<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0185-3929</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Relaciones. Estudios de historia y sociedad]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Relac. Estud. hist. soc.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0185-3929</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de Michoacán]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0185-39292013000400011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Infraestructura hidráulica en Guadalajara para el abastecimiento de agua potable: el caso de sustentabilidad en las galerías filtrantes de Guadalajara]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hydraulic Infrastructure in Guadalajara to Supply Potable Water: The Case of Sustainability in the City's Filtering Galleries]]></article-title>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Infrastructures hydrauliques à Guadalajara pour l'approvisionnement en eau potable: le cas d'un système de développement durable avec les galeries filtrantes de Guadalajara]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alicia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Guadalajara  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>11</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>11</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>34</volume>
<numero>136</numero>
<fpage>317</fpage>
<lpage>357</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0185-39292013000400011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0185-39292013000400011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0185-39292013000400011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En el presente artículo se analiza la construcción de la infraestructura hidráulica para el abastecimiento de agua a la ciudad de Guadalajara y su continuidad, específicamente, la primera obra que permitió el abastecimiento de agua de manera colectiva; las galerías filtrantes, que basan su funcionamiento en aguas phreáticas y subterráneas. A su vez se describe la región hidrológica de Guadalajara y la importancia de los actores sociales que participaron en su construcción, así como la tecnología utilizada, que hicieron posible llevar agua a la ciudad. Por otra parte, se da seguimiento, en el tiempo, de las galerías filtrantes y su impacto en las zonas de extracción, sustentabilidad y permanencia de éstas como fuente de abastecimiento para la ciudad, considerando la riqueza de sus acuíferos, los cuales han sido olvidados o no tomados en cuenta por cuestiones políticas y económicas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This essay analyzes the construction of the hydraulic infrastructure installed to supply potable water to the city of Guadalajara and its continuity over time. It focuses on the first project that provided water collectively: the so-called filtering galleries that functioned on the basis of water from aquifers and other underground sources. It also describes the hydrologic region of Guadalajara, the importance of the social actors that participated in construction projects, and the technology utilized to facilitate conducing water to the city. It then follows the filtering galleries through time to assess their impact on extraction zones and sustainability as well as their permanence as sources of supplies for Guadalajara, while also examining the richness of the aquifers, which have been forgotten or ignored due to political and economic issues.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[Dans cet article est analysée la construction de l'infrastructure hydraulique afin d'approvisionner en eau la ville de Guadalajara de façon continue, à travers la première oeuvre qui a permis le ravitaillement en eau de manière collective : les galeries filtrantes, qui fonctionnement à partir des nappes phréatiques souterraines. En même temps on décrit la région hydraulique de Guadalajara et l'importance des acteurs sociaux qui participèrent à sa construction, tout comme la technologie utilisée qui permirent l'arrivée de l'eau à la ville. Par ailleurs on suit dans le temps les galeries filtrantes et leur impact dans les zones d'extraction, le maintien et la permanence de celles-ci comme source d'approvisionnement pour la ville, considérant la richesse de ses nappes aquifères, lesquelles ont été oubliées où n'ont pas été prises en compte pour des raisons politiques ou économiques.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Región hidrológica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[galerías filtrantes]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[abastecimiento de agua]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sustentabilidad]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hydrologic region]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[filtering galleries]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[water supplies]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[sustainability]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[Région hydraulique]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[galeries filtrantes]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[approvisionnement en eau]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[développement durable]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">El correr del tiempo y del agua</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Infraestructura hidr&aacute;ulica en Guadalajara para el abastecimiento de agua potable: el caso de sustentabilidad en las galer&iacute;as filtrantes de Guadalajara</b></font></p>      <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Hydraulic Infrastructure in Guadalajara to Supply Potable Water: The Case of Sustainability in the City's Filtering Galleries</b></font></p>      <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Infrastructures hydrauliques &agrave; Guadalajara pour l'approvisionnement en eau potable : le cas d'un syst&egrave;me de d&eacute;veloppement durable avec les galeries filtrantes de Guadalajara</b></font></p>      <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Alicia Torres Rodr&iacute;guez*</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Universidad de Guadalajara. Correo e:</i> <a href="mailto:Atorres59@gmail.com">Atorres59@gmail.com</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fecha de recepci&oacute;n del art&iacute;culo: 22 de julio de 2011    <br> 	Fecha de recepci&oacute;n de la versi&oacute;n final: 30 de enero de 2013</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el presente art&iacute;culo se analiza la construcci&oacute;n de la infraestructura hidr&aacute;ulica para el abastecimiento de agua a la ciudad de Guadalajara y su continuidad, espec&iacute;ficamente, la primera obra que permiti&oacute; el abastecimiento de agua de manera colectiva; las galer&iacute;as filtrantes, que basan su funcionamiento en aguas phre&aacute;ticas y subterr&aacute;neas. A su vez se describe la regi&oacute;n hidrol&oacute;gica de Guadalajara y la importancia de los actores sociales que participaron en su construcci&oacute;n, as&iacute; como la tecnolog&iacute;a utilizada, que hicieron posible llevar agua a la ciudad. Por otra parte, se da seguimiento, en el tiempo, de las galer&iacute;as filtrantes y su impacto en las zonas de extracci&oacute;n, sustentabilidad y permanencia de &eacute;stas como fuente de abastecimiento para la ciudad, considerando la riqueza de sus acu&iacute;feros, los cuales han sido olvidados o no tomados en cuenta por cuestiones pol&iacute;ticas y econ&oacute;micas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Regi&oacute;n hidrol&oacute;gica, galer&iacute;as filtrantes, abastecimiento de agua, sustentabilidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">This essay analyzes the construction of the hydraulic infrastructure installed to supply potable water to the city of Guadalajara and its continuity over time. It focuses on the first project that provided water collectively: the so&#45;called filtering galleries that functioned on the basis of water from aquifers and other underground sources. It also describes the hydrologic region of Guadalajara, the importance of the social actors that participated in construction projects, and the technology utilized to facilitate conducing water to the city. It then follows the filtering galleries through time to assess their impact on extraction zones and sustainability as well as their permanence as sources of supplies for Guadalajara, while also examining the richness of the aquifers, which have been forgotten or ignored due to political and economic issues.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords: </b>hydrologic region, filtering galleries, water supplies, sustainability.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>R&eacute;sum&eacute;s</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dans cet article est analys&eacute;e la construction de l'infrastructure hydraulique afin d'approvisionner en eau la ville de Guadalajara de fa&#231;on continue, &agrave; travers la premi&egrave;re oeuvre qui a permis le ravitaillement en eau de mani&egrave;re collective : les galeries filtrantes, qui fonctionnement &agrave; partir des nappes phr&eacute;atiques souterraines. En m&ecirc;me temps on d&eacute;crit la r&eacute;gion hydraulique de Guadalajara et l'importance des acteurs sociaux qui particip&egrave;rent &agrave; sa construction, tout comme la technologie utilis&eacute;e qui permirent l'arriv&eacute;e de l'eau &agrave; la ville. Par ailleurs on suit dans le temps les galeries filtrantes et leur impact dans les zones d'extraction, le maintien et la permanence de celles&#45;ci comme source d'approvisionnement pour la ville, consid&eacute;rant la richesse de ses nappes aquif&egrave;res, lesquelles ont &eacute;t&eacute; oubli&eacute;es o&ugrave; n'ont pas &eacute;t&eacute; prises en compte pour des raisons politiques ou &eacute;conomiques.    <br></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Mots cl&eacute;s:</b> R&eacute;gion hydraulique, galeries filtrantes, approvisionnement en eau, d&eacute;veloppement durable.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La ciudad de Guadalajara se funda por los espa&ntilde;oles en el valle de Atemajac<sup><a href="#notas">1</a></sup> en el siglo XVI, debido a la presencia del r&iacute;o San Juan de Dios y otros afluentes de agua, como: la Campana, el Chocolate, la Hermita de Zapopan, de Zoquipan, los manantiales de Mexicalzingo, Agua Azul (que nutr&iacute;an gran parte del caudal del r&iacute;o de San Juan de Dios), as&iacute; como otros m&aacute;s<sup><a href="#notas">2</a></sup>. El aprovechamiento de los r&iacute;os, arroyos, manantiales y aguas subterr&aacute;neas cercanos al n&uacute;cleo urbano de la ciudad de Guadalajara permitieron, desde su instalaci&oacute;n (1542), el abastecimiento de agua y sufragar la demanda de sus habitantes. A pesar de ello, uno de los grandes problemas que enfrentaron para conducir el agua a la ciudad fue su ubicaci&oacute;n con respecto a las fuentes de abastecimiento, dado a que &eacute;stas se encontraban en niveles m&aacute;s bajos que el centro de la ciudad, se necesitaba elevarlas para conducirlas y poder abastecer a su poblaci&oacute;n. Desde ese tiempo y hasta ahora ha representado un problema constante, pese a contar con diversas fuentes de abastecimiento de agua superficial y subterr&aacute;nea, la ciudad ha sufrido la falta de este recurso por falta de tecnolog&iacute;a adecuada para elevar o extraer y conducir el agua, adem&aacute;s del factor econ&oacute;mico para realizar las obras necesarias que permitan abastecer el crecimiento urbano e industrial de la ciudad y su zona metropolitana.