<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0186-1042</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Contaduría y administración]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Contad. Adm]]></abbrev-journal-title>
<issn>0186-1042</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Contaduría y Administración]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0186-10422011000100004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores que inciden en el costo del servicio de buffet en un hotel citadino]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Factors that influence the cost of buffet service at a city hotel]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cisneros Mustelier]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lourdes]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pozo Mitjans]]></surname>
<given-names><![CDATA[Robert]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa Manfugas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad La Habana Facultad de Turismo ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Grupo Hotelero Gran Caribe  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad La Habana Facultad de Turismo ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<numero>233</numero>
<fpage>55</fpage>
<lpage>72</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0186-10422011000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0186-10422011000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0186-10422011000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El objetivo de nuestro trabajo consiste en determinar los principales factores que inciden en el costo del servicio de buffet en un hotel de cuatro estrellas de ciudad. Para ello, se revisaron los productos alimenticios que tienen mayor incidencia tanto por el costo como por el consumo; se encontró que el rubro de frutas frescas fue el que presentó una alta incidencia tanto en costo y consumo, así como bajo porcentaje de aprovechamiento, por lo que se calculó su rendimiento mediante el uso de la técnica de clasificación ABC. Se presentan propuestas de diferentes cortes que se pueden realizar a frutas como la naranja, toronja y piña que inciden de manera positiva en el ahorro económico en este tipo de servicio.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This study aims to identify the main factors affecting the cost of Buffet Service at a four-star city hotel. For this purpose, we studied those families of products with greater incidence both by cost and consumption. It was found that the fresh fruit items were the ones with a greater impact both in cost and consumption, as well as a low percentage of utilization and calculated its profitability by use of the ABC classification technique. Proposals were presented of other cuts for fruits such as orange, grapefruit and pineapple which may impact in a positive way on economic savings in this type of service. Finally, from participant observation and at the discretion of experts, factors that most affect the cost of goods for sale at a buffet service were also identified.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[servicio buffet]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[rendimiento]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[desperdicio]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[gestión]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[buffet service]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[performance]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[waste]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[management]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos de investigaci&oacute;n</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Factores que inciden en el costo del servicio de buffet en un hotel citadino</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Factors that influence the cost of buffet service at a city hotel</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Lourdes Cisneros Mustelier*, Robert Pozo Mitjans** y Julia Espinosa Manfugas***</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">* <i>Facultad de Turismo, Universidad La Habana</i> <a href="mailto:lourdes@uh.cu">lourdes@uh.cu</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">** <i>Grupo Hotelero Gran Caribe. MINTUR </i><a href="mailto:robertop@grancaribe.gca.tur.cu">robertop@grancaribe.gca.tur.cu</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">*** <i>Facultad de Turismo, Universidad La Habana</i> <a href="mailto:juliamaria@uh.cu">juliamaria@uh.cu</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fecha de recepci&oacute;n: 12.06.2009    <br> Fecha de aceptaci&oacute;n: 30.11.2009</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El objetivo de nuestro trabajo consiste en determinar los principales factores que inciden en el costo del servicio de buffet en un hotel de cuatro estrellas de ciudad. Para ello, se revisaron los productos alimenticios que tienen mayor incidencia tanto por el costo como por el consumo; se encontr&oacute; que el rubro de frutas frescas fue el que present&oacute; una alta incidencia tanto en costo y consumo, as&iacute; como bajo porcentaje de aprovechamiento, por lo que se calcul&oacute; su rendimiento mediante el uso de la t&eacute;cnica de clasificaci&oacute;n ABC. Se presentan propuestas de diferentes cortes que se pueden realizar a frutas como la naranja, toronja y pi&ntilde;a que inciden de manera positiva en el ahorro econ&oacute;mico en este tipo de servicio.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave: </b>servicio buffet, rendimiento, desperdicio, gesti&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">This study aims to identify the main factors affecting the cost of Buffet Service at a four&#150;star city hotel. For this purpose, we studied those families of products with greater incidence both by cost and consumption. It was found that the fresh fruit items were the ones with a greater impact both in cost and consumption, as well as a low percentage of utilization and calculated its profitability by use of the ABC classification technique. Proposals were presented of other cuts for fruits such as orange, grapefruit and pineapple which may impact in a positive way on economic savings in this type of service. Finally, from participant observation and at the discretion of experts, factors that most affect the cost of goods for sale at a buffet service were also identified.