<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0185-6286</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Trace (México, DF)]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Trace (Méx. DF)]]></abbrev-journal-title>
<issn>0185-6286</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Estudios Mexicanos y Centroamericanos]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0185-62862020000100003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La integración educativa universitaria en Centroamérica (1948-1975)]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[University Educational Integration in Central America (1948-1975)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sancho Domingo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad de Zaragoza  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Spain</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<numero>77</numero>
<fpage>39</fpage>
<lpage>58</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0185-62862020000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0185-62862020000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0185-62862020000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen. Como consecuencia de la corriente de integración política y económica que a comienzos de la década de 1950 recorrió Centroamérica, cobraron impulso iniciativas dirigidas a la creación de un espacio educativo superior de carácter regional. Constituido en 1949, el Consejo Superior Universitario Centroamericano (CSUCA) fue la base sobre la que tales proyectos pivotaron. En ese contexto surgió el Instituto de Estudios Centroamericanos (IECA) (1972-1975) que, adscrito a la Universidad de Costa Rica e impulsado por el filósofo de origen español Constantino Láscaris Comneno, desarrolló un ambicioso programa multidisciplinar entre cuyos objetivos se hallaba la confección de repertorios de fuentes históricas centroamericanas. El escenario de crisis abierto a partir del año 1974 incidió en tales iniciativas, lo que determinó la desaparición del IECA y de muchos de los proyectos por él alentados.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract. As a consequence of the trend of political and economic integration in Central America during the 1950&#8217;s, some initiatives concerning the creation of a space for regional higher education were launched. The Consejo Superior Universitario Centroamericano (CSUCA), created in 1949, was the basis for these projects. In that context, the Instituto de Estudios Centroamericanos (IECA) (1972-1975) was created, affiliated to the University of Costa Rica and inspired by the philosopher of Spanish origin, Constantino Láscaris Comneno. It developed an ambitious multidisciplinary program, among whose objectives was making catalogues of Central American historical sources. The crisis that began in 1974 affected these initiatives, and led to the disappearance of the IECA and many of its projects.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[Résumé. Le courant d&#8217;intégration politique et économique qui a traversé l&#8217;Amérique centrale à partir des années 1950 a permis un certain nombre d&#8217;initiatives visant à créer un enseignement supérieur régional, dont le Conseil supérieur universitaire centreaméricain (CSUCA), fondé en 1949, était le pivot. C&#8217;est dans ce contexte que sera fondé l&#8217;IECA (Institut d&#8217;Études centre-américaines, 1972-1975), rattaché à l&#8217;Université du Costa Rica et lancé par le philosophe d&#8217;origine espagnole Constantino Láscaris Comneno. L&#8217; IECA développera un projet pluridisciplinaire ambitieux ayant notamment pour objectif de créer des répertoires de sources historiques centre-américaines. Les crises ouvertes qui se déclenchent à compter de 1974 auront des répercussions sur ces initiatives et entraîneront la disparition de l&#8217;IECA et la fin de nombreux projets qu&#8217;il soutenait.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[integración universitaria]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Centroamérica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Consejo Superior Universitario Centroamericano]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Instituto de Estudios Centroamericanos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[fuentes históricas]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[university integration]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Central America]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Consejo Superior Universitario Centroamericano]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Instituto de Estudios Centroamericanos]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[historical sources]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[intégration universitaire]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[Amérique centrale]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[Conseil supérieur universitaire centraméricain]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[Institut d&#8217;Études centraméricaine]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[sources historiques]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Acuña]]></surname>
<given-names><![CDATA[Víctor Hugo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Las concepciones de la comunidad política en Centroamérica en tiempos de la independencia (1820-1823)]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Colom]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Relatos de nación. La construcción de las identidades nacionales en el mundo hispánico]]></source>
<year>2005</year>
<volume>I</volume>
<page-range>251-73</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Frankfurt am Main]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Argüello]]></surname>
<given-names><![CDATA[Federico]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Monumenta Centroamericae Historiae. Colección de documentos y materiales para el estudio de la historia y de la vida de los pueblos de la América Central]]></source>
<year>1965</year>
<volume>1</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Managua ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Centro Americano de Historia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bajtin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mijail]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La cultural popular en la Edad Media y en el Renacimiento]]></source>
<year>1987</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alianza Editorial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Burke]]></surname>
