<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0185-2698</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Perfiles educativos]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Perfiles educativos]]></abbrev-journal-title>
<issn>0185-2698</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones sobre la Universidad y la Educación]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0185-26982008000300002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Impacto de la instrumentación de la reforma educativa de 1995 en la educación media tecnológica: Las secundarias técnicas agropecuarias del Distrito Federal]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The impact of the implementation of the 1995 educational reform in technological secondary education: The case of the farming technical secondary in Mexico City]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres Lima]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pablo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Granados Piñón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Teresa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma Metropolitana (UAM)-Xochimilco Departamento de Producción Agrícola y Animal ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Dirección General de Educación Secundaria Técnica en México Departamento de Planes y Programas de Actividades Tecnológicas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>30</volume>
<numero>121</numero>
<fpage>7</fpage>
<lpage>40</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0185-26982008000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0185-26982008000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0185-26982008000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El trabajo presenta un estudio de caso enfocado a conocer el impacto de la instrumentación del modelo curricular de educación tecnológica de 1995, diseñado a partir de la reforma educativa en educación secundaria de 1993 en México. El estudio incluyó el análisis de 27 docentes y 390 alumnos de cuatro actividades tecnológicas: Agricultura, Apicultura, Ganadería y Conservación e Industrialización de Alimentos, de las tres Escuelas Secundarias Técnicas Agropecuarias que existen en el Distrito Federal. Se valoró su comprensión, conocimiento y operación del modelo y de los cambios curriculares, así como su posible contribución al mejoramiento de los procesos formativos dentro del área tecnológica. Asimismo, se evaluaron los insumos escolares que repercuten en el rendimiento de los alumnos y en la ejecución adecuada del modelo. Se aplicaron cuestionarios y entrevistas durante 2005 y 2006. Los resultados indican que docentes y alumnos se han apropiado de elementos metodológicos, conceptuales y pedagógicos, se han adaptado a la falta de algunos insumos escolares y han establecido diversas estrategias educativas durante el cambio curricular.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This article presents a case study whose purpose is to know the educational impact reached by the implementation of the 1995 technological education curriculum model, which had been drawn according to the results of the secondary education reform carried out in Mexico in the year 1993. This study included the analysis of 27 teachers and 390 students inscribed in four technological activities: farming, beekeeping, stockbreeding and food preservation and industrialization at the three existing technical farming secondary school in Mexico City. The assessed elements were understanding, knowledge and operation of the model and of the changes within curriculum, and their potential contribution to the improvement of the training processes in the technological area. The author also assessed the school supplies that have repercussions on the students 'performances and the appropriate carrying out of the model. The author carried out questionnaires and interviews during 2005 and 2006, and the results show that teachers and students as well have appropriated the methodological, conceptual and pedagogical elements and that they have adapted to the lack of some school supplies, setting up several educational strategies during the curriculum change.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Educación secundaria]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Educación tecnológica agropecuaria]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Reforma educativa]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Docente]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Alumno]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Secondary education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Farming technological education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Educational reform]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Teacher]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Student]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Claves</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Impacto de la instrumentaci&oacute;n de la reforma educativa de 1995 en la educaci&oacute;n media tecnol&oacute;gica<i>.</i> Las secundarias t&eacute;cnicas agropecuarias del Distrito Federal</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>The impact of the implementation of the 1995 educational reform in technological secondary education. The case of the farming technical secondary in Mexico City</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Pablo Torres Lima* y Teresa Granados Pi&ntilde;&oacute;n**</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>*     Doctor en antropolog&iacute;a por la Universidad de Florida; profesor en el Departamento de Producci&oacute;n Agr&iacute;cola y Animal de la Universidad Aut&oacute;noma Metropolitana (UAM)&#150;Xochimilco, y profesor visitante de Brown University. Entre sus publicaciones recientes est&aacute;n: Torres Lima, P. y L. Rodr&iacute;guez (2007) (en prensa), "Farming dynamics and social capital. A case study in the urban fringe of Mexico City", Environment, Development and Sustainability, y Torres Lima, P. y L. Rodriguez (2007), "Desarrollo local y microempresas agropecuarias del sur de la ciudad de M&eacute;xico", Comercio Exterior, vol. 57, num. 1. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:ptorres@correo.xoc.uam.mx" target="_blank">ptorres@correo.xoc.uam.mx</a> </i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>**   Maestra en Ciencias Agropecuarias (UAM&#150;X); asesor t&eacute;cnico pedag&oacute;gico en el Departamento de Planes y Programas de Actividades Tecnol&oacute;gicas de la Direcci&oacute;n General de Educaci&oacute;n Secundaria T&eacute;cnica en M&eacute;xico. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:agronoma2001@yahoo.com.mx" target="_blank">agronoma2001@yahoo.com.mx</a></i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recepci&oacute;n: 21 de agosto de 2008     <br>   Aprobaci&oacute;n: 2 de julio de 2008</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="verdana"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El trabajo presenta un estudio de caso enfocado a conocer el impacto de la instrumentaci&oacute;n del modelo curricular de educaci&oacute;n tecnol&oacute;gica de 1995, dise&ntilde;ado a partir de la reforma educativa en educaci&oacute;n secundaria de 1993 en M&eacute;xico. El estudio incluy&oacute; el an&aacute;lisis de 27 docentes y 390 alumnos de cuatro actividades tecnol&oacute;gicas: Agricultura, Apicultura, Ganader&iacute;a y Conservaci&oacute;n e Industrializaci&oacute;n de Alimentos, de las tres Escuelas Secundarias T&eacute;cnicas Agropecuarias que existen en el Distrito Federal. Se valor&oacute; su comprensi&oacute;n, conocimiento y operaci&oacute;n del modelo y de los cambios curriculares, as&iacute; como su posible contribuci&oacute;n al mejoramiento de los procesos formativos dentro del &aacute;rea tecnol&oacute;gica. Asimismo, se evaluaron los insumos escolares que repercuten en el rendimiento de los alumnos y en la ejecuci&oacute;n adecuada del modelo. Se aplicaron cuestionarios y entrevistas durante 2005 y 2006. Los resultados indican que docentes y alumnos se han apropiado de elementos metodol&oacute;gicos, conceptuales y pedag&oacute;gicos, se han adaptado a la falta de algunos insumos escolares y han establecido diversas estrategias educativas durante el cambio curricular.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Educaci&oacute;n secundaria / Educaci&oacute;n tecnol&oacute;gica agropecuaria / Reforma educativa / Docente/ Alumno</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">This article presents a case study whose purpose is to know the educational impact reached by the implementation of the 1995 technological education curriculum model, which had been drawn according to the results of the secondary education reform carried out in Mexico in the year 1993. This study included the analysis of 27 teachers and 390 students inscribed in four technological activities: farming, beekeeping, stockbreeding and food preservation and industrialization at the three existing technical farming secondary school in Mexico City. The assessed elements were understanding, knowledge and operation of the model and of the changes within curriculum, and their potential contribution to the improvement of the training processes in the technological area. The author also assessed the school supplies that have repercussions on the students 'performances and the appropriate carrying out of the model. The author carried out questionnaires and interviews during 2005 and 2006, and the results show that teachers and students as well have appropriated the methodological, conceptual and pedagogical elements and that they have adapted to the lack of some school supplies, setting up several educational strategies during the curriculum change.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> Secondary education /Farming technological education / Educational reform / Teacher/ Student</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el &aacute;mbito mundial, existen diferentes procesos de reformas educativas que intentan armonizar est&aacute;ndares educacionales tanto para los administradores como para el personal acad&eacute;mico de las instituciones (Roper, 2007). Sin embargo, bajo la emergencia de discursos ret&oacute;ricos (competencias, participaci&oacute;n, aprendizaje activo, etc.) que intentan proveer de gu&iacute;as metodol&oacute;gicas para cambiar las pr&aacute;cticas educativas mediante la reafirmaci&oacute;n de reformas orientadas hacia el manejo gerencial en las escuelas, se ha llegado a perder de vista los aspectos pedag&oacute;gicos en las agendas de educaci&oacute;n p&uacute;blica. A este fen&oacute;meno se le conoce como la "periferializaci&oacute;n" de la pr&aacute;ctica pedag&oacute;gica (Tessema, 2007). Por ejemplo, para la mayor&iacute;a de los administradores y los docentes en Estados Unidos el t&eacute;rmino de reforma educativa significa nuevos marcos curriculares, evaluaciones reglamentarias y sanciones si no se cumplen con ciertos indicadores o est&aacute;ndares. As&iacute;, reforma educativa es sin&oacute;nimo de una agenda de tensi&oacute;n laboral (McDermott, 2006). Existen casos en que se evidencia una frustraci&oacute;n dual causada por los requerimientos contradictorios de reformas educativas (re&#150;estandarizaci&oacute;n de pol&iacute;ticas) y los limitados recursos en los sistemas y estructuras administrativas escolares (Kim, 2004). Esta p&eacute;rdida de la visi&oacute;n y reconocimiento de las existentes pr&aacute;cticas educativas implica que en las pol&iacute;ticas educativas nacionales y en las reformas educativas no se conceptualice las diferentes partes del sistema y sus relaciones estructurales, incluyendo la comunicaci&oacute;n entre los actores educativos (Osei, 2007). Asimismo, para interpretar los resultados de las reformas educativas en Am&eacute;rica Latina, se destaca la ausencia de una "cultura evaluativa" y de investigaci&oacute;n para el aprendizaje en las instituciones y en la sociedad, en los cuales existan buenos dise&ntilde;os y sistemas de seguimiento; indicadores e instrumentos validados para verificar sus resultados (Martinic, 2001). Con ello, en muchos de los esfuerzos para impulsar los sistemas educativos nacionales se reproducen las inequidades sociales regionales y las distinciones entre escuelas t&eacute;cnicas y de educaci&oacute;n general, dejando a un lado las iniciativas y estructuras que vinculan la ense&ntilde;anza con el aprendizaje (Polesel, 2006; Smyth, 2006).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El Estado mexicano, como parte de sus funciones, debe consolidar y, en su caso, crear diversas instituciones dedicadas a la educaci&oacute;n que atiendan las prioridades nacionales, entre ellas la agricultura. En M&eacute;xico, las actividades agropecuarias son de gran importancia ya que actualmente la agricultura genera 70% del PIB primario. En el periodo 2000&#150;2004, el sector primario aport&oacute; 5&#150;7% del PIB, mientras que la industria de alimentos y bebidas, 5&#150;2%. En su conjunto el sector agroalimentario, que se conforma por los rubros anteriores, constituy&oacute; 10.9% del PIB nacional (SAGARPA, 2006). A pesar de que en M&eacute;xico se ha tenido un crecimiento de la producci&oacute;n agropecuaria de apenas 1.2% durante el periodo 1993&#150;2003 (FAO, 2004: 138), el sector primario contribuye al crecimiento y desarrollo de nuestro pa&iacute;s, por lo que es fundamental ampliar la formaci&oacute;n de capital humano en dicha rama productiva mediante la educaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Actualmente, la educaci&oacute;n agropecuaria en M&eacute;xico se constituye por: el nivel educativo b&aacute;sico mediante la educaci&oacute;n secundaria t&eacute;cnica; el nivel medio superior mediante bachilleratos tecnol&oacute;gicos agropecuarios, y el nivel superior que se agrupa en los institutos tecnol&oacute;gicos agropecuarios y universidades agron&oacute;micas. En &eacute;ste &uacute;ltimo rubro, Zepeda (2003) anota que en Latinoam&eacute;rica existen alrededor de quinientas instituciones o programas de educaci&oacute;n superior agropecuaria que contribuyen significativamente al desarrollo agropecuario de sus respectivos pa&iacute;ses. Las instituciones agropecuarias, como parte de una educaci&oacute;n formal, se sustentan en medios (planes y programas de estudio) y procesos educativos (de ense&ntilde;anza&#150;aprendizaje y evaluaci&oacute;n). Lo anterior les permite cumplir con la finalidad institucional para la cual fueron creadas: la formaci&oacute;n del sujeto educativo. La educaci&oacute;n formal utiliza el curr&iacute;culo como un instrumento de planeaci&oacute;n educativa debido a que selecciona contenidos, indica su priorizaci&oacute;n y define qu&eacute; se debe o no ense&ntilde;ar. Bajo esta din&aacute;mica, el curr&iacute;culo y el modo en que se aplica en la educaci&oacute;n formal puede ser una herramienta para fortalecer el desarrollo de un ser humano en un contexto determinado, ya sea en una zona rural o urbana (Corval&aacute;n, 2004). En mayor medida, en la educaci&oacute;n agropecuaria, los estudios curriculares se enfocan en la investigaci&oacute;n educativa sobre las instituciones de nivel medio superior y superior, tal y como lo demuestran las l&iacute;neas de investigaci&oacute;n establecidas por autores como Zepeda (1982), Nieto y Robles (1994), entre otros.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En M&eacute;xico, existen estudios en la educaci&oacute;n superior sobre diversas &aacute;reas de conocimiento tales como pol&iacute;ticas educativas, modalidades de aprendizaje, docentes, alumnos, entre otros; sin embargo, se reportan escasos trabajos o l&iacute;neas de investigaci&oacute;n dedicados a la educaci&oacute;n secundaria. Acorde con Wolf y Moura (2000), la educaci&oacute;n secundaria constitu&iacute;a, hasta hace poco, el nivel de educaci&oacute;n "olvidado" de la regi&oacute;n latinoamericana. En este nivel educativo se cumplen varias funciones importantes, por ejemplo, representa la base de una formaci&oacute;n general del educando, prepara a los estudiantes para la educaci&oacute;n media superior, participa en la construcci&oacute;n de ciudadanos y brinda una preparaci&oacute;n para aquellos que llegar&aacute;n solamente a este nivel de educaci&oacute;n. Tedesco y L&oacute;pez (2002) agregan que la secundaria, adem&aacute;s, debe proveer de una formaci&oacute;n b&aacute;sica para responder al fen&oacute;meno de la universalizaci&oacute;n de la matr&iacute;cula y formar una personalidad integral en el alumno. La educaci&oacute;n secundaria en M&eacute;xico se define como el &uacute;ltimo tramo de la ense&ntilde;anza b&aacute;sica obligatoria, la cual est&aacute; conformada por los niveles de preescolar, primaria y secundaria (Zorrilla, 2004). Este &uacute;ltimo nivel es se&ntilde;alado como un espacio conflictivo por su estructura, tradiciones, pr&aacute;cticas y por su distancia entre sus objetivos formativos y sus resultados; adem&aacute;s, se menciona que existen pocos estudios de investigaci&oacute;n que profundicen en sus an&aacute;lisis (Sandoval, 2000). Particularmente, el nivel educativo de educaci&oacute;n secundaria ha sido un espacio donde se han llevado a cabo importantes reformas curriculares. Trevi&ntilde;o (2000) alude que a lo largo de los a&ntilde;os 1932, 1936, 1941, 1945, 1947, 1953, 1956, I960,1974 y 1993 se han modificado los programas de estudio por &aacute;reas y asignaturas acad&eacute;micas, las actividades de desarrollo, tales como educaci&oacute;n f&iacute;sica y educaci&oacute;n art&iacute;stica, as&iacute; como tambi&eacute;n se&ntilde;ala que se ha transformado la educaci&oacute;n tecnol&oacute;gica bajo la modalidad de educaci&oacute;n secundaria t&eacute;cnica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La educaci&oacute;n secundaria se enfrenta, en el &aacute;mbito mundial y en grado similar, al doble reto de preparar a los j&oacute;venes para un empleo en una econom&iacute;a global de car&aacute;cter competitivo y alto nivel tecnol&oacute;gico, y para alcanzar ese objetivo con el m&iacute;nimo costo. Al mismo tiempo, es necesario complementar estos objetivos con una educaci&oacute;n que cubra las aspiraciones culturales y personales de la gente joven. Esto significa que se deben proporcionar los recursos intelectuales para su formaci&oacute;n posterior al mismo tiempo que la especializaci&oacute;n, sin perder de vista sus metas b&aacute;sicas comunes (McLean, 1995). La secundaria t&eacute;cnica es la modalidad del nivel de educaci&oacute;n b&aacute;sica mediante la cual se imparten asignaturas acad&eacute;micas (tronco com&uacute;n) que son prescritas por un curr&iacute;culo oficial y, adem&aacute;s de estas asignaturas, se proporciona una educaci&oacute;n tecnol&oacute;gica con aplicaci&oacute;n hacia una actividad especializada. De este modo, la secundaria t&eacute;cnica es una opci&oacute;n integral porque a&ntilde;ade un valor agregado al curr&iacute;culo mediante la impartici&oacute;n de una educaci&oacute;n tecnol&oacute;gica con diversas actividades tales como Dibujo Industrial, Computaci&oacute;n, Agricultura y Pesca, entre otras. En este espacio educativo se tienen como objetivos: <i>a) </i>dotar a los j&oacute;venes de conocimientos t&eacute;cnicos b&aacute;sicos en diferentes actividades tecnol&oacute;gicas para que se inserten en el mundo laboral (autoempleo, sector informal, puestos iniciales en el mercado formal, etc&eacute;tera), y <i>b) </i>aportar elementos que permitan a los estudiantes la definici&oacute;n de sus opciones vocacionales, lo que, en su conjunto, redunda en unaformaci&oacute;n integral (Pieck, 2005). L&oacute;pez (2005) refiere a la secundaria t&eacute;cnica como una opci&oacute;n escolar que debido a sus particularidades permite acercar al alumno a los procesos productivos y al trabajo, entendido &eacute;ste no s&oacute;lo como un sin&oacute;nimo de empleo, sino que incluye las habilidades y disposiciones que el alumno necesita desarrollar para adecuarse a la sociedad y acceder a mejores condiciones de vida.