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b> buffet service, performance, waste, management.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El turismo en Cuba ha alcanzado un desarrollo sostenido, lo que lo ha convertido en el segmento m&aacute;s din&aacute;mico de la econom&iacute;a cubana, pues absorbe aproximadamente una cuarta parte de las inversiones efectuadas en el pa&iacute;s y ocupa el primer lugar en cuanto a aportes de ingresos. De esta forma, dej&oacute; de ser una actividad coyuntural para convertirse en un factor estructural en el lapso de un decenio (Guti&eacute;rrez y Gancedo, 2002).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La hoteler&iacute;a constituye un pilar fundamental en el desarrollo del turismo. Debido al incesante flujo de la actividad tur&iacute;stica es preciso mantener una gama s&oacute;lida y amplia de alojamiento capaz de cubrir las necesidades de hospedaje y alimentaci&oacute;n de los clientes. Tanto los hoteles como la mayor&iacute;a de las organizaciones tur&iacute;sticas se enfrentan a un entorno continuamente cambiante y altamente competitivo, caracterizado por una serie de particularidades como una fuerte estacionalidad, una importante rigidez derivada de una elevada inversi&oacute;n en infraestructuras poco flexibles, una dependencia de los operadores mayoristas, as&iacute; como una creciente exigencia del cliente. &Eacute;stas son, entre otras, las variables o situaciones que fuerzan a estas organizaciones a revisar la forma c&oacute;mo ofrecen y prestan el servicio a sus clientes as&iacute; como, el costo del mismo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gran parte de la reputaci&oacute;n de un hotel se basa en la calidad del servicio de bar y restaurante. Su atractivo depende de la decoraci&oacute;n, del ambiente y del servicio que sus restaurantes y salones ofrecen. En comparaci&oacute;n con el &aacute;rea de alojamiento, el de alimentos y bebidas en un hotel representa la prosperidad del establecimiento en cuanto a ingresos: el primero s&oacute;lo puede ingresar las rentas de las habitaciones, por lo que su ingreso est&aacute; limitado al n&uacute;mero habitacional con que cuente, pero su &aacute;rea de venta de alimentos no est&aacute; limitada, pues existe la posibilidad de aumentar su horario de operaci&oacute;n, sus servicios e implementar nuevas &aacute;reas de ventas como jardines, terrazas y salones (Youshimatz, 2006: 20&#150;24).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De acuerdo con la literatura consultada, en la actualidad el servicio de mesa buffet es la opci&oacute;n de oferta gastron&oacute;mica m&aacute;s usada en las instalaciones hoteleras. El objetivo de la implantaci&oacute;n de un buffet es la reducci&oacute;n de los costos desde el punto de vista del gestor (Tecno hotel, 2008). Adem&aacute;s, este tipo de servicio le permite al cliente, despu&eacute;s de haber contemplado la oferta general, tener la posibilidad de escoger los alimentos que desee consumir, marcando su propio ritmo de comida y dedic&aacute;ndole el tiempo necesario. Sin embargo, en nuestro pa&iacute;s se ha convertido en un servicio costoso dentro del &aacute;rea de alimentos y bebidas en los establecimientos hoteleros debido a que se dificulta la buena planificaci&oacute;n de la comida por elaborar y no se conoce con antelaci&oacute;n qu&eacute; productos ser&aacute;n consumidos por los clientes.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">	De ah&iacute; el inter&eacute;s del Ministerio de Turismo (MINTUR) por realizar estudios relacionados con la gesti&oacute;n de los costos en establecimientos hoteleros y dentro de &eacute;stos, especialmente en la restauraci&oacute;n, marcando de esta forma el inicio de un proceso de desarrollo y perfeccionamiento del control del costo para este tipo de servicio, lo cual conduce a identificar problem&aacute;ticas factibles de mejorar:</font></p>     <blockquote>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; El desconocimiento de los &iacute;ndices de consumo de los alimentos en el servicio buffet de un restaurante que opera en la modalidad de pensi&oacute;n alimenticia<sup><a href="#notas">1</a></sup>, por familias de productos y productos de mayor incidencia en el costo de los comestibles por turistas d&iacute;as.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; El no existir un procedimiento para la previsi&oacute;n y evaluaci&oacute;n peri&oacute;dica del costo diario de la comida en un restaurante buffet, que permite a su vez conocer los factores que inciden en el costo de las mercanc&iacute;as para la venta de este tipo de servicio.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estos problemas o insuficiencias se conocen por investigaciones anteriores realizadas en hoteles que operan bajo pensi&oacute;n alimenticia y en otros que lo hacen a trav&eacute;s del servicio "Todo incluido".</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Partiendo de la idea de que existen factores asociados a los procesos de apoyo a los servicios en los restaurantes cuya mala ejecuci&oacute;n influye en el aumento de los costos (por ejemplo, la destreza del operario, la forma de preparaci&oacute;n, los equipos que se utilizan, las p&eacute;rdidas por mermas y/o desperdicios desperdicios, la temperatura, el tiempo de cocci&oacute;n y la forma de presentaci&oacute;n), la direcci&oacute;n de Operaciones del Grupo Hotelero Gran Caribe se propuso establecer un procedimiento que permitiera un mejor control y costos m&aacute;s racionales de las mercanc&iacute;as para el consumo en el servicio buffet con el objeto de lograr una mejor administraci&oacute;n de los costos de alimentos y bebidas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Metodolog&iacute;a de investigaci&oacute;n para la implantaci&oacute;n de un