<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0185-3058</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Nova tellus]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Nova tellus]]></abbrev-journal-title>
<issn>0185-3058</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Filológicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0185-30582011000100004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Manjar ímpio: a origem da mácula humana]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Impious delicacy: The origins of human taint]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Troca Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Reina Marisol]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidade de Coimbra  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Coimbra ]]></addr-line>
<country>Portugal</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>29</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>101</fpage>
<lpage>127</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0185-30582011000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0185-30582011000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0185-30582011000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este artículo es una acotación que relaciona el inicio de la mácula humana original con el plano dietético carnívoro. La idea no es una novedad, pues diversas filosofías de la Antigüedad Clásica han defendido el vegetarianismo. Es un hecho que la ingestión de carne está ligada a gustos selváticos, animalescos, bárbaros, que no permiten la evolución del hombre.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This article relates the commencement of the original sin of the human race with diet containing the ingestion of meat. This is not a new idea at all, since several philosophies from the classical Antiquity defended vegetarianism. The fact is that meat ingestion is associated to savagery, animal and barbaric tastes which restrain mankind's progress.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Comida]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[carne]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[vegetarianismo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ascensión y ruina]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Food]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[meat]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[vegetarianism]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[rise and fall]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Manjar &iacute;mpio: a origem da m&aacute;cula humana</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Impious delicacy: The origins of human taint</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Reina Marisol Troca Pereira</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Universidade de Coimbra.</i> <a href="mailto:rmtp@ubi.pt">rmtp@ubi.pt</a>.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recepci&oacute;n: 16 de febrero de 2011.</font>    <br>     <font face="verdana" size="2">Aceptaci&oacute;n: 27 de abril de 2011.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este art&iacute;culo es una acotaci&oacute;n que relaciona el inicio de la m&aacute;cula humana original con el plano diet&eacute;tico carn&iacute;voro. La idea no es una novedad, pues diversas filosof&iacute;as de la Antig&uuml;edad Cl&aacute;sica han defendido el vegetarianismo. Es un hecho que la ingesti&oacute;n de carne est&aacute; ligada a gustos selv&aacute;ticos, animalescos, b&aacute;rbaros, que no permiten la evoluci&oacute;n del hombre.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras Clave</b>: Comida, carne, vegetarianismo, ascensi&oacute;n y ruina.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">This article relates the commencement of the original sin of the human race with diet containing the ingestion of meat. This is not a new idea at all, since several philosophies from the classical Antiquity defended vegetarianism. The fact is that meat ingestion is associated to savagery, animal and barbaric tastes which restrain mankind's progress.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key Words</b>: Food, meat, vegetarianism, rise and fall.</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="right"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a41.jpg"><sup><a href="#nota">1</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Introdu&ccedil;&atilde;o</i></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Seguindo o postu lado proverbial em ep&iacute;grafe, importa considerar, de facto, o devir da exist&ecirc;ncia humana. Esse percurso transformacional pode analisar&#45;se atrav&eacute;s de um trajecto culin&aacute;rio com denota&ccedil;&otilde;es &oacute;rficas, pitag&oacute;ricas e (neo)plat&oacute;nicas.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Com efeito, contam&#45;se v&aacute;rias reflex&otilde;es de cariz cosmol&oacute;gico e teol&oacute;gico, expostas por autores gregos e romanos. Exemplo disso foi o mito das Idades, presente em Hes&iacute;odo<sup><a href="#nota">2</a></sup> e Ov&iacute;dio,<sup><a href="#nota">3</a></sup> que postulava a ocorr&ecirc;ncia de v&aacute;rias etapas da exist&ecirc;ncia humana, mediante uma degenera&ccedil;&atilde;o sequencial do homem, desde a Idade do Ouro, &agrave; mais pr&oacute;xima &#45; a do Ferro.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esse decl&iacute;nio moral e comportamental pode associar&#45;se a uma altera&ccedil;&atilde;o dos preceitos alimentares. De facto, na &eacute;poca de Crono, altura em que os humanos <img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4hu.jpg"><sup><a href="#nota">4</a></sup> "viviam na abund&acirc;ncia, afastados de todos os males", a alimenta&ccedil;&atilde;o processava&#45;se com base nos alimentos espont&acirc;neos, como frutos e vegetais, que a terra fornecia.<sup><a href="#nota">5</a></sup> Tamb&eacute;m Plat&atilde;o reitera o diferenciamento entre a &eacute;poca de Crono e a de Zeus, no presente, tomando por refer&ecirc;ncia a alimenta&ccedil;&atilde;o, conforme se depreende atrav&eacute;s do seguinte excerto:<sup><a href="#nota">6</a></sup> <img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4ex.jpg">"eles tinham bastante fruta das &aacute;rvores e de outras plantas, que a terra fornecia espontaneamente, sem o aux&iacute;lio da agricultura".<sup><a href="#nota">7</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&Agrave; &eacute;poca, a ra&ccedil;a humana encontrava&#45;se mais pr&oacute;xima da divina<sup><a href="#nota">8</a></sup> e, consequentemente, da sua origem, partindo do princ&iacute;pio de que descendia dos deuses. Ainda assim, o estreitamento de ambas as esferas n&atilde;o significava um acr&eacute;scimo qualitativo. Ora, quer os deuses tenham sido concebidos pelos mortais,<sup><a href="#nota">9</a></sup> com especial responsabilidade para os poetas Homero e Hes&iacute;odo, como exp&ocirc;s Xen&oacute;fanes de C&oacute;lofon,<sup><a href="#nota">10</a></sup> engrandecendo e sublimando as suas pr&oacute;prias caracter&iacute;sticas; quer se tenha verificado a situa&ccedil;&atilde;o inversa,<sup><a href="#nota">11</a></sup> a humanidade seria, respectivamente, criadora ou herdeira dessas qualidades e defeitos reconhecidos aos deuses do pante&atilde;o cl&aacute;ssico. N&atilde;o obstante o trajecto ensaiado desde a antropomorfiza&ccedil;&atilde;o e o concretismo divino, para a abstractiza&ccedil;&atilde;o<sup><a href="#nota">12</a></sup> e o monote&iacute;smo,<sup><a href="#nota">13</a></sup> no universo polite&iacute;sta da Antiguidade, a proximidade em rela&ccedil;&atilde;o ao divino n&atilde;o traduzia necessariamente uma mais&#45;valia qualitativa, que viria a desenvolver&#45;se no &acirc;mbito do credo Judaico&#45;Crist&atilde;o, no qual se considera Deus como expoente m&aacute;ximo de todo o Bem.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>A alimenta&ccedil;&atilde;o como fonte degenerativa.</i></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De toda a forma, o progressivo afastamento entre os planos divino e humano mostrava&#45;se como um facto, em cujo cen&aacute;rio a alimenta&ccedil;&atilde;o se apresenta como um elemento adicional, que acentuava o distanciamento entre ambas as esferas. Com efeito, os deuses ingeriam n&eacute;ctar e ambr&oacute;sia, garantindo assim a sua ess&ecirc;ncia imortal.<sup><a href="#nota">14</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir momento em que a ra&ccedil;a dos beneficiados com o roubo de Prometeu recebeu o sexo feminino consubstanciado na figura de Pandora,<sup><a href="#nota">15</a></sup> como forma de castigo divino, deu&#45;se in&iacute;cio a um trajecto degenerativo. At&eacute; ent&atilde;o desconhecidos da ra&ccedil;a dos homens, os sofrimentos,<sup><a href="#nota">16</a></sup> a doen&ccedil;a <img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4doe.jpg"> e o trabalho <img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4tr.jpg"> imp&otilde;em&#45;se&#45;lhes. No imediato, deixava de ter acessibilidades privilegiadas e facilitadas nos mais diversos dom&iacute;nios. Por conseguinte, todos os bens a que o homem tinha acesso (vid. alimenta&ccedil;&atilde;o) ou detinha propriedade (vid. matrim&oacute;nio<sup><a href="#nota">17</a></sup>) continuavam a frutificar, mas mediante trabalho, condu&ccedil;&atilde;o, cuidado e disciplina,<sup><a href="#nota">18</a></sup> o que reproduzia a ess&ecirc;ncia do novo elemento feminino apresentado: fruto da <img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4fr.jpg"> conjunta de v&aacute;rias divindades e n&atilde;o da <img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4en.jpg"> Essa capacidade manipulativa permitia distinguir n&iacute;veis civilizacionais, numa propor&ccedil;&atilde;o directa ao distanciamento divino. Eis, pois, que, quanto mais civilizado o povo, mais t&eacute;cnica utilizava nos seus trabalhos e mais artificiais eram os resultados obtidos, face &agrave; naturalidade/espontaneidade divina &agrave; qual desejava vir a (re)unir&#45;se. Convinha, pois, retroceder e <img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4re.jpg"><sup><a href="#nota">19</a></sup> "imitar a ra&ccedil;a da Idade do Ouro", por forma a que, &agrave; margem de <img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4m.jpg"> "paix&otilde;es e desejos", e com base no labor, qual enxame de abelhas,<sup><a href="#nota">20</a></sup> atingisse a verdadeira liberdade <img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4l.jpg"> Da&iacute; a injusti&ccedil;a daqueles que se aproveitavam do trabalho alheio, como os <img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4co.jpg"> "reis devoradores de presentes" (Hes., <i>Op</i>., 48&#45;49),</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">No momento em que o plano alimentar humano come&ccedil;ou a integrar uma dieta carn&iacute;vora, registou&#45;se um reflexo imediato, ainda mais acentuado, nos comportamentos assumidos. O consumo de carne potencializava o gosto pelo sangue, bem como actos de bestialidade.<sup><a href="#nota">21</a></sup> Na realidade, a sarcofagia n&atilde;o s&oacute; facultava a distin&ccedil;&atilde;o entre os planos divino e humano, como permitia tamb&eacute;m comparar os homens aos restantes animais e aos comportamentos t&iacute;picos da sua selvajaria. N&atilde;o s&atilde;o, por isso, raros os s&iacute;miles e as met&aacute;foras que equiparam certos homens, pelas atitudes assumidas, a animais,<sup><a href="#nota">22</a></sup> assim como afirma&ccedil;&otilde;es que assumem a val&ecirc;ncia de m&aacute;ximas, como "<i>lupus est homo homini</i>".<sup><a href="#nota">23</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Porque tanto a fome como a sede constitu&iacute;am desejos corporais, e simultaneamente necessidades prim&aacute;rias,<sup><a href="#nota">24</a></sup> tornava&#45;se imperioso assumir uma perspectiva plat&oacute;nica,<sup><a href="#nota">25</a></sup> de modo a satisfaz&ecirc;&#45;los, mas sem excessos <img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4exc.jpg"> e de man eira a que a alma soberana se opusesse<sup><a href="#nota">26</a></sup> e dominasse<sup><a href="#nota">27</a></sup> o inv&oacute;lucro som&aacute;tico que a enclausura.<sup><a href="#nota">28</a></sup> Desejos corporais, paix&otilde;es e medos n&atilde;o deveriam, pois, ser tomados como reais.<sup><a href="#nota">29</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&Eacute; precisamente esse refreamento est&oacute;ico, pela apatia <img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4ap.jpg"> que asseguraria a superioridade da ra&ccedil;a dos humanos sobre os demais seres,<sup><a href="#nota">30</a></sup> que com eles partilham o mesmo cosmos, conforme atestam fil&oacute;sofos, a exemplo de Arist&oacute;teles:<sup><a href="#nota">31</a></sup><img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4ar.jpg">"&eacute; que os outros animais para al&eacute;m do homem mostram&#45;se subservientes, n&atilde;o para com a raz&atilde;o, ao apreend&ecirc;&#45;la, mas para com os sentidos". Pese embora a ocupa&ccedil;&atilde;o humana do lugar cimeiro na <i>scala naturae</i> de Arist&oacute;teles,<sup><a href="#nota">32</a></sup> mereciam reprova&ccedil;&atilde;o os seus desejos incontidos de v&aacute;ria ordem, como riqueza, sexo e at&eacute; alimenta&ccedil;&atilde;o.<sup><a href="#nota">33</a></sup> Eis, por conseguinte, que se justificam as repetidas exorta&ccedil;&otilde;es ao abandono de h&aacute;bitos alimentares carn&iacute;voros e sanguinolentos.