<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0185-2760</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de la educación superior]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. educ. sup]]></abbrev-journal-title>
<issn>0185-2760</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior de la República Mexicana A.C.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0185-27602014000400005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Servicio social de medicina en el primer nivel de atención médica: de la elección a la práctica]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Social service in medicine and primary level medical attention: from choice to practice]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montero Mendoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elda]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruz Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcelina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Juárez Autónoma de Tabasco División Académica de Ciencias de la Salud ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Villahermosa Tabasco]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Juárez Autónoma de Tabasco División Académica de Ciencias de la Salud ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Villahermosa Tabasco]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>43</volume>
<numero>172</numero>
<fpage>79</fpage>
<lpage>99</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0185-27602014000400005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0185-27602014000400005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0185-27602014000400005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó un estudio en Tabasco (México) con el objetivo de conocer los motivos que conducen a los estudiantes de medicina a elegir el servicio social en las clínicas del primer nivel de atención médica así como su experiencia en las mismas. Participaron 140 estudiantes que cumplieron su servicio social en el 2012-2013. Para obtener la información se usaron técnicas cuantitativas y cualitativas. Los estudiantes entrevistados consideran que el servicio social en el primer nivel de atención médica es importante en su formación profesional; sin embargo, manifestaron su inconformidad por las actividades administrativas que les asigna la institución receptora. En las conclusiones, se sugiere la vinculación sociedad-universidades-instituciones de salud para recuperar los objetivos asistencial y académico del servicio social.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A study was conducted in Tabasco, Mexico, in order to explore the reasons why medical students choose to undergo their social service at the primary care level, as well as to learn about their experiences in the field. The study was applied to 140 students who fulfilled their social service requirement in 2012-2013. Both quantitative and qualitative techniques were employed. Participants in the study said that social service in primary care was an important part of their professional formation. However, they expressed dissatisfaction with the administrative duties they were assigned by the sponsoring medical institutions. The findings suggest the need to improve coordination between society, universities and healthcare institutions, in order to fulfill the social welfare and academic goals of social service programs.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Servicio Social]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Medicina]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Universidades]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Servicios de Salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Áreas Rurales]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Social Service]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Medicine]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Universities]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Healthcare Services]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Rural Areas]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ 
	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>

	    <p>&nbsp;</p>

	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Servicio social de medicina en el primer nivel de atenci&oacute;n m&eacute;dica: de la elecci&oacute;n a la pr&aacute;ctica</b></font></p>

	    <p>&nbsp;</p>

	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Social service in medicine and primary level medical attention: from choice to practice</b></font></p>

	    <p>&nbsp;</p>

	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Elda Montero Mendoza<sup>*</sup><sup>*</sup> y Marcelina Cruz S&aacute;nchez<sup>*</sup><sup>*</sup><sup>*</sup></b></font></p>

    <p>&nbsp;</p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>** Doctora en Ciencias y maestra en Desarrollo Rural. Profesora&#45;Investigadora en la Divisi&oacute;n Acad&eacute;mica de Ciencias de la Salud de la Universidad Ju&aacute;rez Aut&oacute;noma de Tabasco.</i> Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:eldamontero@yahoo.com">eldamontero@yahoo.com</a>.</font></p>

	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>*** Doctora en Ciencias y maestra en Enfermer&iacute;a con especialidad en Salud Comunitaria. Profesora&#45;Investigadora en la Divisi&oacute;n Acad&eacute;mica de Ciencias de la Salud de la Universidad Ju&aacute;rez Aut&oacute;noma de Tabasco.</i> Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:marcelina_c@hotmail.com">marcelina_c@hotmail.com</a></font></p>

	    <p>&nbsp;</p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido el 20 de enero del 2014;    <br>
	Aprobado el 13 de noviembre del 2014.</font></p>

	    <p>&nbsp;</p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se realiz&oacute; un estudio en Tabasco (M&eacute;xico) con el objetivo de conocer los motivos que conducen a los estudiantes de medicina a elegir el servicio social en las cl&iacute;nicas del primer nivel de atenci&oacute;n m&eacute;dica as&iacute; como su experiencia en las mismas. Participaron 140 estudiantes que cumplieron su servicio social en el 2012&#45;2013. Para obtener la informaci&oacute;n se usaron t&eacute;cnicas cuantitativas y cualitativas. Los estudiantes entrevistados consideran que el servicio social en el primer nivel de atenci&oacute;n m&eacute;dica es importante en su formaci&oacute;n profesional; sin embargo, manifestaron su inconformidad por las actividades administrativas que les asigna la instituci&oacute;n receptora. En las conclusiones, se sugiere la vinculaci&oacute;n sociedad&#45;universidades&#45;instituciones de salud para recuperar los objetivos asistencial y acad&eacute;mico del servicio social.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave</b>: Servicio Social, Medicina, Universidades, Servicios de Salud, &Aacute;reas Rurales.</font></p>

	    <p>&nbsp;</p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>

	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">A study was conducted in Tabasco, Mexico, in order to explore the reasons why medical students choose to undergo their social service at the primary care level, as well as to learn about their experiences in the field. The study was applied to 140 students who fulfilled their social service requirement in 2012&#45;2013. Both quantitative and qualitative techniques were employed. Participants in the study said that social service in primary care was an important part of their professional formation. However, they expressed dissatisfaction with the administrative duties they were assigned by the sponsoring medical institutions. The findings suggest the need to improve coordination between society, universities and healthcare institutions, in order to fulfill the social welfare and academic goals of social service programs.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b> Social Service, Medicine, Universities, Healthcare Services, Rural Areas.</font></p>

	    <p>&nbsp;</p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En M&eacute;xico, el servicio social de medicina es un requisito indispensable para obtener el t&iacute;tulo de M&eacute;dico Cirujano. El antecedente hist&oacute;rico que marc&oacute; su inicio ocurri&oacute; en 1936, cuando los titulares del Departamento de Salubridad P&uacute;blica y la Escuela Nacional de Medicina firmaron un convenio para brindar atenci&oacute;n m&eacute;dica asistencial a los habitantes de las localidades rurales marginadas. Fue as&iacute; que, de acuerdo con Maz&oacute;n <i>et al</i>. (s/f:3), en agosto de ese a&ntilde;o, 248 pasantes de la carrera de m&eacute;dico cirujano eligieron diversas localidades de una lista previamente elaborada y permanecieron en ellas brindando su servicio social por un periodo de cuatro a cinco meses, con el goce de una beca mensual de noventa pesos. En la actualidad, despu&eacute;s de aproximadamente ocho d&eacute;cadas y de acuerdo con la Ley Reglamentaria vigente, todos los estudiantes de medicina, que no tengan alguna enfermedad grave que se los impida, deber&aacute;n realizar el servicio social para completar su formaci&oacute;n curricular, con actividades asistenciales y acad&eacute;micas bajo la investigaci&oacute;n y la supervisi&oacute;n adecuadas (Secretar&iacute;a de Educaci&oacute;n P&uacute;blica, s/f; Secretar&iacute;a de Salud/Secretar&iacute;a de Educaci&oacute;n P&uacute;blica, 1983; Secretar&iacute;a de Salud, 2006).</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las condiciones sociodemogr&aacute;ficas y pol&iacute;ticas que exist&iacute;an en M&eacute;xico hace aproximadamente 80 a&ntilde;os distan del contexto social y econ&oacute;mico del siglo XXI. Es importante recordar que las sociedades no son est&aacute;ticas; desde 1936 a la fecha existen en el pa&iacute;s hechos hist&oacute;ricos que se reflejan en la organizaci&oacute;n, en las relaciones sociales y econ&oacute;micas que los habitantes de las &aacute;reas rurales y urbanas establecen con las instituciones. La reforma agraria, los flujos migratorios, el avance del uso de la tecnolog&iacute;a como internet, el acceso a la educaci&oacute;n formal escolarizada y el desarrollo de las v&iacute;as de comunicaci&oacute;n, son algunos ejemplos de estos cambios. En el sistema de salud deben mencionarse como acontecimientos de relevancia la descentralizaci&oacute;n de los servicios (Secretar&iacute;a de Salud, 1996), las reformas de las instituciones de seguridad social como un derecho laboral (UNAM, s/f) y, en la &uacute;ltima d&eacute;cada, el Sistema de Protecci&oacute;n Social en Salud (Secretar&iacute;a de Salud, 2003).</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al presente, tambi&eacute;n se observa un aumento de las instituciones p&uacute;blicas y privadas que ofertan la carrera de m&eacute;dico cirujano (Fern&aacute;ndez, 1996), y a diferencia del requisito inicial de realizar el servicio social en &aacute;reas rurales marginadas, los estudiantes pueden elegir otras opciones para practicarlo como los centros de investigaci&oacute;n, la misma Universidad o bien las cl&iacute;nicas de salud urbanas y suburbanas, adem&aacute;s de las rurales. Con respecto a esta &uacute;ltima opci&oacute;n, y de particular inter&eacute;s en el presente art&iacute;culo, se ha estudiado el impacto diferencial que tiene el cumplimiento de los objetivos del servicio social seg&uacute;n el lugar de adscripci&oacute;n. Un estudio en M&eacute;xico (L&oacute;pez, Gonz&aacute;lez y Velasco, 2004) expuso que la ubicaci&oacute;n de los pasantes en localidades de dif&iacute;cil acceso geogr&aacute;fico reduce las posibilidades de asesor&iacute;a, de evaluaci&oacute;n y de supervisi&oacute;n por parte de la instituci&oacute;n educativa y de la instituci&oacute;n receptora.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Existen tambi&eacute;n diferencias para cumplir con las expectativas iniciales del servicio social. Por ejemplo, Varela y otros colaboradores (2012) realizaron un estudio con la participaci&oacute;n de pasantes de la Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico, y refieren que las expectativas iniciales se plasmaron, en mayor medida, en quienes cumplieron su servicio social en &aacute;reas urbanas, comparados con quienes se ubicaron en otras rurales (75.5% <i>vs</i> 65.3%, respectivamente). Adem&aacute;s, la autora y colaboradores encontraron que aproximadamente una tercera parte de los m&eacute;dicos pasantes reportaron problemas tanto de motivaci&oacute;n como de oportunidades de formaci&oacute;n acad&eacute;mica, relacionados con el tipo de localidad rural o urbana donde realizaron su servicio.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con estos antecedentes surgieron las siguientes preguntas: &#191;Cu&aacute;l es la experiencia del servicio social en una cl&iacute;nica del primer nivel de atenci&oacute;n m&eacute;dica? &#191;Cu&aacute;l es la relaci&oacute;n que establecen los m&eacute;dicos pasantes con la universidad de origen y con la instituci&oacute;n receptora? &#191;Se cumplen los objetivos asistenciales y acad&eacute;micos que establece el Reglamento vigente? Para dar respuesta a estas interrogantes se dise&ntilde;&oacute; un estudio con la participaci&oacute;n de estudiantes de la licenciatura de M&eacute;dico Cirujano de la Divisi&oacute;n Acad&eacute;mica de Ciencias de la Salud de la Universidad Ju&aacute;rez Aut&oacute;noma de Tabasco (DACS/UJAT).</font></p>