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Durante los &uacute;ltimos seis a&ntilde;os, en M&eacute;xico se impuls&oacute; la aplicaci&oacute;n de la administraci&oacute;n estrat&eacute;gica a la educaci&oacute;n con el argumento de elevar su calidad. Asimismo, como parte de los esfuerzos en reforma educativa, se han establecido sistemas de gesti&oacute;n, por lo que en las dependencias y escuelas se han generado mecanismos de evaluaci&oacute;n de resultados, entre los que destacaron la aplicaci&oacute;n de la norma y sistema de calidad ISO 9001:2000. En respaldo a estas acciones de planeaci&oacute;n, el Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educaci&oacute;n (SNTE) dise&ntilde;&oacute; la gu&iacute;a IWA 2 (Yzaguirre, 2005). Sin embargo, en las escuelas de educaci&oacute;n b&aacute;sica estos instrumentos se han aplicado exclusivamente a procesos administrativos tales como la inscripci&oacute;n, llenado de boletas y acreditaci&oacute;n, entre otros, quedando el aspecto acad&eacute;mico ausente en su ejecuci&oacute;n. Parte de las ausencias en el an&aacute;lisis y estudio de las reformas educativas y de los instrumentos de administraci&oacute;n y planeaci&oacute;n que se han aplicado se debe al limitado uso de m&eacute;todos cualitativos de investigaci&oacute;n que identifiquen las problem&aacute;ticas y tendencias respecto al papel de los actores de estas reformas, los docentes y los alumnos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De manera particular, la carencia de investigaci&oacute;n educativa en el nivel de secundaria t&eacute;cnica es una de las razones que limitan la toma de decisiones, as&iacute; como la planeaci&oacute;n y did&aacute;ctica educativa. El presente trabajo centra su an&aacute;lisis en la educaci&oacute;n tecnol&oacute;gica como parte del curr&iacute;culo oficial de la educaci&oacute;n secundaria t&eacute;cnica y pretende aportar elementos de an&aacute;lisis de la reforma educativa ocurrida en 1995, as&iacute; como explicar su impacto, mediante la instrumentaci&oacute;n del curr&iacute;culo, en los docentes y alumnos que imparten y reciben esta educaci&oacute;n. En el desarrollo del trabajo se muestra un acercamiento a las reformas que ha sufrido la educaci&oacute;n secundaria t&eacute;cnica. De igual forma, se describe brevemente el modelo curricular de educaci&oacute;n tecnol&oacute;gica vigente en secundarias t&eacute;cnicas y, finalmente, se observa su impacto sobre los docentes y alumnos, actores que operan e interpretan los cambios curriculares de las tres secundarias t&eacute;cnicas agropecuarias del Distrito Federal.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>LAS REFORMAS EN LA EDUCACI&Oacute;N MEDIA TECNOL&Oacute;GICA EN M&Eacute;XICO</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La educaci&oacute;n secundaria t&eacute;cnica ha pasado por dos grandes tipos de reformas educativas: la especializaci&oacute;n t&eacute;cnica y la educaci&oacute;n tecnol&oacute;gica (Delgado, 1995). La primera comprende desde 1967 a 1992 y entre sus caracter&iacute;sticas destaca el perfil docente, el cual consiste para las actividades tecnol&oacute;gicas agropecuarias en ser ingeniero agr&oacute;nomo, m&eacute;dico veterinario zootecnista y t&eacute;cnico agropecuario especializado. Por otro lado, en los programas de estudio se daba mayor peso al conocimiento disciplinario de la actividad tecnol&oacute;gica: el alumno recib&iacute;a una formaci&oacute;n t&eacute;cnica y especializada con la finalidad de su incorporaci&oacute;n al mundo laboral al egresar, y se capacitaba a la juventud como mano de obra calificada para incrementar la productividad. Particularmente, los programas de estudio se conceb&iacute;an como programas de aprendizaje organizados por objetivos, actividades y sugerencias did&aacute;cticas que, al aplicarse, provocaban cambios en la conducta de los educandos, todo ello para lograr tanto su desenvolvimiento integral como la transformaci&oacute;n del medio (SEP, 1974). La conformaci&oacute;n de las actividades tecnol&oacute;gicas del &aacute;rea agropecuaria durante este periodo y bajo esta modalidad educativa fue diversa, dado que se fusionaron varias instituciones y departamentos educativos. Se agruparon escuelas agropecuarias, industriales, comerciales, de servicios, forestales y pesqueras, las cuales proven&iacute;an de diversas instituciones como escuelas t&eacute;cnicas agropecuarias, escuelas pr&aacute;cticas de agricultura, Departamento de Ense&ntilde;anza T&eacute;cnica, entre otras (Avitia, 2001).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La descripci&oacute;n tanto del perfil del docente como las caracter&iacute;sticas del plan de estudios y el perfil de egreso del alumno coinciden en que a partir de I960 la educaci&oacute;n agropecuaria se orient&oacute; a industrializar y modernizar la agricultura, adem&aacute;s de procurar mejores condiciones de vida a la poblaci&oacute;n ocupada en dicho sector (Ibarrola, 2006). Conforme a su desarrollo institucional, la formaci&oacute;n t&eacute;cnica fue escalando de nivel escolar y se centr&oacute; paulatinamente en las secundarias t&eacute;cnicas agropecuarias, los bachilleratos agropecuarios, los centros de estudios tecnol&oacute;gicos agropecuarios, los institutos tecnol&oacute;gicos agropecuarios e incluso en las universidades agr&iacute;colas y centros de investigaci&oacute;n; la mayor parte de dichas instituciones se integran al subsistema de educaci&oacute;n tecnol&oacute;gica actual perteneciente a la Secretar&iacute;a de Educaci&oacute;n P&uacute;blica (SEP).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En 1980, el &aacute;rea agropecuaria de educaci&oacute;n secundaria t&eacute;cnica contaba con cuatro planes de estudio: agr&iacute;cola, ap&iacute;cola, pecuario y conservaci&oacute;n e industrializaci&oacute;n de alimentos (SEP, 1991). En este periodo se sucedieron varios cambios tanto en las pol&iacute;ticas econ&oacute;micas como educativas del pa&iacute;s, en los cuales se aprecia la conformaci&oacute;n de un sistema educativo b&aacute;sico formado por varios niveles, lo que dio entrada a la segunda reforma denominada Educaci&oacute;n Tecnol&oacute;gica. Esta segunda reforma tiene como antecedente lo sucedido en el nivel de educaci&oacute;n secundaria en 1993, cuando el sistema educativo mexicano atendi&oacute; a las tendencias educativas en Am&eacute;rica Latina que fomentaban el cambio en programas educativos, sistemas de ense&ntilde;anza y formaci&oacute;n docente, entre otros. En M&eacute;xico, se estableci&oacute; el Acuerdo Nacional para la Modernizaci&oacute;n de la Educaci&oacute;n B&aacute;sica en 1992 y comienza entonces un complejo cambio institucional. En 1993 se descentraliz&oacute; el sistema educativo mexicano. Mediante la nueva Ley General de Educaci&oacute;n, el nivel medio adquiere el car&aacute;cter de obligatorio y forma parte del nivel de educaci&oacute;n b&aacute;sica, la cual se incrementa de seis a nueve a&ntilde;os. De esta manera, se pone en marcha una reforma curricular en educaci&oacute;n secundaria y se enuncian propuestas para transformar la gesti&oacute;n del sistema educativo y los planteles. Para la formaci&oacute;n y actualizaci&oacute;n de los docentes, se producen nuevos materiales, se instrumentan programas compensatorios para promover la equidad en &aacute;reas marginadas del pa&iacute;s (subsidios a familias, mejora de la infraestructura educativa, etc.). Por otra parte, se aplican nuevas formas de financiamiento, se ingresa el componente de la evaluaci&oacute;n y se ampl&iacute;a el calendario escolar (Zorrilla, 2002; Quiroz, 2003; SEP, 2004).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la reforma de educaci&oacute;n secundaria de 1993, el argumento oficial consisti&oacute; en que se dejaban atr&aacute;s los planteamientos pedag&oacute;gicos y disciplinarios que permanecieron por veinte a&ntilde;os, as&iacute; como que se incorporaban nuevos enfoques sobre el curr&iacute;culo y la pr&aacute;ctica docente, con lo cual se satisfac&iacute;an las necesidades b&aacute;sicas de aprendizaje (SEP, 1995a: 1). As&iacute;, en el ciclo escolar 1993&#150;1994, a indicaci&oacute;n de la Secretar&iacute;a de Educaci&oacute;n P&uacute;blica, el nuevo plan de estudios de educaci&oacute;n secundaria entra en vigor s&oacute;lo en las asignaturas acad&eacute;micas de los grados primero y segundo, y no en las actividades de desarrollo (educaci&oacute;n f&iacute;sica, educaci&oacute;n art&iacute;stica y educaci&oacute;n tecnol&oacute;gica) debido a que a&uacute;n no se contaba con programas de estudio para ellas. La reforma deber&iacute;a concluir en el siguiente ciclo lectivo 1994&#150;1995, con la aplicaci&oacute;n en el tercer grado de las asignaturas acad&eacute;micas y en las actividades de desarrollo de los tres grados (OEI, 1995). En la educaci&oacute;n secundaria t&eacute;cnica, utilizando su facultad normativa basada en la Fracci&oacute;n I del Art&iacute;culo 32 del Reglamento Interior de la SEP, as&iacute; como en el apartado 1.4.5 del Manual de Organizaci&oacute;n de la Direcci&oacute;n General de Educaci&oacute;n Secundaria T&eacute;cnica, se dise&ntilde;&oacute; en 1995 el modelo curricular de educaci&oacute;n tecnol&oacute;gica, acci&oacute;n con la cual se dio inicio formalmente a la segunda reforma denominada Educaci&oacute;n Tecnol&oacute;gica. El modelo curricular de 1995 en educaci&oacute;n tecnol&oacute;gica sigui&oacute; un marco de referencia y una estructura curricular flexible. Esta se constituy&oacute; por los siguientes fundamentos: <i>a) </i>epistemol&oacute;gicos, en los cuales se ubica al aprendizaje como un proceso de transformaci&oacute;n de esquemas referenciales que se da en la interacci&oacute;n de un sujeto activo y un objeto de conocimiento din&aacute;mico, bajo el cual ambos sufren transformaciones; <i>b) </i>psicol&oacute;gicos, que implica las teor&iacute;as sobre el aprendizaje que caracterizan el papel del alumno; <i>c) </i>normativos, que constituyen el marco legal que dio fundamento a la Direcci&oacute;n General de Educaci&oacute;n Secundaria T&eacute;cnica (DGEST) para elaborar planes y programas de estudio, y <i>d) </i>sociales, que refieren las respuestas a las necesidades sociales, y establecen una relaci&oacute;n con la comunidad y el mundo laboral.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este nuevo modelo curricular consider&oacute; a los programas de estudio como una propuesta curricular en donde se presentaban los contenidos b&aacute;sicos de un curso, dejando a los docentes la opci&oacute;n de reorganizarlos de acuerdo con sus necesidades; incorpor&oacute; nuevos contenidos program&aacute;ticos a los que denomin&oacute; Formaci&oacute;n Tecnol&oacute;gica B&aacute;sica y prioriz&oacute; la adquisici&oacute;n de los conocimientos, las habilidades intelectuales y manuales, los valores esenciales (b&aacute;sicos) del campo de conocimiento de la tecnolog&iacute;a, as&iacute; como su aplicaci&oacute;n en un contexto espec&iacute;fico (SEP, 1995b). En este modelo curricular se ofrece al alumno una educaci&oacute;n tecnol&oacute;gica orientada hacia una actividad particular, acorde al contexto econ&oacute;mico, social y productivo de las regiones del pa&iacute;s. La oferta de nivel posprimario en localidades peque&ntilde;as y rurales fue inaugurada por este tipo de escuelas, agrupadas seg&uacute;n el sector econ&oacute;mico al que pertenecen, en las cuales se cuenta con una mayor carga horaria para los talleres de las actividades tecnol&oacute;gicas en comparaci&oacute;n con las secundarias generales (Ibarrola y Bernal, 1997). La carga horaria en educaci&oacute;n secundaria t&eacute;cnica, justificada y normada por la SEP en 1996, var&iacute;a acorde con los &aacute;mbitos tecnol&oacute;gicos existentes. As&iacute;, los &aacute;mbitos tecnol&oacute;gicos industriales y de servicios cuentan con ocho horas, los &aacute;mbitos del &aacute;rea agropecuaria y forestal con 12 y el &aacute;mbito pesquero, con 16 horas por semana, a diferencia de las escuelas secundarias generales y telesecundarias, donde s&oacute;lo se imparten tres horas por semana de educaci&oacute;n tecnol&oacute;gica y que, adem&aacute;s, cuentan con programas de estudio diferentes.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>DESCRIPCI&Oacute;N DE LA ACTUAL REFORMA DE LA EDUCACI&Oacute;N TECNOL&Oacute;GICA DE 1995 EN SECUNDARIAS T&Eacute;CNICAS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el modelo curricular de 1995 en educaci&oacute;n tecnol&oacute;gica, en cuanto a su estructura curricular, se plasma un enfoque de soluci&oacute;n de problemas, lo cual significa que el alumno debe solucionar problemas tecnol&oacute;gicos para mejorar su calidad de vida. Se concibe la tecnolog&iacute;a como un campo de conocimientos con un fin determinado, principalmente para la satisfacci&oacute;n de las necesidades humanas. Entre las finalidades de la educaci&oacute;n tecnol&oacute;gica destacan la creaci&oacute;n de una conciencia tecnol&oacute;gica en el alumno; un acercamiento al mundo laboral, en vez de una capacitaci&oacute;n t&eacute;cnica temprana; la detecci&oacute;n de problemas de su entorno; el aumento de la calidad de su formaci&oacute;n articulando diferentes contenidos del plan de estudios y la toma de decisiones en el proceso de elecci&oacute;n vocacional. Respecto a los programas de estudio, se procur&oacute; darles flexibilidad al eliminar la programaci&oacute;n por objetivos. Al mismo tiempo, los contenidos se integraron por dos componentes curriculares denominados: Formaci&oacute;n Tecnol&oacute;gica B&aacute;sica (FTB) y de &Aacute;mbito Tecnol&oacute;gico (AT). La FTB son contenidos b&aacute;sicos generales que se conforman por seis ejes: <i>a) </i>social e hist&oacute;rico, que posibilita ubicar a la tecnolog&iacute;a como un proceso hist&oacute;rico socialmente determinado; <i>b) </i>cient&iacute;fico, que permite comprender la estructura y funcionamiento de los objetos t&eacute;cnicos, as&iacute; como los principios de los procesos tecnol&oacute;gicos; <i>c) </i>t&eacute;cnico, que aporta el saber&#150;hacer necesario para el uso adecuado de herramientas y equipo al poner en marcha sistemas generales de fabricaci&oacute;n; <i>d) </i>planeaci&oacute;n y gesti&oacute;n del trabajo, que favorece el conocimiento de los elementos que intervienen en la planeaci&oacute;n, organizaci&oacute;n y gesti&oacute;n de cualquier proceso de trabajo; <i>e) </i>representaci&oacute;n gr&aacute;fica, referido a la posibilidad de idear soluciones a trav&eacute;s del dise&ntilde;o (dibujo), ya sea de un objeto o proceso tecnol&oacute;gico, y <i>f) </i>metodol&oacute;gico, que agrupa los procedimientos y estrategias que se requieren para resolver problemas reales en situaciones concretas, v&iacute;a la elaboraci&oacute;n de proyectos t&eacute;cnicos, as&iacute; como el desarrollo de las habilidades necesarias para analizar y comprender las caracter&iacute;sticas de los objetos y procesos tecnol&oacute;gicos (SEP, 1995c).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El contenido de AT se refiere a las diferentes dimensiones del campo de conocimiento que conforman la tecnolog&iacute;a y en las cuales es claramente distinguible y diferenciable un saber&#150;hacer tecnol&oacute;gico integral (compuesto por conocimientos, procedimientos, destrezas, valores y habilidades). Este saber&#150;hacer, adem&aacute;s, permite la soluci&oacute;n a cierto n&uacute;mero de problemas que tengan en com&uacute;n los elementos generales sobre los que se interviene; por ejemplo, el suelo, algunas especies animales, las materias primas, etc. Para organizar estos dos tipos de contenidos en el programa de estudios, se estructuraron en temas y subtemas que, a su vez, se agruparon en campos tem&aacute;ticos que mantienen una secuencia al interior de cada uno de ellos. La metodolog&iacute;a sugerida a los docentes y utilizada por &eacute;stos para impartir dichos contenidos fueron diferentes m&eacute;todos de trabajo, tales como el proyecto t&eacute;cnico, el m&eacute;todo de fabricaci&oacute;n, los juegos de simulaci&oacute;n, el an&aacute;lisis de objetos t&eacute;cnicos y las visitas a empresas. Esta metodolog&iacute;a deber&iacute;a reflejarse en la planeaci&oacute;n did&aacute;ctica, la cual se caracteriz&oacute; en que el docente la pod&iacute;a dise&ntilde;ar de acuerdo con sus intereses y necesidades.