<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0185-3058</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Nova tellus]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Nova tellus]]></abbrev-journal-title>
<issn>0185-3058</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Filológicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0185-30582007000100235</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.19130/iifl.nt.2007.25.1.218</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La &#963;&#973;&#947;&#954;&#961;&#953;&#963;&#953;&#962; en Basilio de Cesarea]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valdés García]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Alejandra]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>25</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>235</fpage>
<lpage>262</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0185-30582007000100235&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0185-30582007000100235&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0185-30582007000100235&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen La &#963;&#973;&#947;&#954;&#961;&#953;&#963;&#953;&#962; o comparación es uno de los llamados progumnãsmata o ejercicios preparatorios de retórica. Puede hallársela desarrollada de manera independiente, sin embargo también podemos encontrarla dentro del discurso enlazada a otros &#960;&#961;&#959;&#947;&#965;&#956;&#957;&#940;&#963;&#956;&#945;&#964;&#945; o como lugar argumentativo. Basilio de Cesarea presenta en algunas de sus homilías diversos ejemplos de &#963;&#973;&#947;&#954;&#961;&#953;&#963;&#953;&#962; y de sus distintas formas de elaboración, las cuales siguen, en líneas generales, los temas y normas de composición del repertorio escolar antiguo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract &#931;&#973;&#947;&#954;&#961;&#953;&#963;&#953;&#962; or comparison is one of the so-called progumnãsmata or preliminary rhetorical exercises. Sometimes it can be found as a self-standing composition, although it can also be linked to other &#960;&#961;&#959;&#947;&#965;&#956;&#957;&#940;&#963;&#956;&#945;&#964;&#945; or used as an argumentative heading. In some of his homilies Basil of Caesarea presents several examples of &#963;&#973;&#947;&#954;&#961;&#953;&#963;&#953;&#962; and of its different ways of composition, which usually follow the themes and laws of composition of the ancient school repertories.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Basilio de Cesarea]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[comparación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[homilética]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[&#960;&#961;&#959;&#947;&#965;&#956;&#957;&#940;&#963;&#956;&#945;&#964;&#945;]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[retórica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[&#963;&#973;&#947;&#954;&#961;&#953;&#963;&#953;&#962;]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Basilio de Cesarea]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[comparación]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[homilética]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[&#960;&#961;&#959;&#947;&#965;&#956;&#957;&#940;&#963;&#956;&#945;&#964;&#945;]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[retórica]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[&#963;&#973;&#947;&#954;&#961;&#953;&#963;&#953;&#962;]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Armisen-Marchetti]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sapientiae facies. Étude sur les images de Sénèque]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Belles Lettres]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bolonyai]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The Uses of Progymnasmata]]></article-title>
<source><![CDATA[AAntHung]]></source>
<year>2001</year>
<volume>41</volume>
<page-range>25-34</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boulogne]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Les synkriseis de Plutarque. Une rhetorique de la synkrisis]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Stockt]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. van der]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Rhetorical Theory and Praxis in Plutarch]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>33-44</page-range><publisher-loc><![CDATA[Louvain ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Peeters]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Burgess]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Epideictic Literature]]></source>
<year>1987</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Garland Publishing]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Butts]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The &#8220; progymnasmata&#8221; of Theon]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ann Arbor ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UMI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cameron]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Christianity and the Rhetoric of Empire: the Development of Christian Discourse]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[Berkeley ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University of California Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campbell]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Influence of the Second Sophistic on the Style of the Sermons of Saint Basil]]></source>
<year>1922</year>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Catholic University of America]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cichocka]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Progymnasmata as a Literary Form]]></article-title>
<source><![CDATA[SIFC]]></source>
<year>1991</year>
<volume>10</volume>
<page-range>991-1000</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Costanza]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La synkrisis nello schema biografico di Plutarco]]></article-title>
<source><![CDATA[Messana]]></source>
<year>1955</year>
<volume>4</volume>
<page-range>127-54</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delierneux]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Virilité physique et sainteté fémenine dans l&#8217;hagiographie orientale du IVe au VIIe siècle]]></article-title>
<source><![CDATA[Byzantion]]></source>
<year>1997</year>
<volume>67</volume>
<page-range>179-243</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duff]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Synkrisis and Synkriseis in the Parallel Lives]]></article-title>