	    <p>&nbsp;</p>

	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Contexto del &aacute;rea de estudio</b></font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El estado de Tabasco se localiza en el sureste de la Rep&uacute;blica Mexicana, cuenta con 2 238 603 habitantes distribuidos en 17 municipios (INEGI, 2010), y se incluye entre las diez entidades federativas con un alto grado de marginaci&oacute;n (CONAPO, 2010). Con respecto al acceso a los servicios de salud, cifras oficiales (INEGI, 2010) muestran que 73.5% de la poblaci&oacute;n es derechohabiente; sin embargo, m&aacute;s de la mitad de ellos (60.8%) est&aacute; afiliada al Seguro Popular de Salud y el resto a alguna instituci&oacute;n de seguridad social, o bien cuenta con un seguro m&eacute;dico privado. Conviene recordar que el Seguro Popular surgi&oacute; en el sexenio 2000&#45;2006 con el objetivo de asegurar la cobertura universal de salud y brindar atenci&oacute;n, principalmente, a las personas que no son derechohabientes en las instituciones de seguridad social. Aun cuando las normas operativas (Secretar&iacute;a de Salud, 2005) contemplan un presupuesto para contratar al personal que atienda a la poblaci&oacute;n afiliada, en forma general es el personal adscrito a la Secretar&iacute;a de Salud el que brinda este servicio. En el caso de las cl&iacute;nicas ubicadas en las localidades rurales de Tabasco, son los m&eacute;dicos pasantes quienes tienen esta responsabilidad, tal y como sucede en el resto del territorio mexicano. De acuerdo con Graue&#45;Wiechers (2011), en el &aacute;rea rural 11 000 m&eacute;dicos pasantes atienden anualmente a la poblaci&oacute;n m&aacute;s desprotegida en M&eacute;xico, de la cual constituyen su &uacute;nica fuente de atenci&oacute;n m&eacute;dica.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En Tabasco, los principales motivos de consulta en el 2012 se debieron a enfermedades respiratorias agudas, infecciones intestinales y parasitarias, la <i>diabetes mellitus</i> y la hipertensi&oacute;n arterial (Secretar&iacute;a de Salud, 2012). Las causas de mortalidad derivan de enfermedades cr&oacute;nicas no transmisibles, entre ellas, la <i>diabetes mellitus</i>, las enfermedades cardiovasculares y los tumores malignos. La tuberculosis pulmonar, la neumon&iacute;a, la influenza, y la desnutrici&oacute;n tambi&eacute;n se incluyen entre las veinte causas de mortalidad m&aacute;s frecuentes (INEGI, Estad&iacute;sticas de Mortalidad Tabasco 2011, en l&iacute;nea).</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la DACS/UJAT se imparten cinco licenciaturas: M&eacute;dico Cirujano, Enfermer&iacute;a, Nutrici&oacute;n, Odontolog&iacute;a y Psicolog&iacute;a. La licenciatura de M&eacute;dico Cirujano tiene dos sedes: una en la ciudad de Villahermosa y otra en Comalcalco, esta &uacute;ltima de reciente creaci&oacute;n y de la cual a&uacute;n no egresa la primera generaci&oacute;n. El servicio social forma parte del plan de estudios de la licenciatura de M&eacute;dico Cirujano, en cuanto es un requisito indispensable para completar la formaci&oacute;n curricular y obtener el t&iacute;tulo; se realiza cuando el estudiante cubre el total de cr&eacute;ditos de la licenciatura y despu&eacute;s de haber concluido el internado de pregrado; el n&uacute;mero de horas a cubrir es de 960 durante un lapso de doce meses. De acuerdo con el reglamento vigente (Reglamento de Servicio Social, UJAT, 2011: 5), los estudiantes de medicina pueden optar por realizar el servicio social en diferentes modalidades: 1) intramuros en la universidad con actividades de apoyo en las &aacute;reas acad&eacute;mica e investigaci&oacute;n, entre otras; 2) extramuros, en el sector p&uacute;blico o privado y en instituciones educativas; 3) comunitaria, en comunidades rurales y suburbanas del estado, la regi&oacute;n y el resto del pa&iacute;s.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El proceso que se sigue para la elecci&oacute;n de las plazas, en la modalidad comunitaria, toma en cuenta el promedio que obtuvo cada alumno durante los estudios de la licenciatura, de esta forma, quienes tienen los promedios m&aacute;s altos tendr&aacute;n una mayor oportunidad para elegir la localidad de su preferencia. Una vez que cubre todos los cr&eacute;ditos curriculares &#150;incluido el servicio social&#150;, el estudiante tiene diversas opciones de titulaci&oacute;n, entre ellas, el examen general de conocimientos (a elegir en dos modalidades: evaluaci&oacute;n general sobre conceptos fundamentales de la carrera y Examen de Egreso de la Licenciatura del Centro Nacional de Evaluaci&oacute;n para la Educaci&oacute;n Superior &#91;EGEL&#93;), el Diplomado de titulaci&oacute;n con examen pr&aacute;ctico, la tesis, o bien la titulaci&oacute;n por promedio (DACS/UJAT, 2012a).</font></p>

