<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0186-1042</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Contaduría y administración]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Contad. Adm]]></abbrev-journal-title>
<issn>0186-1042</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Contaduría y Administración]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0186-10422008000200004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Construcción de un índice de satisfacción para clientes de supermercados mexiquenses: Una investigación exploratoria]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Development of a satisfaction index for Mexican supermarkets customers: An exploratory research]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arroyo López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pilar]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carrete Lucero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lorena]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García López Legorreta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sara Isabel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey Campus Toluca ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<numero>225</numero>
<fpage>59</fpage>
<lpage>78</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0186-10422008000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0186-10422008000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0186-10422008000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La satisfacción del cliente es uno de los conceptos de mercadotecnia de interés tanto para académicos como para profesionales debido a que prácticamente todas las actividades de la empresa pueden ser evaluadas en términos de su contribución a la satisfacción del cliente. El desarrollo de índices de satisfacción requiere de una comprensión, interpretación y operacionalización cuidadosa del concepto para que resulte una medida útil para la empresa. La relevancia del tema motiva la realización de este trabajo cuyo objetivo es elaborar y apoyar empíricamente la validez de un índice de satisfacción para el cliente de supermercados mexiquenses. Una encuesta aplicada entre los clientes de una cadena de supermercados de cobertura regional aporta los datos necesarios para realizar un análisis factorial a través del cual se verifica la multidimensionalidad del concepto de satisfacción, identificándose siete dimensiones latentes al concepto, las cuales apoyan la validez convergente de la multiescala elaborada. Un análisis de regresión posterior, en el cual la lealtad intencional del cliente figura como variable dependiente, apoya la validez predictiva del índice y permite identificar aquellos componentes de satisfacción que tienen una influencia significante en la lealtad del cliente de supermercados.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Customer satisfaction is one on the concepts of interest to both practitioners and researchers because almost all activities of the organization can be evaluated in terms of their contribution to customer satisfaction. Then the development of satisfaction measures requires of a careful comprehension, interpretation and operationalization of the satisfaction concept so the resulting measures can really be useful to the organization. The need to provide suitable satisfaction measures is the main motivation for this work, whose main objective is to develop and provide empirical evidence for the validity of a satisfaction index for the customer of Mexican supermarkets. A survey among the customers of a supermarket chain with regional coverage supplies the required data to conduct a factor analysis that permits to verify the multidimensionality of the satisfaction concept and to identify seven underlying latent dimensions for the construct whose structure gives evidence of convergent validity. A posterior regression analysis with intentional loyalty as the dependent variable supports the predictive validity of the satisfaction index and allows the identification of those satisfaction's components with a significant influence on the loyalty of the supermarket's clients.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[satisfacción del consumidor]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[lealtad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[supermercados]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[validez]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[multidimensionalidad]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[customer satisfaction]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[loyalty]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[supermarkets]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[validity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[multidimensionality]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos de investigaci&oacute;n</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Construcci&oacute;n de un &iacute;ndice de satisfacci&oacute;n para clientes de supermercados mexiquenses. Una investigaci&oacute;n exploratoria</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Development of a satisfaction index for Mexican supermarkets customers. An exploratory research</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Pilar Arroyo L&oacute;pez*, Lorena Carrete Lucero*, Sara Isabel Garc&iacute;a L&oacute;pez Legorreta*</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>*Profesoras del Instituto Tecnol&oacute;gico y de Estudios Superiores de Monterrey, Campus Toluca. </i>Correos electr&oacute;nicos: <a href="mailto:pilar.arroyo@itesm.mx">pilar.arroyo@itesm.mx</a>, <a href="mailto:lcarrete@itesm.mx">lcarrete@itesm.mx</a>, <a href="mailto:sarai.garcia@itesm.mx">sarai.garcia@itesm.mx</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Fecha de recepci&oacute;n: 10/08/2007</i>    <br> <i>Fecha de aceptaci&oacute;n: 06/12/2007</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>La satisfacci&oacute;n del cliente es uno de los conceptos de mercadotecnia de inter&eacute;s tanto para acad&eacute;micos como para profesionales debido a que pr&aacute;cticamente todas las actividades de la empresa pueden ser evaluadas en t&eacute;rminos de su contribuci&oacute;n a la satisfacci&oacute;n del cliente. El desarrollo de &iacute;ndices de satisfacci&oacute;n requiere de una comprensi&oacute;n, interpretaci&oacute;n y operacionalizaci&oacute;n cuidadosa del concepto para que resulte una medida &uacute;til para la empresa. La relevancia del tema motiva la realizaci&oacute;n de este trabajo cuyo objetivo es elaborar y apoyar emp&iacute;ricamente la validez de un &iacute;ndice de satisfacci&oacute;n para el cliente de supermercados mexiquenses.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Una encuesta aplicada entre los clientes de una cadena de supermercados de cobertura regional aporta los datos necesarios para realizar un an&aacute;lisis factorial a trav&eacute;s del cual se verifica la multidimensionalidad del concepto de satisfacci&oacute;n, identific&aacute;ndose siete dimensiones latentes al concepto, las cuales apoyan la validez convergente de la multiescala elaborada. Un an&aacute;lisis de regresi&oacute;n posterior, en el cual la lealtad intencional del cliente figura como variable dependiente, apoya la validez predictiva del &iacute;ndice y permite identificar aquellos componentes de satisfacci&oacute;n que tienen una influencia significante en la lealtad del cliente de supermercados.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>Palabras clave:</b> satisfacci&oacute;n del consumidor, lealtad, supermercados, validez, multidimensionalidad.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Customer satisfaction is one on the concepts of interest to both practitioners and researchers because almost all activities of the organization can be evaluated in terms of their contribution to customer satisfaction. Then the development of satisfaction measures requires of a careful comprehension, interpretation and operationalization of the satisfaction concept so the resulting measures can really be useful to the organization. The need to provide suitable satisfaction measures is the main motivation for this work, whose main objective is to develop and provide empirical evidence for the validity of a satisfaction index for the customer of Mexican supermarkets. A survey among the customers of a supermarket chain with regional coverage supplies the required data to conduct a factor analysis that permits to verify the multidimensionality of the satisfaction concept and to identify seven underlying latent dimensions for the construct whose structure gives evidence of convergent validity. A posterior regression analysis with intentional loyalty as the dependent variable supports the predictive validity of the satisfaction index and allows the identification of those satisfaction's components with a significant influence on the loyalty of the supermarket's clients.