<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0185-2760</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de la educación superior]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. educ. sup]]></abbrev-journal-title>
<issn>0185-2760</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior de la República Mexicana A.C.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0185-27602009000300009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Docencia universitaria: formación y aprendizaje en el posgrado en educación]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boéssio Atrib Zanchet]]></surname>
<given-names><![CDATA[Beatriz Maria]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Portella Ghiggi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal de Pelotas Faculdade de Educação ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal de Pelotas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>38</volume>
<numero>151</numero>
<fpage>163</fpage>
<lpage>170</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0185-27602009000300009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0185-27602009000300009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0185-27602009000300009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Mirador</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Docencia universitaria: formaci&oacute;n y aprendizaje en el posgrado en educaci&oacute;n</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Beatriz Maria Bo&eacute;ssio Atrib Zanchet* y Marina Portella Ghiggi**</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Universidade Federal de Pelotas/Faculdade de Educa&ccedil;&atilde;o/PPGE/Professora.</i> Correo e: <a href="mailto:biazanchet@gmail.com">biazanchet@gmail.com</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>** (BIC/FAPERGS) Universidade Federal de Pelotas/Bolsista de Iniciac&aacute;o Cient&iacute;fica/FAPERGS.</i> Correo e: <a href="mailto:marinaghiggi@yahoo.com.br">marinaghiggi@yahoo.com.br</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ingreso: 24/06/08.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Aprobado: 20/03/09.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al intentar comprender c&oacute;mo los docentes universitarios aprenden y se forman en los programas de posgrado en educaci&oacute;n, llevamos a cabo la investigaci&oacute;n: Lugares de formaci&oacute;n de los docentes universitarios: la perspectiva del posgrado en educaci&oacute;n, que re&uacute;ne investigadores y alumnos de la Universidad do Vale do Rio dos Sinos (UNISINOS) y la Universidad Federal de Pelotas (UFPel). La investigaci&oacute;n utiliz&oacute; para la recolecci&oacute;n de datos cuestionarios <i>online </i>con preguntas abiertas que fueron respondidos por 13 docentes de diferentes profesiones. Los participantes fueron seleccionados a partir de un trabajo realizado por la Red de Investigaci&oacute;n de la Ense&ntilde;anza Superior que analiz&oacute; disertaciones y tesis en educaci&oacute;n de docentes universitarios formados en profesiones liberales en el periodo de 1995&#150;2005. En la muestra tenemos profesores que realizaron su posgrado en universidades gauchas: UNISINOS, UFPel, Universidad Federal de Santa Mar&iacute;a (UFSM), Pontificia Universidad Cat&oacute;lica (PUC&#150;RS) y Universidad de Passo Fundo (UPF). Analizamos la posibilidad de que los Programas de Posgrado en Educaci&oacute;n (PPGEdu) se constituyeran en lugares de formaci&oacute;n y aprendizaje de profesores. Los resultados permiten decir que para quienes respondieron el cuestionario, los PPGEdu se convirtieron en otro nivel de formaci&oacute;n donde aprendieron a perfeccionar su educaci&oacute;n y a realizar actividades que les permitieron un desarrollo profesional centrado en sus necesidades.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Docencia universitaria. Desaf&iacute;os iniciales</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La comprensi&oacute;n de la funci&oacute;n social de la universidad y del concepto de calidad que gu&iacute;a su desempe&ntilde;o ha sido significativamente afectado por los cambios en las pol&iacute;ticas mundiales actuales de la globalizaci&oacute;n, las cuales contribuyen a las nuevas configuraciones sociales, alteran las nociones de tiempo y espacio en la comunicaci&oacute;n e imprimen nuevos perfiles al mundo laboral. Con la expansi&oacute;n y el dominio del mercado, la educaci&oacute;n superior dej&oacute; de tener como metas principales el desarrollo de una capacidad cr&iacute;tica, la conquista de la autonom&iacute;a de pensamiento y el desarrollo de la capacidad de observar en forma global la historia de la humanidad. La fragmentaci&oacute;n y la multiplicaci&oacute;n de los conocimientos y de la informaci&oacute;n no consiguen explicar la complejidad y pluralidad de sentido de los fen&oacute;menos humanos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es posible observar que la formaci&oacute;n exigida a los docentes universitarios se ha limitado al conocimiento profundo de la disciplina que ense&ntilde;an. Por ser un conocimiento pr&aacute;ctico, o te&oacute;rico originado en el ejercicio