	    <p>&nbsp;</p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Metodolog&iacute;a</b></font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para seleccionar a los m&eacute;dicos pasantes que participaron en el estudio, se revisaron los archivos estad&iacute;sticos de la DACS/UJAT y se obtuvo la lista de los 252 estudiantes que solicitaron una plaza para realizar su servicio social en las promociones de febrero y de agosto del 2012. De ellos, 218 (86.5%) eligieron una cl&iacute;nica del primer nivel de atenci&oacute;n m&eacute;dica en la Secretar&iacute;a de Salud (SESA) en el estado de Tabasco; 10 (4.0%), una Unidad M&eacute;dica Familiar del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS); 18 (7.1%), la modalidad intramuros en la UJAT, y el resto opt&oacute; por una instituci&oacute;n fuera del estado de Tabasco (DACS/UJAT, 2012b).</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Conviene aclarar que la (SESA) tiene la responsabilidad de otorgar el servicio del primer nivel de atenci&oacute;n m&eacute;dica a la poblaci&oacute;n de las &aacute;reas rurales de Tabasco, pues dispone de 17 Jurisdicciones Sanitarias, una por municipio. El municipio de Centro, que incluye a la ciudad de Villahermosa, se organiza por microredes coordinadas por el director de un Centro de Salud con Servicios Ampliados (CESSAS). No existen actualmente cl&iacute;nicas rurales del (IMSS)&#45;Oportunidades.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En vista de que el objetivo del estudio se centr&oacute; en quienes prefirieron la modalidad comunitaria para su servicio social, se decidi&oacute; adoptar las siguientes pautas: 1) incluir a los 218 estudiantes asignados en el primer nivel de atenci&oacute;n m&eacute;dica de la SESA; 2) que acudieran al lugar y la fecha programados para las entrevistas; 3) que aceptaran participar en el estudio.</font></p>

	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El contacto con los m&eacute;dicos pasantes se hizo a trav&eacute;s de los Coordinadores de Calidad y Ense&ntilde;anza, y se acord&oacute; que las investigadoras acudir&iacute;an a las oficinas administrativas de cada Jurisdicci&oacute;n Sanitaria y a los (CESSAS) &#150;en el caso del municipio de Centro&#150; para solicitar a los M&eacute;dicos Pasantes en Servicio Social (IMSS) su participaci&oacute;n en la investigaci&oacute;n. Se estableci&oacute; tambi&eacute;n que las fechas de estas visitas coincidir&iacute;an con los d&iacute;as programados por la SESA para que los pasantes acudieran por alguna actividad de capacitaci&oacute;n, o bien para entregar sus informes semanales. En total 140 MPSS cumplieron con los tres criterios de inclusi&oacute;n en quince de las 17 Jurisdicciones Sanitarias, y no se encontr&oacute; rechazo de alguno de ellos despu&eacute;s de haber expuesto los objetivos del estudio. No fue posible agendar una cita en dos de los municipios, Para&iacute;so y Jonuta (con 10 y 2 MPSS, respectivamente). El resto (66 MPSS) no acudi&oacute; el d&iacute;a programado al lugar donde se realizaron las entrevistas por estar de vacaciones, por contar con alg&uacute;n permiso o por incapacidad m&eacute;dica, entre otras razones.</font></p>

	    <p>&nbsp;</p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Recolecci&oacute;n de informaci&oacute;n</b></font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El trabajo de campo se realiz&oacute; durante los meses de octubre a diciembre del 2012 y enero del 2013; durante este periodo se usaron t&eacute;cnicas cuantitativas y cualitativas para recabar la informaci&oacute;n. Las dos investigadoras, autoras del presente art&iacute;culo, efectuaron entrevistas individuales a MPSS por medio de un cuestionario que se dise&ntilde;&oacute; con base en los objetivos de la investigaci&oacute;n. Antes, hubo una prueba piloto con seis m&eacute;dicos pasantes que no formaban parte de la poblaci&oacute;n en estudio; se hicieron las modificaciones necesarias al documento y se obtuvo el instrumento final que consta de dos apartados, el primero con preguntas cerradas precodificadas y el segundo con otras abiertas.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con las preguntas cerradas se consigui&oacute; informaci&oacute;n cuantitativa acerca de: 1) identificaci&oacute;n personal, edad, sexo, promedio obtenido en la licenciatura, opciones de titulaci&oacute;n y planes de cursar una especialidad; 2) ubicaci&oacute;n de la plaza y motivos para elegirla; 3) supervisi&oacute;n y capacitaci&oacute;n por parte de los servicios institucionales de salud y de la universidad de origen. Posteriormente, se realizaron las preguntas abiertas que incluyeron los siguientes temas: 1) expectativas al iniciar el servicio social; 2) razones para percibir, o no, la utilidad del servicio para su pr&aacute;ctica profesional futura; 3) sugerencias de temas para los cursos de introducci&oacute;n al servicio social y de educaci&oacute;n m&eacute;dica continua; 4) actividades diarias en su servicio social.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El conjunto de interrogantes permiti&oacute; que los informantes expresaran su punto de vista y condujo a profundizar en la interrelaci&oacute;n que establecen &eacute;stos con los habitantes de las localidades, con la instituci&oacute;n receptora y con la Universidad. Al momento de hacer cada pregunta, se tom&oacute; nota de las respuestas en las hojas que se anexaron al cuestionario para su an&aacute;lisis posterior. Cada entrevista, con duraci&oacute;n de 20 a 45 minutos, se realiz&oacute; en forma individual y privada en el espacio f&iacute;sico que proporcionaron los Coordinadores de Calidad y Ense&ntilde;anza. Como parte de la &eacute;tica de la investigaci&oacute;n, bajo informaci&oacute;n previa, el consentimiento de los participantes se consigui&oacute; de forma verbal antes de cada entrevista; se les notific&oacute; de la participaci&oacute;n voluntaria, la independencia de la investigaci&oacute;n con la Coordinaci&oacute;n de Servicio Social de la universidad y la SESA, as&iacute; como de la garant&iacute;a del anonimato y del uso estrictamente acad&eacute;mico de los datos.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se captur&oacute; la informaci&oacute;n proveniente de las preguntas cerradas del cuestionario en una base de datos en Excel, se realiz&oacute; el an&aacute;lisis con el programa SPSS para Windows y se sistematiz&oacute; usando estad&iacute;sticas descriptivas. La informaci&oacute;n vertida de las preguntas abiertas se examin&oacute; mediante la t&eacute;cnica de an&aacute;lisis de contenido (Bardin, 1996); se hizo una primera lectura para identificar las frases que se repet&iacute;an en los relatos de los estudiantes y que ten&iacute;an relaci&oacute;n con los temas de las interrogantes; posteriormente &eacute;stas se subdividieron en categor&iacute;as &#150;con base en su variabilidad&#150; y se realiz&oacute; la interpretaci&oacute;n de los testimonios. A partir del escrutinio de las respuestas recabadas, se identificaron los siguientes temas que merec&iacute;an discutirse &gt;en forma grupal: 1) factores que se toman en cuenta para escoger una localidad; 2) sugerencias de estrategias para educaci&oacute;n m&eacute;dica continua; 3) sugerencias para vincular a las Jurisdicciones Sanitarias y a la Universidad.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el mes de mayo del 2013, previa solicitud por escrito a los Coordinadores de Ense&ntilde;anza e Investigaci&oacute;n, se convoc&oacute; a los MPSS a una reuni&oacute;n en las instalaciones de la DACS/UJAT. Esta reuni&oacute;n tuvo dos objetivos: presentar los principales resultados de la investigaci&oacute;n a los informantes y discutir en forma grupal los tres temas identificados. Atendieron a la convocatoria 40 de los MPSS que participaron en la primera etapa de la investigaci&oacute;n. La din&aacute;mica que se sigui&oacute; en esta reuni&oacute;n fue la siguiente: la moderadora present&oacute; los resultados cuantitativos m&aacute;s relevantes, y a continuaci&oacute;n plante&oacute; los t&oacute;picos a discutirse, hasta que los comentarios y la participaci&oacute;n en cada uno de ellos se agot&oacute;. La duraci&oacute;n de esta reuni&oacute;n fue de una hora con 20 minutos; una colaboradora hizo la minuta de la reuni&oacute;n, tomando nota detallada de todas las participaciones.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En agosto del 2013 se presentaron y discutieron los resultados de la investigaci&oacute;n ante las autoridades universitarias de la DACS/UJAT. Esta reuni&oacute;n permiti&oacute; verificar que, en efecto, las investigadoras realizaron una correcta interpretaci&oacute;n de los datos obtenidos en las entrevistas.</font></p>

	    <p>&nbsp;</p>

	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>R</b><b>esultados</b></font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>Caracter&iacute;sticas sociales de los estudiantes</b></i></font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se entrevist&oacute; a 140 MPSS, 68 (48.6%) hombres y 72 (51.4%) mujeres. El promedio de edad fue de 25 a&ntilde;os (22&#45;43). En el <a href="/img/revistas/resu/v43n172/a5c1.jpg" target="_blank">cuadro 1</a> se presentan las caracter&iacute;sticas sociodemogr&aacute;ficas de los MPSS que participaron en el estudio. De acuerdo con su lugar de origen, 85.7% naci&oacute; en el estado de Tabasco, y el resto en los estados cercanos como Veracruz, Chiapas, Campeche y Yucat&aacute;n. Al momento de las entrevistas, 96.4% ten&iacute;a su hogar en el estado de Tabasco, y 55.0% de ellos, en el municipio Centro (especialmente en Villahermosa, capital del estado).</font></p>

