<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0185-2698</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Perfiles educativos]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Perfiles educativos]]></abbrev-journal-title>
<issn>0185-2698</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones sobre la Universidad y la Educación]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0185-26982004000100005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La teoría de las representaciones sociales: Su uso en la investigación educativa en México]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PIÑA OSORIO]]></surname>
<given-names><![CDATA[JUAN MANUEL]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CUEVAS CAJIGA]]></surname>
<given-names><![CDATA[YAZMÍN]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México Centro de Estudios sobre la Universidad ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México Facultad de Filosofía y Letras ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<volume>26</volume>
<numero>105-106</numero>
<fpage>102</fpage>
<lpage>124</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0185-26982004000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0185-26982004000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0185-26982004000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En los últimos años, en nuestro país se han llevado a cabo investigaciones que tienen como objeto de estudio las representaciones sociales de los agentes educativos: estudiantes, profesores, autoridades y padres de familia. Las representaciones sociales las expresa un sujeto y se refieren a algo o a alguien: una institución, un contenido, una metodología, un acontecimiento, un reglamento, etc. El propósito de este trabajo consiste en hacer un esbozo de la teoría de las representaciones sociales a partir de las propuestas de sus principales exponentes y analizar las modalidades metodológicas que esta propuesta teórica ha tenido en la investigación educativa en México. Se considera que en la presente década se incrementará el número de trabajos basados en esta teoría.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[During the last few years in Mexico we can observe the burst of research works whose objective is to study the social representation of educational agents: students, teachers, authorities and parents. The social representations are voiced by a subject and talk about something or someone: an institution, a content, a methodology, an event, a code of conduct, etc. The main purpose of this work consists in drawing up the theory of social representations starting from the proposals made by its main exponents and analyzing the methodological modalities that this theoretical proposal has developed for the educational research in Mexico; the authors also consider that during this decade there will be ever more research works based on this theory.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Vida cotidiana escolar]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Representaciones sociales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Actores educativos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Conocimiento de sentido común]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Conocimiento especializado]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Daily school life]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Social representations]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Educational actors]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Common sense knowlege]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Specialized knowledge]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><font size="2" face="Verdana">C L A V E S</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="4" face="Verdana"><b><i>La teor&iacute;a de las representaciones    sociales</i>    <br>   Su uso en la investigaci&oacute;n educativa en M&eacute;xico </b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana">JUAN MANUEL PI&Ntilde;A OSORIO<a href="#unas">*</a>    Y YAZM&Iacute;N CUEVAS CAJIGA<a href="#dosas">**</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Resumen</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">En los &uacute;ltimos    a&ntilde;os, en nuestro pa&iacute;s se han llevado a cabo investigaciones que    tienen como objeto de estudio las representaciones sociales de los agentes educativos:    estudiantes, profesores, autoridades y padres de familia. Las representaciones    sociales las expresa un sujeto y se refieren a algo o a alguien: una instituci&oacute;n,    un contenido, una metodolog&iacute;a, un acontecimiento, un reglamento, etc.    El prop&oacute;sito de este trabajo consiste en hacer un esbozo de la teor&iacute;a    de las representaciones sociales a partir de las propuestas de sus principales    exponentes y analizar las modalidades metodol&oacute;gicas que esta propuesta    te&oacute;rica ha tenido en la investigaci&oacute;n educativa en M&eacute;xico.    Se considera que en la presente d&eacute;cada se incrementar&aacute; el n&uacute;mero    de trabajos basados en esta teor&iacute;a.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"><b><i>    <br>   Abstract</i></b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><i>During the    last few years in Mexico we can observe the burst of research works whose objective    is to study the social representation of educational agents: students, teachers,    authorities and parents. The social representations are voiced by a subject    and talk about something or someone: an institution, a content, a methodology,    an event, a code of conduct, etc. The main purpose of this work consists in    drawing up the theory of social representations starting from the proposals    made by its main exponents and analyzing the methodological modalities that    this theoretical proposal has developed for the educational research in Mexico;    the authors also consider that during this decade there will be ever more research    works based on this theory.</i></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Palabras clave: </b>Vida cotidiana escolar    / Representaciones sociales / Actores educativos /Conocimiento de sentido com&uacute;n    / Conocimiento especializado <b>    <br>   Keywords: </b><i>Daily school life / Social representations / Educational actors    / Common sense knowlege /Specialized knowledge</i></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana">Recepci&oacute;n:    3 de mayo de 2003 /     <br>   aprobaci&oacute;n: 30 de marzo de 2004</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"><b>    <br>   INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Distintas perspectivas    de investigaci&oacute;n han centrado su atenci&oacute;n en el actor y sus acciones    en los ambientes escolares. Por un lado est&aacute;n los trabajos que han interpretado    las interacciones, la comunicaci&oacute;n y los diversos intercambios que transcurren    dentro de la vida cotidiana escolar. Tambi&eacute;n se encuentran las investigaciones    que se han centrado en la identidad de los agentes educativos. Otros m&aacute;s    se han orientado por el conocimiento de las creencias y otras formas de pensamiento    dentro de los recintos educativos. En la mayor&iacute;a de estas investigaciones    se ha buscado la interpretaci&oacute;n de los significados que se tejen en los    espacios particulares de las instituciones educativas de los distintos niveles    escolares. Estas pr&aacute;cticas se recrean de m&uacute;ltiples formas en los    ambientes espec&iacute;ficos porque forman parte del conocimiento denominado    sentido com&uacute;n. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Las representaciones    sociales (RS) son solo una expresi&oacute;n del conocimiento de sentido com&uacute;n.    En los &uacute;ltimos a&ntilde;os, en nuestro pa&iacute;s se han llevado a cabo    investigaciones que tienen como objeto de estudio las RS de los agentes educativos:    estudiantes, profesores, autoridades y padres de familia. Las RS las expresa    un sujeto y se refieren a algo o a alguien: una instituci&oacute;n, un contenido,    una metodolog&iacute;a, un acontecimiento, un reglamento, etc. Resta enfatizar    en la importancia que reviste la teor&iacute;a y estudio de las RS en la investigaci&oacute;n    educativa. Habr&iacute;a que decir, simplemente, que se trata de una problem&aacute;tica    emergente dentro de las ciencias sociales y, especialmente, en la investigaci&oacute;n    educativa en M&eacute;xico. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">El objetivo de    este trabajo consiste en destacar la importancia del pensamiento de sentido    com&uacute;n en la sociedad contempor&aacute;nea y, especialmente, para la investigaci&oacute;n    educativa en nuestro pa&iacute;s. En segundo lugar, se har&aacute; un breve    esbozo de la teor&iacute;a de las RS. En tercer lugar, se analizar&aacute;n    las modalidades que adquiere la producci&oacute;n en representaciones sociales    en el campo educativo en nuestro pa&iacute;s. El art&iacute;culo concluye con    unas consideraciones generales. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">    <br>   <b> LAS PR&Aacute;CTICAS EDUCATIVAS: ENTRE EL PENSAMIENTO CIENT&Iacute;FICO    Y EL PENSAMIENTO DE SENTIDO COM&Uacute;N </b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Generalmente se    considera que el conocimiento de sentido com&uacute;n y el cient&iacute;fico    se excluyen porque se elaboran y expresan en espacios distintos. El primero,    se dice, es propio de los espacios cotidianos alejados de los de reflexi&oacute;n    cient&iacute;fica, o producci&oacute;n filos&oacute;fica, art&iacute;stica y    tecnol&oacute;gica. Tiene como &aacute;mbito de expresi&oacute;n el espacio    de la calle y la casa, mientras que el segundo, el de las instituciones educativas,    principalmente las de nivel superior. Dentro del conocimiento de sentido com&uacute;n    se encuentran las creencias, las teor&iacute;as impl&iacute;citas, las im&aacute;genes    populares, los mitos y las RS. Las diferentes expresiones del conocimiento de    sentido com&uacute;n no se aceptan por los especialistas de ciencias sociales    argumentando que: </font></p> <ol type="a">       <li><font size="2" face="Verdana"> Es un pensamiento      ingenuo, no racional y uno de los principales obst&aacute;culos para acceder      al conocimiento de la realidad social de manera cient&iacute;fica. Las creencias,      los mitos, los saberes emp&iacute;rico tradicionales y las RS son variantes      del conocimiento de sentido com&uacute;n. Se asume que el sentido com&uacute;n      y sus diversas expresiones se apartan del rigor de los conceptos construidos      por los expertos de las ciencias sociales;    <br>     </font></li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana">&Eacute;ste      tipo de pensamiento pertenece a los espacios ajenos a las instituciones educativas,      ya que en &eacute;stas lo que domina es el cultivo del conocimiento cient&iacute;fico      y del pensamiento racional o cultura elevada. El sentido com&uacute;n es para      las <i>personas de la calle</i>, no para quienes pasan varias horas al d&iacute;a      en la instituci&oacute;n educativa. </font></li>     </ol>     <p><font size="2" face="Verdana">Con respeto al    primer argumento, en efecto, las nociones de sentido com&uacute;n y los conceptos    de las ciencias sociales son dos formas de conocimiento. Conocimiento especializado    y conocimiento de sentido com&uacute;n son horizontes distintos. Un concepto    se aparta de una noci&oacute;n de sentido com&uacute;n. El especialista construye    conceptos; la persona no especializada u hombre de la calle, en las distintas    actividades que realiza en su vida cotidiana no las explica con conceptos de    teor&iacute;as cient&iacute;ficas o filos&oacute;ficas, sino mediante nociones    de sentido com&uacute;n. Son dos formas de conocimiento para dos &aacute;mbitos    vitales distintos: el del especialista y el de la persona com&uacute;n. Para    Berger y Luckmann (1989), son distintos niveles de interpretaci&oacute;n los    que realizan el fil&oacute;sofo, el soci&oacute;logo y el hombre de la calle.    El primero tiene inter&eacute;s en el conocimiento cient&iacute;fico y su l&oacute;gica;    el segundo en las nociones derivadas del sentido com&uacute;n, esto es, una    interpretaci&oacute;n de las interpretaciones que realizan las personas en su    escenario cotidiano; el tercero, una interpretaci&oacute;n de primer grado que    es la que se emprende en su mundo inmediato o cotidiano. El fil&oacute;sofo    cuestiona las formulaciones cient&iacute;ficas y busca que sean lo suficientemente    coherentes y l&oacute;gicas conforme un enfoque metate&oacute;rico y te&oacute;rico;    el segundo hace una interpretaci&oacute;n de las acciones inmediatas, esto es,    trata de encontrar el sentido de las acciones sociales de los actores inmersos    en un escenario social; el tercero se mueve en el mundo social inmediato o cotidiano    y utiliza los instrumentos y saberes para cada caso. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Empero, lo importante    para el investigador educativo es reconocer que el sentido com&uacute;n y sus    diversas modalidades son un objeto de estudio interesante, porque indica las    formas de pensamiento de los agentes educativos. La tarea del investigador educativo    consiste en hacer una interpretaci&oacute;n social de las interpretaciones de    la vida cotidiana de los actores. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Con respecto al    segundo argumento, se debe considerar que en las instituciones educativas participan    seres humanos portadores de valores, creencias, anhelos, ideas que no pueden    eliminarse. Los agentes educativos se integran en comunidades en donde cultivan    formas de pensamiento cercanas o apartadas de los lineamientos acad&eacute;micos    leg&iacute;timos. Un plan de estudios podr&aacute; estar finamente dise&ntilde;ado    porque tom&oacute; en cuenta las demandas sociales del momento, las demandas    de la disciplina que se ense&ntilde;a y la coherencia entre los contenidos y    su secuencia; sin embargo, los actores educativos, maestros, estudiantes y autoridades    son quienes se encargar&aacute;n de instrumentarlo. Por ejemplo, las creencias    de algunos de ellos sobre lo que es la formaci&oacute;n ideal, o sobre la forma    de ense&ntilde;ar, o bien la familiaridad con los contenidos pueden propiciar    giros en el dise&ntilde;o de ese plan de estudios. Esto indica tambi&eacute;n    que las creencias, las ideas, las teor&iacute;as impl&iacute;citas, entre otras,    tambi&eacute;n hacen su aparici&oacute;n en las instituciones educativas. No    s&oacute;lo el pensamiento cient&iacute;fico es el que domina sino que &eacute;ste    coexiste con numerosas expresiones de sentido com&uacute;n. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">El conocimiento    de sentido com&uacute;n y sus diversas manifestaciones ha sido poco indagado    por los estudiosos de las ciencias sociales. La perspectiva de an&aacute;lisis    que se destaca en este art&iacute;culo considera que el conocimiento de sentido    com&uacute;n en sus diversas expresiones debe ser reconocido y aprehendido en    sus respectivas dimensiones por el estudioso de las ciencias sociales, porque    de acuerdo con &eacute;l se puede comprender el sentido que adquieren las pr&aacute;cticas    educativas espec&iacute;ficas. Entre las diferentes expresiones del conocimiento    de sentido com&uacute;n est&aacute;n, como antes se dijo, las creencias, las    teor&iacute;as impl&iacute;citas, los significados compartidos, los imaginarios    y las RS. Agotar cada uno de estos t&eacute;rminos es una tarea dif&iacute;cil    de efectuar, por lo que es menester acotar en alguna de estas modalidades para    poder emprender un an&aacute;lisis m&aacute;s detallado de sus implicaciones    en las pr&aacute;cticas educativas. Con base en esto, el prop&oacute;sito de    este trabajo consiste en analizar las investigaciones educativas que han tomado    como objeto de estudio las RS.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">    <br>   <b> LAS REPRESENTACIONES SOCIALES</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Serge Moscovici    fue el creador del concepto RS. En su libro publicado en 1961 <i>El psicoan&aacute;lisis,    su imagen y su p&uacute;blico</i> por Presses Universitaires de France y su    versi&oacute;n castellana de 1979 por editorial Huemul de Buenos Aires, Argentina,    expone las particularidades de esta teor&iacute;a y nuevo objeto de estudio.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Para este autor,    las ra&iacute;ces del concepto RS descansan en la noci&oacute;n de Emile Durkheim    de representaciones colectivas. Para Durkheim, la sociedad requiere de un pensamiento    organizado. Las representaciones colectivas condensan la forma de pensamiento    que impera en una sociedad y que irradia a todos sus integrantes. El individuo    se constituye en persona mediante la incorporaci&oacute;n de este pensamiento    colectivo, constituido por normas, valores, creencias, mitos.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">Las representaciones    colectivas son el pensamiento social incorporado en cada una de las personas.    Sin embargo, Moscovici considera que en la sociedad contempor&aacute;nea las    variantes del pensamiento social son cualitativamente distintas a las de otro    tipo de sociedades. La vida social necesita de un pensamiento organizado pero,    para Moscovici, Durkheim no analiz&oacute; las distintas formas de pensamiento    organizado. Por ello:</font></p>     <blockquote>        <p><font size="1" face="Verdana">en la medida      que no aborda de frente ni explica la pluralidad de formas de organizaci&oacute;n      del pensamiento, aunque todas sean sociales, la noci&oacute;n de representaci&oacute;n      pierde nitidez. Quiz&aacute;s haya que buscar ah&iacute; otra de las razones      de su abandono: Los antrop&oacute;logos se vuelven hacia el estudio de los      mitos; los soci&oacute;logos hacia el estudio de las ciencias; los ling&uuml;istas      hacia el estudio de la lengua y su dimensi&oacute;n sem&aacute;ntica, etc&eacute;tera.      Con el fin de darle un significado determinado, es indispensable hacerlo abandonar      su papel de categor&iacute;a general, que concierne al conjunto de producciones,      a la vez intelectuales y sociales. Estimamos que por ese camino se la puede      singularizar, separ&aacute;ndola de la cadena de t&eacute;rminos similares      (Moscovici, 1979, p. 28).</font></p> </blockquote>     <p><font size="2" face="Verdana">En consecuencia,    no toda forma de pensamiento organizado es una representaci&oacute;n social.    De igual forma, no toda producci&oacute;n humana es equivalente, porque hay    diferencia entre el mito y la ciencia, y entre &eacute;sta y la religi&oacute;n.    El concepto de representaci&oacute;n colectiva integra todas estas producciones    intelectuales y humanas, pero no son similares. Por ello, Moscovici le dio un    giro al concepto de representaci&oacute;n colectiva considerando la particularidad    de la sociedad moderna, espec&iacute;ficamente de la sociedad francesa posterior    a la segunda guerra mundial. Si el mito era, para las personas de las sociedades    llamadas premodernas,<a href="#nota1">1</a> su conocimiento total, entonces    las RS son, para la persona contempor&aacute;nea, s&oacute;lo una v&iacute;a    para captar el mundo concreto, porque hay otras formas que no son RS: la religi&oacute;n,    el mito, la ciencia. Las RS son producto de la sociedad contempor&aacute;nea    industrial. Moscovici no considera que alguna producci&oacute;n humana est&eacute;    por encima de otra, simplemente indica que se trata de elaboraciones distintas    y que en la sociedad contempor&aacute;nea, la ciencia invade al pensamiento    de la persona de la calle. &Eacute;sta es la peculiaridad del nuevo sentido    com&uacute;n.