</i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>Key words:</b> customer satisfaction, loyalty, supermarkets, validity, multidimensionality.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>1. Introducci&oacute;n y marco te&oacute;rico</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El sector supermercado constituye un importante eslab&oacute;n del sistema productivo mexicano porque es el canal de distribuci&oacute;n de una gran cantidad de bienes. Esta industria muestra una expansi&oacute;n en las &uacute;ltimas d&eacute;cadas, principalmente como resultado del crecimiento de la econom&iacute;a nacional, lo cual se refleja en el aumento de la capacidad de compra del consumidor, del desarrollo de distintos formatos para los diferentes niveles socioecon&oacute;micos de la poblaci&oacute;n y de la incorporaci&oacute;n de servicios que no se ofrec&iacute;an tradicionalmente en estos establecimientos, como es el caso de una mayor oferta de cr&eacute;ditos por parte de los detallistas, aceptaci&oacute;n de nuevas formas de pago, ampliaci&oacute;n de horarios y entrega de productos a domicilio.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las empresas que venden al menudeo contribuyen a crear valor para el consumidor al atender sus necesidades y facilitar la disponibilidad de productos en el lugar y tiempo correctos. La industria de venta al menudeo en la actualidad incluye a una gran variedad de negocios <i>(retailers) </i>que van desde grandes cadenas con m&uacute;ltiples unidades de negocios hasta peque&ntilde;os locales operados por individuos emprendedores. De acuerdo con datos publicados por el inegi, el &iacute;ndice de ventas netas de las tiendas de autoservicio, incluidos los supermercados, registr&oacute; un crecimiento promedio de 7.15% en los &uacute;ltimos cinco a&ntilde;os (periodo 2001 al 2006). La Asociaci&oacute;n Nacional de Tiendas de Autoservicio y Departamentales (antad) reporta igualmente un incremento en las ventas de autoservicios de enero a abril de 2007 del 7.2%, que est&aacute; influido &#151;entre otros factores&#151; por el crecimiento en las ventas de supermercado (abarrotes y perecederos), el cual ascendi&oacute; a un 7.0% <i>(Bolet&iacute;n de Prensa de la ANTAD, </i>2007). Adicionalmente, el Food Marketing Institute de Estados Unidos (FMI) y la ANTAD indican que los supermercados aparecen como el establecimiento preferido de los mexicanos para comprar alimentos (con 57% de las preferencias), le siguen los mercados establecidos (25%), las tiendas de abarrotes (9%), los hipermercados (4%) y los mercados sobre ruedas (3%).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La importante contribuci&oacute;n de la industria de venta al menudeo para la econom&iacute;a y el empleo del pa&iacute;s, as&iacute; como su papel cr&iacute;tico como punto de contacto entre el consumidor y los fabricantes ha despertado el inter&eacute;s por su estudio. El impacto de factores macroambientales (e.g. estado de la econom&iacute;a, aspectos culturales, avances tecnol&oacute;gicos) sobre el desarrollo de la industria, las caracter&iacute;sticas y resultados de las estrategias de colaboraci&oacute;n entre detallistas y productores (e.g. ECR y CPFR), la importancia de introducir los elementos necesarios &#151;no s&oacute;lo para completar la transacci&oacute;n compra&#150;venta sino para crear una experiencia de compra&#151;, la aportaci&oacute;n del detallista a la formaci&oacute;n de una imagen propia y para los productos del fabricante, son s&oacute;lo algunos de los aspectos desde los cuales la academia ha abordado la investigaci&oacute;n de la industria de venta al menudeo. Revistas acad&eacute;micas especializadas como el <i>Journal of Retailing </i>y el <i>International Journal of Retail and Distribution Management, </i>adem&aacute;s de libros t&eacute;cnicos como <i>Retailing Management </i>(Mc Graw Hill, 2007), <i>Retailing </i>(MacMillan, 2003), <i>Retail Marketing Management </i>(Prentice&#150;Hall, 1999) y <i>Retail Marketing </i>(McGraw Hill, 1990), por citar algunos, reportan los avances en el estudio de este tema y estructuran el &aacute;rea identificando las funciones b&aacute;sicas de la industria, sus estrategias de mercadotecnia y abasto, as&iacute; como las actividades operativas que los detallistas realizan para asegurar la disponibilidad de productos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este estudio se ubica en el contexto de c&oacute;mo el detallista es evaluado por parte del consumidor en relaci&oacute;n con la satisfacci&oacute;n experimentada con la prestaci&oacute;n del servicio. El inter&eacute;s en este tema es debido a que se reconoce que el desempe&ntilde;o financiero de las organizaciones est&aacute; relacionado con la satisfacci&oacute;n de su clientela. Kristensen <i>et al. </i>(2001) reportan que un incremento del 1% en la satisfacci&oacute;n de los clientes produce un incremento de 0.4% en el roI y un incremento del 7% en el valor para los accionistas <i>(shareholders ' value). </i>En virtud de estos hallazgos &#151;y dado que la mayor parte de la investigaci&oacute;n en el sector detallista se ha enfocado a las grandes cadenas de venta al menudeo con cobertura mundial, o se ha realizado en el contexto de pa&iacute;ses desarrollados con una industria de venta al menudeo madura y competitiva&#151; se identifica la necesidad de complementar el conocimiento sobre el comportamiento poscompra del consumidor mexicano y llevarlo al contexto local no s&oacute;lo para verificar la aplicabilidad de los resultados obtenidos en otros entornos, sino tambi&eacute;n para comprender la evoluci&oacute;n en las preferencias y necesidades de los consumidores a medida que m&aacute;s sitios de compra les son accesibles y los detallistas compiten por atraerlos. El prop&oacute;sito de este trabajo es desarrollar un &iacute;ndice de satisfacci&oacute;n para clientes de supermercados de cobertura regional y analizar su relaci&oacute;n con sus intenciones de lealtad, considerada esta &uacute;ltima como un recurso con el que cuentan las organizaciones para asegurar su rentabilidad y su participaci&oacute;n en el mercado.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En relaci&oacute;n con los factores que se identifican en la literatura como determinantes de la satisfacci&oacute;n en este sector de actividad, se tienen los precios competitivos, la calidad y variedad de la mercanc&iacute;a, la ubicaci&oacute;n conveniente del establecimiento, los servicios requeridos para facilitar el proceso de compra y la asistencia de los empleados. La percepci&oacute;n de los precios de la tienda con respecto de los precios de la competencia es una de las variables que influye en la percepci&oacute;n de valor para el cliente y, por ende, es un componente cr&iacute;tico que incide en la satisfacci&oacute;n y en la decisi&oacute;n de continuar favoreciendo al establecimiento para realizar sus compras (Sweeney y Soutar, 2001). Los supermercados en ese sentido se han abocado a mejorar sus actividades operativas a efecto de reducir sus costos y con ello apoyar sus estrategias de precios bajos y amplio surtido.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si bien el precio es un factor de peso en la satisfacci&oacute;n del consumidor, &eacute;ste no es el &uacute;nico componente que incide en la complacencia del cliente con su compra en cierto supermercado y con su comportamiento poscompra, en particular la compra repetida. Fornell <i>et al. </i>(1996) autores del ACSI (&Iacute;ndice Nacional de Satisfacci&oacute;n del Consumidor Americano) y Kristensen <i>et al. </i>(2001) autores del ECSI (&Iacute;ndice Nacional de Satisfacci&oacute;n del Consumidor Europeo) concluyen que la oferta de una mezcla de surtidos &#151;tanto en calidad como en variedad&#151; acorde con las necesidades del cliente es otro elemento cr&iacute;tico para la satisfacci&oacute;n. Los atributos de la tienda (como ubicaci&oacute;n, horarios de apertura y tiempo de espera en cajas) y los servicios complementarios (como formas de pago aceptadas y servicio de estacionamiento) tambi&eacute;n se reportan como componentes importantes de la satisfacci&oacute;n del cliente de supermercados (Gail y Scott 1995; McDonald, 1991; Chang y Tu, 2005).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La satisfacci&oacute;n se ve adem&aacute;s influida por otros elementos no tangibles como es la asistencia de los empleados del establecimiento con los que el cliente interact&uacute;a. La actitud y la competencia del personal ha sido estudiada por autores como Kristensen <i>et al. </i>(2001) en su medici&oacute;n de los niveles de satisfacci&oacute;n, concluyendo que el servicio del personal es un componente que puede influir de manera contundente en el juicio de satisfacci&oacute;n del cliente. Spreng <i>et al. </i>(1996) y Al&#150;Awadi (2002) tambi&eacute;n hacen referencia a la importancia de la capacidad del personal de ventas para dar soluci&oacute;n a las dudas o problemas, lo que influye positivamente en la satisfacci&oacute;n de los consumidores.