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las fuentes de abastecimiento de agua (superficiales y subterr&aacute;neas) que formaban el primer cintur&oacute;n de la regi&oacute;n hidrol&oacute;gica de Guadalajara sufrieron serias transformaciones, de ser r&iacute;os y manantiales abundantes, fueron reducidos a r&iacute;os de aguas negras o desaparecidas bajo la construcci&oacute;n de una v&iacute;a p&uacute;blica.<sup><a href="#notas">3</a></sup> En cuanto a las aguas subterr&aacute;neas, &eacute;stas se encuentran sobreexplotadas, no tienen la posibilidad de recargarse a causa de que muchos de sus espacios han sido pavimentados como consecuencia del crecimiento urbano, debido a la idea de que progreso es igual a calles pavimentadas, sin considerar la recarga de los mantos fre&aacute;ticos que alimentan el sistema de pozos, que vulnera la sustentabilidad de los mismos y limita a la ciudad de estos recursos para su abastecimiento a largo plazo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A la fecha sigue present&aacute;ndose la escasez recurrente de agua, no s&oacute;lo por el crecimiento poblacional y urbano, tambi&eacute;n por el aumento de la instalaci&oacute;n de la industria, as&iacute; como la contaminaci&oacute;n y sobrexplotaci&oacute;n que sufren las fuentes de abastecimiento, con lo cual se da la necesidad de recurrir a fuentes cada vez m&aacute;s lejanas y con un mayor gasto econ&oacute;mico por el tipo de infraestructura hidr&aacute;ulica que se tiene que construir.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La Zona Metropolitana de Guadalajara (ZMG) cuenta actualmente con tres sistemas de abastecimiento de agua: Pozos de Tesistan y Toluquilla, Chapala&#45;Guadalajara y el de presas La Zurda&#45;Calder&oacute;n, de la cual s&oacute;lo se ha construido su primera etapa, el resto del proyecto implica que se tendr&iacute;a que bombear el agua dado que el r&iacute;o Verde se encuentra por debajo del nivel de la ciudad &#151;casi 600 metros&#151; (Torres 2009).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El objetivo de este trabajo es describir y analizar la construcci&oacute;n de la infraestructura hidrol&oacute;gica para el abastecimiento de agua a la ciudad de Guadalajara y su continuidad, en especial, la primera obra que permiti&oacute; el abastecimiento de agua de manera colectiva; las galer&iacute;as filtrantes<sup><a href="#notas">4</a></sup> &#151;que basan su funcionamiento en aguas phre&aacute;ticas<sup><a href="#notas">5</a></sup> y subterr&aacute;neas&#151;, as&iacute; como la sustentabilidad y permanencia de &eacute;stas como fuente de abastecimiento para la ciudad, al considerar la riqueza de sus acu&iacute;feros, los cuales han sido olvidados o no tomados en cuenta por cuestiones pol&iacute;ticas y econ&oacute;micas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este documento se divide en tres apartados: el primero hace la descripci&oacute;n de la regi&oacute;n hidrol&oacute;gica de Guadalajara que da cuenta de las cuencas que conforman la regi&oacute;n y los acu&iacute;feros que se encuentran dentro de ella, que han sido de la mayor importancia para el abastecimiento de la ciudad desde su instalaci&oacute;n en el Valle de Atemajac. El segundo trata sobre la construcci&oacute;n de la infraestructura hidr&aacute;ulica, los actores sociales que participaron en ella, la problem&aacute;tica y tecnolog&iacute;a utilizada, centr&aacute;ndonos principalmente, como ya se ha se&ntilde;alado anteriormente, en las galer&iacute;as filtrantes de la ciudad, con las cuales se logra llevar agua a los habitantes de Guadalajara, y da inicio al modelo de abastecimiento de agua colectiva. Finalmente, se har&aacute; el an&aacute;lisis de la construcci&oacute;n de las galer&iacute;as filtrantes y su relaci&oacute;n con las fuentes de abastecimiento de agua utilizadas para cubrir la demanda de la ciudad, as&iacute; como la sustentabilidad durante su existencia e impacto en las zonas de extracci&oacute;n; considerando que algunas de ellas se encuentran a&uacute;n en funcionamiento, aunque la mayor&iacute;a ya no son utilizadas para el consumo humano, sino para el riego de parques y jardines de la gran zona metropolitana en que se transform&oacute; la ciudad de Guadalajara.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Regi&oacute;n hidrol&oacute;gica de Guadalajara e instalaci&oacute;n de la ciudad en el valle de Atemajac</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El primer cintur&oacute;n de la regi&oacute;n hidrol&oacute;gica de Guadalajara est&aacute; conformado por los r&iacute;os San Juan de Dios, Atemajac y los manantiales de Agua Blanca, San Andr&eacute;s, San Ram&oacute;n, Mexicaltzingo y Agua Azul, as&iacute; como una serie de arroyos y manantiales, los cuales se encontraban en las inmediaciones de la ciudad de Guadalajara (<a href="/img/revistas/rz/v34n136/a11p1.jpg" target="_blank">plano 1</a>), abarcaba una superficie de aproximadamente 70 hect&aacute;reas en 1542 (Mart&iacute;nez 1988), adem&aacute;s de las aguas subterr&aacute;neas que eran aprovechadas por medio de pozos o norias construidos en el interior de las viviendas (Jim&eacute;nez 1992).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El estudio para la utilizaci&oacute;n de los recursos h&iacute;dricos se realiz&oacute; hacia los diferentes puntos cardinales de la ciudad, sin embargo, la mayor parte de las fuentes de abastecimiento de agua presentaron problemas para su aprovechamiento, dados los niveles m&aacute;s bajos en que se encontraban, as&iacute; como la falta de tecnolog&iacute;a para elevarlos al nivel del centro de la ciudad, al ser su principal fuente de abastecimiento la perforaci&oacute;n de pozos y/o norias particulares, adem&aacute;s del r&iacute;o San Juan de Dios antes r&iacute;o Blanco (Casta&ntilde;os 1895; Jim&eacute;nez 1992).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde 1597 se intent&oacute; por primera vez traer el agua de Los Colomos, como lo se&ntilde;ala L&oacute;pez Cotilla (1842), sin embargo, se hallaba en un nivel m&aacute;s bajo que el centro de la ciudad, por lo que se continu&oacute; con la b&uacute;squeda de un afluente que pudiera ser conducido con menores costos, para lo cual se realizaron varios estudios de los cuerpos de agua que la circundan, sin resultados adecuados como se muestran en el <a href="/img/revistas/rz/v34n136/html/a11c1.html" target="_blank">cuadro 1</a>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como se muestra en el cuadro 1, Guadalajara se localizaba dentro de una regi&oacute;n hidrol&oacute;gica con grandes posibilidades de ser abastecida de manera suficiente, sin embargo, las condiciones y caracter&iacute;sticas de los recursos h&iacute;dricos y la orograf&iacute;a de la regi&oacute;n no le permit&iacute;an contar con dicho recurso de manera constante y por largo plazo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A inicios del siglo XVIII (1731) se hace traer a fray Pedro Antonio Buzeta, lego de la orden de los franciscanos, maestro de Arquitectura, ya conocido por la introducci&oacute;n que hizo del agua subterr&aacute;nea en la ciudad de Veracruz de 1723&#45;1724, quien aprovech&oacute; los estudios y los proyectos previos, adem&aacute;s de realizar el reconocimiento de los alrededores de la poblaci&oacute;n coincidi&oacute; con los resultados anteriores y concluy&oacute; que la opci&oacute;n m&aacute;s viable era el aprovechamiento de las aguas subterr&aacute;neas ubicadas al poniente de la ciudad, teniendo como indicador los pozos ubicados en esa zona, los cuales conten&iacute;an agua suficiente y de excelente calidad a una profundidad media de once varas. Por lo que consideraba que no hab&iacute;a agua alguna en mejores condiciones para entrar a la ciudad. Surgi&oacute; con ello la propuesta del aprovechamiento de aguas a trav&eacute;s de la construcci&oacute;n de galer&iacute;as filtrantes para la captaci&oacute;n y conducci&oacute;n del agua a Guadalajara (Camacho 1886; Cornejo Franco 1942).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el estudio de los recursos h&iacute;dricos, tanto superficiales, como subterr&aacute;neos, existentes en el contorno de la ciudad, se siguieron analizando las aguas de la regi&oacute;n y c&oacute;mo podr&iacute;an ser llevadas con diferentes t&eacute;cnicas a Guadalajara como: las aguas de Los Colomos (1777) por el oidor Zagarzurrieta; del Astillero, del Alamo, las fuentes de Zapote y Buelles, presa antigua, la de la Huerta o Camichin, (1787); Mexicalzingo (1801) por el oidor Camacho; r&iacute;o Grande &#45;r&iacute;o Santiago&#151; San Ram&oacute;n, Los Colomos (1830). En 1862, los manantiales de San Andr&eacute;s y San Ram&oacute;n se estudian para llevar las aguas al Hospicio y al barrio de San Juan de Dios y en 1889 y 1890 las filtraciones del Colli, v&iacute;a las galer&iacute;as. Otros m&aacute;s fueron el r&iacute;o Osorio, Aguas del Astillero, Arroyo del Arenal, arroyo de la Campana, arroyo de Chochocastli, arroyo el Aguacero que se re&uacute;nen con el de Colomos, sin embargo, la falta de conocimientos de las capas geol&oacute;gicas, configuraci&oacute;n topogr&aacute;fica del terreno, as&iacute; como la tecnolog&iacute;a existente y los grandes costos que significaba tomarla de otras fuentes, se mantuvo la consideraci&oacute;n que lo m&aacute;s viable segu&iacute;an siendo las aguas subterr&aacute;neas del poniente de la ciudad, aunque deficientes y sujetas a grandes oscilaciones, significaba la opci&oacute;n m&aacute;s adecuada en ese momento de acuerdo a los estudios realizados por fray Pedro Antonio Buzeta en 1731.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En 1895, Casta&ntilde;os hace una clasificaci&oacute;n de las aguas (varias de ellas se&ntilde;aladas en los estudios realizados por Buzeta en 1731) en dos grupos al oriente y poniente del r&iacute;o San Juan de Dios seg&uacute;n el dep&oacute;sito donde se podr&iacute;an llevar sus aguas, pero que dan cuenta de su abundancia, pero tambi&eacute;n de su limitaci&oacute;n para ser utilizadas en el abastecimiento de agua a la ciudad. Se&ntilde;alaba que el suelo poroso al poniente y oriente de la ciudad permite gran absorci&oacute;n del agua pluvial y que esta agua almacenada por las lluvias se renueva anualmente, adem&aacute;s de las aguas de las vertientes de los cerros que al sureste limitan el valle y se derraman sobre el mismo terreno e incrementan la cantidad de agua disponible, factibles de ser utilizadas para ser llevadas a la ciudad. En el <a href="#c2">cuadro 2</a> se muestra la agrupaci&oacute;n de las aguas realizada por Casta&ntilde;os.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c2"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rz/v34n136/a11c2.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como se puede observar en el <a href="#c2">cuadro 2</a>, las fuentes de abastecimiento con que contaba la ciudad de Guadalajara se conforman en su mayor&iacute;a por manantiales, lo que da cuenta de la gran capacidad de absorci&oacute;n del agua de lluvia por el tipo de suelo, permit&iacute;a su almacenamiento natural al oriente y poniente de la ciudad, sin embargo, por s&iacute; solos, &eacute;stos eran insuficientes y su conducci&oacute;n era costosa para abastecer a la zona urbana de Guadalajara. Adem&aacute;s la falta de recursos y tecnolog&iacute;a para elevar sus aguas al nivel del centro de la ciudad hac&iacute;an inaccesible el agua, ocasionando con ello su constante escasez en medio de la abundancia.