	    <p>&nbsp;</p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>Opciones de titulaci&oacute;n y planes profesionales</b></i></font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como se mencion&oacute; en p&aacute;rrafos anteriores, en la DACS/UJAT existen diferentes opciones de titulaci&oacute;n. Entre los estudiantes entrevistados, 60.7% planeaba titularse mediante el Diplomado con examen pr&aacute;ctico; 31.4% presentar&iacute;a el EGEL; &uacute;nicamente 2.9% mencion&oacute; aspirar a titularse por medio de una tesis dentro de un proyecto de investigaci&oacute;n. Como se observa en la <a href="#g1">gr&aacute;fica 1</a>, la relaci&oacute;n que existe entre el promedio y la opci&oacute;n para obtener el t&iacute;tulo de licenciatura es significativa: quienes aspiran a titularse a trav&eacute;s del examen EGEL y por tesis tienen un promedio de 8.0, o incluso m&aacute;s.</font></p>

	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g1"></a></font></p>

	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/resu/v43n172/a5g1.jpg"></font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">M&aacute;s all&aacute; de la opci&oacute;n que seleccionar&aacute;n para titularse, entre las razones para decidirse por las preferencias citadas est&aacute; la de obtener el grado lo m&aacute;s r&aacute;pidamente posible y presentar el Examen Nacional de Aspirantes a Residencias M&eacute;dicas (ENARM); se trata de un plan en el futuro mediato para 98.6% de los MPSS. De acuerdo con su percepci&oacute;n, el Diplomado con examen pr&aacute;ctico les permite actualizarse, mientras que quienes planean titularse con el EGEL se sienten capacitados para presentarlo y con ello evaluar sus conocimientos. En el mismo sentido, destaca el n&uacute;mero reducido de estudiantes que realizar&aacute;n una tesis para titularse, misma que les requiere un tiempo promedio de doce meses.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Respecto a la especialidad a la que aspiran, los MPSS prefieren aqu&eacute;lla cuya pr&aacute;ctica cl&iacute;nica se realiza en hospitales del segundo y del tercer niveles de atenci&oacute;n m&eacute;dica. &Uacute;nicamente dos de los entrevistados pretend&iacute;an la especialidad en Medicina Familiar; mientras que las disciplinas en Salud P&uacute;blica, Epidemiolog&iacute;a y Medicina del Trabajo no se contemplaban por alguno de los MPSS entrevistados.</font></p>

	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las especialidades en Cirug&iacute;a y Ginecolog&iacute;a son las primeras opciones en ambos sexos. Se encontr&oacute; una raz&oacute;n hombre&#45;mujer de 2.2&#45;1 en aspirantes a Cirug&iacute;a, y otra de 3.6 mujeres por cada hombre en Pediatr&iacute;a (<a href="/img/revistas/resu/v43n172/a5c2.jpg" target="_blank">cuadro 2</a>).</font></p>

	    <p>&nbsp;</p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>Elecci&oacute;n de plaza para el servicio social</b></i></font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De acuerdo con la ubicaci&oacute;n de las plazas, el mayor n&uacute;mero de MPSS se concentra en el municipio de Centro (22.0%), Comalcalco (10.6%), C&aacute;rdenas y Cunduac&aacute;n con 7.3%, respectivamente, estos &uacute;ltimos cercanos tambi&eacute;n al municipio de Centro (<a href="/img/revistas/resu/v43n172/a5c3.jpg" target="_blank">cuadro 3</a>).&#160;</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta concentraci&oacute;n se debe a que, de acuerdo con la informaci&oacute;n obtenida, y al momento de elegir el lugar para llevar a cabo el servicio social, 66.0% de ellos lo hizo para estar cerca de su lugar de residencia y no alejarse del grupo familiar. Para el resto fue la opci&oacute;n que les qued&oacute;, de acuerdo con su promedio en la licenciatura. Los municipios m&aacute;s alejados de Centro, como Balanc&aacute;n, Emiliano Zapata, Tenosique y Jonuta, tienen el menor n&uacute;mero de MPSS, y son precisamente sus localidades las que cuentan con los &iacute;ndices m&aacute;s altos de marginaci&oacute;n en el estado de Tabasco (Conapo, 2010).</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los MPSS mencionaron que es muy dif&iacute;cil que la poblaci&oacute;n tabasque&ntilde;a emigre y se aleje de su lugar de nacimiento y de residencia: "Para los chocos &#91;t&eacute;rmino con el que se conoce en la regi&oacute;n a las personas que nacieron en Tabasco&#93; si es posible estar en casa con la familia es mucho mejor, por eso no optamos por buscar plazas fuera". La segunda raz&oacute;n es econ&oacute;mica, "&#91;&#8230;&#93; Porque para poder estar en otro lado necesito dinero y la beca que nos dan no alcanza para nada". Al momento del trabajo de campo, el monto de esta beca era de 1 500 pesos mensuales (aproximadamente 115 d&oacute;lares).</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se pregunt&oacute; tambi&eacute;n si les hubiera gustado realizar el servicio social en otro lugar: 78 (55.7%) contestaron en forma afirmativa. En este grupo de j&oacute;venes, los lugares de preferencia son: 44 (56.4%) en una localidad cercana a su municipio de residencia o en la ciudad de Villahermosa; 15 (19.2%) en un hospital regional del segundo o del tercer nivel de atenci&oacute;n en la ciudad de Villahermosa (trece de ellos), o en el Distrito Federal (uno en el Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias y el segundo en el Hospital de Perinatolog&iacute;a); 12 (15.4%) en un centro de salud urbano, y el resto en una cl&iacute;nica fuera de Tabasco.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un aspecto a resaltar es que 19.2% de los MPSS expres&oacute; su deseo de realizar el servicio social en un hospital. De acuerdo con sus respuestas, en estos espacios tendr&iacute;an mayor oportunidad de ver "casos" &#91;se refieren a personas con alguna enfermedad&#93; m&aacute;s interesantes que les llevar&iacute;an a compartir sus experiencias con otros m&eacute;dicos especialistas y a leer m&aacute;s, y adem&aacute;s no tendr&iacute;an que llenar tantos formatos. Todo lo anterior se reflejar&iacute;a en los resultados del ENARM.</font></p>

	    <p>&nbsp;</p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>Servicio social en la formaci&oacute;n del profesionista m&eacute;dico: la pr&aacute;ctica</b></i></font></p>

	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al preguntar acerca de cu&aacute;les eran sus expectativas al inicio del servicio social, la respuesta en 72.1% de los MPSS entrevistados coincidi&oacute; en que deseaban realizar actividades cl&iacute;nicas y preventivas, as&iacute; como estudiar y continuar con su capacitaci&oacute;n profesional. Adem&aacute;s, 20.7% mencion&oacute; que llegaron a las localidades con la idea de ayudar y de brindar un buen servicio a los habitantes de la comunidad, a convivir con la gente. Destaca que 26.4% refiri&oacute; que ten&iacute;a temor de enfrentar el reto de la responsabilidad para hacer un diagn&oacute;stico y dar un tratamiento m&eacute;dico. Hasta ese momento de su formaci&oacute;n profesional, los estudiantes universitarios se mantuvieron en cierta medida como espectadores en la pr&aacute;ctica hospitalaria, o bien participaron en diversas actividades cl&iacute;nicas y de cirug&iacute;a menor, pero bajo la supervisi&oacute;n de un m&eacute;dico titulado adscrito a la instituci&oacute;n. La responsabilidad de tomar decisiones cl&iacute;nicas, preventivas e incluso administrativas, se va aceptando poco a poco durante el servicio social, conforme los pasantes van familiariz&aacute;ndose con la pr&aacute;ctica en el primer nivel de atenci&oacute;n m&eacute;dica, al tiempo que adquieren las habilidades personales para establecer empat&iacute;a con la poblaci&oacute;n que acude a solicitar los servicios de salud.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A pesar de los temores iniciales, 135 (96.4%) de los entrevistados afirmaron que el servicio social es una experiencia invaluable en su formaci&oacute;n como profesionistas m&eacute;dicos. El a&ntilde;o que pasan en el primer nivel de atenci&oacute;n m&eacute;dica les ayuda no &uacute;nicamente a iniciarse en la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica, sino tambi&eacute;n les permite brindar un servicio a los habitantes de las localidades donde trabajan. De acuerdo con su experiencia, la convivencia con las personas &#150;escucharlas, visitar sus casas, observar la vida cotidiana&#150; les posibilita sensibilizarse con las condiciones de vida de los habitantes de las zonas rurales de Tabasco. En el <a href="/img/revistas/resu/v43n172/a5c4.jpg" target="_blank">cuadro 4</a> se resumen aspectos relacionados con la localidad del servicio social y la instituci&oacute;n receptora.</font></p>