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aunque la din&aacute;mica de satisfacci&oacute;n del consumidor ha sido poco estudiada en relaci&oacute;n con los diferentes formatos de establecimiento (tiendas de descuento, supermercados, hipermercados, tiendas tradicionales), los supermercados muestran los mayores &iacute;ndices de satisfacci&oacute;n (Kristensen <i>et al. </i>2001) en particular por el efecto de la imagen de estos detallistas. Las variables de imagen de los supermercados que m&aacute;s inciden en la satisfacci&oacute;n del cliente son la creatividad, la orientaci&oacute;n al mercado y la confiabilidad que los clientes perciben para este tipo de formato de establecimiento de venta al menudeo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El inter&eacute;s por la medici&oacute;n de la satisfacci&oacute;n radica en las respuestas o consecuencias que puede generar, en particular se enfatiza el impacto que la satisfacci&oacute;n tiene sobre el comportamiento de lealtad y el comportamiento de queja del consumidor. De acuerdo con el modelo del ACSI (Fornell <i>et al., </i>1996), entre m&aacute;s satisfecho se encuentra un cliente mayor es la probabilidad de que se incremente su lealtad y menor la probabilidad de que presente una queja; se encuentra sobre todo evidencia emp&iacute;rica del efecto negativo que la insatisfacci&oacute;n tiene sobre la lealtad. Se han elaborado m&uacute;ltiples propuestas de conceptualizaci&oacute;n de lealtad, lo que resulta en diferentes formas de operacionalizaci&oacute;n para el concepto. Fornell <i>et al. </i>(1996), por ejemplo, miden la lealtad a trav&eacute;s de la recompra y la tolerancia del consumidor a cambios en los precios. Bloemer y Ruyter (1997) operacionalizan la lealtad a partir de la intenci&oacute;n de recompra del cliente y del compromiso con el producto/servicio o negocio. Por su parte, Oliver (1999) propone un modelo conceptual que presenta a la lealtad como un proceso en varias etapas. &Eacute;ste inicia con una lealtad cognitiva (evaluar positivamente el desempe&ntilde;o de la marca); contin&uacute;a con una lealtad afectiva (sentirse bien con la marca) y una lealtad conductual (intenci&oacute;n de recomprar la marca) y culmina con una lealtad acci&oacute;n (recompra de la marca). Sawmong y Omar (2004) retoman estas etapas para evaluar el nivel de lealtad de los consumidores del sector supermercado, estableciendo que la lealtad cognitiva y afectiva son influidas por aspectos ya antes citados como son la percepci&oacute;n sobre precio competitivo, la calidad de los productos, la comodidad para comprar con ni&ntilde;os y las formas de pago aceptadas. Otros estudios confirman la incidencia de la calidad del servicio y de la mercanc&iacute;a en la lealtad del consumidor de este sector (Sirohi <i>et al. </i>1998).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>2. Planteamiento del problema</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si bien la satisfacci&oacute;n del cliente es un constructo de notable importancia no s&oacute;lo para el sector de supermercados, dada su incidencia en la rentabilidad de las organizaciones, la evaluaci&oacute;n del concepto es dif&iacute;cil debido tanto a su complejidad como a que dependa de las percepciones y actitudes de los consumidores. El objetivo de este trabajo es elaborar un &iacute;ndice de satisfacci&oacute;n y proporcionar apoyo emp&iacute;rico para la multidimensionalidad y validez de la medida propuesta. Espec&iacute;ficamente, el &iacute;ndice de satisfacci&oacute;n se desarrolla para clientes de supermercados mexiquenses y su estructura <i>a priori </i>se define con base en la revisi&oacute;n de la bibliograf&iacute;a especializada. Para apoyar la validez predictiva del &iacute;ndice elaborado, se incorpora el concepto de lealtad desde la consideraci&oacute;n de que la satisfacci&oacute;n es un antecedente de las intenciones de lealtad de los consumidores. La selecci&oacute;n del sector supermercado obedece a su importancia econ&oacute;mica y la alta competencia a la que est&aacute; sujeto, lo que hace valioso incorporar una medida de satisfacci&oacute;n al conjunto de m&eacute;tricas de desempe&ntilde;o que utilizan los supermercados.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>3. </b><b>Metodolog&iacute;a</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La primera etapa de la metodolog&iacute;a fue el dise&ntilde;o de un conjunto de reactivos que aseguraran la validez de contenido del &iacute;ndice. Para ello, se tomaron en cuenta cuatro componentes de la satisfacci&oacute;n que en forma recurrente se citan en la literatura: competitividad de los <i>precios </i>del supermercado (Sirohi <i>et al., </i>1998), percepci&oacute;n sobre el <i>dise&ntilde;o y los servicios b&aacute;sicos </i>que ofrece el establecimiento (Gail y Scott, 1995; McDonald, 1991; Sawmong y Omar, 2004; Chang y Tu, 2005), servicio y atenci&oacute;n que prestan los <i>empleados </i>(Sirohi <i>et al., </i>1998; Sawmong y Omar, 2004) y conveniencia y calidad de la <i>mercanc&iacute;a </i>(Sirohi <i>et al., </i>1998, McDonald, 1991). Para cada uno de estos componentes de satisfacci&oacute;n se elabor&oacute; un cierto n&uacute;mero de reactivos cuyo contenido se apoy&oacute; en los estudios correspondientes para medici&oacute;n de satisfacci&oacute;n que se identificaron en la revisi&oacute;n de trabajos precedentes realizados en otros contextos y que involucran al sector de venta al menudeo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para los reactivos referentes al componente mercanc&iacute;a en la tienda, se utiliz&oacute; una escala ordinal de cinco categor&iacute;as, en la cual las anclas son 1 = excelente a 5 = p&eacute;sima. Los reactivos de los otros tres componentes est&aacute;n sobre una escala Likert que va de 1 = totalmente de acuerdo, a 5 = totalmente en desacuerdo. Para no forzar al cliente del supermercado a expresar un juicio cuando no ha requerido de ciertos servicios (por ejemplo, entrega a domicilio) o no ha notado determinados atributos de la tienda (intervenciones del gerente) se incluy&oacute; una categor&iacute;a adicional etiquetada como "no sabe".</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los reactivos que constituyen cada uno de los cuatro componentes de satisfacci&oacute;n fueron integrados a un cuestionario que en total incluye 45 preguntas organizadas en siete secciones. La primera secci&oacute;n (A) investiga sobre las preferencias del cliente en materia de supermercados, su frecuencia de compra y su satisfacci&oacute;n global con el supermercado en el cual se aplic&oacute; la encuesta. Estas preguntas no s&oacute;lo proporcionan informaci&oacute;n general del comportamiento de los consumidores, sino que tambi&eacute;n sirvieron para asegurar que los respondientes fueran clientes del supermercado, lo que garantiza que han sido expuestos a m&uacute;ltiples experiencias de compra y, por tanto, son sujetos apropiados para expresar su satisfacci&oacute;n con el servicio del establecimiento.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La secci&oacute;n dos (B) fue nombrada como percepci&oacute;n de valor y contiene tres reactivos que refieren a la relaci&oacute;n precio/servicio y al precio de los productos con relaci&oacute;n a los de la competencia. La secci&oacute;n tres (C) es la m&aacute;s amplia, incluye 16 reactivos que consideran aspectos de dise&ntilde;o de las instalaciones y la evaluaci&oacute;n de los servicios de apoyo tales como horarios, formatos de pago, estacionamiento, etc. La ubicaci&oacute;n del supermercado, elemento individual que la alta gerencia de los supermercados y la literatura (Sawmong y Omar, 2004; McDonald, 1991) citan como cr&iacute;tico para la preferencia y satisfacci&oacute;n del consumidor se incluy&oacute; en esta secci&oacute;n. La cuarta secci&oacute;n (D) tiene ocho reactivos, los cuales abordan las percepciones sobre la competencia y la atenci&oacute;n de empleados y gerente de la tienda. La secci&oacute;n cinco (E) cuenta con cinco reactivos que cuestionan sobre la calidad, variedad y surtido de la mercanc&iacute;a. La secci&oacute;n seis (F) est&aacute; formada por tres reactivos que eval&uacute;an las intenciones de lealtad de los clientes, estos reactivos est&aacute;n sobre una escala de probabilidad de exhibir ciertas conductas. La escala cuenta con cinco categor&iacute;as que van desde 1 = seguro que s&iacute; a 5 = seguro que no (realizar&aacute; cierta acci&oacute;n). Una pregunta abierta fue incluida al final de esta secci&oacute;n para que el cliente expresara alg&uacute;n comentario particular con respecto del establecimiento. La &uacute;ltima secci&oacute;n (G) contiene cuatro reactivos que exploran el perfil demogr&aacute;fico y econ&oacute;mico del cliente. Esta secci&oacute;n fue incluida para verificar la representatividad de la muestra obtenida y no con fines para realizar comparaciones entre los grados de satisfacci&oacute;n, seg&uacute;n el perfil del cliente.