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se consideraba que para el crecimiento de Guadalajara se tendr&iacute;a como reserva elevar las aguas de Toluquilla o del r&iacute;o de Atemajac y alimentar las galer&iacute;as colectoras de las aguas subterr&aacute;neas, sin olvidar al r&iacute;o Grande y la laguna de Chapala. Ya L&oacute;pez Cotilla (1831) se&ntilde;alaba: "no podr&aacute; dudar ninguno que conozca las inmediaciones de Guadalajara y que haya observado la multitud de manantiales que en todas direcciones la circundan" (Estrada God&iacute;nez 2008).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hablar entonces de la escasez de agua como la ausencia de &eacute;sta, no ser&iacute;a preciso, dadas las diversas fuentes de agua que aqu&iacute; se se&ntilde;alan y conforman el primer cintur&oacute;n de la regi&oacute;n hidrol&oacute;gica de Guadalajara.<sup><a href="#notas">6</a></sup></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Las galer&iacute;as filtrantes para el abastecimiento de agua a la ciudad de Guadalajara</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde la instalaci&oacute;n de la ciudad de Guadalajara en el valle de Atemajac en los m&aacute;rgenes del r&iacute;o San Juan de Dios, se destin&oacute; para su abasto p&uacute;blico el agua del nacimiento llamada Agua Blanca. Se propuso poner una fuente (pila) de agua en la plaza mayor en 1597 probablemente financiada por los vecinos (J&iacute;menez 1992), en este mismo a&ntilde;o entr&oacute; el agua de los manantiales de Los Colomos por tajea de f&aacute;brica de cal y canto hasta el convento de Santo Domingo, obra que dur&oacute; poco, por lo que la ciudad se segu&iacute;a abasteciendo del r&iacute;o de San Juan de Dios y de pozos. L&oacute;pez Cotilla se&ntilde;alaba que el r&iacute;o San Juan de Dios qued&oacute; para las bestias, para ba&ntilde;o y lavaderos de la clase pobre (Cornejo 1942), sin embargo en 1641 se introduce agua de este r&iacute;o, repartiendo el gasto entre los vecinos conforme a derechos (Oidor Camacho 1886).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otros intentos de llevar agua a la ciudad fue la introducci&oacute;n de las aguas de Toluquilla, logrando traerlas por zanja hasta la esquina del convento de Santa Teresa en tan escasa cantidad, que se abandon&oacute; el proyecto. A lo largo de este periodo se sigue autorizando de manera continua el producto del estanco de vinos de coco y mezcal (1726); se agregan las licencias de saca de ganado (1730); el abasto de carnes (1735) para la aplicaci&oacute;n en las obras del agua (Cornejo 1942).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente se da inicio a la introducci&oacute;n del agua a la ciudad de Guadalajara (1731) a trav&eacute;s de la construcci&oacute;n de las galer&iacute;as filtrantes o minas de agua a partir del aprovechamiento de los veneros y manantiales ubicados al poniente de la ciudad por fray Pedro Antonio Buzeta (Casta&ntilde;os 1895). Los frailes eran formados en universidades y en medios de cultura material avanzados, adem&aacute;s de aportar creencias y rituales religiosos, planeaban y ejecutaban soberbios conventos, as&iacute; como acueductos, recios canales y minas de agua, significan estas grandes obras de ingenier&iacute;a hidr&aacute;ulica, como la de Veracruz y Guadalajara, que fueron realizadas para conducir el agua de sus lejanos manantiales y aguas subterr&aacute;neas a los centros de poblaci&oacute;n, tal es el caso fray Juan de Alameda, del padre Tembleque y de fray Pedro Buzeta (Torre 2003).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La galer&iacute;a filtrante o <i>qanat</i> seg&uacute;n Palerm (2004) es una t&eacute;cnica milenaria originada en el cercano oriente para llevar a la superficie aguas subterr&aacute;neas por gravedad. Se caracteriza por alumbrar con t&eacute;cnica minera aguas ocultas en abanicos aluviales, se se&ntilde;ala que existe variaci&oacute;n en el tipo de aguas subterr&aacute;neas captadas: la captaci&oacute;n de aguas sub&aacute;lveas, la excavaci&oacute;n de un t&uacute;nel y su profundizaci&oacute;n siguiendo un manantial previamente existente. Los tres casos est&aacute;n presentes en M&eacute;xico y podemos a&ntilde;adir un cuarto que corresponde a los socavones construidos para desaguar minas. La caracterizaci&oacute;n de qu&eacute; es un qanat tiene cierta diversidad, pero consiste esencialmente en un acueducto subterr&aacute;neo (pozo horizontal o bocamina horizontal) que penetra en un acu&iacute;fero y conduce el agua por gravedad a la superficie. La captaci&oacute;n del agua subterr&aacute;nea en el acueducto puede darse por filtraci&oacute;n de las paredes o de un manantial en su piso (o techo). La longitud del acueducto subterr&aacute;neo est&aacute; relacionada con la distancia entre el lugar de captaci&oacute;n del agua y su conducci&oacute;n hasta hacerla aflorar por gravedad a la superficie. Es t&iacute;pico que el acueducto subterr&aacute;neo cuente, a distancias peri&oacute;dicas, con respiraderos (lumbreras) que sirven tambi&eacute;n para introducirse en &eacute;l y darle mantenimiento.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El proyecto de galer&iacute;as filtrantes que planteo Buzeta en 1731 para abastecer a la capital fue por el m&eacute;todo llamado "Aprovechamiento de las aguas phre&aacute;ticas", cuyo sistema consiste en practicar gran n&uacute;mero de pozos, al fondo de los cuales afluye el l&iacute;quido del cono de desecaci&oacute;n y enseguida se conducen todas las aguas a un punto central. Con lo que se conseguir&iacute;a gran cantidad de agua poni&eacute;ndo a todos a un mismo nivel y conducirla a la ciudad en abundancia y permanencia, adem&aacute;s de ser las aguas mejores de los contornos de la ciudad (Casta&ntilde;os 1895).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con la construcci&oacute;n realizada por Buzeta dio inicio la modificaci&oacute;n del modelo de abastecimiento de agua a la ciudad: de particular, pozos o norias, a colectiva, a trav&eacute;s de algunas fuentes p&uacute;blicas, iglesias, conventos, Palacio Real, C&aacute;rcel y algunas casas particulares, a partir de las galer&iacute;as filtrantes que permitieron mayor afluente de agua con la captaci&oacute;n de varios veneros y su conducci&oacute;n a trav&eacute;s de tres l&iacute;neas de galer&iacute;as filtrantes, pero que adem&aacute;s marc&oacute;, en casi doscientos a&ntilde;os, el uso de las aguas fre&aacute;ticas y subterr&aacute;neas en la ciudad de Guadalajara:</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Casta&ntilde;os (1895) se&ntilde;al&oacute; en su informe que las obras de Buzeta no fueron de grandes proporciones (6,950 varas) ni de un plan general, ya que s&oacute;lo ten&iacute;an que satisfacer las necesidades de aquella &eacute;poca, pues, la ciudad contaba con alrededor de 8,000 y 9,000 familias. A&uacute;n no se lograba llevar el agua directamente a los hogares, considerando que gran parte de la poblaci&oacute;n se abastec&iacute;a de los pozos privados y muy poca cantidad bastaba para el servici&oacute; p&uacute;blico, adem&aacute;s que &eacute;sta no ten&iacute;a ning&uacute;n costo. En 1740, se consigui&oacute; la distribuci&oacute;n de este recurso a partir de pilas o fuentes ubicadas en conventos e iglesias y algunos espacios p&uacute;blicos: Plaza Mayor, plazuela de las religiosas Carmelitas, Palacio Real, C&aacute;rcel de Corte, plazuela de San Agust&iacute;n, convento de San Francisco y posteriormente el convento de Santo Domingo, como se muestra en los siguientes planos (<a href="#p2">2</a> y <a href="#p3">3</a>) de 1741 y 1745 de la ciudad de Guadalajara (Jim&eacute;nez, 1992).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rz/v34n136/a11c3.jpg"></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="p2"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rz/v34n136/a11p2.jpg"></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="p3"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rz/v34n136/a11p3.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El sistema de agua por galer&iacute;as filtrantes de Buzeta abasteci&oacute; a la ciudad de Guadalajara a lo largo de ocho a&ntilde;os aunque con algunas variaciones pero con buen caudal. La infraestructura de las galer&iacute;as fue da&ntilde;ada debido a los temblores (1750) que sufri&oacute; la ciudad disminuyendo su volumen, por lo que se pens&oacute; en sustituirla con otras obras en 1778, verificando nuevamente la posibilidad de introducir el agua de Los Colomos, pero finalmente se reparan las ca&ntilde;er&iacute;as de la obra existente, sin dejar la busqueda de otras fuentes de abastecimiento (oidor Camacho 1886; L&oacute;pez Cotilla 1842).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A finales del siglo XVIII continuaba siendo la obra de Buzeta la principal fuente de abastecimiento de la ciudad, a partir de la caja de agua sal&iacute;an tres ca&ntilde;er&iacute;as: la primera de naranjo, por enfrente del oriente para la fuente de la Plaza Mayor y Mercedes: la segunda por del norte de media naranja para la fuente de la plazuela de Santo Domingo: y la tercera para la del sur de un lim&oacute;n, para el convento de padres carmelitas: que desde la caja hasta la esquina poniente&#45;sur de San Agust&iacute;n, hab&iacute;a diez y siete alcantarillas y s&oacute;lo corr&iacute;an a la fuente de la Plaza Mayor y San Agust&iacute;n y las Mercedes de Palacio. Adem&aacute;s de las carceles Jes&uacute;s Mar&iacute;a, Santa Mar&iacute;a de Gracia. De la misma caja hasta la plazuela de Santo Domingo, hab&iacute;a once alcantarillas hacia la plazuela de Santo Domingo y la merced de religiosas de Santa M&oacute;nica, al igual que el anterior grupo con mucha escasez (oidor Camacho 1886).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estas obras se siguieron ampliando por el oidor don Francisco Camacho, el cual mand&oacute; hacer otra atarjea al lado de la antigua, se renov&oacute; la caja que ya exist&iacute;a y se fabric&oacute; en ambas un registro para la distribuci&oacute;n del agua, incrementando el flujo de agua a la ciudad. A su vez mand&oacute; levantar un plano del acueducto registrando la obra de Buzeta, as&iacute; como las ampliaciones que &eacute;l hab&iacute;a realizado en 1798, la cual constaba de tres l&iacute;neas de pozos (v&eacute;ase <a href="#p4">plano 4</a>).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rz/v34n136/a11c4.jpg"></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="p4"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rz/v34n136/a11p4.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&Eacute;stas llegaron a tener una extensi&oacute;n de 9,651 varas (8,396.37 metros) en 1796 y para 1895 se incrementaron hasta 20 km, es decir de cinco a seis leguas, su mayor crecimiento fue en el siglo XVIII. Casta&ntilde;os (1895) se&ntilde;alaba en su informe: que fuera de las obras que construyera Buzeta y de las que llev&oacute; adelante el oidor Camacho; los trabajos se hab&iacute;an limitado a prolongar las galer&iacute;as y una vez conseguido alg&uacute;n aumento de agua se abandonaban sin consolidaci&oacute;n alguna, dejando correr el l&iacute;quido por el simple piso de la galer&iacute;a tortuosa y estrecha, con pendientes variables, donde el curso se entorpece o desv&iacute;a con el menor obst&aacute;culo, por lo que no se puede estimar el caudal de agua que son capaces de reunir las antiguas obras, adem&aacute;s por la gran cantidad que se pierde por infiltraciones y desv&iacute;os en su trayectoria como se observa en el <a href="#p4">plano 4</a>, mandado a elaborar por el oidor Camacho.