	    <p>&nbsp;</p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>Relaci&oacute;n con los servicios de salud</b></i></font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es necesario mencionar en este espacio que los MPSS no son trabajadores de la instituci&oacute;n, pero les asignan actividades y responsabilidades como si lo fueran, tal y como qued&oacute; evidenciado en las entrevistas: 117 (83.6%) expresaron que se sent&iacute;an con las mismas responsabilidades que un m&eacute;dico adscrito. En la voz de ellos: "&#91;&#8230;&#93; Hago todo el trabajo de un adscrito. Es de utilidad el servicio porque te da m&aacute;s seguridad para iniciar la pr&aacute;ctica m&eacute;dica. Sin embargo, hay mucha papeler&iacute;a que llenar&#8230;" (Masculino, 26 a&ntilde;os, entrevista 21). "&#91;&#8230;&#93; Pr&aacute;cticamente son las mismas obligaciones, incluso m&aacute;s porque te exigen quedarte a cargo de la cl&iacute;nica; los adscritos no se quedan en la noche. Es &uacute;til el servicio, pues no es lo mismo verlo en un libro que tratar a la persona, ver que puedes vivir lo que tiene el paciente&#8230;" (Femenina, 24 a&ntilde;os, entrevista 63).</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si bien existe satisfacci&oacute;n con la experiencia profesional en el servicio social, los</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">MPSS tienen que cumplir con las metas institucionales programadas e interactuar con otras personas en un ambiente laboral. Con respecto a la primera, el cumplimiento de las metas institucionales es precisamente en lo que enfatiza el supervisor cuando llega a las cl&iacute;nicas de salud, cuya frecuencia, como se observa en el <a href="/img/revistas/resu/v43n172/a5c4.jpg" target="_blank">cuadro 4</a>, es variable.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otro aspecto importante es que, aun cuando en forma general la relaci&oacute;n que establecen los pasantes con el personal adscrito a las cl&iacute;nicas de salud es buena, existen situaciones delicadas que merecen la atenci&oacute;n de las autoridades universitarias, y que deben platicarse con los representantes de la instituci&oacute;n receptora. En la entrevista a nivel individual y en la discusi&oacute;n grupal fue posible captar los testimonios de pasantes, del sexo masculino y femenino, que enfrentaron conflictos con el personal de salud adscrito a la instituci&oacute;n receptora en distintos municipios del estado. Por ejemplo, uno de los MPSS mencion&oacute;: "&#91;&#8230;&#93; Cuando me presionan siento que tengo la misma responsabilidad que un adscrito, te amenazan que si no lo haces, no te liberan&#8230;" (Masculino 24, a&ntilde;os; entrevista 62). Estos conflictos se derivan de las relaciones desiguales de poder con el personal sindicalizado, y que al dialogar con representantes de la instituci&oacute;n receptora, en el mejor de los casos se resolvi&oacute; con un cambio de cl&iacute;nica para el pasante. Cuando este cambio no fue posible, se continu&oacute; trabajando bajo un clima de tensi&oacute;n, con el temor de perder el a&ntilde;o de servicio social, de modo que evitaban &#150;en lo posible&#150; m&aacute;s conflictos, en espera de concluir su estancia en la instituci&oacute;n.</font></p>

	    <p>&nbsp;</p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>Seguridad personal en las unidades de adscripci&oacute;n</b></i></font></p>

	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Actualmente en el estado de Tabasco se vive una situaci&oacute;n de violencia, la misma que existe en todo el territorio mexicano; esta circunstancia lleva a la SESA a adaptar los horarios de permanencia en la unidad de adscripci&oacute;n. El horario de trabajo en la mayor&iacute;a de las cl&iacute;nicas (82.1%) oscila en un promedio de ocho horas de lunes a viernes, y los s&aacute;bados de cuatro. &Uacute;nicamente 25 MPSS (17.9%) reportaron quedarse a dormir en la cl&iacute;nica de salud. Aun as&iacute;, durante las entrevistas, tres de ellos mencionaron que en el transcurso del d&iacute;a han sido agredidos de forma verbal por personas que se han introducido en los centros de salud.</font></p>

	    <p>&nbsp;</p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Relaci&oacute;n con la universidad durante</b> <b>el servicio social</b></font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Curso de introducci&oacute;n al servicio social</i></font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la DACS/UJAT no se imparte un curso formal a los MPSS antes de iniciar su servicio social; se proporcionan pl&aacute;ticas que, de manera general, les orientan acerca de los derechos y obligaciones. De acuerdo con las entrevistas, 12.9% relat&oacute; que estas pl&aacute;ticas brindaron los elementos necesarios para tener un panorama de lo que ser&iacute;a el servicio social; para el resto s&oacute;lo fue una breve informaci&oacute;n del reglamento y estuvo muy distante de las condiciones que se encontraron cuando llegaron a la localidad asignada. Los MPSS sugieren programar un curso formal que incluya temas que, desde su perspectiva y su experiencia, merecen retomarse por parte de la universidad antes de iniciar el servicio social. Se presentan a continuaci&oacute;n estas sugerencias respetando el orden de frecuencia con que mencionaron.</font></p>

	    <blockquote>
		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">a.&#9;Manejo de papeler&iacute;a. Nunca les dijeron que tendr&iacute;an que llenar tantos formatos.</font></p>

		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">b.&#9;Invitar a Jefes Jurisdiccionales y Coordinadores de Ense&ntilde;anza y Calidad para que platiquen con ellos y les den un panorama de la organizaci&oacute;n en las Jurisdicciones Sanitarias.</font></p>

		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">c.&#9;Asesor&iacute;a para enfrentar las dificultades laborales durante el servicio social.</font></p>

		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">d.&#9;Bio&eacute;tica, derechos humanos.</font></p>

		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">e.&#9;Relaci&oacute;n m&eacute;dico&#45;paciente</font></p>

		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">f.&#9;Derechos y obligaciones de MPSS</font></p>

		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">g.&#9;Principales programas que maneja la Secretar&iacute;a de Salud</font></p>

		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">h.&#9;Programa Oportunidades &#91;<i>Programa social gubernamental que a partir de septiembre, 2014, cambia de nombre a "Prospera"</i>&#93;</font></p>
	</blockquote>

	    <p>&nbsp;</p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>Curso de introducci&oacute;n al servicio social</b></i> <b><i>en la instituci&oacute;n receptora</i></b></font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al llegar a los servicios institucionales de salud, el 100% asever&oacute; que les dieron un curso de introducci&oacute;n al servicio social, en el cual se incluy&oacute; la revisi&oacute;n normativa de los principales programas de salud que maneja la SESA y el llenado de formatos. En opini&oacute;n del 60.0%, este curso les brind&oacute; los elementos necesarios, o al menos una parte, para iniciar sus actividades en la cl&iacute;nica; despu&eacute;s, el equipo de supervisi&oacute;n, o bien la coordinadora de Calidad y Ense&ntilde;anza, aclar&oacute; las dudas que surgieron sobre la marcha, en particular con el llenado de formatos que requiere cada instituci&oacute;n.</font></p>

	    <p>&nbsp;</p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>Educaci&oacute;n m&eacute;dica continua &#9;</b></i></font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El Programa Acad&eacute;mico de Servicio Social en la DACS/UJAT contempla temas b&aacute;sicos de educaci&oacute;n continua destinados a pasantes en servicio social y que, de acuerdo con el calendario programado, se impartir&iacute;an el &uacute;ltimo s&aacute;bado de cada mes en el foro de la plataforma virtual (DACS/UJAT, 2012c). Los MPSS entrevistados aseguraron que durante las pl&aacute;ticas previas al inicio de su servicio social, se les indic&oacute; acerca de esta actividad. Sin embargo, al llegar a las localidades notaron que su horario de actividades incluye los s&aacute;bados y, adem&aacute;s, no cuentan con internet en las cl&iacute;nicas; &uacute;nicamente cuatro de los 140 entrevistados mencionaron haber accedido en una ocasi&oacute;n a la plataforma universitaria.</font></p>

