<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0185-2620</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Estudios de historia moderna y contemporánea de México]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Estud. hist. mod. contemp. Mex]]></abbrev-journal-title>
<issn>0185-2620</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Históricas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0185-26202012000200004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Escuela Correccional de Artes y Oficios de Oaxaca, 1889-1901]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Arts And Trades Correctional School of Oaxaca, 1889-1901]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bailón Vásquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fabiola]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Escuela Nacional de Antropología e Historia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<numero>44</numero>
<fpage>137</fpage>
<lpage>173</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0185-26202012000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0185-26202012000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0185-26202012000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En este artículo se analiza la conformación de la Escuela Correccional de Artes y Oficios de la ciudad de Oaxaca de 1889, año en que se inaugura por decreto gubernamental, hasta 1901, que cambia de nombre a Escuela Industrial Militar. Aborda las ideas y las medidas que fueron esgrimidas para erigirla como una institución de control social, así como diversos aspectos de su funcionamiento, el tipo de alumnos que recibió y la forma en la que fue utilizada por los padres y familiares de los jóvenes que en ella residían.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This article analyzes the creation of the Arts and Trades Correctional School of Oaxaca City during the period between 1889, when it was inaugurated by a government decree, and 1901, when it was renamed as the Industrial Military School. It studies the ideas and measures used to establish it as an institution of social control, as well as various aspects of its modus operandi, the type of students it received and the way it was used by the parents and relatives of the young persons who lived there.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Escuela]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[correccional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[artes y oficios]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Oaxaca]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Porfiriato]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[menores]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[delincuentes]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[control]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[School]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[correctional]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[arts and trades]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Oaxaca]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[presidency of Porfirio Díaz]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[juvenile delinquents]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[control]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>La Escuela Correccional de Artes y Oficios de Oaxaca, 1889&#45;1901<sup><a href="#nota">1</a></sup></b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>The Arts And Trades Correctional School of Oaxaca, 1889&#45;1901</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Fabiola Bail&oacute;n V&aacute;squez</b>*</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>*Profesora en la Escuela Nacional de Antropolog&iacute;a e Historia, es doctora en Historia por El Colegio de M&eacute;xico. Sus principales l&iacute;neas de investigaci&oacute;n son historia social, de las mujeres y el g&eacute;nero en M&eacute;xico, prostituci&oacute;n, lenocinio y trata de personas (siglos XIX y XX). Entre sus publicaciones m&aacute;s recientes destaca "Prostituci&oacute;n, lenocinio y crimen: diferentes miradas en torno al caso de 'las Poquianchis' ", en Elisa Speckman y Salvador C&aacute;rdenas (coords.), Crimen y justicia en la historia de M&eacute;xico. Nuevas miradas, M&eacute;xico, Suprema Corte de Justicia de la Naci&oacute;n, 2011, p. 409&#45;454.</i> Su correo electr&oacute;nico es: <a href="mailto:fbailon@colmex.mx" target="_blank">fbailon@colmex.mx</a>.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido/Received&nbsp;1 de marzo, 2012    <br> 	Aprobado/Approved&nbsp;14 de junio, 2012</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este art&iacute;culo se analiza la conformaci&oacute;n de la Escuela Correccional de Artes y Oficios de la ciudad de Oaxaca de 1889, a&ntilde;o en que se inaugura por decreto gubernamental, hasta 1901, que cambia de nombre a Escuela Industrial Militar. Aborda las ideas y las medidas que fueron esgrimidas para erigirla como una instituci&oacute;n de control social, as&iacute; como diversos aspectos de su funcionamiento, el tipo de alumnos que recibi&oacute; y la forma en la que fue utilizada por los padres y familiares de los j&oacute;venes que en ella resid&iacute;an.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Escuela, correccional, artes y oficios, Oaxaca, Porfiriato, menores, delincuentes, control.