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte, se mencionaba que no se siguieron las indicaciones que dej&oacute; Buzeta, quien se&ntilde;al&oacute; que se deb&iacute;a prolongar la l&iacute;nea de Los Colomos, no obstante, se crecieron hacia Santa Ana, quiz&aacute;s para llegar a los manantiales de Mexicaltzingo. En 1801 se inicia la obra de estos manantiales pero sin &eacute;xito, dado lo costosa que resultaba (L&oacute;pez Cotilla 1842). En 1803 se trata nuevamente de utilizar sus aguas por el intendente comandante militar de Guadalajara Jos&eacute; de la Cruz, usando a los indios de los pueblos vecinos, los prisioneros de la c&aacute;rcel y la tropa competente al mando, pero no lo logr&oacute;, se se&ntilde;alaba que el agua no era de tan buena calidad como las que ven&iacute;an de la obra de Buzeta (J&iacute;menez 1992).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para 1811 se segu&iacute;a insistiendo en esta fuente para sumar sus aguas al abastecimiento de Guadalajara &#151;dada su cercan&iacute;a a la ciudad&#151;, elevando sus aguas, obra que no se concluye por sus altos costos, as&iacute; como por el uso de ca&ntilde;os de barro que no resistieron la presi&oacute;n necesaria para alcanzar las partes altas de la poblaci&oacute;n. Dicha obra fue abandonada despu&eacute;s de algunos a&ntilde;os de servicio. En 1830 se continu&oacute; tratando de poner la obra a funcionar sin ning&uacute;n efecto, en esta ocasi&oacute;n, por la demora de su reparaci&oacute;n, adem&aacute;s del fuerte gasto que segu&iacute;a implicando este proyecto, por lo que se sigui&oacute; extendiendo la obra de Buzeta.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tambi&eacute;n se propuso introducir las aguas del r&iacute;o Grande (r&iacute;o Santiago) por don Samuel I. Trant, pero se abandon&oacute; la idea porque el nivel al que se encontraba con respecto a la ciudad (15 metros abajo) y los elevados costos segu&iacute;an siendo un obst&aacute;culo para llevar sus aguas a Guadalajara, al igual que la de los manantiales de San Ram&oacute;n y Los Colomos (Casta&ntilde;os 1895).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No obstante, en 1835 se pens&oacute; nuevamente en las aguas de San Ram&oacute;n, manantial ubicado al oriente del r&iacute;o San Juan de Dios, sin resultados (Casta&ntilde;os 1895). No obstante, los problemas que presentaba la ciudad para el abastecimiento de agua a sus habitantes, los r&iacute;os Blanco y Atemajac (en Zapopan) estaban siendo utilizados para el desarrollo de la industria: en 1840 se instala la f&aacute;brica Atemajac (textil) y el Batan (papel), ambas sobre el cauce del r&iacute;o Atemajac, y la f&aacute;brica la Escoba sobre el r&iacute;o Blanco en 1843 (textil, hilaza y manta) (Gonz&aacute;lez Garc&iacute;a 2010).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Despu&eacute;s de concluir la &eacute;poca colonial tras la lucha de los insurgentes, cambia la forma de administrar los recursos h&iacute;dricos, ya que era la Corona quien autorizaba el gasto de los impuestos obtenidos del vino de coco y mezcal para apoyar la b&uacute;squeda y construcci&oacute;n de infraestructura para la introducci&oacute;n del agua en el caso de la ciudad de Guadalajara.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En 1845, las obras eran construidas por el municipio y por los gobernadores del estado en su etapa de vida independiente. Es el caso del mun&iacute;cipe Manuel Escorza que introdujo en este a&ntilde;o el agua de un manantial situado al sur de la caja de agua conocida como "El Caracol de Buzeta", aumentando con ello el suministro a 54 litros por segundo. Tambi&eacute;n segu&iacute;a siendo una fuente de abastecimiento la perforaci&oacute;n de pozos particulares.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para 1853, inicia sus trabajos la f&aacute;brica la Experiencia con la elaboraci&oacute;n de textiles e hilaza, utilizando el motor hidra&uacute;lico, esta industria tambi&eacute;n se ubica sobre el margen del r&iacute;o Atemajac en busca y control del preciado l&iacute;quido al igual que la ciudad (Gonz&aacute;lez Garc&iacute;a). En 1862 se hicieron algunas obras sobre el manantial San Ram&oacute;n, que dieron como resultado abastecer con ellas el Hospicio y el barrio de San Juan de Dios, obras semejantes en principio a las de Buzeta, fueron realizadas por el obispo Diego Aranda. Es entonces este sistema de galer&iacute;as filtrantes fundamental en la vida de Guadalajara<sup><a href="#notas">7</a></sup> (Casta&ntilde;os 1895).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto a la calidad del agua que ven&iacute;a de los tres rumbos (poniente, norte y sur) se calificaba como excelente, especialmente la del Colli (sur), pues se dec&iacute;a que ten&iacute;a un sabor m&aacute;s agradable, adem&aacute;s de los resultados de los an&aacute;lisis realizados en 1880, se&ntilde;alaban que ten&iacute;an: "Temperatura, 21&#176; grados cent&iacute;grados; color ligeramente opalina; olor, ninguno; sabor, fresco y muy agradable; embotellada se conserva durante varios meses. Disuelve perfectamente el jab&oacute;n, cuece y ablanda muy bien las legumbres y no ataca en lo m&aacute;s m&iacute;nimo el plomo de las ca&ntilde;er&iacute;as" (Villa Gordoa 1980).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lo anterior no se pod&iacute;a decir de los pozos de las casas particulares, pues se consideraba el agua no potable a excepci&oacute;n de los pozos que exist&iacute;an en el barrio de la parroquia del Santuario de Guadalupe y algunos del Carmen cuya agua se consideraba mejor que la del Colli (Villa Gordoa 1980, 45). Para estas fechas se hab&iacute;an incrementado el n&uacute;mero de pilas o fuentes p&uacute;blicas, pues se contaba con alrededor de 39, distribuidas en diferentes puntos de la ciudad como se muestra en el <a href="#c5">cuadro 5</a>.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c5"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rz/v34n136/a11c5.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otro de los cambios importantes, en el abastecimiento de agua a la ciudad, fue en las formas de extracci&oacute;n, conducci&oacute;n y distribuci&oacute;n de agua a partir del uso de la bomba movida por vapor &#151;sistema Worthington&#151; y la tuber&iacute;a de fierro de 25.5 cm de di&aacute;metro interior, se logr&oacute; captar m&aacute;s agua de las fuentes antiguas como el Agua Azul y el Colli (1887), se hizo llegar los caudales a un tanque situado en el interior de la penitenciar&iacute;a del estado y, de ah&iacute;, a la antigua caja existente cerca de "El Caracol" (Mart&iacute;nez 1988).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Guadalajara cuenta en 1890 con alrededor de 107,000 habitantes, por lo que se consideraba necesario contar con m&aacute;s recursos h&iacute;dricos para abastecer a su poblaci&oacute;n, para ello se contrata, por el gobernador Luis C. Curiel, al ingeniero Gabriel Casta&ntilde;os (originario de Guadalajara) a partir de 1893. Casta&ntilde;os realiz&oacute; una exploraci&oacute;n de las obras de Buzeta, as&iacute; como de la situaci&oacute;n topogr&aacute;fica de Guadalajara y los manantiales brotantes ubicados en los terrenos al oriente y poniente de la ciudad, se&ntilde;alando que estos manantiales eran renovados cada a&ntilde;o por las lluvias, almacen&aacute;ndose en la gran masa que forma la toba pomosa, son las m&aacute;s importantes las que se encuentran al poniente de la ciudad, se extienden desde el pueblo de Zapopan hasta las alturas que al sur cierran el valle de Guadalajara y, al oriente, en el lomer&iacute;o que desde San Ram&oacute;n se extiende hasta San Pedro y los Cerrillos. En las dos partes las aguas se presentan a una altura dominante respecto de la ciudad de Guadalajara (Casta&ntilde;os 1895).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Casta&ntilde;os en su an&aacute;lisis de las obras de conducci&oacute;n de agua a Guadalajara, se&ntilde;alaba que fuera de las galer&iacute;as filtrantes construidas por Buzeta y la continuidad de ellas por el oidor Camacho, los trabajos para el abastecimiento de agua a Guadalajara se limitaron a su mantenimiento en los momentos de escasez, sin su consolidaci&oacute;n, se dej&oacute; el simple piso de la galer&iacute;a tortuosa y estrecha, con pendientes variables, donde el curso se entorpec&iacute;a o desviaba con el menor obst&aacute;culo, propiciando las p&eacute;rdidas de agua por infiltraciones, por lo que resultaba dif&iacute;cil calcular la cantidad de agua que produc&iacute;an estas obras, al tener como &uacute;nico dato la cantidad que llegaba al "Caracol", que era de 480,000 litros durante 24 horas. El 29 de septiembre que se hizo la entrega fue de 6.2 litros por segundo, es decir, 535,680 por d&iacute;a, contra 907,200 litros por d&iacute;a a fines de agosto de 1893, por lo que se estimaba que las aguas subterr&aacute;neas eran suficientes para surtir a Guadalajara (Casta&ntilde;os 1895).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al considerar lo anterior, el ingeniero Casta&ntilde;os advert&iacute;a la existencia de un almacenamiento notable que estaba en el nivel dominante de la ciudad y era factible conducir el agua a trav&eacute;s de galer&iacute;as, por lo que se plane&oacute; detener el deslizamiento y filtraci&oacute;n del agua de lluvia a partir de construir obst&aacute;culos sobre la capa impermeable a trav&eacute;s de cortes en la primera capa arcillo&#45;arenosa, as&iacute; como diques que detuvieran el curso r&aacute;pido de las aguas pluviales que las hicieran permanecer sobre el terreno natural para ser absorbidas por las arenas y tobas pomosas aumentando con ello su almacenamiento, a esto se sumaban las aguas de los escurrimientos de los cerros que al suroeste limitaban al valle (Casta&ntilde;os 1895).</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2">De acuerdo con Casta&ntilde;os,</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">la nueva obra para llevar m&aacute;s agua a la ciudad se basar&iacute;a en el principio de construcci&oacute;n y aprovechamiento de las aguas de lluvia soterradas en la regi&oacute;n de Guadalajara pero a diferentes niveles de su almacenamiento que las realizadas por Buzeta. Por lo que la construcci&oacute;n de nuevas galer&iacute;as filtrantes se hicieron sobre la capa impermeable y en el cuerpo de la toba pomosa, en el trazo de la curva de nivel n&uacute;mero 79, a la cota de 38 metros sobre la plaza de Armas, cerrando desde un punto pr&oacute;ximo al puerto de Santa Mar&iacute;a, al sur y hasta las barrancas de Zapopan al norte, ya que la parte del valle se extiende hacia los cerros del Colli y de Santa Ana que detienen el curso de las aguas que se deslizan sobre dicha capa, en virtud del declive que hacia el noreste se tiene (Casta&ntilde;os 1896).</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hacia el sur y hacia el norte, se trazaron las galer&iacute;as filtrantes, con una pendiente de una al millar para el canal de conducci&oacute;n y la galer&iacute;a que se conduce al oriente que se dirige a la ciudad, y quedaron de la siguiente manera, v&eacute;ase <a href="/img/revistas/rz/v34n136/html/a11c6.html" target="_blank">cuadro 6</a>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dichas obras lograron grandes cantidades de agua para abastecer a la ciudad, de acuerdo a la medici&oacute;n que se realiz&oacute; en septiembre de 1896: las del valle del Colli depositadas en el "Caracol Buzeta", 52 litros por segundo, o sea, 4,492,800 litros por d&iacute;a; el Dep&oacute;sito de Arenas dio 40 litros por segundo o 3,456,000 litros por d&iacute;a, superando con mucho a las registradas en 1893. La obra de Casta&ntilde;os se diferenciaba a la de Buzeta, en que &eacute;l no construy&oacute; una serie de pozos, sino que busc&oacute; las aguas subterr&aacute;neas para llevarlas a un s&oacute;lo canal para que se reunieran en el colector y de ah&iacute; fluyesen a la ciudad (Severo D&iacute;az en J&iacute;menez 1992).