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las actividades tecnol&oacute;gicas hasta 1995 suman un total de 53, mientras que con el nuevo modelo se acortaron a 29&#150; Algunas desaparecieron, otras se fusionaron, etc., al mismo tiempo que se trat&oacute; de no afectar los intereses laborales de los docentes. Estos 29 programas de estudio se incorporaron en ocho &aacute;mbitos tecnol&oacute;gicos: industrial; de servicios administrativos de apoyo a la producci&oacute;n; pesquero; acu&iacute;cola; ap&iacute;cola; agr&iacute;cola; pecuario, y forestal. A pesar de que hubo una disminuci&oacute;n de actividades tecnol&oacute;gicas, cabe mencionar que no existi&oacute; despido de docentes. Sin embargo, se observ&oacute; un fen&oacute;meno de cambio que consisti&oacute; en que los docentes de actividades tecnol&oacute;gicas, por decisi&oacute;n propia, impartieron s&oacute;lo asignaturas acad&eacute;micas; mientras que otros combinaron &eacute;stas con las actividades tecnol&oacute;gicas. La infraestructura que se inclu&iacute;a en las instalaciones de las escuelas (talleres de actividades tecnol&oacute;gicas, &aacute;reas a cielo abierto, postas, apiarios), as&iacute; como materiales, herramientas y equipo fueron los mismos que se utilizaron en el anterior programa, con la novedad de que ahora los docentes deb&iacute;an trabajar con otro tipo de herramientas y equipo diferentes a su actividad tecnol&oacute;gica. Las autoridades educativas dise&ntilde;aron gu&iacute;as mec&aacute;nicas, las cuales son un listado de herramientas, equipo y mobiliario m&iacute;nimo que deber&iacute;an tener los talleres de actividades tecnol&oacute;gicas para abordar los contenidos program&aacute;ticos. Hasta el momento dichas gu&iacute;as se encuentran en constante revisi&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, a doce a&ntilde;os de la puesta en marcha de la reforma en educaci&oacute;n tecnol&oacute;gica, a&uacute;n no se cuenta con estudios e informes oficiales que presenten resultados y que indiquen su impacto en los actores que operan esta reforma educativa: los docentes y los alumnos. Adem&aacute;s, se desconocen las condiciones para el desarrollo de los programas de estudio, as&iacute; como la infraestructura real en la cual se operan dichos programas. Aunado a lo anterior, en 2006, la Direcci&oacute;n General de Educaci&oacute;n Secundaria T&eacute;cnica perdi&oacute; por disposici&oacute;n oficial sus facultades normativas de alcance nacional para elaborar programas de estudio y evaluar su impacto; dicha facultad recay&oacute; en la Direcci&oacute;n General de Desarrollo Curricular. En este contexto, la SEP comenz&oacute; a gestar en 2004 una nueva reforma en educaci&oacute;n secundaria nombrada en un inicio Reforma Integral de la Educaci&oacute;n Secundaria (RIES), en la cual puso en marcha un nuevo plan y programa de estudio para asignaturas acad&eacute;micas y para las actividades de desarrollo tales como educaci&oacute;n f&iacute;sica y educaci&oacute;n art&iacute;stica y, sin mayores explicaciones, elimin&oacute; la educaci&oacute;n tecnol&oacute;gica del curr&iacute;culo oficial; s&oacute;lo se argument&oacute; que el elemento de tecnolog&iacute;a se incorporaba en la asignatura denominada en ese entonces Ciencia y Tecnolog&iacute;a. Sin embargo, por presiones sindicales y de la sociedad civil, la SEP emiti&oacute; en 2006 el acuerdo 384 (SEP, 2006)<a href="#notas">*</a> en el cual se incluye un mapa curricular que agrega una nueva asignatura denominada Tecnolog&iacute;a, a impartirse tanto en secundarias generales como en secundarias t&eacute;cnicas y telesecundarias, lo que a futuro parece una tendencia a uniformizar el nivel de educaci&oacute;n secundaria, situaci&oacute;n similar en algunos pa&iacute;ses de Am&eacute;rica Latina. A la fecha dicho programa de estudio a&uacute;n no se conoce oficialmente, con lo cual se han generado nuevas inquietudes entre los docentes dado que, nuevamente, no se les consult&oacute; sobre su situaci&oacute;n y necesidades respecto a la educaci&oacute;n tecnol&oacute;gica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>LOS DOCENTES, ALUMNOS Y LA EDUCACI&Oacute;N MEDIA TECNOL&Oacute;GICA</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como componente fundamental de una reforma educativa, existen actores que son los encargados de llevarla a cabo: los alumnos y docentes. Zaccagnini (2002) acota que el docente es un sujeto que recibe una preparaci&oacute;n formal habilitante para ejercer la tarea de ense&ntilde;ar y es, por ende, contratado para realizar la misma. El docente se convierte en un agente del Estado, dotado de una misi&oacute;n espec&iacute;fica, de corte intelectual y con un cuerpo de conocimientos propio. En el proceso de operar una reforma educativa, el docente es fundamental e irremplazable en las actividades de ense&ntilde;anza, las cuales pueden incluir nuevas tecnolog&iacute;as educativas que potencian la efectividad del proceso ense&ntilde;anza&#150;aprendizaje, pero de ninguna manera sustituyen la funci&oacute;n del profesor (Moura y Ioschpe, 2007). </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cualquier reforma se exige a los docentes la movilizaci&oacute;n de un conjunto de habilidades, la mayor&iacute;a de las cuales no se poseen por el profesorado y, sin embargo, son necesarias para la comprensi&oacute;n de la propia reforma. Adem&aacute;s los profesores son capacitados por personas que no siempre logran compenetrarse con los programas que se deben operar (Fumagalli, 2000). Al mismo tiempo, se solicita al docente colaborar en la instrumentaci&oacute;n de la reforma para lograr cierta calidad educativa, cuando en realidad lo que se le pide es que se asuma como sujeto pasivo, sumiso, obediente; es decir, como un buen t&eacute;cnico que aplique lo que proponen los expertos educativos (Guzm&aacute;n, 2005). En este contexto, Sandoval (2001) indica que en la reforma de educaci&oacute;n secundaria de 1993 se encontr&oacute; un cuerpo docente especializado que obstaculiz&oacute; el paso arm&oacute;nico a la educaci&oacute;n b&aacute;sica de nueve grados, principalmente porque se desconoc&iacute;a c&oacute;mo responder a las nuevas exigencias program&aacute;ticas. Yuren y Araujo (2003) atribuyen lo anterior a que una reforma curricular tiene un papel perturbador para el docente, pues significa una desestructuraci&oacute;n de las pr&aacute;cticas habituales y la p&eacute;rdida del lazo de identificaci&oacute;n de ciertos referentes.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al incorporar el modelo curricular de educaci&oacute;n tecnol&oacute;gica en 1995, los docentes se enfrentaron a varios retos: el conocer y comprender un modelo curricular que inclu&iacute;a una ense&ntilde;anza bajo modalidades constructivistas, el uso de nuevos m&eacute;todos de trabajo pedag&oacute;gico y la integraci&oacute;n en los programas de estudio de nuevos contenidos program&aacute;ticos diferentes a la especialidad que ellos contaban en su perfil profesional. En su conjunto, se gener&oacute; una incertidumbre entre los docentes respecto a la operaci&oacute;n de los programas, la formaci&oacute;n de los alumnos y las actividades productivas. Los docentes se enfrentaron a la disyuntiva de comprender el cambio curricular y adquirir una nueva formaci&oacute;n consistente de elementos pedag&oacute;gicos que confrontaban su perfil profesional o formaci&oacute;n disciplinar. En dicha situaci&oacute;n los docentes operaron los nuevos programas con el conocimiento emp&iacute;rico que pose&iacute;an, el cual se elabora a partir de sus experiencias, por medio de estrategias generalmente inductivas, por tanteo, ensayo y error, bas&aacute;ndose en la intuici&oacute;n, observaci&oacute;n o analog&iacute;a (L&oacute;pez, 2000).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La incertidumbre respecto a los nuevos programas de educaci&oacute;n tecnol&oacute;gica, la limitada participaci&oacute;n y difusi&oacute;n de &eacute;stos, y la falta de material did&aacute;ctico de apoyo, pareci&oacute; provocar una resistencia a su aplicaci&oacute;n. D&iacute;az Barriga e Incl&aacute;n (2001) en parte lo explican porque los docentes no se convierten en elementos proactivos del modelo sino que, en muchas ocasiones, lo rechazan, act&uacute;an externamente como si lo fueran a aplicar, pero en realidad lo ignoran y en ocasiones la contradicen. Al no considerar al maestro como un factor decisivo de la reforma educativa se deja al margen sus condiciones concretas de trabajo; para el caso de los docentes de secundaria es necesario reconocer que, por sus particularidades laborales, algunas de las medidas de cambio presentan dificultades a la hora de concretarse (Sandoval, 2001). De tal suerte, al present&aacute;rseles nuevas propuestas de contenidos, m&eacute;todos, metodolog&iacute;as, etc., por lo regular sus fundamentos no siempre son bien comprendidos. En este sentido, un curr&iacute;culo no funciona si los docentes, actores fundamentales en la pr&aacute;ctica educativa, y la instituci&oacute;n no tienen un objetivo com&uacute;n, una l&iacute;nea de acci&oacute;n conjunta que ayude a presentar, guiar y practicar las grandes interrogantes para las sociedades. El curr&iacute;culo transforma la actividad acad&eacute;mica e impacta las pr&aacute;cticas educativas bajo los objetivos planteados en su proyecto de ense&ntilde;anza (Furl&aacute;n, 1996).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otro lado, en la operaci&oacute;n de una nueva propuesta educativa no importa tanto la formaci&oacute;n inicial que hayan recibido los docentes, sino las condiciones institucionales en las que se realice su trabajo. As&iacute;, las reformas a impulsar deben ser aquellas que modifiquen la estructura de incentivos con la que se encuentran los docentes en su trabajo cotidiano. Si esas estructuras premian la responsabilidad, la creatividad y la b&uacute;squeda de la excelencia, entonces habr&aacute; condiciones para aprovechar las oportunidades abiertas por las reformas curriculares y los resultados que se haya generado a partir de la formaci&oacute;n docente (Macedo y Katzkowicz, 2002). En particular el estudio de los docentes de actividades tecnol&oacute;gicas es importante debido a que su trabajo es desvalorado socialmente. Por ejemplo, el tiempo dedicado a los cursos de educaci&oacute;n tecnol&oacute;gica algunas veces se destina para otras actividades extracurriculares que se realizan en las escuelas, como festividades y organizaci&oacute;n de eventos, entre otras. De manera similar, los maestros de taller, com&uacute;nmente conocidos as&iacute;, conviven poco con los docentes de asignaturas acad&eacute;micas (S&aacute;nchez y Corte, 2004). Los maestros de taller son considerados de menor rango profesionalmente en virtud de su preparaci&oacute;n acad&eacute;mica; sin embargo, este tipo de docentes es fundamental al apoyar la infraestructura de las escuelas porque proporcionan asesor&iacute;a y trabajo de mantenimiento.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Respecto al impacto que la instrumentaci&oacute;n de la reforma en educaci&oacute;n tecnol&oacute;gica de 1995 tiene en los alumnos, el otro actor fundamental, a ellos se les considera como las personas que reciben la educaci&oacute;n en un centro escolar y a quienes se expone directamente los cambios curriculares. Conocer sus expectativas de formaci&oacute;n e intereses sobre el actual modelo es un elemento fundamental para valorar lo sucedido hasta el momento. En diversas reuniones nacionales, como los congresos sobre esta modalidad (SEP, 2002), los participantes destacan la falta de conocimientos por parte del docente sobre la operaci&oacute;n de los programas de estudios y el tipo de formaci&oacute;n que de acuerdo con estos programas debe ser proporcionada al alumno. Se cuestiona si en la educaci&oacute;n secundaria t&eacute;cnica se brinda al alumno una formaci&oacute;n tecnol&oacute;gica orientada hacia los temas agropecuarios que le permita proseguir sus estudios en instituciones de educaci&oacute;n media superior en la misma &aacute;rea de conocimientos. Asimismo, la participaci&oacute;n de los alumnos en torno a los programas de estudios se estructura bajo dos componentes curriculares: Formaci&oacute;n Tecnol&oacute;gica B&aacute;sica (FTB) y de &Aacute;mbito Tecnol&oacute;gico (AT). El primero de &eacute;stos resulta ser una incorporaci&oacute;n de contenidos program&aacute;ticos (representaci&oacute;n gr&aacute;fica, propiedades de materiales, etc.) desconocidos, en general, por el cuerpo docente y ajenos a las actividades tecnol&oacute;gicas que imparten, pero que se supone complementaban la formaci&oacute;n integral del alumno. El segundo componente curricular, el AT, es referido como los contenidos espec&iacute;ficos de la actividad tecnol&oacute;gica que imparte el docente. Para este tipo de contenidos y de acuerdo a las caracter&iacute;sticas del programa, es indispensable el uso de una infraestructura determinada, es decir, de espacios educativos que se crean bajo un dise&ntilde;o y equipamiento espec&iacute;fico. Estos talleres de actividades tecnol&oacute;gicas cuentan con maquinaria, equipo y herramientas que representan una oportunidad de acercar al alumno did&aacute;cticamente a los procesos de producci&oacute;n del mundo laboral sin pretender capacitarlos exhaustivamente.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Actualmente, la educaci&oacute;n tecnol&oacute;gica agropecuaria en el modelo curricular se compone por tres &aacute;mbitos denominados: agr&iacute;cola (agricultura, conservaci&oacute;n e industrializaci&oacute;n de alimentos: frutas y hortalizas), ap&iacute;cola (apicultura) y pecuario (ganader&iacute;a, conservaci&oacute;n e industrializaci&oacute;n de alimentos: carnes y l&aacute;cteos). El &aacute;mbito tecnol&oacute;gico agr&iacute;cola se refiere al conjunto de actividades espec&iacute;ficas de propagaci&oacute;n de especies vegetales, tales como hortalizas, &aacute;rboles frutales, cultivos b&aacute;sicos, forrajeros e industriales, y el control de su desarrollo mediante el manejo y conservaci&oacute;n de suelos y agua, control fitosanitario, labores culturales, fertilizaci&oacute;n, as&iacute; como cosecha, conservaci&oacute;n, industrializaci&oacute;n y comercializaci&oacute;n de productos, inclusive el manejo y conservaci&oacute;n de equipo e instalaciones (SEP, 1995d: 22). El pecuario incluye el conjunto de habilidades t&eacute;cnicas, as&iacute; como el uso de herramientas y materiales para la explotaci&oacute;n de las diferentes especies de animales productivos, de las que se obtienen productos destinados al consumo humano; tales como bovinos, ovinos, caprinos, porcinos, conejos y aves de corral, principalmente (SEP, 1995e: 20). El ap&iacute;cola se refiere a la utilizaci&oacute;n de conocimientos, habilidades, m&eacute;todos y t&eacute;cnicas para el aprovechamiento de los recursos naturales, humanos y financieros que intervienen en los diferentes procesos de obtenci&oacute;n de miel, polen, cera, jalea real, veneno, prop&oacute;leo y n&uacute;cleo, destinados tanto al consumo humano como al industrial (SEP, 1995f: 29).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>ESTUDIOS DE CASO Y METODOLOG&Iacute;A</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El subsistema de educaci&oacute;n secundaria t&eacute;cnica de la SEP, como parte de la educaci&oacute;n b&aacute;sica comprendi&oacute;, para el ciclo escolar 2004&#150;2005, un universo de 2 988 planteles, distribuidos en las 31 entidades federativas y el Distrito Federal. De estos, 1 641 planteles correspondieron a la modalidad industrial y de servicios; 46, a la modalidad pesquera; 22, a la modalidad forestal y 1 279 a escuelas secundarias de tipo agropecuario. Particularmente, en el Distrito Federal existen 119 escuelas secundarias t&eacute;cnicas, de las cuales 116 se ubican en el ramo industrial, de servicios administrativos y de apoyo a la producci&oacute;n, y las tres restantes (denominadas N&uacute;ms. 34, 56 y 79) en el ramo agropecuario (SEP, 2006). Estas tres escuelas, que constituyen los estudios de caso del presente trabajo, se ubican en la zona rural del sur del Distrito Federal. La superficie total que ocupan las delegaciones con contenido rural (Cuajimalpa, Alvaro Obreg&oacute;n, Magdalena Contreras, Tlalpan, Milpa Alta, Xochimilco y Tl&aacute;huac) es de 104 350 hect&aacute;reas aproximadamente, de las cuales se encuentran actualmente urbanizadas 25%, lo que significa una superficie destinada a suelos de conservaci&oacute;n y usos agr&iacute;cola o forestal de 77 730 hect&aacute;reas, lo que a su vez representa 52% de la superficie total del Distrito Federal. El suelo de conservaci&oacute;n se constituye por &aacute;reas rurales y boscosas e incluye suelos con aptitud para el desarrollo de actividades primarias como las agr&iacute;colas y pecuarias. Esta zona ofrece bienes y servicios ambientales, entre los que destacan la capacidad de captura de carbono de 90 ton/ha; la infiltraci&oacute;n de agua para la recarga del manto acu&iacute;fero, de la cual proviene aproximadamente 57% del agua que consume la ciudad de M&eacute;xico; se proporciona una barrera vegetal contra part&iacute;culas contaminantes, se cuenta con estabilidad de suelos al evitar la erosi&oacute;n, y se provee de numerosos productos medicinales y alimenticios que consumen los habitantes del Distrito Federal (Torres&#150;Lima y Rodr&iacute;guez, 2008). En dicha entidad, la presencia de escuelas agropecuarias se ve mermada por la amenaza de la urbanizaci&oacute;n, dado que la presi&oacute;n por la vivienda origina el cambio de uso de suelo. No obstante, el reforzamiento de este tipo de escuelas contribuye a fomentar la educaci&oacute;n, principalmente de tipo ambiental. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El primer estudio de caso corresponde a la Escuela Secundaria T&eacute;cnica N&uacute;m. 34, Luis V. Massieu, ubicada en San Andr&eacute;s Mixquic, Tl&aacute;huac. Esta delegaci&oacute;n se encuentra a 20 km del Z&oacute;calo capitalino. El 33&#150;5% de su superficie es urbana y 66.5% es zona de conservaci&oacute;n ecol&oacute;gica, con 5 674 hect&aacute;reas, de las cuales 4 030 tienen uso agropecuario y el resto corresponden a la zona inundable de la ci&eacute;naga y a los lomer&iacute;os del volc&aacute;n Teuhtli (Pieck, 2005). </font><font face="verdana" size="2">En esta escuela se ofrecen las actividades tecnol&oacute;gicas de agricultura, apicultura, conservaci&oacute;n e industrializaci&oacute;n de alimentos (frutas y hortalizas, carnes y l&aacute;cteos), ganader&iacute;a y apicultura. La escuela cuenta con 20 ha para producci&oacute;n rural; sin embargo, existe una disputa legal con ejidatarios del lugar, quienes han solicitado la devoluci&oacute;n de dichas hect&aacute;reas. En la actualidad, cuenta con una peque&ntilde;a &aacute;rea de producci&oacute;n para especies vegetales y animales, aulas&#150;taller de conservaci&oacute;n e industrializaci&oacute;n de alimentos, una estructura para invernadero y un apiario. A&uacute;n se observa infraestructura utilizada en programas de estudio anteriores, tales como el Taller de Mantenimiento. La segunda escuela, N&uacute;m. 56 Enrique Ram&iacute;rez y Ram&iacute;rez, se sit&uacute;a en San Miguel Topilejo, Tlalpan. Esta delegaci&oacute;n cuenta con 8 144 ha de uso agr&iacute;cola, 2 340 ha de pastizal y 6 778 ha de uso urbano. La escuela tiene una extensi&oacute;n de terreno de 9 492 m<sup>2</sup>, cuenta con 18 aulas did&aacute;cticas, un laboratorio de ciencias, una biblioteca, un sal&oacute;n para actividades art&iacute;sticas, un laboratorio de computaci&oacute;n, un aula&#150;taller de secretariado, un aula&#150;taller de conservaci&oacute;n e industrializaci&oacute;n de alimentos, as&iacute; como tambi&eacute;n con instalaciones para ganader&iacute;a, &aacute;reas de campo para agricultura, un peque&ntilde;o invernadero con cultivos hidrop&oacute;ni&#150;cos y un apiario. La tercera es la N&uacute;m. 79, sin nombre, ubicada en San Luis Tlaxialtemanco, Xochimilco. Esta delegaci&oacute;n cuenta con 8 337 ha de uso agr&iacute;cola, 634 ha de pastizal y 6 778 ha de uso urbano. En esta instituci&oacute;n escolar se imparten las actividades tecnol&oacute;gicas de agricultura, conservaci&oacute;n e industrializaci&oacute;n de alimentos (frutas y hortalizas, carnes y l&aacute;cteos) y apicultura. Cuenta con infraestructura para procesamiento de alimentos, especies animales (conejos), apiarios, estanques y &aacute;reas de cultivo agr&iacute;cola (invernaderos con cultivos hidrop&oacute;nicos de hortalizas, una peque&ntilde;a &aacute;rea a cielo abierto y &aacute;reas prestadas al vivero de San Luis Tlaxialtemanco), donde se llevan a cabo actividades pr&aacute;cticas de agricultura. Aun cuando dicha instituci&oacute;n educativa no tiene la actividad tecnol&oacute;gica de ganader&iacute;a, cuenta con especies animales (conejos) que en ocasiones presta en calidad de sementales a productores de la regi&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las tres escuelas comparten caracter&iacute;sticas interesantes: han sido sedes de encuentros como concursos nacionales de educaci&oacute;n tecnol&oacute;gica en las &aacute;reas de agricultura, apicultura, conservaci&oacute;n e industrializaci&oacute;n de alimentos, ganader&iacute;a y acuicultura; han obtenido premios y reconocimientos en actividades tecnol&oacute;gicas del ramo agropecuario en diversos estados de la rep&uacute;blica mexicana; han establecido v&iacute;nculos escuela&#150;comunidad al organizar conferencias, exposiciones y venta de productos; brindan servicios gratuitos a algunos productores, por ejemplo, pr&eacute;stamo de especies animales para su uso como sementales; los productos que obtienen los alumnos son vendidos a la comunidad, la cual los cataloga como productos de buena calidad. Aunque en menor medida, algunos de sus profesores han participado en la revisi&oacute;n de programas de estudio correspondientes a su actividad tecnol&oacute;gica, conjuntamente con las autoridades educativas, los cuales se han operado en dichas escuelas. As&iacute;, como parte de la metodolog&iacute;a, el presente trabajo se realiz&oacute; durante 2005 y 2006 en las tres escuelas secundarias t&eacute;cnicas agropecuarias del Distrito Federal que se ubican en el contexto de la yuxtaposici&oacute;n de &aacute;mbitos productivos rurales en una estructura urbana de metr&oacute;poli.