procedimiento para el an&aacute;lisis de los costos de las mercanc&iacute;as en el servicio buffet</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el desarrollo de la investigaci&oacute;n se utilizaron m&eacute;todos te&oacute;ricos y emp&iacute;ricos que integran instrumentos de diversa &iacute;ndole. Los m&eacute;todos te&oacute;ricos empleados fueron: a) an&aacute;lisis y s&iacute;ntesis de la informaci&oacute;n a partir de la revisi&oacute;n de la literatura especializada y la consulta de expertos de los temas tratados; b) inductivo&#150;deductivo para diagnosticar la situaci&oacute;n de la gesti&oacute;n de las mercanc&iacute;as en el proceso de elaboraci&oacute;n en los objetos de estudio, as&iacute; como el dise&ntilde;o y constataci&oacute;n pr&aacute;ctica de la propuesta metodol&oacute;gica dise&ntilde;ada; c) sist&eacute;mico&#150;estructural para abordar el car&aacute;cter integral de los objetos de estudio y los procesos que lo integran. Por lo que respecta a los m&eacute;todos emp&iacute;ricos, se emplearon los m&eacute;todos de expertos, el m&eacute;todo de clasificaci&oacute;n ABC, el m&eacute;todo complejo ponderado y la prueba pareada de preferencia.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las t&eacute;cnicas empleadas fueron documentales y de campo. Como instrumentos y herramientas se pueden mencionar: la observaci&oacute;n participativa, el m&eacute;todo Delphi y el diagrama causa y efecto. Para apoyar la t&eacute;cnica documental se utilizaron: a) fuentes primarias de informaci&oacute;n (libros, revistas y tesis) que abordan, de alguna manera, el tema tratado en la investigaci&oacute;n; b) fuentes secundarias de informaci&oacute;n: estad&iacute;sticas de los sistemas de gesti&oacute;n hotelera y est&aacute;ndares del servicio buffet de los hoteles de categor&iacute;a 4 y 5 estrellas del Grupo Hotelero Gran Caribe (anexo 1).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Asimismo, se realizaron an&aacute;lisis matem&aacute;ticos y estad&iacute;sticos a los datos obtenidos utilizando los programas de microsoft excel 2007 y statgraphic versi&oacute;n 5.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Gesti&oacute;n de costos en el servicio buffet</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Generalmente, cuando se habla de gesti&oacute;n de buffet emergen ideas relacionadas con la gesti&oacute;n de costos, rendimiento, rentabilidad econ&oacute;mica, reducci&oacute;n de gastos, inversi&oacute;n de equipamiento, etc. Por ello, es necesario tener en cuenta la gesti&oacute;n como factor determinante para el funcionamiento adecuado del servicio de mesa buffet. El t&eacute;rmino gesti&oacute;n es muy utilizado en la actualidad, se refiere a la acci&oacute;n de administrar &oacute;ptimamente los recursos disponibles con el objetivo de alcanzar la rentabilidad esperada de una cierta inversi&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la actualidad, algunos autores consideran que la contabilidad de costo tradicional ya no brinda informaci&oacute;n oportuna para la toma de decisiones porque se interesa m&aacute;s en conocer o determinar el costo de los servicios, que por gestionar eficientemente los mismos. Sin embargo, esto ha tra&iacute;do consigo el surgimiento de nuevos sistemas de costos que den respuestas a las limitantes que presentan los sistemas tradicionales. Un ejemplo es la aceptaci&oacute;n que ha alcanzado el Sistema de Gesti&oacute;n y Costos Basado en Actividades (ABM/ABC, por sus siglas en ingl&eacute;s).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la contabilidad de costos, la principal diferencia entre un costo y un gasto radica en que el primero se incorpora al valor del producto durante el proceso de fabricaci&oacute;n y se transfiere al activo a medida que los productos se van procesando; el segundo, en cambio, no se incorpora al valor del producto, sino que afecta directamente el resultado del periodo y se registra en el estado de p&eacute;rdidas y ganancias sin pasar por el activo (<a href="http://contabilidad.com/" target="_blank">contabilidad.com</a>. 2008). Una diferencia fundamental entre costos y gastos radica en que los gastos nacen y mueren en un mismo periodo contable, y los costos trascienden dichos periodos, se reflejan los mismos en dos o m&aacute;s periodos. En cualquier caso, todos los costos terminan por convertirse en gastos con el transcurso del tiempo, ya sea en el propio periodo en que se originaron, o en periodos posteriores (<a href="http://contabilidad.com/" target="_blank">contabilidad.com</a>. 2008).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cuando se aborda el rubro del costo de alimentos y bebidas se hace referencia al valor de las materias primas consumidas en un periodo determinado para generar un volumen de ventas que permita solventar el gasto en que se incurre u obtener un margen de utilidad preestablecido. El control de costos de alimentos y bebidas requiere de mucha atenci&oacute;n porque representa el gasto m&aacute;s importante en que se incurre diariamente. El impacto de los bajos rendimientos de los productos, en la mayor&iacute;a de los casos, equivale a un tercio o m&aacute;s de los ingresos netos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte, es importante se&ntilde;alar que las mercanc&iacute;as que se utilizan en la elaboraci&oacute;n y presentaci&oacute;n de platos para el servicio buffet, en su gran mayor&iacute;a, sufren p&eacute;rdidas durante su proceso de transformaci&oacute;n. Estas p&eacute;rdidas deben ser cuantificadas para incluirlas en el precio de venta y evaluarlas cualitativamente para conocer los factores que inciden en los bajos rendimientos. Es necesaria la evaluaci&oacute;n del rendimiento de las mercanc&iacute;as para calcular el precio de las porciones a presentar en la mesa buffet, actualizar los precios de venta en funci&oacute;n del incremento del valor de la materia prima y la demanda de los productos (Secretar&iacute;a Econom&iacute;a, 2008: 3&#150;4).