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Casta&ntilde;os al igual que el oidor Camacho no siguen la l&iacute;nea de Los Colomos se&ntilde;alada por Buzeta, donde se encuentran una serie de manantiales que a&uacute;n no hab&iacute;an sido explotados. Aunque esto podr&iacute;a deberse a que era la primera fase de su proyecto y a que renuncia en agosto de 1896. Algunos se&ntilde;alan que por conflictos, ya que el gobernador Curiel le pidi&oacute; un informe de las obras. Severo D&iacute;az se&ntilde;ala que se debi&oacute; a que fue por falta de fondos, lo cierto es que para el proyecto de Los Colomos se llam&oacute; al ingeniero don Agust&iacute;n Pascal, antiguo director del observatorio astron&oacute;mico y meteorol&oacute;gico del estado de Jalisco, autor de una carta geogr&aacute;fica, para que llevara a cabo dicho proyecto.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Consideraban que pese a los recursos h&iacute;dricos obtenidos a partir de las obras realizadas por Casta&ntilde;os, no ser&iacute;an suficientes, por lo que el Congreso del Estado autoriz&oacute; al gobernador Curiel, el 18 de abril de 1898, contratar con el se&ntilde;or Geo S. Cook, de Chicago, un pr&eacute;stamo por &#36; 1,500,000 pesos en oro americano, al cual se le suma la cantidad de &#36; 800,000 pesos, los cuales ser&iacute;an destinados &uacute;nicamente al saneamiento de la ciudad de Guadalajara, abastecimiento de agua potable, construcci&oacute;n del mercado Libertad, amortizaci&oacute;n de la deuda del estado, construcci&oacute;n de dos escuelas y finalmente para la edificaci&oacute;n de talleres de Penitenciar&iacute;a, as&iacute; como el departamento destinado a los reos excarcelados (Jim&eacute;nez 1992). En el periodo del gobernador Curiel se inicia una nueva modalidad en la organizaci&oacute;n y presupuestaci&oacute;n para la construcci&oacute;n y ampliaci&oacute;n de obras para conducir el l&iacute;quido a la ciudad por medio de contrataci&oacute;n de cr&eacute;ditos, por lo que es posible llevar a cabo el proyecto presentado por el ingeniero Pascal, que consist&iacute;a en la captaci&oacute;n e introducci&oacute;n del agua en galer&iacute;as casi superficiales captando el agua de los veneros antes de derramarse a los arroyos en la cercan&iacute;a de Los Colomos.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rz/v34n136/a11c7.jpg"></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rz/v34n136/a11f1.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las obras de los ingenieros Casta&ntilde;os y Pascal se realizaron antes de terminar el siglo XIX, con un costo de 912,710 pesos. Aprovecharon las aguas de Los Colomos a partir de galer&iacute;as, acueductos, arenero y tanque de distribuci&oacute;n; adem&aacute;s se puso nuevamente en servicio el Manantial del Agua Azul (por bombeo), se concluyeron las obras de conducci&oacute;n de agua de San Andr&eacute;s y las de San Ram&oacute;n (al oriente de la ciudad) como se se&ntilde;al&oacute; de manera detallada en p&aacute;rrafos anteriores. Tambi&eacute;n se decidi&oacute; entubar el r&iacute;o San Juan de Dios en 1908, por los problemas de contaminaci&oacute;n que ven&iacute;a presentando desde hac&iacute;a casi cincuenta a&ntilde;os atr&aacute;s.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El gobernador Curiel atribuye gran importancia a Los Colomos, adquiriendo de particulares por compraventa 248 hect&aacute;reas para proteger los manantiales donde se construye una de las m&aacute;s modernas fuentes de abastecimiento de agua para la ciudad, adem&aacute;s se forma un bosque, a la vez de embellecer el lugar con m&aacute;s de 30 mil &aacute;rboles de diferentes especies, esta obra contribuye a la producci&oacute;n de aguas subterr&aacute;neas (Estrada God&iacute;nez 2008). As&iacute; mismo, adquieren tambi&eacute;n los terrenos donde se ubican los manantiales de San Rafael, San Andr&eacute;s y La Pur&iacute;sima y se inicia la introducci&oacute;n de estos vol&uacute;menes a la obra iniciada por el obispo Aranda, bajo la direcci&oacute;n del ingeniero Agust&iacute;n Bancalari, suman con ello al suministro de agua 82 litros por segundo (Mart&iacute;nez 1988). Con estas obras, Guadalajara resolvi&oacute; por algunos a&ntilde;os su problema de abastecimiento de agua, adem&aacute;s permiti&oacute; construir "hermosos jardines y parques", el parque de San Rafael y el de Agua Azul (Jim&eacute;nez 1992).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rz/v34n136/a11f2.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las galer&iacute;as filtrantes de fray Pedro Buzeta, marcaron por m&aacute;s de 200 a&ntilde;os el modelo de captaci&oacute;n, almacenamiento, conducci&oacute;n y abastecimiento de agua para la ciudad, lo que permiti&oacute; conectar los diferentes afluentes subterr&aacute;neos para satisfacer la demanda de sus habitantes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La ubicaci&oacute;n de las galer&iacute;as filtrantes de Buzeta&#45;oidor Camacho, Casta&ntilde;o y Pascal, al poniente del r&iacute;o San Juan de Dios, y las del obispo don Diego de Arana, al oriente de este r&iacute;o, se pueden apreciar en el <a href="/img/revistas/rz/v34n136/a11p5.jpg" target="_blank">plano 5</a>, suman un total de nueve l&iacute;neas de galer&iacute;as, las cuales han quedado dentro de la actual zona metropolitana de Guadalajara y en algunos casos bajo los edificios o casas de esta gran ciudad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La ciudad inicia el siglo XX con nueve galer&iacute;as filtrantes, tanto para la captaci&oacute;n y conducci&oacute;n de agua, as&iacute; como ca&ntilde;er&iacute;as para la distribuci&oacute;n de agua colectiva a trav&eacute;s de las fuentes p&uacute;blicas, iglesias, instituciones de gobierno, asimismo, casas particulares. Adem&aacute;s de las aguas de los manantiales de Agua Azul, que junta sus aguas en el Caracol para aumentar sus caudales, adem&aacute;s de las de San Ram&oacute;n, San Rafael, San Andr&eacute;s, todas ellas permitieron un abasto de 232 litros por habitante (Jim&eacute;nez 1992).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En 1910 se inicia la Revoluci&oacute;n, proceso que interrumpe la generaci&oacute;n de servicios p&uacute;blicos por m&aacute;s de dos d&eacute;cadas. En 1929, Guadalajara contaba con alrededor de 175,000 habitantes y el agua disponible era de 222 litros al d&iacute;a por habitante.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rz/v34n136/a11c8.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir de 1933 se estabiliza la situaci&oacute;n del pa&iacute;s, adem&aacute;s de presentarse cambios significativos en la tecnolog&iacute;a que impactan de manera importante la reutilizaci&oacute;n de las antiguas fuentes de abastecimiento a trav&eacute;s del uso de motores el&eacute;ctricos para el bombeo de sus aguas, as&iacute; como la perforaci&oacute;n de nuevos pozos a m&aacute;s de 100 metros de profundidad como: Agua Azul, Colonia moderna, el Rastro. En el caso de Los Colomos se instalan los nuevos motores en la planta de bombeo. Todas ellas contribuyen a incrementar el aforo de agua a 492 litros por segundo, sin embargo, &eacute;ste resulta insuficiente debido al crecimiento poblacional, pues, para 1947 se contaba con una poblaci&oacute;n de 320,000 habitantes que corresponden a 133 litros por habitante al d&iacute;a.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Algunas fuentes de abastecimiento han desaparecido y otras al parecer conducen la poca agua que producen a otras redes de suministro y s&oacute;lo mantienen su nombre, pues son absorbidas por otros sistemas al insertarse en los nuevos acueductos. Otros caso son las galer&iacute;as de San Rafael, San Andr&eacute;s, San Ram&oacute;n que dejaron de conducir el agua al Hospicio y barrio de San Juan de Dios que han quedado disminuidas y la galer&iacute;a de San Rafael s&oacute;lo abastec&iacute;a al parque que lo alberga.<sup><a href="#notas">8</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No es el caso de las galer&iacute;as de Casta&ntilde;os y Pascal (agua de los arroyos y manantiales de Los Colomos), que aun cuando forman parte del nuevo sistema de abastecimiento de agua potable y alcantarillado (SIAPA), siguen en funciones. En el caso de las galer&iacute;as sur de Casta&ntilde;os, encontramos que la caja de aguas ubicada en Lerdo de Tejada y Agust&iacute;n Y&aacute;&ntilde;ez a&uacute;n recibe agua del Colli, pero es utilizada para el riego de &aacute;reas p&uacute;blicas. Las galer&iacute;as de Buzeta est&aacute;n a&uacute;n m&aacute;s desdibujadas de la memoria tapat&iacute;a. El desuso de este sistema que por muchos a&ntilde;os fue la principal fuente de abastecimiento de agua de Guadalajara se dej&oacute; de lado, ya que la laguna de Chapala, a trav&eacute;s de r&iacute;o Santiago, resultaba ahora m&aacute;s f&aacute;cil y menos costosa que el mantenimiento de esta infraestructura para solventar el crecimiento urbano poblacional que ha venido presentando la ZMG y qued&oacute; en el olvido el sistema de captaci&oacute;n de agua que alimentaba los mantos fre&aacute;ticos de la ciudad, ahora han quedado bajo grandes lozas de pavimento.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>El impacto de la construcci&oacute;n de la infraestructura hidr&aacute;ulica en las zonas de extracci&oacute;n y su sustentabilidad</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A casi trescientos a&ntilde;os de la construcci&oacute;n de galer&iacute;as filtrantes de Buzeta y a cien a&ntilde;os de las de los ingenieros Casta&ntilde;os y Pascal para la extracci&oacute;n del agua, v&iacute;a el uso de aguas phreaticas y subterr&aacute;neas<sup><a href="#notas">9</a></sup> algunas de ellas siguen funcionando &#151;como se se&ntilde;al&oacute; en el apartado anterior&#151;, en el caso concreto de las galer&iacute;as de Los Colomos, &eacute;stas abastecen actualmente a m&aacute;s de 45 mil habitantes de las colonias ubicadas al poniente de la ZMG, es decir, a casi 50&#37; de las que abastec&iacute;a en su inicio (107,000 habitantes en 1898). Con lo cual se puede ver la utilidad en su sistema de captaci&oacute;n y conducci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se considera actualmente, que la construcci&oacute;n de las galer&iacute;as filtrantes est&aacute;n formando grietas en la zona poniente de la ciudad de Guadalajara por las condiciones actuales como se encuentra dicha infraestructura, dado a que se les ha dado poco mantenimiento, en especial a las de Buzeta y la prolongaci&oacute;n de &eacute;stas realizada por el oidor Camacho, por desconocer su ubicaci&oacute;n bajo la nueva urbe metropolitana, lo cual no permite su aprovechamiento, ya que pueden estar generando fugas de agua por los socavones<sup><a href="#notas">10</a></sup> que se hubieran realizado para drenarlas y proteger las galer&iacute;as de posibles inundaciones. Adem&aacute;s, de que algunas podr&iacute;an haber sido da&ntilde;adas a partir de la construcci&oacute;n de las nuevas obras de la ciudad como son los pasos a desnivel ubicados en las avenidas L&oacute;pez Mateos, Am&eacute;ricas, Hidalgo, que han presentado abundancia de agua en su proceso de construcci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Asimismo, no son consideradas importantes en el nuevo sistema de abastecimiento de agua a la ZMG por los supuestos bajos niveles que aportan, al olvidar lo que se&ntilde;alaba anteriormente (Buzeta, el ingeniero Casta&ntilde;os y L&oacute;pez Cotilla y actualmente varios investigadores de la Universidad de Guadalajara) que exist&iacute;a suficiente agua para abastecer por bastante tiempo a la creciente ciudad de Guadalajara o que las condiciones de estos acu&iacute;feros subterr&aacute;neos han sido modificados por la falta de captaci&oacute;n de lluvias, la cual era una fuente importante de producci&oacute;n de agua abundante y de buena calidad como lo refer&iacute;a el benem&eacute;rito educador L&oacute;pez Cotilla (1842): "No podr&aacute; dudar ninguno que conozca las inmediaciones de Guadalajara y que haya observado la multitud de manantiales que en todas direcciones la circundan. Que &eacute;stos puedan abastecer la ciudad". Que al igual que el ingeniero Casta&ntilde;os (1895):</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pero si no es posible saber cu&aacute;l sea la capacidad de las antiguas obras, las siguientes consideraciones nos llevan a creer, que la m&aacute;s de aguas subterr&aacute;neas es bastante para surtir a Guadalajara. El terreno que al poniente de la ciudad se extiende, desde el Puerto de Santa Mar&iacute;a, hasta las &#91;...