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En virtud de que el estudio de las reformas educativas, como parte de los movimientos reformistas ocurridos en Am&eacute;rica Latina desde la d&eacute;cada de los ochenta, implica considerar las caracter&iacute;sticas y problemas que afectan la calidad de sus procesos y resultados (Martinic, 2001), nuestra metodolog&iacute;a incluy&oacute; aspectos de calidad de la educaci&oacute;n, principalmente los referidos a la infraestructura, materiales did&aacute;cticos, condiciones laborales y acad&eacute;micas de los docentes (S&aacute;nchez, 2007), es decir, los factores escolares y extraescolares que pudieran afectar el rendimiento del alumno. Se aplicaron cuestionarios semiestructurados a partir de preguntas abiertas y cerradas, y se emplearon t&eacute;cnicas cualitativas de an&aacute;lisis de la informaci&oacute;n (Lozano, 2005). En cuanto a las preguntas abiertas, se agruparon por tem&aacute;ticas que describen la valoraci&oacute;n tanto del docente como del alumno respecto al impacto sufrido durante la instrumentaci&oacute;n de la reforma en educaci&oacute;n tecnol&oacute;gica. Para las preguntas cerradas se utiliz&oacute; una escala de valoraci&oacute;n de 2 a 0.5, utilizando la metodolog&iacute;a propuesta por Rigby y otros (2001). La muestra de 27 docentes represent&oacute; 84.36% del total de profesores (32) de las tres escuelas secundarias t&eacute;cnicas. Los indicadores considerados para los docentes fueron: <i>a) </i>trayectoria profesional; <i>b) </i>motivaci&oacute;n y percepci&oacute;n del programa de estudios de su actividad tecnol&oacute;gica, y <i>c) </i>pr&aacute;ctica docente. Para analizar el impacto de instrumentaci&oacute;n de la reforma en alumnos, se seleccion&oacute; una muestra al azar de diez estudiantes por grupo, de primero, segundo y tercer grado de las cuatro actividades tecnol&oacute;gicas en estudio, dando un total de 390 cuestionarios aplicados. Los indicadores considerados fueron: <i>a) </i>elementos que proporciona la instituci&oacute;n al alumno para lograr su formaci&oacute;n, <i>b) </i>funciones y beneficios de la educaci&oacute;n tecnol&oacute;gica durante la formaci&oacute;n del alumno, as&iacute; como las &aacute;reas de conocimiento preferidas por los alumnos, y <i>c) </i>m&eacute;todos de trabajo did&aacute;ctico sugeridos para la educaci&oacute;n tecnol&oacute;gica.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>IMPACTO DE LA INSTRUMENTACI&Oacute;N DE LA REFORMA EDUCATIVA EN LOS DOCENTES</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Trayectoria profesional</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De los 27 docentes encuestados, se observa un predominio del g&eacute;nero masculino con 74.1%, mientras que el g&eacute;nero femenino registra mayor incidencia en la actividad tecnol&oacute;gica de conservaci&oacute;n e industrializaci&oacute;n de alimentos. Respecto a la antig&uuml;edad en la profesi&oacute;n docente y permanencia en la escuela, 59&#150;3% indican un rango de entre diez a veinte a&ntilde;os. En cuanto a sus condiciones laborales, 51.8% declararon tener o haber tenido otro empleo diferente al de docente. Este dato puede relacionarse con el hecho de que el salario es un factor fundamental en las condiciones del docente, en virtud de que 50% declararon que sus ingresos econ&oacute;micos no son acordes con el trabajo que desempe&ntilde;an y las horas que laboran en la escuela. En el rubro de los salarios, existen pocos estudios sobre los docentes en educaci&oacute;n b&aacute;sica en Am&eacute;rica Latina. Gajardo (2005) alude a que los salarios relativos de los profesores han disminuido en la mayor&iacute;a de los pa&iacute;ses. Sin embargo, Moura e Ioschpe (2007) muestran que el salario docente no es una variable importante en el desempe&ntilde;o aut&oacute;nomo de los alumnos. Sus investigaciones manifiestan una asociaci&oacute;n d&eacute;bil o nula entre salario y calidad educativa. De cualquier forma, admiten que no pueden concluir que los salarios son ajenos a la calidad de la educaci&oacute;n. A su vez, las condiciones de salario se asocian con el n&uacute;mero de horas contratadas por el docente, 13 de &eacute;stos (48.16%) trabajan en un rango de m&aacute;s de 34 horas (42 es la cantidad m&aacute;xima de horas en las cuales se es contratado). Con este resultado se podr&iacute;a pensar que &eacute;stos no tienen que trasladarse hacia otras escuelas para cumplir con sus horas contratadas, lo que tambi&eacute;n representa una estabilidad laboral; aunque se desconoce si esas horas son de su propiedad o cubren un interinato en la plaza laboral. Un segundo rango es de 20 a 34 horas (37%) y finalmente un tercer rango es de 14 a 20 horas (14.8%). Estos dos &uacute;ltimos resultados nos indican que el docente no trabaja todos los d&iacute;as en la escuela o asiste pocas horas al d&iacute;a, lo cual le dar&iacute;a poca oportunidad de establecer una coordinaci&oacute;n de trabajo acad&eacute;mico entre sus compa&ntilde;eros, dedic&aacute;ndose s&oacute;lo a cumplir su horario de trabajo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto al factor formaci&oacute;n profesional, &eacute;ste es variado. El 51.8% (14) cuenta con una carrera de licenciatura, entre las que destacan las de ingeniero agr&oacute;nomo y m&eacute;dico veterinario zootecnista. El nivel t&eacute;cnico representa 44.4%<i>, </i>en el cual el personal cuenta con estudios de t&eacute;cnico agr&iacute;cola, t&eacute;cnico qu&iacute;mico y perito en industrias agropecuarias, entre otras. Por otro lado, del personal con cursos t&eacute;cnicos de preparaci&oacute;n sobre la actividad tecnol&oacute;gica que imparte, s&oacute;lo se encontr&oacute; 3&#150;7%. Adem&aacute;s, cabe resaltar que ninguno de los encuestados ha proseguido con formaci&oacute;n de posgrado. Este comportamiento es similar al del Distrito Federal, ya que de un total de 1 569 docentes de actividades tecnol&oacute;gicas, s&oacute;lo 23 tienen estudios de maestr&iacute;a y uno, de doctorado (SEP, 2005). Existen varias razones que pudieran explicar esta tendencia; la primera de ellas es referida a la falta de tiempo por tener su carga horaria frente a grupo o por tener otro trabajo diferente a la docencia, lo que les impide tomar cursos formales en alguna instituci&oacute;n educativa. Una segunda raz&oacute;n es que no obtienen becas&#150;comisi&oacute;n (permisos otorgados oficialmente con goce de sueldo y tiempo para cursar estudios de posgrado), las cuales son autorizadas por las autoridades educativas. Una tercera posibilidad es que no existen est&iacute;mulos o motivaciones suficientes para que el docente desee continuar su preparaci&oacute;n acad&eacute;mica, ya que no se cuenta con sistema de escalaf&oacute;n (programa de est&iacute;mulos) disponible para todos, mediante el cual pueda aspirar a ocupar otros cargos. Otra raz&oacute;n podr&iacute;a ser que al no tener su plaza docente dictaminada como propia (estabilidad laboral), no le interesa prepararse en el &aacute;rea en que se desempe&ntilde;a. Finalmente, una quinta v&iacute;a consiste en que la preparaci&oacute;n con la que se ingresa es suficiente; no existe una exigencia por parte de las autoridades educativas o mecanismos de evaluaci&oacute;n que permitan adquirir un nivel profesional m&aacute;s alto. En este sentido, la formaci&oacute;n o la preparaci&oacute;n profesional de los docentes en las actividades tecnol&oacute;gicas es congruente con lo que se solicitaba en los programas anteriores a la reforma de 1995&#150; De los encuestados, 74.1% exteriorizaron que la preparaci&oacute;n de corte t&eacute;cnico era una de sus mayores fortalezas porque llegaban a dominar con amplitud los contenidos program&aacute;ticos correspondientes a su especialidad. En aquel entonces, los cursos de pedagog&iacute;a o de did&aacute;ctica no eran obligatorios, y se acud&iacute;a a ellos por cuenta propia. En la actualidad, al ingresar los docentes a la instituci&oacute;n, se les proporcionan cursos de pedagog&iacute;a. As&iacute;, la totalidad de los docentes manifestaron haber incursionado en este tipo de cursos, cuyo mayor beneficio lo reportan como el reforzar su pr&aacute;ctica docente en cuanto al dise&ntilde;o de estrategias de aprendizaje dirigidas a los adolescentes.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estos indicadores revelan las condiciones profesionales bajo las cuales los docentes trabajan e imparten el curr&iacute;culo oficial. Se espera que estos recursos humanos ofrezcan o cuenten con una preparaci&oacute;n adecuada para llevar a cabo sus actividades docentes. De cualquier manera, adem&aacute;s de la formaci&oacute;n de maestros, se considera tambi&eacute;n su salud, su disposici&oacute;n, su compromiso e inter&eacute;s en el trabajo, los materiales b&aacute;sicos de ense&ntilde;anza y los recursos pedag&oacute;gicos como equipo de sonido y video, biblioteca, laboratorios y aulas para la ense&ntilde;anza como factores que influyen directamente en la realizaci&oacute;n y calidad de sus actividades acad&eacute;micas (Oliveira y otros, 2004).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Percepci&oacute;n del programa de estudios y pr&aacute;ctica docente</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este rubro, se solicit&oacute; que los docentes mencionaran su actitud ante los programas de estudios surgidos con el modelo curricular de educaci&oacute;n tecnol&oacute;gica en 1995. Como parte de los resultados encontrados, se observ&oacute; que los profesores consideran los programas de estudios interesantes (63%). Sin embargo, es importante destacar que un porcentaje importante y cercano (60%) revela que la interpretaci&oacute;n y operaci&oacute;n del programa de estudios es compleja. Asimismo, como una de sus mayores virtudes, los docentes se&ntilde;alaron que los programas se vinculan con las asignaturas acad&eacute;micas (63%). Aunque con un porcentaje bajo, 26% de los docentes exteriorizaron su incomprensi&oacute;n de los programas de estudio. Estos resultados se pueden atribuir a la limitada informaci&oacute;n proporcionada en el inicio del proceso de difusi&oacute;n y operaci&oacute;n del nuevo modelo curricular de educaci&oacute;n tecnol&oacute;gica. A esto se suma el hecho de que falt&oacute; una formaci&oacute;n docente adecuada para ese proceso; con ello qued&oacute; ausente la participaci&oacute;n del profesorado en la incorporaci&oacute;n de temas, elaboraci&oacute;n de contenidos program&aacute;ticos y dise&ntilde;o de estrategias did&aacute;cticas. En este sentido, en la medida que el docente no se identifica con los fundamentos de las reformas, no puede operar en funci&oacute;n de ellas. Por ello es necesario no s&oacute;lo atender la responsabilidad de establecer una reforma educativa, sino construir la mejor reforma posible para que desde su concepci&oacute;n se garantice que los docentes sean parte de la misma y compartan sus postulados (D&iacute;az Barriga e Incl&aacute;n, 2001).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Acorde a la informaci&oacute;n proporcionada, 44.4% de los encuestados indicaron que los cursos de actualizaci&oacute;n y difusi&oacute;n del modelo les fueron impartidos por los jefes de Ense&ntilde;anza, quienes son el personal de supervisi&oacute;n y asesor&iacute;a a los cuales recurren, en mayor medida, para solucionar problem&aacute;ticas derivadas de la operaci&oacute;n del programa de estudios y que en ese momento no comprendieron a profundidad el modelo curricular, lo que origin&oacute; ciertas deficiencias de comunicaci&oacute;n en dicha difusi&oacute;n. Estos cursos de internalizaci&oacute;n duraron de tres a cinco d&iacute;as en promedio. Aunque se proporcionaron materiales de apoyo, 18.5% de los profesores citaron que la falta de &eacute;stos provoc&oacute; un retroceso para una buena comprensi&oacute;n de los cambios promovidos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En t&eacute;rminos de los rubros de planeaci&oacute;n did&aacute;ctica, uso de materiales did&aacute;cticos, asesor&iacute;a y condiciones de infraestructura, considerados como insumos escolares o de apoyo y clasificados entre los factores de fuerte incidencia sobre el rendimiento acad&eacute;mico de los alumnos (Pineros y Rodr&iacute;guez, 1998), el <a href="#c1">Cuadro 1</a> reporta el rubro de materiales did&aacute;cticos con un alto impacto. Se considera &eacute;ste como un elemento primordial para los docentes en el proceso de aprendizaje, ya que constituye un apoyo en el reforzamiento de los contenidos, proporciona una base concreta para el pensamiento conceptual y desarrolla un alto grado de inter&eacute;s para los alumnos, adem&aacute;s de estimular su aprendizaje, creatividad y vocabulario, entre otras cosas. Los docentes de apicultura destacan en este rubro, lo que se puede atribuir a que en dicha actividad tecnol&oacute;gica se hace uso de diversidad de materiales, por ejemplo, colmenas de observaci&oacute;n y videos, entre otros, los cuales resultan un excelente apoyo para reforzar cierto tipo de contenidos. Cabe se&ntilde;alar que en este estudio no se tuvo informaci&oacute;n sobre la disponibilidad y utilidad de los materiales empleados, tampoco sobre si la provisi&oacute;n de dichos materiales provino de las autoridades educativas, o si fueron adquiridos o dise&ntilde;ados por el docente.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c1"></a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/peredu/v30n121/a2c1.jpg" alt=""></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Conforme a los resultados, el rubro de planeaci&oacute;n did&aacute;ctica es el que menos impacto posee; incluso se observa una tendencia que oscila entre un impacto no muy relevante y uno medianamente relevante, aunque declararon elaborar dicha planeaci&oacute;n en forma colegiada y no la consideraron un requisito administrativo. No obstante, seg&uacute;n lo reportado, este trabajo de organizaci&oacute;n de clases para el ciclo escolar no les ha funcionado adecuadamente, debido probablemente a cuestiones administrativas como la disposici&oacute;n de tiempo para otras actividades extracurriculares en el horario de educaci&oacute;n tecnol&oacute;gica y falta de apoyos did&aacute;cticos, entre otras, lo que en la cotidianidad escolar puede significar retrasos en la operaci&oacute;n del programa de estudios.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La asesor&iacute;a educativa, generalmente sobre aspectos did&aacute;cticos, evaluaci&oacute;n, estrategias de ense&ntilde;anza, comprensi&oacute;n, organizaci&oacute;n y selecci&oacute;n de contenidos program&aacute;ticos, proporcionada en gran parte por los jefes de ense&ntilde;anza y en menor medida por los coordinadores de actividades tecnol&oacute;gicas, representa un impacto mediano y un impacto no significativo en la pr&aacute;ctica docente. Estos resultados contradicen la propia utilidad de la asesor&iacute;a, que consiste en reforzar la operaci&oacute;n de los programas de estudio. La mayor&iacute;a de los encuestados se&ntilde;alaron que es preciso que se les provea de asesor&iacute;as en las &aacute;reas de conocimiento espec&iacute;ficas referidas a su especialidad o perfil profesional, con la finalidad de actualizarse.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, en el rubro de infraestructura, conformada por instalaciones, maquinaria, equipo y herramientas, los resultados denotan un impacto medianamente significativo. La infraestructura con la que cuentan les permite llevar a cabo de manera satisfactoria su labor educativa, adem&aacute;s de potenciar y mostrar did&aacute;cticamente a los alumnos los procesos de producci&oacute;n caracter&iacute;sticos de las actividades tecnol&oacute;gicas. Sin embargo, los docentes se&ntilde;alaron que la carencia de algunas herramientas y la obsolescencia o la falta de equipos les impide una mejor operaci&oacute;n de los programas de estudios. A tal efecto, se ponen en marcha diversas estrategias de organizaci&oacute;n, como pedir financiamiento a la sociedad de padres de familia para suplir las carencias de equipo y solicitar herramientas o material a otras escuelas.