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Ligado con la sociedad    industrial del siglo XX, la urbanizaci&oacute;n y la compleja divisi&oacute;n    social del trabajo propiciaron que los escenarios sociales de participaci&oacute;n    de las personas est&eacute;n fraccionados: el espacio del trabajo, del hogar,    de la escuela y del esparcimiento, por mencionar solo algunos. Por otro lado    est&aacute; la intensa informaci&oacute;n vertida a trav&eacute;s de los medios    de comunicaci&oacute;n masiva que difunden lo mismo noticias espectaculares    para llamar la atenci&oacute;n de un p&uacute;blico an&oacute;nimo, como de    c&aacute;psulas sobre an&aacute;lisis pol&iacute;tico, econ&oacute;mico, hasta    algunos descubrimientos recientes de la ciencia y de la tecnolog&iacute;a. No    faltan las revistas informativas muy consumidas por personas interesadas en    conocer los &uacute;ltimos adelantos cient&iacute;ficos. Dentro de un territorio    aparentemente homog&eacute;neo se encuentra una diversidad social impresionante    y, por eso mismo, hay diversidad en las RS sobre un mismo acontecimiento</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Este nuevo escenario    social propicia una fragmentaci&oacute;n de los espacios vitales y una mayor    informaci&oacute;n en algunos sectores de la poblaci&oacute;n urbana. Los grados    de informaci&oacute;n dependen de diversas circunstancias socioecon&oacute;micas,    tales como la escolaridad, la ocupaci&oacute;n, los ingresos, la colonia o zona    donde se habita, etc. En este escenario fragmentado es en donde se construyen    las RS y en esto radica la diferencia fundamental con las representaciones colectivas    analizadas a principios del siglo XX por Durkheim. Mientras que &eacute;stas    &uacute;ltimas irradiaban a todos los integrantes de una sociedad, las RS irradian    s&oacute;lo a un sector, comunidad o grupo de &eacute;sta. Mientras que unas    son generalizadas, las otras son particularizadas. En la sociedad urbana industrial    contempor&aacute;nea tambi&eacute;n se construyen y recrean creencias que irradian    a gran parte de la sociedad, pero a la par se elaboran RS particularizadas.    Por ejemplo, imaginemos a los diversos sectores que componen a la clase obrera    que habita en la zona metropolitana de la ciudad de M&eacute;xico. Nos hallaremos    ante distintos grados de calificaci&oacute;n, de escolaridad, de ingresos y    de modos de vida. Una clase social est&aacute; compuesta por numerosas comunidades    y grupos; en consecuencia, las RS son privativas de cada uno de estos conglomerados.    Lo mismo podr&iacute;a decirse de una colonia o delegaci&oacute;n. En esta diversidad    social, s&oacute;lo se pueden compartir algunas ideas, puesto que la mayor&iacute;a    de las RS se encuentran delimitadas por circunstancias sociopol&iacute;ticas    que rebasan la voluntad de los individuos. La incorporaci&oacute;n de im&aacute;genes    y de representaciones no puede ser extensiva, sino delimitada. La circulaci&oacute;n    de ideas, im&aacute;genes, acontecimientos pasa por los medios masivos de comunicaci&oacute;n,    pero la apropiaci&oacute;n no es id&eacute;ntica en los distintos sectores sociales,    sino que mucho depende de la informaci&oacute;n que se tenga sobre algo o alguien    y del tipo de comunicaci&oacute;n que se mantiene con los integrantes del grupo    o de la comunidad. El mismo acontecimiento no puede ser le&iacute;do de igual    forma por sectores medios vinculados con una actividad intelectual que en los    mismos sectores medios que laboran en una oficina gubernamental. Un avance cient&iacute;fico    difundido en un noticiero televisivo puede ser interpretado desigualmente por    diversos sectores sociales, porque su informaci&oacute;n y comunicaci&oacute;n    cara a cara difiere en uno y otro sector.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">El sentido com&uacute;n    no desaparece en la sociedad moderna sino que adquiere un nuevo matiz. Es un    nuevo sentido com&uacute;n porque ahora se elabora con el auxilio de la ciencia    y de la t&eacute;cnica, adem&aacute;s circula a trav&eacute;s de distintos canales    de comunicaci&oacute;n. En sociedades anteriores el sentido com&uacute;n se    encontraba separado de este pensamiento especializado (ciencia, t&eacute;cnica,    filosof&iacute;a), a diferencia de lo que ocurre en el periodo actual en donde    hay una mezcla de ciencia con sentido com&uacute;n y su distribuci&oacute;n    tecnol&oacute;gica: peri&oacute;dicos, revistas, radio, televisi&oacute;n, cine,    internet. El nuevo sentido com&uacute;n se caracteriza por que en &eacute;l    se mezclan elementos de los hallazgos cient&iacute;ficos debido a la informaci&oacute;n    que circula a trav&eacute;s de m&uacute;ltiples canales. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Las RS son un conjunto    de ideas, saberes y conocimientos para que cada persona comprenda, interprete    y act&uacute;e en su realidad inmediata. Estos conocimientos forman parte del    conocimiento de sentido com&uacute;n. Las RS se tejen con el pensamiento que    la gente organiza, estructura y legitima en su vida cotidiana. El conocimiento    es, ante todo, un conocimiento pr&aacute;ctico que permite explicar una situaci&oacute;n,    un acontecimiento, un objeto o una idea y, adem&aacute;s, permite a las personas    actuar ante un problema. Para Moscovici (1979, p. 18), &quot;la representaci&oacute;n    social es un corpus organizado de conocimientos y una de las actividades ps&iacute;quicas    gracias a las cuales los hombres hacen inteligible la realidad f&iacute;sica    y social, se integran en un grupo o en una relaci&oacute;n cotidiana de intercambios&quot;.    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Las RS no son acerca    de todo el mundo social sino sobre algo o alguien (Jodelet, 1986) y adem&aacute;s    son expresadas por un sector social particular. No hay RS sobre una sociedad    ni RS universales sino, contrariamente, sobre objetos, sujetos, ideas o acontecimientos    de esa sociedad. Por ejemplo, si alguien tiene una vaga idea sobre una sociedad,    en el fondo la tiene sobre sus dirigentes, su sistema pol&iacute;tico, su sistema    econ&oacute;mico, sus ciudades, sus hospitales, o sobre sistemas o pr&aacute;cticas.    Las RS sirven para relacionar el mundo de la vida cotidiana con los objetos    con que los actores se representan &eacute;ste. La RS sustituye lo material    (externo al sujeto) y lo representa en las ideas de cada persona. Son un medio    para interpretar la realidad y determinar el comportamiento de los miembros    de un grupo hacia su entorno social y f&iacute;sico con el objeto representado.    Las RS gu&iacute;an y orientan las acciones y relaciones sociales. No son una    calca fiel de lo externo en la mente de los agentes, sino una sustituci&oacute;n    de aquello y, en consecuencia, una reconstrucci&oacute;n individual y social    de lo externo. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Las RS no solo    determinan la acci&oacute;n sino tambi&eacute;n pueden cambiar las acciones    y producir nuevos comportamientos, construir y constituir nuevas relaciones    con el objeto de representaci&oacute;n. Determinan o modifican la toma de postura    ante un objeto, persona o hecho, dado que &eacute;ste se encuentra &iacute;ntimamente    ligado a las relaciones sociales y a la organizaci&oacute;n de procesos sociales.    As&iacute;, las RS son un pensamiento constituido y constituyente. Es constituido    porque genera productos que intervienen en la vida social que se utilizan para    la explicaci&oacute;n y comprensi&oacute;n en la vida cotidiana. Son constituyentes    porque intervienen en la elaboraci&oacute;n de la realidad de la vida cotidiana.    Adem&aacute;s, ellas encierran im&aacute;genes que condensan significados (Jodelet,    1986), los cuales hacen que &eacute;stas sean una referencia importante para    interpretar lo que sucede en la realidad cotidiana como una forma de conocimiento    social. Por eso, hacen que el mundo sea lo que pensamos que es, esto es, aquello    que representamos de acuerdo con nuestra particularidad y con el lugar que ocupamos    en el mundo en donde interviene la experiencia, la historia, el contexto social;    circulan y re&uacute;nen experiencia, para hacer familiar lo ins&oacute;lito.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">Los agentes educativos,    funcionarios, profesores, alumnos, padres de familia, construyen RS sobre la    escuela, sobre las pr&aacute;cticas escolares y sobre los agentes educativos.    En la elaboraci&oacute;n de estas RS entran en juego elementos producto de la    investigaci&oacute;n pedag&oacute;gica y educativa (&quot;la escuela tiene un    m&eacute;todo activo&quot;; &quot;la escuela se basa en est&aacute;ndares internacionales    de evaluaci&oacute;n&quot;, por citar dos ejemplos), as&iacute; como las apreciaciones    que periodistas y conductores de programas de televisi&oacute;n o radio exponen    (&quot;la educaci&oacute;n privada es mejor que la p&uacute;blica&quot;), hasta    algunos elementos producto de creencias bastante arraigadas en los padres de    familia y en profesores (&quot;es necesario mantener la disciplina y el orden&quot;;    &quot;ese maestro estricto es muy bueno&quot;). Lo anterior ilustra la importancia    que tiene el estudio de las RS para la investigaci&oacute;n educativa en nuestro    pa&iacute;s, situaci&oacute;n que ha sido visualizada por diversos investigadores    e investigadoras del pa&iacute;s. El estudio de las RS de los actores de la    educaci&oacute;n permite conocer el interior de las escuelas y el sentido que    en ellas se adjudica a los procesos educativos. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">En esta parte de    nuestra exposici&oacute;n es necesario considerar la peculiaridad de la producci&oacute;n    en RS en el &aacute;mbito educativo. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">    <br>   <b> LAS REPRESENTACIONES SOCIALES EN LA INVESTIGACI&Oacute;N EDUCATIVA    EN M&Eacute;XICO </b> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">En el rastreo de    la producci&oacute;n escrita entre 1991 y 2001<a href="#nota2">2</a> se encontraron    30 documentos vinculados con la l&iacute;nea de representaciones sociales. Este    n&uacute;mero se increment&oacute; despu&eacute;s del Primer Coloquio Nacional    de Representaciones e Imaginarios Sociales en los Procesos Educativos, celebrado    en la ciudad de M&eacute;xico en el oto&ntilde;o del a&ntilde;o 2002; sin embargo,    &eacute;stos no fueron incluidos en este art&iacute;culo. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">    <br>   <b> Investigaciones sobre representaciones sociales y educaci&oacute;n    </b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Los autores, el    a&ntilde;o de publicaci&oacute;n o de defensa de la tesis, los t&iacute;tulos    y la modalidad son los siguientes: </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">CORNEJO, Alejandro    (1995 ), &quot;Estudiantes de bachillerato del CCH: representaciones y perspectivas    de la vida estudiantil e institucional&quot;, en <i>III Congreso de Investigaci&oacute;n    Educativa</i>, M&eacute;xico, Universidad Pedag&oacute;gica Nacional, pp. 70-99.    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">L&Oacute;PEZ, Fidencio    (1995), &quot;Representaciones sociales de los profesores sobre sus procesos    de formaci&oacute;n docente y su pr&aacute;ctica educativa en el bachillerato    de la Universidad Aut&oacute;noma de Sinaloa&quot;, tesis de maestr&iacute;a    en Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">L&Oacute;PEZ, Fidencio    (1995), &quot;Representaciones sociales de los profesores sobre sus procesos    de formaci&oacute;n docente y su pr&aacute;ctica educativa en el bachillerato    de la Universidad Aut&oacute;noma de Sinaloa&quot;, en <i>III Congreso Nacional    de Investigaci&oacute;n Educativa</i>, M&eacute;xico, Universidad Pedag&oacute;gica    Nacional, 1995, pp. 30 ?