<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0185-3082</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Acta poética]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Acta poét]]></abbrev-journal-title>
<issn>0185-3082</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Filológicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0185-30822008000200025</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Una nota sobre Helena Beristáin]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Monsiváis]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>11</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>11</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>29</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>485</fpage>
<lpage>486</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0185-30822008000200025&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0185-30822008000200025&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0185-30822008000200025&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Helena Berist&aacute;in a sus 80 a&ntilde;os</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Una nota sobre Helena Berist&aacute;in<a href="#nota"><sup>*</sup></a></b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Carlos Monsiv&aacute;is</b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Conf&iacute;o en mi memoria porque    no tengo otro remedio y, adem&aacute;s, porque conf&iacute;o en mi memoria.    En 1954 fui alumno de la maestra Berist&aacute;in en la Preparatoria de San    Ildefonso (la fecha es tan remota que permit&iacute;a decirle "la Preparatoria").    Recuerdo entonces a tres maestros, a don Erasmo Castellanos Quinto, que nos    daba cl&aacute;sicos griegos, a Vicente Magdaleno, que nos daba literatura mexicana    y a do&ntilde;a Helena que nos lanzaba por los vericuetos de la literatura universal.    Me acuerdo de su cuaderno de notas, y del &eacute;nfasis con que nos invitaba    a la lectura. Ella resum&iacute;a con cuidado los libros que recomendaba, en    ese momento casi todos de la literatura espa&ntilde;ola del siglo XIX y sus    alrededores: P&eacute;rez Gald&oacute;s (mi gratitud por <i>Do&ntilde;a Perfecta),</i>    Leopoldo Alas Clar&iacute;n (mi gratitud imperecedera por <i>La Regenta),</i>    el padre Coloma (un leve resentimiento que se disip&oacute; hace mucho), Emilia    Pardo Baz&aacute;n (aqu&iacute; deb&iacute;a funcionar el Alzheimer selectivo    pero me acuerdo de <i>Los pasos de Ulloa),</i> y luego, P&iacute;o Baroja y    falsos pr&oacute;ceres como Pereda.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es in&uacute;til que yo le exija demasiado a la memoria. S&eacute; que gracias a la maestra inici&eacute; sesiones marat&oacute;nicas de lectura a fin de cuentas muy formativas; s&eacute; que mis compa&ntilde;eros no le&iacute;an pr&aacute;cticamente nada (y que me digan que ahora es cuando no se lee), y s&eacute; que gracias a tres maestros comprob&eacute; lo evidente: sin la lectura jam&aacute;s se unifican las palabras.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Much&iacute;simas gracias, maestra, a 53 a&ntilde;os de distancia y desde la cercan&iacute;a del afecto y la admiraci&oacute;n.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="nota"></a><b>Nota</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">* Texto le&iacute;do durante el homenaje a Helena Berist&aacute;in en el marco de la celebraci&oacute;n de los 30 a&ntilde;os del Seminario de Po&eacute;tica.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Informaci&oacute;n sobre el autor</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Carlos Monsiv&aacute;is</b>. Destacado periodista y narrador mexicano. Sus cr&oacute;nicas, g&eacute;nero en el que se ha distinguido, se han recopilado en libros como <i>Principios y potestades; D&iacute;as de guardar; Amor perdido; De qu&eacute; se r&iacute;e el licenciado; Entrada libre, cr&oacute;nicas de la sociedad que se organiza; Escenas de pudor y livianidad; Los rituales del caos.</i> Entre sus publicaciones recientes se encuentran: <i>Im&aacute;genes de la tradici&oacute;n viva, Las alusiones perdidas, El Estado laico y sus malquerientes y El 68. la tradici&oacute;n de la resistencia.</i> Adem&aacute;s de sus textos narrativos, ha escrito biograf&iacute;as (<i>Frida Kahlo: Una vida, una obra; Rosa Covarrubias: una americana que am&oacute; M&eacute;xico y Pedro Infante: las leyes del querer),</i> ensayos (<i>Caracter&iacute;sticas de la cultura nacional, Aires de familia: cultura y sociedad en Am&eacute;rica Latina, Yo te bendigo, vida: Amado Nervo, cr&oacute;nica de vida y obra)</i> y antolog&iacute;as de poes&iacute;a mexicana. Ha recibido numerosos galardones como el Premio Nacional de Periodismo en 1988, el Premio Mazatl&aacute;n por <i>Escenas de pudor y livianidad</i> en ese mismo a&ntilde;o, el Premio Xavier Villaurrutia en 1995 por <i>Los rituales del caos,</i> y el Premio Anagrama de Ensayo por <i>Aires de familia</i> en el 2000.</font></p>      ]]></body>
</article>