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>IMPACTO DE LA INSTRUMENTACI&Oacute;N DE LA REFORMA EDUCATIVA EN ALUMNOS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Elementos que proporciona la instituci&oacute;n al alumno para lograr su formaci&oacute;n</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este apartado se analizaron los contenidos program&aacute;ticos que constituyen el programa de estudios, tanto los de Formaci&oacute;n Tecnol&oacute;gica B&aacute;sica (FTB), como representaci&oacute;n gr&aacute;fica, organizaci&oacute;n del trabajo y aportaciones de la ciencia a la tecnolog&iacute;a, entre otros, as&iacute; como los contenidos de Actividad Tecnol&oacute;gica (AT), por ejemplo, siembra, procesamiento de alimentos y castraci&oacute;n. Asimismo, se consideraron las pr&aacute;cticas de campo como actividades pr&aacute;cticas llevadas a cabo en las aulas&#150;taller de actividades tecnol&oacute;gicas o en &aacute;reas a cielo abierto para reforzar contenidos program&aacute;ticos. Finalmente, se incluyen los materiales did&aacute;cticos y equipos y herramientas como aspectos que contribuyen a que el alumno complemente su formaci&oacute;n en un &aacute;rea de conocimientos espec&iacute;fica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Conforme a la interpretaci&oacute;n de los resultados, se observa que apenas 41% de los encuestados perciben satisfactoriamente los materiales did&aacute;cticos, lo cual puede significar que &eacute;stos los han apoyado de manera relativa para una mejor comprensi&oacute;n de los temas del programa de estudio, los cuales no han sido atractivos ni los tienen a su completa disposici&oacute;n para su consulta. Por otro lado, en virtud de que una parte importante del programa de estudios lo constituyen los contenidos program&aacute;ticos, el concerniente a formaci&oacute;n tecnol&oacute;gica b&aacute;sica obtuvo 41% de aceptaci&oacute;n, es decir, los contenidos de representaci&oacute;n gr&aacute;fica y la organizaci&oacute;n del trabajo, entre otros, les gustaron debido a que adquirieron diversos elementos para representar gr&aacute;ficamente alg&uacute;n objeto o describir un proceso, adem&aacute;s de utilizar la simbolog&iacute;a apropiada. Del mismo modo, los contenidos de actividad tecnol&oacute;gica obtuvieron 41%, y aunque no se logr&oacute; establecer con claridad el porqu&eacute; de este resultado, se supone que fue por la forma en que se ense&ntilde;aron los contenidos por parte del docente, dado que los encuestados declararon que era muy te&oacute;rico el programa de estudios. Asimismo, en el modelo curricular se enuncia que debe existir una interrelaci&oacute;n entre los contenidos de FTB y los de AT, con la finalidad de que el alumno comprenda que la tecnolog&iacute;a es un campo de conocimiento. Sin embargo, los alumnos expresaron no identificar dicha interrelaci&oacute;n, refirieron ver o aprender "tecnolog&iacute;a" s&oacute;lo cuando el docente imparte los contenidos de formaci&oacute;n tecnol&oacute;gica b&aacute;sica, esto implica que al realizar una actividad pr&aacute;ctica en las &aacute;reas de producci&oacute;n es cuando observan lo referente a su actividad tecnol&oacute;gica. Estas opiniones hacen suponer que el docente no establece una conexi&oacute;n entre los dos tipos de contenidos que conforman el programa de estudios, pues al parecer ense&ntilde;a los temas por separado.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un rubro importante en la modalidad de educaci&oacute;n tecnol&oacute;gica es el concerniente al equipo y herramientas, ya que su uso, entre otras cosas, permite al alumno mejorar sus habilidades motrices. Sin embargo, s&oacute;lo 40% de los alumnos expresaron estar satisfechos con la infraestructura con la cual cuentan. Este porcentaje se explica porque los alumnos opinan que en los talleres de actividades tecnol&oacute;gicas o &aacute;reas de producci&oacute;n faltan herramientas suficientes. Esto obliga a organizarse en equipos para utilizarlas, lo que da por resultado que tengan poca oportunidad de manipularlas. A su vez reportan la p&eacute;rdida o robo de &eacute;stas, por lo cual optan por llevar cada uno su propio material. En ciertas actividades tecnol&oacute;gicas esto resulta dif&iacute;cil de lograr debido a que tienen que transportar material voluminoso desde su domicilio.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El grado de aceptaci&oacute;n de las pr&aacute;cticas de campo es bajo (38.4%), lo cual indica que se requiere m&aacute;s de ellas. Las pr&aacute;cticas se llevan a cabo en el aula&#150;taller de actividades tecnol&oacute;gicas o en las &aacute;reas de producci&oacute;n, y en ellas obtienen un producto o ejecutan un proceso. Por ejemplo, en el taller de conservaci&oacute;n e industrializaci&oacute;n de alimentos se enfocan en mostrar y ejecutar procesos como deshidrataci&oacute;n, embutidos y congelaci&oacute;n; mientras que en agricultura siembran, trasplantan y construyen almacigos, entre otros. Dichas actividades fortalecen did&aacute;cticamente los contenidos program&aacute;ticos debido a que el alumno observa y ejecuta de forma directa los procesos de producci&oacute;n en cuesti&oacute;n, con lo cual adquiere habilidades motrices con respecto al manejo de maquinaria, equipo y herramientas, conoce, comprende y explica el porqu&eacute; de los pasos, etapas o fases para llevar a cabo un proceso productivo; adquiere una conciencia tecnol&oacute;gica en la conservaci&oacute;n de recursos naturales de su comunidad al preservar el material vegetal y animal de su comunidad, as&iacute; como al introducir en forma racional nuevas especies, situaci&oacute;n que aplica en su hogar; indica posibles mejoras y a futuro lo vislumbra como una ayuda para la econom&iacute;a familiar. Dichas pr&aacute;cticas de campo se vieron fuertemente reforzadas en programas anteriores, conjuntamente con las llamadas cooperativas escolares, a las cuales se les asignaron las siguientes funciones: <i>a) </i>facilitar la asimilaci&oacute;n te&oacute;rica y experimentaci&oacute;n pr&aacute;ctica de principios b&aacute;sicos de convivencia social, igualdad, democracia, comunidad de esfuerzo y esp&iacute;ritu de iniciativa; <i>b) </i>coordinar sus actividades con los contenidos, planes y programas escolares de cada rama de la ense&ntilde;anza, contribuyendo a la adquisici&oacute;n de conocimientos integrados; <i>c) </i>favorecer el proceso de autoaprendizaje funcional del educando; <i>d) </i>vincular al educando con la realidad de su medio ambiente, mediante actividades productivas, entre otras. Sin embargo, en los resultados se hace hincapi&eacute; en la disminuci&oacute;n del n&uacute;mero de actividades pr&aacute;cticas durante el ciclo escolar. Se&ntilde;alan que algunas veces el docente los concentra en el sal&oacute;n alrededor de tres horas, brind&aacute;ndoles "clases te&oacute;ricas" debido, entre otros factores, a la falta de materiales, agua, al estado del tiempo y a la distancia entre la escuela y las &aacute;reas de producci&oacute;n, lo que dificulta el traslado, adem&aacute;s de que en ocasiones existe la prohibici&oacute;n, por parte de las autoridades educativas, de llevar al alumno fuera de la escuela.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Funciones, beneficios y concepciones de la tecnol&oacute;gica durante la formaci&oacute;n del alumno</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con el nuevo modelo curricular, se espera que la tecnolog&iacute;a promueva el trabajo en equipo, desarrolle habilidades cognitivas y manuales, reconozca la importancia de la tecnolog&iacute;a en su vida y aplique lo aprendido en su comunidad. En el rubro de aprender a trabajar en equipo, 43% de los encuestados indican que el docente les plantea diversas din&aacute;micas que involucran solucionar problemas t&eacute;cnicos (espec&iacute;ficos de la actividad tecnol&oacute;gica). Para llevarlos a cabo ellos deben trabajar en equipo, en la medida que cada integrante aporta ideas, conocimientos y dise&ntilde;a estrategias para comprobar si lo planteado para solucionar el problema efectivamente funciona. En esta tendencia, 42% de los alumnos, al opinar sobre la importancia de la tecnolog&iacute;a en su vida, mencionan que &eacute;sta les ha apoyado a desarrollar o adquirir diversas habilidades cognitivas y manuales. Es decir, les permite combinar aspectos de sistematizaci&oacute;n de informaci&oacute;n con conocimiento y uso de herramientas y materiales. Con el trabajo en equipo y el uso de la tecnolog&iacute;a, se esperar&iacute;a que el alumno aplicara lo aprendido en su comunidad. Sin embargo, este rubro es el m&aacute;s bajo con 33&#150;2%; este resultado puede atribuirse a que lo aplican s&oacute;lo en su casa, sin tener la oportunidad de compartir dichos conocimientos en su comunidad, o tal vez porque dichos habitantes no tienen tiempo o disposici&oacute;n para escucharlos. Asimismo, es m&iacute;nimo el n&uacute;mero de alumnos que deciden a partir de lo aprendido crear, por ejemplo, empresas familiares o dar pl&aacute;ticas a integrantes de la comunidad sobre c&oacute;mo construir huertos familiares o procesar alimentos en forma econ&oacute;mica, entre otros.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Respecto a los beneficios que brinda la tecnolog&iacute;a, se les interrog&oacute; sobre la utilidad de la tecnolog&iacute;a, el conocimiento de su actividad tecnol&oacute;gica, la oportunidad de aprender sobre tecnolog&iacute;a y la mejora de sus capacidades motrices. De los encuestados, 47&#150;4% asumen que el beneficio de la tecnolog&iacute;a es de tipo utilitario. Es decir, consideran que les ayuda para realizar actividades espec&iacute;ficas como reparar alguna m&aacute;quina y reconocen que los adelantos tecnol&oacute;gicos en su hogar les ayudan a llevar una vida m&aacute;s confortable. Un elemento recurrente del alumno es que la tecnolog&iacute;a les ha permitido tener conocimientos sobre herramientas, maquinaria y equipo, as&iacute; como sobre su uso y manejo (35&#150;5%). Este &uacute;ltimo resultado denota que la tecnolog&iacute;a se considera como una oportunidad de aprendizaje (34%). Se&ntilde;alan que mejora sus capacidades motrices, particularmente tienen un mejor dominio de maquinaria, equipo y habilidad para manipularla. Solamente 10.2% expresan que la tecnolog&iacute;a tambi&eacute;n les ha permitido aprender sobre los adelantos e innovaciones en su propia actividad tecnol&oacute;gica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otro lado, se cuestion&oacute; sobre el &aacute;rea de conocimientos de su preferencia, a la cual desean ingresar una vez que finalicen su educaci&oacute;n secundaria t&eacute;cnica. Los resultados nos reportan que 32% de los encuestados se inclinan hacia el &aacute;rea de conocimientos de ciencias biol&oacute;gicas y de la salud, principalmente medicina y enfermer&iacute;a. El &aacute;rea de ingenier&iacute;a es preferida por 21% de los entrevistados, en la cual resalta la carrera de Ingeniero en Computaci&oacute;n. El &aacute;rea de humanidades tuvo 16%, siendo las carreras de Psicolog&iacute;a y Pedagog&iacute;a las m&aacute;s destacadas. Finalmente, en el &aacute;rea de las ciencias administrativas se obtuvo un menor porcentaje (6.3%), con la carrera de Contadur&iacute;a como la opci&oacute;n m&aacute;s se&ntilde;alada. Estos resultados pueden explicarse por varias razones, entre las que resaltan la influencia de los padres de familia sobre la elecci&oacute;n del &aacute;rea de conocimientos. Es decir, los padres de familia alientan a sus hijos a incorporarse a carreras que representen una opci&oacute;n segura de empleo y renumeraci&oacute;n econ&oacute;mica. Por lo tanto, se puede cuestionar si falta orientaci&oacute;n vocacional en la escuela para que el alumno decida continuar su formaci&oacute;n en el &aacute;rea de conocimientos de las ramas de la agronom&iacute;a, o si la inclinaci&oacute;n hacia otras &aacute;reas es motivada por factores externos al alumno, como la cercan&iacute;a de planteles de educaci&oacute;n media superior en donde se imparten ingenier&iacute;as o humanidades.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>M&eacute;todos de trabajo did&aacute;ctico sugeridos para la educaci&oacute;n tecnol&oacute;gica</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al entrar en operaci&oacute;n el modelo curricular de educaci&oacute;n tecnol&oacute;gica en 1995, se introdujeron nuevas formas de trabajo did&aacute;ctico que permitir&iacute;an al alumno la adquisici&oacute;n de estrategias para abordar problemas relativos a las necesidades humanas, desarrollar habilidades creativas, as&iacute; como propiciar un car&aacute;cter autocr&iacute;tico de la valoraci&oacute;n de las actividades mediante la comprobaci&oacute;n, el desarrollo y perfeccionamiento de los productos que obtiene en su actividad tecnol&oacute;gica. Para lograr lo anterior, en primer lugar, se propuso el uso del proyecto t&eacute;cnico, m&eacute;todo que consiste en la realizaci&oacute;n de un plan de trabajo elaborado por alumnos, asesorados por el docente, que responde a una finalidad concreta y tiene la funci&oacute;n de hacer activo el aprendizaje de conocimientos y procedimientos propios de la actividad tecnol&oacute;gica. Este m&eacute;todo permite adem&aacute;s que se lleve a cabo la interacci&oacute;n del grupo en t&eacute;rminos de trabajo colectivo, as&iacute; como la asignaci&oacute;n de tareas y responsabilidades para la consecuci&oacute;n de los objetivos propuestos. En segundo lugar, el an&aacute;lisis de objetos t&eacute;cnicos constituye un m&eacute;todo por el cual se analiza sistem&aacute;ticamente la funcionalidad, funcionamiento y estructura de objetos o procesos t&eacute;cnicos tales como pala, extractor y comederos, entre otros. Estos m&eacute;todos han sido los de mayor difusi&oacute;n al considerarlos la autoridad educativa como los m&aacute;s apropiados por el enfoque de soluci&oacute;n de problemas que se propone en este tipo de educaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para conocer la percepci&oacute;n y el dominio de los m&eacute;todos de trabajo por parte del alumno, se le solicit&oacute; escribir el concepto de objeto, proyecto y problema t&eacute;cnicos, as&iacute; como tambi&eacute;n que enunciara un ejemplo de cada uno de ellos que hubiesen revisado y desarrollado en clase. Tomando en cuenta las acciones de difusi&oacute;n por parte de las autoridades educativas de los m&eacute;todos de trabajo did&aacute;ctico y su orientaci&oacute;n hacia la soluci&oacute;n de problemas t&eacute;cnicos, se esperaba que el alumno hubiese definido el proyecto t&eacute;cnico en forma correcta. Sin embargo, s&oacute;lo 18.2% de los encuestados lo hicieron acertadamente, resultado menor al encontrado en el m&eacute;todo de an&aacute;lisis de objetos t&eacute;cnicos (33%). El impacto del proyecto deber&iacute;a ser mayor, dado que cuando es llevado a cabo por los alumnos, se tiene la oportunidad de integrar coherentemente un mayor n&uacute;mero de contenidos program&aacute;ticos, lo que adem&aacute;s posibilita una mejor comprensi&oacute;n de &eacute;stos, as&iacute; como el desarrollo de un trabajo metodol&oacute;gico para obtener un producto; en tanto que el an&aacute;lisis de objetos t&eacute;cnicos es m&aacute;s parcial al enfocarse a un producto tecnol&oacute;gico en particular.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la promoci&oacute;n del proyecto t&eacute;cnico, tanto en concursos distritales y nacionales de educaci&oacute;n tecnol&oacute;gica, cursos de actualizaci&oacute;n did&aacute;ctica y en materiales did&aacute;cticos proporcionados al docente, se enfatiz&oacute; que &eacute;ste lo incluyera en su planeaci&oacute;n did&aacute;ctica y lo trabajara con los alumnos durante el ciclo escolar; sin embargo, al observar los ejemplos proporcionados por los alumnos descubrimos que s&oacute;lo 1% de los encuestados dijeron haber revisado ejemplos y trabajarlos en clase. Lo anterior puede representar que no se ha comprendido el concepto, que el docente no lo ha trabajado y promovido en forma constante en el aula, o que se le considera un requisito a cumplir sin comprender su utilidad did&aacute;ctica en la ense&ntilde;anza de la tecnolog&iacute;a y, por lo tanto, el docente se ve obligado a incorporarlo en su planeaci&oacute;n did&aacute;ctica en virtud de que &eacute;sta es revisada por el personal de supervisi&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El m&eacute;todo de an&aacute;lisis de objetos t&eacute;cnicos obtuvo mejores resultados que el de proyecto t&eacute;cnico. Esto se puede atribuir a que los objetos que analizan los alumnos son f&aacute;cilmente accesibles y familiares a ellos (plancha, televisi&oacute;n, etc.). De igual manera, los alumnos pueden investigar aspectos como el funcionamiento o la utilidad de los mismos en fuentes de informaci&oacute;n cercanas como campesinos de la regi&oacute;n, empresas dedicadas a la venta de productos agropecuarios y bibliotecas, por citar algunos. Adem&aacute;s, los alumnos tienen la oportunidad de comprobar el uso de los objetos t&eacute;cnicos y verificar para lo que fueron hechos cuando realizan actividades pr&aacute;cticas en la actividad tecnol&oacute;gica en la que se desenvuelven. Los ejemplos reportados en la encuesta corresponden a objetos de su actividad tecnol&oacute;gica (aspersora y molino de carne, entre otros) y de su hogar (cuchillo, computadora, refrigerador, etc&eacute;tera).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, el concepto de problema t&eacute;cnico, el cual es referido a un obst&aacute;culo o necesidad no resuelta que es factible de solucionarse con ayuda de la tecnolog&iacute;a y es el punto de partida para desarrollar el m&eacute;todo de proyecto t&eacute;cnico, obtuvo la definici&oacute;n correcta por 11.4% de los encuestados. Al dar un ejemplo de problema t&eacute;cnico s&oacute;lo 10.3% se&ntilde;alaron correctamente los correspondientes a su actividad tecnol&oacute;gica, hogar y escuela. Dichos resultados se pueden atribuir a que no se le ha enfatizado al alumno acerca de la importancia de reconocer o identificar un problema. Probablemente el docente s&oacute;lo se concentra en desarrollar los m&eacute;todos de trabajo y falte reforzar las habilidades en el alumno para que inicialmente conozca qu&eacute; es un problema y, por otra parte, tenga la oportunidad de identificar y plantear problemas t&eacute;cnicos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este estudio exploratorio arroja resultados preeliminares sobre el impacto que ha ejercido en los docentes y alumnos, actores de la reforma educativa, la instrumentaci&oacute;n del modelo curricular de educaci&oacute;n tecnol&oacute;gica de 1995. Respecto a los docentes, se denota una trayectoria profesional con gran experiencia al estar en un rango de trabajo de entre diez y veinte a&ntilde;os. Sin embargo, para la mitad de los docentes encuestados, sus condiciones laborales y los ingresos monetarios no son acordes al horario y labores que desempe&ntilde;an, lo cual ha implicado buscar fuentes de trabajo alternas que complementen dicho ingreso, lo que a su vez influye en la calidad de la educaci&oacute;n impartida al alumno. Asimismo, en cuanto a su formaci&oacute;n disciplinar, la totalidad corresponde a carreras t&eacute;cnicas y de ingenier&iacute;a relacionadas con el ramo agropecuario, perfiles acordes con los programas anteriores de educaci&oacute;n tecnol&oacute;gica. No obstante, se observa que no han tenido oportunidad de llevar a cabo estudios de posgrado y s&oacute;lo han complementado su formaci&oacute;n con cursos de nivelaci&oacute;n pedag&oacute;gica ofrecidos por la instituci&oacute;n educativa. En un proceso de instrumentaci&oacute;n de una reforma educativa, las condiciones para su difusi&oacute;n, los materiales empleados y el personal que capacita a los docentes deben estar perfectamente delimitados, disponibles y comprometidos para lograr una buena comprensi&oacute;n. En el caso del modelo curricular de educaci&oacute;n tecnol&oacute;gica dichos elementos no fueron los id&oacute;neos, ya que repercuti&oacute; negativamente en cuanto a la percepci&oacute;n del programa de estudio al clasific&aacute;rsele como complejo tanto en su interpretaci&oacute;n como en su operaci&oacute;n. A la vez, las condiciones de infraestructura integradas por instalaciones, materiales y herramientas no fueron las &oacute;ptimas, en virtud de que se sigue utilizando la misma infraestructura perteneciente a programas anteriores. Aun cuando el docente se&ntilde;ala que son suficientes para llevar a cabo su labor educativa y reforzar los programas de estudio, son condiciones que deben ser actualizadas constantemente para potenciar did&aacute;cticamente su uso en la demostraci&oacute;n, ejecuci&oacute;n y comprensi&oacute;n de los procesos productivos que se llevan a cabo en las actividades tecnol&oacute;gicas. Tambi&eacute;n, en la pr&aacute;ctica docente, uno de los factores que ha ejercido un impacto m&iacute;nimo ha sido la asesor&iacute;a, la cual no ha permitido reforzar la operaci&oacute;n de los programas de estudio, a la vez que solamente se ha centrado en aspectos did&aacute;cticos como estrategias de ense&ntilde;anza y evaluaci&oacute;n, con lo que han faltado asesor&iacute;as en las &aacute;reas de conocimiento espec&iacute;ficas del perfil profesional del docente.