<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0185-2760</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de la educación superior]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. educ. sup]]></abbrev-journal-title>
<issn>0185-2760</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior de la República Mexicana A.C.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0185-27602016000300055</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.1016/j.resu.2016.04.008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Formulación y diseño de un modelo de vigilancia tecnológica curricular en programas de ingeniería en Colombia]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Formulation and design of a model for a technological monitoring curriculum for engineering programs in Colombia]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Balza-Franco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vladimir]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad del Magdalena Facultad de Ingeniería ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santa Marta ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>45</volume>
<numero>179</numero>
<fpage>55</fpage>
<lpage>77</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0185-27602016000300055&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0185-27602016000300055&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0185-27602016000300055&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este documento plantea la formulación, el diseño y la validación de una herramienta de diseño curricular en ingeniería. Mediante una revisión de la literatura de procesos curriculares y de vigilancia tecnológica fueron identificados los factores clave: dimensiones, supuestos, procesos y variables; el modelo se validó mediante un estudio de tendencias del área de Operaciones y Logística en la carrera de ingeniería industrial en Colombia. Los resultados se usaron para retroalimentar el modelo. Concluimos que las instituciones académicas requieren adoptar mecanismos de diseño curricular flexibles, prospectivos y dinámicos para asimilar las tendencias del estado del arte, orientar la permanente actualización curricular y construir un perfil profesional acorde.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This paper proposes the formulation, design and validation of a tool for curricular development in engineering courses. Following a literature review of curricular processes and technological monitoring, key drivers were identified: dimensions, assumptions, processes, and variables. The model was then validated by analyzing trends within the operations and logistics areas of industrial engineering programs in Colombia, the results of which provided feedback for the model. The study concluded that academic institutions need to adopt flexible, forward-looking and dynamic mechanisms for curriculum design, in order to incorporate state-of-the-art developments in the field, while constructing the most updated and relevant professional profiles.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[Curricular design]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Technological monitoring]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Higher education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Engineering]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Operations]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Logistics]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Diseño curricular]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Vigilancia tecnológica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Educación superior]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Ingeniería]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Operaciones]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Logística]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Balza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vladimir]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[del Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Amar]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diseño Curricular del Programa de Ingeniería Industrial de la Universidad del Atlántico]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barranquilla ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Atlántico]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La Responsabilidad Social del docente universitario de ingeniería industrial y administración frente a la enseñanza de ideologías económicas. Reflexiones desde la perspectiva humanista]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Balza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vladimir]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Educación en Ingeniería.]]></source>
<year>2015</year>
<volume>10</volume>
<numero>19</numero>
<issue>19</issue>
<page-range>69-79</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Una mirada a la investigación formativa de pregrado en el área de operaciones y logística de ingeniería industrial en Colombia]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Balza-Franco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vladimir]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caro-Ospina]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Paola]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Navarro-Zúñiga]]></surname>
<given-names><![CDATA[William]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Educación en Ingeniería.]]></source>
<year>2015</year>
<volume>10</volume>
<numero>20</numero>
<issue>20</issue>
<page-range>75-87</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[¿Por qué reflexionar hoy acerca del futuro?]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barbieri Massini]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eleonora]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cuadernos de Administración]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>138-48</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Sciences humaines et prévision]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Berger]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gaston]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Revue des Deux Mondes]]></source>
<year>1957</year>
<volume>3</volume>
<numero>21</numero>
<issue>21</issue>
<page-range>3-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bonilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elssy]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hurtado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jimena]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jaramillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Christian]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Investigación. Aproximaciones a la construcción del conocimiento científico]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alfaomega]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Clark]]></surname>
<given-names><![CDATA[Burton R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Educación Superior. Una visión comparativa de la educación superior]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Nueva Imagen]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Las competencias: base para la internacionalización de la educación superior]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Zan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arturo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paipa]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. Luis A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ciro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Revista Educación en Ingeniería]]></source>
<year>2011</year>
<volume>6</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>44-54</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Aproximaciones metodológicas al diseño curricular hacia una propuesta integral]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Barriga]]></surname>
<given-names><![CDATA[Frida]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tecnología y Comunicaciones Educativas]]></source>
<year>1993</year>
<numero>21</numero>
<issue>21</issue>
<page-range>19-39</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fayol]]></surname>
<given-names><![CDATA[Henri]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[General and Industrial Management]]></source>
<year>1949</year>
<publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pitman and Sons]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Nogales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ángel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Investigación y técnicas de mercado]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Esic Editorial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Investigación en la práctica docente universitaria: obstáculos epistemológicos y alternativas desde la didáctica general constructivista]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Germán]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tovar-Gálvez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julio César]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Educação e Pesquisa]]></source>
<year>2012</year>
<volume>18</volume>
<numero>55</numero>
<issue>55</issue>
<page-range>881-95</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Universidades y desarrollo económico local]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gallego]]></surname>
<given-names><![CDATA[Germán]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Perfil de Coyuntura Económica]]></source>
<year>2014</year>
<numero>23</numero>
<issue>23</issue>
<page-range>9-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La función abierta de la obra y su contenido]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gimeno Sacristán]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Revista Electrónica Sinéctica]]></source>
<year>2010</year>
<numero>34</numero>
<issue>34</issue>
<page-range>11-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Godet]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Durance]]></surname>
<given-names><![CDATA[Philip]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La prospectiva estratégica para las empresas y los territorios]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-name><![CDATA[Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Herramientas informativas para la vigilancia tecnológica en diseños curriculares de universidades públicas]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Karela]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[José G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Norma M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Revista Internacional de Gestión del Conocimiento y la Tecnología]]></source>
<year>2013</year>
<volume>1</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>19-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miles]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ian]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Keenan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michael]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Overview of Mehods used in Foresigth]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Manchester, uk ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[prest. Institute of Innovation Research (IOIR)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paipa G]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de Zan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arturo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ciro H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Avances en los procesos de internacionalización de los currículos de ingeniería industrial en Colombia]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de la Sabana, Facultad de Ingeniería]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Algunos cuestionamientos a la enseñanza de la ingeniería industrial en Colombia]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luisa F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cuadernos de Administración]]></source>
<year>2012</year>
<volume>48</volume>
<page-range>91-103</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas Soriano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raúl]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Investigación social: teoría y praxis]]></source>
<year>1998</year>
<edition>9</edition>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Plaza y Valdés]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Pedagogía ambiental y didáctica ambiental como fundamentos del currículo para la formación ambiental]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[César Tovar-Gálvez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Revista Brasileira de Educação]]></source>
<year>2013</year>
<volume>18</volume>
<numero>55</numero>
<issue>55</issue>
<page-range>877-98</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Estudio de la prospectiva de la ingeniería industrial al 2025 en algunos países miembros de la oea]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zartha]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jhon Wilder]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arango]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bibiana]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vélez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fabián Mauricio]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coy]]></surname>
<given-names><![CDATA[David Alejandro]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Méndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Katia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Orozco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gina Lía]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Latin American and Caribbean Journal of Engineering Education]]></source>
<year>2013</year>
<volume>7</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
