<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0185-2760</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de la educación superior]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. educ. sup]]></abbrev-journal-title>
<issn>0185-2760</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior de la República Mexicana A.C.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0185-27602010000200005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Construcción del conocimiento y desarrollo académico en la universidad]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garello]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Virginia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rinaudo]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Cristina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Donólo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Danilo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Río Cuarto Departamento de Ciencias de la Educación ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>39</volume>
<numero>154</numero>
<fpage>91</fpage>
<lpage>107</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0185-27602010000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0185-27602010000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0185-27602010000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Nos propusimos aportar elementos para una mayor comprensión de los procesos de construcción y aplicación del conocimiento en alumnos universitarios. Para tal fin nos planteamos analizar la naturaleza de las respuestas proporcionadas por alumnos universitarios a dos tareas consecutivas que requerían uso del conocimiento específico de la materia Didáctica. El análisis de los datos mostró las dificultades que los alumnos tienen para transferir y para recontextualizar el conocimiento en situaciones de resolución de problemas, en especial ante problemas abiertos y poco estructurados.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[We propose to contribute with elements for a major understanding of the construction and application process of knowledge in university students. In that order we propose to analyze the nature of the answers provided by university pupils on two consecutives task that demand the use of specific knowledge in Didactic. The analysis of the information showed students problems to transfer and provide a new knowledge context in problem resolution situations, especially in view of open and little structured problems.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[conocimiento]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[universidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[conceptos]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[knowledge]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[university]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[concepts]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Ensayos</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Construcci&oacute;n del conocimiento y desarrollo acad&eacute;mico en la universidad<a href="#notas">*</a></b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Mar&iacute;a Virginia Garello**, Mar&iacute;a Cristina Rinaudo*** y Danilo Don&oacute;lo****</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>** Becaria de Investigaci&oacute;n de CONICET, con la direcci&oacute;n de la Dra. Mar&iacute;a Cristina Rinaudo y la codirecci&oacute;n del Dr. Danilo Donolo. Departamento de Ciencias de la Educaci&oacute;n, Universidad Nacional de R&iacute;o Cuarto (UNRC). ** Correo e: </i><a href="mailto:mvgarello@hum.unrc.edu.ar">mvgarello@hum.unrc.edu.ar</a> , <i>*** Correo e:</i> <a href="mailto:crinaudo@hum.unrc.edu.ar">crinaudo@hum.unrc.edu.ar </a><i>**** Correo e:</i> <a href="mailto:donolo@hum.unrc.edu.ar">donolo@hum.unrc.edu.ar </a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ingreso: 01/04/09     <br> Aprobaci&oacute;n: 10/01/10</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nos propusimos aportar elementos para una mayor comprensi&oacute;n de los procesos de construcci&oacute;n y aplicaci&oacute;n del conocimiento en alumnos universitarios. Para tal fin nos planteamos analizar la naturaleza de las respuestas proporcionadas por alumnos universitarios a dos tareas consecutivas que requer&iacute;an uso del conocimiento espec&iacute;fico de la materia Did&aacute;ctica. El an&aacute;lisis de los datos mostr&oacute; las dificultades que los alumnos tienen para transferir y para recontextualizar el conocimiento en situaciones de resoluci&oacute;n de problemas, en especial ante problemas abiertos y poco estructurados.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave: </b>conocimiento, universidad, conceptos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">We propose to contribute with elements for a major understanding of the construction and application process of knowledge in university students. In that order we propose to analyze the nature of the answers provided by university pupils on two consecutives task that demand the use of specific knowledge in Didactic. The analysis of the information showed students problems to transfer and provide a new knowledge context in problem resolution situations, especially in view of open and little structured problems.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> knowledge, university, concepts.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un tema clave en los estudios acerca de los aprendizajes acad&eacute;micos se ubica en los procesos de construcci&oacute;n del conocimiento. Si bien se trata de una l&iacute;nea privilegiada en las investigaciones que se han llevado a cabo en el campo de la Psicolog&iacute;a Educacional desde su temprana conformaci&oacute;n disciplinaria, existe hoy un renovado inter&eacute;s por examinar nuevamente este constructo en un contexto de renovaci&oacute;n de paradigmas y de cambios a nivel planetario en las formas de conocer e interactuar con los saberes. En este marco, nos propusimos estudiar los procesos de construcci&oacute;n del conocimiento en estudiantes universitarios, atendiendo particularmente a los procesos implicados en la aplicaci&oacute;n, la recontextualizaci&oacute;n y el uso del conocimiento en tareas especialmente dise&ntilde;adas para tal fin.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el presente escrito se describir&aacute;n, en primer lugar, los fundamentos te&oacute;ricos que sustentan el estudio del conocimiento desde el enfoque socioconstructivista de investigaci&oacute;n dentro del campo de la Psicolog&iacute;a Educacional, y se describir&aacute;n algunos problemas ligados al uso del conocimiento que, entendemos, requieren de un estudio m&aacute;s profundo y de un afrontamiento basado en nuevas comprensiones de sus causas y caracter&iacute;sticas. En segundo lugar, presentaremos la metodolog&iacute;a, que consisti&oacute; en un estudio en el que se dise&ntilde;&oacute; y administr&oacute; una tarea que demandaba a los estudiantes uso de conocimientos espec&iacute;ficos y complejos del campo de estudio de la Did&aacute;ctica. El estudio se aplic&oacute; en una asignatura que se dicta en a&ntilde;os avanzados de carreras de educaci&oacute;n en la Universidad Nacional de R&iacute;o Cuarto. En tercer lugar, se comentan los resultados del estudio, a trav&eacute;s de un an&aacute;lisis de las respuestas elaboradas por los estudiantes. Para concluir, se formulan algunas consideraciones acerca de los problemas y desaf&iacute;os para la investigaci&oacute;n futura.