acad&eacute;mico, poco o nada se ha exigido a los docentes en t&eacute;rminos pedag&oacute;gicos. En ese sentido, podemos inferir que el nivel superior ha sido sostenido por docentes titulados que poseen un gran bagaje de conocimientos espec&iacute;ficos, pero poca preparaci&oacute;n pedag&oacute;gica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La l&oacute;gica predominante es que el profesional que labora en la universidad se debe preocupar &uacute;nicamente de las cuestiones espec&iacute;ficas referentes a su &aacute;rea de conocimiento. Esa situaci&oacute;n genera un perfil "acad&eacute;mico" del profesor universitario basado en la especificidad del conocimiento que funda su profesi&oacute;n. Ser profesor universitario supone el dominio de un campo espec&iacute;fico de conocimiento y para equilibrar tendr&iacute;an que apropiarse de conocimientos que contribuyan a la ense&ntilde;anza. La idea que se asoma es que entre m&aacute;s conocimientos espec&iacute;ficos acumule el profesor, mejor ser&aacute; su desempe&ntilde;o profesional como docente universitario. Si los docentes traen consigo un gran c&uacute;mulo de conocimientos sobre sus respectivas &aacute;reas de ejercicio profesional, dif&iacute;cilmente se cuestionan sobre lo que es necesario saber para transmitir esos conocimientos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la confluencia de pol&iacute;ticas y procesos culturales que afectan al profesor de educaci&oacute;n superior, entendemos que la opci&oacute;n del posgrado <i>stricto&#150;sensu </i>en educaci&oacute;n puede representar una alternativa para sus expectativas y comprender mejor la ense&ntilde;anza que llevan a cabo.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los docentes que ingresan a este posgrado cumplen con el proceso de formaci&oacute;n que valora la carrera docente al alcanzar el grado de Maestro o Doctor, y encuentran posibilidades para satisfacer la necesidad de aprender unida a su condici&oacute;n como docente.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aunque es importante mencionar que dicha elecci&oacute;n muchas veces no tiene cabida en sus espacios profesionales, ya que existen estructuras (departamentos, licenciaturas, instancias evaluadoras) que no reconocen la validez del posgrado en educaci&oacute;n para los profesores universitarios, porque argumentan que significar&iacute;a un desv&iacute;o en su &aacute;rea. Tal posici&oacute;n refleja la concepci&oacute;n de docencia cimentada en el dominio de conocimientos espec&iacute;ficos en un &aacute;rea de actuaci&oacute;n, y en ese sentido, puede ser responsable por el estancamiento de iniciativas en esa direcci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>&iquest;Cu&aacute;l es el concepto de <i>formaci&oacute;n, </i>para pensar en la de los profesores?</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entendemos que es importante tejer algunas consideraciones sobre el concepto de <i>formaci&oacute;n </i>en un estudio que se propone analizar los cursos de posgrado en educaci&oacute;n como un lugar para preparar profesores universitarios. Para dilucidar nuestra comprensi&oacute;n respecto al t&eacute;rmino, recurrimos preferentemente a la postura de Marcelo Garc&iacute;a quien sostiene que la formaci&oacute;n "est&aacute; en boca de todos y no me refiero s&oacute;lo al contexto escolar, sino tambi&eacute;n al contexto empresarial (formaci&oacute;n en la empresa), social (formaci&oacute;n para la utilizaci&oacute;n de los tiempos libres), pol&iacute;tico (formaci&oacute;n para la toma de decisiones), etc." (1991: 11). Para el autor, la formaci&oacute;n se presenta como un fen&oacute;meno complejo y diverso sobre el cual existen pocas conceptualizaciones y "todav&iacute;a menos acuerdos en relaci&oacute;n a las dimensiones y teor&iacute;as m&aacute;s relevantes para su an&aacute;lisis" (1999: 21). Apunta que la formaci&oacute;n, como realidad conceptual, no se identifica ni se diluye dentro de otros conceptos tales como educaci&oacute;n, ense&ntilde;anza y entrenamiento. El concepto de formaci&oacute;n de acuerdo con Marcelo Garc&iacute;a (1999), incluye una dimensi&oacute;n personal de desarrollo humano global que es preciso tomar en cuenta frente a otras concepciones eminentemente t&eacute;cnicas. A&ntilde;ade que el concepto de formaci&oacute;n tiene que ver con la capacidad y con la voluntad para recibir una formaci&oacute;n. En este sentido, es el individuo, la persona, la responsable por el impulso y el desarrollo de los procesos formativos, sin que sea necesariamente aut&oacute;noma. Resalta tambi&eacute;n, que es a trav&eacute;s de la <i>" interformaci&oacute;n </i>que los sujetos pueden encontrar contextos de aprendizaje que favorezcan la b&uacute;squeda de metas de perfeccionamiento personal y profesional" (1999: 22).