</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">NATERAS, Octavio    y Josu&eacute; Tinoco (1995 ), &quot;Expectativas de los aspirantes de Psicolog&iacute;a    y Psicolog&iacute;a Social de la UAM&quot;, en <i>III Congreso Nacional de    Investigaci&oacute;n Educativa</i>, M&eacute;xico, Universidad Pedag&oacute;gica    Nacional, pp. 14.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">REYNAGA, Sonia    (1995 ), &quot;Procesos de formaci&oacute;n y representaciones en estudiantes    de la licenciatura en Sociolog&iacute;a&quot;, en <i>III Congreso Nacional    de Investigaci&oacute;n Educativa</i>, M&eacute;xico, Universidad Pedag&oacute;gica    Nacional, pp.17.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">RODR&Iacute;GUEZ,    Mar&iacute;a Elena (1995 ), &quot;Las representaciones de los profesores universitarios    ante el cambio&quot;, en <i>III Congreso Nacional de Investigaci&oacute;n Educativa,    M&eacute;xico</i>, Universidad Pedag&oacute;gica Nacional, pp. 23.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">GUEVARA, Tom&aacute;s    (1996), &quot;Los s&iacute;mbolos furtivos de la excelencia acad&eacute;mica:    estudios de las representaciones sociales de la excelencia en la universidad    mexicana&quot;, tesis de maestr&iacute;a, en Benem&eacute;rita Universidad Aut&oacute;noma    de Puebla.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">L&Oacute;PEZ, Fidencio    (1996), &quot;Representaciones sociales y formaci&oacute;n de profesores. El    caso de la UAS&quot;, en <i>Revista Mexicana de Investigaci&oacute;n Educativa,</i>    vol. 1, n&uacute;m. 2, julio-diciembre, pp. 391- 407.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">REYNAGA, Sonia    (1996), &quot;Procesos de representaci&oacute;n y formaci&oacute;n de estudiantes    de la licenciatura en Sociolog&iacute;a. Un estudio comparativo&quot;, tesis    doctoral, en Universidad de Guadalajara.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">GUERRERO, Elsa    (1998), &quot;M&aacute;s all&aacute; de la formaci&oacute;n proped&eacute;utica    y terminal&quot;, tesis de maestr&iacute;a, en Departamento de Investigaciones    Educativas. Centro de Investigaciones y Estudios Avanzados del Instituto Polit&eacute;cnico    Nacional.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">L&Oacute;PEZ, Susana    (1998), &quot;Representaciones de la Escuela Agropecuaria. Una aproximaci&oacute;n    a la diversidad de construcciones de los sujetos&quot;, tesis de maestr&iacute;a    en Educaci&oacute;n, en Instituto Superior de Ciencias de la Educaci&oacute;n    del Estado de M&eacute;xico.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">L&Oacute;PEZ Fidencio,    (1999), &quot;El profesor: su educaci&oacute;n e imagen popular&quot;, tesis    doctoral, en Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">PRIETO, Isaura    (1999), &quot;Sexualidad infantil&quot;, en <i>V Congreso Nacional de Investigaci&oacute;n    Educativa</i>, Aguascalientes, Universidad de Aguascalientes, pp. 127.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">RODR&Iacute;GUEZ,    Margarita y Martha Guevara (1999), &quot;Representaci&oacute;n de los docentes:    del modelo atributivo al modelo de acci&oacute;n dirigida&quot;, en <i>V Congreso    Nacional de Investigaci&oacute;n Educativa</i>, Aguascalientes, Universidad    de Aguascalientes, pp. 135. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">ROSAS, Lesvia (1999),    &quot;El proceso de formaci&oacute;n de los maestros de escuelas primarias rurales.    La construcci&oacute;n de su formaci&oacute;n pedag&oacute;gica&quot;, tesis    doctoral, en Universidad de Aguascalientes. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">DUR&Aacute;N, Eustolia    (2000), &quot;Creencias de los egresados de posgrado sobre su pr&aacute;ctica    docente&quot;, tesis doctoral, en Escuela Normal de Sinaloa. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">MERCADO, Laura    (2000), &quot;El docente de educaci&oacute;n primaria, representaciones sociales    de su tarea profesional&quot;, en <i>Congreso Internacional de Educaci&oacute;n    en Chiapas</i>, Memoria electr&oacute;nica, Tuxtla Guti&eacute;rrez, Universidad    Aut&oacute;noma de Chiapas, 2000. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">ORTIZ, Abraham    (2000), &quot;Representaciones objetivas y fracaso escolar: An&aacute;lisis    de un caso en el &aacute;rea de las ciencias naturales&quot;, tesis de licenciatura,    en Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">PI&Ntilde;A Juan    Manuel, Catalina Incl&aacute;n y Claudia Pont&oacute;n (2000), &quot;La particularidad    de las im&aacute;genes sociales sobre la UNAM&quot; en <i>Congreso Internacional    de Educaci&oacute;n en Chiapas, Memoria electr&oacute;nica</i>, Tuxtla Guti&eacute;rrez,    Universidad Aut&oacute;noma de Chiapas, 2000. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">VEL&Aacute;SQUEZ,    Maurely (2000), &quot;El pensamiento did&aacute;ctico del docente de primaria    en relaci&oacute;n a la comprensi&oacute;n lectora: estudio de casos&quot;,    tesis de maestr&iacute;a, Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico.    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">ALMAGUER, Crisantema    y Liliana Pi&ntilde;ones (2001), &quot;Las representaciones de alumnas y alumnos    de primaria y secundaria acerca de la igualdad de educaci&oacute;n entre ni&ntilde;os    pobres y ricos&quot;, tesis de licenciatura, en Universidad Nacional Aut&oacute;noma    de M&eacute;xico. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">HERN&Aacute;NDEZ,    Fabiola (2001), &quot;Vida cotidiana y representaciones sociales en torno a    la formaci&oacute;n acad&eacute;mica de los estudiantes normalistas&quot;, tesis    de maestr&iacute;a, en Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">MIRELES, Olivia    (2001), &quot;La representaci&oacute;n social de la excelencia en el posgrado    universitario. Estudio de tres proyectos acad&eacute;micos en el &aacute;rea    de ciencias experimentales&quot;, tesis de maestr&iacute;a, en Universidad Nacional    Aut&oacute;noma de M&eacute;xico. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">MACOTELA, Silvia;    Carmen Flores, e Ileana Seda, (2001), &quot;Las creencias de docentes mexicanos    sobre el papel de la escuela y del maestro&quot;, en <i>Revista Iberoamericana    de Educaci&oacute;n</i>, revista electr&oacute;nica, pp. 70-99.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">G&Uuml;EMES, Raquel    (2002), &quot;Las representaciones sociales en la construcci&oacute;n de los    procesos identitarios del maestro de educaci&oacute;n normal. El caso de la    Escuela Normal de Especializaci&oacute;n&quot;, tesis de maestr&iacute;a, en    Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">PI&Ntilde;A, Juan    Manuel <i>et al.</i> (2002), &quot;Im&aacute;genes y opiniones de los alumnos    sobre el docente y su actuaci&oacute;n&quot;, en <i>Identidad del estudiante    de nivel superior,</i> Morelos, Universidad Aut&oacute;noma del Estado de Morelos    (UAEM), pp. 455-465.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">G&Uuml;EMES, Carmela    (2003), &quot;La identidad del maestro de la educaci&oacute;n normal. Entre    representaciones e imaginarios sociales&quot;, en Juan Manuel Pi&ntilde;a (coord.),    <i>Representaciones, imaginarios e identidad. Actores de la educaci&oacute;n    superior</i>, M&eacute;xico, CESUUNAM/ Plaza y Vald&eacute;s, pp. 73-144.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">MIRELES, Olivia    (2003), &quot;Excelencia en el trabajo cient&iacute;fico. Representaciones de    los agentes del posgrado&quot;, en Juan Manuel Pi&ntilde;a (coord.), <i>Representaciones,    imaginarios e identidad</i>. Actores de la educaci&oacute;n superior, M&eacute;xico,    CESU-UNAM/Plaza y Vald&eacute;s, pp.145-216.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">PI&Ntilde;A, Juan    Manuel (2003), &quot;Im&aacute;genes sociales sobre la calidad de la educaci&oacute;n.    Los actores de tres carreras de la UNAM&quot;, en Juan Manuel Pi&ntilde;a (coord.),    <i>Representaciones, imaginarios e identidad. Actores de la educaci&oacute;n    superior</i>, M&eacute;xico, CESUUNAM/ Plaza y Vald&eacute;s, pp. 17-71.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">PI&Ntilde;A, Juan    Manuel (coord.) (2003), <i>Representaciones, imaginarios e identidad. Actores    de la educaci&oacute;n superior</i>, M&eacute;xico, CESUUNAM/ Plaza y Vald&eacute;s.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">    <br>   <b> Distribuci&oacute;n de la producci&oacute;n</b></font></p> <ol type="a">       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana">a) La producci&oacute;n      se distribuye de la siguiente manera: 2 son art&iacute;culos en revistas,      10 ponencias, 14 tesis (2 de licenciatura, 8 de maestr&iacute;a y 4 de doctorado)      y 3 cap&iacute;tulos de libro. Hay que tomar en cuenta que no se trata de      producciones excluyentes, ya que una ponencia puede ser tambi&eacute;n parte      de un art&iacute;culo en revista y de una tesis</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana">&iquest;Por      qu&eacute; un mayor n&uacute;mero de tesis? En efecto, este n&uacute;mero      corresponde a 49% de la producci&oacute;n. Adem&aacute;s, de las 14 tesis,      12 son de posgrado. Para entender esto, es conveniente, en primer lugar, reconocer      que de 1995 a la fecha las investigaciones que se inclinan por el estudio      de las RS se incrementan y, podr&iacute;a decirse, en esta primera d&eacute;cada      del siglo aumentar&aacute; sustancialmente este campo. En segundo lugar, el      t&eacute;rmino campo remite a un espacio social en donde se encuentran competidores      que luchan por obtener un lugar dentro de &eacute;ste (Bourdieu, 2003). Para      ser m&aacute;s precisos: la investigaci&oacute;n educativa es un gran campo      formado por distintos subcampos. Las RS en los procesos educativos son un      subcampo en busca de reconocimiento dentro de la investigaci&oacute;n educativa.      