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El instrumento de medici&oacute;n fue revisado por los gerentes de diez unidades de una cadena de supermercados local (la unidad de an&aacute;lisis seleccionada) que lo juzgaron apropiado para los fines del estudio. Este juicio, sumado a la revisi&oacute;n de la literatura en la que se bas&oacute; su dise&ntilde;o y la revisi&oacute;n cruzada que hicieron los investigadores de este proyecto, aseguran la validez facial del &iacute;ndice propuesto. Antes de realizar la encuesta, los responsables de este trabajo aplicaron el cuestionario a quince consumidores. Esta preprueba permiti&oacute; corregir la sintaxis de los reactivos, modificar algunos t&eacute;rminos que no resultaban claros al respondiente (por ejemplo, "se&ntilde;alizaci&oacute;n por directorios" para localizar la mercanc&iacute;a en la tienda) y estimar la duraci&oacute;n de las encuestas. Las declaraciones de algunos de los reactivos, elegidos al azar, fueron formuladas en forma negativa para prevenir la monoton&iacute;a en el cuestionario y asegurar que el cliente est&eacute; leyendo y elaborando su juicio al responder a cada pregunta y no s&oacute;lo repitiendo las respuestas que asign&oacute; a los primeros reactivos en cada secci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La siguiente fase de la metodolog&iacute;a fue la selecci&oacute;n de la unidad de an&aacute;lisis. Se trabaj&oacute; con una cadena de supermercados de cobertura regional, bien identificada por el mercado de consumidores y con m&uacute;ltiples unidades de negocio localizadas en la zona metropolitana de Toluca y Metepec. Esta cadena fue elegida principalmente por la disponibilidad e inter&eacute;s de la gerencia por apoyar este proyecto y, si bien tiene cobertura regional, se ha mantenido en el mercado haci&eacute;ndole competencia a las grandes cadenas de supermercados de cobertura nacional e internacional. Se realiz&oacute; una presentaci&oacute;n de los objetivos y dise&ntilde;o del estudio a la gerencia para gestionar formalmente su participaci&oacute;n. La gerencia de la cadena propuso las unidades de negocio (diez) en las cuales realizar el estudio. Los investigadores responsables visitaron cada unidad para presentar los objetivos del estudio con el gerente y negociar las fechas y condiciones de aplicaci&oacute;n de la encuesta.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La tercera parte de la metodolog&iacute;a fue el dise&ntilde;o del plan de muestreo. En el dise&ntilde;o del plan se utilizaron los datos hist&oacute;ricos del n&uacute;mero de clientes atendidos mensualmente en cada establecimiento, los cuales fueron proporcionados por la gerencia de la cadena. Se construyeron gr&aacute;ficos de series de tiempo para cada unidad, los datos disponibles cubren el periodo de enero de 2005 a abril de 2006. Todas las series exhiben un patr&oacute;n horizontal, por lo que se aplic&oacute; el m&eacute;todo de suavizaci&oacute;n exponencial simple para pronosticar el n&uacute;mero de clientes que se esperaba atender durante el mes de septiembre de 2006, periodo elegido para aplicar la encuesta.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cada tienda se trat&oacute; como una unidad de muestreo independiente para seleccionar una muestra representativa durante una semana particular del mes de septiembre. El m&eacute;todo de muestreo aplicado fue el muestreo sistem&aacute;tico, seleccion&aacute;ndose clientes a lo largo de varios d&iacute;as y horarios durante la semana. De acuerdo con el contenido de la encuesta, el tama&ntilde;o de muestra se calcul&oacute; tomando en cuenta los objetivos de la gerencia de cada tienda y del proyecto de investigaci&oacute;n. La gerencia de cada tienda estableci&oacute; como objetivo general la estimaci&oacute;n del porcentaje de clientes globalmente satisfechos con el establecimiento (pregunta A.5) con un error de estimaci&oacute;n no mayor del 5%. En tanto que para el proyecto de investigaci&oacute;n el objetivo fue estimar el &iacute;ndice medio de satisfacci&oacute;n del cliente con un margen de error no mayor a 0.2 unidades sobre la escala de cinco categor&iacute;as empleada. Los resultados del premuestreo indicaron que alrededor del 70% de los entrevistados estaban satisfechos con el servicio de la tienda (respuestas inferiores a 3 para la pregunta A.5), siendo el promedio de satisfacci&oacute;n del 2.01 y la desviaci&oacute;n est&aacute;ndar de 1.04. Esta informaci&oacute;n se utiliz&oacute; para calcular el tama&ntilde;o de muestra bajo los dos objetivos:</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">a)&nbsp;Tama&ntilde;o de muestra requerido para estimar la proporci&oacute;n de clientes satisfechos (respuestas menores de 3 a la pregunta A.5) con un margen de error de m&aacute;ximo 5%.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">b)&nbsp;Tama&ntilde;o de muestra requerido para estimar el promedio de satisfacci&oacute;n global (pregunta A.5) con un margen de error de a lo m&aacute;s 5% (equivalente a 0.2 unidades en la escala de cinco categor&iacute;as).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El tama&ntilde;o de muestra para el caso (a) estuvo entre 134 a 136 clientes por tienda; para el caso (b) entre 106 y 107. Incorporando a estos l&iacute;mites las restricciones de tiempo y disponibilidad de encuestadores, se propuso el punto medio como tama&ntilde;o de muestra m&aacute;s conveniente, lo cual corresponde a 120 encuestas por tienda.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con el apoyo de la gerencia se determinaron los horarios y d&iacute;as de menor y mayor venta con la consideraci&oacute;n de que el perfil de los clientes var&iacute;a en estos periodos; esta informaci&oacute;n se utiliz&oacute; para definir intervalos en los cuales seleccionar a los clientes. Un 70% de los clientes (84 de los 120 a muestrear en cada unidad) fueron seleccionados durante los d&iacute;as de mayor venta, mientras que el 30% en los d&iacute;as de baja venta; adem&aacute;s, dentro de cada d&iacute;a, 70% de los clientes (60 personas en el caso de los d&iacute;as de alta venta) fueron entrevistados en horarios de alta venta y el restante 30% entrevistados en horarios de baj a venta diaria. Este esquema de selecci&oacute;n asegura que clientes con diversos perfiles participan en el estudio y toma en cuenta la alta incidencia de clientes en ciertos d&iacute;as y periodos dentro del d&iacute;a.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las encuestas fueron aplicadas por estudiantes de la licenciatura en Mercadotecnia del ITESM, <i>Campus </i>Toluca. Los estudiantes fueron instruidos por los responsables de este estudio con respecto a los objetivos del proyecto, del contenido del cuestionario y de la forma en que deber&iacute;an interactuar con los clientes para realizar la aplicaci&oacute;n de la encuesta. Un total de 48 estudiantes fueron asignados a las distintas unidades de supermercados participantes; los estudiantes realizaron la encuesta durante una semana del mes de septiembre elegida de acuerdo con su disponibilidad y conveniencia. El total de encuestas planeadas (1200) se completaron durante la semana, no se registraron rechazos porque se cont&oacute; con el apoyo de la gerencia de cada unidad para que cada cliente seleccionado aceptara responder a la encuesta.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">A efecto de validar el trabajo de campo y preparar los datos para el an&aacute;lisis, se procedi&oacute; a una revisi&oacute;n de las encuestas para verificar que estuviese completo el cuestionario y que hubiese congruencia en las respuestas. Un muy bajo porcentaje de cuestionarios no fueron aceptados (menos del 0.7 %) y en estos casos se regres&oacute; al campo para suplir las encuestas insatisfactorias. Una vez completado el n&uacute;mero de encuestas para cada tienda, se realiz&oacute; la codificaci&oacute;n de las respuestas asign&aacute;ndose siempre valores bajos a respuestas favorables (m&aacute;s satisfacci&oacute;n o m&aacute;s lealtad intencional implica un valor de escala inferior), fij&aacute;ndose un c&oacute;digo &uacute;nico para datos perdidos y otro para la categor&iacute;a "no sabe"; los datos as&iacute; editados se ingresaron a una hoja de c&aacute;lculo. Posterior a la captura, se comprob&oacute; de nuevo la congruencia de las respuestas y se corrigieron los datos impropios antes de proceder con el an&aacute;lisis.