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">This article analyzes the creation of the Arts and Trades Correctional School of Oaxaca City during the period between 1889, when it was inaugurated by a government decree, and 1901, when it was renamed as the Industrial Military School. It studies the ideas and measures used to establish it as an institution of social control, as well as various aspects of its <i>modus operandi,</i> the type of students it received and the way it was used by the parents and relatives of the young persons who lived there.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b> School, correctional, arts and trades, Oaxaca, presidency of Porfirio D&iacute;az, juvenile delinquents, control.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Durante el Porfiriato, la infancia se present&oacute; ante los ojos de las elites y fue definida por &eacute;stas como el grupo m&aacute;s trascendente para el proyecto de consolidaci&oacute;n de una naci&oacute;n civilizada y moderna. Los ni&ntilde;os estaban llamados a sustentar este modelo cuando se convirtieran en ciudadanos responsables y en trabajadores, por lo cual se puso gran atenci&oacute;n a su educaci&oacute;n y se les trat&oacute; de encauzar hacia dichos roles. En ese mismo sentido, se les diferenci&oacute; de los <i>menores</i> que, seg&uacute;n se&ntilde;ala Carolina Zapiola, representaban lo opuesto de lo que las elites esperaban: ni&ntilde;os y j&oacute;venes pobres, abandonados, delincuentes, hu&eacute;rfanos y/o viciosos, que llamaron la atenci&oacute;n por su "peligrosidad" pero sobre todo por el af&aacute;n de "corregirlos".<sup><a href="#nota">2</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La "incorregibilidad", apunta Susana Sosenski, fue una etiqueta que sirvi&oacute; para denotar la impotencia en la educaci&oacute;n de ciertos menores o "el miedo hacia una adolescencia rebelde, desobediente, que romp&iacute;a los s&iacute;mbolos de autoridad y respeto y se opon&iacute;a a la dominaci&oacute;n paterna al grado de que era imposible controlarlos".<sup><a href="#nota">3</a></sup> Este hecho los convirti&oacute; en un peligro social, y en una materia sobre la cual el Estado comenz&oacute; a intervenir para lograr su "regeneraci&oacute;n", brindarles atenci&oacute;n especial e impedir que se convirtieran en menores "infractores" o "delincuentes", esfuerzo que finalmente deriv&oacute; en M&eacute;xico, en la creaci&oacute;n de los tribunales para menores.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como ya han se&ntilde;alado varios autores, hacia finales del siglo XIX no exist&iacute;a una legislaci&oacute;n especial dirigida a los menores que comet&iacute;an alg&uacute;n delito, por lo que se tomaba como referencia lo aplicado a los adultos, pero "atenuado".<sup><a href="#nota">4</a></sup> Al respecto, el <i>C&oacute;digo penal</i> de 1871 plantear&iacute;a que los ni&ntilde;os no ten&iacute;an capacidad de discernimiento o la ten&iacute;an reducida, por lo cual recibir&iacute;an sanciones menores y ser&iacute;an recluidos en establecimientos especiales. Uno de estos establecimientos fueron las escuelas de correcci&oacute;n que surgieron, en buena medida, para dar soluci&oacute;n al problema que derivaba de juntar a los adultos con los menores en las c&aacute;rceles convencionales.<sup><a href="#nota">5</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las correccionales, como los hospicios o las casas de beneficencia, entre otros establecimientos que eran atendidos por la Iglesia o por particulares, pasaron a lo largo del siglo XIX a formar parte de los aparatos del Estado encaminados a atender a una poblaci&oacute;n especial que pod&iacute;a ser "regenerada". As&iacute;, antes de que existieran los tribunales para menores, &eacute;stas empezaron a dictar medidas preventivas y educativas, sustentadas en la confianza de la "capacidad de enmienda" o correcci&oacute;n.<sup><a href="#nota">6</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La Escuela Correccional de Artes y Oficios de Oaxaca se inserta en este panorama de secularizaci&oacute;n, transici&oacute;n hacia la fundaci&oacute;n de tribunales para menores y b&uacute;squeda de un campo especial e instancias propias para ellos. Como una instituci&oacute;n encaminada a la educaci&oacute;n y disciplinamiento basado en el trabajo, no se diferenci&oacute; de otras que se instalaron en diversas partes del pa&iacute;s;<sup><a href="#nota">7</a></sup> sin embargo, permiti&oacute; la entrada de alumnos pensionados y sigui&oacute; un r&eacute;gimen militar, lo cual le dio un car&aacute;cter particular.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde 1889 la Escuela Correccional de Artes y Oficios de Oaxaca empezar&iacute;a a funcionar, bajo una disciplina militar, recibiendo tanto a menores infractores o delincuentes que eran enviados por las autoridades judiciales como a "asilados de gracia", pensionados y otros del Hospicio de la Vega. Sin embargo, unos a&ntilde;os m&aacute;s tarde el director empezar&iacute;a a cuestionar la pertinencia de seguir recibiendo a los m&aacute;s "incorregibles", hecho que deriv&oacute; en un debate y en su cambio de nombre hacia 1901 por el de Escuela Industrial Militar.