<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0185-2698</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Perfiles educativos]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Perfiles educativos]]></abbrev-journal-title>
<issn>0185-2698</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones sobre la Universidad y la Educación]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0185-26982007000300006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La educación en México: Los libros oficiales de lectura editados durante el gobierno de Lázaro Cárdenas, 1934-1940]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Education in Mexico: The official text books published during the administration of Lázaro Cárdenas, 1934-1940]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montes de Oca Navas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elvia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Sociedad Mexicana de Historia de la Educación  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>29</volume>
<numero>117</numero>
<fpage>111</fpage>
<lpage>130</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0185-26982007000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0185-26982007000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0185-26982007000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este ensayo analiza los contenidos ideológicos de dos series de libros de lectura que fueron publicados por el gobierno federal mexicano mediante la Secretaría de Educación Pública, durante el gobierno de Lázaro Cárdenas del Río (1934-1940). Los libros revisados fueron Serie SEP y Simiente. La primera serie de libros fue escrita para los niños de las escuelas primarias urbanas y la segunda, para los de las escuelas rurales. En este documento comparo los contenidos ideológicos que se divulgaron en las lecturas de las dos series, llegando a la conclusión de que cambiaron los escenarios: ciudad-campo, y los protagonistas: obreros-campesinos y sus familias, pero los contenidos ideológicos, inclusive los morales, fueron los mismos en ambas series de libros: una fuerte crítica a la sociedad capitalista en la que se vivía en esos años, explicando sus orígenes en la injusta repartición de la riqueza; un fuerte llamado al nacionalismo y al reconocimiento del Estado, colocado por encima de las clases, como dirigente principal del grupo social, vigilante de la educación de los niños en las escuelas primarias; de ahí la edición oficial de los libros analizados.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In this essay, I analyze the ideological contents of two series of text books that were published by the Mexican Federal Government, through the Public Education Secretary (Secretaría de Educación Pública), during Lázaro Cárdenas del Rio 's government (1934-1940). These books were Serie SEP, and Simiente. The first series of books was written for use in urban primary schools and the second one for rural schools. In this document, I compare the ideological contents that were promoted in the readings contained in both series, reaching the conclusion that they changed the scenery: city-country and also they changed the main actors: workers-peasants and their families. The ideological contents, however, even the moral ones, were the same in both series of books: a strong sense of criticism towards the capitalist society of those years, explaining its origins in the unjust distribution of wealth; a strong sense of nationalism and recognition of the State, put above all classes, as principal director of the social groups and keeper of children's education in primary schools, hence, the official publishing of the analyzed books.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Libros de texto]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Historia de la educación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Escuela primaria]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Contenido ideológico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[México]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Text books]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[History of Education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Pimary school]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Ideological contents]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Mexico]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Horizontes</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="4"><b>La educaci&oacute;n en M&eacute;xico<i>. </i>Los libros oficiales de lectura editados durante el gobierno de L&aacute;zaro C&aacute;rdenas, 1934&#150;1940</b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="4" face="verdana">Education in Mexico. The official text books published during the administration of L&aacute;zaro C&aacute;rdenas, 1934-1940</font>   </p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Elvia Montes de Oca Navas*</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">*Doctora en Estudios Latinoamericanos, Facultad de Ciencias Pol&iacute;ticas y Sociales, UNAM. Socio fundador y activo de la Sociedad Mexicana de Historia de la Educaci&oacute;n (SOMEHI&#150;DE); es la actual secretaria de Organizaci&oacute;n del Consejo Directivo de la SOMEHIDE. L&iacute;neas de investigaci&oacute;n actual: historia de la educaci&oacute;n en M&eacute;xico, siglo XX (libros escolares), e historia del gobierno cardenista en el Estado de M&eacute;xico, 1934&#150;1940. Entre sus m&aacute;s recientes publicaciones est&aacute;n: Elvia Montes de Oca Navas (2007), "La vida cotidiana de las mujeres mexicanas en las revistas femeninas publicadas durante el cardenismo (1934&#150;1940)", <i>La Colmena. Revista de la Universidad Aut&oacute;noma del Estado de M&eacute;xico, </i>n&uacute;m. 53, enero&#150;marzo, Toluca, pp. 125&#150;134, y Elvia Montes de Oca Navas (2006), "La novela y el relato hist&oacute;ricos como apoyos para la ense&ntilde;anza de la historia de M&eacute;xico a los alumnos de nivel medio superior y superior", en Luz Elena Galv&aacute;n Lafarga (coord.), <i>La formaci&oacute;n de una conciencia hist&oacute;rica. Ense&ntilde;anza de la historia en M&eacute;xico, </i>M&eacute;xico, Academia Mexicana de la Historia, pp. 433&#150;460. <b>    <br> Correo electr&oacute;nico</b>: <a href="mailto:elvia.montesdeoca@gmail.com" target="_blank">elvia.montesdeoca@gmail.com</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="verdana"><b>Recepci&oacute;n: 23 de enero de 2007     <br>   Aprobaci&oacute;n: 29 de agosto de 2007</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este ensayo analiza los contenidos ideol&oacute;gicos de dos series de libros de lectura que fueron publicados por el gobierno federal mexicano mediante la Secretar&iacute;a de Educaci&oacute;n P&uacute;blica, durante el gobierno de L&aacute;zaro C&aacute;rdenas del R&iacute;o (1934&#150;1940). Los libros revisados fueron Serie SEP y Simiente. La primera serie de libros fue escrita para los ni&ntilde;os de las escuelas primarias urbanas y la segunda, para los de las escuelas rurales. En este documento comparo los contenidos ideol&oacute;gicos que se divulgaron en las lecturas de las dos series, llegando a la conclusi&oacute;n de que cambiaron los escenarios: ciudad&#150;campo, y los protagonistas: obreros&#150;campesinos y sus familias, pero los contenidos ideol&oacute;gicos, inclusive los morales, fueron los mismos en ambas series de libros: una fuerte cr&iacute;tica a la sociedad capitalista en la que se viv&iacute;a en esos a&ntilde;os, explicando sus or&iacute;genes en la injusta repartici&oacute;n de la riqueza; un fuerte llamado al nacionalismo y al reconocimiento del Estado, colocado por encima de las clases, como dirigente principal del grupo social, vigilante de la educaci&oacute;n de los ni&ntilde;os en las escuelas primarias; de ah&iacute; la edici&oacute;n oficial de los libros analizados.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave</b>: Libros de texto / Historia de la educaci&oacute;n / Escuela primaria / Contenido ideol&oacute;gico / M&eacute;xico</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Abstract</i></b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>In this essay, I analyze the ideological contents of two series of text books that were published </i><i>by the Mexican Federal Government, through the Public Education Secretary (Secretar&iacute;a de Educaci&oacute;n P&uacute;blica), </i><i>during L&aacute;zaro C&aacute;rdenas del Rio 's government (1934&#150;1940). These books were Serie SEP, and Simiente. </i><i>The first series of books was written for use in urban primary schools and the second one for rural schools. </i><i>In this document, I compare the ideological contents that were promoted in the readings contained in both series, </i><i>reaching the conclusion that they changed the scenery: city&#150;country and also they changed the main actors: </i><i>workers&#150;peasants and their families. The ideological contents, however, even the moral ones, were the same in both </i><i>series of books: a strong sense of criticism towards the capitalist society of those years, explaining its origins in the </i><i>unjust distribution of wealth; a strong sense of nationalism and recognition of the State, put above all classes, </i><i>as principal director of the social groups and keeper of children's education in primary schools, </i><i>hence, the official publishing of the analyzed books.</i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>Keywords:</b> Text booh I History of Education / Pimary school / Ideological contents /Mexico</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la producci&oacute;n intelectual, en este caso los libros escolares, Bordieu (1990) sostiene que el autor es portador de su propia subjetividad, pero adem&aacute;s es portador de la forma de ser de un grupo, de una &eacute;poca y de una generaci&oacute;n, elementos desde los cuales el autor se constituye a s&iacute; mismo, y a partir de ellos elabora su conocimiento y explicaci&oacute;n del mundo en el que se desempe&ntilde;a. La producci&oacute;n intelectual aparece as&iacute; &iacute;ntimamente ligada, no causada de manera lineal, a la vida social del productor. Desde este mundo de la producci&oacute;n intelectual se pueden llevar a cabo acciones diversas, incluso pol&iacute;ticas, que van m&aacute;s all&aacute; del inter&eacute;s personal y que unen al productor con las necesidades y condiciones concretas de su tiempo, "las condiciones sociales de producci&oacute;n son claves para establecer la relaci&oacute;n entre autor, obra y espacio de producci&oacute;n" (P&eacute;rez, 1997: 17). </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Choppin (2002) habla de diversos tipos de an&aacute;lisis que pueden hacerse de los libros escolares. Se puede efectuar a partir de sus contenidos y prop&oacute;sitos ideol&oacute;gicos y culturales con base en las pol&iacute;ticas educativas vigentes. Tambi&eacute;n puede hacerse un an&aacute;lisis epistemol&oacute;gico atendiendo a las maneras en las que se construyen los conocimientos contenidos en los libros, y hasta uno did&aacute;ctico con base en los m&eacute;todos de ense&ntilde;anza utilizados y las formas de adquisici&oacute;n del conocimiento.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este trabajo, desde una perspectiva hist&oacute;rico&#150;cultural, analizo los contenidos ideol&oacute;gicos de los libros de lectura utilizados en M&eacute;xico en las escuelas primarias durante el gobierno cardenista, especialmente los editados por la Comisi&oacute;n Editora Popular, &oacute;rgano oficial de la Secretar&iacute;a de Educaci&oacute;n P&uacute;blica (SEP) encargada de la edici&oacute;n de los libros oficiales de lectura. El an&aacute;lisis se centra en los contenidos ideol&oacute;gicos de los libros elaborados para ser utilizados en las escuelas primarias urbanas: Serie SEP Escuela Socialista, y los que se hicieron para las escuelas rurales del mismo nivel educativo: Simiente, serie escrita por el profesor Gabriel Lucio. Estos libros, se dijo entonces y por eso fueron aprobados, se ajustaron a lo establecido por la reforma educativa puesta en marcha durante el cardenismo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los contenidos de los libros mencionados se perciben claramente las pol&iacute;ticas educativas del gobierno de L&aacute;zaro C&aacute;rdenas, dada la reforma educativa de 1934 que modific&oacute; el Art&iacute;culo 3&ordm; constitucional y que estableci&oacute; la educaci&oacute;n socialista en M&eacute;xico. Estas pol&iacute;ticas educativas aparecen en los textos escolares m&aacute;s n&iacute;tidamente que en otros periodos de la historia de la educaci&oacute;n en M&eacute;xico, pues signific&oacute;, al menos en los prop&oacute;sitos establecidos, una ruptura con las pol&iacute;ticas educativas anteriores; de ah&iacute; el cambio que se manifiesta de manera evidente y abierta en los contenidos de los libros escolares controlados por el gobierno, y en los cuales aparecen actores principales que antes estaban un tanto opacos y poco visibles, como es el caso de los campesinos, sus familias y su entorno, actores que en los libros escolares anteriores al cardenismo aparec&iacute;an m&aacute;s como pretexto para que las familias urbanas se acercaran al campo mexicano, pintado de manera id&iacute;lica como un lugar tranquilo en el que los citadinos merec&iacute;an pasar unos d&iacute;as de descanso.