<sup><a href="#nota">34</a></sup> A exemplo disso, o neoplat&oacute;nico Porf&iacute;rio apelaria a Firmo Castr&iacute;cio (Firmus Castricius) para regredir no que considerava ser a apostasia de ter abandonado o vegetarianismo,<sup><a href="#nota">35</a></sup> enquanto elo de liga&ccedil;&atilde;o aos preceitos religiosos. Selecciona, para o efeito, quatro raz&otilde;es, na sua obra <i>De Abstinentia</i>, a saber: por um lado, o facto de a alimenta&ccedil;&atilde;o dos seres carn&iacute;voros se revelar imoderada e impr&oacute;pria para a vida filos&oacute;fica; por outro, o princ&iacute;pio de que s&atilde;o &iacute;mpios todos os que sacrificam animais; por outro lado ainda, porque os antigos s&aacute;bios condenavam a alimenta&ccedil;&atilde;o baseada em carne;<sup><a href="#nota">36</a></sup> finalmente, porque os animais tamb&eacute;m possuem uma raz&atilde;o, quer interna (demonstrando mem&oacute;ria, prud&ecirc;ncia, sensa&ccedil;&otilde;es<sup><a href="#nota">37</a></sup>), quer externa (pela comunica&ccedil;&atilde;o entre pares, apesar de os humanos n&atilde;o compreenderem essa linguagem, assim como a de v&aacute;rias outras culturas). Estes seres podem, outrossim, auxiliar o homem, nos seus afazeres campestres, e, por tal, merecem um tratamento justo, isto &eacute;, sem sofrer ferimentos.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>O consumo de carne e a realiza&ccedil;&atilde;o do culto.</i></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nenhum motivo legitimaria a continuidade da pr&aacute;tica do consumo de carne, nem mesmo uma alegada imperiosidade de reverenciar os deuses, atrav&eacute;s de sacrif&iacute;cios. Uma dieta baseada em carne animal aproximava as figuras do ca&ccedil;ador e do cozinheiro,<sup><a href="#nota">38</a></sup> porquanto ambos se tornavam, em simult&acirc;neo, criminoso e sacrificador. Por&eacute;m, conclui&#45;se que transformar os imoladores, <i>homines necantes,</i> em sacerdotes, <i>homines</i> <i>religiosi</i>,<sup><a href="#nota">39</a></sup> os quais ritualizavam o sacrif&iacute;cio de v&iacute;timas, seguidamente degustadas,<sup><a href="#nota">40</a></sup> supostamente cumprindo o gosto dos deuses, deveria entender&#45;se como um mero pretexto justificativo. Afinal, continuava a ser poss&iacute;vel facultar banquetes, sem recurso ao sacrif&iacute;cio de animais, uma vez que a terra n&atilde;o privara os mortais de leite e mel.<sup><a href="#nota">41</a></sup> Depreende&#45;se, assim, que n&atilde;o seriam os deuses que exigiam ou sequer se regozijavam com sacrif&iacute;cios,<sup><a href="#nota">42</a></sup> em particular, com v&iacute;timas humanas.<sup><a href="#nota">43</a></sup> A degusta&ccedil;&atilde;o de carne, a ca&ccedil;a, a execu&ccedil;&atilde;o de sacrif&iacute;cios e de outros actos sanguinolentos acentuavam a clivagem face &agrave; esfera divina; denotavam a degenera&ccedil;&atilde;o humana e exprimiam um padr&atilde;o comportamental nada abonat&oacute;rio. Considere&#45;se, pois, a respeito, o posicionamento de Plat&atilde;o,<sup><a href="#nota">44</a></sup> a prop&oacute;sito da celebra&ccedil;&atilde;o divina, sem recurso a rituais sanguin&aacute;rios, o que, n&atilde;o apenas retirava o culto divino de um pedestal aristocr&aacute;tico, como tamb&eacute;m alargava a possibilidade de reverenciar as divindades, mesmo a pessoas sem recursos econ&oacute;micos capazes de proporcionar hecatombes:</font></p>              <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4h.jpg"></font></p>              <blockquote>             <p align="justify"><font face="verdana" size="2">O costume dos homens se sacrificarem entre si, de facto, sobrevive ainda agora entre muitos povos, enquanto, entre outros, ouvimos de que forma o costume inverso existiu, quando eram proibidos at&eacute; de comerem um boi, e as suas ofertas aos deuses consistiam, n&atilde;o em animais, mas em bolos e em sementes embebidas em mel e noutros sacrif&iacute;cios desprovidos de sangue, e abstinham&#45;se da carne como se fosse &iacute;mpio com&ecirc;&#45;la ou manchar de sangue os altares dos deuses; em vez disso, os homens que existiram viveram a chamada <i>vida &oacute;rfica</i>, restringindo&#45;se apenas a comida inanimada e abstendo&#45;se, pelo contr&aacute;rio, de tudo o que tinha vida.</font></p>     </blockquote>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Contudo, conv&eacute;m considerar epis&oacute;dios, como a ofensa de Agam&eacute;mnon a &Aacute;rtemis <img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4art.jpg"> que exige, a t&iacute;tulo de repara&ccedil;&atilde;o, o sacrif&iacute;cio da sua filha Ifig&eacute;nia. N&atilde;o obstante, contrariamente &agrave;s decis&otilde;es obstinadas dos humanos, a deusa apiedar&#45;se&#45;ia e substituiria a v&iacute;tima por um cervo.<sup><a href="#nota">45</a></sup> Todavia, nem todos os deuses pareciam prescindir dos sacrif&iacute;cios. De facto, note&#45;se, a t&iacute;tulo ilustrativo, Atena. A deusa viria a exigir a Orestes que erguesse um templo a &Aacute;rtemis Tauropolos, instituindo a celebra&ccedil;&atilde;o de um festival reabilitador, no &acirc;mbito do qual ordena que <img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4or.jpg"><sup><a href="#nota">46</a></sup> "algu&eacute;m segure uma espada contra o pesco&ccedil;o de um homem e derrame sangue". E tamb&eacute;m Dem&eacute;ter havia punido os arc&aacute;dios, por terem abandonado o seu culto, amea&ccedil;ando&#45;os com o canibalismo: <img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4ca.jpg"><sup><a href="#nota">47</a></sup> "Porque ficou privada de privil&eacute;gios e de honras antigas prestadas pelos homens, em tempos passados. E em breve far&#45;vos&#45;&aacute; comer&#45;se uns aos outros e alimentarem&#45;se dos vossos filhos".</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al&eacute;m do mais, seria de todo proveitoso ponderar ainda, neste sentido, acerca do car&aacute;cter ambivalente das divindades,<sup><a href="#nota">48</a></sup> a fim de proceder em conformidade com as exig&ecirc;ncias dos seus cultos, nem sempre absolutamente pac&iacute;ficos. Considere&#45;se, a t&iacute;tulo de exemplo, a rever&ecirc;ncia a Apolo. Se, por um lado, este deus velava pela sa&uacute;de, poderia tamb&eacute;m lan&ccedil;ar as suas flechas sobre os homens, punindo&#45;os, como sucedeu com a peste que assolou os Aqueus, no canto inicial da <i>Il&iacute;ada</i>. Por conseguinte, surge epitetado, ora enquanto <img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4enq.jpg"><sup><a href="#nota">49</a></sup> "Apolo puro", <img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4puro.jpg"><sup><a href="#nota">50</a></sup> "curador e salvador", <img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4sa.jpg">"protector das estradas", sendo associado com os fil&oacute;sofos e com atitudes elevadas; ora como Apolo <img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4apolo.jpg"> Reflectia, nesta medida, o sentido implicado no seu nome, conforme &eacute; poss&iacute;vel depreender&#45;se (vd, <i>nomen</i> <i>omen</i>): <img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4omen.jpg"> "destruir", imagem que se comprova pelos rituais de Delfos,<sup><a href="#nota">51</a></sup> ou pelo ep&iacute;teto, <img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4ep.jpg"><sup><a href="#nota">52</a></sup> "matador de lobos", associando&#45;se com o sofrimento.<sup><a href="#nota">53</a></sup></font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sendo certo que havia que celebrar as divindades, a d&uacute;vida permaneceria, ent&atilde;o, quanto &agrave; natureza das v&iacute;timas a sacrificar.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>A bestialidade antropof&aacute;gica: os ciclopes</i></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Originariamente, as deidades teriam sido agraciadas com oferendas vegetais. Todavia, uma forte escassez de alimentos ter&aacute; provocado uma altera&ccedil;&atilde;o dos h&aacute;bitos alimentares, recorrendo&#45;se ao canibalismo: "<i>genera</i> <i>... quae corporibus humanis uescerentur</i>"<sup><a href="#nota">54</a></sup> e, consequentemente, &agrave; venera&ccedil;&atilde;o dos deuses com v&iacute;timas humanas, conforme regista Porf&iacute;rio:<sup><a href="#nota">55</a></sup></font></p>              <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4por.jpg"></font></p>              <blockquote>             <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ora, originariamente os sacrif&iacute;cios aos deuses eram feitos com colheitas. Com o tempo, acab&aacute;mos por negligenciar o divino, e, quando as colheitas come&ccedil;aram a escassear e, em virtude da falta de comida condigna, as pessoas come&ccedil;aram a comer a carne umas das outras. Ent&atilde;o, implorando o divino com muitas preces, primeiramente ofereceram sacrif&iacute;cios, escalonados de entre eles mesmos &#91;...&#93;.</font></p>     </blockquote>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A pr&aacute;tica da imola&ccedil;&atilde;o de seres humanos configuraria um padr&atilde;o comportamental subanimalesco,<sup><a href="#nota">56</a></sup> uma vez que nem os animais t&ecirc;m por h&aacute;bito atacar os da pr&oacute;pria esp&eacute;cie. Esse acto b&aacute;rbaro recuperava tamb&eacute;m alguns <i>exempla</i> remotos, quer no plano celestial, quer j&aacute; no plano humano.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Considere&#45;se, pois, desde logo, a monstruosidade dos Ciclopes sem lei <img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4se.jpg"> Apesar de terem &agrave; sua disposi&ccedil;&atilde;o, tal como na Idade do Ouro, sob Crono, mesmo sem trabalho, trigo, cevada e vinhas,<sup><a href="#nota">57</a></sup> reconheciam&#45;se&#45;lhes h&aacute;bitos violentos e antropof&aacute;gicos, porventura ainda recorrentes na &eacute;poca de Pit&aacute;goras,<sup><a href="#nota">58</a></sup> como demonstra <img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4de.jpg"><sup><a href="#nota">59</a></sup> "o altivo Ciclope, comedor de homens".</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>A m&aacute;cula original: os Tit&atilde;s</i></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A selvajaria canibal detinha uma proveni&ecirc;ncia bastante recuada. &Eacute; de observar, neste sentido, a disposi&ccedil;&atilde;o teof&aacute;gica dos Tit&atilde;s, ao desmembrar <img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4des.jpg"> e devorar a carne crua <img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4crua.jpg">de Zagreu/Di&oacute;nisos,<sup><a href="#nota">60</a></sup> enquanto este brincava.</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Os tit&atilde;s come&ccedil;aram a ser evidenciados por Homero,<sup><a href="#nota">61</a></sup> segundo denota Paus&acirc;nias,<sup><a href="#nota">62</a></sup> ligando o epis&oacute;dio &agrave; funda&ccedil;&atilde;o dos <img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4dos.jpg"> dionis&iacute;acos: <img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4dio.jpg"><sup><a href="#nota">63</a></sup> "ser iniciado nos mitos dionis&iacute;acos". Constata&#45;se assim o v&iacute;nculo da desagrega&ccedil;&atilde;o de Di&oacute;nisos, por um lado, com o in&iacute;cio dos mist&eacute;rios Dionis&iacute;acos, introduzidos por Orfeu, ele pr&oacute;prio posteriormente retalhado pelas M&eacute;nades, conforme denota Apolodoro:<sup><a href="#nota">64</a></sup><img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4apo.jpg">"Orfeu tamb&eacute;m inventou os mist&eacute;rios de Di&oacute;nisos, e tendo sido despeda&ccedil;ado pelas M&eacute;nades, encontra&#45;se enterrado na Pi&eacute;ria"; por outro lado, com as B&aacute;quides<sup><a href="#nota">65</a></sup> e a recusa em introduzir o seu culto, por parte de Penteu.<sup><a href="#nota">66</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Uma vis&atilde;o tardia relacionava os Tit&atilde;s com a g&eacute;nese da ra&ccedil;a humana, ap&oacute;s o castigo aplicado por Zeus: &#91;...&#93;<img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4zeus.jpg"><sup><a href="#nota">67</a></sup> "Zeus retirou os Tit&atilde;s do c&eacute;u", depois de fulmin&aacute;&#45;los, na sequ&ecirc;ncia do mau uso que haviam feito da liberdade.<sup><a href="#nota">68</a></sup> Dessa fuligem, ou do seu sangue, teria emanado a ra&ccedil;a humana. Vejam&#45;se, pois, as afirma&ccedil;&otilde;es de Opiano,<sup><a href="#nota">69</a></sup> nesse sentido:</font></p>              <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4sen.jpg"></font></p>              <blockquote>             <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Algu&eacute;m criou os homens para constituir uma ra&ccedil;a similar aos deuses aben&ccedil;oados, embora lhes tenha dado uma for&ccedil;a inferior: quer tenha sido o filho de Japeto, Prometeu, de muitos artif&iacute;cios a criar o homem, &agrave; semelhan&ccedil;a das divindades, misturando terra com &aacute;gua &#91;...&#93;, quer tenhamos nascido do sangue divino que fluiu dos Tit&atilde;s.</font></p>     </blockquote>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">O delito teof&aacute;gico cometido pelos &iacute;mpios Tit&atilde;s transmitir&#45;se&#45;ia, na forma de culpa original ancestral <img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4anc.jpg"><sup><a href="#nota">70</a></sup>), &agrave;s criaturas deles provenientes, designadamente aos homens, pois, como refere Dio Cris&oacute;stomo,<sup><a href="#nota">71</a></sup><img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4cri.jpg">"n&oacute;s homens somos do sangue dos Tit&atilde;s; e uma vez que eles s&atilde;o hostis para com os deuses, n&oacute;s tamb&eacute;m n&atilde;o somos amigos destes &uacute;ltimos".