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otro lado, dado que en el alumno se ven reflejados los cambios curriculares, la instituci&oacute;n educativa debe proveerle los elementos necesarios para que acceda a un aprendizaje significativo. En este contexto, se destaca que los materiales did&aacute;cticos han sido de gran utilidad en el reforzamiento de los contenidos program&aacute;ticos de formaci&oacute;n tecnol&oacute;gica b&aacute;sica y &aacute;mbito tecnol&oacute;gico. Sin embargo, hasta el momento dichos contenidos se imparten por separado, con lo cual se evidencia una falta de integraci&oacute;n curricular para lograr que la ense&ntilde;anza de la tecnolog&iacute;a sea comprendida adecuadamente por el alumno y se lleve a cabo su formaci&oacute;n integral en educaci&oacute;n tecnol&oacute;gica. Aunado a lo anterior, la infraestructura es otro elemento central, ya que se reconoce su utilidad did&aacute;ctica para que el alumno desarrolle habilidades cognitivas y manuales al tener la oportunidad de conocer y manejar las herramientas, maquinaria, equipo e instalaciones, adem&aacute;s de estudiar su funcionamiento, entre otros aspectos. En este sentido, el modelo de educaci&oacute;n tecnol&oacute;gica propicia que lo aprendido sea factible de aplicarse en la comunidad o entorno del alumno, lo que hasta el momento se ha logrado en forma m&iacute;nima. Esto ocurre a pesar de que los docentes gocen de gran prestigio ante la comunidad por su calidad acad&eacute;mica, y que en cierta medida las escuelas tienen gran presencia e importancia como instituci&oacute;n educativa en las localidades rurales donde se asientan. Sin embargo, se observa que existen limitaciones institucionales y curriculares para la articulaci&oacute;n de la educaci&oacute;n tecnol&oacute;gica ofrecida con la comprensi&oacute;n y acci&oacute;n sobre los problemas del entorno inmediato, las &aacute;reas periurbanas rurales del sur del Distrito Federal. A partir de este trabajo, se detecta como una situaci&oacute;n acad&eacute;mica prioritaria la de pertinencia social, que consiste en vincular los programas de estudio con las comunidades locales, particularmente en el caso de los programas de agricultura, apicultura, ganader&iacute;a y conservaci&oacute;n e industrializaci&oacute;n de alimentos en las &aacute;reas rurales. Esto implica la actualizaci&oacute;n de los programas de estudio, los cuales, desde 1995 a la fecha, no han sido revisados por las autoridades educativas para detectar las fallas o mantener cierta congruencia.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este trabajo se observa que la reforma educativa aplicada a un modelo curricular de educaci&oacute;n tecnol&oacute;gica promovi&oacute; un cambio en cuanto a la concepci&oacute;n de tecnolog&iacute;a, a la incorporaci&oacute;n de elementos metodol&oacute;gicos, pedag&oacute;gicos y did&aacute;cticos que contrastan con la formaci&oacute;n disciplinar actual del docente. Esto implica que la reforma dio pauta a la generaci&oacute;n de nuevas formas de trabajo en los alumnos, dejando atr&aacute;s la concepci&oacute;n de que las secundarias t&eacute;cnicas tienen como finalidad la ense&ntilde;anza de un oficio. Con este modelo curricular se propicia que el alumno tenga la capacidad para solucionar problemas t&eacute;cnicos en forma metodol&oacute;gica mediante el proyecto t&eacute;cnico y el an&aacute;lisis de objetos t&eacute;cnicos. As&iacute;, se detect&oacute; que, aunque en forma elemental, los alumnos conocen dichos m&eacute;todos, particularmente el an&aacute;lisis de objetos t&eacute;cnicos. Sin embargo, se observa que un bajo porcentaje los han comprendido y desarrollado adecuadamente durante el ciclo escolar, sobre todo el proyecto t&eacute;cnico. Esto puede deberse a que la instrumentaci&oacute;n del curr&iacute;culo provee de elementos para la representaci&oacute;n de la tecnolog&iacute;a, en la cual se subraya la descripci&oacute;n, m&aacute;s que la comprensi&oacute;n de los procesos tecnol&oacute;gicos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir de los datos presentados y las explicaciones ofrecidas, es posible identificar conceptualmente que el cambio institucional de una reforma educativa en un nivel escolar espec&iacute;fico no s&oacute;lo es limitado por el costo social del redise&ntilde;o, ya sea del curr&iacute;culo o de la operaci&oacute;n del mismo, sino incluye la resistencia y participaci&oacute;n de los actores clave, los docentes y alumnos. De esta forma, se debe percibir que las reformas no s&oacute;lo consisten en la redirecci&oacute;n de la normatividad y aplicaci&oacute;n de lincamientos operativos para instrumentar un curr&iacute;culo, sino tambi&eacute;n implican la consideraci&oacute;n de los sistemas sociales y cognitivos de los propios sujetos que se ven afectados por las nuevas estrategias organizacionales y educativas. Las reformas educativas no pueden ser evaluadas exclusivamente como procesos sociales de alcance macro institucional, sin que exista la debida consideraci&oacute;n de los patrones de actuaci&oacute;n y respuesta de los actores, docentes y alumnos, principalmente. En este sentido, los actores enfrentan el proceso de la reforma bajo cambios sustanciales en la estructura institucional y en la operaci&oacute;n cotidiana del acto educativo y, aunque perciben &eacute;sta de manera diferente, tambi&eacute;n intentan generar un cambio o ajuste situacional sin que para ello traten de tener control sobre todo el proceso, el cual por lo regular es externo a sus necesidades individuales. Para que una reforma sea posible, no s&oacute;lo son las estructuras institucionales las que importan sino los actores situados en los espacios institucionales bajo los cuales ellos toman ventaja de las condiciones preexistentes de cambio (por ejemplo, en los docentes su perfil profesional y su experiencia educativa). Por ello, cualquier nueva propuesta de reforma educativa no puede concebirse un&iacute;vocamente como una directriz de cambio social aislada, autorreferencial y sobredeterminante; por el contrario, esta intencionalidad de cambio &#150;que representan los programas de reforma&#150; se inscribe siempre dentro de una multiplicidad de variables, restricciones, condiciones y potencialidades de tipo hist&oacute;rico, social, cultural, material, econ&oacute;mico e ideol&oacute;gico que se comportan de modo complejo, discontinuo e imprevisible, y que atraviesan dial&eacute;cticamente la realidad social (Christian, 2006).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, en el estudio del impacto de la instrumentaci&oacute;n de la reforma educativa en la educaci&oacute;n media tecnol&oacute;gica (agropecuaria), es importante referir como l&iacute;neas de investigaci&oacute;n futuras los mecanismos institucionales e individuales mediante los cuales los docentes adquieren nuevas responsabilidades; las estrategias en que las autoridades educativas instrumentan pol&iacute;ticas para el dise&ntilde;o curricular y la operaci&oacute;n did&aacute;ctica en los diversos programas; los mecanismos de evaluaci&oacute;n que institucionalmente se promueven para analizar el desempe&ntilde;o de las escuelas locales a cargo de la instrumentaci&oacute;n de las reformas bajo el marco de entornos espec&iacute;ficos, ya sea t&iacute;picamente rurales o bien urbanos; las innovaciones educativas que los actores locales (docentes) desarrollan e instrumentan y c&oacute;mo otros actores (alumnos) aprenden de ellas; c&oacute;mo el proceso de instrumentaci&oacute;n de reforma educativa puede evolucionar en un proceso de participaci&oacute;n social de los actores educativos y comunidades locales, y, por &uacute;ltimo, c&oacute;mo se puede mejorar la instrumentaci&oacute;n mediante la aplicaci&oacute;n de diversos tipos de recursos financieros, materiales e infraestructura.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>REFERENCIAS</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">AVITIA, A. (2001), <i>Vadem&eacute;cum, </i>Secundaria Mexicana, M&eacute;xico, Porr&uacute;a.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5842243&pid=S0185-2698200800030000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">CHRISTIAN, P. (2006), "El impacto de las reformas educativas y la constituci&oacute;n del nuevo escenario socio&#150;educativo de los j&oacute;venes en Am&eacute;rica Latina. Una aproximaci&oacute;n cr&iacute;tica", <i>Revista Iberoamericana de Educaci&oacute;n, </i>25 de junio, disponible en: <A href=http://www.rieoei.org/1353.htm target="_blank">http://www.rieoei.org/1353.htm</A> (consultado en abril de 2008).</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5842244&pid=S0185-2698200800030000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">CORVAL&Aacute;N, J. (2004), "Educaci&oacute;n rural, &iquest;una educaci&oacute;n para vivir en el campo?", <i>Revista Digital Umbral 2000, </i>n&uacute;m. 14, Chile, disponible en: <A href=http://www.reduc.cl/ target="_blank">http://www.reduc.cl</A> (consultado en septiembre de 2006).</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5842245&pid=S0185-2698200800030000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">DELGADO, A. (1995), "Perspectivas de la educaci&oacute;n tecnol&oacute;gica en la educaci&oacute;n secundaria en el siglo XXI. Documento base para el an&aacute;lisis y discusi&oacute;n de toda la comunidad educativa, acerca de las perspectivas de la educaci&oacute;n tecnol&oacute;gica en la educaci&oacute;n secundaria hacia el siglo XXI. SEP&#150;DGEST", M&eacute;xico, ponencia presentada en el Primer Congreso Nacional de Educaci&oacute;n Secundaria T&eacute;cnica.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5842246&pid=S0185-2698200800030000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">D&Iacute;AZ Barriga, A. y C. Incl&aacute;n (2001), "El docente frente a las reformas educativas. Sujeto o ejecutor de proyectos ajenos", <i>Revista Iberoamericana de Educaci&oacute;n, </i>n&uacute;m. 25, Organizaci&oacute;n de Estados Iberoamericanos para la Educaci&oacute;n, la Ciencia y la Cultura, pp. 17&#150;41.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5842247&pid=S0185-2698200800030000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">FAO (2004), Tendencias y desaf&iacute;os de la agricultura, los montes y la pesca en Am&eacute;rica Latina y el Caribe, Organizaci&oacute;n de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentaci&oacute;n, disponible en:  <A href=http://www.fao.org target="_blank">http://www.fao.org/Regional/Lamerica/larc04/tendencia.htm</A>.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5842248&pid=S0185-2698200800030000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">FUMAGALLI, L. (2000), "Alternativas para superar desde la formaci&oacute;n docente la fragmentaci&oacute;n curricular en la educaci&oacute;n secundaria", en Seminario Internacional Los formadores de j&oacute;venes en Am&eacute;rica Latina en el siglo XXI; desaf&iacute;os, experiencias y propuestas para su formaci&oacute;n y capacitaci&oacute;n, UNESCO&#150;ANEP/CODICEN, Uruguay, disponible en: <A href=http://www.ibe.unesco.org/publications/regworkshops/finrep_pdf/finrep_costarica_04.pdf target="_blank">http://www.ibe.unesco.org/publications/regworkshops/finrep_pdf/finrep_costarica_04.pdf</A> (consultado en julio de 2006).</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5842249&pid=S0185-2698200800030000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">FURLAN, A. (1996), "Curr&iacute;culo e instituci&oacute;n", en <i>Cuadernos del Instituto Michoacano de la Educaci&oacute;n, </i>n&uacute;m. 16, M&eacute;xico, pp. 31&#150;48.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5842250&pid=S0185-2698200800030000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">GAJARDO, M. (2005), "El maestro importa: pol&iacute;ticas para atraer y conservar profesores efectivos", en <i>Formas y Reformas de la Educaci&oacute;n, </i>a&ntilde;o 7, n&uacute;m. 21, Serie Pol&iacute;ticas, Programa de Promoci&oacute;n de la Reforma Educativa en Am&eacute;rica Latina y el Caribe (PREAL), Santiago de Chile.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5842251&pid=S0185-2698200800030000200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">GUZM&Aacute;N, C. (2005), "Reformas educativas en Am&eacute;rica Latina: un an&aacute;lisis cr&iacute;tico", <i>Revista Iberoamericana de Educaci&oacute;n, </i>disponible en: <a href="http://www.oei.es/" target="_blank">www.campus&#150;oei.org</a> (consultado en septiembre de 2006).</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5842252&pid=S0185-2698200800030000200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">IBARROLA, M. de (2006), <i>Formaci&oacute;n escolar para el trabajo: posibilidades y l&iacute;mites, experiencias y ense&ntilde;anzas del caso mexicano, </i>M&eacute;xico, Cinterfor.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5842253&pid=S0185-2698200800030000200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">IBARROLA, M. y Bernal, E. (1997), "Perspectivas de la educaci&oacute;n t&eacute;cnica y de la formaci&oacute;n profesional en M&eacute;xico", <i>Bolet&iacute;n CINTERFOR, </i>n&uacute;m. 141, octubre&#150;diciembre, M&eacute;xico.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5842254&pid=S0185-2698200800030000200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">KIM, J. (2004), "Education reform policies and classroom teaching in South Korea. International Studies", <i>Sociology of Education, </i>vol. 14, num. 2, pp. 125&#150;146.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5842255&pid=S0185-2698200800030000200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">L&Oacute;PEZ, J. (2000), "Al otro lado de la academia: el conocimiento emp&iacute;rico del profesorado", <i>Revista de Educaci&oacute;n, </i>n&uacute;m. 321, M&eacute;xico, pp. 245&#150;268.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5842256&pid=S0185-2698200800030000200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">L&Oacute;PEZ, S. (2005), "La escuela agropecuaria, un espacio de formaci&oacute;n para el trabajo", <i>Tiempo de Educar, </i>a&ntilde;o 3, n&uacute;m. 6, M&eacute;xico, pp. 195&#150;199.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5842257&pid=S0185-2698200800030000200015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">LOZANO, I. (2005), "Los significados de los alumnos hacia la escuela secundaria", <i>Revista Iberoamericana de Educaci&oacute;n, </i>Secci&oacute;n de los lectores, 25 de septiembre, disponible en: <A href=http://www.rieoei.org/1051Lozano.htm target="_blank">http://www.rieoei.org/1051Lozano.htm</A> (consultado el 26 de mayo de 2008).</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5842258&pid=S0185-2698200800030000200016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">MACEDO, B. y Katzkowicz, R. (2000), "Educaci&oacute;n secundaria: balance y prospectiva", en Seminario sobre Prospectivas de la Educaci&oacute;n en la Regi&oacute;n de Am&eacute;rica Latina y el Caribe, Santiago de Chile, OREALC.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5842259&pid=S0185-2698200800030000200017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">MCLEAN, M. (1995), "Contenidos, ense&ntilde;anzay aprendizaje en la educaci&oacute;n secundaria de los pa&iacute;ses de la Uni&oacute;n Europea", <i>Revista Iberoamericana de Educaci&oacute;n, </i>n&uacute;m. 9, pp. 13&#150;76.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5842260&pid=S0185-2698200800030000200018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">MARTINIC, S. (2001), "Conflictos pol&iacute;ticos e interacciones comunicativas en las reformas educativas en Am&eacute;rica Latina", <i>Revista Iberoamericana de Educaci&oacute;n, </i>n&uacute;m. 27, pp. 17&#150;33.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5842261&pid=S0185-2698200800030000200019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">MCDERMOTT, K., (2006), "Education reform, writ large and small", <i>Journal of Curriculum Studies, </i>vol. 38, num. 6, pp. 737&#150;747.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5842262&pid=S0185-2698200800030000200020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">MOURA, C. e Ioschpe, G. (2007), "La remuneraci&oacute;n de los maestros en Am&eacute;rica Latina: &iquest;es baja? &iquest;Afecta la calidad de la ense&ntilde;anza?", <i>Programa de Promoci&oacute;n de la Reforma Educativa en Am&eacute;rica Latina y el Caribe </i>(PREAL), n&uacute;m. 37, Chile.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5842263&pid=S0185-2698200800030000200021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">NIETO, L. y Robles, V. (1994), 'Algunas consideraciones sobre la educaci&oacute;n agr&iacute;cola superior en M&eacute;xico, en el contexto de la globalizaci&oacute;n de la educaci&oacute;n superior", <i>Revista Colegios y Profesiones, </i>n&uacute;m. 2, segunda &eacute;poca, abril&#150;junio, Direcci&oacute;n General de Profesiones, SEP, M&eacute;xico, pp. 7&#150;13, disponible en <A href=http://ambiental.uaslp.mx/ target="_blank">http://www.ambienta.uaslp.mx</A> (consultado en febrero de 2006).</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5842264&pid=S0185-2698200800030000200022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">OLIVEIRA, D., G. Gongalves, y S. Mel&oacute; (2004), "Cambios en la organizaci&oacute;n del trabajo docente, consecuencias para los profesores", <i>Revista Mexicana de Investigaci&oacute;n Educativa, </i>vol. 9, n&uacute;m. 20, ene.&#150;mar., M&eacute;xico, pp. 183&#150;197.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5842265&pid=S0185-2698200800030000200023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Organizaci&oacute;n de Estados Iberoamericanos (OEI) para la Educaci&oacute;n, la Ciencia y la Cultura (1995), <i>Evoluci&oacute;n del Sistema Educativo Mexicano, </i>M&eacute;xico, SEP / Sistemas Educativos Nacionales.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5842266&pid=S0185-2698200800030000200024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">OSEI, G. (2007), "Vocationalizing secondary education: the junior secondary schooling reform of 1987 in Ghana", <i>Educational Review, </i>vol. 59, num. 1, pp. 71&#150;85.