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>4. An&aacute;lisis y discusi&oacute;n de resultados</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para contextualizar los hallazgos por presentar en esta secci&oacute;n, se describe el perfil demogr&aacute;fico de los clientes que conformaron la muestra de estudio. Las 1200 opiniones recopiladas corresponden principalmente a clientes mujeres, cuya edad oscila entre los 20 y los 50 a&ntilde;os, dedicadas fundamentalmente al hogar o bien empleadas y cuyo ingreso medio se concentra en el rango de $2,500 a menos de $9,999. Este perfil general difiere para algunas de las unidades de negocio analizadas. La alta gerencia, en su revisi&oacute;n del reporte para esta investigaci&oacute;n, valid&oacute; el perfil de los clientes para cada una de las tiendas lo cual asegura la representatividad y calidad del muestreo realizado.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Definici&oacute;n de dimensiones latentes para el concepto de satisfacci&oacute;n</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El primer an&aacute;lisis realizado sobre los datos fue un an&aacute;lisis factorial cuyo prop&oacute;sito fue evaluar la multidimensionalidad del concepto de satisfacci&oacute;n y revisar la estructura en cuatro componentes que se propuso <i>a priori. </i>Todos los an&aacute;lisis estad&iacute;sticos se realizaron utilizando el paquete computacional spss, con la opci&oacute;n de manejo de valores perdidos por pareja con el fin de aprovechar la mayor parte de los datos en el c&aacute;lculo de los coeficientes de correlaci&oacute;n simple, que son las entradas de la matriz de correlaci&oacute;n que se someti&oacute; al an&aacute;lisis factorial.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De los 32 reactivos iniciales que constituyen el &iacute;ndice de satisfacci&oacute;n, cinco fueron eliminados debido al alto porcentaje (m&aacute;s del 70%) de respuestas de "no sabe" (ya sea porque el encuestado no ten&iacute;a experiencia con el servicio o no contaba con informaci&oacute;n suficiente para evaluarlo). Los reactivos eliminados fueron: el sistema de apartado de art&iacute;culos, el servicio de devoluci&oacute;n de productos, el tiempo del servicio de entrega a domicilio, la habilidad del gerente para resolver los problemas reportados por los clientes y la respuesta del establecimiento a quejas presentadas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para asegurar la aplicabilidad del an&aacute;lisis factorial, se realiz&oacute; la prueba de esfericidad de Bartlett, la cual result&oacute; altamente significante (P = 0.000) indicando que la matriz de correlaci&oacute;n difiere de la id&eacute;ntica y, por lo tanto, hay patrones de asociaci&oacute;n entre las respuestas a los reactivos lo que permite la identificaci&oacute;n de variables latentes subyacentes. Se utiliz&oacute; el m&eacute;todo de componentes principales para realizar la extracci&oacute;n de factores. Todos los reactivos en las secciones b, c, d y e fueron incluidos, excepto los eliminados previamente por tener un porcentaje inaceptable de datos perdidos. Se aplicaron los criterios de <i>scree&#150;test, </i>valores caracter&iacute;sticos <i>(eigen&#150;valores) </i>mayores de uno y porcentaje de varianza explicada para determinar un n&uacute;mero conveniente de factores por extraer. La <a href="#f1">figura 1</a> muestra el <i>scree&#150;plot </i>resultante, el cual sugiere la presencia de uno a dos factores que explican la mayor parte de la varianza original, y de hasta siete factores con varianzas <i>(eigen&#150;valores) </i>superiores a uno. La soluci&oacute;n en siete factores explica el 56.3% de la varianza original. Si bien este porcentaje no es muy elevado, la estructura de la soluci&oacute;n despu&eacute;s de la rotaci&oacute;n resulta satisfactoria para fines de interpretaci&oacute;n, por lo tanto, la elegida para definir el &iacute;ndice de satisfacci&oacute;n con el servicio de supermercados.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f1"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/cya/n225/a4f1.jpg"></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se aplic&oacute; una rotaci&oacute;n Varimax a la matriz de cargas inicial, obteni&eacute;ndose convergencia despu&eacute;s de ocho iteraciones. Todos los factores incluyen m&aacute;s de tres reactivos, excepto por el &uacute;ltimo extra&iacute;do, logr&aacute;ndose una buena distinci&oacute;n entre los factores en el sentido de que la mayor&iacute;a de los reactivos tuvieron cargas diferencialmente mayores en un solo factor. Para la interpretaci&oacute;n de la soluci&oacute;n, se declararon altamente significantes todas aquellas cargas superiores a 2(0.081) = 0.162 en valor absoluto (Stevens, 1986: 344). Varios reactivos resultaron con cargas significantes en m&aacute;s de un factor, asign&aacute;ndose a aquel factor en el cual exhib&iacute;an la mayor carga y en el cual se agrupaban con otros reactivos que <i>a priori </i>formaron parte de la misma secci&oacute;n o componente de satisfacci&oacute;n. Se prob&oacute; con rotaciones oblicuas para explorar si se obten&iacute;a una estructura en la cual m&aacute;s reactivos tuvieran cargas significantes en un solo factor; sin embargo estas alternativas de rotaci&oacute;n no mostraron una ventaja sobre la rotaci&oacute;n Varimax, por lo que se opt&oacute; por interpretar la matriz de componentes rotadas desde esta alternativa.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <a href="#t1">tabla 1</a> se describe el contenido de cada uno de los siete factores extra&iacute;dos, el cual se asocia con un componente latente de la satisfacci&oacute;n del cliente de supermercados. La primera columna de la tabla propone un nombre gen&eacute;rico que identifica al componente, la segunda columna resume el contenido de los reactivos que se asignan a este componente y la tercera muestra las cargas correspondientes a cada reactivo dentro del factor.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="t1"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/cya/n225/a4t1.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De los siete factores, tres corresponden a componentes propuestos <i>a priori </i>y que adem&aacute;s se han citado recurrentemente en la literatura. Estas variables latentes se identifican con el servicio prestado por los empleados (Kristensen <i>et al., </i>2001 denominan en su modelo a este componente como <i>Human&#150;ware); </i>la calidad y variedad de la mercanc&iacute;a que oferta la tienda (componente considerado en los &iacute;ndices de satisfacci&oacute;n ECSI y ACSI) y valor percibido en el sentido de la relaci&oacute;n precio/servicio; este componente fue considerado en los modelos ECSI y ACSI como variable moderadora entre los componentes de empleados y mercanc&iacute;a y la satisfacci&oacute;n del cliente. La correspondencia entre la estructura <i>a priori </i>y la obtenida despu&eacute;s del an&aacute;lisis factorial es evidencia de validez convergente para el &iacute;ndice de satisfacci&oacute;n elaborado.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los factores restantes (cuatro) resultan del reagrupamiento de los reactivos que inicialmente constitu&iacute;an la secci&oacute;n C, referente a las instalaciones y servicios de apoyo de la tienda. Los nuevos factores se identificaron como sigue:</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">F3 = <i>Servicios determinantes. </i>Este factor describe aspectos fundamentales para el cliente que tienen que ver con los horarios, ubicaci&oacute;n y facilidades de compra que oferta la tienda. Ubicaci&oacute;n y horario son dos elementos cr&iacute;ticos en el sector de supermercados de acuerdo con la gerencia de la tienda participante, y tambi&eacute;n de acuerdo con la literatura disponible para el sector, por ejemplo, McDonald (1991) identifica a la ubicaci&oacute;n como el elemento m&aacute;s importante para la satisfacci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">F5 = <i>Tangibles complementarios. </i>En este factor se agrupan los reactivos relacionados con la limpieza en la tienda, la disponibilidad de estacionamiento y la seguridad de sus instalaciones. Si bien &eacute;stos no son aspectos centrales al servicio de un supermercado, son apreciados por los clientes en el momento de dar juicios de satisfacci&oacute;n. Este tipo de tangibles complementarios se ha identificado como un elemento que incide en la lealtad del cliente de tiendas de venta al menudeo (Al&#150;Awadi, 2002).