</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se eram de esperar consequ&ecirc;ncias para a humanidade, a partir do dolo da carne, com que Prometeu enganara Zeus,<sup><a href="#nota">72</a></sup> a cena tit&acirc;nica explicaria todos os sofrimentos imputados &agrave; ra&ccedil;a humana, que, ao longo das suas sucessivas exist&ecirc;ncias (vid. transmigra&ccedil;&atilde;o) deveria almejar por afastar&#45;se da falta original <img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4ori.jpg"> dos seus ancestrais tit&acirc;nicos e empreender um movimento de ascese. Embora concebida a partir dos &iacute;mpios Tit&atilde;s, igualmente parte do corpo de Di&oacute;nisos por eles despeda&ccedil;ada e degustada, encontra&#45;se presente na ra&ccedil;a humana originada. O homem herdaria, ent&atilde;o, a selvajaria dos tit&atilde;s e a divindade de Di&oacute;nisos.<sup><a href="#nota">73</a></sup> O comportamento nocivo humano n&atilde;o constitu&iacute;a, assim, algo intr&iacute;nseco ao homem, mas antes o resultado de uma culpa heredit&aacute;ria n&atilde;o expiada, que condiciona a sua natureza, conforme atesta Plat&atilde;o:<sup><a href="#nota">74</a></sup><img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4pla.jpg">"roubar n&atilde;o tem origem humana, nem origem divina, mas trata&#45;se de um impulso gerado nos homens antigos, a partir de faltas n&atilde;o expiadas". Devia, portanto, afastar&#45;se da primeira tend&ecirc;ncia (tit&acirc;nica) e aproximar&#45;se da segunda (dionis&iacute;aca). Interessa, pois, apelar para o imortal Di&oacute;nisos <i>Liberator</i><sup><a href="#nota">75</a></sup> renascido, parcialmente existente em cada ser humano. Esta potencialidade reconhecida a Di&oacute;nisos Liseu, capaz de libertar o homem do jugo de penas decorrente das faltas dos seus antepassados, surge contemplada num poema &oacute;rfico,<sup><a href="#nota">76</a></sup> que seguidamente se transcreve:</font></p>              <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4tran.jpg"></font></p>              <blockquote>             <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Di&oacute;nisos &eacute; motivo da liberta&ccedil;&atilde;o, pelo que o deus &eacute; tamb&eacute;m apelidado de Libertador. E Orfeu afirma: &lt;&lt;Homens que efectuam rituais enviar&atilde;o hecatombes todas as esta&ccedil;&otilde;es do ano e celebrar&atilde;o festivais, procurando libertar&#45;se dos ancestrais sem lei. Tu, tendo poder sobre eles, libertar&aacute;s quem quiseres do duro trabalho e sofrimento sem fim&gt;&gt;.</font></p>     </blockquote>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Registavam&#45;se, desde logo, aspectos que seriam filosoficamente aproveitados (vid. Pitagorismo; orfismo; platonismo; neoplatonismo). Notem&#45;se alguns preceitos comuns, tais como a exig&ecirc;ncia de total aus&ecirc;ncia de derramamento de sangue, conforme o ensinamento de Orfeu, reportado por Arist&oacute;fanes<sup><a href="#nota">77</a></sup><img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4ari.jpg">"Com efeito, Orfeu ensinou&#45;nos ritos e tamb&eacute;m a abstermo&#45;nos de matar"; o vegetarianismo;<sup><a href="#nota">78</a></sup> a concep&ccedil;&atilde;o do corpo como pris&atilde;o da alma. Neste sentido, Plat&atilde;o<sup><a href="#nota">79</a></sup> parte da tradi&ccedil;&atilde;o tit&acirc;nica e comenta, seguindo o postulado &oacute;rfico, que o corpo constitu&iacute;a um inv&oacute;lucro para uma alma, que estava a expiar uma falta ancestral: <img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4fa.jpg"></font><font face="verdana" size="2">"entre os &oacute;rficos &#91;...&#93; com a ideia de que a alma est&aacute; a sofrer castigos por algo, eles pensam que tem o corpo como um inv&oacute;lucro, para a manter a salvo, como uma pris&atilde;o, e isto &eacute;, como o pr&oacute;prio nome denota, o mais seguro para a alma, at&eacute; a penalidade estar paga".</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por&eacute;m, face a isto, Porf&iacute;rio<sup><a href="#nota">80</a></sup> n&atilde;o assume uma posi&ccedil;&atilde;o fundamentalista, admitindo o consumo e a morte de animais. Justifica a sua posi&ccedil;&atilde;o com as celebra&ccedil;&otilde;es divinas dos pitag&oacute;ricos, bem como com a permissividade de Pit&aacute;goras e dos seus antecessores em admitir que os atletas bebessem leite, ingerissem queijo e comessem carne, para aumentar as suas for&ccedil;as. Posi&ccedil;&otilde;es mais extremadas de vegetarianismo seriam, pois, p&oacute;s&#45;pitag&oacute;ricas. Ali&aacute;s, o sacrif&iacute;cio e consumo de animais ditos menores, cuja produ&ccedil;&atilde;o o homem controla, como ovelhas/cabras e bois/porcos, expiava, em &uacute;ltima inst&acirc;ncia, a sua culpa. Mediante essa perspectiva, os porcos devastavam as vinhas de Di&oacute;nisos, e o gado caprino a colheita de Dem&eacute;ter. Ademais, Cl&oacute;dio, P&ocirc;ntico, o epicurista Hermaco, est&oacute;icos e peripat&eacute;ticos expressavam&#45;se contrariamente &agrave; abstin&ecirc;ncia de comida animal. Esses animais apresentavam&#45;se como qualquer outro alimento obtido a partir de actividades de controlo sobre a natureza, como a agricultura. Distinguiam&#45;se, todavia, dos animais selvagens, recolhidos em actos de ca&ccedil;a. Na realidade, seria perfeitamente plaus&iacute;vel, <i>mutatis mu</i><i>tandis</i>, estabelecer um paralelismo entre um ca&ccedil;ador e um guerreiro,<sup><a href="#nota">81</a></sup> na medida em que este &uacute;ltimo tamb&eacute;m garantia a sua pr&oacute;pria sobreviv&ecirc;ncia f&iacute;sica, perseguindo o seu advers&aacute;rio/v&iacute;tima que, uma vez dominado, sacrificava, apoderando&#45;se ent&atilde;o da sua vida e dos seus haveres. De considerar, neste sentido, as palavras de Plutarco:<sup><a href="#nota">82</a></sup></font></p>              <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4pl.jpg"></font></p>              <blockquote>             <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No in&iacute;cio, alguns animais selvagens e nocivos eram degustados. Depois, aves ou peixes viriam a ter a sua carne despeda&ccedil;ada. E ent&atilde;o, quando os nossos instintos assassinos j&aacute; tinham provado sangue e haviam praticado tal costume com animais selvagens, avan&ccedil;aram para o boi que arava a terra, as pacatas ovelhas e o galo caseiro. Assim, pouco a pouco, dando largas ao apetite insaci&aacute;vel, avan&ccedil;&aacute;mos para as guerras, a chacina e a morte dos seres humanos.</font></p>     </blockquote>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Percurso diet&eacute;tico para a reden&ccedil;&atilde;o</i></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ap&oacute;s a primeira morte f&iacute;sica, a alma deveria retornar &agrave; terra para mais duas viv&ecirc;ncias,<sup><a href="#nota">83</a></sup> findas as quais Pers&eacute;fone liberta&#45;la&#45;ia do <img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4do.jpg"> herdado dos <img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4he.jpg"><sup><a href="#nota">84</a></sup> "Tit&atilde;s &#91;...&#93;, antepassados dos nossos pais". Permitia, uma vez purificada, que incorporasse um rei, um her&oacute;i ou um s&aacute;bio. Esse movimento propiciaria que, ap&oacute;s v&aacute;rias exist&ecirc;ncias, a alma, porque imortal <img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4i.jpg"> alcan&ccedil;asse a purga&ccedil;&atilde;o, ao "conseguir relembrar o que outrora conhecia, acerca da virtude e de outras quest&otilde;es"<img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4q.jpg"><sup><a href="#nota">85</a></sup>).</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Plutarco<sup><a href="#nota">86</a></sup> tece as seguintes afirma&ccedil;&otilde;es, a prop&oacute;sito das "culpas ancestrais" causadas pelos Tit&atilde;s e causa do sofrimento humano, que seriam expurgadas, no de curso de sucessivas reencarna&ccedil;&otilde;es. Eis, ent&atilde;o, a import&acirc;ncia de que se revestem a transmigra&ccedil;&atilde;o e a metempsicose:</font></p>              <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4me.jpg"></font></p>              <blockquote>             ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;...&#93; corpos mortais, como castigo pelo assass&iacute;nio, a degusta&ccedil;&atilde;o de carne animal e o canibalismo. Esta doutrina, por&eacute;m, parece ser ainda mais antiga, pois as hist&oacute;rias contadas acerca dos sofrimentos e desmembramento de Di&oacute;nisos e as ultrajantes investidas dos Tit&atilde;s sobre ele, e a sua puni&ccedil;&atilde;o e fulmina&ccedil;&atilde;o por um raio, depois que provaram o seu sangue &ndash; tudo isto &eacute; um mito que, no seu &iacute;ntimo tem um sentido relacionado com o renascimento. Ora, essa faculdade dentro de n&oacute;s &eacute; irrazo&aacute;vel, desordenada e violenta e n&atilde;o prov&eacute;m dos deuses, mas de esp&iacute;ritos malignos, que os antigos denominaram Tit&atilde;s, o mesmo &eacute; dizer, aqueles que s&atilde;o punidos e submetidos a correc&ccedil;&atilde;o.</font></p>     </blockquote>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A aproxima&ccedil;&atilde;o tit&acirc;nica e a consequente altera&ccedil;&atilde;o do plano diet&eacute;tico humano acarretaria repercuss&otilde;es pol&iacute;tico&#45;sociais. O legado da justi&ccedil;a levado a cabo por Crono <img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4cro.jpg"><sup><a href="#nota">87</a></sup> "deu a justi&ccedil;a aos homens") traria mudan&ccedil;as para a conviv&ecirc;ncia social e a vida na <img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4na.jpg"> Desde logo, permitia efectuar uma distin&ccedil;&atilde;o face a comunidades animalescas e a civiliza&ccedil;&otilde;es primitivas alel&oacute;fagas da <i>barb&aacute;rie</i>, como refere Her&oacute;doto,<sup><a href="#nota">88</a></sup> tomando por base os devoradores de homens &#45; andr&oacute;fagos: <img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4an.jpg">"Os andr&oacute;fagos s&atilde;o os mais selvagens de todos os homens no seu estilo de vida; n&atilde;o conhecem a justi&ccedil;a, nem obedecem a nenhuma lei. S&atilde;o n&oacute;madas, vestem um traje como os Citas, mas falam uma l&iacute;ngua pr&oacute;pria; de todos, eles s&atilde;o o &uacute;nico povo que se alimenta de homens". O retrato dever&aacute; ser conjugado com uma refer&ecirc;ncia de Arist&oacute;teles,<sup><a href="#nota">89</a></sup> segundo a qual, sem <img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4sem.jpg"> "tradi&ccedil;&atilde;o" e <img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4trad.jpg"> "justi&ccedil;a", o homem torna&#45;se <img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4to.jpg"> "o mais despudorado" e <img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4desp.jpg">, "o mais selvagem" dos animais, no que toca ao desejo sexual e &agrave; glutonia.<sup><a href="#nota">90</a></sup> Por si s&oacute;, o acto de <img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4ac.jpg"> "comer", determinava o tipo de <img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4ti.jpg"> "cidade", conforme denota Plat&atilde;o.<sup><a href="#nota">91</a></sup> A <img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4a91.jpg"> "verdadeiro estado" &eacute;<img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4estadoe.jpg">"saud&aacute;vel", permitir&aacute; a longevidade dos cidad&atilde;os,<sup><a href="#nota">92</a></sup> contrariamente ao fl&deg;gma, "inflama&ccedil;&atilde;o", correspondendo a superioridade conferida pela <img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4pela.jpg"> "justi&ccedil;a", ao primeiro, e a <img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4pr.jpg"> "injusti&ccedil;a", ao segundo. Associava&#45;se assim o plano diet&eacute;tico a contornos de sa&uacute;de, vida social pac&iacute;fica e de moralidade. Visto que os deuses, com a sua alimenta&ccedil;&atilde;o pr&oacute;pria, detinham a imortalidade, no inverso, a mortalidade humana estaria associada a uma m&aacute; alimenta&ccedil;&atilde;o,<sup><a href="#nota">93</a></sup> contaminada, por introduzir carne morta em corpos vivos, tal como indica Porf&iacute;rio.<sup><a href="#nota">94</a></sup> Embora o ser humano necessite, para garantir a sobreviv&ecirc;ncia e a satisfa&ccedil;&atilde;o de necessidades prim&aacute;rias do corpo, da morte de uma criatura da natureza,<sup><a href="#nota">95</a></sup> relembre&#45;se que, no in&iacute;cio, a alimenta&ccedil;&atilde;o vegetariana era in&oacute;cua e n&atilde;o dependia da morte de nenhum ser vivo, j&aacute; que a colheita de frutos ou a recolha de vegetais n&atilde;o implicava sequer a subtrac&ccedil;&atilde;o da sua raiz da terra, como atesta o neoplat&oacute;nico Porf&iacute;rio.<sup><a href="#nota">96</a></sup> Ademais, &agrave; luz da teoria da transmigra&ccedil;&atilde;o, a alma humana poderia vir a residir num corpo animal,<sup><a href="#nota">97</a></sup> pelo que degustar carne traduziria um acto, em &uacute;ltima an&aacute;lise, canibal, qui&ccedil;&aacute; uma antropofagia de familiares e amigos. Tornava&#45;se assim imperioso retornar ao vegetarianismo, no que respeita &agrave; alimenta&ccedil;&atilde;o do corpo, j&aacute; que a alma se nutria com seu intelecto.<sup><a href="#nota">98</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Um primeiro olhar sobre o processo evolutivo da humanidade revelava&#45;se desvantajoso para a ra&ccedil;a humana, porquanto, na Idade de Ouro, a distin&ccedil;&atilde;o entre homens e deuses n&atilde;o se encontrava delimitada em absoluto, usufruindo os homens de banquetes, de uma alimenta&ccedil;&atilde;o farta e sem trabalhos, conforme exp&otilde;e Hes&iacute;odo.<sup><a href="#nota">99</a></sup> Embora o texto fizesse refer&ecirc;ncia apenas aos <img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4ape.jpg"> seria natural que, nessa &eacute;poca, o canibalismo fosse admiss&iacute;vel e pratic&aacute;vel, uma vez que o pr&oacute;prio Crono fizera uso dele, com actos tecnof&aacute;gicos.