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&iquest;C&oacute;mo funcion&oacute; la escuela correccional de 1889 a 1901?, &iquest;qu&eacute; se esperaba de ella y que resultados obtuvo?, &iquest;de qu&eacute; manera fue vista por los padres o familiares que quer&iacute;an ingresar o ten&iacute;an ah&iacute; a sus hijos? Estas son algunas de las preguntas que intento responder en el presente trabajo, el cual tiene como objetivo analizar la conformaci&oacute;n de la Escuela Correccional de Artes y Oficios de Oaxaca, a trav&eacute;s de las ideas y las medidas que fueron elaboradas por las autoridades gubernamentales para su desarrollo, pero tambi&eacute;n a partir de las peticiones y las demandas que los familiares o los padres hicieron para ingresar, mantener o dar de baja a sus hijos o tutorados. En t&eacute;rminos particulares, me interesa mostrar c&oacute;mo dicha escuela se conform&oacute; como una opci&oacute;n educativa y correctiva para los ni&ntilde;os "desvalidos" o para los menores delincuentes, y como un medio de desahogo para las familias de clase popular de finales del siglo XIX, que vieron la misma un lugar al cual pod&iacute;an recurrir cuando sus hijos o parientes mostraban conductas "incorregibles" o se volv&iacute;an "insoportables" y pasaban por una situaci&oacute;n econ&oacute;mica dif&iacute;cil.<sup><a href="#nota">8</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Poco se ha dicho sobre el impacto que tuvieron las escuelas correccionales a finales del siglo XIX, sobre el tipo de alumnos que recibieron o sobre la forma en la que fueron utilizadas por los padres y familiares de los j&oacute;venes que en ella resid&iacute;an.<sup><a href="#nota">9</a></sup> El presente texto contribuye a la comprensi&oacute;n de estos aspectos en el caso espec&iacute;fico de la correccional de Oaxaca, sin dejar de considerar los objetivos que le dieron cabida y los argumentos o las medidas que la llevaron a conformarse como una instituci&oacute;n de control social. Asimismo, intenta avanzar en el conocimiento de su funcionamiento y de la idea que se ten&iacute;a en esa &eacute;poca sobre la infancia, las relaciones familiares y la sociedad.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los documentos utilizados fueron las peticiones, informes y memorias sobre la misma encontrados en el Archivo General del Poder Ejecutivo del estado de Oaxaca,<sup><a href="#nota">10</a></sup> as&iacute; como algunos procesos criminales hallados en el Archivo Hist&oacute;rico Municipal. En este &uacute;ltimo, la vastedad y poca organizaci&oacute;n de la documentaci&oacute;n impidi&oacute; revisar todo el ramo, aunque la intenci&oacute;n inicial del presente trabajo consisti&oacute; en explorar una parte menos trabajada de las correccionales: la del ingreso de los menores por petici&oacute;n de sus propios padres o tutores. En todo caso, el presente art&iacute;culo representa apenas un primer acercamiento al estudio de la conformaci&oacute;n y desarrollo de la Escuela Correccional de Artes y Oficios que deber&aacute; ser completado con futuras investigaciones.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>El proyecto de modernizaci&oacute;n y control porfirianos</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como han se&ntilde;alado varios autores, a finales de siglo XIX y principios de siglo XX, tanto gobernantes como grupos particulares trataron de transformar al individuo, la familia y la sociedad: desde las ideas, hasta la sociabilidad y los h&aacute;bitos. Se cre&iacute;a que la modernidad exig&iacute;a una serie de transformaciones en el plano econ&oacute;mico y pol&iacute;tico, pero tambi&eacute;n en el social y cultural, en el material y en el simb&oacute;lico. Estas transformaciones se vieron fundamentalmente estimuladas en las ciudades. Las urbes fueron el escenario principal de los anhelos modernizantes, por encima de los espacios rurales, por lo cual fue en ellas donde se implementaron con mayor &iacute;mpetu las instituciones, las experiencias, los modelos y las pr&aacute;cticas que se consideraron "modernas".<sup><a href="#nota">11</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el plano social, muchas medidas y campa&ntilde;as buscaban moldear la conducta, los h&aacute;bitos y las costumbres tanto individuales como colectivas, tanto p&uacute;blicas como privadas. A trav&eacute;s de campa&ntilde;as educativas se busc&oacute; propagar valores y sentimientos de identidad, incentivar pr&aacute;cticas "modernas" y capacitar a los trabajadores. Paralelamente, se elaboraron cuerpos legales para modificar los comportamientos de los individuos y lograr que estuvieran a la par de los habitantes de las naciones civilizadas, que fueran trabajadores, limpios, honrados, ahorrativos, saludables, moderados, responsables, que vistieran de forma decente, etc&eacute;tera.<sup><a href="#nota">12</a></sup> Y finalmente, junto a las campa&ntilde;as educativas y a los cuerpos legales, se observ&oacute; tambi&eacute;n la edificaci&oacute;n y fortalecimiento de obras e instituciones dirigidas a lograr un mayor control social, tales como hospitales, hospicios, c&aacute;rceles y escuelas, entre otros.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como bien se&ntilde;ala Mario Barbosa, "Controlar &#91;fue&#93; un verbo muy conjugado a finales del siglo XIX en M&eacute;xico y en gran parte del mundo occidental".<sup><a href="#nota">13</a></sup> Pero, no es que estas ideas, medidas y propuestas de control social fueran nuevas o propias de finales del siglo XIX, sino que empezaron a adquirir un inter&eacute;s renovado a partir del fortalecimiento de Porfirio D&iacute;az en el poder, del incremento de la estabilidad, y de la recuperaci&oacute;n y conformaci&oacute;n de una serie de discursos cientificistas y moralizantes, entre otros aspectos. Alejandra Araya ha se&ntilde;alado que desde la segunda mitad del siglo XVIII, "junto al triunfo de las formas de producci&oacute;n capitalista, una nueva moral sobre el trabajo y la productividad del tiempo fue ganando terreno avalando medidas tendientes a eliminar conductas que dejaban obrar m&aacute;s libremente a las personas".