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si consideramos el concepto de formaci&oacute;n desde la perspectiva de desarrollo personal, Ferry (2004: 35) explica que "formarse es tambi&eacute;n un trabajo sobre s&iacute; mismo, libremente imaginado, deseado y buscado, realizado a trav&eacute;s de medios que son ofrecidos o que el mismo sujeto busca" En esa l&oacute;gica, existe un evidente componente personal en la formaci&oacute;n, que se une a un discurso referente a finalidades, metas y valores y no a lo meramente instrumental, en la medida en que incluye problemas relativos a los fines a alcanzar y las experiencias a asumir. Ampliando la discusi&oacute;n sobre el concepto de <i>formaci&oacute;n </i>y extendi&eacute;ndolo a la formaci&oacute;n de profesores, entendemos que ese t&eacute;rmino se inserta como elemento del desarrollo profesional y de crecimiento de los profesores en su pr&aacute;ctica pedag&oacute;gica y en sus funciones como docentes. Tambi&eacute;n hacemos referencia a un proceso en la trayectoria del profesor que integra elementos personales, profesionales y sociales en su conformaci&oacute;n como profesional aut&oacute;nomo, reflexivo, cr&iacute;tico y colaborador.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Adem&aacute;s, a&ntilde;adimos a nuestra discusi&oacute;n sobre la formaci&oacute;n, el concepto que parte de la idea de profesor como persona. En ese sentido, autores como Goddson (1991) y N&oacute;voa (1997) han puesto &eacute;nfasis en estudios sobre la vida de los profesores y, a partir de ella, sobre el sentido que imprimen a su trabajo. Las investigaciones que enfatizan esa idea aglutinan, incluso, las ideas de desarrollo y aprendizaje de adultos; ciclo de vida de los docentes; preocupaciones de los profesores y motivaci&oacute;n docente. La formaci&oacute;n es algo que pertenece al sujeto y se inscribe en un proceso de ser: la vida y la experiencia, el pasado, y un proceso de construir: los proyectos, las ideas del futuro. Es una conquista que se logra con ayuda de los maestros, los libros, las clases, las computadoras, pero depende siempre de un trabajo personal. Nadie forma a nadie. Cada uno se forma a s&iacute; mismo (N&oacute;voa, 2003).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Reconocer la importancia de la experiencia en los procesos de formaci&oacute;n supone que es afrontada como un proceso interno al sujeto y que corresponde, a lo largo de su vida, al proceso de autoconstrucci&oacute;n como persona. Lo anterior, nos ha motivado a pensar en la formaci&oacute;n de profesores como un proceso de <i>desarrollo profesional emancipatorio y aut&oacute;nomo </i>que incorpora la idea de recorrido profesional, no como una trayectoria lineal, sino como evaluaci&oacute;n y continuidad de experiencias; esa trayectoria est&aacute; marcada por fases y momentos en los cuales diferentes factores (sociales, pol&iacute;ticos, personales, familiares) act&uacute;an, no como influencias absolutas, sino como facilitadores u obst&aacute;culos del proceso de aprendizaje de la profesi&oacute;n. De esa forma, es necesario considerar que el proceso de formaci&oacute;n de profesores es resultado del compromiso de cada profesor con su propio desarrollo personal y profesional.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>La trayectoria de investigaci&oacute;n: el camino y los interlocutores</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El objeto principal de la investigaci&oacute;n interinstitucional que estamos realizando tiene que ver con el lugar de la formaci&oacute;n para la docencia del profesor universitario y de las pol&iacute;ticas que est&aacute;n institucionalizando esas pr&aacute;cticas. En esa dimensi&oacute;n, detectamos para la investigaci&oacute;n algunas perspectivas y posibilidades que est&aacute;n siendo utilizadas como espacio de formaci&oacute;n. En ese sentido, una de las alternativas de formaci&oacute;n evidenciada en el an&aacute;lisis realizado y que ha sido elegido paulatinamente por los profesores universitarios de todas las &aacute;reas sin los Posgrado <i>stricto sensu </i>en Educaci&oacute;n. En el estudio que analiz&oacute; las disertaciones y tesis producidas en el &aacute;mbito de los Programas de Posgrado en Educaci&oacute;n de R&iacute;o Grande del Sur, en los &uacute;ltimos diez a&ntilde;os (1995&#150;2005), percibimos la presencia de investigaciones, tanto en tesis de maestr&iacute;a como en doctorado, que revelan una producci&oacute;n que vincula los campos espec&iacute;ficos de sus autores con la educaci&oacute;n. El an&aacute;lisis demostr&oacute; que hay una demanda creciente en ese sentido y que dicha condici&oacute;n puede representar un movimiento a&uacute;n poco estudiado en el espacio acad&eacute;mico y nada visible para las pol&iacute;ticas educativas. &iquest;Qu&eacute; es lo que motiva a un profesor de educaci&oacute;n superior, con formaci&oacute;n en alg&uacute;n &aacute;rea espec&iacute;fica a buscar una formaci&oacute;n de maestr&iacute;a y/o doctorado en el campo de la educaci&oacute;n? &iquest;Qu&eacute; alcance perciben ellos de esos cursos como una oportunidad de nuevos aprendizajes? &iquest;Cu&aacute;l ser&iacute;a este alcance? Estas preguntas nos estimulan a desarrollar estudios que ayuden a la comprensi&oacute;n de este tema.