo que envuelve al mercado en cuesti&oacute;n. La tecnolog&iacute;a que se pretende incorporar dentro de la empresa es el sistema de conectividad inal&aacute;mbrico de Wi&#150;Max (en la actualidad sus operaciones involucran tecnolog&iacute;a Wi&#150;Fi). Wi&#150;Max (del ingl&eacute;s Worldwide Interoperability for Microwave Access) es un est&aacute;ndar de transmisi&oacute;n inal&aacute;mbrica de datos que proporciona accesos concurrentes en &aacute;reas de hasta 48 km de radio y a velocidades de hasta 70 Mbps utilizando tecnolog&iacute;a que no requiere visi&oacute;n directa con las estaciones base. Wi&#150;Max es un concepto parecido al Wi&#150;Fi (por sus siglas en ingl&eacute;s, Wireless Fidelity), pero con mayor cobertura y ancho de banda. Wi&#150;Fi fue dise&ntilde;ada para ambientes inal&aacute;mbricos internos como una alternativa al cableado estructurado de redes y con capacidad sin l&iacute;nea de vista de corto alcance. Wi&#150;Max, por el contrario, fue dise&ntilde;ado como una soluci&oacute;n de &uacute;ltima milla en redes metropolitanas (WAN) para prestar servicios en el nivel comercial.</font></p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Valuaci&oacute;n financiera de un proyecto de adopci&oacute;n de nueva tecnolog&iacute;a del tipo Wi&#150;Max y Wi&#150;Fi</i></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para la valuaci&oacute;n financiera de un proyecto de adopci&oacute;n tecnol&oacute;gica, se proceder&aacute; en primera instancia a estimar la estructura de plazos. Es importante recordar que en el caso de valuaci&oacute;n con opciones reales, la tasa con la que se descuentan los flujos del proyecto en cuesti&oacute;n tiene que ser una tasa libre de riesgo de incumplimiento. Para la construcci&oacute;n de la estructura de plazos, dentro de la metodolog&iacute;a, se incorporaron dos metodolog&iacute;as diferentes con el objeto de obtener un panorama m&aacute;s amplio del comportamiento de las tasas de descuento de los proyectos, consider&aacute;ndola como una variable estoc&aacute;stica. Los dos modelos escogidos para la incorporaci&oacute;n a la metodolog&iacute;a son el modelo de tasa corta de Vasicek (1977) y el modelo de Cox, Ingersoll y Ross (1985). En el modelo de Vasicek (1977) se considera la din&aacute;mica de una tasa corta que presenta reversi&oacute;n a la media hacia un valor constante. Este comportamiento se observa en diversos casos cuando se analizan series de tiempo de tasas a corto plazo. Es imprescindible mencionar que la estructura de plazos generada por el modelo de Vasicek (1977) puede producir en ocasiones tasas negativas con probabilidades positivas (cuando <i>&#946;</i>=0). Afortunadamente, esta limitaci&oacute;n se desvanece con el modelo propuesto por Cox, Ingersoll y Ross (1985), ya que en ese modelo las tasas siempre son positivas (Venegas&#150;Mart&iacute;nez, 2006). Cabe mencionar que para la estimaci&oacute;n de la estructura de plazos se utiliz&oacute; la informaci&oacute;n de los rendimientos obtenidos por los CETES entre el 22 de marzo de 2007 y el 11 de octubre de 2007.</font></p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Construcci&oacute;n de la estructura de plazos mediante el modelo de Vasicek (1977) y CIR (1985)</i></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El modelo de Vasicek genera precios de bonos a diferentes rendimientos, B(t, T), T <u>&gt;</u> t. A partir de estos precios se generar&aacute; la estructura de plazos de la tasa de inter&eacute;s, R(t, T), con la siguiente relaci&oacute;n:</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/cya/v57n3/a6s1.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El resultado principal del modelo de Vasicek es que</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/cya/v57n3/a6s2.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los par&aacute;metros a y b pueden ser estimados utilizando un modelo de regresi&oacute;n lineal simple con el supuesto est&aacute;ndar de errores normales no correlacionados, o bien mediante un proceso autoregresivo de orden uno con tendencia. Para fines pr&aacute;cticos, el modelo de Vasicek puede plantearse en t&eacute;rminos discretos como una ecuaci&oacute;n estoc&aacute;stica en diferencias. Si se escribe <i>&#946;</i><sub>0</sub>=ab y <i>&#946;</i><sub>1</sub>=1&#150;a, una versi&oacute;n discreta del modelo ser&iacute;a:</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/cya/v57n3/a6s3.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde {&#949;<sub>t</sub>} son variables aleatorias independientes y normalmente distribuidas con media cero y variancia &#963;<sup>2</sup>. La media incondicional de r<sub>t</sub> es igual a:</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/cya/v57n3/a6s4.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">y la variancia incondicional est&aacute; dada por:</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/cya/v57n3/a6s5.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una vez realizadas las operaciones matriciales (mediante las ecuaciones de Yule&#150;Walker para m&eacute;todos auto&#150;regresivos) se obtuvieron los siguientes coeficientes:</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/cya/v57n3/a6s19.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La variancia obtenida fue:</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/cya/v57n3/a6s20.