	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La sugerencia de los MPSS, para que se lleve a la pr&aacute;ctica el programa de educaci&oacute;n m&eacute;dica establecido, es que se realice un convenio con la Secretar&iacute;a de Salud para que cada mes, un s&aacute;bado por ejemplo, los MPSS acudan a la universidad para discutir temas cl&iacute;nicos con m&eacute;dicos actualizados. Enfatizaron la necesidad de alcanzar este convenio debido a que se les ve como trabajadores adscritos a la instituci&oacute;n receptora y es dif&iacute;cil que les concedan permisos para ausentarse de la instituci&oacute;n, aun por actividades de tipo acad&eacute;mico. Los temas que sugieren son los mismos que se encuentran calendarizados en el programa 2012 de la DACS, y son las principales causas de consulta m&eacute;dica en las cl&iacute;nicas del primer nivel de atenci&oacute;n.</font></p>

	    <blockquote>
		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Prevenci&oacute;n, control y tratamiento actualizado de <i>diabetes mellitus</i> e hipertensi&oacute;n arterial.</font></p>

		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Control del embarazo</font></p>

		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Manejo de sangrado uterino disfuncional</font></p>

		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Prevenci&oacute;n, control y manejo de enfermedades diarreicas agudas e infecciones respiratorias agudas</font></p>

		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Desnutrici&oacute;n</font></p>

		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Urgencias m&eacute;dicas</font></p>
	</blockquote>

	    <p>&nbsp;</p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>

	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los resultados del presente estudio evidencian que, al preferir la modalidad comunitaria para realizar el servicio social, 72.1% de los MPSS entrevistados ten&iacute;an la expectativa de brindar atenci&oacute;n m&eacute;dica, poner en pr&aacute;ctica lo aprendido en la universidad y contar con el tiempo suficiente para estudiar. La mayor&iacute;a de los pasantes entrevistados (96.4%) consideran que el servicio social es necesario en su formaci&oacute;n profesional. Hasta ah&iacute; no existe mayor problema, sin embargo, m&aacute;s de la mitad (55.7%) report&oacute; que si tuvieran oportunidad de elegir les gustar&iacute;a estar en otro lugar, principalmente en el &aacute;rea urbana, y 19.2% de ellos en un hospital, pues las funciones administrativas les dejan escaso tiempo para estudiar y participar en actividades de educaci&oacute;n m&eacute;dica continua.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es cierto que, en las &uacute;ltimas d&eacute;cadas, el personal de las cl&iacute;nicas institucionales &#150;incluidos los MPSS&#150; ha visto un aumento de formatos y metas a llenar, convirti&eacute;ndose en un aspecto secundario de los programas gubernamentales. Por ejemplo, uno de estos programas &#150;el Seguro Popular de Salud&#150; tiene el objetivo de garantizar la cobertura universal de este servicio a la poblaci&oacute;n mexicana, en especial a quienes no cuentan con seguridad social. Estos resultados coinciden con diversos autores (L&oacute;pez, Gonz&aacute;lez y Velasco, 2004, Graue&#45;Weichers, 2011) en el sentido de que desafortunadamente, en la actualidad, los servicios de salud tienen como prioridad asegurar la cobertura a trav&eacute;s de los estudiantes de medicina que hacen su servicio social y se olvidan del principio fundamental de completar la formaci&oacute;n curricular del estudiante para el ejercicio profesional. Todos estos factores contribuyen a que se pierda la oportunidad de que los m&eacute;dicos &#150;que se integrar&aacute;n en un futuro mediato al mercado laboral&#150; valoren el trabajo comunitario y el de medicina familiar a trav&eacute;s de su experiencia en el servicio. Como qued&oacute; expuesto al preguntarles acerca de sus planes mediatos al concluirlo, las respuestas de los MPSS apuntan al deseo de realizar una especialidad para incorporarse en los centros hospitalarios; &uacute;nicamente dos de ellos contemplaban hacerlo en Medicina Familiar, cuya pr&aacute;ctica cl&iacute;nica se lleva a cabo en el primer nivel de atenci&oacute;n m&eacute;dica.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta situaci&oacute;n ha sido un tema de reflexi&oacute;n de otros autores desde d&eacute;cadas anteriores. Por ejemplo, Garc&iacute;a (1969: 286) menciona que al momento de elegir la carrera de medicina se hace por factores ajenos a las necesidades reales de la sociedad, lo que se refleja en una falta de conciencia de la funci&oacute;n social de las carreras universitarias. Otros autores (Cano 2004; Escobar, 2010; Garc&iacute;a de Berr&iacute;os, Berr&iacute;os y Montilla, 2011) afirman que las universidades tienen el compromiso social de brindar una educaci&oacute;n t&eacute;cnica y humanista. Sin embargo, y de acuerdo con Rivero (1977), se ha insistido mucho en el tipo de profesional que necesita el pa&iacute;s, como si fuera &uacute;nicamente responsabilidad de las universidades. Un m&eacute;dico en formaci&oacute;n, con cualquier plan de estudios, ser&aacute; un reflejo del patr&oacute;n que existe en las instituciones y en la sociedad en la que se desenvuelve. De esta forma, mientras el m&eacute;dico especialista tenga un mayor rango que el m&eacute;dico familiar o aquel que se dedica a la medicina preventiva, los estudiantes mostrar&aacute;n la misma tendencia a expresar el deseo de seguir una especialidad con pr&aacute;ctica hospitalaria.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En otro orden de ideas y con respecto a la relaci&oacute;n que se establece entre los MPSS, la universidad de origen y la instituci&oacute;n receptora, es necesario dialogar y establecer que los estudiantes poseen una matr&iacute;cula universitaria, de modo que no son trabajadores de la instituci&oacute;n receptora. El servicio social tiene un componente asistencial, pero tambi&eacute;n debe completar la formaci&oacute;n del profesional m&eacute;dico; sin embargo, no se est&aacute; cumpliendo con lo normado. Esta situaci&oacute;n se reporta tambi&eacute;n en otros pa&iacute;ses latinoamericanos, Ugalde y Rold&aacute;n (2000) exponen que en Costa Rica los prop&oacute;sitos del servicio social &#150;interdisciplinariedad, arraigo del m&eacute;dico en zonas rurales y aspectos acad&eacute;micos que indica la ley&#150; no se cumplen.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Respecto al cumplimiento de los objetivos acad&eacute;micos, de acuerdo con los resultados del presente estudio, existen dificultades para que los estudiantes establezcan un espacio de tiempo y acudan a la universidad a reuniones peri&oacute;dicas, pues la l&oacute;gica de las instituciones receptoras consiste en asignarles obligaciones similares a las del personal adscrito y no les permiten ausentarse de las cl&iacute;nicas, incluso cuando se trate de una actividad relacionada con su formaci&oacute;n acad&eacute;mica. Es importante recordar que 98.0% de los estudiantes de la DACS/UJAT realizan el servicio social en el mismo estado de Tabasco, por lo que en teor&iacute;a no deber&iacute;an existir dificultades para que se cumpliera con el programa de educaci&oacute;n m&eacute;dica continua.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otro aspecto importante son los problemas en la relaci&oacute;n m&eacute;dicos pasantes&#45;personal adscrito. Los MPSS a&uacute;n no est&aacute;n dentro de un sistema laboral y, de pronto, se ven integrados a un sistema donde existen normas reguladas para el personal adscrito y que aplican tambi&eacute;n para ellos. Las universidades deben garantizar a los m&eacute;dicos pasantes, en el curso de introducci&oacute;n al servicio social, que se les brindar&aacute; la asesor&iacute;a y el apoyo necesarios en el caso de que se llegaran a presentar conflictos en las instituciones receptoras. Adem&aacute;s, se debe dejar claro que, por ley, es la instituci&oacute;n educativa la que extiende la liberaci&oacute;n del servicio social.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La sugerencia de las autoras es que la Universidad y las instituciones receptoras escuchen a los m&eacute;dicos pasantes y recuperen la base que fundamenta el servicio social para beneficio de las pr&oacute;ximas generaciones. Es necesario resaltar que, de acuerdo con quienes participaron en el estudio, el servicio social es una etapa b&aacute;sica en la formaci&oacute;n profesional de los alumnos y que de ninguna forma se sugiere sustituirlos por m&eacute;dicos adscritos. En cambio, s&iacute; es necesario que se contrate este personal en las cl&iacute;nicas rurales del primer nivel de atenci&oacute;n m&eacute;dica y que asuman la responsabilidad de cumplir con las actividades cl&iacute;nicas, administrativas y los compromisos gubernamentales de la instituci&oacute;n receptora.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con esta &uacute;ltima reflexi&oacute;n queda pendiente responder si existe la disposici&oacute;n por parte de las instituciones de salud para contratar m&eacute;dicos con la especialidad en Medicina Familiar, creando un plan de salarios y prestaciones que hagan atractiva la posibilidad de trabajar en las cl&iacute;nicas del primer nivel de atenci&oacute;n del &aacute;rea rural. M&eacute;dicos que realicen el acompa&ntilde;amiento de los m&eacute;dicos pasantes.</font></p>