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los textos escolares cardenistas aparecen la ciudad y el campo, los campesinos y los obreros, los ni&ntilde;os campesinos y los ni&ntilde;os citadinos, las madres de estos ni&ntilde;os, todos con la misma tarea encomendada: cambiar sus formas de pensamiento para luchar por la transformaci&oacute;n de la sociedad mexicana. A estas nuevas pol&iacute;ticas y reformas educativas se ajustaron los autores de los libros aqu&iacute; analizados.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>La reforma educativa del gobierno cardenista</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Durante el gobierno de L&aacute;zaro C&aacute;rdenas del R&iacute;o (1934&#150;1940) se puso en vigor la reforma educativa que implant&oacute; la educaci&oacute;n socialista en M&eacute;xico, con base en las reformas que se hicieron al Art&iacute;culo 3&ordm; constitucional. La educaci&oacute;n, en este caso la primaria, quedaba bajo el control &uacute;nico del Estado, tanto la que se impart&iacute;a en las escuelas p&uacute;blicas como en las particulares. Este mismo poder lo ten&iacute;a el Estado para elaborar planes y programas de estudio, y determinar los m&eacute;todos de trabajo que se deb&iacute;an seguir en todas las escuelas primarias. Este poder &uacute;nico se extendi&oacute; tambi&eacute;n a los libros escolares cuyos contenidos eran revisados y, en su caso, aprobados por la Secretar&iacute;a de Educaci&oacute;n P&uacute;blica, &oacute;rgano encargado de la vigilancia de la educaci&oacute;n impartida en las escuelas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una de las cr&iacute;ticas m&aacute;s fuertes que se hicieron y se siguen haciendo a la reforma educativa de 1934 fue la falta de claridad y difusi&oacute;n de los principios, medios y fines de esta nueva escuela; &eacute;ste y otros elementos m&aacute;s impidieron la verdadera y correcta comprensi&oacute;n de la reforma, y provocaron que no fuera aplicada como se esperaba a lo largo y ancho del pa&iacute;s durante el gobierno cardenista, y que en el siguiente sexenio fuera eliminada de la legislaci&oacute;n mexicana, al implantarse la pol&iacute;tica educativa de la unidad nacional a partir del gobierno de &Aacute;vila Camacho.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El Partido Nacional Revolucionario (PNR), partido pol&iacute;tico creado a finales de la d&eacute;cada de los a&ntilde;os veinte con el prop&oacute;sito de acabar con los caudillos y caciques locales y la violencia revolucionaria que pon&iacute;a en peligro la paz necesaria para el crecimiento econ&oacute;mico del pa&iacute;s, y as&iacute; poder "dar paso a las instituciones", fue un importante apoyo de C&aacute;rdenas; el PNR defendi&oacute; la escuela socialista y la calific&oacute; de tal necesidad que se impuso por su "propia virtud".</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La educaci&oacute;n socialista atac&oacute; duramente a la iglesia cat&oacute;lica, de ah&iacute; su oposici&oacute;n a la reforma educativa, pues sab&iacute;a que "si pierde ese &uacute;ltimo reducto suyo &#91;la escuela&#93;, habr&aacute; perdido definitivamente en M&eacute;xico la esperanza de rehabilitar su dominio, de recuperar su poder terrenal" (Partido Nacional Revolucionario, 1935: VI). En los documentos del PNR se dijo que la reforma estaba dirigida a preparar "al proletariado para la lucha de clases", cre&aacute;ndole una conciencia social en sus hijos al abrirles las puertas de la ense&ntilde;anza t&eacute;cnica&#150;utilitarista, limpiando sus mentes de "prejuicios burgueses y fanatismos religiosos". La nueva educaci&oacute;n iba dirigida, seg&uacute;n los defensores del PNR, a desarrollar el concepto de preeminencia de los intereses colectivos sobre los individuales en las conciencias de los alumnos, a procurar una mayor equidad en la distribuci&oacute;n de la riqueza; a despertar en los ni&ntilde;os sentimientos de cooperaci&oacute;n y solidaridad y de lucha contra el fanatismo, a la par que contra los vicios, reconociendo al Estado, encarnado en el gobierno federal, como representante legal y directo de la sociedad en su conjunto.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los libros escolares, seg&uacute;n las nuevas pol&iacute;ticas educativas, deb&iacute;an contener situaciones reales y concretas de la vida social y natural, as&iacute; como tomar como base los intereses de los ni&ntilde;os. Esto deb&iacute;a guiar "la ense&ntilde;anza del lenguaje, de las matem&aacute;ticas, el estudio de la naturaleza, el estudio y actividades relacionadas con la producci&oacute;n econ&oacute;mica, con la lucha social, con las actividades recreativas, con las actividades art&iacute;sticas, con la cultura f&iacute;sica y la higiene y en general con las situaciones concretas que la vida presenta" (STERM y CTM, 1939: 32).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Durante el cardenismo, el Partido Comunista de M&eacute;xico (pcm), entre otros actores m&aacute;s, se preocup&oacute; tambi&eacute;n por precisar la ideolog&iacute;a que defend&iacute;a y sosten&iacute;a la llamada escuela socialista, as&iacute; como la metodolog&iacute;a m&aacute;s adecuada para transmitirla y dirigir el pensamiento y la acci&oacute;n de los alumnos. Todos estos esfuerzos se hicieron para aclarar a los mexicanos el car&aacute;cter social&#150;tranformador &#150;y evidentemente pedag&oacute;gico&#150; de la reforma educativa, as&iacute; como para ayudar a contrarrestar los ataques de sus detractores, entre los que estuvieron los altos jerarcas de la iglesia cat&oacute;lica que se opusieron a la reforma educativa de 1934, y diversos sacerdotes que desde los p&uacute;lpitos de los pueblos se dedicaron a atacarla. Hab&iacute;a que luchar contra ello y por eso la participaci&oacute;n de los partidos pol&iacute;ticos como el PNR y el PCM. Si bien este &uacute;ltimo se opuso en un principio al gobierno cardenista por considerar a C&aacute;rdenas como otro presidente m&aacute;s impuesto por Calles &#150;tal como hab&iacute;a pasado durante los a&ntilde;os anteriores en el periodo conocido en la historia nacional como "el maximato"&#150;, una vez que empez&oacute; el gobierno cardenista y m&aacute;s cuando ocurri&oacute; el rompimiento Calles&#150;C&aacute;rdenas, los miembros del PCM apoyaron las pol&iacute;ticas del gobierno cardenista, entre ellas la reforma educativa.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entre los miembros del PCM estuvo Hern&aacute;n Laborde, quien habl&oacute; de "hacer de la escuela un instrumento eficaz para la uni&oacute;n del pueblo y para la realizaci&oacute;n integral de las tareas actuales de la Revoluci&oacute;n Mexicana" (Partido Comunista de M&eacute;xico, 1938: 10&#150;11). La labor de la escuela, seg&uacute;n el PCM, era forjar en las mentes infantiles formas de pensar y percibir el mundo necesarias para destruir la sociedad de clases en M&eacute;xico, y preparar el advenimiento de la sociedad socialista. El maestro consumar&iacute;a la labor revolucionaria de los obreros y de los campesinos, convertido en un actor social de cambio, fundamental para la historia de M&eacute;xico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta nueva escuela exig&iacute;a una nueva pedagog&iacute;a, nuevos textos y nuevos programas escolares, as&iacute; como nuevas t&eacute;cnicas pedag&oacute;gicas para hacer una escuela activa, hecha para la vida; una escuela convertida en un "laboratorio experimental", en la que se conociera, analizara y criticara el sistema social existente y se inculcara la necesidad de transformarlo. Una ense&ntilde;anza utilitarista y colectivista que preparara a los alumnos para la producci&oacute;n, que les fomentara el amor al trabajo como un deber social, que les inculcara una conciencia gremial. La educaci&oacute;n fue considerada como aptitud para la lucha por una vida digna de ser vivida por todo ser humano. Esta nueva educaci&oacute;n requer&iacute;a de libros escolares que reflejaran las realidades que se viv&iacute;an en M&eacute;xico, que fueran escritos por personas que conocieran el medio y los fines que persegu&iacute;a la escuela socialista, que poseyeran un claro "esp&iacute;ritu revolucionario", y que respondieran a las necesidades de cambio social.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Diversos conceptos tuvieron mayor vigencia en M&eacute;xico durante el gobierno cardenista, la educaci&oacute;n por la acci&oacute;n, la educaci&oacute;n con base en la raz&oacute;n y la ciencia, el aprender haciendo.<sup>1</sup> El autogobierno escolar reemplazar&iacute;a a la antigua autoridad absoluta del docente; el orden ser&iacute;a el resultado l&oacute;gico del trabajo y el compa&ntilde;erismo. Se atacar&iacute;a el parasitismo de unos pocos en perjuicio de los dem&aacute;s, igual se atacar&iacute;a el caciquismo y la acumulaci&oacute;n desmedida de la riqueza. Se criticar&iacute;an y vigilar&iacute;an las instituciones sociales, a diferencia de los a&ntilde;os anteriores donde las instituciones deb&iacute;an ser respetadas y acatadas sin criticar. Durante el cardenismo los murales de Rivera y Orozco, los grabados de Posada y los corridos revolucionarios encontraron espacios en los libros y programas escolares; todo este mundo de ideas se manifiesta en los textos oficiales de lectura: Serie SEP y Simiente.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Posiciones diversas y contrarias frente a la reforma educativa</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Antes de que se pusiera en pr&aacute;ctica la reforma del Art&iacute;culo 3&ordm; que implant&oacute; la educaci&oacute;n socialista en M&eacute;xico, hubo una fuerte lucha de posiciones en pro y en contra de tal reforma y la libertad de educaci&oacute;n. Esta oposici&oacute;n se dio en las c&aacute;maras, en instituciones educativas como la Universidad Nacional,<sup>2</sup> en los peri&oacute;dicos de la &eacute;poca en los que escrib&iacute;an los ide&oacute;logos m&aacute;s conocidos de entonces. Estas posiciones contrarias s&oacute;lo hac&iacute;an dudar a&uacute;n m&aacute;s a los indecisos frente a la reforma, especialmente a los padres a quienes se les mandaban mensajes no s&oacute;lo distintos sino hasta contrarios de lo que era la educaci&oacute;n socialista.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La libertad de prensa que entonces exist&iacute;a, al menos as&iacute; se dec&iacute;a en los principales peri&oacute;dicos que circulaban entonces: <i>El Nacional, El Universal y </i>el <i>Exc&eacute;lsior, </i>sirvi&oacute; como arena de contienda de las diversas y opuestas posiciones que se dieron frente a la reforma. A partir de esos peri&oacute;dicos presento algo de esta contienda.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>El Nacional </i>era un "peri&oacute;dico oficial", creado en 1929 y era el encargado de difundir los planes y pol&iacute;ticas p&uacute;blicas, especialmente del gobierno federal. Frente a &eacute;l estaban los otros peri&oacute;dicos, <i>El Universal y </i>el <i>Exc&eacute;lsior, </i>que frecuentemente criticaban con dureza esas mismas pol&iacute;ticas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ante el "rumor" que corr&iacute;a sobre la ya cercana implantaci&oacute;n de la educaci&oacute;n socialista en M&eacute;xico, las "fuerzas vivas" de entonces pronto estuvieron listas para explicar lo que cada quien entend&iacute;a como lo que "real y verdaderamente" significaba la reforma que ya se discut&iacute;a en los recintos pol&iacute;tico&#150;legislativos y acad&eacute;micos. Pocos hablaban de los contenidos y m&eacute;todos de la nueva escuela, la pol&eacute;mica m&aacute;s fuerte estaba alrededor del calificativo socialista que se le dio a la educaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&Aacute;ngel Dotor en <i>El Nacional </i>fue de los pocos que hizo referencias a las metodolog&iacute;as y corrientes pedag&oacute;gicas probables de ser adoptadas en la reforma educativa que se avecinaba. Entre los pedagogos revisados por Dotor resaltan Rousseau, Claparede y Dewey, quienes establecieron la educaci&oacute;n activa&#150;funcional con base en los intereses y necesidades de los ni&ntilde;os, palancas fundamentales del aprendizaje. "Es necesario el retorno a la naturaleza como inspiradora de la educaci&oacute;n" <i>(El Nacional, </i>5 de enero de 1933). A este car&aacute;cter pr&aacute;ctico y activo de la educaci&oacute;n se le a&ntilde;adir&aacute;n otros de car&aacute;cter abiertamente ideol&oacute;gico en nombre de una nueva sociedad mexicana m&aacute;s justa e igualitaria para todas las clases sociales.