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5842267&pid=S0185-2698200800030000200025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">PIECK, E. (2005), "La secundaria t&eacute;cnica: su contribuci&oacute;n a la formaci&oacute;n para el trabajo en sectores de pobreza", <i>Revista Mexicana de Investigaci&oacute;n Educativa, </i>vol. 10, n&uacute;m. 25, pp. 481&#150;507.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5842268&pid=S0185-2698200800030000200026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">PI&Ntilde;EROS, L. y Rodr&iacute;guez, A (1998), "Los insumos escolares en la educaci&oacute;n secundaria y su efecto sobre el rendimiento acad&eacute;mico de los estudiantes: un estudio en Colombia", <i>Papers Serie, </i>n&uacute;m. 36, Departamento de Desarrollo Humano, Washington, D.C., Banco Mundial.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5842269&pid=S0185-2698200800030000200027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">POLESEL, J. (2006), "Reform and reaction: creating new education and training structures in Italy", <i>Comparative Education, </i>vol. 42, num. 4, pp. 549&#150;562.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5842270&pid=S0185-2698200800030000200028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">QUIROZ, R. (2003), "La educaci&oacute;n secundaria en M&eacute;xico: &iquest;reforma integral?", EDUCAR, n&uacute;m. 27, octubre&#150;diciembre, M&eacute;xico, pp. 9&#150;18.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5842271&pid=S0185-2698200800030000200029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">RIGBY, D., P. Woodhouse, T. Young, y M. Burton (2001), "Constructing a farm level indicator of sustainable agricultural practice", <i>Ecological Economics, </i>num. 39, pp. 463&#150;478.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5842272&pid=S0185-2698200800030000200030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">ROPER, S., (2007), "European education reform and its impact on curriculum and admissions: Implications of the Bologna Process on United States education", <i>Journal of Political Science Education, </i>vol. 3, num. 1, pp. 51&#150;60.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5842273&pid=S0185-2698200800030000200031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">S&Aacute;NCHEZ, D. (2007), <i>La educaci&oacute;n b&aacute;sica en M&eacute;xico: Clasificaci&oacute;n estatal y recomendaciones, Implementation, dise&ntilde;o, evaluaci&oacute;n y an&aacute;lisis de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas, </i>M&eacute;xico, Fundaci&oacute;n IDEA.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5842274&pid=S0185-2698200800030000200032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">S&Aacute;NCHEZ, M. y Corte F. (2004), "Pol&iacute;tica salarial de competitividad, el caso de los maestros de secundaria, 1993&#150;2003", <i>Revista Latinoamericana de Estudios Educativos, </i>vol. 34, n&uacute;m. 1, M&eacute;xico, pp. 113&#150;133.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5842275&pid=S0185-2698200800030000200033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">SANDOVAL, E. (2000), <i>La trama de la escuela secundaria: instituci&oacute;n, relaciones y saberes, </i>M&eacute;xico, Plaza y Vald&eacute;s.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5842276&pid=S0185-2698200800030000200034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">SANDOVAL, E. (2001), "Ser maestro de secundaria en M&eacute;xico: condiciones de trabajo y reformas educativas", <i>Revista Iberoamericana de Educaci&oacute;n, </i>n&uacute;m. 25, pp. 83&#150;102.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5842277&pid=S0185-2698200800030000200035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Secretar&iacute;a de Agricultura, Ganader&iacute;a, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentaci&oacute;n (SAGARPA) (2006), "El sector agroalimentario mexicano: evoluci&oacute;n, retos y perspectivas", <i>Claridades Agropecuarias, </i>septiembre, M&eacute;xico.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5842278&pid=S0185-2698200800030000200036&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Secretar&iacute;a de Educaci&oacute;n P&uacute;blica (SEP) (2006), <i>Informaci&oacute;n estad&iacute;stica de inicio de curso de las escuelas secundar&iacute;as t&eacute;cnicas en el Distrito Federal, ciclo escolar 2006&#150;2007, </i>SEP, M&eacute;xico, Administraci&oacute;n Federal de Servicios Educativos en el Distrito Federal, Direcci&oacute;n General de Educaci&oacute;n Secundaria T&eacute;cnica.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5842279&pid=S0185-2698200800030000200037&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Secretar&iacute;a de Educaci&oacute;n P&uacute;blica (SEP) (2005), <i>Evaluaci&oacute;n institucional de la educaci&oacute;n secundaria t&eacute;cnica. Informe de resultados del Distrito Federal ciclo escolar 2003&#151;2004, </i>M&eacute;xico, Direcci&oacute;n General de Educaci&oacute;n Secundaria T&eacute;cnica.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5842280&pid=S0185-2698200800030000200038&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Secretar&iacute;a de Educaci&oacute;n P&uacute;blica (SEP) (2004), "Reforma integral de la educaci&oacute;n secundaria, &iquest;por qu&eacute; es necesario reformar la educaci&oacute;n secundaria?", M&eacute;xico, disponible en: <A href=http://ries.dgmme.sep.gob.mx/ target="_blank">http://ries.dgmme.sep.gob.mx/html/porque.php</A> (consultado en noviembre de 2005).</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5842281&pid=S0185-2698200800030000200039&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Secretar&iacute;a de Educaci&oacute;n P&uacute;blica (SEP) (2002), "El Modelo de Educaci&oacute;n Tecnol&oacute;gica", en <i>Memorias del II Congreso Nacional de Educaci&oacute;n Secundaria T&eacute;cnica, </i>M&eacute;xico, Direcci&oacute;n General de Educaci&oacute;n Secundaria T&eacute;cnica.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5842282&pid=S0185-2698200800030000200040&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Secretar&iacute;a de Educaci&oacute;n P&uacute;blica (SEP) (1995f), <i>Programa de estudio de la actividad tecnol&oacute;gica de apicultura, </i>M&eacute;xico, Direcci&oacute;n General de Educaci&oacute;n Secundaria T&eacute;cnica.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5842283&pid=S0185-2698200800030000200041&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Secretar&iacute;a de Educaci&oacute;n P&uacute;blica (SEP) (1995e), <i>Programa de estudio de Ia actividad tecnol&oacute;gica de ganader&iacute;a, </i>M&eacute;xico, Direcci&oacute;n General de Educaci&oacute;n Secundaria T&eacute;cnica.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5842284&pid=S0185-2698200800030000200042&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Secretar&iacute;a de Educaci&oacute;n P&uacute;blica (SEP) (1995d), <i>Programa de estudio de la actividad tecnol&oacute;gica de agricultura, </i>M&eacute;xico, Direcci&oacute;n General de Educaci&oacute;n Secundaria T&eacute;cnica.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5842285&pid=S0185-2698200800030000200043&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Secretar&iacute;a de Educaci&oacute;n P&uacute;blica (SEP) (1995c), <i>Marco de referencia del modelo curricular de educaci&oacute;n tecnol&oacute;gica, </i>M&eacute;xico, Direcci&oacute;n General de Educaci&oacute;n Secundaria T&eacute;cnica.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5842286&pid=S0185-2698200800030000200044&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Secretar&iacute;a de Educaci&oacute;n P&uacute;blica (SEP) (1995b), <i>Propuesta curricular para la educaci&oacute;n tecnol&oacute;gica en educaci&oacute;n secundaria t&eacute;cnica, </i>M&eacute;xico, Direcci&oacute;n General de Educaci&oacute;n Secundaria T&eacute;cnica.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5842287&pid=S0185-2698200800030000200045&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Secretar&iacute;a de Educaci&oacute;n P&uacute;blica (SEP) (1995a), <i>Programas de estudio. Educaci&oacute;n secundaria, </i>M&eacute;xico, Direcci&oacute;n General de Educaci&oacute;n Secundaria T&eacute;cnica.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5842288&pid=S0185-2698200800030000200046&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Secretar&iacute;a de Educaci&oacute;n P&uacute;blica (SEP) (1991), <i>An&aacute;lisis y perspectivas de Las tecnolog&iacute;as agropecuarias, </i>M&eacute;xico, Subsecretar&iacute;a de Educaci&oacute;n Media&#150; Direcci&oacute;n General de Educaci&oacute;n Secundaria T&eacute;cnica.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5842289&pid=S0185-2698200800030000200047&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Secretar&iacute;a de Educaci&oacute;n P&uacute;blica (SEP) (1974), <i>Resoluciones de Chetumal, </i>M&eacute;xico, SEP&#150; Planes y Programas de Educaci&oacute;n Media B&aacute;sica.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5842290&pid=S0185-2698200800030000200048&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">SMYTH, J. (2006), "The politics of reform of teachers' work and the consequences for schools: Some implications for teacher education", <i>Asia&#150;Pacific Journal of Teacher Education, </i>vol. 34, num. 3, pp. 301&#150;319.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5842291&pid=S0185-2698200800030000200049&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">TEDESCO, J. y N. L&oacute;pez (2002), "Desaf&iacute;os a la educaci&oacute;n secundaria en Am&eacute;rica Latina", en CEPAL (Comisi&oacute;n Econ&oacute;mica para Am&eacute;rica Latina y el Caribe), n&uacute;m. 78, abril, Instituto Internacional de Planeamiento de la Educaci&oacute;n (IIPE)&#150;UNESCO, Buenos Aires, pp. 55&#150;69.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5842292&pid=S0185-2698200800030000200050&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">TESSEMA, K. (2007), "The teacher education reform process in Ethiopia: Some consequences on educators and its implications", en <i>Teaching Education, </i>vol. 18, num. 1, pp. 29&#150;48.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5842293&pid=S0185-2698200800030000200051&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">TORRES&#150;Lima, P. y L. Rodriguez (2008), "Farming dynamics and social capital. A case study in the urban fringe of Mexico City", <i>Environment, Development and Sustainability, </i>num. 10, pp. 193&#150;208.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5842294&pid=S0185-2698200800030000200052&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">TREVI&Ntilde;O, J. (2000), "Origen y evoluci&oacute;n de la educaci&oacute;n secundaria en M&eacute;xico", SEP, M&eacute;xico, Documento de trabajo.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5842295&pid=S0185-2698200800030000200053&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">WOLF, L. y C. Moura (2000), "Educaci&oacute;n secundaria en Am&eacute;rica Latina y el Caribe. Los retos del crecimiento y la reforma", Serie de documentos t&eacute;cnicos del Departamento de Desarrollo Sostenible, EDU&#150;111, Washington, D.C., Banco Interamericano de Desarrollo.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5842296&pid=S0185-2698200800030000200054&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">YUREN, T. y S. Araujo (2003), "Estilos docentes y resistencia ante una reforma curricular, el caso de Formaci&oacute;n C&iacute;vica y Etica en la educaci&oacute;n secundaria", <i>Revista Mexicana de Investigaci&oacute;n Educativa, </i>M&eacute;xico, vol. 8, n&uacute;m. 19, pp. 631&#150;652.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5842297&pid=S0185-2698200800030000200055&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">YZAGUIRRE, L., (2005), "Calidad educativa y 9001&#150;2000 en M&eacute;xico", <i>Revista Electr&oacute;nica Iberoamericana sobre Calidad, Eficacia y Cambio en Educaci&oacute;n, </i>vol. 3, n&uacute;m. 1, disponible en: <A href=http://www.ice.deusto.es target="_blank">http://www.ice.deusto.es/rinace/reice/vol3nl_e/Yzaguirre.pdf</A> (consultado el 28 de enero de 2007).</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5842298&pid=S0185-2698200800030000200056&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">ZACCAGNINI, M. (2002), "Reformas educativas: espejismos de innovaci&oacute;n", <i>Revista Iberoamericana de Educaci&oacute;n, </i>Secci&oacute;n de los Lectores, tema Pol&iacute;ticas educativas, OIE, 10 de septiembre, disponible en: <A href=http://www.rieoei.org/presentar.php target="_blank">http://www.campus&#150;oei.org/revista/deloslectores/338Zaccagnini.pdf</A> (consultado el 24 de febrero de 2007).</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5842299&pid=S0185-2698200800030000200057&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">ZEPEDA, J. (2003), <i>Educaci&oacute;n agr&iacute;cola superior: la urgencia del cambio, </i>2&ordf;. ed., M&eacute;xico, Universidad Aut&oacute;noma Chapingo&#150; Direcci&oacute;n de Centros Regionales.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5842300&pid=S0185-2698200800030000200058&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">ZEPEDA, J. (1982), "Estudio hist&oacute;rico de la educaci&oacute;n agropecuaria en M&eacute;xico", <i>Revista Textual, </i>vol. 3, n&uacute;m. 10, M&eacute;xico, Universidad Aut&oacute;noma Chapingo.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5842301&pid=S0185-2698200800030000200059&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">ZORRILLA, M. (2002), "Diez a&ntilde;os despu&eacute;s del Acuerdo Nacional para la Modernizaci&oacute;n de la Educaci&oacute;n B&aacute;sica en M&eacute;xico: retos, tensiones y perspectivas", <i>Revista Electr&oacute;nica de Investigaci&oacute;n Educativa, </i>vol. 4, n&uacute;m. 2, pp. 114&#150;132, disponible en: <a href="http://redie.uabc.mx/vol10no2/contenido&#150;contenido.html" target="_blank">http://redie.ens.uabc.mx/vol4no2/contenido&#150;zorrilla.html</a></A> (consultado el 13 de agosto de 2004).</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5842302&pid=S0185-2698200800030000200060&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">ZORRILLA, M. (2004), "La educaci&oacute;n secundaria en M&eacute;xico: al filo de su reforma", <i>Revista Electr&oacute;nica Iberoamericana sobre Calidad, Eficacia y Cambio en Educaci&oacute;n, </i>vol. 2, n&uacute;m. 1, pp. 1&#150;19, disponible en: <A href=http://www.ice.deusto.es/ target="_blank">http://www.ice.deusto.es/rinace/reice/vol2nl/zorrilla.pdf</A> (consultado en enero de 2006).</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5842303&pid=S0185-2698200800030000200061&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="notas"></a>Nota</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">* Documento emitido por la SEP en el <i>Diario Oficial de la Federaci&oacute;n </i>el 26 de mayo de 2006.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[AVITIA]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Vademécum: Secundaria Mexicana]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-name><![CDATA[Porrúa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CHRISTIAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El impacto de las reformas educativas y la constitución del nuevo escenario socio-educativo de los jóvenes en América Latina: Una aproximación crítica]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Iberoamericana de Educación]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CORVALÁN]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Educación rural: ¿una educación para vivir en el campo?]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Digital Umbral 2000]]></source>
<year>2004</year>
<numero>14</numero>
<issue>14</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DELGADO]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Perspectivas de la educación tecnológica en la educación secundaria en el siglo XXI: Documento base para el análisis y discusión de toda la comunidad educativa, acerca de las perspectivas de la educación tecnológica en la educación secundaria hacia el siglo XXI. SEP-DGEST]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1995</year>
<conf-name><![CDATA[ Primer Congreso Nacional de Educación Secundaria Técnica]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DÍAZ Barriga]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Inclán]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El docente frente a las reformas educativas: Sujeto o ejecutor de proyectos ajenos]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Iberoamericana de Educación]]></source>
<year>2001</year>
<numero>25</numero>
<issue>25</issue>
<page-range>17-41</page-range><publisher-name><![CDATA[Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>FAO</collab>
<source><![CDATA[Tendencias y desafíos de la agricultura, los montes y la pesca en América Latina y el Caribe]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FUMAGALLI]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Alternativas para superar desde la formación docente la fragmentación curricular en la educación secundaria]]></article-title>
<source><![CDATA[Seminario Internacional Los formadores de jóvenes en América Latina en el siglo XXI: desafíos, experiencias y propuestas para su formación y capacitación]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-name><![CDATA[UNESCOANEPCODICEN]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FURLAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Currículo e institución]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuadernos del Instituto Michoacano de la Educación]]></source>
<year>1996</year>
<numero>16</numero>
<issue>16</issue>
<page-range>31-48</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GAJARDO]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El maestro importa: políticas para atraer y conservar profesores efectivos]]></article-title>
<source><![CDATA[Formas y Reformas de la Educación]]></source>
<year>2005</year>
<volume>7</volume>
<numero>21</numero>
<issue>21</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Programa de Promoción de la Reforma Educativa en América Latina y el Caribe (PREAL)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GUZMÁN]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reformas educativas en América Latina: un análisis crítico]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Iberoamericana de Educación]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[IBARROLA]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Formación escolar para el trabajo: posibilidades y límites, experiencias y enseñanzas del caso mexicano]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[Cinterfor]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[IBARROLA]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bernal]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Perspectivas de la educación técnica y de la formación profesional en México]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín CINTERFOR]]></source>