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Caracterizaci&oacute;n del servicio buffet en la instalaci&oacute;n objeto de estudio</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta investigaci&oacute;n se desarroll&oacute; en un hotel cuatro estrellas de una ciudad, perteneciente al Grupo Hotelero Gran Caribe, que se fund&oacute; en 1908 muy cerca del coraz&oacute;n de La Habana; desde 1995 el Grupo de Hoteles Accor de Francia lo administra. En el hotel existen dos restaurantes: uno panor&aacute;mico de comida francesa e internacional y otro con servicio de mesa buffet, abierto para desayunos; posee tres bares: uno de ellos se encuentra ubicado en el &aacute;rea de la piscina, otro en el lobby y el tercero en el noveno piso de la instalaci&oacute;n. Tiene una sala de juegos, un gimnasio, sauna y un sal&oacute;n de reuniones de 60 metros cuadrados con capacidad para 50 personas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Procedimiento de an&aacute;lisis de los costos de las mercanc&iacute;as en el servicio buffet</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El procedimiento que se presenta a continuaci&oacute;n facilita el trabajo para la gesti&oacute;n de la informaci&oacute;n en el proceso de toma de decisiones y coadyuva a determinar el efecto econ&oacute;mico que se genera a partir de los recursos empleados (ver <a href="#g1">gr&aacute;fica 1</a>).</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g1"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/cya/n233/a4g1.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Fase I. An&aacute;lisis de costo y consumo</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Etapa I. Recopilaci&oacute;n de informaci&oacute;n. Los datos de los inventarios del periodo por analizar se obtienen a trav&eacute;s del Sistema de Gesti&oacute;n Hotelera Interhotel 2009. La informaci&oacute;n obtenida se exporta a un fichero de texto y se edita, posteriormente, en un archivo de Microsoft Excel; de esta base de datos se extrae la informaci&oacute;n referente al consumo y valor de costo de las diferentes familias y productos en el periodo seleccionado; finalmente, se agrupan los productos en familias.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Etapa II. Aplicaci&oacute;n del m&eacute;todo ABC para el total de familias. Se calcula la estructura por el costo para cada una de las familias, es decir, el porcentaje que representa cada una de ellas con respecto al total; luego se procede de la misma manera para calcular la estructura por el consumo; posteriormente, se aplica el m&eacute;todo ABC para determinar las familias de productos que m&aacute;s inciden en el costo y en el consumo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Etapa III. Aplicaci&oacute;n del m&eacute;todo ABC para los productos de las familias seleccionadas. Conocidas las familias principales, se calcula la estructura por el costo para cada uno de los productos dentro de cada familia con respecto al total; inmediatamente se procede de la misma forma para el c&aacute;lculo de la estructura por consumo; despu&eacute;s de aplicar el m&eacute;todo ABC, se determinan cu&aacute;les son los productos que m&aacute;s inciden en el costo y el consumo en las principales familias analizadas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Fase II. An&aacute;lisis de rendimiento</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Etapa IV. Medici&oacute;n de las variables. Primero se seleccionan los productos que ser&aacute;n analizados a trav&eacute;s de un criterio de selecci&oacute;n de la muestra previamente establecido; segundo, a dicha muestra, se le realizan mediciones de peso bruto, peso neto y desperdicios o mermas para cada uno de los productos.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Etapa V. Procesamiento de los datos. Se registran los datos en el programa de microsoft excel para el c&aacute;lculo de la proporci&oacute;n del peso neto con respecto al peso bruto, el peso neto y las mermas y/o desperdicios en por ciento.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Etapa VI. Procesamiento de los datos utilizando el sistema estad&iacute;stico computacional spss sobre windows. Se introducen los valores correspondientes a las variables peso neto (%) y mermas y/o desperdicios (%) calculados en la etapa V; a continuaci&oacute;n se calculan la media, desviaci&oacute;n est&aacute;ndar, m&iacute;nimo y m&aacute;ximo; adem&aacute;s, se realiza la prueba no&#150;param&eacute;trica para dos muestras relacionadas, prueba de rangos se&ntilde;alados de Wilcoxon con un nivel de significaci&oacute;n del 95%.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Fase III. C&aacute;lculo del efecto econ&oacute;mico</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Etapa VII: C&aacute;lculo del efecto econ&oacute;mico. En primer lugar se seleccionan los productos que se desean estudiar; a partir de la proporci&oacute;n del peso neto con respecto al peso bruto, calculada en la etapa V, se obtiene para cada producto la media, m&iacute;nimo y m&aacute;ximo; despu&eacute;s se calcula el precio promedio<sup><a href="#notas">2</a></sup> en el periodo estudiado a partir de la informaci&oacute;n extra&iacute;da de los inventarios con el objetivo de calcular la relaci&oacute;n precio/rendimiento y hallar el precio real medio, m&iacute;nimo y m&aacute;ximo por cada kilogramo de producto que se consume.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Posteriormente, se analizan cada uno de los resultados obtenidos a partir de la informaci&oacute;n generada por cada una de las herramientas, t&eacute;cnicas y m&eacute;todos usados.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Fase I. An&aacute;lisis de las familias y productos de mayor participaci&oacute;n en el costo y consumo de la mercanc&iacute;a</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Etapa I. Recopilaci&oacute;n de informaci&oacute;n. Los datos de los inventarios del periodo por analizar se obtuvieron a trav&eacute;s de los Sistemas de Gesti&oacute;n Hotelera Interhotel (para el a&ntilde;o 2008) y E&#150;Hotel (para el a&ntilde;o 2009). La informaci&oacute;n obtenida se export&oacute; a un fichero de texto y se edit&oacute; posteriormente en un archivo de microsoft excel. De la base de datos creada se extrajo la informaci&oacute;n referente al valor de costo y al consumo, de las diferentes familias y productos en el periodo seleccionado. El consumo se calcul&oacute; con la siguiente f&oacute;rmula:</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/cya/n233/a4s1.