<source><![CDATA[Plutarch&#8217;s Lives. Exploring Virtue and Vice]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>243-309</page-range><publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OCP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duff]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Plutarchan Synkrisis: Comparisons and Contradictions]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Stockt]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. van der]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Rhetorical Theory and Praxis in Plutarch]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>141-61</page-range><publisher-loc><![CDATA[Louvain ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Peeters]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Erbse]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Die Bedeutung der Synkrisis in den Parallelbiographien Plutarchs]]></article-title>
<source><![CDATA[Hermes]]></source>
<year>1956</year>
<volume>84</volume>
<page-range>398-424</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Focke]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Synkrisis]]></article-title>
<source><![CDATA[Hermes]]></source>
<year>1923</year>
<volume>58</volume>
<page-range>327-68</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Girardi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Basilio di Cesarea e il culto dei Martiri nel IV secolo. Scrittura e tradizione]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bari ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edipuglia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Green]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Caesar and Alexander: Aemulatio, Imitatio, Comparatio]]></article-title>
<source><![CDATA[AJAH]]></source>
<year>1978</year>
<volume>3</volume>
<page-range>1-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Harrison]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. E. F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Male and Female in Cappadocian Theology]]></article-title>
<source><![CDATA[JThS]]></source>
<year>1990</year>
<volume>41</volume>
<page-range>441-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Heath]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Theon and the Progymnasmata]]></article-title>
<source><![CDATA[GRBS]]></source>
<year>2002</year>
<volume>43</volume>
<page-range>129-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Henderson]]></surname>
<given-names><![CDATA[I. H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Quintilian and the Progymnasmata]]></article-title>
<source><![CDATA[A&amp;A]]></source>
<year>1991</year>
<volume>37</volume>
<page-range>82-99</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kennedy]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Progymnasmata]]></article-title>
<source><![CDATA[Greek Textbooks of Prose Composition and Rhetoric]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Leiden ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Brill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Larmour]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. H. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Making Parallels: Synkrisis and Plutarch&#8217;s Themis-tokles and Camillus]]></article-title>
<source><![CDATA[ANRW]]></source>
<year>1992</year>
<volume>II</volume>
<numero>33</numero>
<issue>33</issue>
<page-range>4154-200</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Malosse]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La pratique concrète de l&#8217;amplification dans la rhétorique ancienne: l&#8217;exemple de Libanios dans son Éloge des empereurs Constance et Constant]]></article-title>
<source><![CDATA[RP]]></source>
<year>2000</year>
<volume>74</volume>
<page-range>179-97</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mccall]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[ncient Rhetorical Theories of Simile and Comparison]]></source>
<year>1969</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Harvard University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pelling]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. B. R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Synkrisis in Plutarch&#8217;s Lives]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Brenk]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gallo]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Miscellanea Plutarchea]]></source>
<year>1986</year>
<page-range>83-96</page-range><publisher-loc><![CDATA[Ferrara ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Giornale Filologico Ferrarese]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rapp]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Comparison, Paradigm and the Case of Moses in Panegyric and Hagiography]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Whitby]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Propaganda of Power: the Role of Panegyric in Late Antiquity]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>277-98</page-range><publisher-loc><![CDATA[Leiden ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Brill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sheerin]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Rhetoric and Hermeneutic Synkrisis in Patristic Typology]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Petruccione]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nova et Vetera: Patristic Studies in Honor of Thomas Patrick Halton]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>22-39</page-range><publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Catholic University of America Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stadter]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ph. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The Rhetoric of Virtue in Plutarch&#8217;s Lives]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Stockt]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. van der]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Rhetorical Theory and Praxis in Plutarch]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>493-510</page-range><publisher-loc><![CDATA[Lovaina ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Peeters]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stiefenhofer]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Zur Echtheitsfrage der biographischen Synkriseis Plutarchs]]></article-title>
<source><![CDATA[Philologus]]></source>
<year>1916</year>
<volume>73</volume>
<page-range>462-503</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Swain]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Plutarchean Synkrisis]]></article-title>
<source><![CDATA[Eranos]]></source>
<year>1992</year>
<volume>90</volume>
<page-range>101-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tamba-Mecz]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.-P. Veyne]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Metaphora et comparaison selon Aristote]]></article-title>
<source><![CDATA[REG]]></source>
<year>1979</year>
<volume>92</volume>
<page-range>77-98</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Troiano]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[L&#8217; Omelia XXIII in Mamantem Martyrem di Basilio di Cesarea]]></article-title>
<source><![CDATA[VetChr]]></source>
<year>1987</year>
<volume>24</volume>
<page-range>147-57</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
