<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0186-0348</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Secuencia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Secuencia]]></abbrev-journal-title>
<issn>0186-0348</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Investigaciones Dr. José María Luis Mora]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0186-03482024000300103</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.18234/secuencia.v0i120.2290</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Obvenciones parroquiales y funerales en obispados novohispanos. La parroquia de Jalostotitlán, 1771-1825]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Parish Perquisites and Funerals in Novohispanic Bishoprics. The Parish of Jalostotitlán, 1771-1825]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Becerra Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Celina G.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad de Guadalajara  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2024</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2024</year>
</pub-date>
<numero>120</numero>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0186-03482024000300103&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0186-03482024000300103&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0186-03482024000300103&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen: El objetivo de este trabajo es analizar las disposiciones y las prácticas relativas a los funerales en Nueva España durante las últimas décadas coloniales y comparar los aranceles parroquiales del arzobispado de México y el obispado de Guadalajara. Las honras fúnebres revestían especial importancia para los novohispanos, tanto por su significado en la comunidad, como por la participación del párroco y sus ministros. Aquí se cruzan dos fuentes: los aranceles aprobados por las autoridades eclesiásticas de México y Guadalajara, que establecían los montos que los fieles debían cubrir a la muerte de sus familiares según su calidad y el espacio donde reposarían los cuerpos, y los datos procedentes de las actas anotadas en los libros de entierros de la parroquia de Jalostotitlán del obispado de Guadalajara para mostrar las diferencias entre los derechos parroquiales de los dos obispados y algunos de los cambios que experimentaron las exequias a finales del periodo virreinal.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract: The purpose of this article is to analyze the provisions and practices associated with funerals in New Spain during the last decades of the colonial era and to compare the parish fees of the archbishopric of Mexico and the bishopric of Guadalajara. Funeral services were of enormous consequence for the people of New Spain, both because of their significance in the community and because of the participation of the parish priest and his ministers. Two sources intersect here, the first being the taxes approved by the Church authorities of Mexico and Guadalajara, which established the amounts the faithful had to pay on the death of their relatives according to their status and the area where the bodies would be laid to rest. The second is the data from the records kept in the burial books of the parish of Jalostotitlán in the bishopric of Guadalajara to highlight the differences between the parochial rights in two bishoprics, and some of the changes that ocurred during the last years of the colonial period.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[obvenciones]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[entierros]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[funerales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[México]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Guadalajara]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Jalostotitlán]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[perquisites]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[burials]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[funerals]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Mexico]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Guadalajara]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Jalostotitlan]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguirre]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El tercer concilio mexicano frente al sustento del clero parroquial]]></article-title>
<source><![CDATA[Estudios de Historia Novohispana]]></source>
<year>2014</year>
<numero>51</numero>
<issue>51</issue>
<page-range>9-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguirre]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La diversificación de ingresos parroquiales y el régimen de sustento de los curas. Arzobispado de México, 1700-1745]]></article-title>
<source><![CDATA[Relaciones. Estudios de historia y sociedad]]></source>
<year>2015</year>
<volume>36</volume>
<numero>142</numero>
<issue>142</issue>
<page-range>195-235</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguirre]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El arzobispo Lorenzana ante la problemática de los derechos parroquiales y el arancel de 1767]]></article-title>
<source><![CDATA[Letras Históricas]]></source>
<year>2018</year>
<numero>18</numero>
<issue>18</issue>
<page-range>37-61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Arancel para el cobro de derechos parroquiales en el obispado de Guadalajara. Reimpresión del autorizado en 1809]]></source>
<year>1836</year>
<publisher-name><![CDATA[Reimpresión en la oficina a cargo de Teodosio Cruz Aedo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arenas Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Costo de los entierros, conflictos y obvenciones en las parroquias del obispado de Durango, 1725-1857]]></article-title>
<source><![CDATA[Estudios de Historia Novohispana]]></source>
<year>2022</year>
<numero>67</numero>
<issue>67</issue>
<page-range>5-36</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Becerra Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Indios, españoles y africanos en Los Altos de Jalisco. Jalostotitlán, 1650-1780]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Guadalajara-Centro Universitario de Los Lagos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Becerra Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Causas de muerte, prácticas funerarias y visitas episcopales. Dos parroquias del obispado de Guadalajara]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Cramaussel]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arenas Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Causas de muerte. Aportes metodológicos a partir de fuentes preestadísticas y médicas]]></source>
<year>2020</year>
<page-range>27-44</page-range><publisher-name><![CDATA[El Colegio de Michoacán]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Colección de los aranceles de observaciones de derechos parroquiales que han estado vigentes en los obispados de la república mexicana y que se citan en el supremo decreto de 11 de abril de 1857]]></source>
<year>1857</year>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta de Ignacio Cumplido]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Decretos del Concilio Tercero Provincial Mexicano (1585)]]></source>
<year>2009</year>
<volume>vol. II</volume>
<edition>[Edición histórico-crítica y estudio preliminar por Luis Martínez Ferrer]</edition>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de Michoacán]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Diaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Instrucción al pueblo sobre doctrina eclesiástica en los puntos atacados por el filosofismo moderno]]></source>
<year>1868</year>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta de N. Bassols]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Donoso]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Instituciones de Derecho Canónico Americano]]></source>
<year>1864</year>
<volume>3 vols</volume>
<publisher-name><![CDATA[Librería de Rosa, Bouret y Cía.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[El cardenal Lorenzana y el IV Concilio Provincial Mexicano]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-name><![CDATA[UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[El Sacrosanto y Ecuménico Concilio de Trento]]></source>
<year>1855</year>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta J. M. Andrade]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La Iglesia de los frailes]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Mazín]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Menegus]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La secularización de las doctrinas de indios en Nueva España. La pugna entre las dos iglesias]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-name><![CDATA[UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Recopilación de Leyes de los Reynos de las Indias]]></source>
<year>1774</year>
<edition>3a. ed</edition>
<publisher-name><![CDATA[Andrés de Ortega]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rubial García]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Iglesia en el México colonial]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Investigaciones Históricas-UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Taylor]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ministros de lo sagrado. Sacerdotes y feligreses en el México del siglo XVIII]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de Michoacán]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Venegas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de párrocos, para administrar los santos sacramentos y exercer otras funciones eclesiásticas conforme al ritual romano&#8230;]]></source>
<year>1731</year>
<publisher-name><![CDATA[Joseph Bernardo de Hogal, impresor]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Van Young]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La ciudad y el campo en el México del siglo XVIII. La economía rural de la región de Guadalajara, 1675-1820]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-name><![CDATA[FCE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zahino Peñafort]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La cuestión indígena en el IV Concilio Provincial Mexicano]]></article-title>
<source><![CDATA[Relaciones. Estudios de historia y sociedad]]></source>
<year>1991</year>
<volume>12</volume>
<numero>45</numero>
<issue>45</issue>
<page-range>5-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