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para realizar el estudio tomamos los datos sobre producci&oacute;n de los trabajos y tesis en educaci&oacute;n en RS, conjuntados por el Proyecto de la Red de Investigadores de la Educaci&oacute;n Superior de RS (RIES)<sup><a href="#nota">1</a> </sup>y se&ntilde;alamos toda la producci&oacute;n que indicaba, por sus t&iacute;tulos y res&uacute;menes, la interdisciplinariedad con otras &aacute;reas acad&eacute;micas de la universidad con el campo de la educaci&oacute;n. Organizamos cuadros que cruzaban referentes relacionados con el origen institucional de los programas con las &aacute;reas de conocimiento. Nuestra intenci&oacute;n fue incluir en la muestra esos diferentes estratos, lo que result&oacute; en un grupo de 21 casos de estudio distribuidos entre las siguientes universidades: Universidad del Valle do Rio dos Sinos (UNISINOS), Universidad Federal de Pelotas (UFPel), Universidad Federal de Santa Mar&iacute;a (UFSM), Pontif&iacute;cia Universidad Cat&oacute;lica de R&iacute;o Grande del Sur (PUCRS) y la Universidad de Passo Fundo (UPF). Para la recolecci&oacute;n de datos fue dise&ntilde;ado un cuestionario de preguntas abiertas, probado por especialistas del &aacute;rea y enviado <i>online </i>a los 21 docentes seleccionados. Los &iacute;tems presentados en el cuestionario buscaban cubrir los temas de investigaci&oacute;n y la posibilidad para que los profesores escribieran sobre la formaci&oacute;n en Programas de Posgrado en Educaci&oacute;n. Fueron 13 los profesores que respondieron el instrumento, confirmando as&iacute;, su participaci&oacute;n en la investigaci&oacute;n. La muestra cont&oacute; con 4 arquitectos, 2 m&eacute;dicos, 1 ingeniero/inform&aacute;tico, 1 enfermera, 1 nutricionista, 1 fisioterapeuta, 1 trabajador social, 2 profesores de matem&aacute;ticas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las respuestas de los profesores fueron tabuladas y agrupadas en categor&iacute;as de an&aacute;lisis. El resultado de esa etapa result&oacute; en un cuadro anal&iacute;tico de los testimonios de cada uno de los sujetos de la investigaci&oacute;n. Los datos fueron analizados usando los principios de an&aacute;lisis de contenido que permiten obtener, a trav&eacute;s de la descripci&oacute;n del contenido de los mensajes, indicadores que ayudan a crear inferencias de conocimientos relativos a las condiciones de producci&oacute;n de los mensajes (Bardin, 1979). Para el an&aacute;lisis utilizamos las mismas dimensiones que articularon las preguntas de investigaci&oacute;n y que orientaron la gu&iacute;a para el cuestionario.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Docentes universitarios: aprendiendo y form&aacute;ndose en PPGEdu</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entendemos que para reflexionar sobre la formaci&oacute;n de profesores y el proceso de aprendizaje vivenciado en los programas de posgrado en educaci&oacute;n, se vuelve necesario que los reconozcamos como personas adultas. Es decir, significa que debemos dedicarnos a aplicar los estudios sobre aprendizaje y el desarrollo de adultos en la formaci&oacute;n de profesores. Tough (Marcelo Garc&iacute;a, 1999) se&ntilde;ala ciertas condiciones que deben existir en el proceso de formaci&oacute;n de un adulto para que pueda percibirse si aprendi&oacute; de forma aut&oacute;noma.<sup><a href="#nota">2</a></sup> Se trata de capacidades que, en cuanto se adquieren, se convierten en aprendizaje, y exige la colaboraci&oacute;n entre aquellos que aprenden. El autor puntualiza que los adultos aprenden cuando poseen los conocimientos y la capacidad de aplicar el proceso b&aacute;sico de planificaci&oacute;n, ejecuci&oacute;n y evaluaci&oacute;n de actividades de aprendizaje; la capacidad de identificar sus propios objetivos de aprendizaje; la capacidad de seleccionar una estrategia de planificaci&oacute;n; la capacidad de dirigir su planificaci&oacute;n cuando el curso de acci&oacute;n es apropiado; la capacidad para tomar decisiones v&aacute;lidas sobre el establecimiento de plazos y gesti&oacute;n de tiempo de actividades de aprendizaje; la capacidad de adquirir conocimientos o t&eacute;cnicas a trav&eacute;s de los recursos utilizados; la capacidad para detectar y enfrentar los obst&aacute;culos personales y situaciones de aprendizaje; la capacidad de renovar la motivaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los aportes de Tough nos ayudaron a teorizar los datos encontrados y percibir c&oacute;mo los interlocutores realizaron sus aprendizajes en los Cursos de posgrado en Educaci&oacute;n. Entre nuestros sujetos de estudio encontramos algunas expresiones que apuntaron hacia las dimensiones de aprendizaje citadas anteriormente. Una de ellas dijo que despu&eacute;s de concluir sus cursos en un PPGeedu se sinti&oacute; "m&aacute;s apta para desarrollar actividades acad&eacute;micas, escribir y publicar art&iacute;culos, coordinar reuniones, auxiliar en la elaboraci&oacute;n y reformulaci&oacute;n de los proyectos pedag&oacute;gicos de los cursos, dar conferencias, coordinar y participar en talleres y grupos de estudios, etc." (fisioterapeuta).