<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0185-3880</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ciencias marinas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Cienc. mar]]></abbrev-journal-title>
<issn>0185-3880</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de Baja California, Instituto de Investigaciones Oceanológicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0185-38802003000400016</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Presence, distribution and contamination levels of lead in the surface sediments of the Ria of Ferrol (NW Spain)]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Presencia, distribución y niveles de contaminación de plomo en el sedimentos superficiales de la Ría de Ferrol (NO de España)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prego]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ricardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cobelo-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tubío]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carmen]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barciela]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ma del Carmen]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto de Investigaciones Marinas y Costeras Marine Biogeochemistry Research Group ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santa Marta Magdalena]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Santiago de Compostela Facultad de Química Departamento de Química Analítica]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Compostela La Coruña]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<volume>29</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>561</fpage>
<lpage>571</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0185-38802003000400016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0185-38802003000400016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0185-38802003000400016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This article discuss, using sediment samples from the Ria of Ferrol, the need for a better understanding of the biogeochemical cycle of lead in the Galician rias which, until now, was based on differing methodologies mainly applied to the biota in only few areas of the most important rias from a socio-economic point of view. Thirty-five samples of superficial sediment were analysed for lead (in the < 63 µm and total fractions) and opal percentage and organic carbon in the total. An analytical method is proposed employing ETAAS, whereby the sediment is introduced directly as a slurry together with the optimised amount of chemical modifiers. The accuracy of the method was checked by means of a certified reference material, obtaining a sensitivity of 2.72 µgg-1 Pb with an RSD of 5.9%. Values of lead in the superficial sediment of the Ria of Ferrol ranged from 13.5 to 159.1 µg g-1 for the fraction < 63 µm, and from 12.1 to 142.5 µg g-1 for the total fraction. The distribution does not follow a decreasing trend from the innermost part of the ria, as may have been expected, but rather the maximum values were found in the vicinity of the harbour area in the middle ria, indicating that rias behave as a lead deposition barrier avoiding the export of the metal to the open sea. Lead dispersion is mainly controlled by the tidal currents, given its lowest concentrations in the zones of strongest current, and also by the plankton, following the relationship obtained [Pb] = 48 [opal] + 16. A baseline lead concentration of 18.2 µg g-1 was obtained for the fraction < 63 µm using core samples dated at 3745 ± 70 years before present. Applying this background values, the lead enrichment in the Ria of Ferrol is classified from moderate to considerable.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El artículo aborda, a partir del sedimento de la Ría de Ferrol, la necesidad de un mayor conocimiento del ciclo biogeoquímico del plomo en las rías gallegas, basado hasta este momento en metodologías dispares aplicadas primordialmente a la biota en zonas puntuales de las rías más importantes socioeconómicamente. Se partió de 35 muestras de sedimento superficial, en cuya fracción total se analizaron la concentración de plomo, los porcentajes de ópalo y el carbono orgánico, mientras que en la fracción < 63 µm sólo se midió el plomo. Para estas muestras se propuso un procedimiento analítico basado en la espectrometría de absorción atómica con atomización en cámara de grafito, donde el sedimento en forma de suspensión se introdujo directamente junto con la cantidad optimizada de modificadores químicos. La exactitud del método se verificó mediante el uso de un material de referencia, obteniéndose una sensibilidad de 2.72 µg g-1 de Pb y una precisión de RSD 5.9 %. Los valores medidos para el plomo en el sedimento superficial de la Ría de Ferrol se encontraron entre 13.5 y 159.1 µg g-1 para la fracción menor de 63 µm y de 12.1 a 142.5 µg g-1 para la total. La distribución no sigue en patrón decreciente desde el fondo de la ría, como era de esperar, sino que tiene su máximo en el área portuaria situada en la parte media de la ría, indicando que las rías deben actuar como una barrera de deposición de plomo. En la dispersión de este metal intervienen principalmente la marea, dada su menor concentración en zonas de mayor corriente, y el plancton, por la relación: [Pb] = 48 [ópalo] + 16. Se ha cuantificado un valor de fondo de 18.2 µg g-1 de Pb para la fracción sedimentaria < 63 µm con muestras fechadas con 3745 ± 70 años de antigüedad. Aplicando éste, los factores de enriqueciminento para la Ría de Ferrol permiten clasificar su contaminación por plomo entre moderada y considerable]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[lead]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[contamination]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[sediment]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ria]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Galicia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[plomo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[contaminación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sedimento]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ría]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Galicia]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Presence, distribution and contamination levels of lead in the surface sediments of the Ria of Ferrol (NW Spain)</b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Presencia, distribuci&oacute;n y niveles de contaminaci&oacute;n de plomo en el sedimentos superficiales de la R&iacute;a de Ferrol (NO de Espa&ntilde;a)</b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Ricardo Prego<sup>1</sup>*, Antonio Cobelo&#45;Garc&iacute;a<sup>1</sup>, Carmen Tub&iacute;o<sup>1</sup> and M<sup>a</sup> del Carmen Barciela<sup>2</sup></b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><i>1</i></sup> <i>Marine Biogeochemistry Research Group, Instituto de Investigaciones Marinas (CSIC), Spain.</i> *E&#45;mail: <a href="mailto:prego@iim.csic.es">prego@iim.csic.es</a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><i>2</i></sup> <i>Departamento de Qu&iacute;mica Anal&iacute;tica, Facultad de Qu&iacute;mica, Universidad de Santiago de Compostela, Spain.</i></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido en octubre de 2001;    <br> 	aceptado en octubre de 2002.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">This article discuss, using sediment samples from the Ria of Ferrol, the need for a better understanding of the biogeochemical cycle of lead in the Galician rias which, until now, was based on differing methodologies mainly applied to the biota in only few areas of the most important rias from a socio&#45;economic point of view. Thirty&#45;five samples of superficial sediment were analysed for lead (in the &lt; 63 &micro;m and total fractions) and opal percentage and organic carbon in the total. An analytical method is proposed employing ETAAS, whereby the sediment is introduced directly as a slurry together with the optimised amount of chemical modifiers. The accuracy of the method was checked by means of a certified reference material, obtaining a sensitivity of 2.72 &micro;gg<sup>&#45;1</sup> Pb with an RSD of 5.9%.