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">F6 = <i>Layout. </i>El factor cubre aquellos elementos que tienen que ver con la distribuci&oacute;n de los departamentos en la tienda, la se&ntilde;alizaci&oacute;n, la apariencia del establecimiento y ancho de los pasillos. En el contexto de supermercados, este factor fue tambi&eacute;n identificado como determinante para la lealtad de los clientes por autores como Sirohi <i>et al. </i>(1998).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">F7 = <i>Insuficiencia en el servicio. </i>Este factor s&oacute;lo agrupa a dos reactivos, uno referente a los tiempos de espera en cajas y el otro a la percepci&oacute;n sobre la suficiencia del n&uacute;mero de empleados para atender a la clientela. El tiempo de espera en cajas se ha mostrado como influyente sobre la satisfacci&oacute;n (Gail y Scott, 1995) y en nuestro estudio estuvo altamente asociado con el n&uacute;mero de empleados porque los clientes consideran que parte de la espera en cajas se debe a que hay pocos empleados disponibles para realizar el cobro o aclarar dudas de precio en cajas.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es importante precisar que la distribuci&oacute;n de reactivos en los cuatro factores antes descritos no empata completamente con la literatura a excepci&oacute;n de los correspondientes al Factor 6 titulado <i>Layout, </i>cuyos reactivos son paralelos a los del componente nombrado como <i>Apariencia de la tienda </i>por Sirohi <i>et al. </i>(1995). El agrupamiento de los dem&aacute;s reactivos determinantes de la satisfacci&oacute;n claramente muestra que los consumidores distinguen entre lo que constituye el servicio b&aacute;sico que da un supermercado y los servicios secundarios. En otros estudios, estos servicios complementarios &#151;en particular el estacionamiento y el tiempo de espera en cajas&#151; se han integrado dentro del servicio b&aacute;sico, lo cual atribuimos a necesidades diferentes de los clientes en otros contextos. En este estudio, la mayor&iacute;a de los participantes fueron individuos de nivel socioecon&oacute;mico medio&#150;bajo para quienes el estacionamiento o la espera en cajas no resultan ser servicios prioritarios.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>An&aacute;lisis de confiabilidad interna para el &iacute;ndice de satisfacci&oacute;n</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para evaluar la fiabilidad del &iacute;ndice de satisfacci&oacute;n elaborado, se procedi&oacute; al c&aacute;lculo del coeficiente alfa de Cronbach para cada dimensi&oacute;n o factor identificado. Los resultados correspondientes a este an&aacute;lisis de confiabilidad se muestran en la <a href="#t2">tabla 2</a>, s&oacute;lo dos de los siete coeficientes, aquellos asociados con los primeros factores son superiores a 0.7, valor que se ha tomado como cota inferior de referencia para declarar una buena confiabilidad interna. El promedio de los primeros seis coeficientes &#151;el &uacute;ltimo corresponde a un factor que s&oacute;lo contiene dos reactivos&#151; es de 0.656 valor que tampoco excede la cota inferior de 0.7, por lo cual la confiabilidad de la multiescala de satisfacci&oacute;n no es globalmente satisfactoria. En un esfuerzo de mejorar la confiabilidad de la escala se calcularon los coeficientes de correlaci&oacute;n simples entre cada uno de los reactivos que incluye cada factor y el total correspondiente. En la &uacute;ltima columna de la <a href="#t2">tabla 2</a> se reportan estos coeficientes, indic&aacute;ndose entre par&eacute;ntesis aquel reactivo individual para el cual el coeficiente de correlaci&oacute;n es inferior a 0.5. Despu&eacute;s de eliminar los reactivos con bajos coeficientes de correlaci&oacute;n con el total, se recalcul&oacute; el coeficiente de confiabilidad (valor entre par&eacute;ntesis en la columna con la leyenda Alfa de Cronbach) sin lograr una mejora en el valor de los coeficientes debido a la reducci&oacute;n en el n&uacute;mero de reactivos para cada dimensi&oacute;n subyacente excepto la de Mercanc&iacute;a. Debido a esta situaci&oacute;n, la confiabilidad de la multiescala de satisfacci&oacute;n no puede garantizarse a pesar de que fue elaborada empleando como referencia escalas validadas en otros contextos. La transferencia y aplicaci&oacute;n de escalas, calificadas como confiables y v&aacute;lidas en la literatura especializada, presenta problemas cuando se utilizan para evaluar las percepciones de los consumidores mexicanos (Trujillo y Arroyo, 2006), cuyas apreciaciones parecen ser menos racionales e integradas que las de consumidores de distinta idiosincrasia que durante m&aacute;s tiempo han podido elegir entre m&uacute;ltiples opciones que compiten por su preferencia.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="t2"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/cya/n225/a4t2.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Previo al an&aacute;lisis para determinar si el &iacute;ndice de satisfacci&oacute;n predice las intenciones de lealtad de los clientes, se aplic&oacute; tambi&eacute;n un an&aacute;lisis factorial a los tres reactivos que forman la secci&oacute;n f del cuestionario. Bajo los criterios de valores caracter&iacute;sticos superiores a uno y <i>scree&#150;plot, </i>un solo factor fue extra&iacute;do, lo cual es totalmente congruente con lo establecido en la literatura garantizando la validez convergente de la multiescala de tres reactivos dise&ntilde;ada para medir lealtad intencional. Esta soluci&oacute;n en un &uacute;nico factor explica el 43.4% de la varianza original y las cargas de los reactivos son todas altamente significantes, estando en el rango de 0.405 a 0.772.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Validaci&oacute;n predictiva para el &iacute;ndice de satisfacci&oacute;n</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">M&uacute;ltiples estudios dan apoyo emp&iacute;rico a la relaci&oacute;n causal entre la satisfacci&oacute;n y la lealtad, si bien la satisfacci&oacute;n es una condici&oacute;n necesaria no es suficiente para asegurar un comportamiento leal por parte del cliente (Oliver, 1999). Para apoyar la validez del &iacute;ndice de satisfacci&oacute;n elaborado en el sentido de que &eacute;ste prediga otros conceptos consecuentes, se aplic&oacute; un an&aacute;lisis de regresi&oacute;n m&uacute;ltiple. En este an&aacute;lisis, la variable dependiente es el puntaje factorial calculado a partir de los tres reactivos de lealtad y las variables independientes corresponden a los puntajes factoriales asociados a las tres dimensiones de satisfacci&oacute;n (Empleados, Mercanc&iacute;a y Servicios determinantes) para los cuales el &iacute;ndice de confiabilidad interna es satisfactorio, esto es cercano o superior a 0.7. Los puntajes factoriales fueron calculados directamente con spss a trav&eacute;s de la rutina de an&aacute;lisis factorial; cabe aclarar que en esta rutina cuando hay un dato perdido el puntaje factorial ya no se calcula. Para evitar que una gran parte de los datos no entraran al an&aacute;lisis debido a que un &uacute;nico reactivo ten&iacute;a una respuesta faltante, se opt&oacute; por sustituir los datos perdidos por el promedio correspondiente. Esta sustituci&oacute;n se realiz&oacute; &uacute;nicamente cuando en una cierta variable el porcentaje de datos perdidos fuera inferior al 5%; adem&aacute;s, el promedio por el cual se sustituyeron los datos perdidos no fue el promedio global para la variable, sino el promedio de las respuestas disponibles para una misma unidad de negocios. De esta forma, se toman en cuenta las diferencias en las evaluaciones de los clientes de tienda en tienda.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El modelo de regresi&oacute;n lineal m&uacute;ltiple ajustado result&oacute; altamente significante (F = 91.147 y P = 0.000 en el ANOVA) con un coeficiente de determinaci&oacute;n ajustado de 0.232, el cual indica que un 23.2% de la varianza en las intenciones de lealtad de los clientes se explica a trav&eacute;s de sus niveles de satisfacci&oacute;n para distintos aspectos o dimensiones de la tienda. El valor de este coeficiente de determinaci&oacute;n refleja el hecho de que la satisfacci&oacute;n no sea el &uacute;nico elemento que determina las intenciones de lealtad. En la <a href="#t3">tabla 3</a> se muestran los coeficientes de regresi&oacute;n no&#150;estandarizados y estandarizados (valores beta). Las tres dimensiones consideradas tienen coeficientes de regresi&oacute;n significantes, todos ellos positivos, lo cual indica &#151;dada la codificaci&oacute;n de datos utilizada&#151; que un incremento en alguno de los tres componentes de satisfacci&oacute;n (percepci&oacute;n m&aacute;s desfavorable) conduce a un incremento en el puntaje de lealtad (menores intenciones de ser leal a la tienda).</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="t3"></a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/cya/n225/a4t3.