<sup><a href="#nota">14</a></sup> Asimismo, se fueron conformando otras disciplinas y discursos en torno al ocio, la diversi&oacute;n o el uso del cuerpo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estos discursos continuaron vigentes a finales del siglo XIX, por lo cual las conductas que los contradec&iacute;an siguieron tambi&eacute;n siendo sancionadas en los c&oacute;digos decimon&oacute;nicos, pero ahora se remarcaba con m&aacute;s fuerza, pues "si bien los comportamientos 'desviados' pod&iacute;an ser parte de naturalezas viciosas, ejercerlos e insistir en vivir de manera m&aacute;s libre era atentar contra aquellos que s&iacute; pod&iacute;an controlar sus pasiones y dedicarse al trabajo".<sup><a href="#nota">15</a></sup> El delito en particular fue considerado un atentado contra la tranquilidad p&uacute;blica y el pacto social, y un factor que mermaba las premisas y las instituciones que sosten&iacute;an el edificio pol&iacute;tico liberal, por lo cual recibi&oacute; una marcada atenci&oacute;n, especialmente en el caso de los ni&ntilde;os.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ante todo, se buscaron explicaciones acerca de las causas y de las condiciones que originaban este estado de "anormalidad". Estas explicaciones, como ha se&ntilde;alado Antonio Padilla, "crearon una serie de inquietudes, temores, prejuicios e im&aacute;genes, al lado de las cuales fue invent&aacute;ndose y descubri&eacute;ndose un estado social que pod&iacute;a originar la aparici&oacute;n de una creciente masa de ni&ntilde;os anormales".<sup><a href="#nota">16</a></sup> Sin embargo, si bien es cierto que se ve&iacute;a a los menores como potenciales delincuentes y criminales que pod&iacute;an atentar contra los objetivos de la civilizaci&oacute;n y el progreso, y en consecuencia, en contra de la consolidaci&oacute;n del orden social; tambi&eacute;n se cre&iacute;a que carec&iacute;an de la capacidad para distinguir entre el bien y el mal y que pod&iacute;an ser reorientados y dirigidos hacia el buen camino con la ayuda del Estado.<sup><a href="#nota">17</a></sup> De esta manera se ensayaron m&uacute;ltiples respuestas, tanto legislativas como institucionales, para atenderlos y evitar su perdici&oacute;n.<sup><a href="#nota">18</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cabe se&ntilde;alar que la disciplina porfiriana implic&oacute; desde un principio una decidida intervenci&oacute;n estatal en todos los &aacute;mbitos de la vida p&uacute;blica y privada de los individuos y una difusi&oacute;n de los valores y los ideales de la &eacute;poca a trav&eacute;s de diversos medios: prensa, novela, manuales, revistas, folletos, bandos y reglamentos, entre otros. La escuela ocup&oacute; en este proceso un papel fundamental, no s&oacute;lo para imponer las formas y los ideales de "progreso y modernidad" proyectados, sino tambi&eacute;n para prevenir y corregir las conductas no deseadas. Fue precisamente en esta &eacute;poca en la que empezaron a abundar establecimientos educativos especiales, encaminados a atender a aquellos grupos que se estimaba pod&iacute;an ejercitar estilos y formas de vida que arriesgaban el orden social. Entre estos establecimientos estaban las correccionales de artes y oficios, que se orientaron a procurar nuevas formas de control social, y que se perfilaron como "espacios escolares que permit&iacute;an atender a grupos espec&iacute;ficos de poblaci&oacute;n, cuyas caracter&iacute;sticas f&iacute;sicas, sociales, morales y econ&oacute;micas los hac&iacute;an sujetos de una atenci&oacute;n y educaci&oacute;n especial".<sup><a href="#nota">19</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>El surgimiento de la escuela correccional</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como bien se&ntilde;al&oacute; Carlos Illades, "los intentos gubernamentales por crear escuelas de artes y oficios datan de antiguo".<sup><a href="#nota">20</a></sup> Desde principios del siglo XIX se intent&oacute; asignar un presupuesto a su financiamiento; sin embargo, llevarlas a la pr&aacute;ctica "consumi&oacute; varios lustros" y muchas de ellas se consolidaron hasta finales del mismo o a principios del siguiente siglo, que fue cuando se pretendi&oacute; que la instrucci&oacute;n t&eacute;cnica se convirtiera en una de las palancas del despegue industrial. Aunada a esta pretensi&oacute;n, surgi&oacute; tambi&eacute;n la preocupaci&oacute;n por la infancia "anormal" y por su utilidad social, que dio lugar a un nuevo tipo de escuelas encaminadas a erradicar los efectos gravosos que causaban los "seres desvalidos", a trav&eacute;s de la disciplina y el amor por el trabajo: las escuelas correccionales de artes y oficios.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Antonio Padilla ha se&ntilde;alado que el surgimiento de estas escuelas en la ciudad de M&eacute;xico se dio a partir de un vuelco importante en la idea misma de la ayuda social, que llev&oacute; a plantear una soluci&oacute;n al problema de qu&eacute; hacer con los j&oacute;venes que ya ten&iacute;an edad para trabajar y segu&iacute;an dependiendo de las instituciones de beneficencia. Seg&uacute;n se&ntilde;ala dicho autor, la medida que se tom&oacute; consisti&oacute; en dividir a la poblaci&oacute;n "desvalida" en dos grupos e instituciones: el hospicio de pobres para albergar a menores de entre 5 y 10 a&ntilde;os de edad y el Tecpam de Santiago, en donde los ni&ntilde;os y ni&ntilde;as de 11 a&ntilde;os en adelante recibir&iacute;an casa, vestido, sustento, educaci&oacute;n y capacitaci&oacute;n para el trabajo.