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Values of lead in the superficial sediment of the Ria of Ferrol ranged from 13.5 to 159.1 &micro;g g<sup>&#45;1</sup> for the fraction &lt; 63 &micro;m, and from 12.1 to 142.5 &micro;g g<sup>&#45;1</sup> for the total fraction. The distribution does not follow a decreasing trend from the innermost part of the ria, as may have been expected, but rather the maximum values were found in the vicinity of the harbour area in the middle ria, indicating that rias behave as a lead deposition barrier avoiding the export of the metal to the open sea. Lead dispersion is mainly controlled by the tidal currents, given its lowest concentrations in the zones of strongest current, and also by the plankton, following the relationship obtained &#91;Pb&#93; = 48 &#91;opal&#93; + 16. A baseline lead concentration of 18.2 &micro;g g<sup>&#45;1</sup> was obtained for the fraction &lt; 63 &micro;m using core samples dated at 3745 &plusmn; 70 years before present. Applying this background values, the lead enrichment in the Ria of Ferrol is classified from moderate to considerable.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> lead, contamination, sediment, ria, Galicia.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El art&iacute;culo aborda, a partir del sedimento de la R&iacute;a de Ferrol, la necesidad de un mayor conocimiento del ciclo biogeoqu&iacute;mico del plomo en las r&iacute;as gallegas, basado hasta este momento en metodolog&iacute;as dispares aplicadas primordialmente a la biota en zonas puntuales de las r&iacute;as m&aacute;s importantes socioecon&oacute;micamente. Se parti&oacute; de 35 muestras de sedimento superficial, en cuya fracci&oacute;n total se analizaron la concentraci&oacute;n de plomo, los porcentajes de &oacute;palo y el carbono org&aacute;nico, mientras que en la fracci&oacute;n &lt; 63 &micro;m s&oacute;lo se midi&oacute; el plomo. Para estas muestras se propuso un procedimiento anal&iacute;tico basado en la espectrometr&iacute;a de absorci&oacute;n at&oacute;mica con atomizaci&oacute;n en c&aacute;mara de grafito, donde el sedimento en forma de suspensi&oacute;n se introdujo directamente junto con la cantidad optimizada de modificadores qu&iacute;micos. La exactitud del m&eacute;todo se verific&oacute; mediante el uso de un material de referencia, obteni&eacute;ndose una sensibilidad de 2.72 &micro;g g<sup>&#45;1</sup> de Pb y una precisi&oacute;n de RSD 5.9 %. Los valores medidos para el plomo en el sedimento superficial de la R&iacute;a de Ferrol se encontraron entre 13.5 y 159.1 &micro;g g<sup>&#45;1</sup> para la fracci&oacute;n menor de 63 &micro;m y de 12.1 a 142.5 &micro;g g<sup>&#45;1</sup> para la total. La distribuci&oacute;n no sigue en patr&oacute;n decreciente desde el fondo de la r&iacute;a, como era de esperar, sino que tiene su m&aacute;ximo en el &aacute;rea portuaria situada en la parte media de la r&iacute;a, indicando que las r&iacute;as deben actuar como una barrera de deposici&oacute;n de plomo. En la dispersi&oacute;n de este metal intervienen principalmente la marea, dada su menor concentraci&oacute;n en zonas de mayor corriente, y el plancton, por la relaci&oacute;n: &#91;Pb&#93; = 48 &#91;&oacute;palo&#93; + 16. Se ha cuantificado un valor de fondo de 18.2 &micro;g g<sup>&#45;1</sup> de Pb para la fracci&oacute;n sedimentaria &lt; 63 &micro;m con muestras fechadas con 3745 &plusmn; 70 a&ntilde;os de antig&uuml;edad. Aplicando &eacute;ste, los factores de enriqueciminento para la R&iacute;a de Ferrol permiten clasificar su contaminaci&oacute;n por plomo entre moderada y considerable</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> plomo, contaminaci&oacute;n, sedimento, r&iacute;a, Galicia.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introduction</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lead is present in nature at low concentrations except for localized areas generally under anthropogenic influence. The important increase in lead consumption since 1945 (Metallstatistik, 1988) has affected the coastal systems, where this metal is dumped from industries settled along the coastline and transported by continental waters (Gordeev, 1986) and the atmosphere (Chow, 1978). This has lead to an increase in the flux of this element to the environment around 20 times higher than two centuries ago (Murozumi <i>et al.,</i> 1969) and to an important change in the biogeochemical cycle of lead in an important number of coastal systems (Nriagu, 1978; Branica and Konrad, 1980). The sources of estuarine contamination come from both organometallic compounds in leaded gasolines and from inorganic lead species, mainly as a result of petroleum and coal combustion, batteries and chemical pigments (Robinson, 1978). The most important inorganic lead species is the Pb(II) cation that forms insoluble oxides and sulphates, and precipitates as sulfur compounds in organic&#45;rich areas, such as the Galician rias (Prego, 1993). The importance of lead in the marine environment is due to its high toxicity (Taylor, 1981) because small amounts of this metal may cause important alterations in marine organisms, which can become chronic (USEPA, 1980). For several decades this potential danger has driven important scientific work regarding lead and the ways to control it in the environment (GESAMP, 1985).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The studies on lead in the Galician coast began 40 years ago; however, following the review by Prego and Cobelo&#45;Garc&iacute;a (2003), around 30 papers are only available up till now about this metal. The presence of lead in the biota has focused special interest due to the exceptional conditions of the rias for aquaculture (Prego, 1995). The research carried out has been mainly restricted to the biggest and most important rias from the socioeconomic point of view (Prego and Cobelo&#45;Garc&iacute;a, 2003). Therefore a substantial better knowledge of lead distribution in the rias is required, namely normalization of sampling and the fractions studied, unification or intercalibration of the methods so the results can be comparable and, finally, focus on the sedimentary biogeochemical compartment to asses its contamination state.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The Ria of Ferrol is a good example for applying the aforementioned because this ria was previously studied, mainly regarding its biological characteristics (Lueiro and Prego, 1999) and, although an environmental awareness already existed before 1988, little work had been carried out (<a href="/img/revistas/ciemar/v29n4/a16t1.jpg" target="_blank">table 1</a>). It was after 1993 and, more recently, during the 1997&#45;1999 period when the state of contamination of the Ria of Ferrol was considered, mainly due to the catastrophe originated by the sinking of the <i>Aegean Sea</i> tanker in the neighboring &Aacute;rtabro Gulf (Ros, 1996).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">This paper aims, in the one hand, to contribute to the general knowledge of the biogeochemical cycle of lead in estuaries, particularly in rias for which there is an important lack of information and, on the other hand, to show a procedure for the treatment of sediment samples in the Galician coast and to evaluate, for the first time in the Ria of Ferrol, the presence of lead.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Study area</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The Ria of Ferrol (<a href="/img/revistas/ciemar/v29n4/a16f1.jpg" target="_blank">fig. 1</a>) shows the typical extension for the Rias Altas, that is, those rias located north of the Finisterre Cape: 15 km long and a 21&#45;km<sup>2</sup> area. This ria was classified by Torre&#45;Enciso (1958) among the "funnel type" rias, since it corresponds to the low catchment area of a river flooded by the sea, in which fluvial erosion plays a major role whereas the lithological and tectonic factors are less important. The sediment contained in the ria basin is of continental and marine origin, the latter derived from the abundant biological activity in its waters (Lueiro and Prego, 1999). The granulometric plots show a predominance of fine sands in the mouth and the channel of the ria, poor in organic matter (1.7&#45;2.5%), whereas in the rest of the ria there is fine mud with organic content ranging from 3.7 to 13.2% (L&oacute;pez&#45;Jamar <i>et al.,</i> 1996).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The main fluvial input to the Ria of Ferrol is the Grande de Xubia River, flowing into the ria head with a mean annual flow of 5.5 m<sup>3</sup> s<sup>&#45;1</sup> (R&iacute;o and Rodr&iacute;guez, 1992) with the typical fluctuations of an oceanic rain pattern (Soto and D&iacute;az&#45;Fierros, 1996). This small continental input is the main drive of the positive estuarine residual circulation that is generally observed in this ria (Varela <i>et al.,</i> 1996), which is controlled by the tidal currents.