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En congruencia con estudios precedentes, los tres componentes de satisfacci&oacute;n asignados a los tres primeros factores tienen un efecto significante sobre las recomendaciones e intenciones de continuar comprando en la tienda aun cuando &eacute;sta se reubicara m&aacute;s lejos o se incrementara la oferta de supermercados en la zona. Con base en el valor de los coeficientes de regresi&oacute;n estandarizados se establece que la dimensi&oacute;n de satisfacci&oacute;n m&aacute;s importante es la oferta de mercanc&iacute;a del supermercado. En un segundo t&eacute;rmino figura el servicio y atenci&oacute;n prestados por los empleados de la tienda, seguido de los servicios determinantes que se espera de un supermercado; esto es, horarios convenientes, ubicaci&oacute;n, formatos de pago, etc&eacute;tera.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>5. Conclusiones y recomendaciones</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El concepto de satisfacci&oacute;n es un concepto que involucra m&uacute;ltiples dimensiones que cubren no s&oacute;lo los aspectos relacionados con el resultado del servicio; es decir, la adquisici&oacute;n de mercanc&iacute;a en tiempos y localizaciones convenientes al consumidor, sino tambi&eacute;n aspectos referentes a la atenci&oacute;n y apoyo de empleados, y el lograr un ambiente y acomodo de mercader&iacute;a que facilite y haga grata la compra. Este estudio aporta apoyo emp&iacute;rico para la confiabilidad, validez facial, convergente y predictiva de una multiescala de satisfacci&oacute;n para el cliente mexiquense de supermercados que puede implantarse como medida adicional del desempe&ntilde;o de este tipo de establecimientos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El &iacute;ndice de satisfacci&oacute;n elaborado en este trabajo incluye s&oacute;lo tres dimensiones latentes, las cuales reproducen componentes recurrentemente identificados en la literatura: calidad y variedad de la mercanc&iacute;a, atenci&oacute;n y capacidad de empleados y servicios determinantes como ubicaci&oacute;n y horarios del establecimiento. Los otros cuatro componentes &#151;identificados en el an&aacute;lisis factorial aplicado al &iacute;ndice&#151; resultaron con confiabilidad interna inaceptable aun cuando la literatura los reporta como factores que influyen en la satisfacci&oacute;n o lealtad de los clientes de supermercados. Este resultado revela la importancia de realizar adaptaciones a escalas validadas en otros contextos antes de aplicarlas en otro ambiente, pues es necesario que las escalas que se transfieren tomen en cuenta la idiosincrasia del consumidor mexicano. Durante la aplicaci&oacute;n de las encuestas, se identific&oacute; que el cliente de supermercados en el estrato medio&#150;bajo hace una distinci&oacute;n entre los servicios primarios del supermercado y aquellos servicios y tangibles que no le resultan prioritarios (estacionamiento, tiempo de espera en cajas, ancho de pasillos, entre otros).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las percepciones de satisfacci&oacute;n de los clientes determinan sus intenciones de lealtad hacia los supermercados mexiquenses de acuerdo con el an&aacute;lisis de regresi&oacute;n efectuado en este trabajo. En consecuencia, estos establecimientos han de procurar satisfacer los requerimientos b&aacute;sicos de su clientela con el fin de contrarrestar la entrada de otros establecimientos similares y aprovechar las recomendaciones favorables de los clientes para fortalecer su imagen. Los componentes de satisfacci&oacute;n que inciden significativamente sobre la lealtad intencional de los clientes son, en orden de importancia: calidad y variedad de la mercanc&iacute;a, atenci&oacute;n y capacidad de los empleados y servicios b&aacute;sicos como acceso, tiempo y formas de pago. Estos componentes se identifican como los calificadores esenciales para los supermercados. Cuando un establecimiento no es capaz de satisfacer estos elementos b&aacute;sicos y recrear la experiencia de compra, no puede competir por mercado. Las otras cuatro dimensiones latentes del &iacute;ndice &#151;valor percibido, tangibles complementarios, <i>layout </i>e insuficiencias espec&iacute;ficas en servicio relacionadas con espera en cajas y n&uacute;mero de empleados que atienden&#151; no calificaron como confiables. Esto no quiere decir que no sean componentes de la satisfacci&oacute;n, sino que tienen que reformularse despu&eacute;s de considerar las caracter&iacute;sticas culturales, psicol&oacute;gicas y econ&oacute;micas del consumidor mexicano a trav&eacute;s de una exploraci&oacute;n a fondo con m&eacute;todos cualitativos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las recomendaciones positivas sobre el supermercado y la intenci&oacute;n de incurrir en costos de traslado en caso de reubicaci&oacute;n de la tienda fueron las intenciones espec&iacute;ficas de lealtad m&aacute;s fuertemente influidas por las evaluaciones de satisfacci&oacute;n. La intenci&oacute;n de seguir comprando en el supermercado en caso de que tiendas similares se instalaran en la zona no result&oacute; afectada en la misma intensidad por las evaluaciones de satisfacci&oacute;n. Esto sugiere que a pesar de la evaluaci&oacute;n satisfactoria de la clientela para la cadena de supermercados en estudio, el cliente est&aacute; dispuesto a probar nuevas opciones y tener variedad para sus compras. Por lo que m&aacute;s que una lealtad aut&eacute;ntica, lo que el supermercado puede lograr es una preferencia a nivel de lealtad cognitiva y el que forme parte del conjunto de consideraciones <i>(consideration set) </i>del cliente.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este estudio se realiz&oacute; para una cadena de supermercados de cobertura regional; los resultados muestran que la estructura de los &iacute;ndices de satisfacci&oacute;n empleados para cadenas de mayor cobertura en ambientes &#151;donde este formato de compra y tienda tiene ya un arraigo de muchos a&ntilde;os&#151; no pueden ser replicados sin adaptaciones. Una extensi&oacute;n a este trabajo es modificar el &iacute;ndice propuesto y validarlo en m&uacute;ltiples cadenas regionales y locales con el fin de asegurar su validez como medida de satisfacci&oacute;n para el cliente mexicano que prefiere comprar en establecimientos donde se oferta mercanc&iacute;a particular a su subcultura. Otras extensiones a esta investigaci&oacute;n son: contrastar los componentes de satisfacci&oacute;n para el consumidor de supermercados regionales <i>versus </i>aquellos de cobertura nacional e internacional y tomar en cuenta las caracter&iacute;sticas de los consumidores, as&iacute; como contrastar sus expectativas y niveles de satisfacci&oacute;n de acuerdo con su perfil. Tambi&eacute;n resulta interesante analizar el efecto que sobre la lealtad tienen variables adicionales a la satisfacci&oacute;n, tales como involucramiento con la compra, tipo de establecimiento de venta al menudeo (hiper&#150;mercado, supermercado, tienda de conveniencia, etc&eacute;tera) e influencias externas para la compra como es la intensidad de la publicidad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al&#150;Awadi, A. (2002), "A proposed model of consumer loyalty in the retailing sector based on Kuwaiti experience", <i>Total Quality Management, 13, 7, </i>pp. 1035&#150;1046.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2216751&pid=S0186-1042200800020000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bloemer, J. y K. Ruyter (1998), "On the relationship between store image, store satisfaction and store loyalty", <i>European Journal of Marketing, 32, 5/6, </i>pp. 499&#150;513.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2216752&pid=S0186-1042200800020000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Chang, C.&#150;H. y C.&#150;Y. Tu (2005), "Exploring store image, customer satisfaction and customer loyalty relationship: evidence from taiwanese hypermarkets industry", <i>The Journal of American Academy of Business, </i><i>7, 2,</i> pp. 197&#150;202.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2216753&pid=S0186-1042200800020000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fornell, C., M. Johnson, E. Anderson, J. Cha y B. Bryant (1996), "The american customer satisfaction index: nature, purpose and findings", <i>Journal of Marketing, 60, 4, </i>pp. 7&#150;18.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2216754&pid=S0186-1042200800020000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gail, T. y L. Scott (1995), "Waiting time delays and consumer satisfaction in supermarkets", <i>The Journal of Services Marketing, 9, 5, </i>pp. 20&#150;29.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2216755&pid=S0186-1042200800020000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Kristenensen, K., H. Juhl y P. Ostergaard (2001), "Customer satisfaction: some results for european retailing", <i>Total Quality Management, 12, 7/8, </i>pp. 890&#150;897.