<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0185-2698</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Perfiles educativos]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Perfiles educativos]]></abbrev-journal-title>
<issn>0185-2698</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones sobre la Universidad y la Educación]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0185-26982012000400006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La educación en Panamá: Estado de la cuestión]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Education in Panama: A state of affairs]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freire Seoane]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Jesús]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Núñez Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maura]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Teijeiro Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mercedes]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de A Coruña Observatorio Ocupacional ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Panamá Departamento de Economía ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad de A Coruña Departamento de Análisis Económico y Administración de Empresas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>34</volume>
<numero>138</numero>
<fpage>75</fpage>
<lpage>91</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0185-26982012000400006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0185-26982012000400006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0185-26982012000400006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este artículo ofrece un pormenorizado análisis de la situación actual en materia de educación en la República de Panamá. En una primera fase se contrastan determinados indicadores del sistema educativo en los países latinoamericanos y en una segunda fase se profundiza en la formación de la población panameña y en los avances que han tenido lugar en la última década. Cabe constatar que los estudios existentes acerca de la realidad educativa en Panamá han sido, hasta el momento, muy escasos, lo que unido a la novedad de los datos utilizados imprime un carácter diferenciador a la investigación de la cual surge este artículo. Los principales hallazgos muestran que los niveles educativos han mejorado, sin embargo, los resultados siguen sin repercutir suficientemente en determinados grupos de población, sobre todo entre los indígenas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This article offers a detailed analysis of the current situation of education in the Republic of Panama. In the first part the authors contrast several indicators of the educational system in their country with other Latinamerican countries. In the second one they give an in-depth outlook of the training situation of the Panamanian population and the advances that have been achieved during the last decade. It is important to emphasize that the existing studies about the actual situation of education in Panama have been until now very limited, and this, together with the novelty of the data that were gathered, makes the present research different. The main discoveries show that the educational levels have been improving, although the results still do not have the wished impact on particular population groups, and particularly amongst Indigenous people.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Educación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Población indígena]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Analfabetismo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Sistema educativo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Indigenous population]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Illiteracy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Educative system]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Claves</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="4">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>La educaci&oacute;n en Panam&aacute;. Estado de la cuesti&oacute;n</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Education in Panama. A state of affairs</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Mar&iacute;a Jes&uacute;s Freire Seoane*, Maura N&uacute;&ntilde;ez Flores**, Mercedes Teijeiro &Aacute;lvarez***</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Directora del Observatorio Ocupacional de la Universidad de A Coru&ntilde;a, profesora doctora del Departamento de An&aacute;lisis Econ&oacute;mico y Administraci&oacute;n de Empresas de la Universidad de A Coru&ntilde;a (Espa&ntilde;a). L&iacute;neas de investigaci&oacute;n: capital humano, inserci&oacute;n laboral y competencias profesionales de los egresados. Publicaciones recientes: (2011, en coautor&iacute;a con V. Salcines), An&aacute;lisis de las competencias profesionales de los titulados universitarios espa&ntilde;oles. La visi&oacute;n de los egresados, Perfiles Educativos, vol. XXXII, n&uacute;m. 130, pp. 103&#150;120; (2010, en coautor&iacute;a con Mercedes Teijeiro), Competences of Graduates as an Indicator of External Quality Assurance, Regional and Sectoral Economic Studies, vol. 10, n&uacute;m. 3, pp. 77&#150;91. CE:</i> <a href="mailto:maje@udc.es">maje@udc.es</a> </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>** Directora del Observatorio Ocupacional de la Universidad de Panam&aacute;, profesora doctora del Departamento de Econom&iacute;a de la Universidad de Panam&aacute;. L&iacute;neas de investigaci&oacute;n: capital humano y rendimientos educativos de la educaci&oacute;n. CE: </i><a href="mailto:profesoramn@hotmail.com">profesoramn@hotmail.com</a> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>*** Profesora doctora del Departamento de An&aacute;lisis Econ&oacute;mico y Administraci&oacute;n de Empresas de la Universidad de A Coru&ntilde;a (Espa&ntilde;a). &Aacute;reas de investigaci&oacute;n: gesti&oacute;n del capital humano, inserci&oacute;n laboral y garant&iacute;a de calidad en las universidades. Publicaciones recientes: (2010, en coautor&iacute;a con M.J. Freire), Competences of Graduates as an Indicator of External Quality Assurance, Regional and Sectoral Economic Studies, vol. 10, n&uacute;m. 3, pp. 77&#150;91; (2011, en coautor&iacute;a con M.J. Freire y C. Pais), Pol&iacute;ticas educativas y empleabilidad: &iquest;cu&aacute;les son las competencias m&aacute;s influyentes?, Archivos Anal&iacute;ticos de Pol&iacute;ticas Educativas, vol. 19, n&uacute;m. 28, pp. 1&#150;24. CE:</i> <a href="mailto:mteijeiro@udc.es">mteijeiro@udc.es</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recepci&oacute;n: 11 de julio de 2011.    <br> Aceptaci&oacute;n: 17 de septiembre de 2011.