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The anthropogenic activities (IGE, 1995) and most of the industrial and urban influence is located in the middle&#45;inner part of the ria, where not only most of the population is concentrated (143,000 inhabitants) but also the important industrial activity including shipyards, iron and steel industries and a commercial port with a mean annual vessel traffic around 1,500,000 gross register tons (IDASA, 1987).</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Material and methods</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The sediment samples were taken from the R/V <i>Mitylus</i> and its auxiliary boat <i>Zoea</i> at the sampling stations shown in figure 1, using two Van Veen grabs of different size. From the collected sediment only the 1&#45;cm&#45;thick surface layer was taken, using a polyethylene spatula, and stored in polyethylene vials hermetically closed (previously acid&#45;washed using 10% nitric acid for 24 h and rinsed with Milli&#45;Q ultrapure water) and were left at 4&deg;C in a fridge pending drying. The sediment, dried&#45;up using an oven at a temperature lower than 50&deg;C, was fractioned by means of plastic sieves with 2000 and 63&#45;&#181;m nylon meshes. The different fractions were stored in plastic tubes (pre&#45;cleaned using the same procedure as for the vials) until analysis. Analysis was carried out in the &lt; 63&#45;&#181;m fraction and the sediment size fraction between 63 and 2000 &#181;m. The metal concentration in the total fraction was calculated using the percent of every size fraction obtained by weighing the sieved sediment.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The determination of lead in the samples was carried out by means of atomic absorption spectroscopy with electrothermal atomization (ET&#45;AAS) using a Varian 220 device equipped with Zeeman background correction; the source of radiation was a hollow cathode lamp operating at 10 mA; the wavelength used was 283.3 nm and a slit of 0.5 nm. Pirolitic graphite tubes with L'vov platform were used for the sample atomization. The absorbance measurements were done using the peak area with a 3&#45;s integration time.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">In order to avoid sample contamination and analyte loss due to volatilization or to retention in insoluble materials associated with the digestion procedures, sediment slurries were prepared as sample pre&#45;treatment. This procedure avoids the sample digestion and considerably reduces the time required for the analysis. The slurries were prepared using the method proposed by Bermejo Barrera <i>et al.</i> (1994): a 0.1&#45;g aliquot of of sediment &lt; 63&#45;&#181;m grain size is weighed and put in a polyethylene vial together with 5 g of zirconium pearls and 3 mL Milli&#45;Q ultrapure water. The content of the vial is homogenized using a Vibromatic shaker for 60 min; then the zirconium pearls are removed by means of a porcelain sieving funnel. Finally, the slurry obtained is made up to 10 mL and stored at 4&deg;C pending analysis. For the sediment fraction &gt; 63 &micro;m, after ground in an agate mortar, the same procedure was applied.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">For every sample two slurries were prepared and two analyses were carried out for each slurry, i.e., four analyses were done per sample. If the results differed more than 5%, a third slurry was prepared and two more analyses were carried out.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Just before the analysis, Titron X&#45;100 (0.1%) was added to a sample slurry aliquot as an stabilizing agent, together with the magnesium nitrate and palladium required as chemical modifiers. The optimum measurement conditions and the modifiers' concentrations required, 2 &micro;g mL<sup>&#45;1</sup> Pd and 15 &micro;g mL<sup>&#45;1</sup> Mg(NO<sub>3</sub>)<sub>2</sub>, were previously optimized and adapted to the device used and the type of sediment analyzed. The optimized temperature program is indicated in <a href="#t2">table 2</a>. The sample volume spiked into the graphite tube was 20 &micro;L.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="t2"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ciemar/v29n4/a16t2.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The accuracy of the analytical procedure was checked using a certified reference material (PACS&#45;1 of the National Research Council of Canada; &#91;Pb&#93; = 404 &plusmn; 20 &micro;g g<sup>&#45;1</sup>). The results obtained, 409 &plusmn; 24 &micro;g g<sup>&#45;1</sup>, agree well with the certified values, showing the accuracy of the measurements carried out. Sensitivity of the analytical procedure was checked as well, calculating the detection limit for 10 determinations of a slurry blank sample, being this 2.72 &micro;g g<sup>&#45;1</sup> of Pb. The precision of the method (RSD 5.9%) was also checked, by means of calibration with aqueous standards.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The determination of the amount of opal contained in the surface sediments was carried out following the method of alkaline digestion by Mortlock and Froelich (1989) and the following analysis of dissolved silicate in the obtained extract using the method reported by Hansen and Grasshoff (1983).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The organic carbon content in the surface sediments was determined by the difference between total carbon &#45;measured in a Perkin Elmer elemental CNH analyzer&#45; and inorganic carbon &#45;analyzed by calcination loss between 550 and 975&#45;. The <i>Unidad de Servicios Generales de Apoyo a la Investigaci&oacute;n</i> at the Universidad de La Coru&ntilde;a carried out these organic carbon analyses.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Results and discussion</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The lead concentration found in the surface sediment of the Ria of Ferrol ranged from 13.5 to 159.1 &micro;g g<sup>&#45;1</sup> in the fine (&lt; 63 &micro;m) fraction (<a href="/img/revistas/ciemar/v29n4/a16f2.jpg" target="_blank">fig. 2</a>) and from 12.1 to 142.5 &micro;g g<sup>&#45;1</sup> in the total fraction (<a href="#f3">fig. 3</a>). The scarce data previously reported (<a href="/img/revistas/ciemar/v29n4/a16t1.jpg" target="_blank">table 1</a>) lie within this range, excep for those belonging to intertidal areas, which are slightly higher. In comparison with the values found in other Galician rias, reaching Pb concentrations sometimes higher than 400 &micro;g g<sup>&#45;1</sup> (Prego and Cobelo&#45;Garc&iacute;a, 2003), lead concentrations excessively high are not observed in the Ria of Ferrol. The concentrations are more similar to the values found in oceanic basins (8&#45;60 &micro;g g<sup>&#45;1</sup>; Nriagu, 1978) than to those reported for estuaries under a strong anthropogenic influence where lead concentrations up to 1450 &micro;g g<sup>&#45;1</sup> were found in harbor sediments (Standford <i>et al.,</i> 1981).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f3"></a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ciemar/v29n4/a16f3.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">In order to define the importance of the metallic contaminants it has to be considered that the high degree of water exchange in the rias (Prego and Fraga, 1992) reduces the interest of using data of dissolved Pb in the water column. Sediments, due to their inherent temporal stability and higher contamination levels &#45;because of the metal accumulation&#45;, are more appropriate to evaluate the state of heavy metals in the rias (Carballeira <i>et al.,</i> 1997). The marked adsorbing and transport capacities of the the fine fraction (&lt; 63 &#181;m) related to metallic traces allow a good comparison of the values obtained for the sediments of the Galician coast (Guerrero <i>et al.,</i> 1988; Carral <i>et al.,</i> 1995); moreover, the data available for the fraction smaller than 2 &#181;m or 63 &#181;m in Galician estuaries do not show any perceptible differences in the lead concentrations (Belzunce <i>et al.,</i> 1997a). As a consequence, the use of the fraction &lt; 63 &#181;m is advisable as a start point to discuss the lead concentration levels in the Ria of Ferrol, and also to contrast their situation with other estuaries (F&otilde;rsner, 1980).