<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0186-0348</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Secuencia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Secuencia]]></abbrev-journal-title>
<issn>0186-0348</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Investigaciones Dr. José María Luis Mora]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0186-03482014000200009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Eugenia Néspolo, Resistencia y complementariedad. Gobernar en Buenos Aires. Luján en el siglo XVIII: un espacio políticamente concertado]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gascón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Margarita]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,University of Ottawa  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<numero>89</numero>
<fpage>221</fpage>
<lpage>222</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0186-03482014000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0186-03482014000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0186-03482014000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Rese&ntilde;as</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>      <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Eugenia N&eacute;spolo, <i>Resistencia y complementariedad. Gobernar en Buenos Aires. Luj&aacute;n en el siglo</i> <i>XVIII:</i> <i>un espacio pol&iacute;ticamente concertado</i></b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Margarita Gasc&oacute;n </b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><b><font size="3" face="verdana">Escaramujo, Buenos Aires, 2012, 731 pp., ilustraciones y ap&eacute;ndice documental</font></b></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>University of Ottawa.</i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este libro se re&uacute;nen temas de inter&eacute;s tanto para la historia colonial en general como para las relaciones inter&eacute;tnicas en particular, con contenidos referidos al espacio rural, la frontera y los impactos de las reformas borb&oacute;nicas. El espacio geogr&aacute;fico considerado es el denominado "pago de Luj&aacute;n", al norte del puerto de Buenos Aires, aunque se incluye informaci&oacute;n sobre las pampas y la frontera sur para una perspectiva comparativa. El lapso temporal es mayormente el siglo XVIII aunque tambi&eacute;n se incluyen ocasionalmente los antecedentes correspondientes al siglo XVII.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La autora propone una categor&iacute;a integral que denomina "espacio pol&iacute;ticamente concertado" para estudiar la gobernabilidad en espacios como el pago de Luj&aacute;n. En ese pago confluyeron los nativos, los pobladores (en general referenciados en las fuentes como hispano&#45;criollos) y las autoridades que representaban los intereses tanto de los locales como de los Borbones. Asimismo, la doctora N&eacute;spolo propone el binomio "resistencia y complementariedad" como el marco interpretativo de los comportamientos de aquellos actores hist&oacute;ricos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La primera parte del libro se refiere al concepto &#151;siempre presente en la historia colonial y, sin embargo, siempre elusivo y problem&aacute;tico&#151; de frontera. Elabora en torno a las acepciones y usos dados por los historiadores de nuestro continente y en su aplicaci&oacute;n al espacio de los virreinatos del Per&uacute; primero y del R&iacute;o de la Plata despu&eacute;s. Tambi&eacute;n examina otro t&eacute;rmino con sus usos &#151;"vecino"&#151; antes de avanzar sobre el modelo propuesto de resistencia y complementariedad. Ese modelo permite entender las relaciones de los ind&iacute;genas con la sociedad hispano&#45;criolla y las pautas para la gobernabilidad del pago de Luj&aacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La segunda parte del libro es un an&aacute;lisis pormenorizado de las formas (la misional y la b&eacute;lica) con que los Borbones se propusieron controlar las fronteras inter&eacute;tnicas hispanoamericanas. De manera convincente, la autora muestra c&oacute;mo hubo un creciente control militar durante el &uacute;ltimo tercio del siglo XVIII y describe tambi&eacute;n los inconvenientes de ejercer ese control en las fronteras con los milicianos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la tercera parte el enfoque gira hacia los esfuerzos de los jesuitas que, en la provincia de Buenos Aires, se materializaron en misiones en la frontera sur. En cuanto a la categor&iacute;a de complementariedad, los nativos fueron desarrollando pr&aacute;cticas comerciales a la par que se interiorizaban de los modos de vivir de los espa&ntilde;oles, sus necesidades y bienes. En la categor&iacute;a referida a resistencia, ambas sociedades tuvieron comportamientos ambivalentes frente a la presencia de ese "otro" social. La resistencia a esa presencia hizo que se generaran, intermitentemente, episodios de robos y de violencia.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la cuarta parte del libro la autora nos describe a los indios y a los vecinos en tanto actores pol&iacute;ticos del pago de Luj&aacute;n, remontando la historia al siglo XVI y ayudando en la lectura con interesantes reproducciones de mapas y planos hist&oacute;ricos. Nuevamente, aplicando el binomio de complementariedad y resistencia, el texto avanza especificando las cambiantes situaciones entre los ind&iacute;genas, los vecinos y los intereses borb&oacute;nicos en lo referido al control del espacio geogr&aacute;fico, de sus recursos naturales y de los circuitos de intercambios de bienes y servicios.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir de la segunda mitad del siglo XVII, y sobre todo a partir de la d&eacute;cada de los ochenta, la presencia de milicianos reacomod&oacute; las relaciones entre los actores; algo que puede determinarse documentalmente ya que la estructura burocr&aacute;tica comenz&oacute; a producir informes sobre la "Comandancia de Frontera de Luj&aacute;n", como "cabecera administrativa y defensiva de la campa&ntilde;a" (p. 419). As&iacute;, la situaci&oacute;n del pago de Luj&aacute;n como cabecera administrativa y defensiva de la campa&ntilde;a permiti&oacute; el surgimiento de personajes como Manuel Pinazo, cuya carrera tanto en las armas como en el escenario pol&iacute;tico sirve para apreciar la din&aacute;mica de la sociedad as&iacute; como los mecanismos formales e informales para su gobernabilidad. Por eso, "el ser vecino &#151;urbano y rural&#151; conocedor de la campa&ntilde;a, los ind&iacute;genas y los negocios permiten significar los cargos en los que va ascendiendo" (p. 504). Todo esto en el marco m&aacute;s general de las pol&iacute;ticas borb&oacute;nicas para sus zonas de frontera inter&eacute;tnica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este libro aporta a los estudios sobre la Hispanoam&eacute;rica borb&oacute;nica por varios motivos. El primero, por las fuentes documentales, muchas de ellas reproducidas <i>in extenso</i> en el ap&eacute;ndice documental y que se encuentran en el Archivo General de la Naci&oacute;n. Utilizadas en profundidad por la doctora Eugenia N&eacute;spolo durante varios a&ntilde;os y como parte de diversos proyectos (incluyendo la realizaci&oacute;n de su doctorado en la Universidad de Buenos Aires), las fuentes primarias permiten una mirada renovada, fresca, a un viejo tema de la agenda de los historiadores del Buenos Aires colonial: la campa&ntilde;a y la frontera. Por eso mismo, la discusi&oacute;n historiogr&aacute;fica que acompa&ntilde;a a cada cap&iacute;tulo es &uacute;til y bienvenida.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, la propuesta interpretativa que nos hace la doctora N&eacute;spolo del binomio resistencia y complementariedad nos recuerda que las fronteras tienen m&uacute;ltiples dimensiones. Y, tambi&eacute;n, que ninguna de estas dimensiones fue est&aacute;tica. En el tiempo, las interacciones de los numerosos actores sociales a veces eran de resistencia y a veces eran acciones complementarias. Por eso, el cuidadoso seguimiento temporal realizado en este libro hace verdaderamente comprensible c&oacute;mo fue posible la gobernabilidad de aquel pago de Luj&aacute;n a lo largo del siglo XVII.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body>

</article>