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">y la matriz de variancias&#150;covariancias es igual a:</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/cya/v57n3/a6s21.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por lo tanto, &#934;<sub>1</sub> (b)=0.018539025 y &#934;<sub>2</sub> (a)=0.74235845, entonces <i>&#946;</i><sub>0</sub>=<i>ab</i> y <i>&#946;</i><sub>1</sub>=1<i>&#150;a</i>. As&iacute;, la versi&oacute;n discreta del modelo estar&iacute;a dada por:</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/cya/v57n3/a6s22.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La estructura de plazos es definida a trav&eacute;s de la ecuaci&oacute;n (2) con <i>a</i>=0.0720, <i>b</i>=0.2576, <i>r<sub>t</sub></i>=0.0717 y <i>&#963;</i>=0.0004637 (los coeficientes estimados son significativamente distintos de cero con un 95% de confianza), con lo cual se obtiene la curva mostrada en la <a href="/img/revistas/cya/v57n3/a6f2.jpg" target="_blank">figura 2</a>. La estructura de plazos de Vasicek es creciente y en el largo plazo tiende al valor de 7.16768075%. En el caso del CIR es posible obtener curvas de rendimiento con pendientes positivas, con pendientes negativas o con m&aacute;ximos y/o m&iacute;nimos. La curva de rendimiento del modelo CIR se calcula como sigue:</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/cya/v57n3/a6s6.jpg"></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/cya/v57n3/a6s7.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En donde:</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/cya/v57n3/a6s8.jpg"></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/cya/v57n3/a6s9.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La ecuaci&oacute;n del modelo CIR en versi&oacute;n discreta puede escribirse como sigue:</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/cya/v57n3/a6s10.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Donde <img src="/img/revistas/cya/v57n3/a6s23.jpg"> Si <img src="/img/revistas/cya/v57n3/a6s24.jpg"> son estimadores de m&iacute;nimos cuadrados ordinarios, MCO, los cuales son de m&aacute;xima verosimilitud, entonces:</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/cya/v57n3/a6s11.jpg"></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/cya/v57n3/a6s12.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Son estimadores de m&aacute;xima verosimilitud tambi&eacute;n. Una vez resuelto el sistema mediante m&iacute;nimos cuadrados se obtienen los resultados mostrados en el <a href="#c2">cuadro 2</a>.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c2"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/cya/v57n3/a6c2.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con todo ello procedemos a calcular la estructura de plazos correspondiente mediante la utilizaci&oacute;n de las f&oacute;rmulas anteriores; de esta forma, se obtiene la <a href="/img/revistas/cya/v57n3/a6f2.jpg" target="_blank">figura 2</a>, en donde puede observarse las estructuras de plazos tanto del CIR como la de Vasicek. Si se observa con cuidado el comportamiento de la estructura de plazos propuestas, cabe la posibilidad de utilizar las dos estructuras de plazo de acuerdo con las expectativas y consideraciones de los inversionistas, es decir, si se utiliza un criterio conservador se utilizar&iacute;a la de estructura de Vasicek, ya que a trav&eacute;s del tiempo se espera que las tasas y los rendimientos sean crecientes y no decrecientes; sin embargo, si se espera un entorno futuro con un decrecimiento de las tasas de referencia debido a un ambiente econ&oacute;mico turbulento se utilizar&iacute;a la estructura de CIR.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La estructura temporal de tasas de inter&eacute;s es una variable relevante para la valuaci&oacute;n del proyecto, ya que en caso de que una curva de la estructura fuera plana o invertida cambiar&iacute;a la valuaci&oacute;n del proyecto, m&aacute;s a&uacute;n si consideramos que la din&aacute;mica de la tasa es estoc&aacute;stica y, por tanto, se utilizan diversos modelos de tasas de inter&eacute;s con el fin de tener m&aacute;s elementos que permitan hacer una evaluaci&oacute;n adecuada del proyecto de inversi&oacute;n en un escenario de incertidumbre y flexibilidad en las estrategias de negocios.</font></p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Valuaci&oacute;n financiera utilizando el modelo de Black&#150;Scholes</i></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una vez calculada la estructura de plazos, se procede al c&aacute;lculo del valor de la opci&oacute;n. Para este caso en particular se utilizar&aacute; una opci&oacute;n real de expansi&oacute;n (prima de una opci&oacute;n europea de compra, debido a que el proyecto se encuentra por implementarse) para as&iacute; determinar la factibilidad del proyecto, donde la empresa podr&iacute;a expandir el proyecto en una proporci&oacute;n, a, para lo cual se requiere invertir una cantidad adicional K' en un tiempo T. Esta posibilidad estrat&eacute;gica tiene una opci&oacute;n asociada con el proyecto subyacente existente. Si (1+&#945;) <i>S<sub>T</sub>&#151; K'</i> es el valor presente neto aumentado en la proporci&oacute;n a menos el costo de la inversi&oacute;n adicional K' al tiempo T, el valor intr&iacute;nseco (valor en la fecha de vencimiento) de esta opci&oacute;n est&aacute; dado por:</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/cya/v57n3/a6s13.