</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Therefore, in the present paper the fraction &lt; 63 &#181;m was chosen as a reference. Nevertheless, when comparing the results obtained for this fine fraction with the total fraction (<a href="#f3">fig. 3</a>), a straight line with a slope value near 1 (0.99) with a good correlation <i>(r</i> = 0.91) is obtained. This indicates that the use of both sedimentary fractions to study the lead concentration in the Ria of Ferrol would be correct and, furthermore, a different accumulation behavior of this metal is not likely with respect to the grain size in this ria.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lead distribution in the sediment</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The isoline map of lead concentration for the surface sediments in the Ria of Ferrol clearly indicates a maximum in the area surrounded by the harbor (150&#45;&micro;g&#45;g<sup>&#45;1</sup> isoline, <a href="/img/revistas/ciemar/v29n4/a16f2.jpg" target="_blank">fig. 2</a>) and two secondary maxima in the inner part of the ria (90 &micro;g g<sup>&#45;1</sup>, <a href="/img/revistas/ciemar/v29n4/a16f2.jpg" target="_blank">fig. 2</a>). On the contrary, lead concentrations are lower in those areas where tidal currents are stronger: the inner part in the vicinity of a channel (40 &micro;g g<sup>&#45;1</sup>, <a href="/img/revistas/ciemar/v29n4/a16f2.jpg" target="_blank">fig. 2</a>) and in the mouth of the ria (30&#45;40 &micro;g gT<sup>1</sup>, <a href="/img/revistas/ciemar/v29n4/a16f2.jpg" target="_blank">fig. 2</a>). These values are close to those measured in the same sedimentary fraction for the neighboring continental shelf (21&#45;33 &micro;g gT<sup>1</sup>; Guerrero <i>et al.,</i> 1988).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Although an inner fluvial pattern is assumed for the lead concentrations in the Galician rias (see Herbello and Prego, 1998), this can not be taken as a general rule. Despite the previously reported data for intertidal sediments also pointed to the same assumption for the Ria of Ferrol (Carballeira <i>et al.,</i> 1997), following the horizontal lead distribution (<a href="/img/revistas/ciemar/v29n4/a16f2.jpg" target="_blank">fig. 2</a>) there is an asymmetry towards its northern margin in the middle part of the ria, which is a consequence of the anthropogenic inputs. Something similar was also reported for the Ria of Vigo in the harbor area located at the middle&#45;southern margin (&gt; 150 &micro;g g<sup>&#45;1</sup>; Besada <i>et al.,</i> 1997; Belzunce <i>et al.,</i> 2000), but in this ria lead values are even higher in its head (Belzunce <i>et al.,</i> 1997b). Therefore, inside the rias as well as in other estuaries (Ewers and Schlipk&ouml;ter, 1991), most of the lead inputs generally occur directly from freshwater currents and this metal tends to be located in the surrounding area of discharge points, due to the low solubility of the lead compounds in seawater. Consequently rias, which are mixing areas of fresh and saline waters with high primary production and strong sedimentation, can be considered as sedimentation traps for lead, which accumulates in the vicinity of the discharge source points.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The physical factors participating on the dispersion of lead inside the Ria of Ferrol are controlled by the tidal circulation. The fact that lead concentration is not likely to depend on the sediment fraction (<a href="#f3">fig. 3</a>) suggests that lower lead concentrations in several parts of this ria are caused by: (a) the "cleansing" of the sediment by the tidal current&#45;transported water in the inner part of the ria; and (b) this along with a suspended particulate matter exchange with the shelf &#45;which is poor in lead&#45; in the mouth of the ria.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">There are also other biogeochemical processes that take part, within which plankton plays an important role. The good correlation found between lead concentrations and percent of opal in the surface sediments (&#91;Pb&#93; = 48 &#91;&oacute;palo&#93; + 16; <i>r</i> = 0.88) suggests that, particularly, diatoms can be a substantial mechanism in scavenging lead to the sediment. In this sense, the scattering of data obtained in the plot of lead <i>versus</i> organic carbon (<a href="#f4">fig. 4</a>) does not indicate any correlation of lead with the urban and industrial organic matter but with the organic matter with a C:N ratio similar to a phytoplankton&#45;rich sediment (<a href="#f4">fig. 4</a>).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f4"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ciemar/v29n4/a16f4.jpg"></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Diatoms can concentrate up to 47 &micro;g g<sup>&#45;1</sup> of Pb (dry weight) in coastal areas (Martin and Knauer, 1973), and therefore can be good direct or indirect &#45;by means of zooplankton faeces (Fowler, 1977; Reinfelder and Fisher, 1991)&#45; pathways in scavenging lead to the sediments of the Ria of Ferrol.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lead contamination in the ria</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The lead concentrations in the fraction &lt; 63 &#181;m and the corresponding background value were taken to ascertain the point sources of contamination in the ria. To this aim the enrichment factors (EFs) were calculated as the ratio between the concentration of the current sample and the background value.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The lead background values (BV) available to date for the Galician coast were estimated by modal analysis from intertidal surface sediment samples (Carral <i>et al.,</i> 1995). Using this approach, BVs of 78 &micro;g g<sup>&#45;1</sup>, for rias of granitic lithology, and 50 &micro;g g<sup>&#45;1</sup> for rias of schist&#45;gneiss lithology were reported (Carral <i>et al.,</i> 1995).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">In order to calculate the EF in the Ria of Ferrol, the determination of BV taking pre&#45;industrial values obtained from dated sediment cores was chosen. For this, it is usual to use as background reference value the oldest layers (Establier <i>et al.,</i> 1985) and therefore the samples between 130&#45; and 170&#45;cm depth were collected from a core taken using a "vibro&#45;corer" in the central part (in the vicinity of station 9, <a href="/img/revistas/ciemar/v29n4/a16f1.jpg" target="_blank">fig. 1</a>). A background value (BV) of 18.2 &micro;g g<sup>&#45;1</sup> was obtained, which corresponds to 3745 &plusmn; 70 years before present, calculated by <sup>14</sup>C dating at 161 cm depth (Santos and Vidal&#45;Roman&iacute;, 2000).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">This newly BV determined is lower than the previously reported for sediments of rias, and is closer to the value of 32 &micro;g g<sup>&#45;1</sup> for granites and 16 &micro;g g<sup>&#45;1</sup> for schist&#45;gneisses proposed by Wedepohl (1991) for world average sediments.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">With this lead BV proposed for sediments of the Ria of Ferrol, the EFs shown in figure 5 were obtained. The contamination levels were determined according to the classification given by Hakanson (1980) for Swiss lakes: null &lt; 1 &gt; moderate &lt; 3 &gt; considerable &lt; 6 &gt; very high.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Generally speaking, the samples obtained in the Ria of Ferrol show EFs ranging from 2 to 6 (<a href="/img/revistas/ciemar/v29n4/a16f5.jpg" target="_blank">fig. 5</a>), that is, a moderate to considerable contamination for lead in this ria. Out of this general findings are: (a) samples with concentrations similar to the natural background value, stations 42 and 3 at the mouth of the ria; stations 7, 22 (with the lowest EF = 0.8), 23 and 24 in the southern margin; stations 13, 14, 15, 16, 50 and 51 located in the inner part under strong tidal currents due to the funneling effect caused by land filling for the construction of two bridges; (b) samples with high contamination, which are located in the vicinity of the harbor area (stations 44b, 46, 47, 48 &#45;with the highest EF = 9.3&#45; and 49), and also in the northern margin of the innermost part of the ria (stations 52 and 53) in the vicinities of the iron and steel production facilities.