<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0185-3058</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Nova tellus]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Nova tellus]]></abbrev-journal-title>
<issn>0185-3058</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Filológicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0185-30582016000100071</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.19130/iifl.nt.2016.33.2.709</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Virtudes públicas en las inscripciones funerarias latinas: la expresión de la fortaleza y elocuencia femeninas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Public Virtues in Latin Funerary Inscriptions as the Expression of Women&#8217;s Strength and Eloquence]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz García de Iturrospe]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ma. Teresa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Spain</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>34</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>71</fpage>
<lpage>96</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0185-30582016000100071&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0185-30582016000100071&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0185-30582016000100071&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen: Los epitafios latinos dedicados a mujeres de toda condición encomian con frecuencia las virtudes de la puella y de la matrona ejemplar, eminentemente domésticas. Sin embargo, valores considerados masculinos como la fortaleza, la justicia y la elocuencia son ocasionalmente subrayados en inscripciones tanto métricas como en prosa, con una finalidad fundamentalmente consoladora que, sobre todo en las inscripciones cristianas, sirve además para completar un nuevo modelo de comportamiento.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract: Latin epitaphs dedicated to women of all condition often praise the virtues, mainly domestic, of some exemplary puellae and matronae. However, masculine values considered like strength, sense of justice, or eloquence are occasionally underlined in carmina epigraphica as well as in prose inscriptions, with a mainly consoling aim which, above all in Christian inscriptions, is used to complete a new model of behavior.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Epigrafía latina]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[mujeres]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[epitafios]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[retórica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[elogio]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Latin Epigraphy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Women]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Epitaphs]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Rhetoric]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Praise]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Buecheler]]></surname>
<given-names><![CDATA[Franciscus]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Riese]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alexander]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Buecheler]]></surname>
<given-names><![CDATA[Franciscus]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Anthologia latina sive poesis latinae supplementum. Pars posterior, Carmina epigraphica. Fasciculi I, 1.2; II, 1-2; III, Carmina latina epigraphica]]></source>
<year>1930</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lipsiae ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Aedibus B. G. Teubneri]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Riese]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alexander]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Anthologia Latina sive Poesis Latinae Supplementum. Pars prior: Carmina in codicibus scripta]]></source>
<year>1869</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lipsiae ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Aedibus B. G. Teubneri]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Comoediarum togatarum fragmenta (in aliis scriptis seruata)]]></source>
<year>1873</year>
<volume>II</volume>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Leipzig ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Teubner]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boeckhius]]></surname>
<given-names><![CDATA[Augustus]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Corpus inscriptionum Graecarum]]></source>
<year>1877</year>
<publisher-loc><![CDATA[Berolini ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ex Officina Academica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Corpus inscriptionum Latinarum]]></source>
<year>1862</year>
<publisher-loc><![CDATA[Berolini ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[apud Georgium Reimerum]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Poesía epigráfica latina I-II]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gredos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Page]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dawe]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Diggle]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Further Greek Epigrams: epigrams before A.D. 5o from Greek Anthology and other sources not included in &#8220;Hellenistic epigrams&#8221; or &#8220;The garland of Philip&#8221;]]></source>
<year>1981</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barrio Vega]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mª Luisa del]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Epigramas funerarios griegos,]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gredos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hamdoune]]></surname>
<given-names><![CDATA[Chr.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Vie, mort et poésie dans l&#8217;Afrique romaine d&#8217;après un choix de Carmina Latina Epigraphica]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bruxelles ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Latomus]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mennella]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coccoluto]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Inscriptiones christianae Italiae. Regio IX. Liguria reliqua trans et cis Appenninum]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bari ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edipuglia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rossi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Iohannes Baptista de]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mazzoleni]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniluus]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carletti]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carolus]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Inscriptiones christianae urbis Romae septimo saeculo antiquiores]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Roma ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Civitate Vaticana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Diehl]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ernestus]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Inscriptiones Latinae Christianae Veteres]]></source>
<year>1967</year>
<volume>I-III</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Berolini ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Weidmanos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Passio Perpetuae et Felicitatis]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Robinson]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Passion of S. Perpetua]]></source>
<year>1891</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Petrus Cellensis]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martel]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Commentaria in Ruth]]></source>
<year>1983</year>