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde K=K'/&#945;. En particular, si el valor presente de los flujos de efectivo esperados es conducido por un movimiento geom&eacute;trico browniano "neutral al riesgo", es decir:</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/cya/v57n3/a6s14.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Siendo <i>r</i> la tasa de inter&eacute;s libre de riesgo (de incumplimiento) y &#963; &gt; 0 es la volatilidad instant&aacute;nea de <i>S<sub>t</sub></i>, se tiene que el valor de la opci&oacute;n real de expansi&oacute;n en <i>t</i> est&aacute; dado por:</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/cya/v57n3/a6s15.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/cya/v57n3/a6s16.jpg"></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/cya/v57n3/a6s17.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es decir, c<sub>BS</sub> (S<sub>t</sub>, t) es la f&oacute;rmula de Black&#150;Scholes (1973) para valuar una opci&oacute;n de compra. Es importante destacar que los flujos de efectivo esperados no son un activo que se compre o venda en un mercado definido, lo que genera una situaci&oacute;n de mercados incompletos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Asimismo, cabe recalcar que para la valuaci&oacute;n del proyecto se tomaron en cuenta los flujos de efectivo, la utilidad neta esperada, la inversi&oacute;n inicial y las volatilidades de los flujos de efectivo a trav&eacute;s del tiempo; todos estos valores fueron retomados a partir del plan de negocios de inversi&oacute;n de una empresa que incorpor&oacute; una nueva tecnolog&iacute;a del tipo Wi&#150;Max y Wi&#150;Fi; dicha empresa fungir&aacute; como representativa para nuestro an&aacute;lisis, como ya se hab&iacute;a indicado previamente. Lo relevante de este trabajo es la comparaci&oacute;n de metodolog&iacute;as de opciones reales y valor presente neto, por lo que es irrelevante el nombre de la empresa y s&oacute;lo interesa la definici&oacute;n de las condiciones iniciales. Los par&aacute;metros involucrados en el c&aacute;lculo se presentan en el <a href="/img/revistas/cya/v57n3/a6c3.jpg" target="_blank">cuadro 3</a>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una vez determinados los valores de los par&aacute;metros, se procede al c&aacute;lculo de resultados, los cuales se muestran en el <a href="#c4">cuadro 4</a>. Asimismo, se calcul&oacute; el valor presente neto (VPN) de las ganancias esperadas, obtenidas del estado de resultados (con fines de comparaci&oacute;n); los resultados se muestran en el <a href="#c5">cuadro 5</a>.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c4"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/cya/v57n3/a6c4.jpg"></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c5"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/cya/v57n3/a6c5.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si se observa con cuidado la &uacute;ltima columna del <a href="#c4">cuadro 4</a> y la &uacute;ltima columna del <a href="#c5">cuadro 5</a>, se destaca que mediante el uso de opciones reales, los flujos de efectivo del proyecto comienzan a ser positivos a partir del tercer a&ntilde;o (ver <a href="/img/revistas/cya/v57n3/a6f3.jpg" target="_blank">figura 3</a>), no importando qu&eacute; tipo de estructura de plazos se utilice (creciente o decreciente); en cambio utilizando un m&eacute;todo de proyecci&oacute;n lineal, como es el VPN, los flujos de efectivo se hacen positivos hasta el s&eacute;ptimo a&ntilde;o (ver <a href="/img/revistas/cya/v57n3/a6f3.jpg" target="_blank">figura 3</a>). Si la decisi&oacute;n sobre la inversi&oacute;n es irreversible, mediante el criterio del VPN, el proyecto podr&iacute;a ser rechazado, ya que implicar&iacute;a trabajar con p&eacute;rdidas hasta el s&eacute;ptimo a&ntilde;o de operaci&oacute;n. Si por el contrario cuando se tiene un criterio de VPN extendido (<img src="/img/revistas/cya/v57n3/a6s18.jpg">) de la forma <i>VPN = VPN + c</i> (donde c es la opci&oacute;n real), entonces se tiene mayor flexibilidad en la valuaci&oacute;n de un proyecto. Dicha flexibilidad u opcionalidad, de tomar en un futuro una nueva decisi&oacute;n de inversi&oacute;n posee un valor presente <i>c;</i> es decir, <i>VPN = VPN + c</i> , entonces aunque VPN&lt;0, si <img src="/img/revistas/cya/v57n3/a6s18.jpg"> = <i>VPN + c &gt;</i> 0 , la viabilidad de extender o implementar el proyecto o estrategia es viable. Por lo tanto, el proyecto bajo este criterio resulta viable en su realizaci&oacute;n, pues de acuerdo con los resultados obtenidos, el proyecto empezar&iacute;a a ser rentable a partir del tercer a&ntilde;o (ver comparativa en <a href="/img/revistas/cya/v57n3/a6f3.jpg" target="_blank">figura 3</a>).