&#93; &#91;y que s&oacute;lo&#93; se ha considerado solamente un 25&#37; de absorci&oacute;n, como cualidad natural del terreno del valle; y no se ha tomado en cuenta el empleo de los medios que se tienen para aumentar ese tanto por ciento, deteniendo el deslizamiento de las lluvias sobre la superficie, para obligar a las aguas a penetrar a las capas porosas y aumentar as&iacute; el almacenamiento. Por consiguiente, no s&oacute;lo se cuenta con el acopio natural por infiltraci&oacute;n de las lluvias, sino que, obras exteriores permitir&aacute;n sin grandes dificultades, aumentar la riqueza hidr&aacute;ulica de las capas porosas (Casta&ntilde;os 1895).</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Actualmente, Gleason (2007) menciona que las galer&iacute;as filtrantes siguen en abastecimiento, pero que desgraciadamente est&aacute;n descuidadas y se est&aacute;n destruyendo, no obstante sus condiciones se&ntilde;ala que de ellas se pueden obtener 0.5 metros c&uacute;bicos por segundo ya que se cuenta con un potencial de captaci&oacute;n importante en la zona por el promedio anual de lluvias que es de 897 mm y un temporal que dura de mayo a octubre. Pero para reactivar este sistema, es necesario revisar las condiciones existentes de dichas obras y darles mantenimiento y de no ser &uacute;tiles, por las condiciones en que se encuentran, se deben buscar otras formas para la captaci&oacute;n de lluvias que alimenten los mantos acu&iacute;feros que est&aacute;n sobrexplotados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El acu&iacute;fero de Los Colomos se caracteriza por su capacidad de infiltraci&oacute;n, dado que se encuentra bajo una capa geol&oacute;gica abundante de toba o p&oacute;mez y donde se han desarrollado redes de galer&iacute;as filtrantes de hasta seis kil&oacute;metros para alimentar dos tanques de 5,460 metros c&uacute;bicos. Todo ello permite alrededor de 400 litros por segundo, distribuy&eacute;ndose en una amplia extensi&oacute;n de 17 colonias para dotar de agua a m&aacute;s de 45,861 habitantes, entre &eacute;stas est&aacute;n: Santa Teresita, Ladr&oacute;n de Guevara, Mezquit&aacute;n Country, Chapultepec Country, Lomas del Country, Country Club, Prados Providencia, Providencia 1, 2 y 3, Italia Providencia y Villase&ntilde;or (SIAPA 2006). Se debe reconocer incluso que no se aprovecha agua que se vierte constantemente al r&iacute;o Atemajac, por avenida Patria, donde corren 130 litros por segundo, es decir, 11,228 metros c&uacute;bicos al d&iacute;a; este l&iacute;quido, de usarse con ecot&eacute;cnicas, alcanzar&iacute;a para abastecer a 74,855 habitantes con un gasto de 150 litros al d&iacute;a (Estrada 2008). Sin embargo, no habr&iacute;a que olvidar que el &aacute;rea hidrol&oacute;gica de Los Colomos presenta, entre otros aspectos, la siguiente problem&aacute;tica (Estrada 2008):</font></p>  	    <blockquote> 		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8226; Persistencia de irregularidades por posesi&oacute;n indebida de terrenos.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8226; Nulo resguardo y seguridad jur&iacute;dica de lo que queda de terreno para uso sustentable en beneficio de la poblaci&oacute;n, porci&oacute;n de 81 hect&aacute;reas donde pudiera surgir Colomos III en territorio de Zapopan.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8226; El cambio de uso de suelo potencialmente nocivo a los mantos fre&aacute;ticos y manantiales, al otorgar permisos de construcci&oacute;n para gigantescas obras, como nuevos fraccionamientos, plazas comerciales, edificios verticales de gran altura y pasos a desnivel, que hacen colapsar toda la cuenca.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8226; De acuerdo a los estudios geol&oacute;gicos presentados en el <i>Atlas de Riesgo</i> (1994) existen mayores amenazas en esta &aacute;rea de la ZMG por deslizamientos, hundimientos y sismicidad e inundaciones.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Adem&aacute;s de la amenaza de la formaci&oacute;n de grietas en estas zonas que pueden ser consecuencia de lo citado en los p&aacute;rrafos arriba sobre las obras de Buzeta y Casta&ntilde;os, donde hacen constante menci&oacute;n de los cortes a la superficie para lograr la filtraci&oacute;n del agua de lluvia, que ocasionan el posible debilitamiento de la tierra y que han quedado bajo las grandes lozas de pavimento que no permiten su retroalimentaci&oacute;n que produce resequedad de la tierra. Las galer&iacute;as filtrantes en el subsuelo de Zapopan han provocado afectaciones de riesgo que evidencian poca atenci&oacute;n y conocimiento de su ubicaci&oacute;n por parte de las autoridades municipales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se se&ntilde;ala, a su vez, que el Valle de Tesist&aacute;n es un cat&aacute;logo de fisuras causadas por los cambios de espesor en la materia volc&aacute;nica del subsuelo, adem&aacute;s de la intensidad de las lluvias constantes, as&iacute; como la presencia de hundimientos y agrietamientos en colonias: Santa Margarita, Nuevo M&eacute;xico, Residencial Poniente, Valle Real y la Tuzan&iacute;a, entre otras que se ubican en la zona del valle de Tesist&aacute;n. Por otra parte, el peri&oacute;dico <i>El Nuevo Siglo de Guadalajara</i> constat&oacute; el chorro de agua limpia que corre por las grutas debajo de una escuela que, se supone por su ubicaci&oacute;n, podr&iacute;a ser parte de alguna de las galer&iacute;as filtrantes de Buzeta dentro del llamado Parque Hundido, en Santa Margarita, en la Escuela L&oacute;pez Mateos ubicada en esta colonia.<sup><a href="#notas">11</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por lo que el rescate de otras fuentes de agua podr&iacute;an ser los manantiales: Colomitos, afloramientos de agua importantes en la unidad deportiva Tucson en el norte de la ciudad; al sur el vaso del De&aacute;n, con los cuales se podr&iacute;a recuperar un metro c&uacute;bico de este recurso, aguas que se desperdician, unas se van al drenaje y otras son contaminadas por los desechos de la industria, como en el caso del De&aacute;n (Gleason 2008). Por lo que, para un rescate con enfoque sustentable, Gleason sugiere lo siguiente en el <a href="#c9">cuadro 9</a>.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c9"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rz/v34n136/a11c9.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con el rescate de fuentes de agua bajo un enfoque sustentable se podr&iacute;a recuperar alrededor de 22.83 m<sup>3</sup> por segundo para la ZMG, al considerar a los ocho municipios que la conforman actualmente: Guadalajara, Zapopan, Tonala, Tlaquepaque, El Salto, Juanacatlan, Tlajomulco de Z&uacute;&ntilde;iga e Ixtlahuacan de los Membrillos, que cuenta con alrededor de 4,364,069 habitantes, se abastecer&iacute;an 165 litros por habitante al d&iacute;a por encima de lo se&ntilde;alado para las ciudades sustentables que es de 160 litros por habitante al d&iacute;a. Adem&aacute;s de no requerir nuevos embalses para su abastecimiento y se a&ntilde;ade una nueva cultura de los usos del agua.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">De acuerdo a lo mencionado, resulta necesario realizar una investigaci&oacute;n m&aacute;s a fondo sobre lo aqu&iacute; expuesto, ya que se deber&aacute;n comprobar todas las probabilidades planteadas y buscarse alternativas de soluci&oacute;n; primero para el aprovechamiento de los recursos h&iacute;dricos de esta cuenca que contin&uacute;a abasteciendo a una parte de la ciudad y, en segundo lugar, cuidar que no se siga da&ntilde;ando el ecosistema dentro y fuera de la ZMG para garantizar su sustentabilidad y medio ambiente, as&iacute; como evitar riesgos por grietas dentro de las zonas urbanas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El abastecimiento de agua a la ciudad de Guadalajara y posteriormente a su zona metropolitana ha contado con una serie de fuentes de suministro para sus necesidades dom&eacute;sticas, agr&iacute;colas e industriales, que han conformado la regi&oacute;n hidrol&oacute;gica de Guadalajara, sin embargo, el crecimiento din&aacute;mico de la ciudad por su ubicaci&oacute;n estrat&eacute;gica en el occidente de M&eacute;xico, ha enfrentado periodos de escasez como consecuencia del crecimiento poblacional y urbano al principio de su formaci&oacute;n y posteriormente por la instalaci&oacute;n de la industria que no le ha permitido dotar de los recursos necesarios en el corto plazo, aunado a la falta de recursos econ&oacute;micos suficientes, as&iacute; como de la tecnolog&iacute;a necesaria o adecuada para su extracci&oacute;n, conducci&oacute;n y distribuci&oacute;n, adem&aacute;s de proyectos integrales e incluyentes que permitan dotar de manera equitativa dicho recurso.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La construcci&oacute;n de las galer&iacute;as filtrantes del hermano lego fray Pedro Buzeta fue una gran obra de ingenio y caus&oacute; gran impacto en la ciudad de Guadalajara, lo que permiti&oacute; el abastecimiento de agua a la ciudad por m&aacute;s de 200 a&ntilde;os, si bien present&oacute; problemas de captaci&oacute;n de agua durante algunos periodos de tiempo, esto no se debi&oacute; a la falta de recursos h&iacute;dricos, sino a la falta de recursos econ&oacute;micos, pues, cuando se le daba continuidad a su proyecto, la ciudad volv&iacute;a a calmar su sed; ya que los proyectos que le precedieron se manejaron bajo el mismo principio de aprovechamiento de las aguas subterr&aacute;neas de su entorno, pero adem&aacute;s de la producci&oacute;n de agua a partir del almacenamiento de las aguas pluviales que favorecen mucho a la ciudad y que ahora causan estragos y se consideran de riesgo por su volumen, adem&aacute;s de que &eacute;stas no penetran los acu&iacute;feros, sino que se desperdician en los drenajes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otro elemento importante fue el de generar los espacios adecuados para la producci&oacute;n de agua como lo fueron la compra de terrenos para proteger los manantiales y producir agua en la zona para alimentar los mantos acu&iacute;feros como en el parque Los Colomos en el poniente del r&iacute;o San Juan de Dios (ahora Calzada Independencia) y el Parque San Rafael al oriente de este r&iacute;o. Lamentablemente hoy, el espacio de Los Colomos se ve reducido en su &aacute;rea de influencia y con ello est&aacute;n amenazados los manantiales existentes que dan vida a las galer&iacute;as que construyeron los ingenieros Casta&ntilde;os y Pascal bajo las &oacute;rdenes del gobernador Luis Curiel. Repensar la ciudad desde un enfoque sustentable no es una moda discursiva, es una necesidad urgente para la sustentabilidad de las ciudades y el derecho humano al agua de sus habitantes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Atlas de Riesgos de la Ciudad de Guadalajara Patrocinadores,</i> Guadalajara, Gobierno del Estado de Jalisco, Comisi&oacute;n Estatal de Ecolog&iacute;a, Universidad de Guadalajara, 1994.