<sup><a href="#nota">21</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El Tecpam de Santiago empez&oacute; a funcionar como una instituci&oacute;n de "asistencia p&uacute;blica para los futuros trabajadores" desde 1841, pero debido a problemas econ&oacute;micos fue cerrada y reabierta hasta 1850. Inicialmente se construy&oacute; con el fin de promover la correcci&oacute;n de los menores infractores, pero dada la necesidad de conceder amparo a los hu&eacute;rfanos o a los que carec&iacute;an de padres, alberg&oacute; tambi&eacute;n a los peque&ntilde;os considerados pobres, pero honrados. Con el paso de los a&ntilde;os la instituci&oacute;n se modific&oacute;, y al final, los j&oacute;venes menesterosos y los delincuentes recibieron atenci&oacute;n diferenciada, de tal suerte que para 1880 los menores infractores y los delincuentes fueron trasladados a la Escuela Correccional de Momoluco, en Coyoac&aacute;n.<sup><a href="#nota">22</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este cambio no s&oacute;lo implic&oacute; una especializaci&oacute;n en la atenci&oacute;n brindada, sino tambi&eacute;n una institucionalizaci&oacute;n y una transformaci&oacute;n del discurso. Durante el Porfiriato, los imperativos de "orden y progreso" llevaron a replantear la necesidad de transformar a los infractores, menesterosos, vagos, rebeldes o a "los desheredados de la fortuna", en ciudadanos responsables, honrados y trabajadores.<sup><a href="#nota">23</a></sup> Se trataba de responder a la vieja preocupaci&oacute;n por los j&oacute;venes y los infantes, pero tambi&eacute;n, y fundamentalmente, a un intento por evitar, aminorar, corregir y prevenir los "vicios" de este sector vulnerable de la poblaci&oacute;n a trav&eacute;s de la educaci&oacute;n y el trabajo en espacios especializados.<sup><a href="#nota">24</a></sup> Fue precisamente bajo esta l&oacute;gica, y como resultado de los planteamientos realizados en el <i>C&oacute;digo penal</i> de 1871, que empezaron a proliferar en todo el pa&iacute;s escuelas correccionales de artes y oficios, y entre ellas la Escuela Correccional de Artes y Oficios de Oaxaca.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde 1866 se hab&iacute;a planteado ya un proyecto de r&eacute;gimen penitenciario dentro del cual se hab&iacute;a se&ntilde;alado la fundaci&oacute;n de casas correccionales para j&oacute;venes delincuentes que se edificar&iacute;an en Monterrey, Guadalajara, Oaxaca y M&eacute;rida;<sup><a href="#nota">25</a></sup> sin embargo, este proyecto no se consolid&oacute; sino hasta finales del siglo XIX.<sup><a href="#nota">26</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al igual que el Tecpam de Santiago, la Escuela Correccional de Oaxaca alberg&oacute; desde sus inicios a pobres y a delincuentes con el fin de corregirlos, pero a diferencia de la primera, &eacute;sta s&oacute;lo admiti&oacute; a ni&ntilde;os y j&oacute;venes varones y no se especializ&oacute; en un solo grupo con el paso de los a&ntilde;os, ya que adem&aacute;s de los menores infractores y delincuentes lleg&oacute; a admitir tambi&eacute;n a alumnos pensionados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Su origen est&aacute; relacionado con el Hospicio de Pobres de la ciudad, en el cual se instalaron inicialmente algunos talleres para la educaci&oacute;n de los hu&eacute;rfanos y recibi&oacute; durante alg&uacute;n tiempo a los menores infractores y delincuentes. Dicho hospicio estaba ubicado en el ex convento de la Soledad, edificio que lleg&oacute; a albergar tambi&eacute;n a la Escuela Industrial de Artes y Oficios,<sup><a href="#nota">27</a></sup> la Escuela Correccional de Artes y Oficios, y la Escuela Nocturna, aunque no todas al mismo tiempo. La Escuela Industrial &#45;establecida por decreto del 26 de julio de 1882&#45;,<sup><a href="#nota">28</a></sup> se transform&oacute; hacia 1889 en Escuela Correccional de Artes y Oficios por orden del ejecutivo y del gobierno del estado que quer&iacute;an "hacer m&aacute;s patentes los adelantos y moralidad" de la misma.<sup><a href="#nota">29</a></sup> De esta suerte, funcion&oacute; junto con el hospicio hasta 1908, en que fue trasladado a una casa de la colonia D&iacute;az Ordaz, dando como resultado que los hu&eacute;rfanos, los pensionados y los infractores o delincuentes fueran definitivamente separados.<sup><a href="#nota">30</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La idea de formar una escuela <i>correccional</i> se gestar&iacute;a sin embargo desde tiempo atr&aacute;s. Desde noviembre de 1880 el cabildo del ayuntamiento mand&oacute; a la comisi&oacute;n protectora de c&aacute;rceles un "Proyecto de reglamento para casa de correcci&oacute;n de ni&ntilde;os de la ciudad",<sup><a href="#nota">31</a></sup> con el objeto de que fuera evaluado y dictaminado. En la respuesta otorgada por el representante de la comisi&oacute;n de c&aacute;rceles, Juli&aacute;n Gonz&aacute;lez, &eacute;ste realiz&oacute; algunas sugerencias para su mejor funcionamiento, pero m&aacute;s importante a&uacute;n, dej&oacute; asentadas las razones por las cu&aacute;les consideraba necesaria la creaci&oacute;n de dicha instituci&oacute;n:</font></p>  	    <blockquote> 		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Muy dif&iacute;cil se ha hecho para los padres de familia la correcci&oacute;n de sus hijos, tanto <i>por el grado de inmoralidad</i> en que se encuentra nuestra sociedad, como <i>por la falta de medios posibles</i> para conseguirla; en efecto, padres hay que ya por su debilidad f&iacute;sica, ya por su debilidad moral o por suma escasez de recursos, soportan a su lado j&oacute;venes perversos y perniciosos no s&oacute;lo a sus familias sino tambi&eacute;n al p&uacute;blico, <i>por falta de una mano