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las opciones reales, en general, pueden mejorar la capacidad del proceso de toma de decisiones concernientes a la inversi&oacute;n de activos por las siguientes razones: 1) representan una herramienta flexible para la toma de decisiones; 2) proporcionan modelos sencillos que arrojan valores razonables en oportunidades de inversi&oacute;n complejas; 3) administran activamente el proyecto; 4) permiten utilizar probabilidades de riesgo en la inversi&oacute;n; 5) introducen asimetr&iacute;as dentro de la distribuci&oacute;n en los valores de oportunidad de la inversi&oacute;n; 6) muestran de forma expl&iacute;cita los factores que afectan e intervienen en la valuaci&oacute;n; 7) arrojan resultado consistentes en condiciones reales de operaci&oacute;n; y 8) dentro de la valuaci&oacute;n se permite la incorporaci&oacute;n del tiempo para estimar los posibles rendimientos en un horizonte de tiempo dado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el caso de las nuevas tecnolog&iacute;as la t&eacute;cnica de opciones reales reflej&oacute; flujos de efectivo positivos desde el tercer a&ntilde;o, sin importar que estructura de tasas se utilice; es decir, la t&eacute;cnica ante diversos escenarios de tasas de inter&eacute;s es m&aacute;s robusta. En tanto, el m&eacute;todo de valor presente neto muestra flujos de efectivo positivos hasta el s&eacute;ptimo a&ntilde;o, por lo que al tener menos periodos con ingresos podr&iacute;a existir la probabilidad creciente de rechazar el proyecto, situaci&oacute;n que no ocurre con la opci&oacute;n real porque &eacute;sta internaliza la flexibilidad de las opciones de negocios que tambi&eacute;n tienen un valor y que la herramienta tradicional no considera y, por tanto, las t&eacute;cnicas pueden complementarse f&aacute;cilmente y ser&iacute;a lo deseable en la toma de decisiones de un administrador de proyectos y de presupuestos de capital.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La flexibilidad u opcionalidad de tomar en un futuro una nueva decisi&oacute;n de inversi&oacute;n posee un valor presente c; es decir <img src="/img/revistas/cya/v57n3/a6s18.jpg"> <i>= VPN + c</i> , entonces, aunque el valor presente neto sea negativo VPN&lt;0, si <img src="/img/revistas/cya/v57n3/a6s18.jpg"> <i>= VPN + c &gt; 0</i> , el proyecto tiene la viabilidad de extender o implementar una nueva estrategia.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Abetti, A. (1989). "Linking technology and business strategy", The Presidents Association, Frank J. Fabozzi. Greenwich, <i>Advances in futures and options research</i> 4, CT: JAI Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2253565&pid=S0186-1042201200030000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bachini, D., J. Fronti y E. M&aacute;rquez (2007). <i>Valuaci&oacute;n de un proyecto de inversi&oacute;n utilizando opciones reales borrosas.</i> Facultad de Ciencias Econ&oacute;micas&#150;Universidad de Buenos Aires: Centro de Investigaci&oacute;n en M&eacute;todos Cuantitativos Aplicados a la Econom&iacute;a y la Gesti&oacute;n.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2253567&pid=S0186-1042201200030000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Black, F. y M. Scholes (1973). The pricing of options and corporate liabilities. <i>Journal of Political Economy</i> 81 (3): 637&#150;654.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2253569&pid=S0186-1042201200030000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Brealey, R. y S. Myers (1991). <i>Principles of corporate finance.</i> 4a. ed., New York: McGraw&#150;Hill.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2253571&pid=S0186-1042201200030000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Brennan, J. y L. Trigeorgis (1999). <i>Project flexibility, agency and competition. New developments in the theory and application of real options.</i> New York: Oxford University Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2253573&pid=S0186-1042201200030000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Chatterjee, S., R. Wiseman, A. Fiegenbaum y C. Devers (2003). Integrating behavioral and economic concepts of risk into strategic management: The Taiwan shall meet. <i>Long Range Planning</i> (36): 61&#150;79.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2253575&pid=S0186-1042201200030000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cox, J., J. Ingersoll y S. Ross (1985). A theory of the term structure of interest rates. <i>Econometrica</i> 53 (2): 385&#150;407.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2253577&pid=S0186-1042201200030000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dixit, A. y R. Pindyck (2004). <i>Investment Under Uncertainty.</i> Princeton: Princeton University Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2253579&pid=S0186-1042201200030000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Duku&#150;Kaakyire, Nanang D. (2004). Applications of real options theory investment analysis. <i>Forest Policy and Economics</i> 6: 539&#150;552.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2253581&pid=S0186-1042201200030000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Doraszelski, U. (2001). The net present value method versus the option value of waiting: a note on Farzin, Huisman and Kort (1998). <i>Journal of Economic Dynamics &amp; Control</i> (25): 1109&#150;1115.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2253583&pid=S0186-1042201200030000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">George, M. y G.Jones (2006). <i>Contemporary management: creating value in organizations,</i> New York: McGraw Hill.