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este art&iacute;culo ofrece un pormenorizado an&aacute;lisis de la situaci&oacute;n actual en materia de educaci&oacute;n en la Rep&uacute;blica de Panam&aacute;. En una primera fase se contrastan determinados indicadores del sistema educativo en los pa&iacute;ses latinoamericanos y en una segunda fase se profundiza en la formaci&oacute;n de la poblaci&oacute;n paname&ntilde;a y en los avances que han tenido lugar en la &uacute;ltima d&eacute;cada. Cabe constatar que los estudios existentes acerca de la realidad educativa en Panam&aacute; han sido, hasta el momento, muy escasos, lo que unido a la novedad de los datos utilizados imprime un car&aacute;cter diferenciador a la investigaci&oacute;n de la cual surge este art&iacute;culo. Los principales hallazgos muestran que los niveles educativos han mejorado, sin embargo, los resultados siguen sin repercutir suficientemente en determinados grupos de poblaci&oacute;n, sobre todo entre los ind&iacute;genas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave: </b>Educaci&oacute;n, Poblaci&oacute;n ind&iacute;gena, Analfabetismo, Sistema educativo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">This article offers a detailed analysis of the current situation of education in the Republic of Panama. In the first part the authors contrast several indicators of the educational system in their country with other Latinamerican countries. In the second one they give an in&#150;depth outlook of the training situation of the Panamanian population and the advances that have been achieved during the last decade. It is important to emphasize that the existing studies about the actual situation of education in Panama have been until now very limited, and this, together with the novelty of the data that were gathered, makes the present research different. The main discoveries show that the educational levels have been improving, although the results still do not have the wished impact on particular population groups, and particularly amongst Indigenous people.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords: </b>Education, Indigenous population, Illiteracy, Educative system.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cada vez es m&aacute;s aceptada la hip&oacute;tesis en torno el extraordinario potencial de la educaci&oacute;n para el desarrollo econ&oacute;mico de los pa&iacute;ses. Se considera como el principal determinante de la lucha contra la pobreza y se afirma su potencial para incidir en la habilidad del factor humano para generar valor agregado, a trav&eacute;s de la capacidad organizativa y la creatividad, para atraer inversiones e incorporar tecnolog&iacute;a (Gorostiaga, 2000). En l&iacute;nea con este planteamiento, los pa&iacute;ses latinoamericanos han implantado numerosas reformas en sus sistemas educativos, dedicando recursos a ampliar la oferta de los mismos y a mejorar su tecnificaci&oacute;n (Rogoff, 2002). Sin embargo, y pese a estos esfuerzos, los resultados no han sido los esperados; se ha llegado incluso a plantear como cierta la idea de que la educaci&oacute;n formal no es el mejor camino para la movilidad social y la superaci&oacute;n de la pobreza.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La educaci&oacute;n es un fen&oacute;meno complejo debido a su car&aacute;cter polivalente y a la alta dependencia del entorno cultural y social en el que se desarrolla. Las tareas de aprendizaje no s&oacute;lo se realizan en los centros de ense&ntilde;anza, sino en todas las acciones de la vida diaria, en la familia, en el trabajo o en las relaciones con los dem&aacute;s. Una de las razones de la falta de eficacia de las reformas educativas se ubica en la no consideraci&oacute;n de los aspectos integrales del desarrollo humano (Cordero, 2004). Ignorar las identidades particulares de los distintos grupos de individuos, las necesidades de los mismos o las pr&aacute;cticas culturales existentes tiene como consecuencia que las mejoras en educaci&oacute;n, realizadas en determinados pa&iacute;ses, est&eacute;n lejos de ser alcanzadas por los estudiantes en situaci&oacute;n de pobreza, caracterizados por vivir en ambientes familiares sin est&iacute;mulo afectivo, l&uacute;dico e intelectual y con niveles precarios en su calidad de vida (Rivero, 2000).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Marchesi (2000) se&ntilde;ala que las interpretaciones sobre la desigualdad en la educaci&oacute;n han pasado de un enfoque unidimensional m&aacute;s determinista, en donde la igualdad en la educaci&oacute;n se relaciona directamente con la igualdad de oportunidades en el acceso, a un enfoque multidisciplinar e interactivo, en donde las diferencias sociales y culturales de los alumnos condicionan su progreso educativo y los resultados que obtienen.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Arancibia (1997) explica que no es posible considerar variables aisladas para explicar el fracaso escolar, y plantea que hay una din&aacute;mica social con multiplicidad de causas que inciden en los problemas de la ense&ntilde;anza primaria. Por su parte, el informe de la OCDE (2010) se&ntilde;ala siete factores predictivos del bajo nivel escolar en torno a alumnos relacionados estrechamente con la desventaja social: pobreza, pertenencia a una minor&iacute;a &eacute;tnica, familias inmigrantes o sin vivienda adecuada, desconocimiento del lenguaje mayoritario, tipo de escuela, lugar geogr&aacute;fico en el que viven y falta de apoyo social.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la misma l&iacute;nea, Mu&ntilde;oz y M&aacute;rquez (2000) consideran que el origen de las desigualdades educativas en los pa&iacute;ses de Am&eacute;rica Latina se encuentra principalmente en los siguientes factores:</font></p>     <blockquote>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; La educaci&oacute;n que se ofrece a los estratos sociales de menores recursos est&aacute; pauperizada y no es administrada de acuerdo con los intereses de esos sectores, por lo que refuerza las desigualdades sociales preexistentes.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Los curr&iacute;culos, habiendo sido dise&ntilde;ados de acuerdo con las caracter&iacute;sticas culturales y las necesidades sociales de los pa&iacute;ses dominantes, no son relevantes para los sectores sociales de los pa&iacute;ses dependientes, cuya diversidad cultural no es considerada.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Los sectores sociales menos favorecidos reciben una educaci&oacute;n por medio de procedimientos y a trav&eacute;s de docentes que fueron preparados para responder a los requerimientos de otros sectores, tambi&eacute;n integrantes de las sociedades de las que aqu&eacute;llos forman parte.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La educaci&oacute;n actual, por tanto, no constituye un sistema democr&aacute;tico; es m&aacute;s, puede tener efectos completamente contrarios, reproduciendo e incluso aumentando la concentraci&oacute;n y centralizaci&oacute;n del conocimiento y la riqueza. En estas circunstancias la distribuci&oacute;n del conocimiento est&aacute; todav&iacute;a m&aacute;s distorsionada que la distribuci&oacute;n de los ingresos, la riqueza y el poder (Gorostiaga, 2000).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Reymers (2000) propone la igualdad de oportunidades en la educaci&oacute;n como objetivo prioritario en las pol&iacute;ticas educativas de Am&eacute;rica Latina en las pr&oacute;ximas d&eacute;cadas. Para este autor las medidas a adoptar se pueden resumir en las siguientes:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Consolidar los programas compensatorios en curso para mejorar la calidad de la oferta y las oportunidades de la demanda, ya que se ha demostrado que la eficiencia de las escuelas que participan en estos programas ha mejorado m&aacute;s que en aquellas que no han participado.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Establecer la movilidad educativa intergeneracional facilitando el acceso de estudiantes de bajos ingresos a la secundaria y a la universidad.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Promover la integraci&oacute;n social en las escuelas.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Iniciar pol&iacute;ticas de acci&oacute;n afirmativa y de discriminaci&oacute;n positiva que reconozcan la diversidad en el estado de desarrollo institucional de las escuelas.