<publisher-loc><![CDATA[Turnhout ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Brepols]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Plutarco]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guzmán Hermida]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ó.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Vidas Paralelas. IV (Arístides-Catón; Filepemén-Flaminino; Pirro-Mario)]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gredos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Plutarco]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morales Otal]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García López]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Obras morales y de costumbres (Moralia). II, Sobre la fortuna. Sobre la virtud y el vicio. Escrito de consolación a Apolonio. Consejos para conservar la salud. Deberes del matrimonio. Banquete de los siete sabios. Sobre la superstición]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gredos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tucídides]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calonge Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres Esbarranch]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de la guerra del Peloponeso]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gredos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wagner]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Polyglotte Tobit-Synopse. Griechisch, Lateinisch, Syrisch, Hebraïsch, Aramaïsch; mit einem Index zu den Tobit-Fragmenten vom Toten Meer]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Göttingen ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Vandenhoeck und Ruprecht]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bejczy]]></surname>
<given-names><![CDATA[I. P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Cardinal Virtues in the Middle Ages: A Study in Moral Thought from the Fourth to the Fourteenth Century]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Leiden ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Brill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Egregiae memoriae filia? À propos d&#8217;une inscription inédite d&#8217;Haïdra (Tunisie)]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benzina-Ben Abdallah]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ladjimi-Sebaï]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Antiquités africaines]]></source>
<year>1977</year>
<volume>11</volume>
<page-range>161-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The Speech of Greek and Roman Women in Plutarch&#8217;s Lives]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Buszard]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Class.Phil.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>105</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>83-115</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cobb]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dying to Be Men. Gender and Language in Early Christian Martyr Texts]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Columbia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Columbia University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[&#8216;CLE 1988 (= CIL VI, 37965)&#8217;, l&#8217;epigramma longum e l&#8217;elegia. Qualche osservazione metodologica sui testi epigrafici versificati]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cugusi]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Epigraphica]]></source>
<year>2013</year>
<numero>75</numero>
<issue>75</issue>
<page-range>233-49</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Flach]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Die sogenannte Laudatio Turiae]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[Darmstadt ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Wissenschaftliche Buchgesellschaft]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Inscriptions de Tebéssa]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gascou]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mélanges d&#8217;Archéologie et d&#8217;Histoire]]></source>
<year>1969</year>
<volume>81</volume>
<page-range>537-99</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gleason]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Making Men: Sophists and Self-Representation in Ancient Rome]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Princeton ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Princeton University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Poesía latina sepulcral de la Hispania romana: estudio de los tópicos y sus formulaciones]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[València ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universitat de València]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lefkowitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Wives and Husbands]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[McAuslan]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Walcot]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Women in Antiquity]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McDonnell]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Roman Manliness: Virtus and the Roman Republic]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Frater ave atque vale (Catull. 101.10): fortuna literaria de una fórmula epigráfica]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz García de Iturrospe]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mª T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Studia Philologica Valentina]]></source>
<year>2011</year>
<volume>13</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>159-79</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz García de Iturrospe]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mª T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Mujeres religiosas en la Hispania Cristiana y visigoda: de la virgo a la univira]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Gázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudios de Latín Medieval Hispánico]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>95-107</page-range><publisher-loc><![CDATA[Firenze ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Sismel]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Le deuil à Rome: mise en scène d&#8217;une émotion]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prescendi]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Revue de l&#8217;histoire des religions]]></source>
<year>2008</year>
<volume>225</volume>
<page-range>227-313</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez-Pantoja]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Traducciones del griego al latín en la poesía epigráfica]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Calderón]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Koinòs Lógos]]></source>
<year>2006</year>
<volume>2</volume>
<page-range>887-96</page-range><publisher-loc><![CDATA[Murcia ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Weitbrecht]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Maternity and Sainthood in the Medieval Perpetua Legend]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Bremmer]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Formisano]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Perpetua&#8217;s Passions. Multidisciplinary Approaches to the Passio Perpetuae et Felicitatis]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>150-66</page-range><publisher-loc><![CDATA[Oxford-New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="book">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[On not Knowing Greek]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Woolf]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Common Reader: First Series]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-loc><![CDATA[San Diego ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Harcourt, Brace and Co.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