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2216756&pid=S0186-1042200800020000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">McDonald, G. (1991), "The influence of supermarket attributes on perceived customer satisfaction: an East Asian study", <i>International Review of Retail, Distribution and Consumer Research, 1, </i>3, pp. 315&#150;327.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2216757&pid=S0186-1042200800020000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Oliver, R. (1999), "Whence consumer loyalty?", <i>Journal of Marketing, 63, </i>pp. 33&#150;44.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2216758&pid=S0186-1042200800020000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sawmong, S. y O. Omar (2004), "The store loyalty of the UK's retail consumers", <i>Journal of American Academy of Business, 5, 1/2, </i>pp. 503&#150;509.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2216759&pid=S0186-1042200800020000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Stevens, J. (1986), <i>Applied Multivariate Statistics for the Social Sciences, </i>Lawrence Erlbaum Associates, Inc., Hillsdale.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2216760&pid=S0186-1042200800020000400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sirohi, N., E. McLaughlin y D. Wittink (1998), "A model of consumer perceptions and store loyalty intentions for a supermarket retailer", <i>Journal of Retailing, 74, 2, </i>pp. 223&#150;245.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2216761&pid=S0186-1042200800020000400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Spreng, R., S. Mackenzie y R. Olshavsky (1996), "A reexamination of the determinants of consumer satisfaction", <i>Journal of Marketing, 60, </i>pp. 15&#150;32.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2216762&pid=S0186-1042200800020000400012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sweeney, J. y G. Soutar (2001), "Consumer perceived value: the development of a multiple item scale", <i>Journal of Retailing, 77, </i>pp. 203&#150;220.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2216763&pid=S0186-1042200800020000400013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Trujillo Le&oacute;n, A. y P. E. Arroyo L&oacute;pez (2006), "Evaluaci&oacute;n del impacto de factores de dise&ntilde;o de un restaurante sobre la lealtad", <i>Memorias del 36&deg; Congreso de Investigaci&oacute;n y Desarrollo del ITESM, </i>tomo II, Toluca, M&eacute;xico, pp. 95&#150;103.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2216764&pid=S0186-1042200800020000400014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Al-Awadi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A proposed model of consumer loyalty in the retailing sector based on Kuwaiti experience]]></article-title>
<source><![CDATA[Total Quality Management]]></source>
<year>2002</year>
<volume>13</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>1035-1046</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bloemer]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruyter]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[On the relationship between store image, store satisfaction and store loyalty]]></article-title>
<source><![CDATA[European Journal of Marketing]]></source>
<year>1998</year>
<volume>32</volume>
<numero>5/6</numero>
<issue>5/6</issue>
<page-range>499-513</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chang]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.-H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tu]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.-Y.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Exploring store image, customer satisfaction and customer loyalty relationship: evidence from taiwanese hypermarkets industry]]></article-title>
<source><![CDATA[The Journal of American Academy of Business]]></source>
<year>2005</year>
<volume>7</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>197-202</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fornell]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Johnson]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anderson]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cha]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bryant]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The american customer satisfaction index: nature, purpose and findings]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Marketing]]></source>
<year>1996</year>
<volume>60</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>7-18</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gail]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scott]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Waiting time delays and consumer satisfaction in supermarkets]]></article-title>
<source><![CDATA[The Journal of Services Marketing]]></source>
<year>1995</year>
<volume>9</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>20-29</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kristenensen]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Juhl]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ostergaard]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Customer satisfaction: some results for european retailing]]></article-title>
<source><![CDATA[Total Quality Management]]></source>
<year>2001</year>
<volume>12</volume>
<numero>7/8</numero>
<issue>7/8</issue>
<page-range>890-897</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McDonald]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The influence of supermarket attributes on perceived customer satisfaction: an East Asian study]]></article-title>
<source><![CDATA[International Review of Retail, Distribution and Consumer Research]]></source>
<year>1991</year>
<volume>1</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>315-327</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oliver]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Whence consumer loyalty]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Marketing]]></source>
<year>1999</year>
<volume>63</volume>
<page-range>33-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sawmong]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Omar]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The store loyalty of the UK's retail consumers]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of American Academy of Business]]></source>
<year>2004</year>
<volume>5</volume>
<numero>1/2</numero>
<issue>1/2</issue>
<page-range>503-509</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stevens]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Applied Multivariate Statistics for the Social Sciences]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-loc><![CDATA[Hillsdale ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Lawrence Erlbaum Associates, Inc.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sirohi]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McLaughlin]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wittink]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A model of consumer perceptions and store loyalty intentions for a supermarket retailer]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Retailing]]></source>
<year>1998</year>
<volume>74</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>223-245</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Spreng]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mackenzie]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olshavsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A reexamination of the determinants of consumer satisfaction]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Marketing]]></source>
<year>1996</year>
<volume>60</volume>
<page-range>15-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sweeney]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soutar]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Consumer perceived value: the development of a multiple item scale]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Retailing]]></source>
<year>2001</year>
<volume>77</volume>
<page-range>203-220</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trujillo León]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arroyo López]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación del impacto de factores de diseño de un restaurante sobre la lealtad]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2006</year>
<conf-name><![CDATA[ Memorias del 36° Congreso de Investigación y Desarrollo del ITESM]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
<page-range>95-103</page-range><publisher-loc><![CDATA[Toluca ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