</font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Recuperar la verdadera dimensi&oacute;n de las pol&iacute;ticas de equidad.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las cuestiones planteadas cobran una mayor importancia si se tiene en cuenta que Am&eacute;rica Latina es la regi&oacute;n del mundo con peor distribuci&oacute;n del ingreso y con mayor concentraci&oacute;n de riqueza. A ello hay que a&ntilde;adir la fractura social de ra&iacute;z &eacute;tnica y econ&oacute;mica, consecuencia directa de las diferentes sociedades y de los reg&iacute;menes pol&iacute;ticos excluyentes (Rivero, 2000).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En esta investigaci&oacute;n<sup><a href="#notas">1</a></sup> se pretende dar informaci&oacute;n relevante acerca de las caracter&iacute;sticas particulares de la educaci&oacute;n en la Rep&uacute;blica de Panam&aacute;. La estructura del trabajo se divide en diferentes apartados: en el primer apartado se recogen los objetivos del trabajo y la metodolog&iacute;a utilizada; en el segundo se muestran algunos de los principales indicadores de la educaci&oacute;n en Panam&aacute; y se contrastan con los de determinados pa&iacute;ses latinoamericanos; en el tercer apartado se realiza un an&aacute;lisis pormenorizado para la Rep&uacute;blica de Panam&aacute;; y en el &uacute;ltimo apartado se presentan las conclusiones y se plantea la necesidad de brindar mayor atenci&oacute;n a la poblaci&oacute;n ind&iacute;gena en los pr&oacute;ximos a&ntilde;os.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>OBJETO Y METODOLOG&Iacute;A DEL ESTUDIO</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El objetivo final de este trabajo radica en profundizar en el conocimiento de la situaci&oacute;n educativa en la Rep&uacute;blica de Panam&aacute; para sentar las bases del estado de la cuesti&oacute;n. La hip&oacute;tesis inicial de que la educaci&oacute;n, por s&iacute; misma, es un factor de equidad social no tiene posibilidad de concreci&oacute;n en este pa&iacute;s, caracterizado por su gran desigualdad y por las precarias condiciones de vida de la inmensa mayor&iacute;a de su poblaci&oacute;n. Tomando como punto de partida la Declaraci&oacute;n de Panam&aacute; (X Conferencia Iberoamericana de Educaci&oacute;n, 2000), donde se declaraba que la educaci&oacute;n es un proceso social ininterrumpido, que comienza desde el momento de la concepci&oacute;n y se extiende a lo largo de la vida del individuo, esta investigaci&oacute;n tiene como objetivos conocer los diferentes perfiles educativos de la poblaci&oacute;n paname&ntilde;a, en particular la situaci&oacute;n del analfabetismo y las caracter&iacute;sticas de la poblaci&oacute;n ind&iacute;gena. Los resultados de la misma permiten observar que a pesar de los incuestionables logros alcanzados en muchos aspectos fundamentales por el sistema educativo paname&ntilde;o, sus debilidades siguen superando en n&uacute;mero y en importancia a sus fortalezas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En coherencia con los objetivos propuestos, se utiliza una metodolog&iacute;a de investigaci&oacute;n de corte cuantitativo y fundamentalmente descriptivo. La base de datos utilizada es la Encuesta de Hogares del Instituto Nacional de Estad&iacute;stica y Censo, que constaba de 13 mil 465 hogares para el a&ntilde;o 2001 y de 13 mil 386 para el a&ntilde;o 2009. El n&uacute;mero de miembros de cada hogar es aproximadamente cuatro, y todos ellos han participado en la encuesta que consta de 55 preguntas semiestructuradas. La informaci&oacute;n recogida, en lo que respecta al nivel educativo de los miembros de la familia, ha sido muy relevante para llevar a cabo esta investigaci&oacute;n. A partir de la informaci&oacute;n b&aacute;sica se ha podido observar la evoluci&oacute;n de las caracter&iacute;sticas principales del sistema educativo paname&ntilde;o en las &uacute;ltimas d&eacute;cadas, y se han podido obtener conclusiones muy relevantes.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Previo al an&aacute;lisis resulta necesario definir la educaci&oacute;n tanto por los a&ntilde;os de escolaridad formal aprobados y requeridos para culminar con la obtenci&oacute;n de un t&iacute;tulo, como por un grupo de variables categ&oacute;ricas que incluyen los niveles de escolaridad completados. Se clasificaron en cinco niveles: sin educaci&oacute;n (0 a 5 a&ntilde;os de estudio), primaria (6 a 8 a&ntilde;os de estudio), b&aacute;sica (9 a 11 a&ntilde;os de estudio), secundaria (12 a 15 a&ntilde;os de estudio) y licenciatura y posgrado (16 y m&aacute;s a&ntilde;os de estudio).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>LA EDUCACI&Oacute;N EN PANAM&Aacute;. UN AN&Aacute;LISIS COMPARATIVO</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con el objetivo de homogeneizar la informaci&oacute;n procedente de los pa&iacute;ses seleccionados de Am&eacute;rica Latina, se analiza la poblaci&oacute;n de 15 a 65 a&ntilde;os, entendida como la edad activa para el desempe&ntilde;o de un trabajo. El <a href="/img/revistas/peredu/v34n138/a6g1.jpg" target="_blank">Gr&aacute;fico 1</a> presenta la ordenaci&oacute;n de los a&ntilde;os medios de estudio de las diferentes poblaciones urbanas durante 2005, &uacute;ltimo a&ntilde;o del que se dispone de datos homog&eacute;neos que permiten comparaciones internacionales. La posici&oacute;n que ocupa la poblaci&oacute;n paname&ntilde;a es privilegiada, situ&aacute;ndose en el segundo puesto con una escolarizaci&oacute;n media de 11.2 a&ntilde;os, precedida por Chile, con 11.3 a&ntilde;os en 2003. Entre los pa&iacute;ses con peor posici&oacute;n se encuentran Honduras, Nicaragua y Guatemala, con una escolarizaci&oacute;n promedio de siete a&ntilde;os.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La importancia de la educaci&oacute;n superior radica en el desarrollo sociocultural y econ&oacute;mico de los pa&iacute;ses, hip&oacute;tesis aceptada casi universalmente ya que este nivel educativo es clave para la investigaci&oacute;n, la innovaci&oacute;n y la creatividad. Se trata, en definitiva, de uno de los factores m&aacute;s relevantes para mejorar la competitividad (CMES, 2009). El <a href="/img/revistas/peredu/v34n138/a6g2.jpg" target="_blank">Gr&aacute;fico 2</a> permite apreciar la situaci&oacute;n de Panam&aacute; en t&eacute;rminos de porcentaje de poblaci&oacute;n con estudios universitarios completos y su comparaci&oacute;n con el resto de pa&iacute;ses latinoamericanos vecinos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como puede verse, con 4.3 por ciento de la poblaci&oacute;n con estudios universitarios, Panam&aacute; se sit&uacute;a en la cola s&oacute;lo por delante de Paraguay, Honduras, Nicaragua y Guatemala. Resultan destacables los casos de Argentina, con 13.4 por ciento, y Chile, con 11.4 por ciento de la poblaci&oacute;n de 25 a&ntilde;os y m&aacute;s que ha completado la educaci&oacute;n universitaria.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una situaci&oacute;n similar se da en el caso particular de la educaci&oacute;n secundaria, pese a que en este nivel la posici&oacute;n de Panam&aacute; es favorable respecto de los pa&iacute;ses del entorno. El <a href="/img/revistas/peredu/v34n138/a6g3.jpg" target="_blank">Gr&aacute;fico 3</a> muestra que tan s&oacute;lo 19.6 por ciento de la poblaci&oacute;n paname&ntilde;a de 25 a&ntilde;os y m&aacute;s ha completado la educaci&oacute;n secundaria; ocupa el cuarto lugar, superada por Chile (30.3 por ciento), Colombia (21.2 por ciento) y Brasil (20.9 por ciento).