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Consideraciones te&oacute;ricas</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un aspecto que se destaca en los debates actuales acerca de los procesos de construcci&oacute;n del conocimiento es el crecimiento en la apreciaci&oacute;n del impacto que la sociedad, la cultura y el contexto tienen sobre el acto de conocer y sobre el conocimiento (Alexander, 2000; Chaiklin y Lave, 2001; Cole, 1999; Greeno, 2006; Rogoff, 1993; Salomon, 2001). Este acento en la consideraci&oacute;n del contexto no es ajeno a la tambi&eacute;n creciente difusi&oacute;n y aceptaci&oacute;n de la perspectiva "socioconstructivista" que, atenta al papel de los factores culturales, integra los aportes de Piaget y Vigotsky, en el an&aacute;lisis de variados problemas en la investigaci&oacute;n psicoeducativa; difusi&oacute;n que ha llevado a algunos autores a hablar de una "revoluci&oacute;n sociocultural" (Voss, 1995, en Palincsar, 1998).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este modelo socioconstructivista, que ha tomado relevancia dentro de la investigaci&oacute;n psicoeducacional, focaliza en la interdependencia de los procesos sociales e individuales que intervienen en la construcci&oacute;n del conocimiento. Desde este enfoque se concibe que el aprendizaje y el desarrollo tienen lugar en contextos sociales y culturales compartidos, que cambian constantemente y que inciden en la constituci&oacute;n ps&iacute;quica y en los procesamientos mentales de las personas. Tanto los procesamientos cognitivos y afectivos autorregulados que aparecen en los momentos en que las personas aprenden, como los intercambios din&aacute;micos en la utilizaci&oacute;n de artefactos y en el trabajo social y cooperativo que tiene lugar en una clase, as&iacute; como los procesos de transferencia de conocimientos, est&aacute;n fuertemente influenciados por las caracter&iacute;sticas del contexto.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cada escenario posee pautas propias de organizaci&oacute;n que no son generalizables a otros y que requieren una atenci&oacute;n especial cuando se intentan investigar los aprendizajes y el conocimiento. Por aceptar tales supuestos, desde la Psicolog&iacute;a Educacional se concibe que los procesos intelectuales y los comportamientos de las personas deban ser estudiados en contextos reales que respeten su complejidad. &iquest;Qu&eacute; aspectos o rasgos del contexto se estudian en el an&aacute;lisis de esas influencias? Una revisi&oacute;n de las investigaciones de los &uacute;ltimos a&ntilde;os, permiten discriminar las referencias al <i>tipo de clima </i>que se genera en una clase, a las <i>tareas </i>solicitadas, a las <i>intervenciones de alumnos y docentes, </i>a los <i>v&iacute;nculos </i>que se establecen, a las <i>din&aacute;micas institucionales, </i>al <i>entorno socio&#150;hist&oacute;rico&#150;cultural, </i>por citar las m&aacute;s representativas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Resultados de una investigaci&oacute;n de S&auml;lj&ouml; y Wyndhamn (2001) muestran que el contexto en el que se encuentran las personas tiende a determinar la interpretaci&oacute;n de la tarea que se les solicita. Los sujetos eval&uacute;an las premisas comunicativas y el contexto para dar significado a una tarea; habr&iacute;a situaciones en las que los alumnos en la escuela activar&iacute;an el conocimiento escolar y en la vida cotidiana el sentido com&uacute;n. En el mismo sentido, Duit (2006) sostiene que los aspectos contextuales, como las caracter&iacute;sticas de las tareas y el ambiente de la clase, ejercen influencia en las elecciones de los sujetos sobre si deben esforzarse en transferir y aplicar los conocimientos acad&eacute;micos o, por el contrario, responder s&oacute;lo superficialmente desde nociones del sentido com&uacute;n. A dicha elecci&oacute;n, Duit (2006) la designa como diferenciaci&oacute;n de contextos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte, si bien el enfoque adoptado subraya el papel esencial que desempe&ntilde;an la sociedad y la cultura en los aprendizajes, <i>los aspectos individuales de la cognici&oacute;n </i>no son desestimados; por el contrario, se asume el car&aacute;cter individual del conocimiento y su construcci&oacute;n personal (Alexander, 2006). Podemos se&ntilde;alar entonces que, desde el enfoque socioconstructivista, se atiende a las interacciones sociales y a la acci&oacute;n con mediaci&oacute;n externa, como as&iacute; tambi&eacute;n a los procesos y productos internalizados en el pensamiento privado del individuo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los &uacute;ltimos a&ntilde;os el cambio de paradigmas en el &aacute;mbito educacional permiti&oacute; que la percepci&oacute;n de simplicidad, unidireccionalidad, certeza y constancia del conocimiento se suplantara por las ideas de complejidad, multidimensionalidad, falibilidad y dinamismo. En sinton&iacute;a con las nuevas concepciones, ha crecido el entendimiento y la sofisticaci&oacute;n de lo que se conoce acerca del conocimiento en la comunidad de los investigadores educacionales. Alexander y colaboradores (2000; 2006) entienden que el "conocimiento puede ser considerado como un andamiaje conceptual, una base de sucesivos aprendizajes que colorean y filtran las experiencias escolares y no escolares de una persona" (Alexander, 2000: 29). Desde esta perspectiva el concepto de conocimiento incluir&iacute;a las creencias, las cogniciones, las motivaciones y los aspectos afectivos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una noci&oacute;n vinculada al conocimiento, a la que nos interesa atender especialmente es la de transferencia; concepto muy estudiado desde los comienzos mismos de la constituci&oacute;n del campo de la Psicolog&iacute;a. La transferencia se entiende como el uso de un saber en una situaci&oacute;n diversa a la que se lo ha aprendido, remite al proceso de recuperaci&oacute;n y uso de conocimientos en momentos posteriores al que fueron aprendidos. Perkins y Salomon (1992) entienden que la transferencia de aprendizajes ocurre cuando lo aprendido en un contexto mejora un desempe&ntilde;o relacionado en otro contexto. La transferencia es un proceso clave en la ense&ntilde;anza porque la educaci&oacute;n superior aspira a facilitar el uso futuro del conocimiento, en las situaciones en las que el egresado deba ejercer su rol profesional.