<sup><a href="#nota">100</a></sup> Por seu turno, Prometeu enganaria os deuses, com um logro de carne; tamb&eacute;m Zeus consumira diariamente, de modo metaf&oacute;rico, enquanto &aacute;guia, o f&iacute;gado de Prometeu; e Atena satisfaria a sua ira ao "degustar a carne crua dos filhos de Pr&iacute;amo e dos outros os troianos"<img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4tro.jpg"><sup><a href="#nota">101</a></sup>). A partir de Zeus, vincam&#45;se os limites entre os dois planos. O homem perde benef&iacute;cios e v&ecirc;&#45;se obrigado a esfor&ccedil;os, mas ganha a justi&ccedil;a, que o eleva sobre as demais criaturas, permitindo&#45;lhe distinguir entre desejos l&iacute;citos e il&iacute;citos.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>A exemplaridade de T&acirc;ntalo</i></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Caso paradigm&aacute;tico de ascen&ccedil;&atilde;o e ru&iacute;na humanas, pela arrog&acirc;ncia, insol&ecirc;ncia e incapacidade de moderar desejos e comportamentos, revelou&#45;se T&acirc;ntalo. N&atilde;o esquecer, por&eacute;m, que se tratava da reprodu&ccedil;&atilde;o de um procedimento j&aacute; evidenciado antes, na esfera divina, conforme se referiu no par&aacute;grafo anterior. O banquete que T&acirc;ntalo propiciaria aos deuses estava longe de ser purificativo ou nobilitante.<sup><a href="#nota">102</a></sup> Incompetente face ao respeito dos limites entre as esferas celestial e humana, o banquete<sup><a href="#nota">103</a></sup> de T&acirc;ntalo provocaria uma descida dos deuses ao seu n&iacute;vel terreno,<sup><a href="#nota">104</a></sup> tornando&#45;os seus c&uacute;mplices, na nefasta refei&ccedil;&atilde;o. Por um lado, sacrificava o seu filho, afinal fruto dos seus desejos carnais e sexuais; mas, por outro, induzia as divindades em actos sarcof&aacute;gicos, recuperando, assim, a culpa ancestral institu&iacute;da pelos Tit&atilde;s. N&atilde;o bastante, qual Prometeu,<sup><a href="#nota">105</a></sup> facultaria aos seus cong&eacute;neres humanos n&eacute;ctar subtra&iacute;do da mesa divina. Esta alimenta&ccedil;&atilde;o garantia a imortalidade divina, pelo que funcionava, assim, como um factor de ascen&ccedil;&atilde;o, por&eacute;m obtido e compartilhado de forma il&iacute;cita. T&acirc;ntalo revelar&#45;se&#45;ia como um marco liminar para futuros comportamentos sentidos na sua fam&iacute;lia, e reiterados, ao longo de gera&ccedil;&otilde;es, ao abrigo da repara&ccedil;&atilde;o/vingan&ccedil;a pressupostas pela justi&ccedil;a primitiva, de cariz retributivo. Notem&#45;se, assim, o sacrif&iacute;cio dos filhos de Tiestes, por Atreu; a morte de Agam&eacute;mnon, similar a um sacrif&iacute;cio ritual; ou ainda a morte de Egisto.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">T&acirc;ntalo facultaria aos seus h&oacute;spedes divinos um manjar &iacute;mpio, com ementa confeccionada.<sup><a href="#nota">106</a></sup> Torna&#45;se desse modo poss&iacute;vel, &agrave; semelhan&ccedil;a de Ateneu, reportar a <img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4rep.jpg"> culin&aacute;ria como respons&aacute;vel pela evolu&ccedil;&atilde;o humana. Cita, para o efeito, <img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4e.jpg"> estabelecendo uma cronologia da alimenta&ccedil;&atilde;o humana, que reflectia uma progress&atilde;o da esp&eacute;cie, desde o momento em que a humanidade seguia h&aacute;bitos canibais, at&eacute; ao recurso a sacrif&iacute;cios unicamente de animais: <img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4ani.jpg"><sup><img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4ani2.jpg"><a href="#nota">107</a></sup> "Outrora o homem praticava h&aacute;bitos canibalescos, e numerosos outros v&iacute;cios. Quando surgiu um esp&eacute;cime de melhor g&eacute;nio, que sacrificava v&iacute;timas e cozinhava a sua carne, e quando a carne deixou de ser o corpo humano, deixaram de degustar homens e passaram a matar manadas e rebanhos, cozendo&#45;os e comendo&#45;os".</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ao abra&ccedil;ar uma dieta carn&iacute;vora, ainda que n&atilde;o canibal, a ra&ccedil;a humana, feita de <img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4fe.jpg"><sup><a href="#nota">108</a></sup> assume&#45;se como herdeira do comportamento divino, em particular dos Tit&atilde;s, assim como de um padr&atilde;o iniciado com T&acirc;ntalo.<sup><a href="#nota">109</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Importaria, pois, conforme j&aacute; anteriormente referido, exortar a um retorno alimentar, com a recupera&ccedil;&atilde;o de todos os aspectos inerentes a uma reden&ccedil;&atilde;o purificativa.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Conclus&atilde;o</i></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Reflectindo sobre as considera&ccedil;&otilde;es tomadas a partir do plano alimentar, que nortearam diversas linhas de pensamento no Antiguidade, adaptadas e seguidas posteriormente, com vista &agrave; ascen&ccedil;&atilde;o e (re)uni&atilde;o/(re)aproxima&ccedil;&atilde;o ao divino, convir&aacute; repensar o vegetarianismo, o mesmo &eacute; dizer dieta frugal <img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4fru.jpg"><sup><a href="#nota">110</a></sup> mediante vectores da actualidade. Mesmo ignorando aspectos plat&oacute;nicos e neoplat&oacute;nicos &uacute;teis ao Credo Judaico&#45;Crist&atilde;o, importar&aacute; cogitar seriamente sobre a maior salubridade proporcionada pelo vegetarianismo. Por outro lado, numa &eacute;poca t&atilde;o defensora dos direitos dos animais, como a actualidade, a abstin&ecirc;ncia de sacrif&iacute;cios de animais para fins alimentares merece considera&ccedil;&atilde;o.</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Bibilograf&iacute;a</b></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Alderink, Larry, <i>Creation and Salvation in Ancient Orphism</i>, Oxford, Oxford University Press, 1981.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5584162&pid=S0185-3058201100010000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Amigues, Suzanne, "Quelques l&eacute;gumes de disette chez Aristophane et Plutarque", <i>Journal des Savants</i>, 3, 3&#45;4, 1988, pp. 157&#45;171.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5584164&pid=S0185-3058201100010000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Auberger, Janick, "Le lait des Grecs : boisson divine ou barbare?", <i>Dialogues</i> <i>d'histoire ancienne</i>, 27, 1, pp. 131&#45;157.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5584166&pid=S0185-3058201100010000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bailey, Cyril et al., <i>Greek Poetry and Life</i>, Oxford, Clarendon Press, 1956, pp. 79&#45;96.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5584168&pid=S0185-3058201100010000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bernab&eacute;, Alberto, "La toile de P&eacute;n&eacute;lope", <i>RHR</i>, 4, 2002, pp. 401-433.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5584170&pid=S0185-3058201100010000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bianchi, Ugo, "P&egrave;ch&eacute; original et p&egrave;ch&eacute; 'antecedent'", in <i>RHR</i>, 170, 1966, pp. 117&#45;126.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5584172&pid=S0185-3058201100010000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bober, Phyllis, <i>Art, Culture, and Cuisine: Ancient and Medieval Gastronomy</i>, Chicago/London, University of Chicago Press, 2001: p. 110.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5584174&pid=S0185-3058201100010000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bos, Abraham, <i>The soul and its instrumental body: a reinterpretation of Aristotle's</i> <i>philosophy of living nature</i>, Netherlands, Brill, 2003.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5584176&pid=S0185-3058201100010000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bowie, A., "Thinking With Drinking: Wine and the Symposium in Aristophanes", <i>JHS</i>, 117, 1997, pp. 1&#45;21.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5584178&pid=S0185-3058201100010000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bowie, E., "Early Greek Elegy, Symposium, and Public Festival",&nbsp;<i>JHS,</i>&nbsp;106, 1986, pp. 13&#45;35.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5584180&pid=S0185-3058201100010000400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Brisson, Luc, "Le corps 'dionysiaque': l' anthropologie d&eacute;crite dans le <i>Commen</i><i>taire sur le Ph&eacute;don de Platon</i> (1, par: 3&#45;6) attribute &agrave; Olympiodore est&#45;elle orphique?", SOFIHS MAIHTORES, 1992, pp 481&#45;499.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5584182&pid=S0185-3058201100010000400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Brout, Nicole, "La mauve ou l'asphod&egrave;le ou comment manger pour s'&eacute;lever au&#45;dessus de la condition humaine", <i>Dialogues d'histoire ancienne</i>, 29, 2, 2003, pp. 97&#45;108.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5584184&pid=S0185-3058201100010000400012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bruit, Louise, "Sacrifices a Delphes: Sur deux figures d'Apollon", <i>RHR</i>, 201, 1984, pp. 339&#45;367.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5584186&pid=S0185-3058201100010000400013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Detienne, Marcel; Doueihi, Anne, "Apollo's Slaughterhouse", <i>Diacritics</i>, 16, 1986, pp. 46&#45;53.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5584188&pid=S0185-3058201100010000400014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bunker, Henry, "Tantalus: A preoedipal figure of myth", in <i>Psychoanalytic Quar</i><i>terly</i>, 22, 1953, pp. 159&#45;173.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5584190&pid=S0185-3058201100010000400015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Burkert, Walter, "Platon oder Pythagoras? Zum Ursprung des Wortes <i>Philoso</i><i>phie</i>", <i>Hermes</i>, 88, 1960, pp.159&#45;77.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5584192&pid=S0185-3058201100010000400016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, Raffan, John, <i>Greek religion: archaic and classical</i>, Hoboken, Wiley&#45;Blackwell, 1987, p. 94.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5584194&pid=S0185-3058201100010000400017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Christopoulos, Menelaos, "The spell of Orpheus", <i>M&egrave;tis.</i> Anthropologie des mondes grecs anciens, 6, 1991, pp. 205&#45;222.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5584196&pid=S0185-3058201100010000400018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Clark, Stephen, <i>The moral status of animals</i>, Oxford, Clarendon Press, 1977.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5584198&pid=S0185-3058201100010000400019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Comparetti, Domenico, "Die Strafe des Tantalus bei Pindar", <i>Philologus</i>, 32, 1873, pp. 227&#45;251.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5584200&pid=S0185-3058201100010000400020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Detienne, Marcel, <i>La Muerte de Dionisos</i>, Madrid, Taurus, 1982.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5584202&pid=S0185-3058201100010000400021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, Vernant, Jean, <i>The cuisine of sacrifice among the Greeks</i>, Chicago, University of Chicago Press, 1989.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5584204&pid=S0185-3058201100010000400022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dombrowski, Daniel, <i>The Philosophy of Vegetarianism</i>, Amherst, MA, University of Massachusetts Press, 1984 <i>a</i>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5584206&pid=S0185-3058201100010000400023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, "Vegetarianism and the Argument from Marginal Cases in Porphyry", <i>JHI</i>, 45, 1984 <i>b</i>, pp.141&#45;143.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5584208&pid=S0185-3058201100010000400024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Edmonds, Radcliffe, "A Curious Concoction: Tradition and Innovation in Olympiodorus' 'Orphic' Creation of Mankind", <i>AJPh</i>, 130, 2009, pp. 511&#45;532.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5584210&pid=S0185-3058201100010000400025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, "Tearing Apart the Zagreus Myth: A Few Disparaging Remarks on Orphism and Original Sin", <i>ClAnt</i>, 18, 1999, pp. 36&#45;73.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5584212&pid=S0185-3058201100010000400026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Flaumenhaft, Mera, <i>The civic spectacle: essays on drama and community</i>, London, Rowman &amp; Littlefield, 1994.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5584214&pid=S0185-3058201100010000400027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gallop, David, <i>Plato. Phaedo</i>, Oxford, Oxford University Press, 1975.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5584216&pid=S0185-3058201100010000400028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Garnsey, Peter, <i>Food and society in classical antiquity</i>, Cambridge, Cambridge University Press, 1999.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5584218&pid=S0185-3058201100010000400029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Goldstein, Michael, <i>The Setting of the Ritual Meal in Greek Sanctuaries: 600&#45;300</i> <i>B.C.