<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0186-0348</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Secuencia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Secuencia]]></abbrev-journal-title>
<issn>0186-0348</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Investigaciones Dr. José María Luis Mora]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0186-03482026000100109</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.18234/secuencia.v0i124.2466</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La cuestión española en El Popular entre 1945 y 1952]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Spanish Issue in El Popular between 1945 and 1952]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guzmán Guajardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Javier]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma Metropolitana  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2026</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2026</year>
</pub-date>
<numero>124</numero>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0186-03482026000100109&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0186-03482026000100109&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0186-03482026000100109&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen: El presente estudio consiste en un análisis de los artículos publicados en El Popular por periodistas españoles exiliados, un diario mexicano de origen sindical, con un enfoque particular en los textos de Emilio Criado y Romero. Tomando al periódico como fuente y actor político, hago una comparación del discurso ahí publicado con el contexto histórico. La temporalidad que abarca esta investigación está centrada en momentos críticos de la situación del gobierno republicano exiliado, tanto en su contexto nacional como internacional. Los periodistas mencionados analizan la denominada &#8220;cuestión española&#8221;, es decir, la disputa por la legitimidad del gobierno español entre la España de Francisco Franco y la República en el exilio, en el marco de los debates internacionales y, por supuesto, el papel de México en las decisiones relacionadas con el futuro del país ibérico.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract: This study analyzes articles published by exiled Spanish journalists in El Popular, a Mexican trade union newspaper, with a particular focus on the texts of Emilio Criado y Romero. Using the newspaper as both a source and a stakeholder, I compare the discourse published there with the historical context. The period covered in this research encompasses critical moments in the situation of the exiled Republican government, both within the national and international contexts. The journalists mentioned above analyze the &#8220;Spanish issue&#8221;, in other words, the dispute over the legitimacy of the Spanish government between Francisco Franco&#8217;s Spain and the Republic in exile, within the framework of international debates and, of course, Mexico&#8217;s role in decisions related to the future of Spain.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[exilio republicano]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ONU]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Vicente Lombardo Toledano]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[CTM]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[periodismo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Emilio Criado y Romero]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[antifranquismo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Republican exile]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[UN]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Vicente Lombardo Toledano]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[CTM]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[journalism]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Emilio Criado y Romero]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[anti-Francoism]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar Camín]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meyer]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La utopía Cardenista 1934-1940]]></article-title>
<source><![CDATA[A la sombra de la revolución mexicana]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>151-85</page-range><publisher-name><![CDATA[Cal y Arena]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar García]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de la CTM 1936-1990: el movimiento obrero y el Estado mexicano]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-name><![CDATA[UNAM-Instituto de Investigaciones Sociales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Angosto Vélez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[La Parra López]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Exiliados españoles en la encrucijada de la guerra fría: Prieto, Esplá, Araquistáin y Llopis]]></article-title>
<source><![CDATA[Pasado y Memoria. Revista de Historia Contemporánea]]></source>
<year>2003</year>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>143-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aziz Nassif]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Estado mexicano y la CTM]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones de la Casa Chata]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Basurto]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La clase obrera en la historia de México. del avilacamachismo al alemanismo (1940-1952)]]></source>
<year>1996</year>
<volume>vol. 11</volume>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bernal Tavares]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Vicente Lombardo Toledano y Miguel Alemán: una bifurcación en la revolución mexicana]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Estudios e Investigación para el Desarrollo Social]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bolívar Meza]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El lombardismo y la Confederación de Trabajadores de América Latina.]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Mexicana de Ciencias Políticas y Sociales]]></source>
<year>1996</year>
<volume>41</volume>
<numero>163</numero>
<issue>163</issue>
<page-range>189-220</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabeza Sánchez-Albornoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Posición de la República española en el exilio ante el ingreso de España en la ONU]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuadernos de Historia Contemporánea]]></source>
<year>1995</year>
<numero>17</numero>
<issue>17</issue>