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los gr&aacute;ficos anteriores ponen de manifiesto que, a pesar de que en los &uacute;ltimos a&ntilde;os en Panam&aacute; se han producido importantes avances en materia educativa (se ha elevado el promedio de a&ntilde;os de estudio), la poblaci&oacute;n paname&ntilde;a sufre, dentro del contexto latinoamericano, un retraso relativo en la educaci&oacute;n secundaria y superior, particularmente en la universitaria, que le impide competir con los niveles educativos de Costa Rica, Chile, Colombia o Argentina. Esta observaci&oacute;n viene a reafirmar el punto anterior: resulta muy dif&iacute;cil ser competitivo cuando no se dispone de la cantidad de mano de obra cualificada necesaria para hacer negocios, ni de los niveles de inversi&oacute;n requeridos para hacer crecer la econom&iacute;a de forma sostenida.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Diferencias educativas seg&uacute;n la edad</i></b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una forma de aproximarse al fen&oacute;meno de la educaci&oacute;n es comparar los niveles educativos seg&uacute;n los estratos de edad de la poblaci&oacute;n, con el objeto de disponer de informaci&oacute;n sobre su evoluci&oacute;n de cara al futuro.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El <a href="/img/revistas/peredu/v34n138/a6g4.jpg" target="_blank">Gr&aacute;fico 4</a> refleja el porcentaje de poblaci&oacute;n perteneciente a los estratos de mayor y menor edad con estudios secundarios. La longitud que separa el segmento entre los estratos de 20&#150;24 a&ntilde;os y 50 y m&aacute;s es un indicador del camino recorrido en las tres &uacute;ltimas d&eacute;cadas: cuanto mayor sea su longitud, mayor habr&aacute; sido el progreso realizado por el pa&iacute;s.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En lo que respecta a Latinoam&eacute;rica, los pa&iacute;ses del entorno que tienen mayor amplitud son Panam&aacute; (24.3 por ciento), Brasil (21.6 por ciento) y Ecuador (17.0 por ciento), aunque en este &uacute;ltimo se observa un mayor avance en el porcentaje de inicio y final. La situaci&oacute;n es opuesta en el caso de Argentina (2.2 por ciento) y Guatemala, cuyo porcentaje es negativo (&#150;0.7 por ciento).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el caso particular de Panam&aacute;, donde el margen de diferencia alcanza un 24.3 por ciento, esto significa que tan s&oacute;lo 10.3 por ciento de las personas mayores de 50 a&ntilde;os poseen educaci&oacute;n secundaria, frente al 34.6 por ciento de poblaci&oacute;n entre 20 y 24 a&ntilde;os. La comparaci&oacute;n de estas cifras con las de un pa&iacute;s asi&aacute;tico, como por ejemplo Corea, donde el 32 por ciento de la poblaci&oacute;n de entre 50 y 64 a&ntilde;os, y el 97 por ciento de la poblaci&oacute;n de entre 25 y 35 a&ntilde;os, tienen educaci&oacute;n secundaria, refuerza la hip&oacute;tesis de que para competir en el mundo globalizado y en la econom&iacute;a del conocimiento, es necesario invertir a largo plazo en educaci&oacute;n, ya que los pa&iacute;ses desarrollados tienen un nivel de educaci&oacute;n tres veces superior al que poseen la mayor&iacute;a de los pa&iacute;ses latinoamericanos.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el <a href="/img/revistas/peredu/v34n138/a6g5.jpg" target="_blank">Gr&aacute;fico 5</a> se analiza la poblaci&oacute;n de 25 a&ntilde;os y m&aacute;s que posee estudios universitarios en algunos pa&iacute;ses de Am&eacute;rica Latina. A la vista de la informacion disponible, Panam&aacute; se encuentra entre los pa&iacute;ses donde se observa un menor crecimiento en este nivel educativo, pues s&oacute;lo 3.9 por ciento de la poblaci&oacute;n dentro del rango de edad mayor de 50 a&ntilde;os, y 4.1 por ciento para los de entre 25&#150;34 a&ntilde;os, tienen estudios superiores. Chile encabeza la lista de pa&iacute;ses con porcentajes m&aacute;s altos en este nivel, con 8 por ciento en el caso de la poblaci&oacute;n de 50 y m&aacute;s a&ntilde;os y 16 por ciento en la poblaci&oacute;n entre 25 y 34 a&ntilde;os; le sigue Per&uacute; con 7 y 14 por ciento respectivamente. No obstante, se observa que los pa&iacute;ses en donde pr&aacute;cticamente no existen mejoras en este nivel educativo son siete, que muestran una situaci&oacute;n similar en las edades comprendidas entre los 25&#150;34 a&ntilde;os y en la poblaci&oacute;n de 50 a&ntilde;os y m&aacute;s. Esto refleja un estancamiento en la educaci&oacute;n superior de la poblaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En lo que respecta a la situaci&oacute;n concreta de Panam&aacute;, se observa un deterioro del nivel universitario, situ&aacute;ndose entre los pa&iacute;ses del entorno con menor dotaci&oacute;n de capital humano. Los esfuerzos realizados en esta materia no se ven reflejados en los niveles educativos adquiridos por la poblaci&oacute;n; por este motivo, Panam&aacute; no converger&aacute; en el futuro con los pa&iacute;ses con mayor capital humano. Si se compara con Chile, Per&uacute;, Argentina o Colombia, que han mejorado sus niveles de educaci&oacute;n superior y donde la poblaci&oacute;n joven de 25&#150;34 a&ntilde;os con ese grado es del doble que aquella que tiene 50 y m&aacute;s a&ntilde;os de edad, se puede afirmar que Panam&aacute; se encuentra entre los pa&iacute;ses de Am&eacute;rica Latina con una poblaci&oacute;n menos cualificada.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>El analfabetismo entre la poblaci&oacute;n de Am&eacute;rica Latina </i></b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La educaci&oacute;n es la piedra angular para el desarrollo de las sociedades ante los eminentes cambios del siglo XXI; por esta circunstancia el alfabetismo ha sido reconocido como el mayor problema para el desarrollo humano y el crecimiento econ&oacute;mico. Sin embargo, &eacute;sta es una tarea pendiente en los pa&iacute;ses latinoamericanos, donde un 10 por ciento de la poblaci&oacute;n es analfabeta, aunque este porcentaje asciende hasta un 80 por ciento entre las poblaciones ind&iacute;genas (UNESCO&#150;OREALC, 2008).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el <a href="/img/revistas/peredu/v34n138/a6g6.jpg" target="_blank">Gr&aacute;fico 6</a> se observa la tasa de analfabetismo por sexo en Panam&aacute;, pa&iacute;s que ocupa el octavo lugar entre 18 pa&iacute;ses latinoamericanos. Con el mayor porcentaje de analfabetismo figura Nicaragua, seguida de Guatemala y Honduras. Uruguay, Argentina y Chile han logrado un mayor avance en la erradicaci&oacute;n del analfabetismo, y presentan niveles, tanto para hombres como para mujeres, por debajo de 3 por ciento. De hecho, si se comparan las cifras de Nicaragua y Uruguay se puede apreciar que en el primer caso el analfabetismo es 15 veces mayor que en el segundo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como dato adicional, se observan diferencias significativas en los niveles de analfabetismo de las mujeres en los pa&iacute;ses objeto de estudio: destaca Guatemala con el mayor porcentaje de mujeres analfabetas (32.1 por ciento), seguida por Nicaragua y Honduras. Por su parte, Panam&aacute; ocupa un puesto intermedio, con 6.6 por ciento de mujeres analfabetas, m&aacute;s del doble que el porcentaje de analfabetismo femenino en Chile y Costa Rica (2.9 y 3.0 por ciento, respectivamente).