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otro participante destac&oacute; que haber cursado una maestr&iacute;a en el &aacute;rea de educaci&oacute;n le ayud&oacute; a comprender la importancia del di&aacute;logo con los alumnos, as&iacute; como la conducci&oacute;n de discusiones y reflexiones sobre preguntas hechas en el sal&oacute;n de clase. Complement&oacute; exponiendo que "hoy percibo que tengo condiciones para preparar mis clases y evaluar los resultados obtenidos, as&iacute; como para autoevaluarme". Del mismo modo, una docente revel&oacute; que se sinti&oacute; "m&aacute;s apta para tratar los asuntos relacionados con el proceso de ense&ntilde;anza aprendizaje, las discusiones sobre los planes de estudio en el &aacute;rea de salud y en mi quehacer docente" (el d&iacute;a a d&iacute;a en el sal&oacute;n de clase) (enfermera).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nuestros participantes parecen haber demostrado que la formaci&oacute;n de su base profesional no es suficiente para enfrentar los desaf&iacute;os de la docencia y entienden que el posgrado en educaci&oacute;n es el espacio que contribuy&oacute; con su condici&oacute;n como profesores. Esa idea puede ser observada en la entrevista de una participante cuando dice que "los factores relacionados a la educaci&oacute;n/formaci&oacute;n de alumnos parec&iacute;an demandar una 'cualidad' que yo no ten&iacute;a" (enfermera).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Marcelo Garc&iacute;a (1999) explica que el aprendizaje de los adultos en situaciones formales se da a trav&eacute;s del "aprendizaje aut&oacute;nomo" y as&iacute; el aprendizaje se torna m&aacute;s significativo. Puntualiza que hablar de aprendizaje aut&oacute;nomo no significa referirse a una actividad que se realiza a solas, en un proceso solitario, al contrario, ese tipo de aprendizaje exige colaboraci&oacute;n y apoyo entre los que aprenden. En las respuestas de los participantes podemos percibir esa dimensi&oacute;n cuando ellos dicen que "la relaci&oacute;n con colegas y profesores fue excelente, y el intercambio de conocimiento siempre fue una constante" (arquitecto). Otro participante afirm&oacute; que en relaci&oacute;n a la propuesta del programa y el recibimiento de los colega me sent&iacute; muy bien, en casa, todos son muy amables, hay mucha relaci&oacute;n de amistad y cooperaci&oacute;n" (nutri&oacute;logo); lo que los ayuda a enfrentar los desaf&iacute;os de aprendizaje en otra &aacute;rea de conocimiento.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El aprendizaje aut&oacute;nomo realizado en PPGEdu puede ser caracterizado, en general, como un proceso participativo entre las personas que se da en un ambiente estimulante. Entendemos que esa perspectiva, en alguna medida, puede ser referencial para pensar la pedagog&iacute;a universitaria, como menciona una participante: "el ambiente del posgrado fue extremadamente positivo, pues facilit&oacute; el desarrollo de competencias y habilidades en la sistematizaci&oacute;n del conocimiento espec&iacute;fico de la fisioterapia y tambi&eacute;n la comprensi&oacute;n de que sin una educaci&oacute;n, muchas veces, no conseguimos compartir y divulgar la evoluci&oacute;n del conocimiento junto a los alumnos y a la comunidad cient&iacute;fica" ffisioterapeutaj. Marcelo Garc&iacute;a (1999) indica que el aprendizaje aut&oacute;nomo incluye todas aquellas actividades de formaci&oacute;n en las cuales la persona toma la iniciativa, con o sin ayuda de otros, para planificar, desarrollar y evaluar sus propias actividades de aprendizaje. Entre nuestros participantes encontramos algunas expresiones que nos ayudan a comprender esa dimensi&oacute;n. Uno de ellos mencion&oacute; que despu&eacute;s de la conclusi&oacute;n de su participaci&oacute;n en PPGEdu, se sinti&oacute; m&aacute;s apta para "desarrollar actividades acad&eacute;micas, escribir y publicar art&iacute;culos, coordinar reuniones, auxiliar en la elaboraci&oacute;n y reformulaci&oacute;n de los proyectos pedag&oacute;gicos de la licenciatura, dar conferencias, coordinar y participar en talleres y grupos de estudio, etc." (fisioterapeuta).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otro participante destac&oacute; que haber cursado la maestr&iacute;a en el &aacute;rea de educaci&oacute;n le ayud&oacute; a comprender la importancia del di&aacute;logo con los alumnos, as&iacute; como la conducci&oacute;n de discusiones y reflexiones sobre preguntas hechas en el sal&oacute;n de clase. La capacidad de identificar sus propios objetivos de aprendizaje aparecen en la respuesta de una profesora cuando dice sentirse m&aacute;s apta, despu&eacute;s de la conclusi&oacute;n de su formaci&oacute;n doctoral "para buscar caminos diferentes, mejores (y seguros) para mi pr&aacute;ctica docente en el &aacute;rea de de dise&ntilde;o t&eacute;cnico y tambi&eacute;n para abordar algunos t&oacute;picos sobre el trabajo cient&iacute;fico" (matem&aacute;tica).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para que el aprendizaje aut&oacute;nomo suceda, Touhg se&ntilde;ala como uno de los requisitos, la capacidad de seleccionar una estrategia de planificaci&oacute;n. En ese sentido, entendemos lo expresado por una profesora al decir que prefiri&oacute; el &aacute;rea de educaci&oacute;n porque a trav&eacute;s de esa formaci&oacute;n podr&iacute;a actuar como facilitadora en la transformaci&oacute;n y mejoramiento de la calidad de la educaci&oacute;n que se da dentro de la licenciatura en la que trabaja (fisioterapeuta), tambi&eacute;n nos ayuda a comprender la importancia del desarrollo de esa capacidad dentro de los PPGEdu.