<page-range>147-68</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carabantes]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cimorra]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Un mito llamado Pasionaria]]></source>
<year>1982</year>
<publisher-name><![CDATA[Planeta]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cava Mesa]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dolores Ibárruri, 1895-1989, de La Dolorosa a La Pasionaria]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Bilbao]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cepellín Corrada]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[De la casa al compromiso político, Dolores Ibárruri, mito del pueblo: 1916-1939]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Dolores Ibárruri]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Criado y Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hombres y cosas de España]]></source>
<year>1947</year>
<edition>(edición de homenaje al autor)</edition>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eiora San Francisco]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La producción periodística del exilio republicano 1939-1950]]></article-title>
<source><![CDATA[Arbor]]></source>
<year>2013</year>
<volume>189</volume>
<numero>759</numero>
<issue>759</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrera González]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La Confederación de Trabajadores de América Latina. Una historia por (re)significar (1938-1963)]]></article-title>
<source><![CDATA[Secuencia]]></source>
<year>2013</year>
<numero>86</numero>
<issue>86</issue>
<page-range>195-218</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ibárruri]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Memorias de Dolores Ibárruri Pasionaria. La lucha y la vida]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-name><![CDATA[Planeta]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Illades]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El futuro es nuestro. Historia de la izquierda en México]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-name><![CDATA[Océano]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lerroux]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mis memorias]]></source>
<year>1963</year>
<publisher-name><![CDATA[Afrodisio Aguado]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lida]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[as políticas de Lázaro Cárdenas ante la guerra civil española]]></article-title>
<source><![CDATA[Lázaro Cárdenas: modelo y legado]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>427-42</page-range><publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Estudios de las Revoluciones de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Loaeza]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A la sombra de la superpotencia. Tres presidentes mexicanos en la guerra fría, 1945-1958]]></source>
<year>2022</year>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Niblo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[México en los cuarenta]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-name><![CDATA[Océano]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Montfort]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Un mexicano del siglo XX]]></source>
<year>2019</year>
<publisher-name><![CDATA[Debate]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Kuri]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia mínima de las izquierdas en México]]></source>
<year>2021</year>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salazar Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carmona Sobrino]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arrazola]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Trayectoria política de Alejandro Lerroux]]></source>
<year>193</year>
<publisher-name><![CDATA[Revista Progreso]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Illán]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diccionario biográfico del exilio español de 1939: los periodistas]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Serra Puche]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mejía Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sola Ayape]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[1945, entre la euforia y la esperanza: el México posrevolucionario y el exilio republicano español]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Serrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rai]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Alejandro Lerroux]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones B]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sola Ayape]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[A por esos gachupines fascistas. El Popular de Lombardo Toledano y su ofensiva contra la falange española en México]]></article-title>
<source><![CDATA[Estudios de Historia Moderna y Contemporánea de México]]></source>
<year>2019</year>
<numero>58</numero>
<issue>58</issue>
<page-range>289-325</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Spenser]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[En combate. La vida de Lombardo Toledano]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-name><![CDATA[Penguin Random House]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Spenser]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Unidad a toda costa: La Tercera Internacional en México durante la presidencia del general Lázaro Cárdenas]]></source>
<year>2020</year>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Estudios de las Revoluciones de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wilkie James]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Monzón Wilkie]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Frente a la revolución mexicana. 17 protagonistas de la etapa constructiva]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma Metropolitana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yuste de Paz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. Á.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La república española en el exilio y la alternativa monárquica a Franco desde el final de la segunda guerra mundial hasta la resolución de las Naciones Unidas de noviembre de 1950]]></article-title>
<source><![CDATA[Espacio, Tiempo y Forma. Serie V. Historia Contemporánea]]></source>
<year>2006</year>
<numero>18</numero>
<issue>18</issue>
<page-range>245-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[El Popular]]></source>
<year>1945</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