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6528849&pid=S0185-3929201300040001100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Buzeta, Pedro Antonio, "Carta de Fran Pedro Antonio Buzeta al Se&ntilde;or Don Juan Rodr&iacute;guez de Albuerne del Consejo de su Magestad su Oidor de la Real Audiencia de la Ciudad de Guadalajara y Superintendente Genera por su Magestad de la Saca de Agua mina y conducci&oacute;n", anexo en Jos&eacute; Cornejo Franco, <i>Papeles tapat&iacute;os,</i> Imprenta Universitaria, Guadalajara, 1942 &#91;1733&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6528851&pid=S0185-3929201300040001100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Casta&ntilde;os, Gabriel, Apendice III: "Abastecimiento de aguas de Guadalajara, las obras del Colli, Apuntes del Ing. Gabriel Casta&ntilde;os", en <i>Cap&iacute;tulos de historia de Guadalajara,</i> Guadalajara, Ayuntamiento de Guadalajara &#91;1895&#93; (1992),    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6528853&pid=S0185-3929201300040001100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Camacho, Francisco, <i>Informe dado al Excmo. Se&ntilde;or Virrey de Nueva Espa&ntilde;a por el Oidor D. Francisco Camacho, Comisionado de la obra de introducci&oacute;n de agua potable a la ciudad de Guadalajara,</i> Guadalajara, Tipograf&iacute;a del Gobierno, Biblioteca P&uacute;blica del Estado de Jalisco "Juan Jos&eacute; Arreola" de la Universidad de Guadalajara, 1886.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6528855&pid=S0185-3929201300040001100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cornejo Franco, Jos&eacute;, <i>Papeles Tapat&iacute;os, Introducci&oacute;n del agua a Guadalajara,</i> Guadalajara, Imprenta Universitaria, 1942.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6528857&pid=S0185-3929201300040001100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estrada God&iacute;nez, J., Fernando, "Los Colomos en la encrucijada de la supervivencia, II parte", <i>La Jornada,</i> jueves 16 de octubre de 2008, 2008.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6528859&pid=S0185-3929201300040001100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gleason Esp&iacute;ndola, Jos&eacute; Arturo, "Alternativas para abastecernos de agua", en <i>La Gaceta U de G,</i> 2007, 485.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6528861&pid=S0185-3929201300040001100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gonz&aacute;lez Garc&iacute;a, Ana Rosa, "Estrategias y control del agua en Guadalajara, siglo XIX. El caso de las industrias textiles", Salvador Peniche Camps y Manuel Guzm&aacute;n Arroyo, coords., en <i>Estudios de la cuenca del r&iacute;o Santiago: un enfoque multidisciplinario,</i> Guadalajara, Universidad de Guadalajara&#45;Cucea, 2010.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6528863&pid=S0185-3929201300040001100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Jim&eacute;nez Pelayo, &Aacute;gueda, "Agua para Guadalajara, desde su fundaci&oacute;n hasta 1902", en <i>Cap&iacute;tulos de historia de la ciudad de Guadalajara,</i> Guadalajara, Ayuntamiento de Guadalajara, 1992, 72&#45;87.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6528865&pid=S0185-3929201300040001100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">L&oacute;pez Cotilla, Manuel, <i>Historia de la introducci&oacute;n de agua en Guadalajara desde su fundaci&oacute;n hasta la fecha,</i> Guadalajara, 1842.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6528867&pid=S0185-3929201300040001100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">L&oacute;pez Moreno, Eduardo, <i>La cuadr&iacute;cula en el desarrollo de la ciudad Hispanoamericana,</i> Guadalajara, Universidad de Guadalajara, Instituto Tecnol&oacute;gico de Estudios Superiores de Occidente, 2001.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6528869&pid=S0185-3929201300040001100011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mart&iacute;nez R&eacute;ding, Fernando, <i>Agua para Guadalajara,</i> Patronato de los Servicios de Agua y Alcantarillado de Guadalajara, Guadalajara, 1974.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6528871&pid=S0185-3929201300040001100012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;</i>, <i>Agua para la zona metropolitana de Guadalajara 1983&#45;1988,</i> M&eacute;xico, Sistema Intermunicipal de los Servicios de Agua Potable y Alcantarillado (SIAPA), 1988.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6528873&pid=S0185-3929201300040001100013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Palerm&#45;Viqueira, Jacinta, "Las galer&iacute;as filtrantes o qanat en M&eacute;xico; Introducci&oacute;n y tipolog&iacute;a de t&eacute;cnicas", en <i>Agricultura, Sociedad y Desarrollo,</i> 1:2, 2004, 133&#45;135.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6528875&pid=S0185-3929201300040001100014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Placencia Su&aacute;rez, Carlos y Jos&eacute; de Jes&uacute;s D&iacute;az Torres, "Desarrollo de grietas en el Fraccionamiento Prados de Nextipac, Jalisco, Municipio de Zapopan", <i>GEOS,</i> vol., 25, n&uacute;m. 2. 2005,    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6528877&pid=S0185-3929201300040001100015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Torre Villar, Ernesto de la, "Religi&oacute;n y Ciencia en el M&eacute;xico Colonial", en <i>Anuario de Historia de la Iglesia,</i> vol. XII, Pamplona, Universidad de Navarra, 2003, 255.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6528879&pid=S0185-3929201300040001100016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Torres Rodr&iacute;guez, Alicia, "Abastecimiento de agua a la Zona Metropolitana de Guadalajara, Desarrollo urbano y conflictos por el agua", 1952&#45;2008, Tesis doctoral, Guadalajara, Universidad de Guadalajara, 2009.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6528881&pid=S0185-3929201300040001100017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Villa Gordoa, Jos&eacute;, "Acueductos, fuentes, hidrantes, ba&ntilde;os y puentes", <i>Gu&iacute;a y &aacute;lbum de Guadalajara para viajeros,</i> vol. IX, Guadalajara, C&aacute;mara Nacional de Comercio de Guadalajara, 1980.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6528883&pid=S0185-3929201300040001100018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Entrevistas</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entrevista a un trabajador del SIAPA, encargado de los pozos ubicados en el Parque de San Rafael, en la Colonia San Andr&eacute;s, Guadalajara, Jalisco.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>P&aacute;gina de internet</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">"Galer&iacute;as filtrantes, problema ignorado por la administraci&oacute;n municipal" htmlSbrina, X. N. (30 de junio de 2007) <a href="http://special.radioextremo.com/Noticias&#45;Internacionales/6627" target="_blank">http://special.radioextremo.com/Noticias&#45;Internacionales/6627</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6528890&pid=S0185-3929201300040001100019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="notas"></a><b>Notas</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> A esta zona geohidrol&oacute;gica se le conoce con el nombre de Atemajac&#45;Tesist&aacute;n, cuenta con una densidad aproximada de 1 a 1.45 pozos en promedio por kil&oacute;metro cuadrado (INEGI 2000)</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> La capacidad de infiltraci&oacute;n de los suelos, la conducci&oacute;n de agua por debajo de estos es abundante por lo que hay r&iacute;os subterr&aacute;neos desde Tesist&aacute;n por el norponiente, hasta Toluquilla en el sur. Por el norte est&aacute; la zona de la barranca (que se conoce por dos nombres: Oblatos y Huentit&aacute;n) y el r&iacute;o Santiago; por el oeste est&aacute; el bosque de la Primavera, el cual incrementa la recarga de agua subterr&aacute;nea debido a que recoge el agua de lluvia que va a dar de manera natural hacia la zona de Atemajac del valle. V&eacute;ase Ana Rosa Gonz&aacute;lez Garc&iacute;a, "Estrategias y control del agua en Guadalajara, siglo XIX. El caso de las industrias textiles", en Salvador Peniche Camps y Manuel G&uacute;zman Arroyo, coords., <i>Estudios de la cuenca del r&iacute;o Santiago: un enfoque multidisciplinario,</i> Cucea, Universidad de Guadalajara, 2011, localizado el 10 de enero de 2013 en Biblioteca Virtual de Derecho, Econom&iacute;a y Ciencias Sociales. <a href="http://www.eumed.net/libros&#45;gratis/2010f/859/ESTRATEGIAS&#37;20Y&#37;20CONTROL&#37;20DEL&#37;20AGUA&#37;20EN&#37;20GUADALAJARA.htm" target="_blank">http://www.eumed.net/libros&#45;gratis/2010f/859/ESTRATEGIAS&#37;20Y&#37;20CONTROL&#37;20DEL&#37;20AGUA&#37;20EN&#37;20GUADALAJARA.htm</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> V&eacute;ase Gonz&aacute;lez Garc&iacute;a, 2011.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup> Sobre este tema, <i>Relaciones. Estudios de Historia y Sociedad</i> public&oacute; de Christopher S. Beekman, Phil C. Weigand y John J. Pint, "El qanat de La Venta: sistemas hidr&aacute;ulicos de la &eacute;poca colonial en el centro de Jalisco", vol. XVI, n&uacute;ms. 63/64, Zamora, El Colegio de Michoac&aacute;n, 1995 (nota del editor).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup> Gabriel Casta&ntilde;os hacia una diferencia esencial entre sus obras y las de Buzeta: clasificaba las obras antiguas como "aprovechamiento de las aguas phre&aacute;ticas", y Casta&ntilde;os de "captaci&oacute;n de aguas subterr&aacute;neas". El m&eacute;todo de Buzeta llamado "aprovechamiento de las aguas phre&aacute;ticas", es decir, el sistema consiste en practicar un gran n&uacute;mero de pozos, al fondo de los cuales afluye el l&iacute;quido del cono de desecaci&oacute;n y, en seguida, conducir todas las aguas a un punto central (Casta&ntilde;os 1895).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup> La Regi&oacute;n Hidrol&oacute;gica de Guadalajara se conforma con los recursos hidrol&oacute;gicos localizados en un radio de alrededor de 50 kil&oacute;metros a partir del centro de la ciudad, la cual se dividi&oacute; en tres cinturones hidrol&oacute;gicos, considerando cada uno de ellos a partir de los usos de los diferentes cuerpos de agua a trav&eacute;s de la construcci&oacute;n de infraestructura hidr&aacute;ulica, la que permite la conducci&oacute;n de los recursos h&iacute;dricos a la ciudad. Dichos cinturones hidrol&oacute;gicos se forman con recursos superficiales y subterr&aacute;neos. La construcci&oacute;n de las obras de infraestructura para conducir el agua a la ciudad, no presenta una continuidad espacial ni temporal, es decir, que &eacute;stos no fueron construidos del centro a la periferia de manera continua en la regi&oacute;n ni en el tiempo. A partir de los cinturones hidrol&oacute;gicos se conforman los sistemas de abastecimiento de agua: sistema de pozos profundos, forma parte del primer y segundo cintur&oacute;n hidrol&oacute;gico; sistema Chapala&#45;Santiago, forma parte del tercer y segundo cintur&oacute;n hidrol&oacute;gico; y el sistema de presas La Zurda&#45;Calder&oacute;n y el proyecto de la presa de Arcediano se encuentran en el segundo cintur&oacute;n (Torres Rodr&iacute;guez 2009).