	    <p>&nbsp;</p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>

	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bardin Lawrence (1996). <i>An&aacute;lisis de contenido</i>. Traducci&oacute;n C&eacute;sar Su&aacute;rez. Akal Ediciones, Madrid.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6856573&pid=S0185-2760201400040000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>

	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cano Castellanos, Concepci&oacute;n. (2004). Reflexiones sobre el futuro del servicio social universitario, en <i>Reencuentro</i>; n&uacute;m. 040, pp. 1&#45;10. Universidad Aut&oacute;noma Metropolitana, Xochimilco. M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6856575&pid=S0185-2760201400040000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>

	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Consejo Nacional de Poblaci&oacute;n (Conapo, 2010). <i>&Iacute;ndices de marginaci&oacute;n por localidad</i>. M&eacute;xico, Conapo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6856577&pid=S0185-2760201400040000500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>

	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Escobar Triana, Jaime (2010). La globalizaci&oacute;n del paradigma biom&eacute;dico: biotecnolog&iacute;a y ciencia <i>vs</i>. la medicina como profesi&oacute;n hist&oacute;rica, en <i>Revista Colombiana de Bio&eacute;tica</i>, 2010; vol. 5, n&uacute;m. 2, pp. 94&#45;102.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6856579&pid=S0185-2760201400040000500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>

	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fern&aacute;ndez P&eacute;rez, Jorge A. (1996). Las carreras de medicina en M&eacute;xico, en <i>Perfiles Educativos</i>, XVIII(73).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6856581&pid=S0185-2760201400040000500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>

	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Garc&iacute;a, Juan C&eacute;sar (1969). Caracter&iacute;sticas generales de la educaci&oacute;n m&eacute;dica en Am&eacute;rica Latina, en <i>Educaci&oacute;n M&eacute;dica en Am&eacute;rica Latina</i> P&aacute;gs. 267&#45;316.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6856583&pid=S0185-2760201400040000500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> Anexo del Documento CD19/16 presentado a la XIX Reuni&oacute;n del Consejo Directivo de la Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud, celebrada en Washington, D. C., del 29 de septiembre al 10 de octubre de 1969.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6856584&pid=S0185-2760201400040000500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>

	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Garc&iacute;a de Berr&iacute;os Omaira; Freddy Jos&eacute; Berr&iacute;os Garc&iacute;a; Josefa Mar&iacute;a Montilla (2011). La socializaci&oacute;n en educaci&oacute;n universitaria: una forma de servicio comunitario, en <i>Educare</i>; Vol 15 (51): 389&#45;397.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6856586&pid=S0185-2760201400040000500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>

	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Graue&#45;Weichers, Enrique (2011). Educaci&oacute;n M&eacute;dica y los sistemas de salud, en <i>Gaceta M&eacute;dica de M&eacute;xico</i>; 147: 517&#45;525.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6856588&pid=S0185-2760201400040000500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>

	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Instituto Nacional de Estad&iacute;stica y Geograf&iacute;a (INEGI, 2010). <i>Censo de Poblaci&oacute;n y Vivienda</i>, 2010. INEGI. M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6856590&pid=S0185-2760201400040000500010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>

	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Instituto Nacional de Estad&iacute;stica y Geograf&iacute;a (INEGI, 2011). <i>Estad&iacute;sticas de mortalidad 2011. Principales causas de mortalidad por residencia habitual, grupos de edad y sexo del fallecido</i>. Recuperado de: <a href="http://www.inegi.org.mx/est/contenidos/proyectos/registros/vitales/mortalidad/tabulados/ConsultaMortalidad.asp" target="_blank">http://www.inegi.org.mx/est/contenidos/proyectos/registros/vitales/mortalidad/tabulados/ConsultaMortalidad.asp</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6856592&pid=S0185-2760201400040000500011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">L&oacute;pez&#45;B&aacute;rcena, Joaqu&iacute;n J., Marcela G Gonz&aacute;lez de Coss&iacute;o Ortiz; M&oacute;nica Velasco Mart&iacute;nez. (2004). Servicio social de medicina en M&eacute;xico. Factibilidad del cumplimiento acad&eacute;mico en el &aacute;rea rural. <i>Revista de la Facultad de Medicina</i>; 47 (5): 181&#45;186.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6856593&pid=S0185-2760201400040000500012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>

	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Maz&oacute;n Ram&iacute;rez, Juan Jos&eacute;, Abel Delgado Fern&aacute;ndez, Genaro S&aacute;nchez Romano, Alonso de Jes&uacute;s Serret Gonz&aacute;lez (s/f). <i>El Servicio social M&eacute;dico</i>. Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico. Recuperado de: <a href="http://www.facmed.unam.mx/sg/css/documentos_pdf/El%20Servicio%20Social%20Medico.pdf" target="_blank">http://www.facmed.unam.mx/sg/css/documentos_pdf/El%20Servicio%20Social%20Medico.pdf</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6856595&pid=S0185-2760201400040000500013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rivero, Octavio (1977). Consideraciones sobre los problemas actuales de la ense&ntilde;anza de la medicina en M&eacute;xico, en <i>Revista de la Educaci&oacute;n Superior</i>, 22 (6). Recuperado de: <a href="http://publicaciones.anuies.mx/revista/22/1/1/es/consideraciones&#45;sobre&#45;problemas&#45;actuales&#45;de&#45;la&#45;ensenanza&#45;de&#45;la" target="_blank">http://publicaciones.anuies.mx/revista/22/1/1/es/consideraciones&#45;sobre&#45;problemas&#45;actuales&#45;de&#45;la&#45;ensenanza&#45;de&#45;la</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6856596&pid=S0185-2760201400040000500014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sancho Ugalde Hilda, Silvia Mata Rold&aacute;n (2000). Perspectivas del servicio social en Costa Rica, en <i>Acta M&eacute;dica Costarricense</i>; 42 (2): 71&#45;75.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6856597&pid=S0185-2760201400040000500015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>

	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Secretar&iacute;a de Educaci&oacute;n P&uacute;blica en Tabasco (s/f). <i>Ley Reglamentaria de los art&iacute;culos 4o. y 5o. de la constituci&oacute;n federal, relativa al ejercicio de las profesiones en el estado de Tabasco</i>. M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6856599&pid=S0185-2760201400040000500016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>

	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Secretar&iacute;a de Salud/Secretar&iacute;a de Educaci&oacute;n P&uacute;blica (1983). <i>Acuerdo por el que se crea la comisi&oacute;n interinstitucional para la formaci&oacute;n de recursos humanos para la salud</i>. Recuperado de: <a href="http://www.cifrhs.salud.gob.mx/descargas/pdf/E34_marcolegal_normatividad_acuerdode_creacion.pdf" target="_blank">http://www.cifrhs.salud.gob.mx/descargas/pdf/E34_marcolegal_normatividad_acuerdode_creacion.pdf</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6856601&pid=S0185-2760201400040000500017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Secretar&iacute;a de Salud (1996). <i>Acuerdo nacional para la descentralizaci&oacute;n de los servicios de salud</i>. Recuperado de: <a href="http://www.salud.gob.mx/unidades/cdi/nom/compi/a250996.html" target="_blank">http://www.salud.gob.mx/unidades/cdi/nom/compi/a250996.html</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6856602&pid=S0185-2760201400040000500018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Secretar&iacute;a de Salud (2003). <i>Decreto por el que se reforma y adiciona la Ley General de Salud</i>, publicado en el Diario Oficial de la Federaci&oacute;n el 15 de mayo de 2003. M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6856603&pid=S0185-2760201400040000500019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>

	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Secretar&iacute;a de Salud (2005). <i>Sistema de protecci&oacute;n social en salud. Elementos conceptuales, financieros y operativos</i>. Unidad de An&aacute;lisis Econ&oacute;mico. M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6856605&pid=S0185-2760201400040000500020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>

	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Secretar&iacute;a de Salud (2006). <i>Reglamento interior de la Comisi&oacute;n Interinstitucional para la Formaci&oacute;n de Recursos Humanos para la Salud</i>. Publicado en el Diario Oficial de la Federaci&oacute;n el martes 12 de diciembre de 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6856607&pid=S0185-2760201400040000500021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Secretar&iacute;a de Salud (2012). Bolet&iacute;n de informaci&oacute;n estad&iacute;stica. Recuperado de: <a href="http://www.sinais.salud.gob.mx/publicaciones/bie.html#vI" target="_blank">http://www.sinais.salud.gob.mx/publicaciones/bie.html#vI</a></font></p>