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Narciso Bassols era en 1933 el secretario de Educaci&oacute;n P&uacute;blica, y es a quien se le atribuye en gran medida esta reforma educativa. El secretario instal&oacute; el Consejo de Educaci&oacute;n Primaria y Normal del Distrito Federal el 29 de abril de 1933 para la reforma de la educaci&oacute;n primaria. En sus principios, el consejo se comprometi&oacute; a colaborar activa y decididamente con la reforma que ya se estaba discutiendo, marcando las diferencias que habr&iacute;a entre la nueva escuela y la escuela liberal decimon&oacute;nica que hasta entonces, se dijo, era la que estaba en vigor: "La escuela primaria actual es la que se identifica con la ideolog&iacute;a liberal que aspiraba a formar individuos aislados de la colectividad en sus aspiraciones de mejoramiento y en sus relaciones sociales; la nueva aspiraci&oacute;n es que la escuela primaria ense&ntilde;e a formar sociedades humanas y no individuos perfectos" <i>(El Nacional, </i>29 de abril de 1933).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La ideolog&iacute;a liberal de la segunda mitad del siglo XIX reflejada en la educaci&oacute;n era ahora acusada de haber sido la principal responsable de fomentar en los ni&ntilde;os una serie de prejuicios que los dirig&iacute;a a la competencia de unos contra otros, no a la colaboraci&oacute;n y al trabajo en equipo; una escuela en la que se privilegiaba el triunfo de unos cuantos sobre el fracaso de los dem&aacute;s, donde el &eacute;xito era obra del individuo, precisamente por ser el "m&aacute;s capaz", sin reconocer las condiciones sociales en las que viv&iacute;a "el triunfador" y "el fracasado". Una escuela liberal que no permit&iacute;a la ingerencia de la religi&oacute;n dentro de sus muros, pero que fuera de ella no se opon&iacute;a a la serie de falsedades y supersticiones que las religiones fomentaban en las conciencias infantiles, especialmente la religi&oacute;n cat&oacute;lica. La nueva escuela luchar&iacute;a por desterrar las explicaciones religiosas y las supersticiones tanto dentro como fuera de sus aulas, por carecer de fundamento racional. El 16 de mayo de 1933 en <i>El Nacional </i>apareci&oacute; el comunicado que el d&iacute;a anterior la Federaci&oacute;n de Maestros del Distrito Federal hab&iacute;a enviado a todos los profesores del pa&iacute;s con motivo de la celebraci&oacute;n del D&iacute;a del Maestro. En tal comunicado se les convoc&oacute; a convertirse en "vanguardia del proletariado", a luchar, entre otras cosas, por la alianza entre maestros, estudiantes, obreros y campesinos para cambiar las condiciones sociales y econ&oacute;micas del pa&iacute;s.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El diputado Alberto Bremaunz, miembro de la Comisi&oacute;n de Educaci&oacute;n encargada de presentar a la XXV Legislatura Federal el proyecto de la reforma educativa, explicaba mediante los peri&oacute;dicos de entonces, especialmente en <i>El Nacional, </i>que la reforma propuesta ten&iacute;a como fin modificar el pensamiento y la conciencia de las nuevas generaciones, implantando en las escuelas nuevas formas de trabajo y de organizaci&oacute;n. La escuela era un medio para transformar las mentalidades y las relaciones establecidas entre los alumnos, tanto dentro de la instituci&oacute;n como en sus comunidades, no un semillero de violencia revolucionaria como dec&iacute;an sus opositores. El cooperativismo era la nueva forma de organizaci&oacute;n del trabajo que deb&iacute;a fomentarse en las escuelas, para despu&eacute;s pasar a la organizaci&oacute;n de la sociedad en su conjunto. Esto requer&iacute;a del cambio de mentalidades con respecto al trabajo productivo, a la naturaleza y a las relaciones sociales vigentes, adem&aacute;s de una eficaz capacitaci&oacute;n para la producci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La Uni&oacute;n Nacional de Padres de Familia (UNPF), frente a los intentos de establecer en M&eacute;xico la educaci&oacute;n socialista, a trav&eacute;s de <i>Exc&eacute;lsior </i>y de periodistas como G&uuml;ilebaldo Murillo exclam&oacute;: "Se trata de arrebatarnos a nuestros hijos, de prostituirles el entendimiento y el coraz&oacute;n y donde ellos servir&aacute;n de carne de experimentaci&oacute;n" <i>(Exc&eacute;lsior, </i>17 de enero de 1934).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Frente a esta posici&oacute;n de la UNPF, en el Distrito Federal se form&oacute; el Frente Nacional Socialista del Magisterio; el profesor Isaac Vel&aacute;squez fue su presidente. Este frente public&oacute; mediante <i>El Nacional </i>diversos trabajos para "aclarar" las "falsedades" divulgadas por los opositores a la reforma educativa que se ve&iacute;a venir: "Como lo indica el nombre de la organizaci&oacute;n, nos proponemos pugnar por el establecimiento de una escuela que, tomando en cuenta las tendencias e idiosincrasia caracter&iacute;sticas del pueblo mexicano, los recursos naturales del pa&iacute;s, nuestros propios problemas, etc., adapte o aplique los principios generales de la doctrina socialista" <i>(El Nacional, </i>3 de agosto de 1933).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se fomentar&iacute;a la explotaci&oacute;n colectiva de las riquezas naturales del pa&iacute;s, as&iacute; como la educaci&oacute;n rural que capacitara a los campesinos a una mejor y mayor explotaci&oacute;n de los recursos <i>(El Nacional, </i>10 de agosto de 1933). La progresiva socializaci&oacute;n de los medios de producci&oacute;n ser&iacute;a "seriamente" estudiada, as&iacute; como el fin de dogmas y prejuicios religiosos que impidieran la formaci&oacute;n de un M&eacute;xico mejor <i>(Exc&eacute;lsior, </i>16 de enero de 1934).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Paralelo a estas pol&eacute;micas, en el seno del Partido Nacional Revolucionario (PNR) se estaba ya discutiendo el primer Plan Sexenal de Gobierno, discusiones que se anunciaban en <i>El Nacional </i>como la entrada de M&eacute;xico a un "r&eacute;gimen de econom&iacute;a dirigida". En materia educativa se dec&iacute;a que la nueva educaci&oacute;n "defender&iacute;a la conciencia de los ni&ntilde;os frente a la perturbaci&oacute;n que se ejerce en las escuelas primarias administradas por maestros religiosos y sus agentes" <i>(El Nacional, </i>21 de enero de 1934), esto &uacute;ltimo en clara alusi&oacute;n a la iglesia cat&oacute;lica que se opuso de manera f&eacute;rrea a la educaci&oacute;n socialista en M&eacute;xico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">L&aacute;zaro C&aacute;rdenas era entonces el candidato presidencial del PNR, y de manera reiterada afirmaba en sus discursos que la Constituci&oacute;n Mexicana y el Plan Sexenal librar&iacute;an a M&eacute;xico del "car&aacute;cter colonial" que hasta entonces todav&iacute;a ten&iacute;a, y lo convertir&iacute;an en una pa&iacute;s libre, no s&oacute;lo pol&iacute;tica sino tambi&eacute;n econ&oacute;micamente hablando, pero esto s&oacute;lo ser&iacute;a posible con la ayuda y el apoyo de todos los trabajadores, incluyendo por supuesto a los maestros. C&aacute;rdenas dijo en su Manifiesto: "Concept&uacute;o que la implantaci&oacute;n de la escuela socialista que se&ntilde;ala el Plan Sexenal intensificar&aacute; la obra cultural que la Revoluci&oacute;n ha emprendido para la emancipaci&oacute;n del pueblo laborante, prepar&aacute;ndolo cient&iacute;fica y socialmente" <i>(Exc&eacute;lsior, </i>1 de julio de 1934). Por eso el Estado impulsar&iacute;a la educaci&oacute;n activa en grupo, fomentar&iacute;a el amor al trabajo y el deber social en los alumnos, "que les inculque una conciencia gremial" para que lo que recibieran merced a la escuela socialista lo pusieran al servicio "de su clase". Asimismo, el Estado mexicano cuidar&iacute;a de no permitir en las escuelas cualquier influencia que provocara la divisi&oacute;n entre los j&oacute;venes y los ni&ntilde;os mexicanos, convirti&eacute;ndolos en "enemigos de las clases trabajadoras".</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Jorge Cuesta, importante ide&oacute;logo de la &eacute;poca, atac&oacute; duramente a la educaci&oacute;n socialista a trav&eacute;s de la prensa. En 1934 Cuesta public&oacute; <i>Cr&iacute;tica a la reforma del Art&iacute;culo Tercero, </i>en el cual reuni&oacute; varios de sus trabajos publicados en los peri&oacute;dicos durante 1933. Las cr&iacute;ticas que hizo Cuesta contra la reforma educativa iban encaminadas a su abierta oposici&oacute;n a que la escuela fuera convertida en instrumento de propaganda de una ideolog&iacute;a &uacute;nica: el socialismo. Si se trataba de lograr una mayor justicia social para todos los mexicanos y no s&oacute;lo para unos cuantos privilegiados, a lo que Cuesta no se opon&iacute;a, esto no pod&iacute;a hacerse desde la escuela sin darle siquiera los instrumentos m&iacute;nimos necesarios para llevar a cabo adecuadamente su labor educativa, que era de la &uacute;nica que deb&iacute;a ocuparse, pues esa era su tarea, no una funci&oacute;n ideol&oacute;gica de difusi&oacute;n como la que le quer&iacute;a imponer la llamada educaci&oacute;n socialista. Si al interior de la escuela se iban a modificar las relaciones econ&oacute;mico&#150;sociales, entonces, escribi&oacute; Cuesta, que el congreso reforme los art&iacute;culos referentes a la propiedad privada y la distribuci&oacute;n de la riqueza, y no se le encargue eso a la escuela.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Luis Cabrera fue otro importante intelectual e ide&oacute;logo de la &eacute;poca que se opuso a la educaci&oacute;n socialista. Cabrera argument&oacute; que el engrandecimiento y desarrollo de la sociedad mexicana no era obra de los escolares y de la escuela, sino de todos los que la integraban, y se preguntaba: &iquest;qu&eacute; ser&aacute; de los ni&ntilde;os educados en el socialismo ante una sociedad capitalista?</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto a la educaci&oacute;n socialista de que tanto se habla ahora, apuntemos algo. Yo soy socialista, si se entiende por socialista que no haya ni servos ni esclavos; yo estoy de acuerdo en que se acerca el fin del capitalismo. Pero si se educa en las escuelas para cambiar el actual r&eacute;gimen, habr&iacute;a que decir con claridad qu&eacute; es lo que se proponen &#91;...&#93;. Hay que educar para la cooperaci&oacute;n social, s&iacute;, pero &iquest;cu&aacute;l es el socialismo posible en M&eacute;xico, dada su realidad, una realidad que nada puede cambiar, ni ning&uacute;n discurso, ni ninguna declaraci&oacute;n, ni ning&uacute;n congreso comunista? &iquest;Cu&aacute;l es el r&eacute;gimen econ&oacute;mico posible y deseable para M&eacute;xico? <i>(Exc&eacute;lsior, </i>25 de agosto de 1934).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para dar respuesta a estas preguntas y dudas, los partidarios de la reforma contestaban tambi&eacute;n por medio de los peri&oacute;dicos. Luis Hidalgo Monroy respondi&oacute; en <i>El Nacional </i>(1 de septiembre de 1934): </font></p>     <blockquote>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La educaci&oacute;n socialista es un proceso general de vida cuya finalidad espec&iacute;fica es alcanzar la formaci&oacute;n de una sociedad mejor on una vida mejor en todos sus aspectos, consagrada por completo al bienestar de la comunidad. La educaci&oacute;n es vida. Agente de progreso social.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Alberto Bremauntz, Humberto Tejera, Ignacio Garc&iacute;a T&eacute;llez y otros intelectuales m&aacute;s explicaban que la escuela socialista no iba a ser la encargada de hacer el cambio social y econ&oacute;mico que se esperaba en M&eacute;xico, sino de preparar las mentes de los alumnos, y cambiar sus formas de pensar por otras acordes con el advenimiento de una futura sociedad mexicana. Humberto Tejera escribi&oacute;:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde luego debe decirse: la educaci&oacute;n socialista no implica la incrustaci&oacute;n, a la fuerza, de dogmas de ninguna especie en la mente de los alumnos. La educaci&oacute;n socialista abre el campo a toda especie de dogmas, hip&oacute;tesis, cr&iacute;ticas y sugestiones; y s&oacute;lo ense&ntilde;a a confrontar ese conjunto de conocimientos con un criterio de justicia econ&oacute;mico social <i>(El Nacional, </i>3 de octubre de 1934).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente la reforma fue aprobada por las c&aacute;maras, de Diputados y de Senadores, el 10 de octubre de 1934. El nuevo Art&iacute;culo 3&ordm; estableci&oacute;:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La educaci&oacute;n que imparta el Estado ser&aacute; socialista, y adem&aacute;s de excluir toda doctrina religiosa, combatir&aacute; el fanatismo y los prejuicios, para lo cual la escuela organizar&aacute; sus ense&ntilde;anzas y actividades en forma que permita crear en la juventud un concepto racional y exacto del universo y de la vida social.