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The existence of these different areas in the Ria of Ferrol with different contamination levels agrees with the previously reported results based on biomonitoring (Carballeira <i>et al.,</i> 1997) using <i>Scrobicularia plana</i> and <i>Enteromorpha</i> sp.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Acknowledgements</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Thanks to Jorge Alonso, captain of the R/V <i>Mytilus</i> and his crew for the help provided during the sampling campaign; to the Instituto de Geologia (ULC) for the samples of deep sediment; and to Montserrat Mart&iacute;nez and Juan R. Gonz&aacute;lez for their technical assistance. A. Cobelo&#45;Garc&iacute;a thanks the Spanish Ministry of Science and Technology for its financial support (FPI grant). This paper is a contribution to the project "Biogeochemical processes in the Ria of Ferrol: origin of its fertilization by nutrients and spatial and historical variation of metals in sediment" (ref. 1FD97&#45;0479&#45;C03&#45;02) financed by FEDER&#45;CYCIT.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>References</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Belzunce, M.J., Helios&#45;Rybicka, E. and Prego, R. (1997a). Distribution of heavy metals in the River Ulla and its estuary (North&#45;West Spain). J. Oceanol. Stud., 2&#45;3: 139&#45;152.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1868671&pid=S0185-3880200300040001600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Belzunce, M.J., Bacon, J.R., Prego, R. and Wilson, M J. (1997). Chemical forms of heavy metals in surface sediments of the San Sim&oacute;n Inlet, r&iacute;a de Vigo, Galicia. J. Environ. Sci. Health. Part A. 32(5): 1271&#45;1292.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1868673&pid=S0185-3880200300040001600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Belzunce, M.J., Prego, R. and Wilson, M.J. (2000). Distribuci&oacute;n del Pb en la r&iacute;a de Vigo: estudio total y de las formas qu&iacute;micas. In: A. Da Costa Duarte, C. Vale and R. Prego (eds.), Estudos de Biogeoqu&iacute;mica na Zona Costeira Ib&eacute;rica. Servicio de Publicaciones de la Universidad de Aveiro, Aveiro (Portugal).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1868675&pid=S0185-3880200300040001600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bermejo&#45;Barrera, P., Barciela&#45;Alonso, C., Aboal&#45;Somoza, M. and Bermejo&#45;Barrera, A. (1994). Slurry sampling for determination of lead in marine sediments by Electrothermal Atomic Absorption Spectrometry using palladium&#45;magnesium nitrate as chemical modifier. J. Anal. At. Spectrom., 9: 469&#45;475.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1868677&pid=S0185-3880200300040001600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Besada, V., Schultze, F. y Vi&ntilde;as, L. (1997). Distribuci&oacute;n de metales pesados en sedimentos superficiales de la r&iacute;a de Vigo. In: R. Prego and J.M. Fern&aacute;ndez (eds.), Procesos Biogeoqu&iacute;micos en Sistemas Costeros Hispano&#45;Lusos. Servicio de Cultura de la Diputaci&oacute;n de Pontevedra, Pontevedra (Spain), pp. 79&#45;85.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1868679&pid=S0185-3880200300040001600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Branica, M. and Konrad, Z. (eds.) (1980). Lead in the Marine Environment. Pergamon Press, Oxford, 353 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1868681&pid=S0185-3880200300040001600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Carballeira, A., Carral, E. Puente, X.M. y Villares, R. (1997). Estudio de Conservaci&oacute;n de la Costa de Galicia. Xunta de Galicia, Santiago de Compostela, 107 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1868683&pid=S0185-3880200300040001600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Carral, E., Villares, R., Puente, X. and Carballeira, A. (1995). Influence of watershed lithology on heavy metal levels in estuarine sediments and organisms in Galicia (North&#45;West Spain). Mar. Poll. Bull., 30: 604&#45;608.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1868685&pid=S0185-3880200300040001600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Chow, T.J. (1978). Lead in natural waters. In: J.O. Nriagu (ed.), The Biogeochemistry of Lead in the Environment. Amsterdam, pp. 185&#45;218.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1868687&pid=S0185-3880200300040001600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Establier, R., G&oacute;mez&#45;Parra, A. and Blasco, J. (1985). Superficial accumulation of heavy metals in near shore marine sediments: an objetive index of environmental pollution. Bull. Environ. Contam. Toxicol., (35): 348&#45;353.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1868689&pid=S0185-3880200300040001600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ewers, U. and Schkipk&ouml;ter, H. W. (1991). Lead. In: Metals and their Compounds in the Environment. VCH, Weinheim, pp. 971&#45;1014.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1868691&pid=S0185-3880200300040001600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fowler, S.W. (1977). Trace elements in zooplancton particulate products. Nature Lond., 269: 51&#45;53.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1868693&pid=S0185-3880200300040001600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">F&ouml;rstner, U. (1980). Inorganic Pollutants, Particulary Heavy Metals in Estuaries. In: E. Olausson and I. Cato (eds.). John Wiley, Chichester, pp. 306&#45;348.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1868695&pid=S0185-3880200300040001600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">GESAMP (1985). Cadmium, lead and tin in the marine environment. UNEP Regional Seas Reports and Studies, n&deg; 56, 85 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1868697&pid=S0185-3880200300040001600014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gordeev, V.V. (1986). Lead and cadmium in river suspended matter. Proceeding of a UNESCO/IOC/CNA Workshop, Lisbone.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1868699&pid=S0185-3880200300040001600015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Guerrero&#45;P&eacute;rez, J., Rodr&iacute;guez Puente, C. y Jornet Sancho, A. (1988). Estudio de metales pesados en aguas y sedimentos superficiales en las costas Cant&aacute;brica y Gallega. Inf. T&eacute;c. Inst. Esp. Oceanogr., n&deg; 64, 16 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1868701&pid=S0185-3880200300040001600016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hakanson, L. (1980). An ecological risk index for aquatic pollution control. A sedimentological approach. Water Res., 14: 975&#45;1001.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1868703&pid=S0185-3880200300040001600017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hansen, H.P. and Grasshoff, K. (1983). Automated chemical analysis. In: Methods of Seawater Analysis. Verlag Chemie, Weinheim, pp. 368&#45;376.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1868705&pid=S0185-3880200300040001600018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Herbello, P y Prego, R. (1998). Situaci&oacute;n actual del estudio de los metales pesados, Plomo, Cobre y Cromo en las rias de Galicia (NW de Espa&ntilde;a). Monogr. Qu&iacute;mica Oceanogr&aacute;fica, 2(98): 1&#45;20.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1868707&pid=S0185-3880200300040001600019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">IDASA. (1987). Plan de saneamiento para cinco sistemas de Rias en Galicia (Ferrol, A Coru&ntilde;a, Arousa&#45;Umia, Pontevedra y Vigo): COTOP, Xunta de Galicia, Santiago de Compostela, 95 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1868709&pid=S0185-3880200300040001600020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">IGE (1995). Galicia en cifras. Anuario 1994. Conseller&iacute;a de Econom&iacute;a e Facenda, Xunta de Galicia, Santiago de Compostela, 262 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1868711&pid=S0185-3880200300040001600021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lueiro, X y Prego, R. (1999). La r&iacute;a de Ferrol: Revisi&oacute;n de su conocimiento. Monogr. Qu&iacute;mica Oceanogr&aacute;fica, 1(99): 1&#45;30.