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>7</sup> Los documentos revisados no hacen menci&oacute;n de la construcci&oacute;n de las galer&iacute;as filtrantes de San Rafael y San Andr&eacute;s ubicados tambi&eacute;n al oriente del r&iacute;o San Juan de Dios, &eacute;stos se encuentran representados en el <a href="/img/revistas/rz/v34n136/a11p5.jpg" target="_blank">plano 5</a>, como parte de los acueductos que surten de agua a la ciudad de Guadalajara y formados por orden del C. gobernador del estado Gral. Luis Curiel en 1902. Obras que me ha sido posible constatar a partir de los recorridos de campo, as&iacute; como por las entrevistas realizadas a trabajadores del Sistema Intermunicipal de Agua Potable y Alcantarillado (SIAPA) en 2008.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>8</sup> Entrevista a un trabajador del Servicio del Agua Potable y Alcantarillado (SIAPA), encargado de los pozos ubicados en el parque de San Rafael, en la colonia San Andr&eacute;s, Guadalajara, Jalisco.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>9</sup> Phreaticas y subterr&aacute;neas no las utilizamos como sin&oacute;nimo ya que Casta&ntilde;os hac&iacute;a una diferenciaci&oacute;n de ellas por los niveles en que &eacute;stas eran captadas para su conducci&oacute;n y almacenamiento.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>10</sup> De acuerdo con Palerm (2004), la tecnolog&iacute;a utilizada para realizar las galer&iacute;as filtrantes est&aacute;n basadas en la construcci&oacute;n de minas, por lo que se conocen como "minas de agua", por lo que &eacute;stas tambi&eacute;n podr&iacute;an presentar problemas de inundaci&oacute;n, lo que fue resuelto bajo las mismas estrategias: abandonar la mina, extraer el agua con malacate (un sistema de elevaci&oacute;n del agua accionado por caballos o mulas) o hacer una contramina, tambi&eacute;n llamada socav&oacute;n, para sacar por gravedad el agua.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>11</sup> "Galer&iacute;as filtrantes, problema ignorado por la administraci&oacute;n municipal" disponible en <a href="http://special.radioextremo.com/Noticias&#45;Internacionales/6627.htmlSbrina" target="_blank">http://special.radioextremo.com/Noticias&#45;Internacionales/6627.htmlSbrina</a>, X. N. (30 de junio de 2007).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Informaci&oacute;n sobre la autora:</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Alicia Torres Rodr&iacute;guez.</b> es profesor&#45;investigador de la Universidad de Guadalajara, adscrita al departamento de Estudios Socio&#45;Urbanos del Centro Universitario de Ciencias Sociales y Humanidades de la Universidad de Guadalajara. Curs&oacute; la licenciatura en econom&iacute;a, y la maestr&iacute;a y doctorado en Ciencias Sociales por la Universidad de Guadalajara. Es especialista en Desarrollo y Trabajo y Desarrollo Regional. Ha colaborado como corresponsable y responsable de proyectos de investigaci&oacute;n sobre la cuenca Lerma&#45;Chapala&#45;Santiago, en coordinaci&oacute;n con El Colegio de Michoac&aacute;n y financiados por el Conacyt. Adem&aacute;s es Responsable del Cuerpo Acad&eacute;mico: CA&#45;570, Agua, Medio Ambiente y Sustentabilidad, trabaja sobre las l&iacute;neas de investigaci&oacute;n Desarrollo regional, Medio ambiente, Ecolog&iacute;a pol&iacute;tica y Sustentabilidad. Es Perfil PROMEP y miembro del SNI nivel I, adem&aacute;s pertenece a varias redes de investigaci&oacute;n, entre ellas: Red&#45;ISSA, RETAC, AMER y otras.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Atlas de Riesgos de la Ciudad de Guadalajara Patrocinadores]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Guadalajara ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gobierno del Estado de JaliscoComisión Estatal de EcologíaUniversidad de Guadalajara]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Buzeta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Carta de Fran Pedro Antonio Buzeta al Señor Don Juan Rodríguez de Albuerne del Consejo de su Magestad su Oidor de la Real Audiencia de la Ciudad de Guadalajara y Superintendente Genera por su Magestad de la Saca de Agua mina y conducción]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Cornejo Franco]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Papeles tapatíos]]></source>
<year>1942</year>
<publisher-loc><![CDATA[Guadalajara ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta Universitaria]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castaños]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gabriel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Apendice III: "Abastecimiento de aguas de Guadalajara, las obras del Colli, Apuntes del Ing. Gabriel Castaños"]]></article-title>
<source><![CDATA[Capítulos de historia de Guadalajara]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Guadalajara ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ayuntamiento de Guadalajara]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Camacho]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Informe dado al Excmo. Señor Virrey de Nueva España por el Oidor D. Francisco Camacho, Comisionado de la obra de introducción de agua potable a la ciudad de Guadalajara]]></source>
<year>1886</year>
<publisher-loc><![CDATA[Guadalajara ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Biblioteca Pública del Estado de Jalisco "Juan José Arreola" de la Universidad de Guadalajara]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cornejo Franco]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Papeles Tapatíos, Introducción del agua a Guadalajara]]></source>
<year>1942</year>
<publisher-loc><![CDATA[Guadalajara ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta Universitaria]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Estrada Godínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J., Fernando]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los Colomos en la encrucijada de la supervivencia, II parte]]></article-title>
<source><![CDATA[La Jornada]]></source>
<year>juev</year>
<month>es</month>
<day> 1</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gleason Espíndola]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Arturo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Alternativas para abastecernos de agua]]></article-title>
<source><![CDATA[La Gaceta U de G]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>485</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Rosa]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estrategias y control del agua en Guadalajara, siglo XIX. El caso de las industrias textiles]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Peniche Camps]]></surname>
<given-names><![CDATA[Salvador]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guzmán Arroyo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudios de la cuenca del río Santiago: un enfoque multidisciplinario]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Guadalajara ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Guadalajara-Cucea]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez Pelayo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Águeda]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Agua para Guadalajara, desde su fundación hasta 1902]]></article-title>
<source><![CDATA[Capítulos de historia de la ciudad de Guadalajara]]></source>
<year>1992</year>
<page-range>72-87</page-range><publisher-loc><![CDATA[Guadalajara ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ayuntamiento de Guadalajara]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Cotilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de la introducción de agua en Guadalajara desde su fundación hasta la fecha]]></source>
<year>1842</year>
<publisher-loc><![CDATA[Guadalajara ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La cuadrícula en el desarrollo de la ciudad Hispanoamericana]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Guadalajara ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de GuadalajaraInstituto Tecnológico de Estudios Superiores de Occidente]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Réding]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Agua para Guadalajara]]></source>
<year>1974</year>
<publisher-loc><![CDATA[Guadalajara ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Patronato de los Servicios de Agua y Alcantarillado de Guadalajara]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Réding]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Agua para la zona metropolitana de Guadalajara 1983-1988]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-name><![CDATA[Sistema Intermunicipal de los Servicios de Agua Potable y Alcantarillado (SIAPA)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Palerm-Viqueira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jacinta]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las galerías filtrantes o qanat en México; Introducción y tipología de técnicas]]></article-title>
<source><![CDATA[Agricultura, Sociedad y Desarrollo]]></source>
<year>2004</year>
<volume>1</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>133-135</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Placencia Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[José de Jesús]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desarrollo de grietas en el Fraccionamiento Prados de Nextipac, Jalisco, Municipio de Zapopan]]></article-title>
<source><![CDATA[GEOS]]></source>
<year>2005</year>
<volume>25</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torre Villar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ernesto de la]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Religión y Ciencia en el México Colonial]]></article-title>
<source><![CDATA[Anuario de Historia de la Iglesia]]></source>
<year>2003</year>
<volume>XII</volume>
<page-range>255</page-range><publisher-loc><![CDATA[Pamplona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Navarra]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alicia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Abastecimiento de agua a la Zona Metropolitana de Guadalajara, Desarrollo urbano y conflictos por el agua", 1952-2008]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villa Gordoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Acueductos, fuentes, hidrantes, baños y puentes]]></article-title>
<source><![CDATA[Guía y álbum de Guadalajara para viajeros]]></source>
<year>1980</year>
<volume>IX</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Guadalajara ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cámara Nacional de Comercio de Guadalajara]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Galerías filtrantes, problema ignorado por la administración municipal]]></source>
<year>30 d</year>
<month>e </month>
<day>ju</day>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