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Instalada ya la educaci&oacute;n socialista con la llegada de L&aacute;zaro C&aacute;rdenas a la presidencia (1 de diciembre de 1934), la pol&eacute;mica no disminuy&oacute; de tono y continu&oacute; as&iacute; a lo largo del sexenio, con altas y bajas m&aacute;s o menos detectables.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El <i>Exc&eacute;lsior </i>(9 de febrero de 1935) public&oacute; un art&iacute;culo acusando al Estado de monop&oacute;lico y absolutista en lo que se refer&iacute;a a la educaci&oacute;n, por estar impuesta y controlada desde el Estado mismo:</font></p>     <blockquote>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dentro de esta f&oacute;rmula &#91;Estado liberal&#150;federal&#93; no se concibe, no puede concebirse, una educaci&oacute;n oficial contraria al primer deber del poder p&uacute;blico: el aseguramiento de la paz social fundada en los principios de tolerancia de las instituciones de un r&eacute;gimen liberal democr&aacute;tico.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Formar esp&iacute;ritus de sectarios, crear una sociedad dividida por violencias y animadversiones es destruir la corriente sobre la que debe alzarse una Patria. Si el concepto de la nueva educaci&oacute;n es la interpretaci&oacute;n marxista de la lucha de clases y la dictadura del proletariado ya d&iacute;gasenos de una vez por todas lo que va a suceder despu&eacute;s: una guerra civil.<sup>3</sup></font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">C&aacute;rdenas y su gobierno fueron acusados de comunistas. Frente a estas acusaciones el presidente hac&iacute;a frecuentes declaraciones para "aclarar" malos entendidos. El 13 de abril de 1935 los principales peri&oacute;dicos del pa&iacute;s publicaron en sus primeras p&aacute;ginas la entrevista que Ezequiel Padilla le hizo a C&aacute;rdenas. En ella el presidente neg&oacute; que el comunismo fuera la doctrina oficial de su gobierno. C&aacute;rdenas dijo:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Debemos combatir al capitalismo, a la escuela liberal capitalista que ignora la dignidad humana de los trabajadores y los derechos de la colectividad; pero el capital que se ajusta a las nuevas normas de justicia distributiva, que garantiza buenos salarios y cumple con los derechos esenciales de las clases trabajadoras, ese capital merece plenas garant&iacute;as y el est&iacute;mulo del gobierno.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los defensores de la reforma educativa, adem&aacute;s del presidente, anunciaron con mucho optimismo la apertura de cursos en 1936, segundo a&ntilde;o de aplicaci&oacute;n de la reforma educativa. "El primero &#91;1935&#93; ha sido ensayo, pero un ensayo feliz. Se ha demostrado que la nueva escuela no es peligrosa, ni desquiciadora, es sencillamente emancipadora y liberatriz" <i>(El Nacional, </i>5 de febrero de 1936). Los "trabajadores la hab&iacute;an recibido con cari&ntilde;o" al ver sus resultados. La nueva escuela ten&iacute;a una t&eacute;cnica fundamentalmente activa: "preparar para la producci&oacute;n moderna en un pa&iacute;s semicolonial, con una ideolog&iacute;a cient&iacute;fica y una filosof&iacute;a socialista".</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gonzalo V&aacute;zquez Vela, segundo secretario de Educaci&oacute;n del gabinete cardenista, llamaba a los maestros "Camaradas y soldados heroicos de la Revoluci&oacute;n". Los editoriales de <i>El Nacional </i>exaltaban a los maestros de batallas y tareas diarias en sus escuelas y comunidades, y reprobaban al erudito te&oacute;rico que no conoc&iacute;a la realidad y que explicaba teor&iacute;as que a veces solo &eacute;l entend&iacute;a, pero que no ten&iacute;an ning&uacute;n beneficio pr&aacute;ctico para quienes m&aacute;s necesitados estaban de una mayor justicia social:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una de las equivocaciones m&aacute;s ingenuas y corrientes es la de suponer que los mejores maestros son aquellos que han escrito libros llenos de erudici&oacute;n pedag&oacute;gica. No, el maestro, el verdadero educador, el que necesita y ha servido a la Revoluci&oacute;n, es un hombre predominantemente pr&aacute;ctico, aquel que consagra su vida a la verdadera acci&oacute;n educativa, aquel que no se detiene en la acci&oacute;n puramente escolar, sino que la lleva extramuros al taller o al campo, que defiende la parcela de los campesinos, el salario de los trabajadores, en fin, aquel que hace de sus educandos: ni&ntilde;os, j&oacute;venes o adultos, sujetos y agentes eficaces de propaganda a favor de la sanidad, trabajo y movilizaci&oacute;n en cada uno de los centros del ambiente que los circunda <i>(El Nacional, </i>17 de mayo de 1936).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la segunda mitad del cardenismo, disminuy&oacute; la fuerza de la acci&oacute;n revolucionaria&#150;popular del gobierno federal, o al menos ya no camin&oacute; con el mismo &iacute;mpetu que los primeros a&ntilde;os; esto fue aprovechado por los opositores para intensificar sus cr&iacute;ticas a las pol&iacute;ticas del gobierno encabezado por C&aacute;rdenas, en este caso las relacionadas con la educaci&oacute;n socialista. Para 1938 a&uacute;n no estaban claramente definidos los contenidos de la educaci&oacute;n primaria, no exist&iacute;a la ley correspondiente al Art&iacute;culo 3&ordm; constitucional.<sup>4</sup> Esto hab&iacute;a provocado anarqu&iacute;a y desorden en planes y programas de las escuelas primarias en las diversas entidades del pa&iacute;s. No hab&iacute;a escuelas ni maestros suficientes para todos los ni&ntilde;os del pa&iacute;s que estaban en edad para recibir la educaci&oacute;n b&aacute;sica; los maestros, muchos de ellos, estaban viviendo tal "efervescencia gremial y sindical", que perd&iacute;an el tiempo en actividades no necesariamente acad&eacute;micas; las escuelas normales estaban ocupadas m&aacute;s en producir "maestros agitadores y revoltosos", que en formar aut&eacute;nticos maestros de vocaci&oacute;n y al servicio de lo que se supon&iacute;a iba a ser la escuela socialista, una escuela de servicio a la comunidad. En las escuelas oficiales se carec&iacute;a de material did&aacute;ctico suficiente, instalaciones, maquinaria y todo lo necesario para llevar a cabo su ambiciosa tarea social; asimismo se carec&iacute;a de libros acordes con la reforma y, si exist&iacute;an ya algunos, no llegaban hasta los lugares m&aacute;s remotos del pa&iacute;s que eran los m&aacute;s necesitados de educaci&oacute;n innovadora, como se dijo que iba a ser la educaci&oacute;n socialista. Ya para mediados de 1939, algunos editorialistas de <i>El Universal </i>se atrevieron abiertamente a escribir: "Urge, apremia, por el decoro de M&eacute;xico, que se borre del texto de la Constituci&oacute;n y se suprima de la pr&aacute;ctica de la ense&ntilde;anza esa bochornosa petulancia que tan pobre idea da de la mentalidad de nuestros gobernantes" <i>(El Universal, </i>26 de junio de 1939). De retirar de nuestra Constituci&oacute;n esa "bochornosa petulancia", la educaci&oacute;n socialista, se encargar&aacute; el gobierno de &Aacute;vila Camacho (1940&#150;1946).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Nuevos libros escolares</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Frente a la falta de libros que comprendieran los contenidos de la nueva escuela socialista, diferentes a los que se usaban antes de la reforma, <i>El Nacional </i>se dedic&oacute; a publicar libros de texto y de pedagog&iacute;a para reforzar la nueva educaci&oacute;n en M&eacute;xico. Se publicaron libros como <i>Cartas a los maestros rurales </i>de Le&oacute;n D&iacute;az C&aacute;rdenas, <i>El m&eacute;todo de </i><i>proyectos en las escuelas rurales, </i>de Fernando S&aacute;inz, <i>Utilizaci&oacute;n del radio como medio educativo, </i>de Sim&oacute;n Serna, <i>Cartilla de liberaci&oacute;n proletaria para la ense&ntilde;anza de la lectura a los adultos, </i>de Blanca Luna Islas, y <i>Las peque&ntilde;as industrias en la escuela del campo, </i>de Aurelio del R&iacute;o. Los autores eran profesores en activo. Se contrast&oacute; el contenido de estos libros "pr&aacute;cticos y reales" con los que se hab&iacute;an publicado en la d&eacute;cada de los veinte, cuando Jos&eacute; Vasconcelos estuvo al frente de la SEP. Se dijo entonces que los libros editados por &oacute;rdenes de Vasconcelos eran para "los estudiantes que aspiran a la introversi&oacute;n hist&oacute;rica y m&iacute;stica", no para quienes luchaban activamente por la transformaci&oacute;n de M&eacute;xico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Seguramente que hay diferencias entre los profesores que elaboraron los textos escolares, as&iacute; como entre las comunidades a las que llegaron esos libros, las autoridades civiles y escolares, los profesores, los alumnos y toda una serie de actores que elaboraron, recibieron, asimilaron y modificaron los discursos y las fuentes originales, abri&eacute;ndose en todos los espacios y niveles diversos m&aacute;rgenes y posibilidades de acomodo y negociaci&oacute;n.<sup>5</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mary Kay Vaughan (2000), mediante la categor&iacute;a de negociaci&oacute;n, ha puesto en duda la idea de la construcci&oacute;n de una naci&oacute;n impuesta desde arriba, lo mismo podr&iacute;a decirse de una cultura y visi&oacute;n del mundo impuesta, de manera igual, en virtud de las pol&iacute;ticas educativas y los libros escolares.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este juego de negociaciones y acuerdos, los maestros y los libros escolares tienen un papel importante para trasmitir una ideolog&iacute;a de Estado con prop&oacute;sitos de control social, pero tambi&eacute;n pueden servir a los participantes para impugnar esas pol&iacute;ticas estatales, y darles instrumentos ideol&oacute;gicos, t&eacute;cnicos y organizativos para ponerlas en duda e incluso para promover su oposici&oacute;n de manera activa, no solamente pasiva como podr&iacute;a ser la lectura por la lectura misma. "No basta interesarse s&oacute;lo por las cuestiones que abordan los autores y la manera en que lo hacen tambi&eacute;n; hay que poner atenci&oacute;n a los aspectos que pasan inadvertidos, ya que si bien el manual es un espejo, o un prisma, tambi&eacute;n puede ser un filtro o una pantalla" (Chartier, 1993: 368). </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La Secretar&iacute;a de Educaci&oacute;n P&uacute;blica, mediante la Comisi&oacute;n Editora Popular, public&oacute; libros acordes con la nueva reforma. Entre los libros editados por la SEP sobresalen dos series de textos escolares de lectura: <i>Serie SEP Escuela Socialista </i>para ser utilizados por los ni&ntilde;os de las escuelas urbanas, y <i>Simiente para los ni&ntilde;os de las escuelas rurales. </i>Al an&aacute;lisis de los contenidos ideol&oacute;gicos de estos libros me dedicar&eacute; ahora.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Textos oficiales de lectura de la escuela socialista</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si la lectura es comprendida como un conjunto de pr&aacute;cticas y representaciones por las cuales el lector se ayuda a construir el sentido de su existencia a partir de unas necesidades sociales, como lo establece Chartier (1996), entonces el lector configura, representa, apropia y produce sentido a lo que lee a partir de necesidades y circunstancias concretas. La lectura entendida como una pr&aacute;ctica concreta y como modo de interpretaci&oacute;n y representaci&oacute;n tiene una historia y una sociolog&iacute;a, y sus significados dependen de las circunstancias de los diversos receptores, tanto los que leen como los que escuchan (Chartier, 2000: 171). La construcci&oacute;n de sentido es hist&oacute;rica y socialmente variable, se halla entre las propias competencias y conocimientos previos de los lectores, pero tambi&eacute;n entre las intenciones mismas del autor del texto. Las significaciones de los textos escolares son hist&oacute;ricamente construidas, aunque sus autores pretendan controlarlas. El libro de texto como medio de aculturaci&oacute;n que remodela y modifica formas de pensar y actuar no parte de una <i>tabula rasa </i>a la manera del empirismo m&aacute;s radical, sino de una estructura diversa en cada lector, propia de sus circunstancias y sus antecedentes personales, culturales y sociales, de ah&iacute; los distintos sentidos que se le dan al texto impreso, tanto los lectores, en el caso de la lectura en silencio, como los escuchas, en el caso de la lectura que se hace en voz alta. Saber leer es desplegar las riquezas m&uacute;ltiples de la cultura escrita (Chartier, 1993: 185).