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1868713&pid=S0185-3880200300040001600022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">L&oacute;pez&#45;Jamar, E., Bode, A., Parra, S. y V&aacute;zquez Dorrio, A. (1996). Consecuencias del vertido de crudo del <i>Agean Sea</i> sobre la macrofauna bent&oacute;nica submareal. In: J. Ros (ed.), Seguimiento de la Contaminaci&oacute;n Producida por el Accidente del Buque <i>Agean Sea.</i> Ministerio del Medio Ambiente, Madrid, pp. 69&#45;106.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1868715&pid=S0185-3880200300040001600023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Martin, J.H. and Knauer, G.A. (1973). The elemental composition of plancton. Geochim. Cosmochim. Acta, 37: 1639&#45;1653.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1868717&pid=S0185-3880200300040001600024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Metallstatistik (1988). Frankfurt Ann Main (75 ed.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1868719&pid=S0185-3880200300040001600025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->). </font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mortlock, R.A. and Froelich, P.N. (1989). A simple method for the rapid determination of biogenic opal in pelagic marine sediments. Deep&#45;Sea Res., 36: 1415&#45;1426.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1868721&pid=S0185-3880200300040001600026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Murozumi, M., Chow, T.J. and Patterson, C.C. (1969). Chemical concentration of pollutant lead aerosols, terrestrial dust and sea salts in Groenland and Artic snow strata. Geochim. Cosmochim. Acta, 33: 1247&#45;1294.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1868723&pid=S0185-3880200300040001600027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nriagu, J.O. (1978). Biogeochemistry of Lead in the Environment. Elsevier, Amsterdan.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1868725&pid=S0185-3880200300040001600028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Prego, R. (1995). La interacci&oacute;n acuicultura&#45;agua marina. Aspectos generales en las r&iacute;as gallegas. In: J. Penas (ed.), Acuicultura e cultivos mari&ntilde;os en Galicia, Edicios do Castro, Sada, pp. 25&#45;38.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1868727&pid=S0185-3880200300040001600029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Prego, R. (1993). Eutrofizaci&oacute;n de las aguas costeras gallegas. In: J. Penas (ed.), A Contaminaci&oacute;n Mari&ntilde;a do Litoral Galego, Edici&oacute;s do Castro, Sada, pp. 25&#45;48.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1868729&pid=S0185-3880200300040001600030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Prego, R. and Fraga, F. (1992). A simple model to calculate the residual flows in a Spanish ria. Hydrographic consequences in the ria of Vigo. Estuar. Coast. Shelf Sci., 34: 603&#45;615.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1868731&pid=S0185-3880200300040001600031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Prego, R. and Cobelo&#45;Garc&iacute;a, A. (2003). 20th Centrury overview of heavy metals in the Galician rias (NW Iberian Peninsula). Environ. Poll., 121: 425&#45;452.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1868733&pid=S0185-3880200300040001600032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Reinfleder, J.R. and Fisher, N.S. (1991). The assimilation of elements ingested by Marine Copepods. Science, 251: 794&#45;796.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1868735&pid=S0185-3880200300040001600033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rio, F.X. y Rodr&iacute;guez, F. (1992). Os Rios Galegos: Morfolox&iacute;a e R&eacute;xime. Consello da Cultura Galega, Santiago de Compostela, 319 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1868737&pid=S0185-3880200300040001600034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Robinson, I.M. (1978). Lead as a factor in the world economy. In: The Biogeochemistry of Lead in the Environment. Elsevier, Amsterdam, pp. 99&#45;118.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1868739&pid=S0185-3880200300040001600035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Santos, L. y Vidal&#45;Roman&iacute;, J.R. (2000). Paleoambiente holoceno (3700 a&ntilde;os BP&#45;Presente) en la ria de Ferrol, A Coru&ntilde;a. Libro de Res&uacute;menes del XIII Simposio de la Asociaci&oacute;n de Polin&oacute;logos en Lengua Espa&ntilde;ola (A.P.L.E.). Cartagena, 183 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1868741&pid=S0185-3880200300040001600036&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Soto, B. y Diaz&#45;Fierros, F. (1996). As augas de Galicia balance h&iacute;drico. In: F. D&iacute;az&#45;Fierros (ed.), As Augas de Galicia, Consello de Cultura Galega, Santiago de Compostela, pp. 107&#45;146.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1868743&pid=S0185-3880200300040001600037&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Stanford, H.M., O Connor, J.S. and Swanson, R.L. (1981). The effects of ocean dumping on the New York Bight ecosystem. In: B.H. Ketchum, D.R. Kester and P. Kilho (eds.), Ocean Dumping of Wastes. Plenum Press, New York, pp. 53&#45;86.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1868745&pid=S0185-3880200300040001600038&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Taylor, D. (1981). A summary of the data on the toxicity of various materials to aquatic life: Lead. ICI Report No. BL/A/2126, Brixham, 34 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1868747&pid=S0185-3880200300040001600039&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Torre&#45;Enciso, E. (1958). Homenaxe a Otero Pedrayo. Galaxia Santiago de Compostela, pp. 237&#45;250.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1868749&pid=S0185-3880200300040001600040&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">US EPA. (1980). Ambient water quality criteria for lead. US EPA No. 440/5&#45;80&#45;057. US Environmental Protection Agency, Criteria and Standar Division, Washington, 161 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1868751&pid=S0185-3880200300040001600041&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Varela, M., Bode, A., Alvarez, M.T., Prego, R., Canle, M., Casas, B., Lorenzo, J., Mari&ntilde;o, D., Gonz&aacute;lez, I., Carballo, R. y Vilas, M. (1996). Sistema Pelagico. In: J. Ros (ed.), Seguimiento de la contaminaci&oacute;n producida por el accidente del buque <i>Aegean Sea,</i> Ministerio de Medio Ambiente, Madrid, pp. 19&#45;68.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1868753&pid=S0185-3880200300040001600042&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Wedephol, K.H. (1991). Metals and their Compounds in the Environment. VCH, Weinhein, pp. 3&#45;17.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1868755&pid=S0185-3880200300040001600043&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Belzunce]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Helios-Rybicka]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prego]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Distribution of heavy metals in the River Ulla and its estuary (North-West Spain)]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Oceanol. Stud.]]></source>
<year>1997</year>
<numero>2</numero><numero>3</numero>
<issue>2</issue><issue>3</issue>
<page-range>139-152</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Belzunce]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bacon]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prego]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wilson]]></surname>
<given-names><![CDATA[M J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Chemical forms of heavy metals in surface sediments of the San Simón Inlet, ría de Vigo, Galicia]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Environ. Sci. Health. Part A.]]></source>
<year>1997</year>
<volume>32</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>1271-1292</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Belzunce]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prego]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wilson]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Distribución del Pb en la ría de Vigo: estudio total y de las formas químicas]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Da Costa Duarte]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vale]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prego]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudos de Biogeoquímica na Zona Costeira Ibérica]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Aveiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Servicio de Publicaciones de la Universidad de Aveiro]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bermejo-Barrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barciela-Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aboal-Somoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bermejo-Barrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Slurry sampling for determination of lead in marine sediments by Electrothermal Atomic Absorption Spectrometry using palladium-magnesium nitrate as chemical modifier]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Anal. At. Spectrom.]]></source>