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2253585&pid=S0186-1042201200030000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Holt, R. (2003). Investment and dividends under irreversibility and financial constraints. <i>Journal of Economics Dynamics &amp; Control</i> (27): 467&#150;502.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2253587&pid=S0186-1042201200030000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lander, D. y G. Pinches (1998). Challenges to the practical implementation of modeling and valuing real options. <i>The Quarterly Review of Economics and Finance</i> 38 (Special Issue): 537&#150;567.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2253589&pid=S0186-1042201200030000600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">MacDougall, S. y R. Pike (2003). Consider your options: changes to strategic value during implementation of advanced manufacturing technology. <i>The International Journal of Management Science</i> (31): 1&#150;15.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2253591&pid=S0186-1042201200030000600014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Meyers, S. (1977). Determinants of corporate borrowing. <i>Journal of Financial Economics</i> 5 (2): 147&#150;175.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2253593&pid=S0186-1042201200030000600015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Miller, K. y H. Waller (2003), Scenarios, real options, and integrated risk management. <i>Long Range Planning</i> (36): 93&#150;107.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2253595&pid=S0186-1042201200030000600016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Moenaert, R. y W. Souder (1990), An information transfer model for integrating marketing an R&amp;D personnel in new product development projects. <i>J. Prod Innov Manag.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2253597&pid=S0186-1042201200030000600017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></i></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pennings, E. y O. Lint (1997). The option value of advanced R&amp;D. <i>European Journal of Operational Research</i> 103: 83&#150;94.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2253599&pid=S0186-1042201200030000600018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Perlitz, Peske y Shrank (1999). Real options valuations: the new frontier in R&amp;D project valuation. <i>R&amp;D Management</i> 29 (3): 255&#150;269.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2253601&pid=S0186-1042201200030000600019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pinches, G. (1998). Real options: developments and applications, Trustees of the University of Illinois. <i>The Quarterly Review of Economics and Finance</i> 38 (Special Issue): 533&#150;535.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2253603&pid=S0186-1042201200030000600020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sarmiento, J., E. Cay&oacute;n y J. Sierra (2005). <i>Opciones reales para las decisiones de inversi&oacute;n: Aspectos introductorios, t&eacute;cnicas modernas de gesti&oacute;n financiera.</i> Colombia: Fundaci&oacute;n Cultural Javeriana de Artes Gr&aacute;ficas 1: 25&#150;71.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2253605&pid=S0186-1042201200030000600021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tamayo, I. (2006). <i>Flexibilidad estrat&eacute;gica y opciones reales en los procesos de cambio estrat&eacute;gico,</i> tesis doctoral, Facultad de Ciencias Econ&oacute;micas y Empresariales, Departamento de Organizaci&oacute;n de Empresas, Universidad de Granada.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2253607&pid=S0186-1042201200030000600022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Trigeorgis, L. (1991). A log&#150;transformed binomial numerical analysis method for valuing complex real options, <i>Journal of Financial and Quantitative Analysis</i> 26 (3): 309&#150;326.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2253609&pid=S0186-1042201200030000600023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;(1993). Real options and interactions with financial flexibility. <i>Financial Management</i> 22 (3): 202&#150;224.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2253611&pid=S0186-1042201200030000600024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Valencia, H. y E. G&aacute;ndara (2009). Relaci&oacute;n entre incertidumbre e inversi&oacute;n en M&eacute;xico, enfoque de opciones reales. <i>Journal of Management, Finance and Economics</i> 3 (2): 74&#150;90.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2253613&pid=S0186-1042201200030000600025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Vasicek, O. (1977). An equilibrium characterization of the term. <i>Journal of Financial Economics</i> 5 (2): 177&#150;188.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2253615&pid=S0186-1042201200030000600026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Venegas&#150;Mart&iacute;nez, F. (2006). <i>Riesgos financieros y econ&oacute;micos: Productos derivados y decisiones econ&oacute;micas bajo incertidumbre,</i> M&eacute;xico: Internacional Thomson Editores.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2253617&pid=S0186-1042201200030000600027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Von&#150;Braun y C. Friedrich (1991). The acceleration trap in the real word. <i>Sloan Management Review</i> Summer: 43&#150;52.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2253619&pid=S0186-1042201200030000600028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abetti]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Linking technology and business strategy]]></article-title>
