<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0185-3082</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Acta poética]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Acta poét]]></abbrev-journal-title>
<issn>0185-3082</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Filológicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0185-30822025000100131</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.19130/iifl.ap.2025.1/00x00s37xw06</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Trauma intergeneracional e historia en The Vanishing Half (2020) de Brit Bennett y Minor Detail (2017) de Adania Shibli]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Inter-generational Trauma and History in The Vanishing Half (2020) by Brit Bennett and Minor Detail (2017) by Adania Shibli]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rezk]]></surname>
<given-names><![CDATA[Walid Abdallah]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Suez University English Department ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Egypt</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2025</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2025</year>
</pub-date>
<volume>46</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>131</fpage>
<lpage>150</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0185-30822025000100131&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0185-30822025000100131&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0185-30822025000100131&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract: The Vanishing Half (2020) by Brit Bennett and Minor Detail (2017) by Adania Shibli are two novels that engage with themes of identity, race, and the impact of history on individual lives. Both delve into the complexities of identity and the concept of &#8220;passing&#8221; (performing life as belonging to one race, while belonging to another). In The Vanishing Half, the characters grapple with race as they navigate different racial identities and the consequences of their choices. Similarly, Minor Detail explores identity through the lens of ethnicity and nationality, particularly in the context of the Arab-Israeli conflict. Both novels touch upon the lasting effects of history and inter-generational trauma, engaging with themes of race, identity, and the legacy of colonialism.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen: The Vanishing Half (2020), de la autora Brit Bennett, y Minor Detail (2017), de Adania Shibli, son dos novelas que analizan temas como la identidad, el origen racial y el impacto de los eventos históricos en la vida de los individuos. Ambos libros se acercan a las complejidades de la identidad y al concepto de &#8220;passing&#8221;, entendido como pretender que se pertenece a una raza, perteneciendo a otra. En The Vanishing Half, los personajes se enfrentan a la raza, navegando por distintas identidades y asumiendo las consecuencias de sus acciones. De un modo similar, Minor Detail explora la identidad bajo el lente del conflicto árabe-israelí. Ambas novelas observan los efectos de la historia y del trauma entre generaciones, y estudian temas como la raza, la identidad y el legado de la violencia colonial.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[Inter-generational Trauma]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[History]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Ethnicity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Gender]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Alienation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Oppression]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[trauma intergeneracional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[historia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[origen étnico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[género]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[alienación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[opresión]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abd El Mo&#8217;men]]></surname>
<given-names><![CDATA[Boshra]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[A Minor Detail: The Story of the Novel Deprived of the &#8216;Frankfurt Prize&#8217; to Please Israel]]></article-title>
<source><![CDATA[Almasry Alyoum]]></source>
<year>2023</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abdy]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ibrahim Haj]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Minor Detail by Adania Shibli: The Invaders &#8216;Fear of Memories]]></article-title>
<source><![CDATA[Almajalla Magazine]]></source>
<year>2023</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>AfishaDaily</collab>
<source><![CDATA[29.04.2021]]></source>
<year>2021</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ashcroft]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bill]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Post-colonial studies: The key concepts]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Routledge]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bennett]]></surname>
<given-names><![CDATA[Brit]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Vanishing Half]]></source>
<year>2020</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Penguin]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bennett]]></surname>
<given-names><![CDATA[Brit]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Vanishing Half Book Club Kit]]></source>
<year>2024</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fatima]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bhutto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Adania Shibli: When the Present Is Haunted by the Past]]></article-title>
<source><![CDATA[26.08.2020]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hirsch]]></surname>
<given-names><![CDATA[Afuna]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[BRIT(ish) on Race, Identity, and Belonging]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Penguin]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jayyusi]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Anthology of Modern Palestinian Literature]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Columbia University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Juchau]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mireille]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The Words Will Find Their Place: Adania Shibli]]></article-title>
<source><![CDATA[BOMB Magazine]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Loomba]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ania]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Colonialism/Postcolonialism]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Routledge]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nasser]]></surname>
<given-names><![CDATA[Odai]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Minor Detail Review]]></article-title>
<source><![CDATA[Takween Publishing House]]></source>
<year>2024</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ozein]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lahassan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Adania Shibli&#8217;s novel Minor Detail: The Dialectic of Uprooting and Rebirth]]></article-title>
<source><![CDATA[Raialyoum Journal]]></source>
<year>2023</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Patton]]></surname>
<given-names><![CDATA[Katara]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The Vanishing Half: A Novel (Review)]]></article-title>
<source><![CDATA[Christian Century]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shibli]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adania]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Minor Detail]]></source>
<year>2020</year>
<publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fitzcarraldo Editions]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Thien]]></surname>
<given-names><![CDATA[Madeleine]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Adania Shibli Discusses Minor Detail]]></article-title>
<source><![CDATA[10.10.2020]]></source>
<year>2024</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Critical Theory Today]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[Tyson ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Lois]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valdman]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[French and Creole in Louisiana]]></source>
<year>2019</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Springer Science &amp; Business Media]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vavichkina]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vlasova]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yu. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Interpretation of the Parable of the Prodigal Son in the Novel by Kafa al-Zoobi &#8216;Come Home, Khalil&#8217;]]></article-title>
<source><![CDATA[Philological Sciences: Issues of Science and Practice]]></source>
<year>2019</year>
<volume>12</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vlasova]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yu. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The Palestinian Problem-90 Years (1916-2006). From the Sykes-Picot Agreement to Hamas&#8217;s Victory in the PNA Elections]]></article-title>
<source><![CDATA[International Relations at the Turn of the XX-XXI Centuries: Proceedings of Interuniversity Scientific Conference for Students, Postgraduates, and Young Scientists]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Moscow ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[RUDN]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ziad]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juce]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The Bleeding Wound in Minor Detail]]></article-title>
<source><![CDATA[Annaja7 Radio]]></source>
<year>2024</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