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>UN AN&Aacute;LISIS PORMENORIZADO PARA LA REP&Uacute;BLICA DE PANAM&Aacute;</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Antes de profundizar en la situaci&oacute;n educativa en Panam&aacute;, conviene dar unas pinceladas en torno a la distribuci&oacute;n de la poblaci&oacute;n, estructur&aacute;ndola por sexo y rango de edad, ya que el an&aacute;lisis demogr&aacute;fico es condici&oacute;n indispensable para poder predecir el futuro de los trabajadores. Los <a href="/img/revistas/peredu/v34n138/a6g7.jpg" target="_blank">Gr&aacute;ficos 7</a> y 8 presentan una detallada aproximaci&oacute;n de la estructura de la poblaci&oacute;n de Panam&aacute;, dividida por rangos de edad. Entre los a&ntilde;os 2000 y 2009 se observa un fuerte crecimiento experimentado por la poblaci&oacute;n de entre 60 y 64 a&ntilde;os de edad, que pasa de los 71 mil 935 individuos en 2000 a los 103 mil 017 en 2009 (con una tasa de crecimiento anual promedio de 4.80 por ciento). Asimismo, cabe mencionar el aumento de las cifras de poblaci&oacute;n relativas a los j&oacute;venes de 15 a 19 a&ntilde;os de edad, que llegan a alcanzar en 2009 los 305 mil 562 individuos. En definitiva, se puede constatar un importante incremento de poblaci&oacute;n en Panam&aacute; (3 millones 450 mil 349 en 2009), con una tasa de crecimiento anual promedio de 1.89 por ciento, fundamentalmente sustentado en el crecimiento de los rangos de edad de 15 a 19 a&ntilde;os y de 60 a 64 a&ntilde;os.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Nivel educativo en la Rep&uacute;blica de Panam&aacute;</i></b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Adentr&aacute;ndonos en el terreno de la educaci&oacute;n, y de cara al estudio de la calidad educativa de la poblaci&oacute;n en la Rep&uacute;blica de Panam&aacute;, conviene apuntar en este an&aacute;lisis las caracter&iacute;sticas educativas de las muestras de ocupados de 15 a&ntilde;os y m&aacute;s para los a&ntilde;os 2001 y 2009 (<a href="/img/revistas/peredu/v34n138/a6t1.jpg" target="_blank">Tabla 1</a>). Sobre una muestra de 34 mil 577 individuos se observa, como punto de partida, que el promedio de escolaridad de la poblaci&oacute;n de Panam&aacute; era de 8.2 a&ntilde;os en 2001 y se elev&oacute; hasta 9.2 en 2009. El porcentaje de poblaci&oacute;n con educaci&oacute;n secundaria completa aument&oacute; en 9 puntos porcentuales, pasando de 28.9 por ciento en 2001 a 36.98 por ciento en 2009.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La evoluci&oacute;n de los indicadores sobre caracter&iacute;sticas educativas en Panam&aacute; pone de manifiesto que el porcentaje de la poblaci&oacute;n de 15 y m&aacute;s a&ntilde;os analfabeta se ha reducido desde 7.7 por ciento en el a&ntilde;o 2001 hasta 5.02 por ciento en 2009. Esta reducci&oacute;n ha sido tanto en hombres como en mujeres. Tambi&eacute;n se observa un avance importante en la educaci&oacute;n primaria: mientras que en 2001 el porcentaje de poblaci&oacute;n que no hab&iacute;a terminado este nivel educativo ascend&iacute;a a 11.9 por ciento, nueve a&ntilde;os m&aacute;s tarde se hab&iacute;a reducido hasta 10.65 por ciento.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Acceso al estudio</i></b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La evoluci&oacute;n del n&uacute;mero de alumnos matriculados, concretamente aquellos en edad de escolarizarse (entre cero y 26 a&ntilde;os), constituye uno de los factores que m&aacute;s influye en los esfuerzos organizativos y financieros que las autoridades tienen que realizar para mejorar el sistema educativo; es por ello que condiciona, en gran parte, la planificaci&oacute;n de la educaci&oacute;n. A lo largo de todo el periodo considerado se observa un claro aumento en el porcentaje de poblaci&oacute;n paname&ntilde;a que est&aacute; siendo escolarizada (<a href="/img/revistas/peredu/v34n138/a6t2.jpg" target="_blank">Tabla 2</a>). En el primer a&ntilde;o de referencia<a href="#notas"><sup>2</sup></a><sup> </sup>(curso 2000/2001), el n&uacute;mero de matriculados alcanz&oacute; los 812 mil 896 j&oacute;venes, repartidos entre los distintos niveles, y en el curso 2007/2008 lleg&oacute; hasta los 941 mil 053. De ello se deduce que se ha producido un incremento anual promedio en la tasa de escolarizaci&oacute;n de 2.25 por ciento.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el an&aacute;lisis del sistema educativo se ha diferenciado, por tipo de dependencia, entre oficial y particular. La proporci&oacute;n de la ense&ntilde;anza oficial en Panam&aacute; es muy alta, ya que representa 86.38 por ciento del total, si bien a lo largo del periodo analizado se produjo una ligera reducci&oacute;n a favor de la ense&ntilde;anza particular, que representaba 13.62 por ciento en el curso 2000/2001 y 15.53 por ciento en el 2007/2008.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La datos relativos a la tendencia de la escolarizaci&oacute;n en cada nivel educativo permiten ofrecer una visi&oacute;n general de c&oacute;mo se articulan la oferta y la demanda del sistema. Con la informaci&oacute;n disponible se puede afirmar que el mayor incremento en la escolarizaci&oacute;n ha tenido lugar en la ense&ntilde;anza preescolar, donde se ha pasado de 60 mil 471 alumnos en el curso 2000/2001 a 94 mil 928 alumnos en 2007/2008, con una tasa de crecimiento anual promedio del 8.14 por ciento. Por otro lado, la educaci&oacute;n primaria ha tenido una tasa de variaci&oacute;n promedio anual de 1.59 por ciento, mientras que en el nivel de premedia y media el cambio ha sido algo superior (tasa promedio anual del 1.98 por ciento). La variaci&oacute;n en la ense&ntilde;anza universitaria ha sido similar, con una tasa promedio anual de 1.99 por ciento.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Caracter&iacute;sticas educativas de la poblaci&oacute;n ind&iacute;gena</i></b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La evoluci&oacute;n en materia educativa en la Rep&uacute;blica de Panam&aacute; adquiere diversos matices y niveles en cada una de sus provincias, especialmente en las comarcas ind&iacute;genas; por este motivo, en esta investigaci&oacute;n se persigue analizar la situaci&oacute;n particular por provincias y comarcas de la poblaci&oacute;n activa.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Territorialmente, en Panam&aacute; coexisten siete grupos ind&iacute;genas: kuna, ember&aacute;, ng&ouml;be bugl&eacute;, teribe, bokota, wounaan y bribri, que se distribuyen en su mayor&iacute;a en tres comarcas: Kuna Yala, Ng&ouml;be Bugl&eacute; y Ember&aacute;. El grupo ind&iacute;gena representa 12 por ciento<sup><a href="#notas">3</a> </sup>del total de la poblaci&oacute;n del pa&iacute;s (Freire y Garz&oacute;n, 1999). Pese a este amplio porcentaje, sus poblaciones se encuentran muy concentradas en determinadas comarcas, muchas de ellas de muy dif&iacute;cil acceso. Este aislamiento ha provocado una elevada marginaci&oacute;n, muy bajos niveles educativos y altos niveles de pobreza y pobreza extrema (CEPAL, 2008b).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La situaci&oacute;n en cada provincia y comunidad ind&iacute;gena en lo que respecta a las dotaciones de capital humano de la poblaci&oacute;n en edad de trabajar, dista mucho de ser homog&eacute;nea (<a href="/img/revistas/peredu/v34n138/a6g9.jpg" target="_blank">Gr&aacute;fico 9</a>). Entre las provincias con mayor capital humano sobresale Panam&aacute;, con 10.9 a&ntilde;os de escolarizaci&oacute;n, seguida de Los Santos con 10.6 y Col&oacute;n con 10.4. Al final de esta lista se sit&uacute;a Dari&eacute;n con 7.6, que tiene 3.3 a&ntilde;os menos respecto de la provincia de mayor capital humano. Por el contrario, en el caso de las comarcas ind&iacute;genas, los resultados son muy inferiores: Kuna Yala ocupa la primera posici&oacute;n con 5.6 a&ntilde;os de escolaridad en promedio, seguida por Ember&aacute; (5.2 a&ntilde;os) y Ng&ouml;be Bugle (5.0 a&ntilde;os).