<source><![CDATA[Advances in futures and options research]]></source>
<year>1989</year>
<volume>4</volume>
<publisher-name><![CDATA[JAI Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bachini]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fronti]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Márquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Valuación de un proyecto de inversión utilizando opciones reales borrosas]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Ciencias Económicas-Universidad de Buenos Aires: Centro de Investigación en Métodos Cuantitativos Aplicados a la Economía y la Gestión]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Black]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scholes]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The pricing of options and corporate liabilities]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Political Economy]]></source>
<year>1973</year>
<volume>81</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>637-654</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brealey]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Myers]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Principles of corporate finance]]></source>
<year>1991</year>
<edition>4</edition>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McGraw-Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brennan]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trigeorgis]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Project flexibility, agency and competition. New developments in the theory and application of real options]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chatterjee]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wiseman]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fiegenbaum]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Devers]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Integrating behavioral and economic concepts of risk into strategic management: The Taiwan shall meet]]></article-title>
<source><![CDATA[Long Range Planning]]></source>
<year>2003</year>
<numero>36</numero>
<issue>36</issue>
<page-range>61-79</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cox]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ingersoll]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ross]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A theory of the term structure of interest rates]]></article-title>
<source><![CDATA[Econometrica]]></source>
<year>1985</year>
<volume>53</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>385-407</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dixit]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pindyck]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Investment Under Uncertainty]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Princeton ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Princeton University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duku-Kaakyire]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nanang D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Applications of real options theory investment analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[Forest Policy and Economics]]></source>
<year>2004</year>
<volume>6</volume>
<page-range>539-552</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Doraszelski]]></surname>
<given-names><![CDATA[U.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The net present value method versus the option value of waiting: a note on Farzin, Huisman and Kort (1998)]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Economic Dynamics & Control]]></source>
<year>2001</year>
<numero>25</numero>
<issue>25</issue>
<page-range>1109-1115</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[George]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jones]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Contemporary management: creating value in organizations]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McGraw Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Holt]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Investment and dividends under irreversibility and financial constraints]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Economics Dynamics & Control]]></source>
<year>2003</year>
<volume>27</volume>
<page-range>467-502</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lander]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pinches]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Challenges to the practical implementation of modeling and valuing real options]]></article-title>
<source><![CDATA[The Quarterly Review of Economics and Finance]]></source>
<year>1998</year>
<volume>38</volume>
<numero>Special</numero>
<issue>Special</issue>
<page-range>537-567</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MacDougall]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pike]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Consider your options: changes to strategic value during implementation of advanced manufacturing technology]]></article-title>