Los investigadores con autoridad dentro del campo es muy probable que sigan      indagando en lo ya recorrido. Por el contrario, los agentes que se integran      m&aacute;s f&aacute;cilmente a un subcampo emergente son aquellos que a&uacute;n      no obtienen el reconocimiento dentro de la comunidad de investigadores. Por      eso, un investigador en proceso de formaci&oacute;n que estudia un posgrado,      es f&aacute;cil que pueda emprender una investigaci&oacute;n basada en una      teor&iacute;a o metodolog&iacute;a emergente dentro del campo de la educaci&oacute;n.      Es muy probable que en estos pr&oacute;ximos a&ntilde;os varias de estas tesis      se conviertan en art&iacute;culos de revistas, en libros o en cap&iacute;tulos      de libros y varios de estos autores y autoras adquirir&aacute;n renombre nacional      en el subcampo de las RS y en el campo de la investigaci&oacute;n educativa.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana"> Los actores      estudiados en este tipo de investigaciones han sido diversos (v&eacute;ase      <a href="#Cuadro1">cuadro 1</a>). Por su importancia num&eacute;rica, como      puede apreciarse en el Cuadro 1, est&aacute;n en primer lugar los que concentran      su atenci&oacute;n en los estudiantes de educaci&oacute;n superior, le contin&uacute;an      los docentes de educaci&oacute;n primaria y, en tercer lugar, los docentes      universitarios. Posteriormente se encuentran los estudiantes de bachillerato,      los de posgrado y los docentes de bachillerato. Las RS y las expectativas,      creencias o cualquier otra expresi&oacute;n del sentido com&uacute;n son sobre      algo y las emite un actor. En este caso, las expresiones no se refieren exclusivamente      a los actores vinculados directamente con el proceso educativo, sino tambi&eacute;n      a otros agentes como son los padres de familia (L&oacute;pez, 1998) y los      sacerdotes (L&oacute;pez Beltr&aacute;n, 1999). </font></li>     </ol>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana"><a name="Cuadro1"></a><img src="/img/revistas/peredu/v26n105-106/n105-106a05c1.gif"></font></p>     <p align="center"><font size="1" face="Verdana">*El    n&uacute;mero de actores investigados (34) no coincide con el n&uacute;mero    de trabajos encontrados (30), debido a que hay investigaciones que estudian    a dos o tres actores educativos.     <br>   Fuente: Consejo Mexicano de Investigaci&oacute;n Educativa (2003), &quot;La    construcci&oacute;n simb&oacute;lica de los procesos y pr&aacute;cticas en la    vida escolar&quot;, en Estado del conocimiento, &Aacute;rea II Procesos y pr&aacute;cticas    educativas, Campo 2, M&eacute;xico, CESU-COMIE-SEP, pp. 27-127.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Caracter&iacute;sticas    y fundamento te&oacute;rico </b> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">Independientemente    de que lo social no se mencione en el t&iacute;tulo de los documentos, no hay    uno que se centre en la problem&aacute;tica de la persona aislada de su entorno.    La descripci&oacute;n de dos textos de 1999 permite ilustrar esto. Por el t&iacute;tulo    podr&iacute;an apuntar a un alejamiento de los social en la interpretaci&oacute;n    del objeto de estudio, sin embargo esto no es as&iacute;. Mar&iacute;a Isaura    Prieto (1999), en su ponencia titulada &quot;Sexualidad infantil&quot;, analiza    las actitudes de las docentes acerca de las manifestaciones sexuales de los    ni&ntilde;os preescolares. Su objetivo es conocer las actitudes m&aacute;s frecuentes    que presentan las docentes de preescolar ante preguntas y comportamientos que    mantienen los ni&ntilde;os con respecto a la sexualidad. La autora sostiene    que en la infancia se forman los cimientos de la sexualidad adulta, por eso    es imprescindible conocer las actitudes de padres y docentes. Te&oacute;ricamente    se apoya en conceptos sobre educaci&oacute;n sexual de Morales y Aller. El trabajo    es un estudio de car&aacute;cter exploratorio y descriptivo, los datos recopilados    en el estudio provienen de un s&oacute;lo tiempo y en una medici&oacute;n &uacute;nica.    Para obtener la informaci&oacute;n utiliza la t&eacute;cnica del grupo focal.    La autora concluye que a pesar de que 98% de los sujetos investigados dicen    reconocer la curiosidad de los ni&ntilde;os y las ni&ntilde;as preescolares    ante la sexualidad, y adem&aacute;s que los comportamientos son &quot;naturales&quot;,    las actitudes que manifiestan al hablar dan cuenta de que existe preocupaci&oacute;n,    alarma y desconocimiento de la sexualidad del ni&ntilde;o. Cuando las manifestaciones    de la sexualidad se dan sin tocamientos o desnudez, entonces las actitudes de    las docentes son de aceptaci&oacute;n, de permisibilidad, incluso de promoci&oacute;n.    Sin embargo, cuando sucede lo contrario, las actitudes de las docentes van desde    la negaci&oacute;n, verg&uuml;enza, ocultamiento, asombro, desconcierto y/o    miedo, calific&aacute;ndolas de &quot;anormales o morbosas&quot; y buscando    con esto la canalizaci&oacute;n de los ni&ntilde;os con especialistas. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Margarita Rodr&iacute;guez    y Martha Guevara (1999), en la ponencia &quot;Representaci&oacute;n de los docentes:    del modelo atributivo al modelo de acci&oacute;n dirigida&quot;, abordan los    factores internos y externos que influyen en el uso del tiempo y la actuaci&oacute;n    del docente que afecta la calidad educativa. Su prop&oacute;sito es observar    la relaci&oacute;n maestro-alumno, para aproximarse a las concepciones de los    profesores que van marcando estigmas definitorios del &eacute;xito o del fracaso    en el desempe&ntilde;o y comportamiento escolar de los estudiantes. Las percepciones    estereotipadas que los profesores se forman de los estudiantes generan expectativas    sobre ellos y formas de interacci&oacute;n, que influyen en el comportamiento    escolar. Los resultados mostraron que los docentes tienen un modelo atributivo    muy claro para los diferentes tipos de alumnos; este modelo conduce a un modelo    de acci&oacute;n diferenciado, es decir, a la noci&oacute;n y forma de organizar    y elegir las actividades por tipo de alumno. Por &uacute;ltimo, a pesar de que    la calidad de las actividades del modelo de acci&oacute;n es poco influenciada    por el tipo de alumno, en lo referente a la creatividad y la repetici&oacute;n    esta diferencia es m&aacute;s sutil. Tal parece, dicen las autoras, que otros    elementos externos a la representaci&oacute;n atributiva como los planes y programas    curriculares, las demandas de funcionarios y padres tambi&eacute;n inciden en    el modelo de acci&oacute;n. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">En ambos casos,    se enfatiza en las actitudes y acciones de los profesores sin descuidar que    &eacute;stos se encuentran inmersos en un contexto hist&oacute;rico. Las expresiones    de asombro de los padres o los maestros estudiados son producto social. Los    grupos humanos indican lo negativo o positivo de las acciones, por eso una acci&oacute;n    puede resultar alarmante para algunos profesores. En suma, independientemente    de que en el t&iacute;tulo no se indique lo social de las representaciones o    de las actitudes, el tratamiento espec&iacute;fico demuestra un reconocimiento    de esta faceta en las expresiones y acciones. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">En las 30 investigaciones    revisadas se encontraron diferentes fuentes te&oacute;ricas. Con esta base,    pueden clasificarse en autores de la teor&iacute;a de las RS, autores de la    sociolog&iacute;a y autores de la psicolog&iacute;a. En autores de la teor&iacute;a    de las RS destacan Moscovici, Jodelet y Abric. Es conveniente se&ntilde;alar    que, a diferencia de la producci&oacute;n francesa en RS donde el texto referido    generalmente es <i>El psicoan&aacute;lisis, su imagen y su p&uacute;blico</i>    de Moscovici (1979), en la producci&oacute;n nacional de 1995 a 1998 &eacute;sta    es una referencia poco citada. El trabajo de Moscovici m&aacute;s citado fue    &quot;De la ciencia al sentido com&uacute;n&quot; (1986), art&iacute;culo en    coautor&iacute;a con Miles Hewstone. Ya en los documentos posteriores a 1998    se hace referencia al estudio sobre psicoan&aacute;lisis de Moscovici (1979).    La ausencia de esta fuente importante en la producci&oacute;n nacional anterior    a 1998 se debe, en gran medida, a que este libro fue publicado en espa&ntilde;ol    en 1979 y hasta la fecha no se ha reimpreso. Es un material poco accesible y    circula principalmente mediante fotocopias.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">En la mayor&iacute;a    de los trabajos, el texto m&aacute;s citado para definir las RS es el de Jodelet    (1986) titulado &quot;La representaci&oacute;n social: fen&oacute;menos, concepto    y teor&iacute;a&quot;, en el libro <i>Psicolog&iacute;a social II</i>. A esta    autora se le cita para definir las RS y, especialmente, la objetivaci&oacute;n    y el anclaje. El art&iacute;culo es claro, ilustrativo y profundo, adem&aacute;s    de f&aacute;cil acceso en librer&iacute;as y bibliotecas.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">La palabra &quot;representaci&oacute;n&quot;    en el t&iacute;tulo no convierte a estos estudios en investigaciones sobre representaciones    sociales. No obstante, s&iacute; ata&ntilde;e a la forma de pensar de los agentes,    tales como los trabajos de Cornejo (1995 ), Rodr&iacute;guez (1995 ), Reynaga    (1995 ), Guevara (1996), como en las tesis de Guerrero (1998), L&oacute;pez    (1998), Ortiz (2000). En la lista de documentos, algunos t&iacute;tulos no hacen    referencia expresa a la teor&iacute;a de las RS, sino a las representaciones,    creencias, expectativas y opiniones. Esto indica que en todos los casos se aborda    al actor y su perspectiva pero en la interpretaci&oacute;n del sentido no se    adopta &uacute;nicamente a los autores y a la perspectiva francesa de las RS,    sino que se hace a partir de diversos flancos, tales como la psicolog&iacute;a,    la sociolog&iacute;a y la antropolog&iacute;a.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">En otro tipo de    documentos, particularmente los art&iacute;culos o las tesis de grado, el tratamiento    fue claramente social sin descuidar la problem&aacute;tica de los actores y    de su pensamiento, tales como los trabajos de Guevara (1995 ), L&oacute;pez    Beltr&aacute;n (1996 y 1999), Mireles (2001), y G&uuml;emes (2002). En estos    cuatro textos, los autores y autoras parten del supuesto de que las acciones    individuales son producto social. En L&oacute;pez Beltr&aacute;n, Mireles y    G&uuml;emes hay un apoyo te&oacute;rico adicional, tales como Berger y Luckmann,    Schutz y Bourdieu, autores con clara orientaci&oacute;n sociol&oacute;gica.    