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En lo que respecta a la comparaci&oacute;n entre las caracter&iacute;sticas educativas de la poblaci&oacute;n ind&iacute;gena y la no ind&iacute;gena (<a href="/img/revistas/peredu/v34n138/a6t3.jpg" target="_blank">Tabla 3</a>), se observa que la brecha existente entre ambas disminuy&oacute; en el periodo de tiempo analizado; pese a ello, a&uacute;n persiste una diferencia de cinco a&ntilde;os de escolarizaci&oacute;n entre ambas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La desagregaci&oacute;n por sexo muestra una dotaci&oacute;n de capital humano muy heterog&eacute;nea: las mujeres ind&iacute;genas son sistem&aacute;ticamente excluidas de la educaci&oacute;n, con promedios de escolarizaci&oacute;n de 3.8 a&ntilde;os frente a 5.9 de los hombres. La situaci&oacute;n contraria la encontramos en las mujeres no ind&iacute;genas, con una media de a&ntilde;os de estudio superior a los varones de casi dos a&ntilde;os (11.3 y 9.5, respectivamente). La comparaci&oacute;n entre la poblaci&oacute;n ind&iacute;gena y no ind&iacute;gena muestra una diferencia de a&ntilde;os de escolarizaci&oacute;n entre las mujeres de 7.5 a&ntilde;os y los hombres de 3.6 a&ntilde;os.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Asimismo, se constata una gran heterogeneidad en los datos obtenidos por niveles educativos. De hecho, la tasa de analfabetismo entre las mujeres ind&iacute;genas alcanza 62.60 por ciento frente a 6.82 por ciento en las no ind&iacute;genas (casi 10 veces inferior). Por otro lado, la poblaci&oacute;n de mujeres ind&iacute;genas que posee un nivel de educaci&oacute;n superior es de 1.97 por ciento frente a 20.83 por ciento de la poblaci&oacute;n no ind&iacute;gena femenina. Este nivel educativo es el &uacute;nico en el que la mujer ind&iacute;gena supera a los varones (1.97 por ciento del total de la poblaci&oacute;n femenina frente al 1.08 por ciento de los varones).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Escuelas seg&uacute;n dependencia y nivel educativo</i></b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con respecto al n&uacute;mero de centros que imparten docencia, en funci&oacute;n de los datos disponibles (<a href="#t4">Tabla 4</a>), se observa que en el a&ntilde;o 2001 exist&iacute;an 4 mil 888 centros y en 2008 aumentan hasta 7 mil 203, con un incremento anual promedio de 5.92 por ciento. Si se comparan estos valores con las variaciones de los alumnos matriculados, se observa que el n&uacute;mero de centros se increment&oacute; en mayor medida. Este dato, en principio, indica una mejora derivada de la disminuci&oacute;n del n&uacute;mero de alumnos por centro. Las variaciones m&aacute;s altas se producen en los centros de preescolar, que se incrementan 112.91 por ciento en todo el per&iacute;odo analizado, seguido de los de premedia y media, que aumentan 94.63 por ciento, y los universitarios, que lo hacen en 66.67 por ciento. En este &uacute;ltimo caso, el aumento ha sido por parte de los centros privados, que han pasado de 14 en 2001 a 25 en el &uacute;ltimo a&ntilde;o analizado.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="t4"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/peredu/v34n138/a6t4.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Gasto por alumno</i></b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La <a href="#t5">Tabla 5</a> ofrece una perspectiva del coste promedio por alumno, seg&uacute;n el nivel educativo, en los cursos acad&eacute;micos 2000, 2001 y 2009. En t&eacute;rminos generales, en el a&ntilde;o 2009 el coste promedio por alumno era de 1 mil 052.33 balboas,<sup><a href="#notas">4</a> </sup>cifra que corrobora la pauta ascendente experimentada desde el a&ntilde;o 2000, donde el coste promedio por alumno era de 651.48 balboas.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="t5"></a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/peredu/v34n138/a6t5.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cabe destacar el incremento que ha experimentado el coste por alumno en la educaci&oacute;n superior, que en 2009 alcanzaba 2 mil 127.27 balboas, frente a los 1 mil 195.50 del a&ntilde;o 2000. Es decir, se ha incrementado en 8.66 por ciento el coste promedio anual por alumno. En los otros dos niveles educativos los incrementos anuales promedio han sido de 4.39 por ciento en preescolar y primaria, y de 6.96 por ciento en ense&ntilde;anza premedia y media.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <a href="#t6">Tabla 6</a> se muestran los gastos efectuados por el gobierno para cada nivel educativo en el periodo comprendido entre los a&ntilde;os 2000, 2001 y 2009. En el a&ntilde;o 2009, el gobierno de Panam&aacute; invirti&oacute; en educaci&oacute;n un total de 988 millones 757 mil balboas, una cifra muy superior a los 481 millones 21 mil balboas de gasto realizado en 2000. Se concreta, por lo tanto, un incremento anual en este periodo de 11.73 por ciento. Asimismo, en 2009 la educaci&oacute;n preescolar y primaria supuso un gasto de 257 millones 834 mil balboas, cifra que pone a la cabeza este nivel educativo como centro del gasto p&uacute;blico en educaci&oacute;n para la Rep&uacute;blica de Panam&aacute; durante este a&ntilde;o. El apartado de otros gastos tambi&eacute;n aument&oacute; mucho en este periodo, alcanzando la cifra de 258 millones 617 mil balboas, con un incremento anual promedio de 27.38 por ciento, muy superior a los valores alcanzados en otras partidas del gasto en educaci&oacute;n.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="t6"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/peredu/v34n138/a6t6.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el presente trabajo se han contrastado los principales indicadores en materia de educaci&oacute;n de la Rep&uacute;blica de Panam&aacute; con el resto de pa&iacute;ses latinoamericanos. Se observa que Panam&aacute; muestra un alto promedio de a&ntilde;os de escolarizaci&oacute;n (11.2 a&ntilde;os), ocupando el segundo lugar entre los pa&iacute;ses analizados, por detr&aacute;s de Chile (11.3 a&ntilde;os). Sin embargo, esta aventajada situaci&oacute;n no perdura a la hora de analizar la posici&oacute;n de Panam&aacute; en materia de educaci&oacute;n superior, en donde ocupa los &uacute;ltimos puestos: s&oacute;lo un 4.3 por ciento de la poblaci&oacute;n urbana posee estudios superiores y sus perspectivas futuras no son nada alentadoras, con porcentajes muy similares en la poblaci&oacute;n joven. Este esquema se repite en los niveles de erradicaci&oacute;n del analfabetismo, situ&aacute;ndose la rep&uacute;blica paname&ntilde;a en una posici&oacute;n intermedia respecto de los pa&iacute;ses m&aacute;s desarrollados de Am&eacute;rica Latina.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los resultados sobre la educaci&oacute;n en Panam&aacute; y su evoluci&oacute;n durante la primera d&eacute;cada del siglo XXI evidencian grandes mejoras educativas. Todo ello surge como fruto del importante esfuerzo realizado por el gobierno durante el periodo analizado, en el que se ha producido un incremento del gasto en educaci&oacute;n de un 83.34 por ciento y se ha aumentado el n&uacute;mero de escuelas abiertas en un 47.36 por ciento. A su vez, estas mejoras han conllevado un incremento en los a&ntilde;os promedio de estudio de la poblaci&oacute;n ocupada, pasando de 8.2 a&ntilde;os en 2001 a 9.2 a&ntilde;os en 2009, una reducci&oacute;n en la erradicaci&oacute;n del analfabetismo de 2.5 puntos porcentuales y un crecimiento de 8 y 5 puntos porcentuales en la poblaci&oacute;n con estudios secundarios y universitarios, respectivamente.