<year>1994</year>
<volume>9</volume>
<page-range>469-475</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Besada]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schultze]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Viñas]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Distribución de metales pesados en sedimentos superficiales de la ría de Vigo]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Prego]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Procesos Biogeoquímicos en Sistemas Costeros Hispano-Lusos]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>79-85</page-range><publisher-loc><![CDATA[Pontevedra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Servicio de Cultura de la Diputación de Pontevedra]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Branica]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Konrad]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Lead in the Marine Environment]]></source>
<year>1980</year>
<page-range>353</page-range><publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pergamon Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carballeira]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carral]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Puente]]></surname>
<given-names><![CDATA[X.M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villares]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio de Conservación de la Costa de Galicia]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>107</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santiago de Compostela ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Xunta de Galicia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carral]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villares]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Puente]]></surname>
<given-names><![CDATA[X.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carballeira]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Influence of watershed lithology on heavy metal levels in estuarine sediments and organisms in Galicia (North-West Spain)]]></article-title>
<source><![CDATA[Mar. Poll. Bull.]]></source>
<year>1995</year>
<volume>30</volume>
<page-range>604-608</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chow]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Lead in natural waters]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Nriagu]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Biogeochemistry of Lead in the Environment]]></source>
<year>1978</year>
<page-range>185-218</page-range><publisher-loc><![CDATA[Amsterdam ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Establier]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez-Parra]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Superficial accumulation of heavy metals in near shore marine sediments: an objetive index of environmental pollution]]></article-title>
<source><![CDATA[Bull. Environ. Contam. Toxicol.]]></source>
<year>1985</year>
<volume>35</volume>
<page-range>348-353</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ewers]]></surname>
<given-names><![CDATA[U.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schkipköter]]></surname>
<given-names><![CDATA[H. W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Lead]]></article-title>
<source><![CDATA[Metals and their Compounds in the Environment]]></source>
<year>1991</year>
<page-range>971-1014</page-range><publisher-loc><![CDATA[Weinheim ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[VCH]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fowler]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Trace elements in zooplancton particulate products]]></article-title>
<source><![CDATA[Nature Lond.]]></source>
<year>1977</year>
<volume>269</volume>
<page-range>51-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Förstner]]></surname>
<given-names><![CDATA[U.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Inorganic Pollutants, Particulary Heavy Metals in Estuaries]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Olausson]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cato]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1980</year>
<page-range>306-348</page-range><publisher-loc><![CDATA[Chichester ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[John Wiley]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>GESAMP</collab>
<source><![CDATA[Cadmium, lead and tin in the marine environment]]></source>
<year>1985</year>
<page-range>85</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gordeev]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Lead and cadmium in river suspended matter]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lisbone ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerrero-Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Puente]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jornet Sancho]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio de metales pesados en aguas y sedimentos superficiales en las costas Cantábrica y Gallega]]></source>
<year>1988</year>
<page-range>16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hakanson]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An ecological risk index for aquatic pollution control. A sedimentological approach]]></article-title>
<source><![CDATA[Water Res.]]></source>
<year>1980</year>
<volume>14</volume>
<page-range>975-1001</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hansen]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grasshoff]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Automated chemical analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[Methods of Seawater Analysis]]></source>
<year>1983</year>
<page-range>368-376</page-range><publisher-loc><![CDATA[Weinheim ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Verlag Chemie]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herbello]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prego]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Situación actual del estudio de los metales pesados, Plomo, Cobre y Cromo en las rias de Galicia (NW de España)]]></article-title>
<source><![CDATA[Monogr. Química Oceanográfica]]></source>
<year>1998</year>
<volume>2</volume><volume>98</volume>
<page-range>1-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>IDASA</collab>
<source><![CDATA[Plan de saneamiento para cinco sistemas de Rias en Galicia (Ferrol, A Coruña, Arousa-Umia, Pontevedra y Vigo): COTOP]]></source>
<year>1987</year>
<page-range>95</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santiago de Compostela ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Xunta de Galicia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>IGE</collab>
<source><![CDATA[Galicia en cifras. Anuario 1994]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>262</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santiago de Compostela ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Consellería de Economía e Facenda, Xunta de Galicia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lueiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prego]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La ría de Ferrol: Revisión de su conocimiento]]></article-title>
<source><![CDATA[Monogr. Química Oceanográfica]]></source>
<year>1999</year>
<volume>1</volume>
<numero>99</numero>
<issue>99</issue>
<page-range>1-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López-Jamar]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bode]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parra]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez Dorrio]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Consecuencias del vertido de crudo del Agean Sea sobre la macrofauna bentónica submareal]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Ros]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Seguimiento de la Contaminación Producida por el Accidente del Buque Agean Sea]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>69-106</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio del Medio Ambiente]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martin]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Knauer]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The elemental composition of plancton]]></article-title>