En las tesis de Guevara (1996), L&oacute;pez (1999), Mireles (2001), G&uuml;emes    (2002) y la ponencia de Mercado (1999) hay una intenci&oacute;n expresa por    hacer un trabajo en la teor&iacute;a de las representaciones sociales y en los    autores impulsores de &eacute;sta. En Guevara (1996) y L&oacute;pez (1999) hay    un acercamiento mayor con esta propuesta te&oacute;rica, mientras que en Mireles    (2001), G&uuml;emes (2002) y Mercado (1999), lo hay con esta perspectiva psicosocial    pero tambi&eacute;n con otras perspectivas sociales, tales como la identidad    o el habitus. La interpretaci&oacute;n de la informaci&oacute;n es m&aacute;s    de corte procesual que cognitivo, esto es, se enfatiza en las condiciones sociales    que llevan a la construcci&oacute;n de las RS, m&aacute;s que en la estructura    de la RS (anclaje, n&uacute;cleo figurativo). Con base en Banchs, la teor&iacute;a    de las RS no es homog&eacute;nea, sino que en su interior se expresan dos perspectivas.    Algunos de sus autores como Jodelet y el mismo Moscovici se inclinan hacia lo    procesual y otros como Abric hacia lo cognitivo. Para los primeros, el proceso    de construcci&oacute;n social de las RS es el prop&oacute;sito principal. Para    los segundos, el fin son las modalidades espec&iacute;ficas que adoptan las    RS en cuanto al centro y la periferia (Banchs, 2002).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">    <br>   <b> Fundamento metodol&oacute;gico</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Uno de los autores    franceses que mayores elementos ha proporcionado a la metodolog&iacute;a de    las RS es Abric (2001), en su art&iacute;culo &quot;Metodolog&iacute;a de recolecci&oacute;n    de las representaciones sociales&quot;. Para este autor, las RS tienen un n&uacute;cleo    central que determina el significado y la organizaci&oacute;n de la representaci&oacute;n.    El n&uacute;cleo central tiene dos funciones: funci&oacute;n generadora mediante    la cual se crea y se trasforma la significaci&oacute;n de los elementos constitutivos    de la representaci&oacute;n; as&iacute; los elementos de la representaci&oacute;n    retoman un valor y un sentido. La funci&oacute;n organizadora del n&uacute;cleo    central determina los lazos que unen a la representaci&oacute;n, as&iacute;    es como se unifica y estabiliza la representaci&oacute;n. La aprehensi&oacute;n    del n&uacute;cleo central es posible mediante la instrumentaci&oacute;n adecuada.    Ante esto, el autor considera que hay distintos tipos de m&eacute;todos, a saber:    M&eacute;todos de recolecci&oacute;n del contenido de una representaci&oacute;n,    en donde destacan la entrevista, las aproximaciones monogr&aacute;ficas (etnograf&iacute;a,    an&aacute;lisis hist&oacute;rico, encuesta), asociaci&oacute;n libre, la carta    asociativa; m&eacute;todos de identificaci&oacute;n de la organizaci&oacute;n    y de la estructura de la representaci&oacute;n, que permiten identificar los    lazos entre elementos de la representaci&oacute;n y la jerarquizaci&oacute;n    de &iacute;tems; m&eacute;todos de control de la centralidad, que tienen como    objetivo conocer el n&uacute;cleo central de la representaci&oacute;n, como    la t&eacute;cnica del cuestionamiento del n&uacute;cleo central y el m&eacute;todo    de inducci&oacute;n por gui&oacute;n ambiguo. A excepci&oacute;n del primer    tipo de m&eacute;todos, los restantes son de corte cuantitativo, porque el prop&oacute;sito    es conocer la centralidad y el n&uacute;cleo.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">Sin embargo, en    mayor n&uacute;mero de las investigaciones nacionales revisadas se observ&oacute;    que &eacute;stas no se abocan al estudio del n&uacute;cleo central sino al empleo    de una metodolog&iacute;a cualitativointerpretativa: entrevistas, cuestionarios,    historias de vida. La entrevista (16), el cuestionario (6), la encuesta (6)    son las t&eacute;cnicas m&aacute;s utilizadas. Quiz&aacute; esto se deba a que    en el campo de la investigaci&oacute;n educativa nacional, la metodolog&iacute;a    cualitativainterpretativa tiene una influencia importante. En &eacute;stas,    se privilegia la compresi&oacute;n del contexto y las pr&aacute;cticas sociales    para el estudio. Para Abric (2001), esta estrategia corresponde a la estrategia    monogr&aacute;fica, elaborada principalmente por Jodelet y por Moscovici. Hay    que aclarar que esta estrategia es muy cercana a lo que en M&eacute;xico se    conoce como etnograf&iacute;a. Esto se debe a que la producci&oacute;n nacional    y latinoamericana se acerca m&aacute;s al trabajo antropol&oacute;gico o sociol&oacute;gico    y con el auxilio de este marco nuestros investigadores e investigadoras se han    acercado a las RS. Las investigaciones han tenido un car&aacute;cter procesual    (construcci&oacute;n social de las RS) y menos cognitivo (b&uacute;squeda del    n&uacute;cleo y elementos perif&eacute;ricos).</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/peredu/v26n105-106/n105-106a05c2.gif"></p>     <p align="center"><font size="1" face="Verdana">*El n&uacute;mero de t&eacute;cnicas    de obtenci&oacute;n de informaci&oacute;n (41) no coincide con el n&uacute;mero    de trabajos encontrados (30) debido a que hay investigaciones que se apoyan    en dos o m&aacute;s t&eacute;cnicas de obtenci&oacute;n de informaci&oacute;n.    <br>   Fuente: Consejo Mexicano de Investigaci&oacute;n Educativa (2003), &quot;La    construcci&oacute;n simb&oacute;lica de los procesos y pr&aacute;cticas en la    vida escolar&quot;, en Estado del conocimiento, &Aacute;rea II Procesos y pr&aacute;cticas    educativas, Campo 2, M&eacute;xico, CESU-COMIE-SEP, pp. 27-127.</font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana">El tipo de objetos    abordados por los investigadores latinoamericanos y mexicanos tiene su propio    sello, como lo apunta Jodelet (2000). Para esta autora, la sociedad dual latinoamericana    permite que se coloque en el centro del debate la viabilidad de los m&eacute;todos    cuantitativos y lo supuestos te&oacute;ricos que dominan en la psicolog&iacute;a    y, podr&iacute;a agregarse, en la ciencia social de corte positivista. La perspectiva    metodol&oacute;gica tambi&eacute;n es diferente, puesto que la tradici&oacute;n    en investigaci&oacute;n de corte cualitativo se impone en las producciones espec&iacute;ficas    (Banchs, 2001).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Sin embargo, hay    que se&ntilde;alar que se presentaron algunos matices en la estrategia metodol&oacute;gica    seguida por los investigadores mexicanos. No hay duda de que la disciplina que    se estudia impone los criterios te&oacute;ricos y metodol&oacute;gicos leg&iacute;timos    para esta comunidad particular. Por ejemplo, en la tesis para obtener el grado    de maestro en Psicolog&iacute;a por la BUAP, de Guevara (1996), titulada &quot;Los    s&iacute;mbolos furtivos de la excelencia acad&eacute;mica: estudios de las    representaciones sociales de la excelencia en la universidad mexicana&quot;,    analiza las representaciones sociales de los individuos y grupos que conforman    la comunidad universitaria. El autor se apoya en la teor&iacute;a de las RS    especialmente en Moscovici, Jodelet, Doise, Rouquette y Abric, autores reconocidos    dentro del campo de las RS. Con base en &eacute;ste &uacute;ltimo, considera    que la aprehensi&oacute;n de las representaciones sociales debe ser, como lo    apunta Abric (2001), multimetodol&oacute;gica, por ende utiliza diferentes t&eacute;cnicas    e instrumentos: entrevistas, encuestas y m&eacute;todos asociativos. Para este    autor, no todas las t&eacute;cnicas son confiables. Algunas de ellas permiten    que se introduzca la subjetividad del investigador o de la persona entrevistada.    Por ejemplo, indica, la entrevista depende del lugar en donde &eacute;sta se    realice, del papel de la persona entrevistada y del tipo de informaci&oacute;n    que puede proporcionar, obst&aacute;culos que impiden la aprehensi&oacute;n    plena (Abric, 2001, p. 55 ). El cuestionario, agrega, es m&aacute;s adecuado    que la entrevista, sin embargo limita las respuestas. Las tablas inductoras,    los dibujos y soportes gr&aacute;ficos, la asociaci&oacute;n libre, la carta    asociativa, la constituci&oacute;n de pares de palabras, la comparaci&oacute;n    pareada, las elecciones sucesivas por bloques, entre otras, son las m&aacute;s    adecuadas para aprehender las RS.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">En esta propuesta    la cuantificaci&oacute;n de las asociaciones es necesaria. Concluye que en cada    una de las universidades estudiadas la excelencia se traduce en el cumplimiento    cabal de los par&aacute;metros impuestos por el Estado. Actualmente no hay una    licenciatura, un programa de posgrado o centro de investigaciones en donde los    apoyos est&eacute;n definidos por la evaluaci&oacute;n de tareas y, espec&iacute;ficamente,    por el cumplimiento de los par&aacute;metros establecidos por instancias ajenas    a los universitarios. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Fidencio L&oacute;pez    (1995 ), por su parte, en su tesis para obtener el grado de doctor en Pedagog&iacute;a    por la UNAM titulada &quot;El profesor: su educaci&oacute;n e imagen popular&quot;    (1999) aborda las representaciones sociales que el profesor elabora a partir    de su conocimiento a la mano y su actuaci&oacute;n en la vida cotidiana. Se    apoya b&aacute;sicamente en la teor&iacute;a de las representaciones sociales    de Moscovici; tambi&eacute;n hace un recorrido por la sociolog&iacute;a cl&aacute;sica    de Durkheim, Berger y Luckmann y la teor&iacute;a gen&eacute;tica piagetiana,    la psicolog&iacute;a sociocultural de Vigotsky, el psicoan&aacute;lisis freudiano    y la psicolog&iacute;a de la Gestalt. La metodolog&iacute;a que instrumenta    es de corte interpretativo. Utiliza el cuestionario tipo encuesta y la entrevista    en profundidad; esto es, los m&eacute;todos cualitativos. Concluye que las descripciones    m&aacute;s relevantes son las im&aacute;genes que elaboran los grupos (profesores,    religiosos y padres de familia), relacionando al profesor con psic&oacute;logo,    sacerdote, pol&iacute;tico, padre de familia. Tambi&eacute;n construyen una    imagen del profesor como entusiasta, democr&aacute;tico, indiferente, autoritario.    