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No obstante lo anterior, el an&aacute;lisis permite observar que, a pesar del incremento del gasto realizado por el gobierno en educaci&oacute;n, persiste una distribuci&oacute;n desigual donde las oportunidades escolares, sobre todo en el caso de las poblaciones m&aacute;s desfavorecidas como, por ejemplo, la poblaci&oacute;n ind&iacute;gena, siguen mostrando desequilibrios. Su limitado avance en materia educativa en relaci&oacute;n con el de la poblaci&oacute;n de las &aacute;reas urbanas y las etnias dominantes conlleva a que los resultados no sean los esperados. Cabe mencionar como dato alarmante la diferencia existente en el promedio de a&ntilde;os de escolarizaci&oacute;n entre la poblaci&oacute;n ind&iacute;gena y la no ind&iacute;gena de cinco a&ntilde;os. En lo que respecta al an&aacute;lisis por sexo, es muy significativa la situaci&oacute;n de desventaja de las mujeres ind&iacute;genas, ya que 62.6 por ciento son analfabetas, frente a 35.77 por ciento de los hombres.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aunque las inversiones adicionales en educaci&oacute;n son importantes, con base en los datos disponibles se puede afirmar que el incremento de los recursos no constituye una medida suficiente por s&iacute; misma. Los actuales procesos educativos se enfrentan al importante desaf&iacute;o de superar la idea de que la equidad est&aacute; asociada al logro de una mayor cobertura educativa. La realidad de la poblaci&oacute;n ind&iacute;gena paname&ntilde;a evidencia la necesidad de pol&iacute;ticas de desarrollo adaptadas a estos colectivos; esto es, el desarrollo de una planificaci&oacute;n estrat&eacute;gica a largo plazo que tenga en cuenta la vigencia del analfabetismo entre las mujeres y por grupos de edad, de forma que se generalicen los procesos hacia todas las cohortes de edad, concretamente hacia los estratos m&aacute;s pobres de la sociedad, ayud&aacute;ndoles a que se promueva la tan necesaria movilidad social, especialmente en las poblaciones ind&iacute;genas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>REFERENCIAS</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Arancibia, Violeta (1997), "Factores que afectan el rendimiento escolar de los pobres", en Ernesto Cohen (ed.), <i>Revisi&oacute;n de investigaciones educacionales 1980&#150;1995, </i>Santiago, SUR.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5912702&pid=S0185-2698201200040000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">CEPAL (2008a), <i>Panorama social de Am&eacute;rica Latina y el Caribe (2008), </i>Santiago de Chile, Organizaci&oacute;n de las Naciones Unidas.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5912704&pid=S0185-2698201200040000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">CEPAL (2008b), <i>Panam&aacute;. Pobreza y distribuci&oacute;n del ingreso en el per&iacute;odo 2001&#150;2007, </i>Santiago de Chile, Organizaci&oacute;n de las Naciones Unidas.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5912706&pid=S0185-2698201200040000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">"Conferencia Mundial de Educaci&oacute;n Superior. Las nuevas din&aacute;micas de la educaci&oacute;n superior y de la investigaci&oacute;n para el cambio social y el desarrollo" (2009), <i>Perfiles Educativos, </i>vol. XXXI, n&uacute;m. 126, pp. 119&#150;126.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5912708&pid=S0185-2698201200040000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cordero, Teresita (2004), "Educaci&oacute;n inicial en Am&eacute;rica Latina: situaciones y retos. Caso paname&ntilde;o", <i>Educaci&oacute;n, </i>vol. 28, n&uacute;m. 1, pp. 39&#150;53.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5912710&pid=S0185-2698201200040000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Freire, Mar&iacute;a y Gers&aacute;n Garz&oacute;n (1999), "La demanda de educaci&oacute;n superior en Panam&aacute; de 1980 a 1993. Una aproximaci&oacute;n cuantitativa", <i>Perfiles Educativos, </i>vol. XXI, n&uacute;m. 85&#150;86, pp. 72&#150;89.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5912712&pid=S0185-2698201200040000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gorostiaga, Xavier (2000), "En busca del eslab&oacute;n perdido entre educaci&oacute;n y desarrollo", <i>Revista Latinoamericana de Estudios Educativos, </i>vol. 30, n&uacute;m. 1, pp. 11&#150;66.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5912714&pid=S0185-2698201200040000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">INEC (2009), <i>Encuesta de hogares del Instituto Nacional de Estad&iacute;stica y Censo, </i>Panam&aacute;, Contralor&iacute;a General de la Rep&uacute;blica de Panam&aacute;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5912716&pid=S0185-2698201200040000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">INEC (2011a), <i>Estimaciones y proyecciones de la poblaci&oacute;n total del pa&iacute;s, por sexo y edad: a&ntilde;os 1950&#150;2050, </i>en: <a href="http://www.contraloria.gob.pa/inec/cuadros.aspx?ID=030606" target="_blank">http://www.contraloria.gob.pa/inec/cuadros.aspx?ID=030606</a> (consulta: 16 de diciembre de 2011).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5912718&pid=S0185-2698201200040000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">INEC (2011b), <i>Panam&aacute; en cifras 2005&#150;2009, </i>en: <a href="http://www.contraloria.gob.pa/inec/cuadros.aspx?ID=170304" target="_blank">http://www.contraloria.gob.pa/inec/cuadros.aspx?ID=170304</a> (consulta: 19 de noviembre de 2011).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5912720&pid=S0185-2698201200040000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">INEC (2011c), <i>Situaci&oacute;n cultural: educaci&oacute;n, </i>en: <a href="https://www.contraloria.gob.pa/inec/cuadros.aspx?ID=052004" target="_blank">https://www.contraloria.gob.pa/inec/cuadros.aspx?ID=052004</a> (consulta: 26 de octubre de 2011).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5912722&pid=S0185-2698201200040000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Marchesi, &Aacute;lvaro (2000), "Un sistema de indicadores de desigualdad educativa", <i>Revista Iberoamericana de Educaci&oacute;n, </i>n&uacute;m. 23, pp. 135&#150;163.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5912724&pid=S0185-2698201200040000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mu&ntilde;oz, Carlos y Alejandro M&aacute;rquez (2000), "Indicadores del desarrollo educativo en Am&eacute;rica Latina y de su impacto en los niveles de poblaci&oacute;n", <i>Revista Electr&oacute;nica de Investigaci&oacute;n Educativa, </i>vol. 2, n&uacute;m. 2, pp. 77&#150;97.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5912726&pid=S0185-2698201200040000600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">OCDE (2010),  <i>Trends Shaping Education, </i>Par&iacute;s, OECD&#150;CERI.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5912728&pid=S0185-2698201200040000600014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Reymers, Fernando (2000), "Educacion, desigualdad y opciones de pol&iacute;tica en Am&eacute;rica Latina en el siglo XXI", <i>Revista Iberoamericana de Educaci&oacute;n, </i>n&uacute;m. 23, pp. 21&#150;50.