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, se agruparon los productos, lo que dio como resultado un total de 22 familias.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Etapa II. Aplicaci&oacute;n del m&eacute;todo ABC para el an&aacute;lisis de las familias y productos de mayor participaci&oacute;n en el costo y consumo de la mercanc&iacute;a en el primer trimestre de los a&ntilde;os 2008 y 2009. Los resultados mostraron que del total de 22 familias formadas existen cinco que predominan en los meses analizados de ambos a&ntilde;os.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">De acuerdo con el an&aacute;lisis trimestral realizado en 2008 las familias quedan organizadas seg&uacute;n el costo de la siguiente forma: l&aacute;cteos (27.30%); frutas (20.23%); embutidos y ahumados (19.70%); jugos (10.24%); e infusiones y solubles (8.66%). S&oacute;lo la familia de los l&aacute;cteos ocup&oacute; todo el grupo a en el trimestre analizado. Estas familias representaron en los meses de enero, febrero y marzo el 77.61%, 84.81% y 78.61%, en ese orden, para un promedio trimestral de 80.34% del total de familias. En 2009 el an&aacute;lisis arroj&oacute; el siguiente resultado.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/cya/n233/a4c1.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En ese mismo trimestre s&oacute;lo vari&oacute; el orden de las tres primeras: embutidos y ahumados, l&aacute;cteos y frutas en cuanto al costo. El porcentaje representado por &eacute;stas para 2009 fue de 82.27. Cabe se&ntilde;alar &#151;con respecto al consumo&#151; que los porcentajes dentro de la estructura total se concentraron en un menor n&uacute;mero de productos que en el costo (<a href="#c4">cuadro 4</a>).</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/cya/n233/a4c2.jpg"></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c3"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/cya/n233/a4c3.jpg"></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c4"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/cya/n233/a4c4.jpg"></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/cya/n233/a4c5.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cuando se realiz&oacute; el an&aacute;lisis por consumo se encontr&oacute; que las familias se mantuvieron pr&aacute;cticamente invariables durante los tres meses: las frutas, seguidas de los jugos clasificaron en a y b, respectivamente, luego los l&aacute;cteos y, finalmente, los embutidos y ahumados en c. Este comportamiento es similar al ocurrido en 2008.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En general, el consumo y el costo promedio disminuyeron en 2009 en comparaci&oacute;n con 2008. En este &uacute;ltimo a&ntilde;o el costo m&aacute;ximo fue de $ 6 990.57, correspondiente a la familia de los l&aacute;cteos; mientras que en 2009 fue de $ 3578.47 (embutidos y ahumados). De la misma manera, el consumo descendi&oacute; de $ 7 066.58 (2008) a $ 3 853.67 (2009). En ambos a&ntilde;os la familia de las frutas fue la de mayor consumo, tuvo una diferencia m&aacute;s marcada con respecto a las dem&aacute;s familias en 2009.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Etapa III: Aplicaci&oacute;n del m&eacute;todo ABC para los productos de mayor incidencia en el costo de las mercanc&iacute;as y en el consumo dentro de las principales familias en el primer trimestre de 2009. Al aplicar este m&eacute;todo se determinaron qu&eacute; productos inciden m&aacute;s en el costo y en el consumo de las principales familias analizadas. En este an&aacute;lisis se profundizar&aacute; en las dos familias que clasifican como a y b. Para ambos a&ntilde;os coinciden los productos en los an&aacute;lisis realizados tanto por el costo como por el consumo; en cuanto al costo de un total de 27 productos s&oacute;lo 7 (26%) no concuerdan con los productos analizados para el consumo. En el caso de estos &uacute;ltimos, de un total de 25, s&oacute;lo 5 (20%) no coinciden con los analizados por el costo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la familia de frutas frescas, las que m&aacute;s se consumen son: naranja (28.54%), pi&ntilde;a (27.30%) y toronja (20.21%), el mel&oacute;n (33.21%) es el de mayor costo, pero no se encuentra entre las de mayor consumo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por su parte, en la familia de jugos destacan dentro de los m&aacute;s costosos: naranja (35.74%), mango (27.06%), guayaba (14.15%) y naranja&#150;pi&ntilde;a (10.76%), los cuales coinciden adem&aacute;s con los de mayor consumo, donde s&oacute;lo el jugo de naranja representa el 38.74%.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Fase II. An&aacute;lisis de rendimiento</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Etapa IV. Medici&oacute;n de las variables. Para el an&aacute;lisis de rendimiento se tomaron muestras de productos pertenecientes a la familia frutas frescas debido a que el aprovechamiento de los jugos es aproximadamente del 100%. En esta familia se realizaron las mediciones y an&aacute;lisis de rendimiento de las frutas que m&aacute;s incidencia tuvieron en el costo y consumo y de aquellas que hubo en existencia m&aacute;s frecuentemente en el periodo en que se realiz&oacute; el estudio.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el caso del mel&oacute;n se cont&oacute; con un n&uacute;mero menor de muestras porque su consumo es menor que el de otras frutas, pues presenta en general un valor de costo m&aacute;s alto que el resto de las frutas, por lo que fue necesario analizar su rendimiento.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para las frutas, con excepci&oacute;n del mel&oacute;n, se efectuaron tres r&eacute;plicas de cinco repeticiones cada una, atendiendo a lo reportado por O' Mahony (1993); mientras que para los productos de la familia de embutidos y ahumados se realizaron tres r&eacute;plicas de tres repeticiones cada una. Las frutas se pesaron antes y despu&eacute;s de hab&eacute;rseles aplicado los cortes de manera que pudiera medirse el peso bruto, el peso neto y los desperdicios.