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Alexander (2006) se&ntilde;ala que la transferencia asume m&uacute;ltiples formas, puede ser m&aacute;s o menos original, creativa o apropiada; puede vincular aspectos cercanos o m&aacute;s bien alejados entre s&iacute;. En general, el pensamiento anal&oacute;gico as&iacute; como las actividades que vinculan la ense&ntilde;anza con instancias socioculturales y ambientales de aplicaci&oacute;n, favorecen la transferencia de conocimientos a contextos diferentes. En este sentido se ha se&ntilde;alado la importancia de estimular aprendizajes significativos, mediante la ejercitaci&oacute;n y el trabajo reflexivo a partir del tratamiento con problemas complejos y diversos que se les presentan a los estudiantes durante su formaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ahora bien, dentro de un campo de conocimiento existen problemas propios, que pueden asumir diferentes niveles de complejidad. Alexander (2006) afirma que la complejidad de un problema se relaciona de manera inversa con la simplicidad y claridad con que es posible llegar a una soluci&oacute;n. Adem&aacute;s sostiene que los problemas dentro de un dominio acad&eacute;mico tienen alg&uacute;n nivel de dependencia con modos protot&iacute;picos de inscripci&oacute;n y comunicaci&oacute;n, ling&uuml;&iacute;sticos y no ling&uuml;&iacute;sticos: hay lenguajes espec&iacute;ficos, hay modos de trabajar, tareas espec&iacute;ficas, modos o procesos de pensamiento que caracterizan el modo de proceder dentro de un campo de conocimientos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute; las cosas, el an&aacute;lisis de los nuevos planteamientos del conocimiento, de su construcci&oacute;n y de su aplicaci&oacute;n genera preguntas y cuestiones nuevas que est&aacute;n en estudio y discusi&oacute;n en los ambientes m&aacute;s reconocidos de la Psicolog&iacute;a Educacional pero no han sido a&uacute;n exhaustivamente estudiadas en contextos de clases universitarias.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La delimitaci&oacute;n del problema de investigaci&oacute;n sobre el uso del conocimiento y los procesos autorregulados de los estudiantes universitarios se desarroll&oacute; a partir de la reflexi&oacute;n sobre m&uacute;ltiples situaciones observadas en el dictado de una materia en carreras de educaci&oacute;n<sup><a href="#notas">1</a></sup>. Durante el desarrollo de la materia se hab&iacute;a documentado la presencia de dificultades por parte de los alumnos para utilizar conceptos complejos y espec&iacute;ficos del campo de estudios de la Did&aacute;ctica. Si bien hab&iacute;an participado en clases y tareas aparentemente significativas, los alumnos no lograban apropiarse de los conceptos nuevos ni utilizarlos en la resoluci&oacute;n de tareas acad&eacute;micas poco estructuradas, que requer&iacute;an respuestas m&aacute;s elaboradas que aquellas que se pueden formular desde el sentido com&uacute;n. Asimismo, se observaron dificultades en la identificaci&oacute;n de problemas vinculados al rol profesional y en el uso de los conocimientos para analizar e interpretar situaciones propias de ese quehacer. Los problemas mencionados aparec&iacute;an en los dos grupos de alumnos que compart&iacute;an el cursado de la asignatura: alumnos de la Licenciatura en Psicopedagog&iacute;a y alumnos del Profesorado de Ense&ntilde;anza Especial.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un antecedente en el estudio de este problema fue presentado por Paoloni (2005), Paoloni, Rinaudo y Donolo (2005 a y b), Paoloni, Rinaudo y Donolo (2007), donde se describen con bastante detalle las dificultades observadas en los alumnos para percibir las vinculaciones entre las tareas que se les requieren como parte del cursado de las asignaturas y aquellas con las que deber&aacute;n tratar durante su desempe&ntilde;o profesional. En dichos estudios se corroboraban tambi&eacute;n las dificultades de los alumnos para identificar problemas sociales y educativos. Entre las alternativas para atender a estos problemas, los trabajos mencionados sugieren trabajar hacia una mayor sensibilizaci&oacute;n de los estudiantes respecto de los rasgos de una tarea acad&eacute;mica que proporciona oportunidades para el trabajo aut&oacute;nomo, para tomar activamente el control de los aprendizajes y ejercer responsablemente el rol de estudiante universitario; aspectos todos vinculados a la promoci&oacute;n de una orientaci&oacute;n motivacional hacia metas de aprendizaje.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Inspirados en los resultados anteriormente comentados y analizando el problema de los alumnos para usar sus conocimientos, se decidi&oacute; realizar un estudio para conocer m&aacute;s acerca del problema. A continuaci&oacute;n se presentan las caracter&iacute;sticas del estudio efectuado.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Metodolog&iacute;a</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A los fines de presentar el estudio describiremos los siguientes aspectos: objetivos, participantes, materiales y procedimientos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Objetivos</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El objetivo general del estudio se orient&oacute; a aportar elementos para una mayor comprensi&oacute;n de los procesos de construcci&oacute;n y aplicaci&oacute;n del conocimiento en alumnos universitarios. Este objetivo general se desagreg&oacute; en objetivos m&aacute;s espec&iacute;ficos, a saber: analizar algunas dificultades ligadas al proceso de construcci&oacute;n del conocimiento profesional espec&iacute;fico en el &aacute;rea educativa; analizar la naturaleza de las respuestas proporcionadas por alumnos universitarios a dos tareas consecutivas que requer&iacute;an uso del conocimiento espec&iacute;fico de las materias; caracterizar las dificultades halladas en el uso del conocimiento profesional espec&iacute;fico en la soluci&oacute;n de problemas propios del rol profesional del psicopedagogo y de profesores de educaci&oacute;n especial; y trazar el recorrido conceptual en la elaboraci&oacute;n de la noci&oacute;n "conocimientos previos" en alumnos universitarios del &aacute;rea Educaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Participantes</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los sujetos que participaron en este estudio fueron alumnos que cursaban la asignatura Did&aacute;ctica durante el primer cuatrimestre del a&ntilde;o 2007. Esta asignatura corresponde a las curr&iacute;culas de las carreras de Licenciatura en Psicopedagog&iacute;a, fijada por el plan de estudio para el cuarto a&ntilde;o de la carrera, y para alumnos del Profesorado en Educaci&oacute;n Especial, en el tercer a&ntilde;o. Ambas son carreras de la Facultad de Ciencias Humanas, de la Universidad Nacional de R&iacute;o Cuarto, en la Provincia de C&oacute;rdoba, Rep&uacute;blica Argentina.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto al n&uacute;mero de sujetos, vari&oacute; para las dos intervenciones centrales del estudio: la solicitud de responder en dos oportunidades a una misma tarea; una vez como tarea a resolver en una clase (tarea 1) y otra como pregunta en una de las tres evaluaciones parciales de la materia (tarea 2). En la primera intervenci&oacute;n, es decir cuando la tarea se trabaj&oacute; como actividad de interpretaci&oacute;n dentro de una clase, participaron 43 alumnos. De los 43 estudiantes, 9 de ellos eran alumnos del Profesorado en Educaci&oacute;n Especial y 34 alumnos de la Licenciatura en Psicopedagog&iacute;a. En la segunda intervenci&oacute;n, que tuvo lugar en el primer parcial de la materia, respondieron 88 alumnos, de los cuales 26 eran alumnos de la carrera Educaci&oacute;n Especial y 62 de Psicopedagog&iacute;a.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La edad de los estudiantes oscila entre los 19 y los 26 a&ntilde;os, pero la mayor&iacute;a de los alumnos tiene entre 20 y 21 a&ntilde;os, y predominan las estudiantes mujeres.