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los relatos contenidos en los libros de lectura difunden y socializan una forma especial de ver e interpretar el mundo social y natural en el que vive el lector, pero tambi&eacute;n un mundo en el cual se quisiera vivir, estableci&eacute;ndose un juego entre el presente, la realidad, y el deseo, el futuro, con base en la voluntad de acci&oacute;n utilizando la imaginaci&oacute;n y las representaciones sensibles. Todo se pone en juego en la lectura de estos relatos contenidos en los libros escolares. Formar una identidad com&uacute;n que le permita a los lectores participar en la sociedad conforme a los modelos contenidos en las lecturas, &eacute;ste es el prop&oacute;sito expreso de los autores y compiladores, as&iacute; como de quienes hacen la edici&oacute;n de esos textos, pero en la realidad esto no sucede necesariamente as&iacute;.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La socializaci&oacute;n de los ni&ntilde;os en las escuelas, el establecimiento de reglas conforme a las cuales deben actuar, el car&aacute;cter normativo de la educaci&oacute;n, la divulgaci&oacute;n de iguales reglas de actuar y pensar en la familia, la escuela, la calle, la sociedad toda, esta gama complicada de elementos y actores se refleja en los libros de lectura; aunque "la imposici&oacute;n de modelos culturales nunca anula por completo la creatividad de la recepci&oacute;n y la apropiaci&oacute;n" (Chartier, 2000: 128).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La complejidad de las funciones que cumplen los libros escolares de lectura dificulta su an&aacute;lisis; el asunto no es tan sencillo como verlos s&oacute;lo como recept&aacute;culos de verdades y pol&iacute;ticas educativas establecidas desde arriba y de manera vertical, pol&iacute;ticas seguidas por los autores de estos textos. El autor, comprendido como agente social e hist&oacute;rico, introduce nuevas habilidades y formas de pensar, selecciona y ordena los contenidos de sus textos, los hace suyos y, aunque siga un modelo oficial, "lo hace a su manera" (Mendoza, 2005).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El autor de la narraci&oacute;n tiene sus propios puntos de vista, pero existen diversas formas de interpretaci&oacute;n, "crea m&uacute;ltiples puertas de entrada al trabajo propuesto a los alumnos, les permite construir sentidos y abrirse en el presente a su propia realidad" (Dalongeville, 2003: 251). La pluralidad de interpretaciones podr&iacute;a aprovecharse como m&uacute;ltiples representaciones ideol&oacute;gicas, filos&oacute;ficas, sociol&oacute;gicas, hist&oacute;ricas que enriquecen a todos los lectores en la discusi&oacute;n, incluido, por supuesto, el maestro.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los textos cardenistas, los campesinos trabajando en el campo y los obreros en la ciudad, y sus hijos en las escuelas urbanas y rurales, aparecen como sujetos activos en la construcci&oacute;n de su propia historia. Se establece una visi&oacute;n del mundo social en el que los trabajadores, rurales y urbanos, y su trabajo productivo y honrado, est&aacute;n por encima de los que pose&iacute;an el capital, m&aacute;s si &eacute;ste se hab&iacute;a logrado con base en la explotaci&oacute;n de los campesinos y de los obreros. Los textos, especialmente los de lectura, deb&iacute;an tener un fin pr&aacute;ctico: cambiar las mentalidades de los lectores infantiles para provocar los cambios de los patrones sociales existentes hasta entonces. "La ideolog&iacute;a del cardenismo consisti&oacute; en el intento de conformar una conciencia nacionalista y antiimperialista, y para ello la educaci&oacute;n deb&iacute;a emanar del gobierno y difundirse de manera uniforme por todo el pa&iacute;s" (Mendoza, 2005: 10); de esto deb&iacute;an encargarse los libros escolares, en este caso los de lectura.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el gobierno cardenista se incrementaron las tareas de centralizaci&oacute;n de un sistema escolar nacional, y el libro de texto fue considerado como un elemento principal en la unificaci&oacute;n y la graduaci&oacute;n curricular. Se crearon comisiones lectoras y dictaminadoras de textos, las que adem&aacute;s autorizaron su producci&oacute;n y circulaci&oacute;n, controlado todo desde el gobierno federal. As&iacute; se legitim&oacute; una visi&oacute;n impuesta por las pol&iacute;ticas educativas vigentes, con el prop&oacute;sito de conservar el dominio hegem&oacute;nico y el consenso social.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las pol&iacute;ticas educativas cardenistas criticaron los libros de lectura que se utilizaron antes de este gobierno y de la reforma puesta en marcha. Las cr&iacute;ticas fueron, entre otras, por el car&aacute;cter sentimental y rom&aacute;ntico de los textos contenidos, alejados de la realidad social que se viv&iacute;a en M&eacute;xico, relacionados con escenarios sociales id&iacute;licos e imaginarios que poco ten&iacute;an que ver con las condiciones sociales en las que viv&iacute;a la mayor&iacute;a de los ni&ntilde;os mexicanos. Adem&aacute;s estos libros, los criticados por la reforma educativa, fueron considerados como h&aacute;biles instrumentos para inculcar en las conciencias de los escolares el ego&iacute;smo, la filosof&iacute;a del triunfo del m&aacute;s fuerte, econ&oacute;micamente hablando; el predominio del privilegio y de la injusticia, la caridad cristiana que aseguraba el dominio indefinido de las minor&iacute;as explotadoras, convenciendo a las mayor&iacute;as explotadas de la grandeza del sufrimiento en esta vida para esperar la recompensa en la otra.<sup>6</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los libros oficiales de lectura, Serie SEP y Simiente, aparecieron ya avanzado el gobierno cardenista, entre 1937 y 1939 &#150;al menos de estos a&ntilde;os son los libros que yo he localizado&#150;; esto seguramente dificult&oacute; su distribuci&oacute;n a tiempo, as&iacute; como su cobertura nacional, principalmente en los lugares m&aacute;s alejados y atrasados de nuestro pa&iacute;s para los cuales se hab&iacute;an hecho estos libros, especialmente los que iban dirigidos a las escuelas campesinas. Estos libros de lectura constituyeron series que iban del primero al sexto grado de primaria. Eran libros sencillos en su materialidad, peque&ntilde;os en su tama&ntilde;o y n&uacute;mero de p&aacute;ginas, de pasta dura, impresos en papel com&uacute;n y corriente, con pocas ilustraciones en sus portadas y en su interior; las im&aacute;genes interiores son en blanco y negro, casi de car&aacute;cter lineal, las de las pastas contienen escasos colores que s&oacute;lo cambian dependiendo del grado, pero las im&aacute;genes son las mismas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En las pastas de los libros para las escuelas urbanas, ocupando planos distintos, aparece un sal&oacute;n de clases en cuyo pizarr&oacute;n se lee "Escuela Socialista", est&aacute;n sentados alumnos y alumnas y, al frente de pie, est&aacute; una maestra; tambi&eacute;n aparecen unos obreros, un campesino y un soldado representando al ej&eacute;rcito; recordemos que tambi&eacute;n los militares formaban parte del partido pol&iacute;tico oficial.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En las pastas de los libros para las escuelas rurales se muestra una escena al aire libre, un maestro sentado a la sombra de un &aacute;rbol, con ni&ntilde;os y ni&ntilde;as sentados a su alrededor. El maestro tiene un libro en una mano y con la otra se&ntilde;ala a un campesino que ara la tierra. Desde las pastas de estos textos escolares se anuncian sus contenidos, asimismo se acent&uacute;a el peso que se le dio a la escuela, a los maestros, a los libros y a los ni&ntilde;os en el cambio que se esperaba de la sociedad mexicana. En las pastas de ambas series aparecen ni&ntilde;os y ni&ntilde;as, con esto se confirma el car&aacute;cter mixto de la escuela socialista y el ataque que se hizo a las escuelas unisexuales, que eran las dominantes antes del cardenismo.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Son innumerables los contenidos de estos libros referentes a los ideales de la nueva escuela socialista y de la nueva sociedad mexicana que tendr&iacute;a a los trabajadores, rurales y urbanos, como los pilares fundamentales de su organizaci&oacute;n; veamos algunos ejemplos:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mi M&eacute;xico es grande, mi M&eacute;xico es rico, mi M&eacute;xico es bello. / Si es bello, si es rico, muy rico y extenso, quiero que mi padre, que trabaja tanto, tenga un pedacito de tierra de M&eacute;xico / Quiero que los pobres dejen de ser pobres. / Quiero que los hombres todos sean iguales. / Quiero que mi M&eacute;xico, muy rico y extenso, sea una patria fuerte de trabajadores <i>(Serie SEP. Primer a&ntilde;o, </i>1938: 61).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esto le&iacute;a un ni&ntilde;o de primer grado en las escuelas urbanas acerca de lo que M&eacute;xico iba a ser en un futuro cercano, gracias, en buena medida, a la nueva escuela socialista que ayudar&iacute;a a terminar con el sistema social que entonces se viv&iacute;a en M&eacute;xico, fomentando la cr&iacute;tica en los alumnos hacia ese sistema. Un ejemplo lo tenemos en la misma serie en el libro de quinto grado: "En el sistema de producci&oacute;n capitalista, especialmente en las grandes empresas, la organizaci&oacute;n, es decir, la forma de distribuir, combinar y operar el trabajo, es verdaderamente admirable desde el punto de vista del lucro, puesto que se arranca de cada obrero el mayor rendimiento que es posible <i>(Serie SEP. Quinto a&ntilde;o, </i>1939: 240).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En las lecturas contenidas en estos libros, se critic&oacute; la explotaci&oacute;n de los trabajadores, el derroche y el lujo en el que viv&iacute;an unos cuantos, propietarios de las f&aacute;bricas, las tierras y el dinero, con base en el trabajo de los obreros y de los campesinos: "El d&iacute;a en que ning&uacute;n hombre pueda explotar el trabajo de otro, cuando cada quien reciba el producto completo de su labor, aparte de lo que la sociedad reserve con destino a producir m&aacute;s, no habr&aacute; por qu&eacute; consumir menos de lo que se ha producido y habr&aacute; ocupaci&oacute;n para todos los hombres <i>(Serie SEP. Quinto a&ntilde;o, </i>1939: 153).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A esa conclusi&oacute;n llega un maestro urbano al discutir con sus alumnos sobre el despido que se hizo de unos obreros que trabajaban en una f&aacute;brica de hilados cercana a la escuela. Esto significaba que ya no se produjeran m&aacute;s telas para confeccionar vestidos para la poblaci&oacute;n, cuando por todos lados "se ven gentes que apenas si van vestidas"; lo mismo pasar&iacute;a con quien fabricara zapatos u otros medios de consumo para la poblaci&oacute;n m&aacute;s necesitada. La lecci&oacute;n se titula "&iexcl;Que absurdo!".</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tambi&eacute;n se critic&oacute; de manera reiterada la holganza y los vicios, se consideraron como una carga perniciosa que afectaba a muchos mexicanos, y retrasaban el desarrollo econ&oacute;mico y social del pa&iacute;s. As&iacute; se recrimin&oacute; a Gregorio, un ni&ntilde;o campesino que no trabajaba al ritmo que lo hac&iacute;an los dem&aacute;s:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es necesario que te decidas a cambiar tu proceder. Si vuelves los ojos a tu derredor, ver&aacute;s a los campesinos entregados a sus faenas: los hombres en el campo, las mujeres en el hogar, los ni&ntilde;os en la escuela, todos cumpliendo gozosos con su deber, menos t&uacute;, que eres el &uacute;nico perezoso <i>(Simiente. Libro III, </i>1939: 43).</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ese terrible vicio &#91;el alcoholismo&#93; aleja a los hombres del trabajo, les roba la salud, les hace perder la voluntad y con much&iacute;sima frecuencia es causa de desgracias <i>(Simiente. Libro III, </i>1939: 130).</font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La pasi&oacute;n del juego envilece las almas, borra de &eacute;stas los altos sentimientos humanos, e induce a los individuos al alcoholismo y al robo <i>(Simiente. Libro III, </i>1939: <i>96).</i></font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los ni&ntilde;os que le&iacute;an estos libros deb&iacute;an aprender a valorar el trabajo productivo honesto, luchar contra la desigualdad y la injusticia; fomentar en todos lados la cooperaci&oacute;n y la solidaridad, la participaci&oacute;n activa e igualitaria de todos los miembros de la comunidad; aprender a defender sus derechos como futuros trabajadores calificados, productivos, sanos y alejados de los vicios.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los contenidos de los libros que le&iacute;an los ni&ntilde;os, tanto de las escuelas urbanas como rurales, eran semejantes. Los escenarios eran distintos: el campo y la ciudad, pero las ense&ntilde;anzas que deb&iacute;an aprender eran las mismas. En estos libros la reforma agraria y el reparto de tierras tuvieron un lugar central: "Todos los hombres que </font><font face="verdana" size="2">viven en el campo tienen derecho a poseer un pedazo de tierra. Esta tierra debe ser de tal modo grande, que permita el sostenimiento de una familia. Por eso nuestro Gobierno se ha preocupado por repartir tierras a los campesinos" <i>(Simiente. Libro II, </i>1939: 64).