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5912730&pid=S0185-2698201200040000600015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rivero H., Jos&eacute; (2000), "Reforma y desigualdad educativa en Am&eacute;rica Latina", <i>Revista Iberoamericana de Educaci&oacute;n, </i>n&uacute;m. 23, pp. 103&#150;133.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5912732&pid=S0185-2698201200040000600016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rogoff, B&aacute;rbara (2002), <i>The Cultural Nature of Human Development, </i>Nueva York, Oxford University Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5912734&pid=S0185-2698201200040000600017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">UNESCO&#150;OREALC (2008), <i>Situaci&oacute;n educativa de Am&eacute;rica Latina y el Caribe: garantizando la educaci&oacute;n de calidad para todos, </i>Santiago de Chile, UNESCO&#150;OREALC.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5912736&pid=S0185-2698201200040000600018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="notas"></a><b>NOTAS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> Este trabajo forma parte de la tesis titulada <i>Teor&iacute;a del capital humano. Rendimientos de la educaci&oacute;n en Panam&aacute;, </i>presentada y defendida en la Universidad de A Coru&ntilde;a (Espa&ntilde;a) por la profesora Maura N&uacute;&ntilde;ez Flores.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> El periodo de estudio elegido se debe a la existencia de datos sobre niveles educativos homog&eacute;neos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> Seg&uacute;n el censo de 2010, el grupo ind&iacute;gena representa 411 mil 132 habitantes, siendo el total de la poblaci&oacute;n de 3 millones 405 mil 813.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup> Un balboa equivale a un d&oacute;lar estadounidense.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arancibia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Violeta]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores que afectan el rendimiento escolar de los pobres]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Cohen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ernesto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Revisión de investigaciones educacionales 1980-1995]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[SUR]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>CEPAL</collab>
<source><![CDATA[Panorama social de América Latina y el Caribe (2008)]]></source>
<year>2008</year>
<month>a</month>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Organización de las Naciones Unidas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>CEPAL</collab>
<source><![CDATA[Panamá. Pobreza y distribución del ingreso en el período 2001-2007]]></source>
<year>2008</year>
<month>b</month>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Organización de las Naciones Unidas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Conferencia Mundial de Educación Superior. Las nuevas dinámicas de la educación superior y de la investigación para el cambio social y el desarrollo]]></article-title>
<source><![CDATA[Perfiles Educativos]]></source>
<year>2009</year>
<volume>XXXI</volume>
<numero>126</numero>
<issue>126</issue>
<page-range>119-126</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cordero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Teresita]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Educación inicial en América Latina: situaciones y retos. Caso panameño]]></article-title>
<source><![CDATA[Educación]]></source>
<year>2004</year>
<volume>28</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>39-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freire]]></surname>
<given-names><![CDATA[María]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garzón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gersán]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La demanda de educación superior en Panamá de 1980 a 1993. Una aproximación cuantitativa]]></article-title>
<source><![CDATA[Perfiles Educativos]]></source>
<year>1999</year>
<volume>XXI</volume>
<numero>85</numero><numero>86</numero>
<issue>85</issue><issue>86</issue>
<page-range>72-89</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gorostiaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[Xavier]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[En busca del eslabón perdido entre educación y desarrollo]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Latinoamericana de Estudios Educativos]]></source>
<year>2000</year>
<volume>30</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>11-66</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>INEC</collab>
<source><![CDATA[Encuesta de hogares del Instituto Nacional de Estadística y Censo]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Panamá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Contraloría General de la República de Panamá]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>INEC</collab>
<source><![CDATA[Estimaciones y proyecciones de la población total del país, por sexo y edad: años 1950-2050]]></source>
<year>2011</year>
<month>a</month>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>INEC</collab>
<source><![CDATA[Panamá en cifras 2005-2009]]></source>
<year>2011</year>
<month>b</month>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>INEC</collab>
<source><![CDATA[Situación cultural: educación]]></source>
<year>2011</year>
<month>c</month>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marchesi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Álvaro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Un sistema de indicadores de desigualdad educativa]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Iberoamericana de Educación]]></source>
<year>2000</year>
<volume>23</volume>
<page-range>135-163</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Márquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Indicadores del desarrollo educativo en América Latina y de su impacto en los niveles de población]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Electrónica de Investigación Educativa]]></source>
<year>2000</year>
<volume>2</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>77-97</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>OCDE</collab>
<source><![CDATA[Trends Shaping Education]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OECD-CERI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reymers]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Educacion, desigualdad y opciones de política en América Latina en el siglo XXI]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Iberoamericana de Educación]]></source>
<year>2000</year>
<numero>23</numero>
<issue>23</issue>
<page-range>21-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivero H.]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reforma y desigualdad educativa en América Latina]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Iberoamericana de Educación]]></source>
<year>2000</year>
<numero>23</numero>
<issue>23</issue>
<page-range>103-133</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rogoff]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bárbara]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Cultural Nature of Human Development]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>UNESCO^dOREALC</collab>
<source><![CDATA[Situación educativa de América Latina y el Caribe: garantizando la educación de calidad para todos]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNESCO-OREALC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