</i>, diss. PhD., University of California, Berkeley, 1978.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5584220&pid=S0185-3058201100010000400030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lada&#45;Richards, Ismene, <i>Initiating Dionysos: Ritual and Theatre in Aristophanes'</i> <i>Frogs</i>, Oxford, Clarendon Press, 1999.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5584222&pid=S0185-3058201100010000400031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lanza, Diego, "Les temps de l'&eacute;motion tragique. Malaise et soulagement", <i>M&egrave;tis.</i> <i>Anthropologie des mondes grecs anciens</i>, 3, 1988, pp.&nbsp;15&#45;39.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5584224&pid=S0185-3058201100010000400032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lissarrague, Fran&ccedil;ois, "Aesop, Between Man and Beast. Ancient Portraits and Illustration", in Cohen, B., <i>Not the classical ideal: Athens and the construction</i> <i>of the other in Greek art</i>, Leiden, Brill, 2000, p. 133.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5584226&pid=S0185-3058201100010000400033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Marinatos<i>,</i> Nanno; Hagg, Robin (ed.), <i>Greek Sanctuaries: New Approaches</i>, London/New York, Routledge<i>,</i> 1995, p. <i>45.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5584228&pid=S0185-3058201100010000400034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></i></font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mead, George, <i>Orpheu</i>, Kessinger Publishing, 1995.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5584230&pid=S0185-3058201100010000400035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Murr, Josef, <i>Die Pflanzenwelt in der Griechischen Mythologie</i>, Groningen, Bouma, 1969.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5584232&pid=S0185-3058201100010000400036&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Murray, Oswyn; Tecusan, Manuela (eds.), <i>In vino veritas</i>, &nbsp;Oxford, The British School at <i>Rome</i>, 1995.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5584234&pid=S0185-3058201100010000400037&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Neitzel, Heinz, "Pandora und das Fass", <i>Hermes</i> 104,1976, pp.387&#45;419.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5584236&pid=S0185-3058201100010000400038&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pantel, Pauline, "Banquet et cit&eacute; grecque", <i>MEFRM</i> 97, 1985, pp. 135&#45;158.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5584238&pid=S0185-3058201100010000400039&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Perkell, Christine, <i>Reading Vergil's Aeneid: an interpretive guide</i>, U.S.A., University of Oklahoma Press, (Oklahoma series in classical culture, 23), 1999.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5584240&pid=S0185-3058201100010000400040&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Preece, Rod, <i>Sins of the flesh. A History of Ethical Vegetarian Thought</i>, Canada, UBC Press, 2008.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5584242&pid=S0185-3058201100010000400041&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">P&uuml;tz, Babette, <i>The Symposium and Komos in Aristophanes,</i> Stuttgart, J.B. Metzler Verlag, 2003.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5584244&pid=S0185-3058201100010000400042&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ramminger, Johann, "Imitation and Allusion in the Achaemenides Scene (Vergil, Aeneid 3.588&#45;691)", <i>AJPh</i>, 112, 1991, pp. 53&#45;71.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5584246&pid=S0185-3058201100010000400043&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Roux, Georges, "Meurtre dans un sanctuaire sur l'amphore de Panagurist&eacute;", <i>Antike</i> <i>Kunst</i>, 7, 1964, pp. 30&#45;40.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5584248&pid=S0185-3058201100010000400044&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, <i>Delphes: son oracle et ses dieux</i>, Paris, Les Belles Lettres, 1976.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5584250&pid=S0185-3058201100010000400045&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rudhardt, Jean, "Pandora: H&eacute;siode et les femmes", <i>MH</i> 43, 1986, pp.231&#45;246.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5584252&pid=S0185-3058201100010000400046&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, "Les deux m&egrave;res de Dionysos, Pers&eacute;phone et S&eacute;m&eacute;l&eacute;, dans les <i>Hymnes orphi</i><i>ques</i>", <i>RHR</i>, 4, 2002, pp. 483&#45;501.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5584254&pid=S0185-3058201100010000400047&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, "Notions fondamentales de la pens&eacute;e religieuse et actes constitutifs du culte dans la Gr&egrave;ce classique", <i>RHR</i> , 158, 1960, pp. 195&#45;198.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5584256&pid=S0185-3058201100010000400048&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Simon, Elliot, <i>The myth of Sisyphus: renaissance theories of human perfectibility</i>, U.S.A., Fairleigh Dickinson University Press, 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5584258&pid=S0185-3058201100010000400049&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Spencer, Colin, <i>The heretic's feast: a history of vegetarianism</i>, Hanover, UPNE, 1996.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5584260&pid=S0185-3058201100010000400050&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Strazdins, Estelle, "Transforming Fire: The Effect of Technology on Humanity in Hesiod's Prometheus Myth and the Watcher Myth of <i>I</i> Enoch", <i>Comparative</i> <i>Critical Studies</i>, 2, 2005, pp. 285&#45;296.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5584262&pid=S0185-3058201100010000400051&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Svenbro, Jasper, "Un Suicide Th&eacute;ologiquement correct sur l'<i>Ajax</i> de Sophocle", <i>&Eacute;tudes Litteraires</i>, 33, 2001, pp. 113&#45;127.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5584264&pid=S0185-3058201100010000400052&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tomlinson, R., "Two Notes on Possible Hestiatoria", <i>ABSA</i> <i>75,</i> 1980, pp. 221&#45;228.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5584266&pid=S0185-3058201100010000400053&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">U&#382;davinys, Algis, <i>The golden chain: an anthology of Pythagorean and Platonic</i> <i>philosophy</i>, Canada, World Wisdom, Inc., 2004.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5584268&pid=S0185-3058201100010000400054&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Walters, Kerry; Portmess, Lisa, <i>Ethical vegetarianism: from Pythagoras to Peter</i> <i>Singer</i>, New York, Suny Press, 1999.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5584270&pid=S0185-3058201100010000400055&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">West, Martin, "Hesiod's Titans", <i>JHS</i> 105, 1985, pp. 174&#45;175.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5584272&pid=S0185-3058201100010000400056&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Wilkins, John, <i>The Boastful Chef: The Discourse of Food in Ancient Greek Come</i><i>dy</i>, Oxford, Oxford University Press, 2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5584274&pid=S0185-3058201100010000400057&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Wilkins, John&#45;Hill, Shaun, <i>Food in the ancient world</i>, Malden, Mass. &amp; Oxford, Wiley&#45;Blackwell, 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5584276&pid=S0185-3058201100010000400058&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="nota"></a>Notas</b></font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4n1.jpg"></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> Hes., <i>Op</i>., 109&#45;201.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> Ov., <i>Met</i>., 1.89&#45;150.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup> Hes., <i>Op</i>., 115.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4n5.jpg"></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup> Pl., <i>Stat.,</i> 272a.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>7</sup> Embora naturais, os produtos agr&iacute;colas eram de certa forma 'fabricados' pelo trabalho humano. Cf. Hdt., 7.31, a prop&oacute;sito do mel proveniente das abelhas e aquele que, em certas culturas, resultava do trigo e do fruto do tamarisco.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>8</sup> Note&#45;se que, segundo Pl. Stat., 271e, a Divindade era um pastor.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>9</sup> X., fr., 1, 5, 6, 16 Diels. Cf. Clem. Al., <i>Strom.,</i> 7.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>10</sup> X., fr., 11 Diels.</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>11</sup> Vid. Prometeu, ou at&eacute; mesmo a ira de Zeus. Cf. Hes., <i>Op</i>., 109&#45;201; Pl. <i>Smp</i>., 189d&#45;193e. Certas vers&otilde;es d&atilde;o conta da ra&ccedil;a humana, como havendo sido moldada a partir do barro, &agrave; imagem e semelhan&ccedil;a dos deuses, como se constata em Xenoph., fr. 8&#45;10.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4n12.jpg"></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4n13.jpg"></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>14</sup> De considerar igualmente a ingest&atilde;o de leite pelos imortais, num processo intra e inter&#45;racial (e.g. Zeus/cabra Amalteia. Vid., no sentido inverso, E., <i>Ba</i>., 770), ainda que n&atilde;o absolutamente obrigat&oacute;rio (cf. Crono, Di&oacute;nisos). A amamenta&ccedil;&atilde;o aplicava&#45;se tamb&eacute;m na esfera humana, numa rela&ccedil;&atilde;o maternal (e.g. &Eacute;dipo/Ant&iacute;gona, E., <i>Ph</i>., 1527), e (ou) envolvendo outras ra&ccedil;as (e.g. H&eacute;rcules/Hera, R&oacute;mulo/Remo, a partir de uma loba). O peito, embora funcione como um s&iacute;mbolo de maternidade, n&atilde;o garante a sinceridade do sentimento (vid. Clitemnestra, in E., <i>El</i>., 1207: <img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4n14.jpg"> face a Sen., <i>Ag.,</i> 911: scelestas &#91;...&#93; euita manus). Cf. Pl. <i>R</i>., 5.460c; Arist. <i>GA</i>, 777a. Em suma, a alimenta&ccedil;&atilde;o l&aacute;ctea, ainda que natural, n&atilde;o assegurava imortalidade (vid. Idade da Prata, em Hes., <i>Op</i>., 130), nem a pureza dos elementos envolvidos. Ali&aacute;s, o consumo de leite conhecia&#45;se em povos e civiliza&ccedil;&otilde;es considerados b&aacute;rbaros, como entre os &Iacute;ndios, os Et&iacute;opes, os Citas, os Ciclopes, os Mass&aacute;getas. Vid. Auberger, 2001, pp. 131&#45;157.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>15</sup> Vid. Hes., <i>Op</i>., 57: <img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4n15.jpg"> "darei, em troca do fogo, um mal!" Vid. Murr, 1969; Rudhardt, 1986, pp. 231&#45;246; Neitzel, 1976, pp. 387&#45;419.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>16</sup> Note&#45;se E., <i>Or</i>., 1&#45;3: <img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4n16.jpg">"n&atilde;o existe nada de terr&iacute;vel, nem de sofrimento, nem de infort&uacute;nio divino que a natureza humana n&atilde;o tenha".</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>17</sup> Considere&#45;se o caso de Helena, cuja lasc&iacute;via e infidelidade s&atilde;o consideradas fruto de uma m&aacute; 'gest&atilde;o' da parte do esposo (E. <i>IA</i> 383&#45;384: <img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4n17.jpg"></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>18</sup> Note&#45;se, como resultado dessa necessidade imposta, o desenvolvimento de actividades como a agricultura, a pesca, a ca&ccedil;a ou a cozinha. Neste sentido, os cereais (fruto do cultivo) detinham uma conota&ccedil;&atilde;o negativa, se avaliados perante a malva e o asf&oacute;delo (espont&acirc;neos), acima referidos.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>19</sup> Porph., <i>Abst</i>., 3.27.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>20</sup> Considere&#45;se Hes., <i>Op</i>., 305&#45;306. Cf. X., <i>Oec</i>., 7.33&#45;34; Col. 11.1.26: "Nam illud verum est M. Catonis oraculum: 'Nihil agendo homines male agere discunt' ", "Com efeito, &eacute; verdadeiro o dito de Cat&atilde;o: &lt;&lt;N&atilde;o fazendo nada, os homens aprendem a fazer mal&gt;&gt;.</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>21</sup> Cf. Ov., <i>Met</i>., 15.86&#45;87; Sen., <i>Thy</i>., 732.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4n22.jpg"></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>23</sup> Vid. Plaut., <i>As</i>., 495.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>24</sup> Para al&eacute;m de atender a uma das necessidades prim&aacute;rias do homem, devem notar&#45;se outras utiliza&ccedil;&otilde;es associadas a certos alimentos, aos quais se reconheciam aplica&ccedil;&otilde;es no &acirc;mbito da medicina, do erotismo (e.g. mandr&aacute;gora ou 'ma&ccedil;&atilde; do amor', Dsc., 4.76), da contracep&ccedil;&atilde;o (e.g. silphium ou 'd&aacute;diva de Apolo'. Vid. Ar., <i>Eq</i>., 893&#45;901; Plin., <i>HN</i>, 13.42; Catul., 7; Macr., 2.4.1. Cf. Plin., <i>HN</i> 22.44.91), do aborto (vid. pericl&iacute;meno, in Dsc. 4.14), entre muitas outras.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>25</sup> Considerem&#45;se, a prop&oacute;sito, Burkert, 1960, pp.159&#45;77; U&#382;davinys, 2004; Gallop, 1975, p.89.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>26</sup> Vid. Pl., <i>Phdr</i>., 94b7&#45;c1, c9&#45;e6. Cf. Pl., <i>R</i>., 439c2&#45;d8, 441b2&#45;c2.