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el reparto de tierras a los campesinos, movimiento apoyado por el mismo C&aacute;rdenas como una de las pol&iacute;ticas centrales de su gobierno, los maestros rurales, aunque seguramente no todos, jugaron un papel muy importante orientando a los campesinos para la demanda de tierras y ejidos; as&iacute; como los maestros urbanos apoyaron y orientaron a los obreros de las f&aacute;bricas en la defensa de sus derechos laborales, de acuerdo con lo establecido en la Constituci&oacute;n General y en la Ley Federal del Trabajo de 1931, legislaci&oacute;n que en diversas entidades del pa&iacute;s &#150;por ejemplo, en el Estado de M&eacute;xico&#150; segu&iacute;a siendo letra muerta cuando C&aacute;rdenas lleg&oacute; a la presidencia.<sup>7</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El trabajo humano, considerado como el leg&iacute;timo productor de lo necesario para vivir, era reconocido como eje de desarrollo de la sociedad y motivo de orgullo de quien lo ejerc&iacute;a: "Ni&ntilde;o campesino, enorgull&eacute;cete del trabajo y de la vida de tu padre y de tus compa&ntilde;eros <i>(Simiente. Libro III, </i>1939: 73).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En estos libros no s&oacute;lo los seres humanos, en este caso los ni&ntilde;os, deb&iacute;an trabajar y pugnar por una sociedad mexicana m&aacute;s equitativa y justa al reconocer su papel en la historia, sino hasta la naturaleza se "ideologiz&oacute;" y por ello deb&iacute;a tomar partido. Un rosal le dijo a otro: "Y t&uacute;, buen rosal, tambi&eacute;n puedes hacer algo por la causa de los oprimidos. &iexcl;Ni&eacute;gate a dar rosas para los ricos haraganes!" <i>(Simiente. Libro III, </i>1939: 101).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se present&oacute; un "di&aacute;logo" entre dos nubes que cruzaban el campo mexicano, y una le pregunt&oacute; a la otra si sobre un campo muy bien labrado deb&iacute;a dejar caer su contenido; la otra nube le contest&oacute;: "&#150;No&#150;, porque todas esas tierras pertenecen a un hacendado. Los hombres a quienes vemos trabajando son peones; el producto de su esfuerzo lo aprovecha tan s&oacute;lo el amo, quien lleva lujosa y regalada vida, mientras los jornaleros de las haciendas padecen privaciones y miserias. Sigamos adelante" <i>(Simiente. Libro II, </i>1939: 56). Finalmente las nubes dejaron caer la lluvia sobre las parcelas de un ejido que era labrado por los nuevos ejidatarios, beneficiados por las pol&iacute;ticas agrarias del gobierno cardenista.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los textos analizados, la tierra y el trabajo humano son considerados como &uacute;nicos y v&aacute;lidos proveedores de los satisfactores necesarios para los hombres: "Todo lo que nos alimenta viene de la tierra, arrancado por el trabajo. Todo lo que nos viste, nos es &uacute;til en la casa, la casa misma, los muebles, etc., etc., han sido producidos por el esfuerzo del hombre, por el trabajo" <i>(Simiente. Libro V, </i>1938: 130).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los contenidos de los libros de lectura aqu&iacute; revisados responden a los fundamentos y objetivos ideol&oacute;gicos de la escuela socialista puesta en marcha durante el gobierno de L&aacute;zaro C&aacute;rdenas. La sociedad mexicana reflejada en los textos escolares dej&oacute; de ser un "nido social" que daba protecci&oacute;n y seguridad a sus miembros, y en su lugar se reflej&oacute; una sociedad hist&oacute;ricamente injusta y con grandes conflictos sociales. Los textos escolares hablaron de la explotaci&oacute;n del trabajo de la mayor&iacute;a de los mexicanos a partir, especialmente, de la llegada de los espa&ntilde;oles a estas tierras y durante el virreinato, de ah&iacute; la labor realizada por Hidalgo y Morelos a favor de la Independencia de M&eacute;xico. Hidalgo y Morelos fueron reconocidos en estos libros como h&eacute;roes principales de la historia nacional. De Morelos se dijo: "estuvo siempre unificado con los de abajo, siempre en guerra con los de arriba; por esto anhelaba la independencia sin espa&ntilde;oles, confiscando sus inmensas riquezas para repartirlas entre artesanos y labriegos; por esto, siguiendo el ejemplo de su maestro Hidalgo, prometi&oacute; tierras a indios y mestizos, distribuy&eacute;ndolas en las zonas dominadas por sus tropas" <i>(Simiente. Libro IV, </i>1938: 8).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A Morelos se le reconoci&oacute; como el autor de las bases del agrarismo revolucionario en M&eacute;xico, defensor de las clases sociales m&aacute;s desprotegidas, especialmente los campesinos.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los textos explicaron la historia nacional con base en la lucha de las clases sociales hasta llegar al siglo XX, donde se presentan enfrentados la burgues&iacute;a y el proletariado: "Todos los despose&iacute;dos, los que nada tienen o los que apenas han logrado m&iacute;nima parte en la distribuci&oacute;n de la riqueza, constituyen el proletariado" <i>(Simiente. Libro XL, </i>1938: 133).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La escuela y todos los sujetos implicados en ella aparecen al lado de los trabajadores buscando, con base en la ciencia y la raz&oacute;n y alejados de todo fanatismo y prejuicio religioso como lo estableci&oacute; el Art&iacute;culo 3&ordm; constitucional reformado, los caminos para la construcci&oacute;n de una sociedad m&aacute;s justa e igualitaria, as&iacute; como la explotaci&oacute;n racional y moderna de la naturaleza.<sup>8</sup> El conocimiento cient&iacute;fico de la naturaleza permitir&iacute;a su explotaci&oacute;n racional y correcta, as&iacute; como la distribuci&oacute;n justa de la riqueza obtenida mediante el trabajo humano, considerado como el &uacute;nico y verdadero camino para la producci&oacute;n de lo necesario para vivir. Se dice que M&eacute;xico es rico en recursos naturales, y en los libros se incluyen lecturas que ense&ntilde;an a los ni&ntilde;os su explotaci&oacute;n racional, as&iacute; como su conservaci&oacute;n conociendo su origen, desarrollo y utilidad para los seres humanos, con base, preferentemente, en el trabajo colectivo.<sup>9</sup> "&iexcl;Los productos de la Naturaleza sabiamente explotados constituyen riqueza! &#91;...&#93; Toda producci&oacute;n representa la dominaci&oacute;n y utilizaci&oacute;n de la Naturaleza en beneficio del hombre" <i>(Simiente. Libro IV, </i>1938: 68 y 130).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se reiter&oacute; la supeditaci&oacute;n que deb&iacute;a existir de los intereses individuales a los colectivos: "Ustedes &#91;dice un profesor rural a sus alumnos&#93; deben esforzarse por acabar con ese individualismo &#91;el que se fomentaba en las escuelas anteriores a las socialistas&#93;, y por la formaci&oacute;n de comunidades que sean fuertes, por que sus miembros sepan subordinar sus intereses personales a los intereses colectivos <i>(Simiente. Libro IV, </i>1938: 24).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las mujeres fueron tambi&eacute;n incluidas en los textos, las que viv&iacute;an en el campo y en la ciudad; generalmente fueron las esposas de los obreros y de los campesinos y madres de los ni&ntilde;os que iban a las escuelas rurales y urbanas. Fueron mujeres que participaron activamente en los cambios sociales que se anunciaban en los textos, pero casi siempre lo hicieron a partir de su comunidad m&aacute;s pr&oacute;xima: el hogar. "En los hogares campesinos, esparcidos por las tierras labrant&iacute;as o juntos en los poblados rurales, las mujeres, tambi&eacute;n afanosas y contentas, desempe&ntilde;an los trabajos de la casa; cuidan de los gallineros, que rinden tan buenos productos, y aun explotan algunas peque&ntilde;as industrias, como la conservaci&oacute;n de frutas y legumbres" <i>(Simiente. Libro III, </i>1939: 110).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si bien son m&aacute;s amplios los horizontes de participaci&oacute;n social de las mujeres a las que se alude en los libros revisados, en la mayor&iacute;a de los casos se les sigue confinando a los muros de su casa, y se les siguen adjudicando sus "virtudes naturales" asociadas con la maternidad y el cuidado de sus familias.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los libros no aparecen conceptos y personajes relacionados con las religiones, especialmente la cat&oacute;lica que era entonces la predominante y cuyos dirigentes se opusieron con mayor fuerza a la reforma educativa. Si se abordan las religiones en estos libros, s&oacute;lo fue para explicarlas como procesos humanos carentes de todo fundamento racional y cient&iacute;fico. Los miembros del clero cat&oacute;lico, cuando se aluden, aparecen a lo largo de la historia al lado de los conquistadores, los hacendados y los llamados burgueses, todos calificados como depredadores de los trabajadores del campo y de ciudad. "Desde los principios de la &eacute;poca colonial, se inicia el despojo a los indios de las tierras de cuya labranza hab&iacute;an vivido. Este despojo se realiza por tres grupos: los conquistadores premiados con extensiones de tierra e indios en encomienda para que se las cultivaran; la Iglesia, y otros colonos peninsulares que se trasladaron a Nueva Espa&ntilde;a con el fin de enriquecerse <i>(Serie SEP. Quinto a&ntilde;o, </i>1939: 57).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los miembros del clero cat&oacute;lico fueron duramente criticados en estos textos, seguramente en respuesta a su oposici&oacute;n a la reforma. A los curas cat&oacute;licos se les identific&oacute; como personas que no hac&iacute;an lo que dec&iacute;an, personas cuya conducta era reprobable, a pesar de decirse que eran los ministros de Dios en la tierra, y los encargados de ense&ntilde;ar su doctrina a los cat&oacute;licos:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El se&ntilde;or cura, que estaba las m&aacute;s de las veces a la mesa del hacendado, recomendaba resignaci&oacute;n, prudencia, bondad.    <br>   </font><font face="verdana" size="2">&#150;Recordad, hijos m&iacute;os &#150;les dec&iacute;a&#150;, que nuestro reino no es de este mundo.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Los pobres recibir&iacute;an la recompensa all&aacute; en el cielo, supuesto que son bienaventurados.     <br>   El hacendado, due&ntilde;o de todo, no estaba comprendido en las palabras de Jes&uacute;s, aquellas que dicen que m&aacute;s f&aacute;cil ha de ser el paso de un camello por el ojo de una aguja, antes que el rico entre al reino de los cielos. No; el se&ntilde;or cura ten&iacute;a olvidadas estas frases, quiz&aacute; por demasiado cristianas.    <br>   </font><font face="verdana" size="2">El rico s&iacute; ten&iacute;a su reino en este mundo y lo compart&iacute;a con el representante del Se&ntilde;or, quien, agradecido, oraba fervientemente para que el amo reinara tambi&eacute;n en el otro mundo.     <br>   El pobre ser&iacute;a recompensado con creces, es cierto; &iexcl;pero en el cielo! Aqu&iacute;, l&aacute;tigo, alcohol, ignorancia, grillos, cepo de campa&ntilde;a, etc., eran bastante <i>(Simiente, Libro IV, </i>1938: 112.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute; se hablaba de las condiciones en las que viv&iacute;an los ind&iacute;genas en las haciendas del pueblo de Muxupip, en Yucat&aacute;n, donde los hacendados y los curas formaban un solo grupo en contra de los trabajadores de las haciendas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Reflexiones finales</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es cierto que en los textos revisados cambiaron los contenidos de las lecturas, los autores de ellas y las circunstancias hist&oacute;rico&#150;sociales en las que se escribieron, pero los mitos y arquetipos morales utilizados para construir "tipos ideales", a la manera de Weber, fueron los mismos en los libros utilizados antes y durante el gobierno de L&aacute;zaro C&aacute;rdenas. Cambiaron algunos mitos y arquetipos sociales tradicionales, sin embargo se conservaron conceptos considerados como valores humanos fundamentales, tales como la honestidad, la afabilidad, la compasi&oacute;n por los pobres y los necesitados, la buena convivencia, el decoro, la cortes&iacute;a, el honor, el amor a la patria, la veracidad. Se trat&oacute; de mostrar en los libros de lectura un deber ser, inculcando formas de pensar y actuar socialmente aceptadas y reconocidas como superiores, presentes en la vida cotidiana de los lectores. Seguro que en este juego de valores y virtudes aparecieron tensiones y diferencias entre una caracterizaci&oacute;n moral con rasgos de universalidad e intemporalidad, y una situaci&oacute;n y circunstancias sociales distintas, cambiantes con respecto a tiempos y lugares.