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Detectar y enfrentar los obst&aacute;culos personales y situaciones de aprendizaje es una capacidad que, cuando se adquiere, se convierte en aprendizaje aut&oacute;nomo. Entre nuestros participantes, muchos apuntaron que el mayor obst&aacute;culo que encontraron durante el curso de posgrado fue la "familiarizaci&oacute;n con los autores, los nuevos contenidos, las aproximaciones y el tipo de an&aacute;lisis y la reflexi&oacute;n sobre los contenidos, realizada de forma m&aacute;s compleja" (nutri&oacute;loga). Algunos complementaron diciendo que "fueron necesarios algunos ejercicios de adaptaci&oacute;n, pues se estaba entrando a un campo totalmente nuevo, todo lenguaje, discurso y art&iacute;culo eran de otro campo" (arquitecto).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otro participante tambi&eacute;n mencion&oacute; que se encontr&oacute; con algunos obst&aacute;culos al abordar otra &aacute;rea de conocimiento y dijo que "al principio fue un poco dif&iacute;cil, pues no ten&iacute;a conocimiento del &aacute;rea, pero naturalmente fui aprendiendo, superando las dificultades y, poco a poco me fui enamorando del estudio y trabajo que estaba desarrollando" (fisioterapeuta). Es importante asentar que, al responder sobre lo que la formaci&oacute;n del profesor de educaci&oacute;n superior deber&iacute;a contemplar, los profesores expresaron como fundamental el estudio de contenidos relacionados al saber espec&iacute;fico de la docencia. Algunos mencionaron que esos saberes ser&iacute;an las metodolog&iacute;as de ense&ntilde;anza y la capacitaci&oacute;n para el uso de tecnolog&iacute;as en la pr&aacute;ctica docente.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En contraparte, otros participantes dijeron que ser&iacute;a importante contemplar aspectos relacionados al papel de la educaci&oacute;n en las transformaciones sociales, las teor&iacute;as sobre la elaboraci&oacute;n del curr&iacute;culum educativo, la evaluaci&oacute;n del alumnado e institucional. Tambi&eacute;n se destac&oacute; que la formaci&oacute;n del profesor de educaci&oacute;n superior deber&iacute;a contemplar la experimentaci&oacute;n, la diversidad de pensamiento y las acciones de otros campos del saber educativo y de la educaci&oacute;n en otros campos. Esa condici&oacute;n corrobora la idea de que es necesario comprender la docencia como una profesi&oacute;n que exige un conocimiento profundo de contenido espec&iacute;fico, mientras tanto, se demuestra que es importante que exista la interlocuci&oacute;n entre los conocimientos t&eacute;cnicos de las especialidades con los conocimientos pedag&oacute;gicos. Entendemos que es importante que el profesor perciba que para definir su identidad profesional como docente necesitar&aacute;, adem&aacute;s de tener dominio de un conocimiento espec&iacute;fico, considerar la "pr&aacute;ctica" que desarrolla en el sal&oacute;n de clase como una labor que exige conocimientos pedag&oacute;gicos. Analizando algunos de los motivos por los cuales los docentes universitarios discuten poco sus pr&aacute;cticas es posible concluir, a partir de los estudios de Cunha (2006)<sup><a href="#nota">3</a> </sup>que la pedagog&iacute;a universitaria es un campo epistemol&oacute;gico inicial, por lo tanto, establece cierto vac&iacute;o y favorece el impacto que las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas tienen en la definici&oacute;n de los conocimientos legitimados que el profesor universitario debe alcanzar para ser reconocido profesionalmente. La autora explica esa problem&aacute;tica revelando que la poca atenci&oacute;n a saberes propios para el ejercicio de la docencia se constituy&oacute; hist&oacute;ricamente por la valorizaci&oacute;n del saber&#150;hacer, incluyendo el desprestigio del estudio de la ciencia pedag&oacute;gica. Llama la atenci&oacute;n tambi&eacute;n, el hecho de que "el foco principal de la pedagog&iacute;a fueran los ni&ntilde;os, honrando el origen de la palabra griega que le da nombre y construyendo una imagen social muchas veces distorsionada de su amplitud y complejidad". As&iacute;, la legitimaci&oacute;n cient&iacute;fica de los conocimientos pedag&oacute;gicos fue alcanzada tard&iacute;amente en la universidad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para finalizar, es interesante resaltar que varios participantes se&ntilde;alaron que haber cursado la maestr&iacute;a y/o el doctorado en educaci&oacute;n renov&oacute; sus condiciones como docente y los desaf&iacute;os sirvieron como motivadores para nuevas b&uacute;squedas para sus pr&aacute;cticas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusi&oacute;n: el aprendizaje que realizamos en ese recorrido</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los resultados discutidos aqu&iacute; no tienen ninguna pretensi&oacute;n de definir verdades y certezas. Su intenci&oacute;n es