<year>1997</year>
<numero>141</numero>
<issue>141</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[KIM]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Education reform policies and classroom teaching in South Korea: International Studies]]></article-title>
<source><![CDATA[Sociology of Education]]></source>
<year>2004</year>
<volume>14</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>125-146</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LÓPEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Al otro lado de la academia: el conocimiento empírico del profesorado]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Educación]]></source>
<year>2000</year>
<numero>321</numero>
<issue>321</issue>
<page-range>245-268</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LÓPEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La escuela agropecuaria: un espacio de formación para el trabajo]]></article-title>
<source><![CDATA[Tiempo de Educar]]></source>
<year>2005</year>
<volume>3</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>195-199</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LOZANO]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los significados de los alumnos hacia la escuela secundaria]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Iberoamericana de Educación]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MACEDO]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Katzkowicz]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Educación secundaria: balance y prospectiva]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2000</year>
<conf-name><![CDATA[ Seminario sobre Prospectivas de la Educación en la Región de América Latina y el Caribe]]></conf-name>
<conf-loc>Santiago de Chile </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MCLEAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Contenidos, enseñanzay aprendizaje en la educación secundaria de los países de la Unión Europea]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Iberoamericana de Educación]]></source>
<year>1995</year>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>13-76</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MARTINIC]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Conflictos políticos e interacciones comunicativas en las reformas educativas en América Latina]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Iberoamericana de Educación]]></source>
<year>2001</year>
<numero>27</numero>
<issue>27</issue>
<page-range>17-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MCDERMOTT]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Education reform, writ large and small]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Curriculum Studies]]></source>
<year>2006</year>
<volume>38</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>737-747</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MOURA]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ioschpe]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La remuneración de los maestros en América Latina: ¿es baja? ¿Afecta la calidad de la enseñanza?]]></source>
<year>2007</year>
<volume>37</volume>
<publisher-name><![CDATA[Programa de Promoción de la Reforma Educativa en América Latina y el Caribe (PREAL)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[NIETO]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Robles]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Algunas consideraciones sobre la educación agrícola superior en México, en el contexto de la globalización de la educación superior]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Colegios y Profesiones]]></source>
<year>1994</year>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>7-13</page-range><publisher-name><![CDATA[Dirección General de Profesiones, SEP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[OLIVEIRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gongalves]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meló]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cambios en la organización del trabajo docente, consecuencias para los profesores]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Mexicana de Investigación Educativa]]></source>
<year>2004</year>
<volume>9</volume>
<numero>20</numero>
<issue>20</issue>
<page-range>183-197</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organización de Estados Iberoamericanos (OEI) para la Educación, la Ciencia y la Cultura</collab>
<source><![CDATA[Evolución del Sistema Educativo Mexicano]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-name><![CDATA[SEP / Sistemas Educativos Nacionales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[OSEI]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Vocationalizing secondary education: the junior secondary schooling reform of 1987 in Ghana]]></article-title>
<source><![CDATA[Educational Review]]></source>
<year>2007</year>
<volume>59</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>71-85</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PIECK]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La secundaria técnica: su contribución a la formación para el trabajo en sectores de pobreza]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Mexicana de Investigación Educativa]]></source>
<year>2005</year>
<volume>10</volume>
<numero>25</numero>
<issue>25</issue>
<page-range>481-507</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PIÑEROS]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los insumos escolares en la educación secundaria y su efecto sobre el rendimiento académico de los estudiantes: un estudio en Colombia]]></source>
<year>1998</year>
<volume>36</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Washington^eD.C. D.C.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Banco Mundial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[POLESEL]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Reform and reaction: creating new education and training structures in Italy]]></article-title>
<source><![CDATA[Comparative Education]]></source>
<year>2006</year>
<volume>42</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>549-562</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[QUIROZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La educación secundaria en México: ¿reforma integral?]]></article-title>
<source><![CDATA[EDUCAR]]></source>
<year>2003</year>
<numero>27</numero>
<issue>27</issue>
<page-range>9-18</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RIGBY]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Woodhouse]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Young]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Burton]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Constructing a farm level indicator of sustainable agricultural practice]]></article-title>
<source><![CDATA[Ecological Economics]]></source>
<year>2001</year>
<numero>39</numero>
<issue>39</issue>
<page-range>463-478</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ROPER]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[European education reform and its impact on curriculum and admissions: Implications of the Bologna Process on United States education]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Political Science Education]]></source>
<year>2007</year>
<volume>3</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>51-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SÁNCHEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La educación básica en México: Clasificación estatal y recomendaciones, Implementation, diseño, evaluación y análisis de políticas públicas]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-name><![CDATA[Fundación IDEA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SÁNCHEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Corte]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Política salarial de competitividad: el caso de los maestros de secundaria, 1993-2003]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Latinoamericana de Estudios Educativos]]></source>
<year>2004</year>
<volume>34</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>113-133</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SANDOVAL]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La trama de la escuela secundaria: institución, relaciones y saberes]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-name><![CDATA[Plaza y Valdés]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SANDOVAL]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ser maestro de secundaria en México: condiciones de trabajo y reformas educativas]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Iberoamericana de Educación]]></source>
<year>2001</year>
<numero>25</numero>
<issue>25</issue>
<page-range>83-102</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (SAGARPA)</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El sector agroalimentario mexicano: evolución, retos y perspectivas]]></article-title>
<source><![CDATA[Claridades Agropecuarias]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Secretaría de Educación Pública (SEP)</collab>
<source><![CDATA[Información estadística de inicio de curso de las escuelas secundarías técnicas en el Distrito Federal, ciclo escolar 2006-2007]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[SEPAdministración Federal de Servicios Educativos en el Distrito Federal, Dirección General de Educación Secundaria Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Secretaría de Educación Pública (SEP)</collab>
<source><![CDATA[Evaluación institucional de la educación secundaria técnica: Informe de resultados del Distrito Federal ciclo escolar 2003-2004]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[Dirección General de Educación Secundaria Técnica.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Secretaría de Educación Pública (SEP)</collab>
<source><![CDATA[Reforma integral de la educación secundaria: ¿por qué es necesario reformar la educación secundaria?]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Secretaría de Educación Pública (SEP)</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El Modelo de Educación Tecnológica]]></article-title>
<source><![CDATA[Memorias del II Congreso Nacional de Educación Secundaria Técnica]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-name><![CDATA[Dirección General de Educación Secundaria Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Secretaría de Educación Pública (SEP)</collab>
<source><![CDATA[Programa de estudio de la actividad tecnológica de apicultura]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-name><![CDATA[Dirección General de Educación Secundaria Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B42">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Secretaría de Educación Pública (SEP)</collab>
<source><![CDATA[Programa de estudio de Ia actividad tecnológica de ganadería]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-name><![CDATA[Dirección General de Educación Secundaria Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B43">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Secretaría de Educación Pública (SEP)</collab>
<source><![CDATA[Programa de estudio de la actividad tecnológica de agricultura]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-name><![CDATA[Dirección General de Educación Secundaria Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B44">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Secretaría de Educación Pública (SEP)</collab>
<source><![CDATA[Marco de referencia del modelo curricular de educación tecnológica]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-name><![CDATA[Dirección General de Educación Secundaria Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B45">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Secretaría de Educación Pública (SEP)</collab>
<source><![CDATA[Propuesta curricular para la educación tecnológica en educación secundaria técnica]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-name><![CDATA[Dirección General de Educación Secundaria Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B46">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Secretaría de Educación Pública (SEP)</collab>
<source><![CDATA[Programas de estudio: Educación secundaria]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-name><![CDATA[Dirección General de Educación Secundaria Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B47">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Secretaría de Educación Pública (SEP)</collab>
<source><![CDATA[Análisis y perspectivas de Las tecnologías agropecuarias]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-name><![CDATA[Subsecretaría de Educación Media- Dirección General de Educación Secundaria Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B48">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Secretaría de Educación Pública (SEP)</collab>
<source><![CDATA[Resoluciones de Chetumal]]></source>
<year>1974</year>
<publisher-name><![CDATA[SEP- Planes y Programas de Educación Media Básica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B49">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SMYTH]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The politics of reform of teachers' work and the consequences for schools: Some implications for teacher education]]></article-title>
<source><![CDATA[Asia-Pacific Journal of Teacher Education]]></source>
<year>2006</year>
<volume>34</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>301-319</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B50">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[TEDESCO]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desafíos a la educación secundaria en América Latina]]></article-title>
<source><![CDATA[CEPAL (Comisión Económica para América Latina y el Caribe)]]></source>
<year>2002</year>
<numero>78</numero>
<issue>78</issue>
<page-range>55-69</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Internacional de Planeamiento de la Educación (IIPE)-UNESCO,]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B51">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[TESSEMA]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The teacher education reform process in Ethiopia: Some consequences on educators and its implications]]></article-title>
<source><![CDATA[Teaching Education]]></source>
<year>2007</year>
<volume>18</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>29-48</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B52">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[TORRES-Lima]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodriguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Farming dynamics and social capital: A case study in the urban fringe of Mexico City]]></article-title>
<source><![CDATA[Environment, Development and Sustainability]]></source>
<year>2008</year>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>193-208</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B53">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[TREVIÑO]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Origen y evolución de la educación secundaria en México]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-name><![CDATA[SEP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B54">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[WOLF]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moura]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Educación secundaria en América Latina y el Caribe: Los retos del crecimiento y la reforma]]></source>
<year>2000</year>
<volume>EDU-111</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Washington^eD.C. D.C.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Banco Interamericano de Desarrollo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B55">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[YUREN]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Araujo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estilos docentes y resistencia ante una reforma curricular: el caso de Formación Cívica y Etica en la educación secundaria]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Mexicana de Investigación Educativa]]></source>
<year>2003</year>
<volume>8</volume>
<numero>19</numero>
<issue>19</issue>
<page-range>631-652</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B56">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[YZAGUIRRE]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Calidad educativa y 9001-2000 en México]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Electrónica Iberoamericana sobre Calidad, Eficacia y Cambio en Educación]]></source>
<year>2005</year>
<volume>3</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B57">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ZACCAGNINI]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reformas educativas: espejismos de innovación]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Iberoamericana de Educación]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-name><![CDATA[OIE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B58">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ZEPEDA]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Educación agrícola superior: la urgencia del cambio]]></source>
<year>2003</year>
<edition>2ª</edition>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma Chapingo- Dirección de Centros Regionales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B59">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ZEPEDA]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio histórico de la educación agropecuaria en México]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Textual]]></source>
<year>1982</year>
<volume>3</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma Chapingo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B60">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ZORRILLA]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diez años después del Acuerdo Nacional para la Modernización de la Educación Básica en México: retos, tensiones y perspectivas]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Electrónica de Investigación Educativa]]></source>
<year>2002</year>
<volume>4</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>114-132</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B61">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ZORRILLA]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La educación secundaria en México: al filo de su reforma]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Electrónica Iberoamericana sobre Calidad, Eficacia y Cambio en Educación]]></source>
<year>2004</year>
<volume>2</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-19</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