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Materiales y procedimientos</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A fines de 2006 se dise&ntilde;&oacute; la tarea que constituy&oacute; el material de trabajo m&aacute;s importante de las dos intervenciones realizadas en la investigaci&oacute;n, durante el primer cuatrimestre de 2007. Como dijimos, la tarea se administr&oacute; primero en una clase (tarea 1) y luego en un examen parcial (tarea 2). En ambos casos se requer&iacute;a de los alumnos la interpretaci&oacute;n de la situaci&oacute;n planteada en una tira c&oacute;mica que extrajimos de un libro de Cristian Dzwonik (m&aacute;s conocido como Nik). A continuaci&oacute;n comentamos las dos instancias en las que se aplic&oacute; la tarea (ver <a href="/img/revistas/resu/v39n154/html/a5a1.htm" target="_blank">anexos 1</a> y <a href="/img/revistas/resu/v39n154/html/a5a2.htm" target="_blank">2</a>).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tarea 1</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el protocolo de la tarea individual a realizar en clase, los alumnos deb&iacute;an consignar: carrera, edad, sexo e identificar su respuesta con un seud&oacute;nimo. Pens&aacute;bamos que de este modo se sentir&iacute;an con mayor libertad para expresar sus ideas en una tarea poco convencional. La consigna de la tarea apuntaba a que los estudiantes usaran conocimientos, sobre los que supon&iacute;amos deb&iacute;an tener un buen nivel de dominio, en el an&aacute;lisis y comentarios de la tira c&oacute;mica. Concretamente se solicitaba a los alumnos dos cuestiones: en primer lugar, que comentaran el contenido de la tira; en segundo lugar se requer&iacute;a una explicaci&oacute;n del problema planteado, desde el punto de vista espec&iacute;fico de su futuro rol profesional (<a href="/img/revistas/resu/v39n154/html/a5a1.htm" target="_blank">anexo 1</a>).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Respecto de esas cuestiones, consider&aacute;bamos que la primera descripci&oacute;n que los alumnos expusieran sobre la tira ser&iacute;a central, ya que la misma abr&iacute;a dos opciones: los alumnos podr&iacute;an presentar una interpretaci&oacute;n elaborada s&oacute;lo desde los conocimientos cotidianos, tal como la que podr&iacute;a formular cualquier persona sin formaci&oacute;n avanzada en educaci&oacute;n; o bien, por el contrario, elaborar una respuesta de mayor profundidad, integrando conocimientos cotidianos pero mostrando tambi&eacute;n relaciones complejas y sobre todo utilizando conceptos y nociones propios de las teor&iacute;as que estudian aspectos psicol&oacute;gicos del aprendizaje.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto a la segunda cuesti&oacute;n, se apelaba, por un lado a la capacidad explicativa de los estudiantes ante un problema o situaci&oacute;n determinada y por otro, al planteo de cuestiones y problemas de estudio propios de su formaci&oacute;n profesional universitaria. Se esperaba que si no lo hab&iacute;an hecho en respuesta a la primera pregunta, m&aacute;s indirecta, los estudiantes identificaran ahora conceptos te&oacute;ricos centrales de su formaci&oacute;n. Desde nuestra perspectiva, la tira c&oacute;mica muestra con claridad y redundancia el modo en que un ni&ntilde;o usa sus conocimientos previos, sus marcos interpretativos para dar sentido al objeto (un libro), aparentemente nuevo para &eacute;l, que el padre le est&aacute; presentando.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el curso de ambas carreras varias materias hacen referencia a la importancia de conocer, respetar y trabajar sobre la base de los conocimientos de los estudiantes. La noci&oacute;n de <i>conocimientos previos </i>es estudiada en varias materias de las dos carreras que cursan los alumnos y retomada en la asignatura Did&aacute;ctica, en la que se llev&oacute; a cabo el presente estudio. Se trata de un punto sobre el que existe consenso entre los expertos y estudiosos del aprendizaje, adem&aacute;s es un concepto con el que pueden establecerse relaciones con diferentes t&oacute;picos educativos y numerosos autores la retoman en sus planteos te&oacute;ricos. Por la relevancia de la noci&oacute;n y por los rasgos de la situaci&oacute;n descrita en la historieta supon&iacute;amos que los alumnos no encontrar&iacute;an dificultades mayores para establecer esta relaci&oacute;n y utilizar la noci&oacute;n de conocimientos previos para dar respuesta a lo solicitado. Complementariamente, los alumnos pod&iacute;an relacionar el contenido de la tira c&oacute;mica con otros conceptos provenientes de las principales explicaciones sobre los procesos de aprendizaje; a saber: conocimientos escolarizados y no escolarizados, tipos de conocimientos, aprendizaje significativo, estrategias de aprendizaje, metacognici&oacute;n, asimilaci&oacute;n, acomodaci&oacute;n, construcci&oacute;n, reconstrucci&oacute;n, contextos de ense&ntilde;anza y aprendizaje, mediaci&oacute;n de los artefactos socioculturales &#151;materiales y simb&oacute;licos&#151;, motivaci&oacute;n, aspectos emocionales, entre otros no menos importantes.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tarea 2</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la elaboraci&oacute;n del parcial intentamos alinear lo mejor posible las preguntas sobre los contenidos desarrollados en la asignatura para poder atender a los avances en el conocimiento de los estudiantes. Esper&aacute;bamos poder observar si se presentaba una mayor riqueza conceptual, mayor elaboraci&oacute;n en las respuestas, en el sentido de que se establecieran relaciones pertinentes entre los conceptos requeridos en las respuestas y, junto a ello, los avances en el uso de los conocimientos para analizar, interpretar y bosquejar soluciones a problemas vinculados con el rol profesional.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con estas intenciones elaboramos 5 preguntas, 4 de ellas deb&iacute;an responderse en forma individual y una quinta pregunta, en forma grupal. Para trabajar ordenadamente, destinamos aproximadamente una hora para la resoluci&oacute;n de las preguntas individuales, primera parte del parcial, y fijamos una hora para realizar la segunda parte del parcial, que se deb&iacute;a responder en forma grupal. A cada alumno se le entregaba un protocolo del parcial. La pregunta 2 se puede leer en el <a href="/img/revistas/resu/v39n154/html/a5a2.htm" target="_blank">anexo 2</a>.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resultados</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En lo que sigue describimos las respuestas elaboradas por los alumnos a la tarea 1 y a la tarea 2, y presentamos los an&aacute;lisis efectuados a las mismas tareas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Tarea 1</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La tarea 1 fue solicitada a 43 alumnos en una clase. En las respuestas al punto a, <i>comente el contenido de la tira, </i>pudimos identificar que 23 alumnos formulaban un comentario atendiendo a la consigna, es decir part&iacute;an en su elaboraci&oacute;n desde lo plasmado en la tira, haciendo referencia evidente a lo expresado en la misma. En cambio, 20 alumnos formulaban una respuesta en la que interpretaban y daban alg&uacute;n tipo de explicaci&oacute;n que no se correspond&iacute;a directamente con el contenido de la tira, es decir no inclu&iacute;an en sus respuestas elementos que permitieran observar las vinculaciones que establec&iacute;an entre el contenido de la historieta y los planteos que desarrollaban. Presentamos algunos ejemplos de distintos tipos de respuestas, tanto de la tarea 1 como de la tarea 2, en el <a href="/img/revistas/resu/v39n154/html/a5a3.htm" target="_blank">anexo 3</a>.