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Etapa V. Procesamiento de los datos. Se registran los datos en el programa microsoft excel para el c&aacute;lculo de la proporci&oacute;n del peso neto con respecto al peso bruto, el peso neto y los desperdicios/mermas en tanto por ciento.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Etapa VI. Procesamiento de los datos utilizando el sistema estad&iacute;stico computacional spss 11.5 sobre windows. Se introducen los valores correspondientes a las variables peso neto (%) y desperdicios/mermas (%), calculados en la etapa V; posteriormente, se calculan la media, desviaci&oacute;n est&aacute;ndar, m&iacute;nimo y m&aacute;ximo para realizar un an&aacute;lisis de mayor rigor cient&iacute;fico. Para las variables continuas se utilizaron medidas de resumen como la media, la desviaci&oacute;n est&aacute;ndar, el m&iacute;nimo y m&aacute;ximo, la prueba no&#150;param&eacute;trica para dos muestras relacionadas &#151;prueba de rangos se&ntilde;alados de Wilconxon&#151;, la cual ofreci&oacute; la informaci&oacute;n sobre la existencia y el sentido de las diferencias en las dos variables medidas en el estudio. Todos los an&aacute;lisis fueron realizados con un nivel de significaci&oacute;n del 95%. Los resultados de rendimiento se muestran m&aacute;s adelante en los cuadros.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Del resultado de este estudio se comprob&oacute; que el corte suprema presenta rendimientos m&aacute;s bajos que el corte rodajas para frutas como naranja, toronja, pi&ntilde;a y mel&oacute;n de agua, lo cual requiere que el operario posea experiencia, habilidad y destreza para poder realizar la operaci&oacute;n de la mejor manera, teniendo en cuenta la rapidez con que se realiza el proceso de elaboraci&oacute;n en el servicio buffet.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el caso de la naranja corte suprema, el <a href="#c3">cuadro 3</a> muestra c&oacute;mo la media fue mayor para el desperdicio (51.0788) que para el peso neto (45.4998). Esta diferencia result&oacute; ser significativa estad&iacute;sticamente (p=0.006). En los valores de las desviaciones est&aacute;ndar de m&aacute;ximo y m&iacute;nimo existen diferencias.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el caso de la naranja corte rodajas, el promedio fue mayor para el peso neto (53.4960) que para el desperdicio (44.6860). Esta diferencia result&oacute; ser significativa estad&iacute;sticamente (p = 0.0005). Las desviaciones est&aacute;ndar no tuvieron marcadas diferencias; sin embargo, valores de m&iacute;nimo y m&aacute;ximo s&iacute; presentan diferencias (<a href="#c4">cuadro 4</a>).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el caso de la pi&ntilde;a corte suprema, los valores de m&iacute;nimo y m&aacute;ximo tuvieron diferencias pronunciadas. Las desviaciones est&aacute;ndar se comportaron de manera similar; la media del desperdicio (62.1285) fue superior a la media del peso neto (37.6718).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la toronja corte suprema, la media del desperdicio (56.3271) fue superior a la del peso neto (43.4067), lo que result&oacute; ser significativa (p = 0.0005). Las desviaciones est&aacute;ndar se comportaron de manera similar y los valores de m&iacute;nimo y m&aacute;ximo arrojaron marcadas diferencias (<a href="#c6">cuadro 6</a>).</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c6"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/cya/n233/a4c6.jpg"></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/cya/n233/a4c7.jpg"></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/cya/n233/a4c8.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para la toronja corte rodajas el promedio fue mayor para el peso neto (52.8592). Con respecto al desperdicio (48.3890), esta diferencia result&oacute; ser significativa estad&iacute;sticamente con p = 0.044. Las desviaciones est&aacute;ndar y los valores de m&aacute;ximo tuvieron diferencias; sin embargo, los valores de m&iacute;nimo fueron muy similares.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La media en el mel&oacute;n corte suprema fue menor para el desperdicio (41.6165) que para el peso neto (58.3527). Esta diferencia result&oacute; ser significativa estad&iacute;sticamente (p = 0.0055). Entre los valores de las desviaciones est&aacute;ndar de las variables pr&aacute;cticamente no existen diferencias. Los valores de m&aacute;ximo y m&iacute;nimo poseen diferencias.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La guayaba corte rodajas es la que tiene mayor diferencia entre las medias de peso neto (87.3775) y desperdicio (14.9312). Esta discrepancia result&oacute; ser significativa para p = 0.0005. Los valores de las desviaciones est&aacute;ndar, as&iacute; como los de m&iacute;nimos y m&aacute;ximos, denotan una gran diferencia, seg&uacute;n muestra el <a href="#c9">cuadro 9</a>.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c9"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/cya/n233/a4c9.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el caso de la guayaba se realizaron cortes en gajos y rodajas, se comprob&oacute; que para ambos casos esta fruta posee rendimientos similares. Este comportamiento se debe a que esta fruta pr&aacute;cticamente no pierde jugo cuando se somete a los cortes propios de la elaboraci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Fase III. C&aacute;lculo del efecto econ&oacute;mico</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Etapa VII. C&aacute;lculo del efecto econ&oacute;mico. Para el c&aacute;lculo del efecto econ&oacute;mico primeramente se seleccion&oacute; la naranja en sus diferentes cortes. A partir de la proporci&oacute;n del peso neto con respecto al peso bruto calculada en la etapa V, se encontr&oacute; el rendimiento m&iacute;nimo y m&aacute;ximo. Posteriormente, se calcula el precio promedio en el periodo estudiado a partir de la informaci&oacute;n extra&iacute;da de los inventarios con el objetivo de calcular la relaci&oacute;n precio/rendimiento y encontrar el precio real medio, m&iacute;nimo y m&aacute;ximo por cada kilogramo de naranja que se consume.