Para el autor, las im&aacute;genes y representaciones sociales sobre el profesor    son elaboradas con relaci&oacute;n al lugar que ocupan en el mundo, en su vida    cotidiana y en su realidad social. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">Los anteriores    ejemplos ilustran el apego o distanciamiento de la teor&iacute;a de las RS en    los investigadores mexicanos. En el primer caso, al ser una tesis de psicolog&iacute;a,    se observa el apego de Guevara a los autores impulsores de la teor&iacute;a    y metodolog&iacute;a de las RS. En el segundo caso, la tesis de pedagog&iacute;a    de L&oacute;pez, se observa la aceptaci&oacute;n de la teor&iacute;a de las    RS, incluso se analizan la mayor parte de libros y art&iacute;culos de Moscovici    que circulan en el ambiente acad&eacute;mico nacional, pero se apoya tambi&eacute;n    en otros autores que estudian el sentido com&uacute;n pero no las RS, tales    como Berger y Luckmann, o bien de la psicolog&iacute;a, como Heider y Piaget,    entre otros. La metodolog&iacute;a empleada responde m&aacute;s a la tradici&oacute;n    de los m&eacute;todos cualitativos que se estudian principalmente en antropolog&iacute;a,    tales como la entrevista en profundidad. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">No obstante, a    pesar de la elaboraci&oacute;n conceptual y de la estrategia metodol&oacute;gica    seguida, en cada caso se llega a conclusiones que dan cuenta del pensamiento    de personas inmersas en un escenario social y que &eacute;stas desarrollan a    lo largo de su vida cotidiana. Hay que destacar que no puede evaluarse un trabajo    de investigaci&oacute;n con base en el apego o no a la teor&iacute;a madre,    en este caso la teor&iacute;a surgida y desarrollada en el contexto intelectual    franc&eacute;s, sino comprender los distintos senderos que ha seguido &eacute;sta.    La teor&iacute;a de las RS, surgida de la psicolog&iacute;a social francesa    despu&eacute;s de la segunda guerra mundial, inspirada en la sociolog&iacute;a    de Durkheim, ha llegado a otras disciplinas y ha seguido el camino que sus agentes    le han indicado. La teor&iacute;a de las RS la emplean actualmente los pedagogos,    los soci&oacute;logos y los antrop&oacute;logos. Es de esperar que los especialistas    de cada disciplina le proporcionen su matiz a esta teor&iacute;a.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">    <br>   <b>CONSIDERACIONES FINALES</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Una propuesta te&oacute;rica    surge en un contexto hist&oacute;rico determinado. La teor&iacute;a de las RS    tuvo en su origen a la sociedad francesa de la segunda mitad del siglo XX. Esta    sociedad estaba formada por una poblaci&oacute;n letrada e informada. Prueba    de ello es el an&aacute;lisis que realiz&oacute; Moscovici (1979, p. 213) de    la prensa francesa en la d&eacute;cada de los cincuenta. Clasifica a la prensa    con base en el tiraje: &quot;Tiraje d&eacute;bil: menos de 200 000 ejemplares;    tirada media: de 200 000 a 400 000; tirada fuerte: m&aacute;s de 400 000&quot;.    Los n&uacute;meros muestran que la poblaci&oacute;n francesa en general y la    parisina en particular de la d&eacute;cada de los a&ntilde;os cincuenta del    siglo XX eran consumidoras de diarios y, en virtud de estos medios, se difund&iacute;an    los conceptos y otro tipo de nociones basadas en el psicoan&aacute;lisis. Esto    llev&oacute; a Moscovici a hablar de personas informadas, consumidoras de documentos    en revistas y en la prensa que los hac&iacute;a conocedores de conocimiento    cient&iacute;fico pero sin ser expertos en el tema: los sabios aficionados.    Uno de los prop&oacute;sitos de Moscovici fue conocer la opini&oacute;n del    p&uacute;blico franc&eacute;s sobre el psicoan&aacute;lisis.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Posterior a Moscovici    ahondaron en esta teor&iacute;a seguidores, tanto en Francia como en otros pa&iacute;ses.    Esto llev&oacute; a que el planteamiento original de las RS se ampliara no s&oacute;lo    a los sectores informados y a centros de investigaci&oacute;n vinculados con    la tem&aacute;tica. Cuando esta teor&iacute;a llega a Am&eacute;rica Latina    y en especial al campo de la educaci&oacute;n, su incorporaci&oacute;n no se    hizo estudiando problem&aacute;ticas similares a las de la sociedad francesa    sino a partir de las experiencias de este continente. Las expectativas de los    padres ante la escolaridad de sus hijos, los anhelos de los estudiantes ante    su proceso de formaci&oacute;n, las ideas de los profesores sobre el buen alumno,    o las de los alumnos sobre el buen maestro, fueron las tem&aacute;ticas m&aacute;s    recurrentes. La peculiaridad hist&oacute;rica, econ&oacute;mica y cultural en    uno y otro continente, como en pa&iacute;ses espec&iacute;ficos en cada uno    de &eacute;stos, lleva a que los investigadores seleccionen aquello que resulta    pertinente acad&eacute;mica y socialmente. En otras palabras, la selecci&oacute;n    de una problem&aacute;tica de investigaci&oacute;n se hace conforme el marco    conceptual y la pertinencia social del investigador. El marco conceptual, a    su vez, est&aacute; enmarcado por lo que la comunidad acad&eacute;mica de cada    pa&iacute;s considera adecuado para la explicaci&oacute;n e interpretaci&oacute;n    de la realidad social. La historia, la cultura y las caracter&iacute;sticas    econ&oacute;micas de M&eacute;xico o de Brasil difieren de las de Francia o    Estados Unidos, por eso el tipo de problem&aacute;ticas y la estrategia metodol&oacute;gica    instrumentada es pertinente con las condiciones intelectuales en cada pa&iacute;s.    Sin embargo, es importante destacar que en las investigaciones llevadas a cabo    por investigadores e investigadoras nacionales est&aacute; presente el conocimiento    de sentido com&uacute;n, de igual manera como se encuentra en los autores franceses    que estudian las RS. Con base en Moscovici, las RS son solo una forma de acercarse    al conocimiento de sentido com&uacute;n. Es s&oacute;lo una v&iacute;a porque    se encuentran otras opciones te&oacute;ricas y metodol&oacute;gicas para acceder    a &eacute;l.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Las tradiciones    acad&eacute;micas imperantes en el campo de la investigaci&oacute;n educativa    en M&eacute;xico le han dado su matiz a la teor&iacute;a de las RS. Las problem&aacute;ticas    de investigaci&oacute;n seleccionadas han sido pertinentes con la situaci&oacute;n    sociohist&oacute;rica de las instituciones educativas de nuestro pa&iacute;s.    Para ello se han apoyado en la investigaci&oacute;n cualitativa y sus t&eacute;cnicas,    tales como la entrevista dirigida y en profundidad. Pero adem&aacute;s, en el    marco te&oacute;rico de estas indagaciones se han incorporado conceptos provenientes    de otras disciplinas sociales (sociolog&iacute;a, antropolog&iacute;a) y de    autores ajenos a los de la teor&iacute;a francesa de las RS. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Para los seguidores    ortodoxos de la teor&iacute;a de las RS, las anteriores adaptaciones te&oacute;ricas,    metodol&oacute;gicas e instrumentales que han hecho investigadores e investigadoras    mexicanas puede considerarse una desviaci&oacute;n con la formulaci&oacute;n    original. Sin embargo, debe entenderse que la riqueza de una teor&iacute;a descansa    en la posibilidad de que &eacute;sta pueda incidir en la explicaci&oacute;n    e interpretaci&oacute;n de problem&aacute;ticas particulares, muchas veces distintas    a las del pa&iacute;s o la regi&oacute;n donde surgi&oacute; la teor&iacute;a    madre. La aplicaci&oacute;n fiel y mec&aacute;nica de una teor&iacute;a en contextos    hist&oacute;ricos distintos al original puede presentar numerosos obst&aacute;culos    para la interpretaci&oacute;n de una realidad social; por ello, el empleo cr&iacute;tico    de una teor&iacute;a y de una estrategia metodol&oacute;gica en situaciones    espec&iacute;ficas es posible cuando se hace una lectura cr&iacute;tica de la    teor&iacute;a y del contexto. Esto &uacute;ltimo lleva a que los investigadores    se aparten de la ortodoxia te&oacute;rica y se vean orientados a usar cr&iacute;ticamente    la teor&iacute;a y la estrategia metodol&oacute;gica. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Es viable suponer    que se incrementar&aacute; el n&uacute;mero de investigaciones cuya perspectiva    de an&aacute;lisis ser&aacute;n las representaciones sociales de los actores    de los distintos niveles educativos. Adem&aacute;s, habr&aacute; una mayor aceptaci&oacute;n    de la perspectiva surgida en Francia y recreada en otros pa&iacute;ses.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <b> REFERENCIAS</b></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">ABRIC, Jean Claude    (2001), &quot;Metodolog&iacute;a de recolecci&oacute;n de las representaciones    sociales&quot; en Jean Claude Abric (coordinador), <i>Pr&aacute;cticas sociales    y representaciones</i>, M&eacute;xico, Ediciones Coyoac&aacute;n, pp. 53-74.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5972895&pid=S0185-2698200400010000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">BANCHS, Mar&iacute;a    A. (2000), &quot;Aproximaciones procesuales y estructurales al estudio de las    representaciones sociales&quot; en <i>Papers on Social Representations. Textes    sur les repr&eacute;sentations sociales</i>, vol. 9, pp. 3.1-3.15, SIN 1021-5573.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5972897&pid=S0185-2698200400010000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">BERGER, Peter y    Thomas Luckman (2001), <i>La construcci&oacute;n social de la realidad</i>,    Buenos Aires, Amorrortu.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5972899&pid=S0185-2698200400010000500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">BOURDIEU, Pierre    (2003), <i>Campo de poder, campo intelectual. Itinerario de un concepto</i>,    Buenos Aires, Quadrata editorial.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5972901&pid=S0185-2698200400010000500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">CARUGATI, Felice    y Patrizia Selleri (2000), &quot;Pratiques &eacute;ducatives, socialization    et repr&eacute;sentations sociales&quot; en <i>Repr&eacute;sentations sociales    et &eacute;ducation</i>, Montreal, Qu&eacute;bec, &Eacute;ditions Nouvelles,    pp. 1-25.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5972903&pid=S0185-2698200400010000500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">DURKHEIM, Emile,    (2000), <i>Las reglas del m&eacute;todo sociol&oacute;gico</i>, M&eacute;xico,    Quinto Sol.