<source><![CDATA[Geochim. Cosmochim. Acta]]></source>
<year>1973</year>
<volume>37</volume>
<page-range>1639-1653</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Metallstatistik</collab>
<source><![CDATA[Frankfurt Ann Main]]></source>
<year>1988</year>
<edition>75</edition>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mortlock]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Froelich]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A simple method for the rapid determination of biogenic opal in pelagic marine sediments]]></article-title>
<source><![CDATA[Deep-Sea Res.]]></source>
<year>1989</year>
<volume>36</volume>
<page-range>1415-1426</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Murozumi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chow]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Patterson]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Chemical concentration of pollutant lead aerosols, terrestrial dust and sea salts in Groenland and Artic snow strata]]></article-title>
<source><![CDATA[Geochim. Cosmochim. Acta]]></source>
<year>1969</year>
<volume>33</volume>
<page-range>1247-1294</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nriagu]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Biogeochemistry of Lead in the Environment]]></source>
<year>1978</year>
<publisher-loc><![CDATA[Amsterdan ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prego]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La interacción acuicultura-agua marina. Aspectos generales en las rías gallegas]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Penas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Acuicultura e cultivos mariños en Galicia]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>25-38</page-range><publisher-loc><![CDATA[Sada ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edicios do Castro]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prego]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Eutrofización de las aguas costeras gallegas]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Penas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A Contaminación Mariña do Litoral Galego]]></source>
<year>1993</year>
<page-range>25-48</page-range><publisher-loc><![CDATA[Sada ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciós do Castro]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prego]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fraga]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A simple model to calculate the residual flows in a Spanish ria. Hydrographic consequences in the ria of Vigo]]></article-title>
<source><![CDATA[Estuar. Coast. Shelf Sci.]]></source>
<year>1992</year>
<volume>34</volume>
<page-range>603-615</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prego]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cobelo-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[20th Centrury overview of heavy metals in the Galician rias (NW Iberian Peninsula)]]></article-title>
<source><![CDATA[Environ. Poll.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>121</volume>
<page-range>425-452</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reinfleder]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fisher]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The assimilation of elements ingested by Marine Copepods]]></article-title>
<source><![CDATA[Science]]></source>
<year>1991</year>
<volume>251</volume>
<page-range>794-796</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rio]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.X.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Os Rios Galegos: Morfoloxía e Réxime]]></source>
<year>1992</year>
<page-range>319</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santiago de Compostela ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Consello da Cultura Galega]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Robinson]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Lead as a factor in the world economy]]></article-title>
<source><![CDATA[The Biogeochemistry of Lead in the Environment]]></source>
<year>1978</year>
<page-range>99-118</page-range><publisher-loc><![CDATA[Amsterdam ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vidal-Romaní]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Paleoambiente holoceno (3700 años BP-Presente) en la ria de Ferrol, A Coruña]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>183</page-range><publisher-loc><![CDATA[Cartagena ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soto]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Diaz-Fierros]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="gl"><![CDATA[As augas de Galicia balance hídrico]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz-Fierros]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[As Augas de Galicia]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>107-146</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santiago de Compostela ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Consello de Cultura Galega]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stanford]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[O Connor]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Swanson]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The effects of ocean dumping on the New York Bight ecosystem]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Ketchum]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kester]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kilho]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ocean Dumping of Wastes]]></source>
<year>1981</year>
<page-range>53-86</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Plenum Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Taylor]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A summary of the data on the toxicity of various materials to aquatic life: Lead]]></source>
<year>1981</year>
<page-range>34</page-range><publisher-loc><![CDATA[Brixham ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torre-Enciso]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Homenaxe a Otero Pedrayo]]></source>
<year>1958</year>
<page-range>237-250</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santiago de Compostela ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Galaxia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>EPA^dUS</collab>
<source><![CDATA[Ambient water quality criteria for lead]]></source>
<year>1980</year>
<page-range>161</page-range><publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[US Environmental Protection Agency, Criteria and Standar Division]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B42">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Varela]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bode]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prego]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Canle]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Casas]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lorenzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mariño]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carballo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vilas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sistema Pelagico]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Ros]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Seguimiento de la contaminación producida por el accidente del buque Aegean Sea]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>19-68</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Medio Ambiente]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B43">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wedephol]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metals and their Compounds in the Environment]]></source>
<year>1991</year>
<page-range>3-17</page-range><publisher-loc><![CDATA[Weinhein ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[VCH]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