contribuir para una reflexi&oacute;n m&aacute;s sistem&aacute;tica sobre la formaci&oacute;n docente universitaria dialogando con otros campos disciplinarios y con los desaf&iacute;os impuestos por las pr&aacute;cticas. Volcarnos en las respuestas fue un ejercicio importante de aprendizaje, ya que nos permiti&oacute; agregar a nuestras concepciones "otra" funci&oacute;n para los PPGEdu cuando es recibida por docentes de diferentes &aacute;reas de conocimiento. Entendemos que los profesores universitarios no buscan los PPGEdu para aprender a ense&ntilde;ar, sino para analizar el proceso en el cual se insertan cuando, asumiendo la docencia como su profesi&oacute;n, necesitan cumplir con su trabajo de ense&ntilde;ar. Para nuestros participantes los PPGEdu se constituyen en otra etapa, es decir, en otro nivel de <i>formaci&oacute;n </i>donde ellos <i>aprenden </i>bajo la perspectiva de perfeccionar su ense&ntilde;anza y realizan actividades que les permiten un <i>desarrollo profesional</i>centrado en sus necesidades.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En las situaciones de aprendizaje, afirmaron preferir situaciones de cooperaci&oacute;n que integrar e incluir diferentes puntos de vista. Tambi&eacute;n expresaron, que el lugar colectivo de discusi&oacute;n es importante e imprescindible y necesita ser considerado para el aprendizaje cuando se insertan en otro campo de conocimiento. En dicho espacio, tambi&eacute;n ocurren aprendizajes paralelos, como la adaptaci&oacute;n a la terminolog&iacute;a de otra &aacute;rea diferente de aquella a la que se est&aacute; habituado, as&iacute; como <i>la familiarizaci&oacute;n </i>con otros autores.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es as&iacute; que afirmamos que el ejercicio de la docencia exige m&uacute;ltiples saberes que necesitan ser aprendidos, apropiados y comprendidos en forma relacionada, y ese contexto se sit&uacute;a la ciencia pedag&oacute;gica que asumida en esa perspectiva contribuye en la formaci&oacute;n de los profesores.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aunque esa formaci&oacute;n no sea exigida legalmente a los docentes universitarios, pensamos que debe ser incentivada cada vez m&aacute;s en la universidad; creemos que se trata de una de las formas posibles para mejorar la calidad de la ense&ntilde;anza en las universidades, ya que la docencia universitaria va m&aacute;s all&aacute; de los salones de clase y alcanza discusiones sobre la finalidad del posgrado.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bardin, Louis (1979). <i>An&aacute;lise do Conte&uacute;do. </i>Lisboa, Edi&ccedil;&otilde;es 70.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6869852&pid=S0185-2760200900030000900001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Charlot, B. (1997). <i>Du rapport au savoir. &Eacute;l&eacute;mentes pour une th&eacute;orie. </i>Paris, Antrhpos.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6869853&pid=S0185-2760200900030000900002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cunha, Maria Isabel da (Ed). (2007). <i>Refiexoes e pr&aacute;ticas em pedagog&iacute;a universitaria. </i>Campinas, SP, Papirus.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6869854&pid=S0185-2760200900030000900003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ferry, Giles (2004). <i>Pedagogia de la forma&ccedil;i&oacute;n </i>(1ra. ed., 1ra. Reimp). Buenos Aires, Centro de Publicaciones Educativas y Material Did&aacute;ctico.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6869855&pid=S0185-2760200900030000900004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Goodson, I. (1991). <i>Teachers'Lives. </i>New York, Routledge.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6869856&pid=S0185-2760200900030000900005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Marcelo Garcia, C. (1999). <i>Forma&ccedil;&atilde;o de professores: para uma mudan&ccedil;a educativa. </i>Porto, Porto Editora.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6869857&pid=S0185-2760200900030000900006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">N&oacute;voa, A. (1988). "A forma&ccedil;&atilde;o tem que passar por aqui: as hist&oacute;rias de vida no projeto Prosalus", en N&oacute;voa A. e Finger, M. (Ed). O <i>m&eacute;todo (auto) biogr&aacute;fico e a formado. </i>Lisboa, Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de. p. 109&#150;130.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6869858&pid=S0185-2760200900030000900007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">N&oacute;voa, Ant&oacute;nio (1997). "Diz&#150;me como ensinas, dir&#150;te&#150;ei quem &eacute;s e vice&#150;versa", en: Fazenda, I. (Ed.). <i>A Pesquisa em Educa&ccedil;&atilde;o e as Transforma&ccedil;&otilde;es do Conhecimento. </i>2.ed. Campinas: Papirus, p. 29&#150;41.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6869859&pid=S0185-2760200900030000900008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">N&oacute;voa, Ant&oacute;nio.