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el total de las respuestas, tanto si comentaban o no el contenido de la tira, se pueden distinguir tipos predominantes de argumentos y explicaciones que los estudiantes elaboraron como <i>comentarios respecto del contenido de la tira. </i>A continuaci&oacute;n, en el <a href="/img/revistas/resu/v39n154/a5c1.jpg" target="_blank">cuadro 1</a>, presentamos una s&iacute;ntesis de esas respuestas, que pueden agruparse en relaci&oacute;n con los siguientes temas: papel de las nuevas tecnolog&iacute;as, relato de la historieta, papel de la lectura, conocimientos, brecha generacional y contexto. En el <a href="/img/revistas/resu/v39n154/a5c1.jpg" target="_blank">cuadro 1</a> tambi&eacute;n presentamos ejemplos de respuestas que corresponden a las categor&iacute;as mencionadas.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="verdana"><a href="/img/revistas/resu/v39n154/a5c2.jpg" target="_blank">Cuadro 2</a></font></p>     <p align="center"><font size="2" face="verdana"><a href="/img/revistas/resu/v39n154/a5c3.jpg" target="_blank">Cuadro 3</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En relaci&oacute;n con la explicitaci&oacute;n de <i>cuestiones o problemas de estudio relacionados con la situaci&oacute;n presentada en la historieta que se podr&iacute;an plantear durante el futuro ejercicio profesional </i>&#151;pregunta 2, tarea1&#151; encontramos planteos relacionados con lossiguientes temas: nuevas tecnolog&iacute;as, lectura,educaci&oacute;n, conocimientos, inclusi&oacute;n de nuevas tecnolog&iacute;as en educaci&oacute;n, contexto y familia.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El an&aacute;lisis del contenido de las respuestas de la tarea 1, tanto respecto de la pregunta 1, como de la pregunta 2 y tanto para los alumnos de Psicopedagog&iacute;a como de Educaci&oacute;n Especial, mostr&oacute; la <i>existencia de las dificultades </i>que nos interesaba estudiar.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En primer lugar pudimos advertir que, en conjunto, el tipo de respuestas hallado no armoniza con lo que cabe esperar de las producciones de alumnos de a&ntilde;os avanzados en sus respectivas carreras: no se encontraron referencias expl&iacute;citas a dimensiones psicol&oacute;gicas y cognitivas espec&iacute;ficas; las pocas respuestas que mencionan el concepto de <i>conocimientos previos </i>(necesario para una interpretaci&oacute;n psicol&oacute;gica) se presentan en un nivel general, sin vinculaciones con otros conceptos pertinentes para interpretar la historieta y responder a la consigna. Por el contrario, encontramos una gran mayor&iacute;a de respuestas que consideramos de sentido com&uacute;n, que no son err&oacute;neas pero que dejan afuera consideraciones m&aacute;s profundas y cuestiones complejas. Por ejemplo, el hecho de afirmar que 'las tecnolog&iacute;as relegaron a la lectura" y que "cada vez se lee menos" son respuestas que pueden calificarse por lo menos como pobres en alumnos con formaci&oacute;n universitaria avanzada en educaci&oacute;n. En segundo lugar observamos que la exigencia expl&iacute;cita de contextualizar la interpretaci&oacute;n de la historieta en el marco de un futuro ejercicio profesional, no parece haber contribuido a activar una consideraci&oacute;n m&aacute;s ajustada ni a generar respuestas profesionales al problema. En otros t&eacute;rminos, la simple solicitud de interpretar una situaci&oacute;n desde el punto de vista de un profesional no llev&oacute; a los alumnos a usar un enfoque diferente al que podr&iacute;an, quiz&aacute;s, aplicar en situaciones cotidianas desvinculadas de su campo de trabajo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Tarea 2</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La tarea de interpretaci&oacute;n en el examen parcial fue completada por 88 alumnos. En las respuestas se identificaron 61 conceptos, de los cuales algunos aparec&iacute;an s&oacute;lo una vez y otros se repet&iacute;an en las distintas elaboraciones de los alumnos. Los conceptos encontrados se agruparon en cuatro categor&iacute;as, a saber: educaci&oacute;n, sociedad y medios de comunicaci&oacute;n; conocimiento; lectura y textos; y otras nociones psico&#150;educativas. Presentamos algunos ejemplos de distintos tipos de respuestas en el <a href="/img/revistas/resu/v39n154/html/a5a3.htm" target="_blank">anexo 3</a>.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Luego de la tarea 1, se dictaron clases y se proporcionaron materiales bibliogr&aacute;ficos espec&iacute;ficos que, consideramos, les permiti&oacute; a los alumnos construir sus conocimientos y plasmarlos en la tarea 2 al lograr elaboraciones de mayor complejidad y enunciar nuevas interpretaciones, as&iacute; como sustentar sus respuestas en planteos de teor&iacute;as actuales del campo de la Did&aacute;ctica y la Psicolog&iacute;a Educacional. Podemos comparar a la tarea 1 y a la tarea 2, por lo menos, en tres sentidos:</font></p>     <blockquote>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150; En cuanto a la complejidad, observamos que en la tarea 1 la mayor&iacute;a de los alumnos respondi&oacute; utilizando conceptos de un tipo de argumento, en tanto que en la tarea 2 los alumnos refieren a dos o m&aacute;s conceptos para cumplimentar con lo solicitado en la consigna.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150; En relaci&oacute;n con las nuevas interpretaciones, se evidencian en las respuestas a la tarea 2 conceptos espec&iacute;ficos que en las respuestas a la tarea 1 no hab&iacute;an aparecido; algunos de los conceptos centrales son: conocimiento previo, conocimiento sustantivo, conocimiento escolarizado y no escolarizado, fuentes del conocimiento, s&iacute;ndrome del conocimiento fr&aacute;gil, cultura juvenil y cultura escolar, entre otras nociones no menos importantes. Si bien en la tarea 2 se observ&oacute; un crecimiento en la aplicaci&oacute;n del concepto de conocimiento y de nociones vinculadas, se mantuvo en una posici&oacute;n predominante la cantidad de respuestas referidas al contexto. No obstante, se modificaron las denominaciones iniciales de "contexto", como denominaci&oacute;n general, y fueron reemplazadas por nociones introducidas en materiales bibliogr&aacute;ficos de la materia, tales como capital cultural de los j&oacute;venes, educaci&oacute;n en medios, cultura popular, brecha entre escuela y cultura juvenil, aprendizaje formal y aprendizaje no formal. </font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150; Los conceptos mencionados por los alumnos en las respuestas a la tarea 2 se corresponden con conceptos te&oacute;ricos destacados en el campo de la Did&aacute;ctica y la Psicolog&iacute;a Educacional. La mayor&iacute;a de las nociones tomadas por los alumnos se vinculan con la educaci&oacute;n y la cultura juvenil, con los medios de comunicaci&oacute;n, con el conocimiento previo y con los distintos tipos de conocimientos. Los conceptos utilizados por los alumnos fueron expuestos en clases y desarrollados mediante los aportes de materiales bibliogr&aacute;ficos de autores reconocidos, se incluyen actualmente en investigaciones sobre el conocimiento y el aprendizaje y les permitir&aacute;n a los estudiantes establecer conexiones con otras nociones importantes en el marco de nuevos aprendizajes en otras materias del plan de estudios.