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las cifras del <a href="#c10">cuadro</a> reflejan los precios reales para los rendimientos m&iacute;nimo y m&aacute;ximo en cada uno de los cortes. Los dos primeros son cortes que se realizan en el hotel en que se realiz&oacute; el estudio, y los dos &uacute;ltimos son cortes que se proponen. La idea de realizar estos cortes fue conciliada con el chef de cocina del hotel. Esto brind&oacute; la posibilidad de estudiar durante dos d&iacute;as consecutivos el comportamiento del consumo de esta fruta con el corte en gajos.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c10"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/cya/n233/a4c10.jpg"></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mediante entrevistas a clientes se corrobor&oacute; el resultado de las observaciones realizadas en este tiempo. Los resultados principales de esta prueba se centran en lo siguiente: 1) los clientes del servicio buffet gustaron de este corte; 2) disminuy&oacute; el consumo de la naranja; y 3) los operarios realizaron los cortes con mayor facilidad y m&aacute;s rapidez; adem&aacute;s, manifestaron su aprobaci&oacute;n y complacencia con la aplicaci&oacute;n de este corte.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cabe aclarar que con los cortes tradicionales (suprema y rodajas) la instalaci&oacute;n aumenta su precio real y, por ende, incurre en sobre costos. Sin embargo, en el caso de los cortes propuestos (aunque existen y son bien conocidos en la instalaci&oacute;n no se aplican) el hotel mantiene sus niveles de costos; sin duda, en algunos casos al disminuir los niveles de consumo obtendr&iacute;an ahorros en sus resultados econ&oacute;micos. Con este resultado surge la posibilidad de aumentar la variedad de cortes que se realizan a las frutas que se presentan en el servicio buffet y utilizar otros m&aacute;s econ&oacute;micos. Sin embargo, no se pretende que cese el uso de los que actualmente se practican, sino que se combinen para que haya una disminuci&oacute;n del consumo y costo de la naranja.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Factores que inciden en el costo de las mercanc&iacute;as vendidas</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una vez aplicado el procedimiento se&ntilde;alado se determinaron los factores de mayor incidencia en el costo de las mercanc&iacute;as vendidas dentro del servicio buffet a partir de la observaci&oacute;n directa participativa y el criterio de expertos. &Eacute;stos se resumen en:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Incremento en el precio de los alimentos que se compran debido a las variaciones continuas de los precios del mercado.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Mermas de elaboraci&oacute;n en las diferentes fases del proceso productivo de una oferta sobre todo de los productos frutas frescas por desperdicios en la manipulaci&oacute;n.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Deficiencias en las compras: falta de est&aacute;ndares o especificaciones de calidad claras por la gerencia de alimentos y bebidas, o pocas acciones de b&uacute;squeda de los productos solicitados por parte de la secci&oacute;n de compras o aseguramiento de la instalaci&oacute;n.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Mala selecci&oacute;n de los proveedores por parte de la secci&oacute;n de compra y/o pagos excesivos a los vendedores por la poca habilidad de negociaci&oacute;n, mala gesti&oacute;n o la facilidad del equipo encargado del aseguramiento log&iacute;stico.</font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Errores en el c&aacute;lculo de las normas de mermas de un producto y de los reales efectuados por desconocimiento, falta de capacitaci&oacute;n o mala intenci&oacute;n de quienes realizan las mediciones y c&aacute;lculos y/o de aquellos encargados de controlarlas.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Falta de control de calidad en la recepci&oacute;n y el despacho de los alimentos y en su elaboraci&oacute;n.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Falta de inici&aacute;tiva y creatividad del personal encargado que le impide efectuar otros cortes con mayor aprovechamiento.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El diagn&oacute;stico realizado en el hotel objeto de estudio puso en evidencia insuficiencias en la gesti&oacute;n de las mercanc&iacute;as en el proceso de elaboraci&oacute;n del servicio buffet. Algunas de las m&aacute;s significativas se refieren a:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Desconocimiento de los factores que inciden en el rendimiento de las mercanc&iacute;as durante el proceso de elaboraci&oacute;n y ausencia de procedimientos para su evaluaci&oacute;n cuantitativa y cualitativa.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Desconocimiento de la incidencia del factor rendimiento en los costos <i>per c&aacute;pita </i>y su efecto econ&oacute;mico en el servicio buffet.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La propuesta metodol&oacute;gica dise&ntilde;ada permiti&oacute; establecer m&eacute;todos y procedimientos para determinar las familias de productos y productos de mayor incidencia en el costo y consumo per c&aacute;pita de las mercanc&iacute;as en el proceso de elaboraci&oacute;n del servicio buffet, as&iacute; como contribuy&oacute; a mejorar sus niveles de rendimiento.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por su parte, el c&aacute;lculo del efecto econ&oacute;mico demostr&oacute; que para lograr un ahorro existen alternativas f&aacute;ciles de implementar y que no implican inversiones sobre todo si se logra un mejoramiento en los niveles de gesti&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Colectivo de Autores, (2007). <i>Metodolog&iacute;a de la investigaci&oacute;n. </i>Tomos I y II. La Habana: F&eacute;lix Varela&#150;Universidad de La Habana.