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, en los libros escolares utilizados en las escuelas primarias cardenistas cambiaron los modelos sociales, se foment&oacute; y provoc&oacute; la cr&iacute;tica a la sociedad que se viv&iacute;a en M&eacute;xico en los a&ntilde;os treinta, se inculc&oacute; la necesidad del cambio y la construcci&oacute;n de una nueva sociedad pero, en su car&aacute;cter moralizador no se distinguieron mucho de los textos utilizados en las d&eacute;cadas anteriores. Se trataba de libros que buscaban la formaci&oacute;n de seres humanos nobles, trabajadores, justos, libres y buenos patriotas, amantes de su patria y respetuosos de leyes, como lo deb&iacute;a ser todo buen ciudadano.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los libros de lectura aprobados para ser le&iacute;dos por los ni&ntilde;os que vivieron la reforma educativa de 1934 siguieron buscando al buen ciudadano contenido desde siempre en los libros de este tipo, pero ahora como un ciudadano que buscara nuevas formas de convivencia social. Para ello deb&iacute;a iniciarse con la cr&iacute;tica a las condiciones sociales que se viv&iacute;an en el M&eacute;xico de entonces; la cr&iacute;tica y la comparaci&oacute;n con la realidad deb&iacute;an ser caminos para la b&uacute;squeda de una mejor y m&aacute;s justa sociedad mexicana. Luego el ideal en estos libros de lectura era la formaci&oacute;n de un futuro ciudadano cr&iacute;tico, y a la vez respetuoso de valores c&iacute;vicos y morales acordes con un nuevo M&eacute;xico que, se dijo, iba a ser construido a partir del gobierno cardenista.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hoy los tiempos son otros; M&eacute;xico est&aacute; en condiciones diferentes a las que se vivieron en los a&ntilde;os treinta del siglo pasado. Sin embargo, se sigue buscando el tipo ideal de hombre y de ciudadano, principalmente por medio de la educaci&oacute;n. Infinidad de veces se han reformado los planes y programas de estudio de las escuelas primarias mexicanas, se han producido los libros de texto gratuito para lograr unificar el pensamiento de los ni&ntilde;os y sus formas de ver el mundo natural y social; empero, hoy es patente la preocupaci&oacute;n que existe por la decadencia de los valores considerados como fundamentales en la formaci&oacute;n de los seres humanos, y de lo que civilmente se considera como buen ciudadano. Si esto es as&iacute;, no estar&iacute;a de m&aacute;s una revisi&oacute;n hist&oacute;rica&#150;sociol&oacute;gica de la educaci&oacute;n en M&eacute;xico, y conocer lo que se ha hecho en el pasado en materia de la formaci&oacute;n c&iacute;vica de los mexicanos, especialmente por medio de los libros que para ese fin fueron editados, como los que aqu&iacute; se revisaron. Es &uacute;til hacer un an&aacute;lisis de los contenidos de los textos escolares, oficiales o no, que muestran las permanencias y los cambios que han ocurrido en este terreno. As&iacute; podremos comprender mejor lo que hoy est&aacute; sucediendo en M&eacute;xico en este campo de la educaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>REFERENCIAS</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">BORDIEU, Pierre (1990), <i>Sociolog&iacute;a y cultura, </i>M&eacute;xico, CONACULTA/Grijalbo.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5865290&pid=S0185-2698200700030000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">BREMAUNTZ, Alberto (1943), <i>La educaci&oacute;n socialista en M&eacute;xico. (Antecedentes y fundamentos de la reforma de 1934), </i>M&eacute;xico, s.e.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5865291&pid=S0185-2698200700030000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">CASO, Antonio y Vicente Lombardo Toledano (1975), <i>Idealismo vs. materialismo dial&eacute;ctico, </i>M&eacute;xico, Universidad Obrera de M&eacute;xico Vicente Lombardo Toledano.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5865292&pid=S0185-2698200700030000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">CUESTA, Jorge (1934), <i>Cr&iacute;tica de la reforma del Art&iacute;culo Tercero, </i>M&eacute;xico, s.e.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5865293&pid=S0185-2698200700030000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">CHARTIER, Roger (2000), <i>Las revoluciones de la cultura escrita. Di&aacute;logo e intervenciones, </i>Barcelona, Espa&ntilde;a, Gedisa.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5865294&pid=S0185-2698200700030000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">CHARTIER, Roger (1996), <i>El orden de los libros. Lectores, autores, bibliotecas en Europa entre los siglos XIVy XVIII, </i>Barcelona, Espa&ntilde;a, Gedisa.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5865295&pid=S0185-2698200700030000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">CHARTIER, Roger (1993), <i>Libros, lecturas y lectores en la Edad Moderna, </i>Madrid, Alianza Editorial.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5865296&pid=S0185-2698200700030000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">CHOPPIN, Alain (2000), "Pasado y presente de los manuales escolares", en Julio Ruiz Berrio (ed.), <i>La cultura escolar de Europa. Tendencias hist&oacute;ricas emergentes, </i>Madrid, Espa&ntilde;a, Alianza Editorial, pp. 10&#150;141.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5865297&pid=S0185-2698200700030000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">DALONGEVILLE, Alain (2003), "Los desaf&iacute;os de la did&aacute;ctica de la historia hoy. Aportes europeos y nuevas perspectivas", en VI Congreso Nacional de Investigaci&oacute;n Educativa. Conferencias Magistrales, M&eacute;xico, COMIE, pp. 233&#150;255.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5865298&pid=S0185-2698200700030000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">LUCIO, Gabriel (1938&#150;1939), <i>Simiente. Libro para escuelas rurales, </i>M&eacute;xico, Comisi&oacute;n Editora Popular/SEP.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5865299&pid=S0185-2698200700030000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">MENDOZA Ram&iacute;rez, Mar&iacute;a Guadalupe (2005), "La producci&oacute;n cultural de los libros de texto de historia oficial en M&eacute;xico 1934&#150;1959", tesis de doctorado en Ciencias Sociales, El Colegio Mexiquense, Toluca, M&eacute;xico.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5865300&pid=S0185-2698200700030000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">MONTES de Oca Navas, Elvia (2000) <i>Pol&iacute;tica laboral y corporativismo en el Estado de M&eacute;xico 1934&#150;1940, </i>Toluca, El Colegio Mexiquense/ ITESM&#150;Toluca.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5865301&pid=S0185-2698200700030000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">MONTES de Oca Navas, Elvia (1998), <i>La educaci&oacute;n socialista en el Estado de M&eacute;xico 1934&#150;1940. Una historia olvidada, </i>El Colegio Mexiquense/ ITESM&#150;Toluca, Toluca, M&eacute;x.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5865302&pid=S0185-2698200700030000600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">MONTES de Oca Navas, Elvia (1997), "La iglesia cat&oacute;lica y la educaci&oacute;n socialista en el Estado de M&eacute;xico, 1934&#150;1940", en Nelly Sigaut (ed.), <i>La iglesia cat&oacute;lica en M&eacute;xico, </i>Zamora, El Colegio de Michoac&aacute;n/Secretar&iacute;a de Gobernaci&oacute;n, pp. 321&#150;332.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5865303&pid=S0185-2698200700030000600014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Partido Comunista de M&eacute;xico (1938), <i>Hacia una educaci&oacute;n al </i><i>servicio del pueblo. Resoluciones y principios presentados en la Conferencia Pedag&oacute;gica del Partido Comunista, </i>M&eacute;xico, Imprenta Mundial.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5865304&pid=S0185-2698200700030000600015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Partido Nacional Revolucionario (1935), <i>La educaci&oacute;n socialista. Edici&oacute;n oficial del partido Nacional Revolucionario, </i>M&eacute;xico, Secretar&iacute;a de Prensa y Propaganda.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5865305&pid=S0185-2698200700030000600016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">P&Eacute;REZ, Teresa de Jes&uacute;s (1997), <i>Francisco Larroyo y la historia de la educaci&oacute;n en M&eacute;xico. Configuraci&oacute;n de un campo disciplinario, </i>M&eacute;xico, CESU&#150;UNAM (Cuadernos del CESU, 34).</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5865306&pid=S0185-2698200700030000600017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">ROCKWELL, Elsie R. (2004), "Entre la vida y los libros: pr&aacute;cticas de lectura en las escuelas de la Malintzi a principios del siglo XX", en Carmen Casta&ntilde;eda Garc&iacute;a, Luz Elena Galv&aacute;n Lafarga y Luc&iacute;a Mart&iacute;nez Moctezuma (coords.), <i>Lecturas y lectores en la historia de M&eacute;xico, </i>M&eacute;xico, Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropolog&iacute;a Social/Universidad Aut&oacute;noma del Estado de Morelos/El Colegio de Michoac&aacute;n, pp. 327&#150;357.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5865307&pid=S0185-2698200700030000600018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">ROCKWELL, Elsie R. (1999), "La historia de la cultura y los textos escolares", en <i>Memorias. V Congreso Nacional de Investigaci&oacute;n Educativa, </i>30&#150;31 de octubre, 1 y 2 de noviembre, Aguascalientes, Universidad Aut&oacute;noma de Aguascalientes /Consejo Mexicano de Investigaci&oacute;n Educativa.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5865308&pid=S0185-2698200700030000600019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">SANTONI Rugiu, Antonio (1996), <i>Nostalgia del maestro artesano, </i>M&eacute;xico, CESU&#150;UNAM/Miguel &Aacute;ngel Porr&uacute;a.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5865309&pid=S0185-2698200700030000600020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Secretar&iacute;a de Educaci&oacute;n P&uacute;blica (1938&#150;1939), <i>Serie SEP, Escuelas primarias urbanas, Lectura oral, </i>M&eacute;xico, Comisi&oacute;n Editora Popular,. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5865310&pid=S0185-2698200700030000600021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">STERM y CTM (1939), Memoria de la Conferencia Nacional de Educaci&oacute;n celebrada en el Palacio de las Bellas Artes (11&#150;17 de diciembre de 1939) organizada por el STERM y la CTM, STERM y CTM, M&eacute;xico.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5865311&pid=S0185-2698200700030000600022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">VAUGHAN, Mary Kay (2000), <i>La pol&iacute;tica cultural en la revoluci&oacute;n. Maestros, campesinos y escuelas en M&eacute;xico 1930&#150;1940, </i>M&eacute;xico, SEP&#150;Biblioteca del Maestro/Fondo de Cultura Econ&oacute;mica.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5865312&pid=S0185-2698200700030000600023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">VAUGHAN, Mary Kay (1997), "Cambio ideol&oacute;gico en la pol&iacute;tica educativa de la SEP: programas y libros de textos, 1921&#150;1940", en Susana Quintanillla y Mary Kay Vaughan, <i>Escuela y sociedad en el periodo cardenista, </i>M&eacute;xico, Fondo de Cultura Econ&oacute;mica, pp. 77&#150;108.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5865313&pid=S0185-2698200700030000600024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">YANKELEVICH, Pablo (1985), <i>La educaci&oacute;n socialista en Jalisco, </i>Jalisco, Departamento de Educaci&oacute;n P&uacute;blica del Estado de Jalisco.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5865314&pid=S0185-2698200700030000600025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>NOTAS</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. Para conocer un poco m&aacute;s sobre la escuela activa y sobre el pensamiento de diversos pedagogos "modernos", v&eacute;ase el libro de Antonio Santoni (1996), <i>Nostalgia del maestro artesano.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. Recomiendo aqu&iacute; el famoso debate entre Antonio Caso y Vicente Lombardo Toledano sobre la libertad de c&aacute;tedra que deb&iacute;a haber en la Universidad Nacional de M&eacute;xico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. Afortunadamente, y contra estos tristes vaticinios, la guerra civil no se dio en M&eacute;xico durante el cardenismo, aunque las relaciones sociales, especialmente en algunos lugares, llegaron a tensarse de tal manera que pudieron haber puesto en peligro la estabilidad social de M&eacute;xico. A crear esta situaci&oacute;n de peligro ayud&oacute;, en buena medida, la posici&oacute;n de la iglesia cat&oacute;lica en M&eacute;xico, especialmente la del alto clero, que se opuso de todas las maneras posibles, abiertas y veladas, a la reforma educativa de 1934. Sobre este tema se recomienda Yankelevich, 1985, y Montes de Oca, 1997.