dura</i> de quien puedan implorar una verdadera y positiva medida correccional; m&aacute;s dif&iacute;cil ha sido aun para las autoridades judiciales, pol&iacute;ticas y municipales el medio de castigar a los hijos de familia que no llegan a una madurez completa y que se hace necesario un castigo, <i>porque han cometido alguna falta, son reos de alg&uacute;n delito, o porque sus padres no encontr&aacute;ndose bastantes para remediar sus vicios ocurren a las autoridades para que se les imparta su auxilio,</i> y &eacute;stas en todos estos casos se ven en la imprescindible circunstancia de consignar a los viciosos, faltistas o delincuentes, no a un taller p&uacute;blico en donde haya una vigilancia positiva por su moralidad y buenas costumbres, sino al cuartel municipal o a la c&aacute;rcel en donde se encuentran hombres maduros, acostumbrados a los vicios y a los cr&iacute;menes y cuya conducta est&aacute; tan relajada que es irremediable.<sup><a href="#nota">32</a></sup></font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En Oaxaca, como en otras ciudades, el problema de los hu&eacute;rfanos que alcanzaban cierta edad y segu&iacute;an dependiendo de la beneficencia p&uacute;blica, as&iacute; como la necesidad de fundar una escuela especial para enfrentar esta situaci&oacute;n, fueron una realidad.<sup><a href="#nota">33</a></sup> Sin embargo, las razones fundamentales que dieron lugar a la creaci&oacute;n de la Escuela Correccional de Artes y Oficios de Oaxaca fueron, como lo expone Gonz&aacute;lez en el documento citado: 1) la exigencia de imponer un sentido moralizador con "mano dura" a la vida de cierto sector de la poblaci&oacute;n que se consideraba nocivo para la sociedad, pero al mismo tiempo "salvable" o "corregible"; 2) la necesidad de separar a los menores delincuentes de los adultos.<sup><a href="#nota">34</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Anteriormente el traslado de los menores infractores y delincuentes se daba hacia el hospicio (sobre todo de los m&aacute;s peque&ntilde;os o menores de 14 a&ntilde;os), aunque hubo reticencia por parte de esta instituci&oacute;n a aceptarlos, y especialmente "aquellos que comet&iacute;an los delitos m&aacute;s graves", quienes generalmente eran enviados a la c&aacute;rcel p&uacute;blica en donde conviv&iacute;an con los j&oacute;venes y los adultos. Esto empezar&iacute;a a cambiar con la conformaci&oacute;n de la Escuela Correccional de Artes y Oficios que acoger&iacute;a y separar&iacute;a desde 1889 a los menores de los adultos, aunque, como se ver&aacute; m&aacute;s adelante, el director tambi&eacute;n propugn&oacute; que se creara un sitio m&aacute;s adecuado para ellos dentro de la c&aacute;rcel, ya que ten&iacute;a la intenci&oacute;n de que la escuela fuera una instituci&oacute;n &uacute;nicamente de prevenci&oacute;n dirigida a la "moralizaci&oacute;n y disciplina" de aquellos cuyos padres no pod&iacute;an educarlos o corregirlos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este sentido moralizador, como ha destacado Enrique Vera, estuvo "determinado por una compleja interrelaci&oacute;n entre el discurso filantr&oacute;pico y el discurso jur&iacute;dico de la &eacute;poca".<sup><a href="#nota">35</a></sup> Se trataba de proporcionar "apoyo" a los padres y a los hijos desvalidos, pero tambi&eacute;n, y fundamentalmente, de transformar a los sujetos ind&oacute;ciles en ciudadanos trabajadores, obedientes y disciplinados, vigil&aacute;ndolos, aisl&aacute;ndolos del resto de la sociedad para protegerla de sus conductas antisociales y, en el caso de los menores infractores y delincuentes, del resto de los delincuentes adultos para salvarlos de una vida perniciosa, corrigi&eacute;ndolos, moraliz&aacute;ndolos e instruy&eacute;ndolos en conocimientos &uacute;tiles. Exist&iacute;a, ante todo, la idea de que aquellos que ten&iacute;an entre 7 y 14 a&ntilde;os pod&iacute;an ser "corregidos" a trav&eacute;s del trabajo y una educaci&oacute;n y disciplina ejemplares.<sup><a href="#nota">36</a></sup> De ah&iacute; la necesidad de apartarlos del resto de la sociedad y de ah&iacute; la exigencia de imponerles un r&eacute;gimen militar, orientado a la regeneraci&oacute;n y a la disciplina para el trabajo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El proyecto de reglamento presentado por el cabildo desde 1880 responder&iacute;a a tales objetivos, delimitando claramente el tipo de disciplina y educaci&oacute;n que recibir&iacute;an los alumnos, los requisitos de admisi&oacute;n, las penas y las funciones del personal. Sin embargo, aunque el reglamento se aprob&oacute; en diciembre de ese a&ntilde;o,<sup><a href="#nota">37</a></sup> el funcionamiento de la escuela como "correccional" no se logr&oacute; sino hasta 1889, que fue cuando se impuso un nuevo r&eacute;gimen y se le reconoci&oacute; oficialmente como "Escuela Correccional de Artes y Oficios". A partir de ese momento, los jueces empezar&iacute;an a mandar a los menores infractores y delincuentes a esta instituci&oacute;n para que cubrieran sus "condenas" en lugar de enviarlos a la c&aacute;rcel p&uacute;blica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al respecto, cabe se&ntilde;alar que cuando se plante&oacute; el proyecto para abrirla, se pens&oacute; en ponerla bajo la direcci&oacute;n del protector de c&aacute;rceles, quien se encargar&iacute;a de visitar la casa todos los d&iacute;as, vigilar porque no se defraudara a los corregidos en los alimentos, vigilar el lavado de la ropa, visar plantillas y recibos, revisar los libros de entrada, entre otras tareas. Asimismo, habr&iacute;a un ec&oacute;nomo que llevar&iacute;a el diario de entradas y salidas, distribuir&iacute;a los fondos, corregir&iacute;a las faltas y cuidar&iacute;a y vigilar&iacute;a todas las actividades de los alumnos; y finalmente, una planta de profesores civiles y personal de limpieza y seguridad. Sin embargo, hacia 1889, se le dio forma militar;<sup><a href="#nota">38</a></sup>con lo cual, el personal de direcci&oacute;n y ense&ntilde;anza empez&oacute; a ser nombrado directamente por el ejecutivo del cuerpo militar,<sup><a href="#nota">39</a></sup> la administraci&oacute;n qued&oacute; a cargo del gobierno del estado y el presupuesto empez&oacute; a ser aportado por la tesorer&iacute;a general.