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>27</sup> Vid. Pl., <i>Phdr</i>., 80a, 94b&#45;d.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>28</sup> Vid. Pl., <i>Phdr</i>., 82e&#45;83a.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>29</sup> Vid. Pl., <i>Phdr</i>., 81b3&#45;5, 83d6&#45;7, 94b8&#45;10, 94d5.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>30</sup> Note&#45;se a infelicidade que viria a atingir Agam&eacute;mnon, pela ambi&ccedil;&atilde;o desmesurada que se mostrara incapaz de conter, colocando em pr&aacute;tica o princ&iacute;pio horaciano "aurea mediocritas" (Hor., <i>Carm</i>., 2.10.5). Vid. E., <i>IA</i> 337: <img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4n30.jpg"> "&Aacute;vido de comandar os d&acirc;nanos para &Iacute;lion".</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>31</sup> Arist., <i>Pol</i>., 1254b.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>32</sup> Vid. Arist., <i>PA</i>, 656a.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4n33.jpg"></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>34</sup> Vid. <i>Met</i>., 15.469&#45;472.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>35</sup> Dombrowski, 1984; Walters &amp; Portmess, 1999, pp.1&#45;36; Preece, 2008; Spencer, 1996.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>36</sup> Vid. Dombrowski, 1984, p. 2, a prop&oacute;sito de Pit&aacute;goras, Emp&eacute;docles, Teofrasto, Plotino, Porf&iacute;rio e eventualmente at&eacute; Plat&atilde;o.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>37</sup> Note&#45;se Clark, 1977. Considere&#45;se a evolu&ccedil;&atilde;o do tratamento do c&atilde;o, da Il&iacute;ada, onde surge como um animal necr&oacute;fago, Il.1.4, para a Odisseia, <i>Od</i>., 17.290&#45;327. Vid. Dombrowski, 1984 b, pp.141&#45;143.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>38</sup> O tratamento da alimenta&ccedil;&atilde;o justificava, para al&eacute;m do envolvimento de mulheres e escravos na &aacute;rea, a exist&ecirc;ncia da classe profissional de indiv&iacute;duos ligados &agrave; cozinha (e.g. Arquestrato, s&eacute;c. IV a. C.), bem como a difus&atilde;o liter&aacute;ria do topos culin&aacute;rio, tanto em livros t&eacute;cnicos (vid. Apicius, <i>De Re Coquinaria</i>), como em obras de diversos g&eacute;neros, de modo disperso, com maior (vid. Poema Moretum; Ateneu, <i>Deipnosofistas</i>) ou menor (e.g. Macr., 3.18) desenvolvimento. Considere&#45;se, neste &acirc;mbito, tamb&eacute;m a abordagem do topos do symposium, assim como de figuras associadas (vid. Vendedor, em Ar., <i>Eq</i>.,), na cena c&oacute;mica, desde a Com&eacute;dia Antiga. Certamente correspondia ao gosto das audi&ecirc;ncias e tinha uma funcionalidade dram&aacute;tica, para denotar exuber&acirc;ncia; situa&ccedil;&otilde;es de vit&oacute;ria (cf. <img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4n38.jpg"> ou de celebra&ccedil;&atilde;o da paz (vid. Ar., <i>Lys</i>., Ach., <i>Pax</i>.); associa&ccedil;&atilde;o com a guerra (vid. Ar., <i>Ach</i>.,1095&#45;1142); ou altera&ccedil;&atilde;o circunstancial (Ar., <i>Ec</i>., <i>Ra</i>., Pl., <i>Av</i>.). Vd. Wilkins, 2000.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>39</sup> Vid. Ov., <i>Met</i>., 15.111&#45;40.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>40</sup> Note&#45;se Ov., <i>Met</i>., 15.141&#45;2.</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>41</sup> Vid. Ov., <i>Met</i>., 15.79&#45;80.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>42</sup> Cf. <img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4n42.jpg"> "se sacrificares em Delfos, tu pr&oacute;prio n&atilde;o comer&aacute;s carne" (Corpus Paroemiographorum Graecorum 1.393). Vid. Lissarrague, 2000, p. 133, a prop&oacute;sito da morte de Esopo, em Delfos (Plu., 556F&#45;557A).</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4n43.jpg">"N&atilde;o &eacute; poss&iacute;vel que Leto, esposa de Zeus, tivesse dado origem a tamanho disparate. Eu julgo que o festim preparado por T&acirc;ntalo para os deuses n&atilde;o deve ser acreditado, que eles se alimentaram da carne do seu filho; e eu penso que as pessoas aqui, que s&atilde;o elas pr&oacute;prias matadoras de homens, reportam &agrave; deusa o seu comportamento deplor&aacute;vel. Ora eu acredito que nenhum deus &eacute; mau".</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>44</sup> Pl., <i>Lg</i>., 6&#45;782c&#45;d. Cf. Pl., <i>Epin</i>., 975b.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>45</sup> Cf. E., <i>IT</i>., Notem&#45;se outros casos exemplificativos de comisera&ccedil;&atilde;o divina, como J&uacute;lia Luperca, Val&eacute;ria Luperca (Iulia Luperca, Valeria Luperca).</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>46</sup> E. <i>IT</i>. 1458&#45;1461.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>47</sup> Paus., 8.42.6.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>48</sup> Vid. Bruit, 1984, pp. 339&#45;67.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>49</sup> Vid. E., <i>Supp</i>., 214.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>50</sup> A., <i>Ag</i>., 512.</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>51</sup> Vid. Bruit, 1984, pp. 339&#45;367; Detienne &amp; Doueihi, 1986, pp. 46&#45;53; Roux, 1976; Roux, 1964, pp. 30&#45;40.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>52</sup> Porph., <i>Abst</i>., 1.22.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>53</sup> Cf. A., <i>Ag</i>., 1083&#45;1084.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>54</sup> Plin., 7.2.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>55</sup> Porph., <i>Abst</i>., 2.27.1&#45;2</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>56</sup> Vid. Arist., <i>Pol</i>., 8.1338b, <i>EN</i>, 1143b.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>57</sup> Vid. <i>Od</i>., 9.107&#45;112.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>58</sup> Vid. Porph., <i>Abst</i>., 1.23. Note&#45;se <i>Od</i>., 9.297, a prop&oacute;sito dos Ciclopes antrop&oacute;fagos.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>59</sup> <i>Od</i>., 10.200. Cf. a selvajaria dos Lestr&iacute;gones, na Sic&iacute;lia, <i>Od</i>., 10. 80&#45;132.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>60</sup> Vid. A., fr., 124; Call., fr., 171; D.S. 4.4.1, 4.4.5, 4.5.2, 4.6.1, 5.75; Paus., 7.19, 8.37.1; Orph., <i>H</i>., 29, 30, 46; Clem. Al., 2.15; Nonn., 4.268 ss., 5.562 ss, 6.155 ss., 10.290 ss., 24.43 ss., 31.28 ss., 36.119 ss., 38.206 ss., 39.70 ss., 44.198 ss., 48. 41 ss., 48.962 ss.; Tz. Ad Lyc. 355. Relativamente &agrave; Cultura Eg&iacute;pcia, notem&#45;se Hdt., 2.48,49; D. S. 4.6.1. Na Cultura Romana, vid. Ov., <i>Met</i>., 6.114; Hyg., <i>Fab</i>., 150,155,167. Cf. Detienne, 1986; Comparetti, 1873, pp. 227&#45;251; Rose, 1936, pp. 79&#45;96, a prop&oacute;sito da consci&ecirc;ncia de uma falta original desde a &eacute;poca Arcaica, baseando&#45;se numa an&aacute;lise de Pi. fr 133, a partir de Pl., <i>Men</i>., 81b&#45;c. Cf. Mead, 1995, pp. 102&#45;152, Bianchi, 1966, pp. 117&#45;126; Alderink, 1981, pp. 70&#45;71; Flaumenhaft, 1994, pp. 57&#45;84; Brisson, 1992, pp. 493&#45;494, sobre a refer&ecirc;ncia a uma alquimia aleg&oacute;rica da parte de Olimpiodoro; Edmonds, 1999, pp. 36&#45;73; Bernab&eacute;, 2002, p. 401; Rudhardt, 2002, pp. 483&#45;501; Bos, 2003, pp. 315&#45;357; Edmonds, 2009, pp. 511&#45;532; West, 1985, pp. 174&#45;175.</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>61</sup> <i>Il</i>., 14.279.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>62</sup> Paus., 8.37.5.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>63</sup> Hdt., 4.79.1. Vid. D. S. 5.75.4 e uma rela&ccedil;&atilde;o entre a inicia&ccedil;&atilde;o dionis&iacute;aca e o culto &oacute;rfico. Cf. Bernab&eacute;, 2002, pp. 401&#45;433; Lada&#45;Richards, 1999.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>64</sup> Apollod., 1.3.2. Note&#45;se, a este prop&oacute;sito, o aproveitamento do ciclo de morte&#45;ressurrei&ccedil;&atilde;o noutros dom&iacute;nios, como nos rituais de inicia&ccedil;&atilde;o; nos rituais matrimoniais; na Natureza (cf. Dem&eacute;ter/Pers&eacute;fone); e tamb&eacute;m noutras civiliza&ccedil;&otilde;es e mitologias, como a eg&iacute;pcia (e.g. esquartejamento de Os&iacute;ris. Vid. Plu., 351d&#45;384c) e noutros credos religiosos, designadamente no Judaico&#45;Crist&atilde;o.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>65</sup> Filha de Cadmo, rei de Tebas, Agave difundiu a falsa informa&ccedil;&atilde;o de que a sua irm&atilde; S&eacute;mele fora fulminada por Zeus como castigo por ter engravidado de um mortal e assegurado a Zeus que o filho era seu. Mais tarde, Di&oacute;nisos vingaria a honra da sua m&atilde;e (S&eacute;mele, na vertente mortal, ou Tione, na acep&ccedil;&atilde;o divina, ap&oacute;s o resgate dos Infernos), aproveitando para simultaneamente punir o filho de Agave, Penteu, avesso ao seu culto. Inspirou um furor divino em Agave, que a fez subir ao monte Cit&eacute;ron, acompanhada das Bacantes, e esquartejar o seu filho, Penteu, sem que se apercebesse da sua identidade. Vid. Lanza, 1988, pp.&nbsp;15&#45;39.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>66</sup> Negligenciar um culto traduzia&#45;se num acto faltoso de impiedade e insol&ecirc;ncia, necessariamente pun&iacute;vel, ao abrigo da justi&ccedil;a retributiva (vid. falta de f&eacute; manifestada por Penteu, E. Ba. 617: <img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4n66.jpg"> Cf. &Aacute;jax dizia n&atilde;o necessitar da ajuda dos deuses; revelando grande insol&ecirc;ncia, &Iacute;caro n&atilde;o atendeu &agrave;s recomenda&ccedil;&otilde;es de seu pai D&eacute;dalo; &Eacute;noe, desprezava os deuses e em especial o culto de &Aacute;rtemis e Hera; Hip&oacute;lito).</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>67</sup> Hes., <i>Th</i>., 819.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>68</sup> Vid. Pl., <i>Leg</i>., 701b.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>69</sup> Opp., 5.4&#45;7.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>70</sup> Vid. Pl., <i>Men</i>., 81b.</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>71</sup> D., <i>Chr</i>., 30. Cf. Str., fr., 39&#45;40; Paus., 5.25.10; Orph., <i>H</i>., 37; Lyc., 1358 pas.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>72</sup> A., <i>Pr</i>., 248&#45;250, 551&#45;2.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>73</sup> Vid. Christopoulos, 1991, pp. 205&#45;222.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>74</sup> Pl., <i>Leg</i>., 854b.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>75</sup> Vid. Uma lamella aurea (s&eacute;c. IV a. C.), descoberta em Pelina: <img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4n75.jpg"> Cf. Nonn., <i>Dionys</i>., 7. 7 pas. Conhecem&#45;se tr&ecirc;s nascimentos a Di&oacute;nisos: primeiramente, enquanto Fanes, diversas vezes chamado Di&oacute;nisos; depois, enquanto Zagreu e, por fim, enquanto Di&oacute;nisos, havendo sido o seu corpo reconstitu&iacute;do. Cf. a repara&ccedil;&atilde;o do corpo de P&eacute;lops.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>76</sup> OF 232 K.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>77</sup> Ar., <i>Ra</i>., 1032.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>78</sup> Note&#45;se Hip&oacute;lito, comparado por Teseu a um &oacute;rfico, pela dieta vegetariana seguida, &agrave; base de <img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4n78.jpg"> E., <i>Hipp</i>., 953.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>79</sup> Pl., <i>Cra</i>., 400c.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>80</sup> Porph. <i>Abst</i>., 2.26.</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>81</sup> Considere&#45;se, a t&iacute;tulo exemplificativo, Aquiles, guerreiro que recebe um ep&iacute;teto (Il.20.207: <img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4n81.jpg"> "devorador de carne") correntemente atribu&iacute;do a animais, como o c&atilde;o (<i>Il</i>., 22.67).</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>82</sup> Plu., <i>Quaestiones Conuiuiales</i>, 2.4 b&#45;c.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>83</sup> Vid. Pi., <i>O</i>., 2.68.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>84</sup> Orph., <i>H</i>., 37.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>85</sup> Pl., <i>Men</i>., 81b.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4n86.jpg"></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>87</sup> Hes., <i>Op</i>., 279.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>88</sup> Hdt., 4.106. Notem&#45;se os valores de diverso cariz, designadamente econ&oacute;mico, pol&iacute;tico (vid. Ar., <i>V</i>., 493&#45;495), civilizacional, reconhecidos em certos g&eacute;neros alimentares. Considere&#45;se, a respeito, a distribui&ccedil;&atilde;o efectuada por Her&oacute;doto, de diferentes n&iacute;veis civilizacionais &agrave;s popula&ccedil;&otilde;es, a partir da sua alimenta&ccedil;&atilde;o. Vejam&#45;se, pois, a prop&oacute;sito dos Citas, a import&acirc;ncia que o leite (Hdt., 4.2) detinha na sua dieta, valendo&#45;lhes o ep&iacute;teto de <img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4n88.jpg"> (<i>Il</i>., 13.5), assim como o valor do cavalo, no transporte e na alimenta&ccedil;&atilde;o. J&aacute; os Persas, alimentavam&#45;se do que tinham &agrave; sua disposi&ccedil;&atilde;o (Hdt., 1.71). Os L&iacute;dios e os Eg&iacute;pcios, por seu turno, gozavam de grande variedade (Hdt., 2.315. Cf. 3. 27). Quanto aos Etiopes, povo justo e sem armas, bebiam leite e eram vegetarianos (Hdt., 4. 