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5972905&pid=S0185-2698200400010000500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">- (1991), <i>Educaci&oacute;n    y sociolog&iacute;a</i>, M&eacute;xico, Colof&oacute;n.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5972907&pid=S0185-2698200400010000500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">IB&Aacute;&Ntilde;EZ,    Tom&aacute;s (1988), &quot;Representaciones sociales, teor&iacute;a y m&eacute;todo&quot;,    en Tom&aacute;s Ib&aacute;&ntilde;ez (coord.), <i>Ideolog&iacute;as de la vida    cotidiana</i>, Barcelona, Sendai.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5972909&pid=S0185-2698200400010000500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">JODELET, Denise    (2000), &quot;Representaciones sociales: contribuci&oacute;n a un saber sociocultural    sin fronteras&quot; en D. Jodelet y A. Guerrero, <i>Develando la cultura. Estudios    en representaciones sociales</i>, M&eacute;xico, Facultad de Psicolog&iacute;a-UNAM,    pp. 7-30.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5972911&pid=S0185-2698200400010000500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">- (1986), &quot;La    representaci&oacute;n social: fen&oacute;menos, concepto y teor&iacute;a&quot;,    en S. Moscovici, <i>Psicolog&iacute;a social II, Pensamiento y vida social.    Psicolog&iacute;a social y problemas sociales</i>, Barcelona, Paid&oacute;s,    pp. 469- 494.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5972913&pid=S0185-2698200400010000500010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">MOSCOVICI, Serge    (1979), <i>El psicoan&aacute;lisis, su imagen y su p&uacute;blico</i>, Buenos    Aires, Huemul.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5972915&pid=S0185-2698200400010000500011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">MOSCOVICI, Serge    y Hewstone Miles (1986), &quot;De la ciencia al sentido com&uacute;n&quot; en    S. Moscovici, <i>Psicolog&iacute;a social II, Pensamiento y vida social. Psicolog&iacute;a    social y problemas sociales</i>, Barcelona, Paid&oacute;s, pp. 679-710.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5972917&pid=S0185-2698200400010000500012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">SCHUTZ, Alfred    (1995), <i>El problema de la realidad social</i>, Buenos Aires, Amorrortu    editores.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5972919&pid=S0185-2698200400010000500013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">SCHUTZ, Alfred    y Thomas Luckmann (2001), <i>Las estructuras del mundo de la vida</i>, Buenos    Aires Amorrortu.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5972921&pid=S0185-2698200400010000500014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"><a name="unas"></a>*    Doctor en Pedagog&iacute;a por la Facultad de Filosof&iacute;a y Letras de la    UNAM. Investigador titular del CESU. Es autor del libro (1998) <i>La interpretaci&oacute;n    de la vida cotidiana escolar (tradiciones acad&eacute;micas y pr&aacute;cticas    escolares)</i>, M&eacute;xico, CESU/Plaza y Vald&eacute;s. <a href="mailto:jmpo@servidor.unam.mx">jmpo@servidor.unam.mx</a>    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><a name="dosas"></a>**    Profesora de la Facultad de Filosof&iacute;a y Letras de la UNAM. Profesora    de la Universidad Pedag&oacute;gica Nacional.<a href="mailto:yazco24@hotmail.com">yazco24@hotmail.com</a></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><a name="nota1"></a>1.    Es pol&eacute;mico emplear ligeramente los conceptos de modernidad y premodernidad    y sus derivaciones (personas modernas y premodernas). Las connotaciones de ambos    t&eacute;rminos son numerosas pero en este documento se utiliza moderno porque    esa es la palabra que emplea Moscovici y lo de premoderno lo empleamos nosotros    exclusivamente para diferenciar las dos formas de sociedades y de pensamiento.    En adelante se tratar&aacute; de evitar, en lo posible, estos t&eacute;rminos.    Para efectos de este trabajo es m&aacute;s conveniente decir &quot;persona de    la sociedad contempor&aacute;nea&quot;.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><a name="nota2"></a>2.    Hubo adem&aacute;s una tesis de grado y una ponencia en 2002, tres ensayos de    un libro y un libro que se empezaron a editar en 2001 y que se imprimieron en    2003. El equipo que form&oacute; el campo de conocimiento La construcci&oacute;n    simb&oacute;lica de las pr&aacute;cticas y procesos de la vida escolar, en los    a&ntilde;os 2001 y 2002 efectu&oacute; la b&uacute;squeda bibliogr&aacute;fica.</font></p>     <p>&nbsp;</p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ABRIC]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jean Claude]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Metodología de recolección de las representaciones sociales]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Abric]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jean Claude]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Prácticas sociales y representaciones]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>53-74</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Coyoacán]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BANCHS]]></surname>
<given-names><![CDATA[María A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aproximaciones procesuales y estructurales al estudio de las representaciones sociales]]></article-title>
<source><![CDATA[Papers on Social Representations. Textes sur les représentations sociales]]></source>
<year>2000</year>
<volume>9</volume>
<page-range>3.1-3.15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BERGER]]></surname>
<given-names><![CDATA[Peter]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luckman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Thomas]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La construcción social de la realidad]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Amorrortu]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BOURDIEU]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pierre]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Campo de poder, campo intelectual: Itinerario de un concepto]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Quadrata editorial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CARUGATI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Felice]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Selleri]]></surname>
<given-names><![CDATA[Patrizia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Pratiques éducatives, socialization et représentations sociales]]></article-title>
<source><![CDATA[Représentations sociales et éducation]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>1-25</page-range><publisher-loc><![CDATA[Montreal^eQuébec Québec]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Éditions Nouvelles]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DURKHEIM]]></surname>
<given-names><![CDATA[Emile]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las reglas del método sociológico]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Quinto Sol]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DURKHEIM]]></surname>
<given-names><![CDATA[Emile]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Educación y sociología]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Colofón]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[IBÁÑEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tomás]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Representaciones sociales, teoría y método]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Ibáñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tomás]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ideologías de la vida cotidiana]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Sendai]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[JODELET]]></surname>
<given-names><![CDATA[Denise]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Representaciones sociales: contribución a un saber sociocultural sin fronteras]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Jodelet]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guerrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Develando la cultura: Estudios en representaciones sociales]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>7-30</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Psicología-UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[JODELET]]></surname>
<given-names><![CDATA[Denise]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La representación social: fenómenos, concepto y teoría]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Moscovici]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicología social II: Pensamiento y vida social. Psicología social y problemas sociales]]></source>
<year>1986</year>
<page-range>469- 494</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MOSCOVICI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Serge]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El psicoanálisis, su imagen y su público]]></source>
<year>1979</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Huemul]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MOSCOVICI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Serge]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miles]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hewstone]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[De la ciencia al sentido común]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Moscovici]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicología social II: Pensamiento y vida social. Psicología social y problemas sociales]]></source>
<year>1986</year>
<page-range>679-710.</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SCHUTZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfred]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El problema de la realidad social]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Amorrortu editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SCHUTZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfred]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luckmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[Thomas]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las estructuras del mundo de la vida]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Amorrortu]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