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recapitulando, observamos que en la <i>tarea </i>1, la mayor&iacute;a de los alumnos hac&iacute;an referencia a la importancia del contexto y a la tecnolog&iacute;a, pero casi no aparec&iacute;an en las respuestas cuestiones vinculadas a dimensiones cognitivas, psicol&oacute;gicas y constructivas del aprendizaje. La ausencia de nociones vinculadas al conocimiento nos advert&iacute;a sobre las dificultades que poseen los alumnos para realizar la transferencia de algunos conceptos a situaciones problem&aacute;ticas que as&iacute; lo demanden y sobre sus dificultades para superar expresiones del sentido com&uacute;n poco fundamentadas. Tambi&eacute;n pensamos que las dificultades en la transferencia pueden deberse, entre otros motivos, a las caracter&iacute;sticas de la tarea que solicitamos, ya que la misma presentaba un problema poco estructurado y complejo, sin un camino &uacute;nico o pautas prefijadas para arribar a una soluci&oacute;n; y en la que no se expon&iacute;an en la consigna qu&eacute; tipos de respuestas se esperaban y en qu&eacute; contenidos deb&iacute;an focalizar su explicaci&oacute;n. Adem&aacute;s, los alumnos no necesitaban identificarse para responder a la tarea 1, para la que, como dijimos, pod&iacute;an firmar con seud&oacute;nimo, las preguntas eran abiertas y no se indicaba el espacio en la hoja en el que se deb&iacute;a redactar la respuesta. Era un protocolo m&aacute;s abierto e informal por el tipo de disparador &#151;la tira humor&iacute;stica&#151; en comparaci&oacute;n con otras tareas acad&eacute;micas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por las respuestas encontradas en la <i>tarea </i>2, observamos que tuvo lugar una evoluci&oacute;n en las explicaciones elaboradas por los alumnos, al incluir dimensiones cognitivas, metacognitivas y afectivas del aprendizaje, en particular aquellas que se integran en la noci&oacute;n de conocimientos previos y en los diferentes tipos de conocimientos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Consideraciones finales</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al finalizar este estudio, observamos que los resultados hallados nos proporcionan evidencias acerca de las dificultades de los estudiantes para lograr la transferencia y para recontextualizar el conocimiento en situaciones de resoluci&oacute;n de problemas, en especial ante problemas abiertos y poco estructurados que demandan la elaboraci&oacute;n de respuestas utilizando conceptos propios del dominio espec&iacute;fico de la Did&aacute;ctica y la Psicolog&iacute;a Educacional.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tambi&eacute;n podemos se&ntilde;alar que, con actividades de lectura de bibliograf&iacute;a espec&iacute;fica, dictado de clases y oportunidades de revisi&oacute;n sobre una tarea, los alumnos pudieron incorporar conceptos referidos a los aspectos cognitivos del aprendizaje, as&iacute; como tambi&eacute;n nociones te&oacute;ricas relativas a los cambios en los procesos socioculturales en la comunicaci&oacute;n, acaecidos a partir del desarrollo de las nuevas tecnolog&iacute;as. Respecto de lo cognitivo, observamos que en la tarea 1 s&oacute;lo un 21% de los alumnos consider&oacute; a los conocimientos como concepto que permitiera explicar la situaci&oacute;n contada en la tira c&oacute;mica, en cambio en la tarea 2 un 36% de los alumnos utiliz&oacute; conceptos ligados a la noci&oacute;n de conocimientos previos para elaborar un an&aacute;lisis de lo planteado en la tarea.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el parcial, los alumnos alcanzaron mejores niveles en las respuestas grupales cuando pudieron integrar en una interpretaci&oacute;n diversos puntos de vista, es decir que elevaron la atenci&oacute;n respecto de la complejidad de los problemas estudiados. Consideramos que la dimensi&oacute;n de la complejidad es relevante, sabemos que la mayor&iacute;a de los problemas que deber&aacute;n afrontar los alumnos en su futuro rol profesional ser&aacute;n problemas complejos, definidos de manera no acad&eacute;mica y poco estructurados. Las disciplinas que estudian la educaci&oacute;n, como la Did&aacute;ctica o la Psicolog&iacute;a Educacional, a menudo tratan con problemas mal definidos, que no son f&aacute;cilmente reconocibles las posibles respuestas y que no son sencillas de identificar las estrategias de resoluci&oacute;n. Pensamos que es necesario generar en los estudiantes la capacidad de integrar e interactuar con los conocimientos cient&iacute;ficos y los cotidianos; favoreciendo la inclusi&oacute;n de novedades en ambos tipos de conocimientos y permitiendo que ambos evolucionen hacia la comprensi&oacute;n de la diversidad y multicausalidad. En la formaci&oacute;n de nivel superior es importante alcanzar la percepci&oacute;n de complejidad sobre los fen&oacute;menos estudiados, entendemos que los estudiantes enriquecen sus representaciones mentales cuando logran posicionarse ante distintos tipos de problemas en situaciones de resoluci&oacute;n y b&uacute;squeda de alternativas, apelando a nociones de su disciplina.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto al trabajo en grupo, podemos se&ntilde;alar que si bien es positivo y apropiado en todas las situaciones educativas, podr&iacute;amos promover en los alumnos la internalizaci&oacute;n de las distintas perspectivas a&uacute;n cuando deban desempe&ntilde;arse de manera individual. La noci&oacute;n de cognici&oacute;n distribuida nos aporta elementos para comprender el funcionamiento interactivo, permite sostener que son necesarios tanto los momentos solistas como los distribuidos y que se debe tender a integrarlos en forma de espiral en el funcionamiento cognitivo, aunque haya situaciones en que se demande el predominio del tipo de cognici&oacute;n solista o individual.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto al formato de la tarea, considerando que la atribuci&oacute;n de significados var&iacute;a seg&uacute;n el contexto, podr&iacute;amos preguntarnos si se observaron escasas referencias en las respuestas de los alumnos a cuestiones vinculadas con los conocimientos previos y con los procesos cognitivos de significaci&oacute;n, por presentarles una situaci&oacute;n hipot&eacute;tica plasmada en una tira c&oacute;mica. La tira es un portador poco utilizado en educaci&oacute;n formal, que se elabora con fines no educativos, que se vincula a los ambientes cotidianos y no acad&eacute;micos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Continuar con la implementaci&oacute;n de estudios que acrecienten el conocimiento de los estudiantes sobre sus dimensiones cognitivas y metacognitivas nos arrojar&aacute; datos centrales para dise&ntilde;ar tareas, evaluaciones y textos acordes a las necesidades de aprendizaje y desarrollo de los alumnos universitarios actuales.