(1997). <i>Educa&ccedil;&atilde;o e forma&ccedil;&atilde;o ao longo da vida. </i>cre M&aacute;rio Covas/see, sp. Entrevista concedida por e&#150;mail em outubro de 2004 ao CRE Mario Covas/SSE&#150;SP. Dispon&iacute;nel em: <a href="http://www.crmariocovas.sp.gov.br/" target="_blank">http://www.crmariocovas.sp.gov.br/</a> :Acesso em: agosto. 2007.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6869860&pid=S0185-2760200900030000900009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pimenta, Selma G. (org.) (1999). <i>Saberes pedag&oacute;gicos e atividade docente. </i>2 ed. S&atilde;o Paulo, Cortez.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6869861&pid=S0185-2760200900030000900010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Santos, Boaventura de S. (1999). <i>Pela m&atilde;o de Alice, o social e o pol&iacute;tico na p&oacute;s&#150;modernidade. </i>S&atilde;o Paulo, Cortez.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6869862&pid=S0185-2760200900030000900011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="nota"></a><b>Notas</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1 </sup>Estudio citado anteriormente, que realiz&oacute; el an&aacute;lisis de las disertaciones y tesis durante el periodo de 1995 a 2005.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2 </sup>El concepto de aprendizaje aut&oacute;nomo ser&aacute; explicado a lo largo del texto.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3 </sup>Informe de la investigaci&oacute;n: Pedagogia Universitaria: energ&iacute;a emancipatoria en tiempos neoliberales.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bardin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Louis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análise do Conteúdo]]></source>
<year>1979</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lisboa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edições 70]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Charlot]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Du rapport au savoir: Élémentes pour une théorie]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Antrhpos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cunha]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria Isabel da]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Refiexoes e práticas em pedagogía universitaria]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Campinas^eSP SP]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Papirus]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferry]]></surname>
<given-names><![CDATA[Giles]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pedagogia de la formaçión]]></source>
<year></year>
<edition>1ra</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Publicaciones Educativas y Material Didáctico]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Goodson]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teachers'Lives]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Routledge]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garcia, C.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcelo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Formação de professores: para uma mudança educativa]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Porto ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Porto Editora]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nóvoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[A formação tem que passar por aqui: as histórias de vida no projeto Prosalus]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Nóvoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Finger]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O método (auto) biográfico e a formado]]></source>
<year>1988</year>
<page-range>109-130</page-range><publisher-loc><![CDATA[Lisboa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministério da Saúde]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nóvoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[António]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Diz-me como ensinas, dir-te-ei quem és e vice-versa]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Fazenda]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A Pesquisa em Educação e as Transformações do Conhecimento]]></source>
<year>1997</year>
<edition>2.ed</edition>
<page-range>29-41</page-range><publisher-loc><![CDATA[Campinas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Papirus]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nóvoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[António]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Educação e formação ao longo da vida]]></source>
<year>1997</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pimenta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Selma G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Saberes pedagógicos e atividade docente]]></source>
<year>1999</year>
<edition>2 ed</edition>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cortez]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Boaventura de S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pela mão de Alice, o social e o político na pós-modernidade]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cortez]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