	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico (UNAM, s/f). La seguridad social en M&eacute;xico: conceptos de seguridad social, en <i>Biblioteca Jur&iacute;dica Virtual del Instituto de Investigaciones Jur&iacute;dicas de la</i> <i>UNAM</i><i>.</i> Recuperado de: <a href="http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/5/2493/4.pdf" target="_blank">http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/5/2493/4.pdf</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6856610&pid=S0185-2760201400040000500022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Universidad Ju&aacute;rez Aut&oacute;noma de Tabasco (UJAT 2011). Divisi&oacute;n Acad&eacute;mica de Ciencias de la Salud. <i>Reglamento de servicio social y pr&aacute;ctica profesional</i>. M&eacute;xico. Recuperado de: <a href="http://www.ujat.mx" target="_blank">www.ujat.mx</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6856611&pid=S0185-2760201400040000500023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Universidad Ju&aacute;rez Aut&oacute;noma de Tabasco. Divisi&oacute;n Acad&eacute;mica de Ciencias de la Salud (DACS/UJAT, 2012a). <i>Programa de titulaci&oacute;n de la licenciatura de m&eacute;dico cirujano de la</i> <i>DACS/UJAT</i> <i>2012</i>. M&eacute;xico. Recuperado de: <a href="http://www.ujat.mx" target="_blank">www.ujat.mx</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6856612&pid=S0185-2760201400040000500024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Universidad Ju&aacute;rez Aut&oacute;noma de Tabasco. Divisi&oacute;n Acad&eacute;mica de Ciencias de la Salud (DACS/UJAT, 2012b). <i>Archivos estad&iacute;sticos de la licenciatura de m&eacute;dico cirujano</i>. M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6856613&pid=S0185-2760201400040000500025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>

	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Universidad Ju&aacute;rez Aut&oacute;noma de Tabasco. Divisi&oacute;n Acad&eacute;mica de Ciencias de la Salud (DACS/UJAT, 2012c). <i>Programa acad&eacute;mico universitario de servicio social de la licenciatura de m&eacute;dico cirujano, 2010&#45;2014</i>. Recuperado de: <a href="http://www.ujat.mx" target="_blank">www.ujat.mx</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6856615&pid=S0185-2760201400040000500026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Varela Ruiz, Margarita; Alicia Hamui Sutton, Jes&uacute;s Reynaga Obreg&oacute;n, Isela Valverde Luna, Mar&iacute;a Eugenia Ponce de Le&oacute;n (2012). Expectativas y motivaci&oacute;n en la transici&oacute;n de rol en el servicio social de la Facultad de Medicina, Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico, en <i>Investigaci&oacute;n en Educaci&oacute;n M&eacute;dica</i>; 1 (1): 22&#45;27.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6856616&pid=S0185-2760201400040000500027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>
     ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bardin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lawrence]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[César]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análisis de contenido]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Akal Ediciones]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cano Castellanos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Concepción]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reflexiones sobre el futuro del servicio social universitario]]></article-title>
<source><![CDATA[Reencuentro]]></source>
<year>2004</year>
<numero>40</numero>
<issue>40</issue>
<page-range>1-10</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma Metropolitana, Xochimilco]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Consejo Nacional de Población</collab>
<source><![CDATA[Índices de marginación por localidad]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Conapo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Escobar Triana]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jaime]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La globalización del paradigma biomédico: biotecnología y ciencia vs. la medicina como profesión histórica]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Colombiana de Bioética]]></source>
<year>2010</year>
<month>20</month>
<day>10</day>
<volume>5</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>94-102</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las carreras de medicina en México]]></article-title>
<source><![CDATA[Perfiles Educativos]]></source>
<year>1996</year>
<volume>XVIII</volume>
<numero>73</numero>
<issue>73</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan César]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Características generales de la educación médica en América Latina]]></article-title>
<source><![CDATA[Educación Médica en América Latina]]></source>
<year>1969</year>
<page-range>267-316</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[XIX Reunión del Consejo Directivo de la Organización Panamericana de la Salud]]></source>
<year>29 d</year>
<month>e </month>
<day>se</day>
<publisher-loc><![CDATA[Washington^eD. C. D. C.]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García de Berríos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Omaira]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berríos García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Freddy José]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Josefa María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La socialización en educación universitaria: una forma de servicio comunitario]]></article-title>
<source><![CDATA[Educare]]></source>
<year>2011</year>
<volume>15</volume>
<numero>51</numero>
<issue>51</issue>
<page-range>389-397</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Graue-Weichers]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Educación Médica y los sistemas de salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Gaceta Médica de México]]></source>
<year>2011</year>
<volume>147</volume>
<page-range>517-525</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Instituto Nacional de Estadística y Geografía</collab>
<source><![CDATA[Censo de Población y Vivienda, 2010]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[INEGI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Instituto Nacional de Estadística y Geografía</collab>
<source><![CDATA[Estadísticas de mortalidad 2011. Principales causas de mortalidad por residencia habitual, grupos de edad y sexo del fallecido]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López-Bárcena]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joaquín J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González de Cossío Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcela G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Velasco Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mónica]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Servicio social de medicina en México. Factibilidad del cumplimiento académico en el área rural]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de la Facultad de Medicina]]></source>
<year>2004</year>
<volume>47</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>181-186</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mazón Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan José]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delgado Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Abel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Romano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Genaro]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Serret González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alonso de Jesús]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Servicio social Médico]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Octavio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Consideraciones sobre los problemas actuales de la enseñanza de la medicina en México]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de la Educación Superior]]></source>
<year>1977</year>
<volume>22</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sancho Ugalde]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hilda]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mata Roldán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Silvia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Perspectivas del servicio social en Costa Rica]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Médica Costarricense]]></source>
<year>2000</year>
<volume>42</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>71-75</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Secretaría de Educación Pública en Tabasco</collab>
<source><![CDATA[Ley Reglamentaria de los artículos 4o. y 5o. de la constitución federal, relativa al ejercicio de las profesiones en el estado de Tabasco]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Secretaría de Salud</collab>
<collab>Secretaría de Educación Pública</collab>
<source><![CDATA[Acuerdo por el que se crea la comisión interinstitucional para la formación de recursos humanos para la salud]]></source>
<year>1983</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Secretaría de Salud</collab>
<source><![CDATA[Acuerdo nacional para la descentralización de los servicios de salud]]></source>
<year>1996</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Secretaría de Salud</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Decreto por el que se reforma y adiciona la Ley General de Salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Diario Oficial de la Federación]]></source>
<year>2003</year>
<month>15</month>
<day> d</day>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Secretaría de Salud</collab>
<source><![CDATA[Sistema de protección social en salud. Elementos conceptuales, financieros y operativos]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Unidad de Análisis Económico]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Secretaría de Salud</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reglamento interior de la Comisión Interinstitucional para la Formación de Recursos Humanos para la Salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Diario Oficial de la Federación]]></source>
<year>2006</year>
<month>12</month>
<day> d</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Universidad Nacional Autónoma de México</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La seguridad social en México: conceptos de seguridad social]]></article-title>
<source><![CDATA[Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Universidad Juárez Autónoma de Tabasco</collab>
<source><![CDATA[Reglamento de servicio social y práctica profesional]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Universidad Juárez Autónoma de Tabasco^dDivisión Académica de Ciencias de la Salud</collab>
<source><![CDATA[Programa de titulación de la licenciatura de médico cirujano de la DACS/UJAT 2012]]></source>
<year>2012</year>
<month>a</month>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Universidad Juárez Autónoma de Tabasco^dDivisión Académica de Ciencias de la Salud</collab>
<source><![CDATA[Archivos estadísticos de la licenciatura de médico cirujano]]></source>
<year>2012</year>
<month>b</month>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Universidad Juárez Autónoma de Tabasco^dDivisión Académica de Ciencias de la Salud</collab>
<source><![CDATA[Programa académico universitario de servicio social de la licenciatura de médico cirujano, 2010-2014]]></source>
<year>2012</year>
<month>c</month>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Varela Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Margarita]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hamui Sutton]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alicia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reynaga Obregón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valverde Luna]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isela]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ponce de León]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Eugenia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Expectativas y motivación en la transición de rol en el servicio social de la Facultad de Medicina, Universidad Nacional Autónoma de México]]></article-title>
<source><![CDATA[Investigación en Educación Médica]]></source>
<year>2012</year>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>22-27</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