23), contrariamente aos cru&eacute;is Persas, que bebiam vinho (Hdt. 3. 20) e aos Mess&aacute;getas, que chegavam a beber sangue (Hdt., 1. 212&#45;214). Cf. <i>Od</i>., 4. 89, a respeito de v&aacute;rios povos. Vid. Murr, 1969, p. 243; Garnsey, 1999, p. 116; Wilkins, 2006; Murray, 1995; Bowie, 1997, pp. 1&#45;21.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>89</sup> Arist., <i>Pol</i>., 1253a. Vid. Amigues, 1988, pp. 157&#45;171.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>90</sup> Vid. Slatkin, L. (1986), "Genre and generation in the Odyssey", M&egrave;tis. Anthropologie des mondes grecs anciens 1. 2: 259&#45;268.</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>91</sup> Pl., <i>R</i>., 372b&#45;e.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>92</sup> Al&eacute;m do mais, os modelos de vida mais simples e pr&oacute;ximos da natureza podiam promover a longevidade, conforme se comprovava com os Et&iacute;opes. Faziam parte da sua alimenta&ccedil;&atilde;o o leite e a carne cozinhada. Muitos eram os que ultrapassavam os cento e vinte anos de idade (Hdt., 3.23). Ainda assim, podiam incluir&#45;se, de igual forma, nessa simplicidade, comportamentos de povos conotados como b&aacute;rbaros. Julguem&#45;se, a t&iacute;tulo exemplificativo, os Mass&aacute;getas, os quais, mesmo desconhecendo a agricultura, bebiam leite e inclu&iacute;am na sua alimenta&ccedil;&atilde;o os peixes, o gado e ainda a carne proveniente do sacrif&iacute;cio de velhos.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>93</sup> Clark, L. (2001), "Fattening the Soul: Christian Asceticism and Porphyry On Abstinence", Studia Patristica 35: 41&#45;51.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>94</sup> Porph., <i>Abst</i>., 4.20.3,7.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>95</sup> Vid. Pl., <i>R</i>., 369d. Note&#45;se a import&acirc;ncia do consentimento pr&eacute;vio da v&iacute;tima a ser sacrificada. Cf. hupokuptein. Rudhardt, 1992; Svenbro, 2001, pp. 113&#45;127; Detienne &amp; Vernant, 1989, pp. 6&#45;9.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>96</sup> Porph., 3.18.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>97</sup> Vid. <i>Od</i>., 10.239&#45;240, onde os companheiros de Ulisses v&ecirc;em o seu noos confinado em corpos su&iacute;nos. No mesmo sentido, tamb&eacute;m Macareu fora deixado na ilha de Circe, <i>Od</i>., 10.431&#45;435; Ov., <i>Met</i>., 14. 159 pas., feiticeira capaz de transformar homens em animais. Cf. Circe e a transforma&ccedil;&atilde;o de humanos em animais Note&#45;se ainda Aquem&eacute;nides, figura contemplada em <i>Aen</i>., 3.548&#45;691, enquanto companheiro de Ulisses, deixado para tr&aacute;s, na caverna de Polifemo, ilha dos canibais Ciclopes, e recuperado por Eneias, <i>Od</i>., 9.166&#45;566. Notem&#45;se Perkell, 1999, pp. 77&#45;79; Ramminger, 1991, pp. 53&#45;71.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>98</sup> Vid. Porph. <i>Abst</i>., 4.20.10&#45;11.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>99</sup> Hes. <i>Op</i>., 114&#45;118.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>100</sup> Notem&#45;se, a este respeito, um conjunto de assassinatos cometidos nos momentos mais remotos da Cria&ccedil;&atilde;o. Denunciavam essencialmente uma conflitualidade geracional, quer da parte do progenitor masculino, que recorria &agrave; teofagia, para evitar ceder a sua &#946;&iacute;&#945; gera&ccedil;&atilde;o seguinte (e.g. &Uacute;rano, Crono), quer pela prole, para substituir e dar uma nova ordem ao poder j&aacute; institu&iacute;do. Associava&#45;se tamb&eacute;m um conflito de sexos (vid. Gaia, ou aux&iacute;lio de Reia a Zeus, in Hes., <i>Th</i>., 159). Destaque&#45;se, igualmente, a precau&ccedil;&atilde;o de Zeus em relacionar&#45;se com T&eacute;tis, para evitar a continuidade de crimes sucess&oacute;rios (Luc. DDeor 1 Macleod).</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>101</sup> <i>Il</i>., 4.35&#45;36.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>102</sup> Note&#45;se a necessidade de oferecer aos deuses festins celebrativos adequados (vid. Ar. Av. 897&#45;902 ).</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4n103.jpg"></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>104</sup> Considere&#45;se que apenas Dem&eacute;ter, entre os deuses fora t&atilde;o imprevidente, uma vez que estava habituada a fazer brotar a alimenta&ccedil;&atilde;o da terra.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>105</sup> Bunker, 1953, pp. 159&#45;173; Simon, 2007, p. 104. Considere&#45;se, ademais, o dolo da carne, com que Prometeu enganara Zeus. Vid. A., <i>Pr</i>., 248&#45;250, 551&#45;2. A carne do animal sacrificado caberia aos humanos, contrariamente aos deuses.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>106</sup> Note&#45;se a d&aacute;diva do fogo aos homens, &agrave; revelia de Zeus, permitindo a cozedura da carne, abandonando, assim, o consumo de carne crua. Vid. Hes., <i>Op</i>., 57: <img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4n106.jpg">"darei, em troca do fogo, um mal!". Note&#45;se o benef&iacute;cio do fogo dado por Prometeu aos homens. Strazdins, 2005, pp. 285&#45;296. Neste estudo comparativo, constata&#45;se o fogo como uma d&aacute;diva tecnol&oacute;gica transformadora, de natureza ambivalente, potenciadora de cria&ccedil;&atilde;o, ilumina&ccedil;&atilde;o e purifica&ccedil;&atilde;o, bem como de destrui&ccedil;&atilde;o.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>107</sup> Ath., 14.661.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>108</sup> Vid. E., <i>IT</i>., 389.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>109</sup> Note&#45;se o topos da m&aacute;cula alimentar, transversal &agrave; casa dos Tant&aacute;lidas, a come&ccedil;ar com T&acirc;ntalo; recuperado com Atreu, numa propens&atilde;o infanticida; por Agam&eacute;mnon, tamb&eacute;m com a descend&ecirc;ncia de Tiestes e com Orestes. Quando Orestes se aproximou de Egisto, este encontrava&#45;se a sacrificar um boi &agrave;s ninfas (E., <i>El</i>., 785&#45;786: <img src="/img/revistas/novatell/v29n1/a4n109.jpg"> Havendo sido convidado para o festim, Orestes usou o cutelo da carne para mat&aacute;&#45;lo (E., <i>El</i>., 855&#45;858) e assim vingar a morte do seu pai. O topos em causa acumula, ent&atilde;o, funcionalidade, como um espa&ccedil;o e uma circunst&acirc;ncia de justi&ccedil;a.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>110</sup> Porph., <i>Abst</i>., 1.1.</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>INFORMACI&Oacute;N SOBRE EL AUTOR:</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Reina Marisol Troca Pereira</b>, doctora en Letras (Ling&uuml;&iacute;stica) por la Universidade da Beira Interior; maestra en Literatura Cl&aacute;sica por la Universidade de Coimbra; licenciada en Lengua y Literatura Cl&aacute;sicas y Portuguesa por la Universidade de Coimbra; es profesora Auxiliar en la Universidade da Beira Interior (lecciona&ccedil;&atilde;o de disciplinas de Licenciatura, Mestrado e Doutoramento, no &acirc;mbito da Cultura Cl&aacute;ssica, Literatura e Ling&uuml;&iacute;stica) tambi&eacute;n es directora del Curso de Mestrado em Estudos Ib&eacute;ricos; miembro del Centro de Investigaci&oacute;n de Estudos Cl&aacute;sicos de la Universidad de Coimbra.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alderink]]></surname>
<given-names><![CDATA[Larry]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Creation and Salvation in Ancient Orphism]]></source>
<year>1981</year>
<publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amigues]]></surname>
<given-names><![CDATA[Suzanne]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Quelques légumes de disette chez Aristophane et Plutarque]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal des Savants]]></source>
<year>1988</year>
<volume>3</volume>
<numero>3</numero><numero>4</numero>
<issue>3</issue><issue>4</issue>
<page-range>157-171</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Auberger]]></surname>
<given-names><![CDATA[Janick]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Le lait des Grecs : boisson divine ou barbare?]]></article-title>
<source><![CDATA[Dialogues d'histoire ancienne]]></source>
<year></year>
<volume>27</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>131-157</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bailey]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cyril]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Greek Poetry and Life]]></source>
<year>1956</year>
<page-range>79-96</page-range><publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Clarendon Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bernabé]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[La toile de Pénélope]]></article-title>
<source><![CDATA[RHR]]></source>
<year>2002</year>
<volume>4</volume>
<page-range>401-433</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bianchi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ugo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Pèché original et pèché 'antecedent']]></article-title>
<source><![CDATA[RHR]]></source>
<year>1966</year>
<volume>170</volume>
<page-range>117-126</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bober]]></surname>
<given-names><![CDATA[Phyllis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Art, Culture, and Cuisine: Ancient and Medieval Gastronomy]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>110</page-range><publisher-loc><![CDATA[ChicagoLondon ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University of Chicago Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Abraham]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The soul and its instrumental body: a reinterpretation of Aristotle's philosophy of living nature]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-name><![CDATA[Brill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bowie]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Thinking With Drinking: Wine and the Symposium in Aristophanes]]></article-title>
<source><![CDATA[JHS]]></source>
<year>1997</year>
<volume>117</volume>
<page-range>1-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bowie]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Early Greek Elegy, Symposium, and Public Festival]]></article-title>
<source><![CDATA[JHS]]></source>
<year>1986</year>
<volume>106</volume>
<page-range>13-35</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brisson]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luc]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Le corps 'dionysiaque': l' anthropologie décrite dans le Commentaire sur le Phédon de Platon (1, par: 3-6) attribute à Olympiodore est-elle orphique?]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[MAIHTORES]]></surname>
<given-names><![CDATA[SOFIHS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1992</year>
<page-range>481-499</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brout]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nicole]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[La mauve ou l'asphodèle ou comment manger pour s'élever au-dessus de la condition humaine]]></article-title>
<source><![CDATA[Dialogues d'histoire ancienne]]></source>
<year>2003</year>
<volume>29</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>97-108</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bruit]]></surname>
<given-names><![CDATA[Louise]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Sacrifices a Delphes: Sur deux figures d'Apollon]]></article-title>
<source><![CDATA[RHR]]></source>
<year>1984</year>
<volume>201</volume>
<page-range>339-367</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Detienne]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Doueihi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Anne]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Apollo's Slaughterhouse]]></article-title>
<source><![CDATA[Diacritics]]></source>
<year>1986</year>
<volume>16</volume>
<page-range>46-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bunker]]></surname>
<given-names><![CDATA[Henry]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Tantalus: A preoedipal figure of myth]]></article-title>
<source><![CDATA[Psychoanalytic Quarterly]]></source>
<year>1953</year>
<volume>22</volume>
<page-range>159-173</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Burkert]]></surname>
<given-names><![CDATA[Walter]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="de"><![CDATA[Platon oder Pythagoras? Zum Ursprung des Wortes Philosophie]]></article-title>
<source><![CDATA[Hermes]]></source>
<year>1960</year>
<volume>88</volume>
<page-range>159-77</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Burkert]]></surname>
<given-names><![CDATA[Walter]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Raffan]]></surname>
<given-names><![CDATA[John]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Greek religion: archaic and classical]]></source>
<year>1987</year>
<page-range>94</page-range><publisher-loc><![CDATA[Hoboken ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Wiley-Blackwell]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Christopoulos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Menelaos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The spell of Orpheus]]></article-title>
<source><![CDATA[Mètis]]></source>
<year>1991</year>
<volume>6</volume>
<page-range>205-222</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Clark]]></surname>
<given-names><![CDATA[Stephen]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The moral status of animals]]></source>
<year>1977</year>
<publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Clarendon Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Comparetti]]></surname>