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Alexander, Patricia (2000). Toward a Model of Academic Development: Schooling and the Acquisition of Knowledge. The sequel. <i>Educational Researcher. </i>Vol. 29, No. 2 28&#150;33, 44. Consultada: 13 de setiembre de 2006, en <a href="http://edtech.connect.msu.edu/aera/pubs/er/pdf/vol29_02/9403AERA028_03344a.pdf" target="_blank">http://edtech.connect.msu.edu/aera/pubs/er/pdf/vol29_02/9403AERA028_03344a.pdf</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6830384&pid=S0185-2760201000020000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Alexander, Patricia (2006). <i>Psychology in learning and instruction. </i>New Jersey. Pearson Merrill Prentice Hall.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6830385&pid=S0185-2760201000020000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Chaiklin, Seth y Jean Lave (2001). <i>Estudiar las pr&aacute;cticas. Perspectiva sobre actividad y contexto. </i>Buenos Aires. Amorrortu.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6830387&pid=S0185-2760201000020000500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cole, Michael (1999). <i>Psicolog&iacute;a Cultural. Una disciplina del pasado y del futuro. </i>Madrid. Editorial Morata.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6830389&pid=S0185-2760201000020000500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Duit, Reinders (2006). Enfoques del cambio conceptual en la ense&ntilde;anza, en Schnotz, Wolfgang; Stella, Vosniadou y Mario Carretero (Comps). <i>Cambio conceptual y educaci&oacute;n. </i>Buenos Aires. Aique.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6830391&pid=S0185-2760201000020000500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Greeno, James (2006). Learning in Activity. En Sawyer, Keith. (Editor) <i>The Cambridge Handbook of the Learning Sciences. </i>New York. Cambridge University Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6830393&pid=S0185-2760201000020000500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Palincsar, Ann (1998). Social constructivist perspectives on teaching and learning. <i>Annual Review of Psychology, </i>49: 345&#150;375.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6830395&pid=S0185-2760201000020000500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Paoloni, Paola Ver&oacute;nica (2005). <i>Estudio de la motivaci&oacute;n en contexto. Papel de las tareas acad&eacute;micas en la universidad. </i>Tesis de la Maestr&iacute;a en Educaci&oacute;n y Universidad. UNRC. Marzo de 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6830397&pid=S0185-2760201000020000500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Paoloni, Paola; Mar&iacute;a Cristina Rinaudo y Danilo Donolo (2005a). Estudio exploratorio acerca de tareas acad&eacute;micas en la universidad. Futuras l&iacute;neas de investigaci&oacute;n en relaci&oacute;n con la motivaci&oacute;n acad&eacute;mica. REME. Revista <i>Electr&oacute;nica de Motivaci&oacute;n y Emoci&oacute;n, </i>VI, (16).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6830399&pid=S0185-2760201000020000500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Paoloni, Paola; Mar&iacute;a Cristina Rinaudo y Danilo Donolo. (2005b). Aportes para la comprensi&oacute;n de la motivaci&oacute;n en contexto. Tareas acad&eacute;micas en la universidad. <i>Revista de la Educaci&oacute;n Superior. </i>133&#150; Enero Marzo de 2005, XXXIV (1): 33&#150;50.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6830401&pid=S0185-2760201000020000500010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Paoloni, Paola; Mar&iacute;a Cristina Rinaudo y Danilo Donolo (2007). Conocimiento metamotivacional en la contextualizaci&oacute;n de una tarea acad&eacute;mica. <i>Revista de la Educaci&oacute;n superior </i>Vol.37, n&deg; 3, 91&#150;103.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6830403&pid=S0185-2760201000020000500011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Perkins, David y Gavriel Salomon (1992). Transfer of Learning. Contribution to <i>the Internacional Encyclopedia of Education, Second Edition. </i>Oxford. Pergamon Press. Consultada: 10 de setiembre de 2006, en: <a href="http://learnweb.harvard.edu/alps/thinking/docs/traencyn.htm" target="_blank">http://learnweb.harvard.edu/alps/thinking/docs/traencyn.htm</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6830405&pid=S0185-2760201000020000500012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rinaudo, Mar&iacute;a Cristina; Alicia Mancini; Paola Paoloni y Mar&iacute;a Virginia Garello (2006). <i>Autonom&iacute;a, metas de aprendizaje y formaci&oacute;n profesional. </i>Proyecto PIIMEG 2006 (Proyectos de Innovaci&oacute;n e Investigaci&oacute;n para el Mejoramiento de la Ense&ntilde;anza de Grado). Did&aacute;ctica I y II. UNRC.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6830406&pid=S0185-2760201000020000500013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rogoff, B&aacute;rbara (1993). <i>Aprendices del pensamiento. El desarrollo cognitivo en el contexto social. </i>Barcelona. Paid&oacute;s.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6830408&pid=S0185-2760201000020000500014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">S&auml;lj&ouml;, Roger y Jan Wyndhamn (2001). Resoluci&oacute;n de problemas cotidianos en un ambiente formal: un estudio emp&iacute;rico de la escuela como contexto para el pensamiento. En Chaiklin, Seth y Jean Lave. <i>Estudiar las pr&aacute;cticas. Perspectiva sobre actividad y contexto. </i>Buenos Aires. Amorrortu.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6830410&pid=S0185-2760201000020000500015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Salomon, Gavriel (2001). No hay distribuci&oacute;n sin la cognici&oacute;n de los individuos. Un enfoque interactivo din&aacute;mico. En Salom&oacute;n, Gavriel. <i>Cogniciones distribuidas. Consideraciones psicol&oacute;gicas y educativas. </i>Buenos Aires. Amorrortu.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6830412&pid=S0185-2760201000020000500016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="notas"></a>Notas</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">* Este trabajo surge del proceso de constituci&oacute;n del marco te&oacute;rico y del an&aacute;lisis de estudios efectuados en el marco de la tesis de la Maestr&iacute;a en Ciencias Sociales, que la Magister Mar&iacute;a Virginia Garello realiz&oacute; bajo la direcci&oacute;n de la Dra. Mar&iacute;a Cristina Rinaudo y la codirecci&oacute;n del Dr. Danilo Donolo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1 </sup>Dificultades citadas en los PIIMEG (Proyectos de Innovaci&oacute;n e Investigaci&oacute;n para el Mejoramiento de la Ense&ntilde;anza de Grado) 2005 y 2006, desarrollados en la UNRC, bajo la direcci&oacute;n de Mar&iacute;a Cristina Rinaudo y la colaboraci&oacute;n de Alicia Mancini, Paola Paoloni y Mar&iacute;a Virginia Garello.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alexander]]></surname>
<given-names><![CDATA[Patricia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Toward a Model of Academic Development: Schooling and the Acquisition of Knowledge]]></article-title>
<source><![CDATA[Educational Researcher]]></source>
<year>2000</year>
<volume>29</volume>
<numero>2 28-33, 44</numero>
<issue>2 28-33, 44</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alexander]]></surname>