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2226011&pid=S0186-1042201100010000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cuevas, F. (2006). <i>Control de costos y gastos en los restaurantes. </i>M&eacute;xico: Limusa&#150;Editores Noriega.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2226013&pid=S0186-1042201100010000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Enciclopedia pr&aacute;ctica profesional del turismo, hoteles y restaurantes (2000). Madrid: S&iacute;ntesis.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2226015&pid=S0186-1042201100010000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Felipe, P. (2006) <i>Administraci&oacute;n de los inventarios, </i>maestr&iacute;a Administraci&oacute;n de Negocios, Ciudad de La Habana, Cuba.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2226017&pid=S0186-1042201100010000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fern&aacute;ndez, R. y M. Escalona (2008). <i>El control de costos en la restauraci&oacute;n. </i>La Habana: Palcogra.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2226019&pid=S0186-1042201100010000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gallego, J. F. (2002). <i>Gesti&oacute;n de alimentos y bebidas para hoteles, bares y restaurantes. </i>Madrid: Paraninfo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2226021&pid=S0186-1042201100010000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;(2002). <i>Gesti&oacute;n de hoteles. Una nueva visi&oacute;n. </i>Madrid: Thomson Learning&#150;Paraninfo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2226023&pid=S0186-1042201100010000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gonz&aacute;lez, L y P. Tol&oacute;n (2002). <i>Direcci&oacute;n hotelera. Operaciones y procesos. </i>Madrid: S&iacute;ntesis.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2226025&pid=S0186-1042201100010000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Guti&eacute;rrez, O. y N. Gancedo (2002). Una d&eacute;cada de desarrollo del turismo en Cuba (1990&#150;2000). <i>Econom&iacute;a y Desarrollo. </i>Vol. 131 (2) Jul.&#150;Dic, 72&#150;73.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2226027&pid=S0186-1042201100010000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Perell&oacute;, C., J. L. (2005). <i>Metodolog&iacute;a de la investigaci&oacute;n. </i>Versi&oacute;n digital. Tegucigalpa, 11&#150;16.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2226029&pid=S0186-1042201100010000400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">S&aacute;nchez, M. (2003) Aplicaci&oacute;n del sistema ABC a una empresa hotelera. Determinaci&oacute;n del coste de actividades, servicios y rentabilidades. Tesis para obtener el grado de Doctor en Ciencias Econ&oacute;micas. Universidad Rovira i Virgili.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2226031&pid=S0186-1042201100010000400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="notas"></a><b>Notas</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> Se refiere a modalidades de servicio de alojamiento y alimentaci&oacute;n en hoteler&iacute;as en tres variantes: Continental Plan (CP): alojamiento y desayuno; American Plan (AP): alojamiento, desayuno, almuerzo y cena y Modief American Plan (MAP): alojamiento, desayuno y cena.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> Tomado de S&aacute;nchez (2003). M&eacute;todo del promedio que tambi&eacute;n se denomina m&eacute;todo del peso medio; ambos t&eacute;rminos se refieren al promedio de una serie de valores. La valoraci&oacute;n del inventario se calcula sumando todos los precios que se han pagado y luego dividiendo por el n&uacute;mero de precios distintos.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Metodología de la investigación]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Félix VarelaUniversidad de La Habana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cuevas]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Control de costos y gastos en los restaurantes]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[LimusaEditores Noriega]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Enciclopedia práctica profesional del turismo, hoteles y restaurantes]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Síntesis]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Felipe]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Administración de los inventarios]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Escalona]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El control de costos en la restauración]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Palcogra]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gallego]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Gestión de alimentos y bebidas para hoteles, bares y restaurantes]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paraninfo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gallego]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Gestión de hoteles. Una nueva visión]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Thomson Learning-Paraninfo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tolón]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dirección hotelera. Operaciones y procesos]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Síntesis]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gancedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Una década de desarrollo del turismo en Cuba (1990-2000)]]></article-title>
<source><![CDATA[Economía y Desarrollo]]></source>
<year>2002</year>
<volume>131</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>72-73</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perelló, C.]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metodología de la investigación]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>11-16</page-range><publisher-loc><![CDATA[Tegucigalpa ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aplicación del sistema ABC a una empresa hotelera. Determinación del coste de actividades, servicios y rentabilidades]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