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con ello, la escuela empez&oacute; a funcionar de manera coordinada con el Departamento de Polic&iacute;a y los jueces para el env&iacute;o de los infractores o delincuentes, con la Secretar&iacute;a de Gobierno para las cuestiones administrativas y la remisi&oacute;n de algunos alumnos pensionados y con la c&aacute;rcel municipal para el env&iacute;o de aquellos que comet&iacute;an alguna falta dentro de la misma o ten&iacute;an que terminar su condena.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Pobres, delincuentes, vagos e incorregibles</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&iquest;Qui&eacute;nes eran los que entraban a la Escuela Correccional de Artes y Oficios de Oaxaca? &iquest;Cu&aacute;les eran los criterios de aceptaci&oacute;n o rechazo? y &iquest;En qu&eacute; condiciones entraban? Habr&iacute;a que empezar se&ntilde;alando que, una vez conformada como Escuela Correccional de Artes y Oficios, la estructura de lo que hab&iacute;a sido la Escuela Industrial cambi&oacute; de manera significativa, y con ello, los criterios de admisi&oacute;n y los alumnos mismos. Si en su etapa inicial la escuela admiti&oacute; a "los hu&eacute;rfanos asilados", "los alumnos m&aacute;s aprovechados de las cabeceras de distrito que desearen aprender alguna profesi&oacute;n", los hijos de los artesanos y "todos los j&oacute;venes de m&aacute;s de 12 a&ntilde;os de edad que hayan terminado su educaci&oacute;n primaria";<sup><a href="#nota">40</a></sup> a partir de 1889 fundamentalmente acogi&oacute; a "individuos mayores de 14 a&ntilde;os y otros menores que delinquen con discernimiento, as&iacute; como a menores que sin discernimiento infringen alguna ley penal, otros asilados de gracia y otros del Hospicio de la Vega".<sup><a href="#nota">41</a></sup> En otras palabras, a los hu&eacute;rfanos, a los infractores y delincuentes y a los pensionados o desvalidos que necesitaban educaci&oacute;n, pero sobre todo, correcci&oacute;n.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al definirse como una instituci&oacute;n de "correcci&oacute;n penal" y de "educaci&oacute;n correccional" en 1889,<sup><a href="#nota">42</a></sup> la atenci&oacute;n se centr&oacute; en los dos primeros grupos, no obstante que desde 1882 ya se hab&iacute;a establecido que "los padres que desearen la <i>correcci&oacute;n</i> de sus hijos" pod&iacute;an ingresarlos a la escuela industrial en calidad de <i>pensionados.</i> Por el contrario, se hab&iacute;a determinado que "por ning&uacute;n motivo" se permitiera la entrada de j&oacute;venes delincuentes. De hecho se lleg&oacute; a exigir que no se admitieran en el asilo para evitar que pasaran a la escuela industrial y pervirtieran "a los j&oacute;venes que tal vez est&eacute;n dotados de buenos sentimientos".<sup><a href="#nota">43</a></sup> As&iacute;, antes de 1889, los infractores y los delincuentes menores conviv&iacute;an en la c&aacute;rcel con los adultos, a excepci&oacute;n de los m&aacute;s peque&ntilde;os que eran enviados al hospicio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como ya se hab&iacute;a mencionado, desde 1880 el ayuntamiento manifest&oacute; su preocupaci&oacute;n por imponer un sentido moralizador a la educaci&oacute;n con miras a corregir o reformar a ciertos sectores de la poblaci&oacute;n. Con este prop&oacute;sito elabor&oacute;, e incluso aprob&oacute; &#45;aunque no puso en pr&aacute;ctica&#45;, el reglamento para una casa de correcci&oacute;n. En este reglamento se establec&iacute;a que hubiera dos secciones de alumnos: 1) una de corregidos "por sentencia u orden" de autoridades judicial, pol&iacute;tica o municipal (a la cual entraban tanto los hu&eacute;rfanos como los delincuentes e infractores), y 2) una de corregidos "a petici&oacute;n de sus padres" (en donde entraban los "incorregibles", "vagos" o aquellos de muy escasos recursos).<sup><a href="#nota">44</a></sup> Ambas secciones llegaron a operar posteriormente cuando se conform&oacute; la escuela correccional bajo la jurisdicci&oacute;n del gobierno del estado, por lo cual se puede observar una mayor continuidad entre esta &uacute;ltima y el reglamento de 1880, que entre la escuela industrial y la correccional, no obstante que hubieran ocupado el mismo espacio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esto tambi&eacute;n se puede corroborar porque el procedimiento de entrada de los alumnos se sigui&oacute; como lo marcaba el reglamento.