<given-names><![CDATA[Patricia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psychology in learning and instruction]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[New Jersey ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pearson Merrill Prentice Hall]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chaiklin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Seth]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lave]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jean]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudiar las prácticas: Perspectiva sobre actividad y contexto]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Amorrortu]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cole]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michael]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicología Cultural: Una disciplina del pasado y del futuro]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Morata]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duit]]></surname>
<given-names><![CDATA[Reinders]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enfoques del cambio conceptual en la enseñanza]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Schnotz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Wolfgang]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vosniadou]]></surname>
<given-names><![CDATA[Stella]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carretero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cambio conceptual y educación]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Aique]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Greeno]]></surname>
<given-names><![CDATA[James]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Learning in Activity]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Sawyer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Keith]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Cambridge Handbook of the Learning Sciences]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Palincsar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ann]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Social constructivist perspectives on teaching and learning]]></article-title>
<source><![CDATA[Annual Review of Psychology]]></source>
<year>1998</year>
<volume>49</volume>
<page-range>345-375</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paoloni]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paola Verónica]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio de la motivación en contexto: Papel de las tareas académicas en la universidad]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paoloni]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paola]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rinaudo]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Cristina]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Donolo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Danilo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio exploratorio acerca de tareas académicas en la universidad: Futuras líneas de investigación en relación con la motivación académica]]></article-title>
<source><![CDATA[REME. Revista Electrónica de Motivación y Emoción]]></source>
<year>2005</year>
<volume>VI</volume>
<numero>16</numero>
<issue>16</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paoloni]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paola]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rinaudo]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Cristina]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Donolo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Danilo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aportes para la comprensión de la motivación en contexto: Tareas académicas en la universidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de la Educación Superior]]></source>
<year>2005</year>
<month>En</month>
<day>er</day>
<volume>XXXIV</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>33-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paoloni]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paola]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rinaudo]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Cristina]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Donolo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Danilo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Conocimiento metamotivacional en la contextualización de una tarea académica]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de la Educación superior]]></source>
<year>2007</year>
<volume>37</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>91-103</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perkins]]></surname>
<given-names><![CDATA[David]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salomon]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gavriel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Transfer of Learning: Contribution to the Internacional Encyclopedia of Education]]></source>
<year>1992</year>
<edition>Second</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pergamon Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rinaudo]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Cristina]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mancini]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alicia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paoloni]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paola]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garello]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Virginia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Autonomía, metas de aprendizaje y formación profesional]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[UNRC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rogoff]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bárbara]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aprendices del pensamiento: El desarrollo cognitivo en el contexto social]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Säljö]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roger]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wyndhamn]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Resolución de problemas cotidianos en un ambiente formal: un estudio empírico de la escuela como contexto para el pensamiento]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Chaiklin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Seth]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lave]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jean]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudiar las prácticas: Perspectiva sobre actividad y contexto]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Amorrortu]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salomon]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gavriel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[No hay distribución sin la cognición de los individuos: Un enfoque interactivo dinámico]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Salomón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gavriel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cogniciones distribuidas: Consideraciones psicológicas y educativas]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Amorrortu]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