<given-names><![CDATA[Peter]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hibridismo cultural: reflexiones sobre teoría e historia]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Akal]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Carta de la Organización de Estados Centroamericanos -Carta de San Salvador]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Confederación Universitaria Centroamericana</collab>
<collab>Consejo Superior Universitario Centroamericano</collab>
<source><![CDATA[Proyecto Tuning-América Latina 2004-2006]]></source>
<year>2017</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Consejo Superior Universitario Centroamericano</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El programa Centroamericano de Ciencias Sociales]]></article-title>
<source><![CDATA[Anuario de Estudios Centroamericanos]]></source>
<year>1974</year>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>290-300</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dabène]]></surname>
<given-names><![CDATA[Oliver]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[América Latina en el siglo XX]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Síntesis]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Equipo de AECA</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Noticias por países]]></article-title>
<source><![CDATA[Anuario de Estudios Centroamericanos]]></source>
<year>1977</year>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>367-85</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Equipo de AECA</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Actividades del Instituto de Estudios Centroamericanos]]></article-title>
<source><![CDATA[Anuario de Estudios Centroamericanos]]></source>
<year>1976</year>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>448-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Constantino Láscaris Comneno. Historiador de las Ideas en Centroamérica]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Temas Nicaragüenses]]></source>
<year>2014</year>
<numero>75</numero>
<issue>75</issue>
<page-range>4-16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Leer a Constantino Láscaris Comneno en la crisis de la investigación universitaria. Un análisis político-económico]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Temas Nicaragüenses]]></source>
<year>2014</year>
<numero>76</numero>
<issue>76</issue>
<page-range>104-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Pensadores nicaragüenses]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Temas Nicaragüenses]]></source>
<year>2015</year>
<numero>91</numero>
<issue>91</issue>
<page-range>171-92</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Teresa]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La patria grande centroamericana: la elaboración del proyecto nacional por las redes unionistas]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Casaús]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marta Elena]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Teresa]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las redes intelectuales centroamericanas: un siglo de imaginarios nacionales (1820-1920)]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>123-205</page-range><publisher-loc><![CDATA[Guatemala ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[F&amp;G Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Instituto de Estudios Centroamericanos</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Instituto de Estudios Centroamericanos (I.E.C.A.)]]></article-title>
<source><![CDATA[Anuario de Estudios Centroamericanos]]></source>
<year>1974</year>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>351-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Láscaris]]></surname>
<given-names><![CDATA[Constantino]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[José Coronel Urtecho]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Temas Nicaragüenses]]></source>
<year>2014</year>
<numero>75</numero>
<issue>75</issue>
<page-range>83-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Láscaris]]></surname>
<given-names><![CDATA[Constantino]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Las ideas en Centroamérica 1938-1970]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Filosofía]]></source>
<year>1989</year>
<volume>27</volume>
<numero>65</numero>
<issue>65</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Memoria de las reuniones del Consejo Superior Universitario Centroamericano, 1949-1959]]></source>
<year>1959</year>
<publisher-loc><![CDATA[León ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Secretaría Permanente del Consejo Superior Universitario Centroamericano]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rovira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[En el X aniversario del Instituto de Investigaciones Sociales]]></article-title>
<source><![CDATA[Anuario de Estudios Centroamericanos]]></source>
<year>1985</year>
<volume>11</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>203-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sebastián]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La crisis de América Latina y la deuda externa]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alianza Editorial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<source><![CDATA[Tercer Plan para la Integración Regional de la Educación Superior Centroamericana PIRESC III]]></source>
<year>2013</year>
<edition>Tercera</edition>
<conf-name><![CDATA[ VIICongreso Universitario Centroamericano]]></conf-name>
<conf-loc>León, Nicaragua </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Werner]]></surname>
<given-names><![CDATA[Patrick Samuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Derecho indiano en la Nicaragua temprana. Una guía para la Colección Somoza]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Managua ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Nuevo Amanecer]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zavala]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joaquín]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Monumenta Centroamericae Histórica]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Conservadora]]></source>
<year>1963</year>
<numero>32</numero>
<issue>32</issue>
<page-range>25-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zavala]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joaquín]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Editorial]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Conservadora del Pensamiento Centroamericano]]></source>
<year>1964</year>
<numero>46</numero>
<issue>46</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
