<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0185-6286</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Trace (México, DF)]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Trace (Méx. DF)]]></abbrev-journal-title>
<issn>0185-6286</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Estudios Mexicanos y Centroamericanos]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0185-62862014000100009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Cahiers des Amériques Latines (L'autre continent du football)]]></article-title>
</title-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<numero>65</numero>
<fpage>101</fpage>
<lpage>102</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0185-62862014000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0185-62862014000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0185-62862014000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Rese&ntilde;as</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><i><b>Cahiers des Am&eacute;riques Latines (L'autre continent du football)</b></i></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>La Redacci&oacute;n</b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Director de la publicaci&oacute;n: S&eacute;bastien Velut. Redactor en jefe: Olivier Compagnon. Institut des Hautes &Eacute;tudes de l'Am&eacute;rique Latine (IHEAL), Universit&eacute; Sorbonne Nouvelle&#45;Paris 3 Francia, 2013/3, n&uacute;mero 74 199 pp.</b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/trace/n65/a9i1.jpg"></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si bien es cierto que el futbol naci&oacute; en Europa, tambi&eacute;n dio origen a una cultura de masas espec&iacute;fica en Latinoam&eacute;rica, de envergadura tal que el objeto transferido sali&oacute; de ella profundamente transformado. Las condiciones de su recepci&oacute;n y desarrollo fundadas sobre un antagonismo con el Viejo continente que se actualiza sin cesar, conllev&oacute; a la aparici&oacute;n de estructuras originales en el Nuevo continente, tanto en lo que concierne a clubes y organizaciones de aficionados como a las federaciones nacionales y la confederaci&oacute;n sudamericana de futbol. Las investigaciones actuales y las realizadas desde hace treinta a&ntilde;os permiten dar cuenta de esta particularidad y conducen a legitimar la pretensi&oacute;n de Latinoam&eacute;rica de presentarse como el verdadero continente del futbol.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>SOMMAIRE</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Chronique</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Un demi&#45;si&egrave;cle de photographie latino&#45;am&eacute;ricaine &agrave; la Fondation Cartier pour l'art contemporain    <br> 	par Olivier Compagnon</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Dossier</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>L'autre continent du football</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Le continent du football    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> 	par Fabien Archambault</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Football &agrave; grand spectacle et identification de quartier &agrave; Buenos Aires    <br> 	par Julio D. Frydenberg</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Le pouvoir hors&#45;jeu ? Football et p&eacute;ronisme en Argentina (1946&#45;1955)    <br> 	par Lucie H&eacute;meury</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Le m&eacute;tier de footballeur: origines, ascension sociale et condition des joueurs br&eacute;siliens des ann&eacute;es 1950 &agrave; 1970    <br> 	par Cl&eacute;ment Astruc</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Carri&egrave;res et engagement au sein d'un groupe de supporters de foot en &Eacute;quateur. Quand l'apprentissage de comportements d&eacute;viants se transforme en facteur d'int&eacute;gration sociale    <br> 	par Guillaume Fleury</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; <i>Salve a Sele&ccedil;&atilde;o!</i> Les villes br&eacute;siliennes et la Coupe du monde de football 2014    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> 	entretien avec Jo&atilde;o Sette Whitaker Ferreira</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>&Eacute;tudes</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Los intelectuales p&uacute;blicos y el Frente Sandinista en Nicaragua: presencia, desencuentros y actualidad (1990&#45;2012)    <br> 	par H&eacute;ctor Cruz et Armando Chaguaceda</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Immigrants nationaux : vers une nouvelle approche des flux migratoires ruraux. Br&eacute;sil, 1900&#45;1930    <br> 	par Patricia Sampaio Silva</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Lectures</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Marie&#45;France Labrecque, <i>F&eacute;minicides et impunit&eacute;. Le cas de Ciudad Ju&aacute;rez</i>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> 	par Chiara Calzolaio</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Richard Price, <i>Peuple Saramaka contre &Eacute;tat du Suriname. Combat pour la for&ecirc;t et les droits de l'homme</i>    <br> 	par Odile Hoffmann</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Robert Castel, Gabriel Kessler, Denis Merklen et Numa Murard, <i>Individuaci&oacute;n, precariedad, inseguridad. &iquest;Desinstitucionalizaci&oacute;n del presente?</i>    <br> 	par Alicia Rinaldy</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Gustavo A. Flores&#45;Mac&iacute;as, <i>After Neoliberalism? The Left and Economic Reforms in Latin America</i>    <br> 	par Soraya Hamdaoui</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Auteurs</b></font></p>      ]]></body>
</article>