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">4. La ley respectiva, con base en la propuesta hecha por C&aacute;rdenas y enviada al congreso, fue aprobada por la C&aacute;mara de Diputados el 28 de diciembre de 1939 y dos d&iacute;as despu&eacute;s por la de Senadores. Dicha ley apareci&oacute; publicada en el <i>Diario Oficial el </i>3 de febrero de 1940, a&ntilde;o en que concluy&oacute; el gobierno cardenista.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">5. Elsie Rokwell (1999, 2004) ha analizado la negociaci&oacute;n como concepto anal&iacute;tico que ayuda a la interpretaci&oacute;n social para comprender la interacci&oacute;n que hay entre Estado, pol&iacute;ticas estatales, destinatarios de esas pol&iacute;ticas, intermediarios, es decir, la diversidad que en la realidad adquiere este nudo de relaciones y actores sociales.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">6. La serie de libros de lectura Rosas de la Infancia, de Mar&iacute;a Enriqueta Camarillo, fue una de las m&aacute;s criticadas por su car&aacute;cter "sentimentaloide y socialmente inocuo", por desarrollar en sus lecciones temas y asuntos que poco o nada ten&iacute;an que ver con la sociedad mexicana, al menos con los m&aacute;s necesitados. En estos libros, como en otros, los sectores m&aacute;s pobres de la sociedad mexicana ocupan un lugar de subordinados, y se aconseja ayudarlos por medio de la caridad a quienes tienen posibilidades para hacerlo. Los pobres son pobres y siempre lo ser&aacute;n, as&iacute; como los ricos son ricos y siempre lo ser&aacute;n, pero los que tienen deben ayudar, en el ejercicio de la misericordia, a los m&aacute;s necesitados. Rosas de la Infancia fueron libros muy utilizados en M&eacute;xico desde los a&ntilde;os veinte y hasta los cincuenta de siglo XIX o tal vez todav&iacute;a en la d&eacute;cada siguiente, incluso en los inventarios escolares aparecen estos libros como material de lectura de los alumnos durante el cardenismo, a pesar de las pol&iacute;ticas educativas del gobierno encabezado por C&aacute;rdenas, que quisieron retirarlos de las escuelas por los contenidos de sus lecturas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">7. En Montes de Oca, 2000, ofrezco suficiente informaci&oacute;n sobre este tema.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">8. En los libros aqu&iacute; analizados, son varias las lecturas dedicadas a la ense&ntilde;anza de diversas industrias, como las relacionadas con: la elaboraci&oacute;n de conservas de frutas y legumbres, la industrializaci&oacute;n de la leche, la miel y otros productos; la reproducci&oacute;n y cr&iacute;a de animales &uacute;tiles para el consumo y el comercio; la mejora en la producci&oacute;n agr&iacute;cola como el uso de abonos, la rotaci&oacute;n de cultivos, la selecci&oacute;n de semillas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">9. En los textos hay varias lecturas que se refieren a la formaci&oacute;n de cooperativas y los beneficios que se obtienen de ellas, tanto econ&oacute;micos como organizativos, en <i>Simiente, Libro IV, </i>aparece una lecci&oacute;n titulada "La tienda", que es una cooperativa de consumo, otra "Cooperativa agr&iacute;cola" que es de producci&oacute;n y de atenci&oacute;n m&eacute;dica. En <i>Simiente, Libro III, </i>aparece una cooperativa escolar que es tanto de producci&oacute;n como de consumo.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BORDIEU]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pierre]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sociología y cultura]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CONACULTAGrijalbo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BREMAUNTZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La educación socialista en México: Antecedentes y fundamentos de la reforma de 1934]]></source>
<year>1943</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CASO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lombardo Toledano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vicente]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Idealismo vs. materialismo dialéctico]]></source>
<year>1975</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Obrera de México Vicente Lombardo Toledano]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CUESTA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Crítica de la reforma del Artículo Tercero]]></source>
<year>1934</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roger]]></surname>
<given-names><![CDATA[CHARTIER]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las revoluciones de la cultura escrita: Diálogo e intervenciones]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gedisa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CHARTIER]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roger]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El orden de los libros: Lectores, autores, bibliotecas en Europa entre los siglos XIVy XVIII]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gedisa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CHARTIER]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roger]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Libros, lecturas y lectores en la Edad Moderna]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alianza Editorial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CHOPPIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alain]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Pasado y presente de los manuales escolares]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz Berrio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La cultura escolar de Europa: Tendencias históricas emergentes]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>10-141</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alianza Editorial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DALONGEVILLE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alain]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los desafíos de la didáctica de la historia hoy: Aportes europeos y nuevas perspectivas]]></article-title>
<source><![CDATA[VI Congreso Nacional de Investigación Educativa: Conferencias Magistrales]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>233-255</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[COMIE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LUCIO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gabriel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Simiente: Libro para escuelas rurales]]></source>
<year>1938</year>
<month>-1</month>
<day>93</day>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Comisión Editora PopularSEP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MENDOZA Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Guadalupe]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La producción cultural de los libros de texto de historia oficial en México 1934-1959]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MONTES de Oca Navas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elvia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Política laboral y corporativismo en el Estado de México 1934-1940]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Toluca ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio MexiquenseITESM-Toluca]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MONTES de Oca Navas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elvia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La educación socialista en el Estado de México 1934-1940: Una historia olvidada]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Toluca ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio MexiquenseITESM-Toluca]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MONTES de Oca Navas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elvia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La iglesia católica y la educación socialista en el Estado de México, 1934-1940]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Sigaut]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nelly]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La iglesia católica en México]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>321-332</page-range><publisher-loc><![CDATA[Zamora ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de MichoacánSecretaría de Gobernación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Partido Comunista de México</collab>
<source><![CDATA[Hacia una educación al servicio del pueblo: Resoluciones y principios presentados en la Conferencia Pedagógica del Partido Comunista]]></source>
<year>1938</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta Mundial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Partido Nacional Revolucionario</collab>
<source><![CDATA[La educación socialista: Edición oficial del partido Nacional Revolucionario]]></source>
<year>1935</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Secretaría de Prensa y Propaganda]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PÉREZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Teresa de Jesús]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Francisco Larroyo y la historia de la educación en México: Configuración de un campo disciplinario]]></source>
<year>1997</year>
<volume>34</volume>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CESU-UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ROCKWELL]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elsie R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Entre la vida y los libros: prácticas de lectura en las escuelas de la Malintzi a principios del siglo XX]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Castañeda García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carmen]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galván Lafarga]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luz Elena]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Moctezuma]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lucía]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Lecturas y lectores en la historia de México]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>327-357</page-range><publisher-name><![CDATA[Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología SocialUniversidad Autónoma del Estado de MorelosEl Colegio de Michoacán]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ROCKWELL]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elsie R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La historia de la cultura y los textos escolares]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1999</year>
<conf-name><![CDATA[ V Congreso Nacional de Investigación Educativa]]></conf-name>
<conf-date>30-31 de octubre, 1 y 2 de noviembre</conf-date>
<conf-loc>Aguascalientes </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SANTONI Rugiu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nostalgia del maestro artesano]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CESU-UNAMMiguel Ángel Porrúa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Secretaría de Educación Pública</collab>
<source><![CDATA[Escuelas primarias urbanas, Lectura oral]]></source>
<year>1938</year>
<month>-1</month>
<day>93</day>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Comisión Editora Popular]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>STERM</collab>
<collab>CTM</collab>
<source><![CDATA[Memoria de la Conferencia Nacional de Educación celebrada en el Palacio de las Bellas Artes (11-17 de diciembre de 1939)]]></source>
<year>1939</year>
<publisher-name><![CDATA[STERMCTM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VAUGHAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mary Kay]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La política cultural en la revolución: Maestros, campesinos y escuelas en México 1930-1940]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[SEP-Biblioteca del MaestroFondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VAUGHAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mary Kay]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cambio ideológico en la política educativa de la SEP: programas y libros de textos, 1921-1940]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Quintanillla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Susana]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vaughan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mary Kay]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Escuela y sociedad en el periodo cardenista]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>77-108</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[YANKELEVICH]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pablo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La educación socialista en Jalisco]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eJalisco Jalisco]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Departamento de Educación Pública del Estado de Jalisco]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