<source><![CDATA[The International Journal of Management Science]]></source>
<year>2003</year>
<numero>31</numero>
<issue>31</issue>
<page-range>1-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Meyers]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Determinants of corporate borrowing]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Financial Economics]]></source>
<year>1977</year>
<volume>5</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>147-175</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miller]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Waller]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Scenarios, real options, and integrated risk management]]></article-title>
<source><![CDATA[Long Range Planning]]></source>
<year>2003</year>
<numero>36</numero>
<issue>36</issue>
<page-range>93-107</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moenaert]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Souder]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An information transfer model for integrating marketing an R&D personnel in new product development projects]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Prod Innov Manag]]></source>
<year>1990</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pennings]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lint]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The option value of advanced R&D]]></article-title>
<source><![CDATA[European Journal of Operational Research]]></source>
<year>1997</year>
<volume>103</volume>
<page-range>83-94</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perlitz]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peske]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shrank]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Real options valuations: the new frontier in R&D project valuation]]></article-title>
<source><![CDATA[R & D Management]]></source>
<year>1999</year>
<volume>29</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>255-269</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pinches]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Real options: developments and applications, Trustees of the University of Illinois]]></article-title>
<source><![CDATA[The Quarterly Review of Economics and Finance]]></source>
<year>1998</year>
<volume>38</volume>
<numero>Special</numero>
<issue>Special</issue>
<page-range>533-535</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sarmiento]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cayón]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sierra]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Opciones reales para las decisiones de inversión: Aspectos introductorios, técnicas modernas de gestión financiera]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>25-71</page-range><publisher-name><![CDATA[Fundación Cultural Javeriana de Artes Gráficas 1]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tamayo]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Flexibilidad estratégica y opciones reales en los procesos de cambio estratégico]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trigeorgis]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A log-transformed binomial numerical analysis method for valuing complex real options]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Financial and Quantitative Analysis]]></source>
<year>1991</year>
<volume>26</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>309-326</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trigeorgis]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Real options and interactions with financial flexibility]]></article-title>
<source><![CDATA[Financial Management]]></source>
<year>1993</year>
<volume>22</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>202-224</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valencia]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gándara]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Relación entre incertidumbre e inversión en México, enfoque de opciones reales]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Management, Finance and Economics]]></source>
<year>2009</year>
<volume>3</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>74-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vasicek]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An equilibrium characterization of the term]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Financial Economics]]></source>
<year>1977</year>
<volume>5</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>177-188</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Venegas-Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Riesgos financieros y económicos: Productos derivados y decisiones económicas bajo incertidumbre]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[Internacional Thomson Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Von-Braun]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Friedrich]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The acceleration trap in the real word]]></article-title>
<source><![CDATA[Sloan Management Review]]></source>
<year>1991</year>
<page-range>43-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