<given-names><![CDATA[Domenico]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="de"><![CDATA[Die Strafe des Tantalus bei Pindar]]></article-title>
<source><![CDATA[Philologus]]></source>
<year>1873</year>
<volume>32</volume>
<page-range>227-251</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Detienne]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Muerte de Dionisos]]></source>
<year>1982</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Taurus]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Detienne]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vernant]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jean]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The cuisine of sacrifice among the Greeks]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[Chicago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University of Chicago Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dombrowski]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Philosophy of Vegetarianism]]></source>
<year>1984</year>
<publisher-loc><![CDATA[Amherst^eMA MA]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University of Massachusetts Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dombrowski]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Vegetarianism and the Argument from Marginal Cases in Porphyry]]></article-title>
<source><![CDATA[JHI]]></source>
<year>1984</year>
<volume>45</volume>
<page-range>141-143</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Edmonds]]></surname>
<given-names><![CDATA[Radcliffe]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A Curious Concoction: Tradition and Innovation in Olympiodorus' 'Orphic' Creation of Mankind]]></article-title>
<source><![CDATA[AJPh]]></source>
<year>2009</year>
<volume>130</volume>
<page-range>511-532</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Edmonds]]></surname>
<given-names><![CDATA[Radcliffe]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Tearing Apart the Zagreus Myth: A Few Disparaging Remarks on Orphism and Original Sin]]></article-title>
<source><![CDATA[ClAnt]]></source>
<year>1999</year>
<volume>18</volume>
<page-range>36-73</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Flaumenhaft]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mera]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The civic spectacle: essays on drama and community]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Rowman & Littlefield]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gallop]]></surname>
<given-names><![CDATA[David]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Plato. Phaedo]]></source>
<year>1975</year>
<publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garnsey]]></surname>
<given-names><![CDATA[Peter]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Food and society in classical antiquity]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Goldstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michael]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Setting of the Ritual Meal in Greek Sanctuaries: 600-300 B.C.]]></source>
<year>1978</year>
<publisher-loc><![CDATA[Berkeley ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University of California]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lada-Richards]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ismene]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Initiating Dionysos: Ritual and Theatre in Aristophanes' Frogs]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Clarendon Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lanza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diego]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Les temps de l'émotion tragique. Malaise et soulagement]]></article-title>
<source><![CDATA[Mètis]]></source>
<year>1988</year>
<volume>3</volume>
<page-range>15-39</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lissarrague]]></surname>
<given-names><![CDATA[François]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Aesop, Between Man and Beast. Ancient Portraits and Illustration]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Cohen]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Not the classical ideal: Athens and the construction of the other in Greek art]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>133</page-range><publisher-loc><![CDATA[Leiden ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Brill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marinatos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nanno]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hagg]]></surname>
<given-names><![CDATA[Robin]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Greek Sanctuaries: New Approaches]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>45</page-range><publisher-loc><![CDATA[LondonNew York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Routledge]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mead]]></surname>
<given-names><![CDATA[George]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Orpheu]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-name><![CDATA[Kessinger Publishing]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Murr]]></surname>
<given-names><![CDATA[Josef]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Die Pflanzenwelt in der Griechischen Mythologie]]></source>
<year>1969</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eGroningen Groningen]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Bouma]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Murray]]></surname>
<given-names><![CDATA[Oswyn]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tecusan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuela]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[In vino veritas]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The British School at Rome]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Neitzel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Heinz]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="de"><![CDATA[Pandora und das Fass]]></article-title>
<source><![CDATA[Hermes]]></source>
<year>1976</year>
<volume>104</volume>
<page-range>387-419</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pantel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pauline]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Banquet et cité grecque]]></article-title>
<source><![CDATA[MEFRM]]></source>
<year>1985</year>
<volume>97</volume>
<page-range>135-158</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perkell]]></surname>
<given-names><![CDATA[Christine]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Reading Vergil's Aeneid: an interpretive guide]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-name><![CDATA[University of Oklahoma Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Preece]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rod]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sins of the flesh. A History of Ethical Vegetarian Thought]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Canada ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UBC Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B42">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pütz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Babette]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Symposium and Komos in Aristophanes]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Stuttgart ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[J.B. Metzler Verlag]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B43">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramminger]]></surname>
<given-names><![CDATA[Johann]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Imitation and Allusion in the Achaemenides Scene (Vergil, Aeneid 3.588-691)]]></article-title>
<source><![CDATA[AJPh]]></source>
<year>1991</year>
<volume>112</volume>
<page-range>53-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B44">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roux]]></surname>
<given-names><![CDATA[Georges]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Meurtre dans un sanctuaire sur l'amphore de Panaguristé]]></article-title>
<source><![CDATA[Antike Kunst]]></source>
<year>1964</year>
<volume>7</volume>
<page-range>30-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B45">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roux]]></surname>
<given-names><![CDATA[Georges]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Delphes: son oracle et ses dieux]]></source>
<year>1976</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Les Belles Lettres]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B46">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rudhardt]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jean]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Pandora: Hésiode et les femmes]]></article-title>
<source><![CDATA[MH]]></source>
<year>1986</year>
<volume>43</volume>
<page-range>231-246</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B47">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rudhardt]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jean]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Les deux mères de Dionysos, Perséphone et Sémélé, dans les Hymnes orphiques]]></article-title>
<source><![CDATA[RHR]]></source>
<year>2002</year>
<volume>4</volume>
<page-range>483-501</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B48">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rudhardt]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jean]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Notions fondamentales de la pensée religieuse et actes constitutifs du culte dans la Grèce classique]]></article-title>
<source><![CDATA[RHR]]></source>
<year>1960</year>
<volume>158</volume>
<page-range>195-198</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B49">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Simon]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elliot]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The myth of Sisyphus: renaissance theories of human perfectibility]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-name><![CDATA[Fairleigh Dickinson University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B50">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Spencer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Colin]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The heretic's feast: a history of vegetarianism]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eHanover Hanover]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UPNE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B51">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Strazdins]]></surname>
<given-names><![CDATA[Estelle]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Transforming Fire: The Effect of Technology on Humanity in Hesiod's Prometheus Myth and the Watcher Myth of I Enoch]]></article-title>
<source><![CDATA[Comparative Critical Studies]]></source>
<year>2005</year>
<volume>2</volume>
<page-range>285-296</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B52">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Svenbro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jasper]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Un Suicide Théologiquement correct sur l'Ajax de Sophocle]]></article-title>
<source><![CDATA[Études Litteraires]]></source>
<year>2001</year>
<volume>33</volume>
<page-range>113-127</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B53">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tomlinson]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Two Notes on Possible Hestiatoria]]></article-title>
<source><![CDATA[ABSA]]></source>
<year>1980</year>
<volume>75</volume>
<page-range>221-228</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B54">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[U&#382;davinys]]></surname>
<given-names><![CDATA[Algis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The golden chain: an anthology of Pythagorean and Platonic philosophy]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[World Wisdom, Inc.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B55">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Walters]]></surname>
<given-names><![CDATA[Kerry]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Portmess]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lisa]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ethical vegetarianism: from Pythagoras to Peter Singer]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Suny Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B56">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[West]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martin]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hesiod's Titans]]></article-title>
<source><![CDATA[JHS]]></source>
<year>1985</year>
<volume>105</volume>
<page-range>174-175</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B57">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wilkins]]></surname>
<given-names><![CDATA[John]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Boastful Chef: The Discourse of Food in Ancient Greek Comedy]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B58">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wilkins]]></surname>
<given-names><![CDATA[John-Hill]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Shaun, Food in the ancient world]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Malden ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mass. & OxfordWiley-Blackwell]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