<sup><a href="#nota">45</a></sup> Seg&uacute;n &eacute;ste, los alumnos podr&iacute;an ingresar s&oacute;lo por orden o sentencia escrita de la autoridad judicial competente, o a trav&eacute;s de solicitud realizada por los "padres, tutores o mayores reconocidos" presentada ante la autoridad pol&iacute;tica o municipal y aprobada por la misma. Existen muchas peticiones en el archivo solicitando el ingreso de hijos, hermanos, sobrinos, primos, nietos, entre otros;<sup><a href="#nota">46</a></sup> a pesar de que su aceptaci&oacute;n o rechazo dependieron, en el &uacute;ltimo de los casos, de variados factores. Uno de ellos, si no es que el m&aacute;s importante, fue la edad. Generalmente eran aceptados los ni&ntilde;os y j&oacute;venes de entre 9 y 16 a&ntilde;os, para lo cual se ped&iacute;a el acta de nacimiento o la fe de bautismo, aunque hubo casos en los que no se les admiti&oacute; porque la escuela no ten&iacute;a los recursos suficientes para mantenerlos. Este fue, por ejemplo, el caso de Francisco Bautista, Gonzalo Nicanor y Luciano Asunci&oacute;n de 15, 11 y 10 a&ntilde;os de edad respectivamente, a los cuales se les neg&oacute; el ingreso en diciembre de 1890, debido a que en ese momento el local carec&iacute;a de ropa y camas.<sup><a href="#nota">47</a></sup> Las condiciones econ&oacute;micas de los padres o familiares constituyeron, en relaci&oacute;n con lo anterior, uno de los principales elementos para determinar la entrada a la correccional.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde 1880, el reglamento hab&iacute;a establecido que para <i>los corregidos por sentencia u orden municipal,</i> sus padres, tutores o mayores, tendr&iacute;an la obligaci&oacute;n de mandarles alimento, ropa, y dem&aacute;s elementos de sustento, aseo y salubridad; aunque si los padres o superiores eran insolventes, el gobierno los alimentar&iacute;a por su cuenta. En cambio, para <i>los pensionados,</i> era necesario el pago de una cuota mensual. El mismo reglamento establec&iacute;a que &eacute;sta no bajara de 4 pesos mensuales ni excediera los 12, pero es probable que estas cantidades hayan cambiado con el paso del tiempo. En todo caso, el factor econ&oacute;mico fue primordial para la aceptaci&oacute;n de este grupo, y m&aacute;s importante aun, para definir sus condiciones dentro del establecimiento, ya que hab&iacute;a diferentes beneficios dependiendo de la pensi&oacute;n. Seg&uacute;n el mismo documento, si &eacute;sta era de 12 pesos obtendr&iacute;an: alimentaci&oacute;n, ropa limpia y dem&aacute;s elementos para su salubridad y comodidad; si era de 8: alimentaci&oacute;n y ropa limpia una vez por semana; y si era de 4: s&oacute;lo alimentaci&oacute;n. Adem&aacute;s, pod&iacute;a recibirse a alumnos sin pensi&oacute;n, pero en este caso, los padres tendr&iacute;an que solventar todos los gastos, incluyendo la ali&#45;mentaci&oacute;n.<sup><a href="#nota">48</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En realidad muchos fueron los padres que, alegando falta de recursos, enfermedad e imposibilidad de seguir educando a sus hijos, ped&iacute;an el ingreso de los mismos sin el pago de la pensi&oacute;n; aunque tambi&eacute;n fueron muchos a los cuales se les neg&oacute;; en cambio, aquellos que ofrec&iacute;an una retribuci&oacute;n, entraban casi de manera autom&aacute;tica. Por lo dem&aacute;s, otros factores importantes que tambi&eacute;n llegaron a determinar la aceptaci&oacute;n o rechazo fueron el nivel educativo que ten&iacute;an, su car&aacute;cter comprobable de "incorregibles" y las condiciones de salud en las cuales se presentaban, entre otros.<sup><a href="#nota">49</a></sup> Finalmente, habr&iacute;a que se&ntilde;alar que para aquellos que eran remitidos por alguna autoridad judicial como "rematados" o "presos", no hab&iacute;a muchas condiciones o privilegios y entraban por orden de alg&uacute;n juez.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hacia julio de 1898, la memoria se&ntilde;alaba que la escuela ten&iacute;a una cantidad de 119 alumnos la cual se increment&oacute; a 124 hacia junio de 1899, y, seg&uacute;n el <i>Censo General de la Rep&uacute;blica,</i> a 136 en 1900.<sup><a href="#nota">50</a></sup> De esta manera, se puede ver c&oacute;mo la cantidad de alumnos fue aumentando con el trascurso de los a&ntilde;os, no obstante las bajas que se presentaban continuamente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ahora bien, &iquest;de d&oacute;nde proven&iacute;an estos j&oacute;venes? y &iquest;cu&aacute;l era la condici&oacute;n en la que entraban? Por la memoria de 1890 se puede saber que algunos alumnos pod&iacute;an llegar de diferentes distritos del estado, de otros estados e incluso pa&iacute;ses. En ese a&ntilde;o por ejemplo, se registraron alumnos de Zimatl&aacute;n, Tlacolula, Tehuantepec, Jamiltepec, Etla, Teotitl&aacute;n del Camino, Ixtl&aacute;n, Nochixtl&aacute;n, Miahuatl&aacute;n, Tlaxiaco, Villa Ju&aacute;rez, Yautepec, Ejutla y el centro; y de estados como Guanajuato, San Luis Potos&iacute;, Veracruz, Chiapas, M&eacute;xico y Jalisco; e incluso hab&iacute;a un alumno de la Rep&uacute;blica de El Salvador. Y, aunque la fuente no lo menciona, es probable que algunos de ellos fueran ind&iacute;genas e incluso que hablaran una lengua diferente al espa&ntilde;ol.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como ya se hab&iacute;a se&ntilde;alado, las edades de ingreso, en el caso de los pensionados, pod&iacute;an oscilar entre los 9 y los 16 a&ntilde;os y un alumno pod&iacute;a permanecer en la correccional hasta 10 a&ntilde;os, por lo cual pod&iacute;a salir de la misma cuando ya era mayor de edad. Y, en el caso de los infractores o delincuentes, las edades de ingreso estaban determinadas entre los 14 y los 18 a&ntilde;os, aunque tambi&eacute;n se lleg&oacute; a aceptar a menores de 14. Sin embargo, mientras los pensionados y los pobres pod&iacute;an solicitar permiso para ausentarse o causar baja a petici&oacute;n de sus padres, familiares o ellos mismos en cualquier momento, e independientemente de que entraran o no bajo la condici&oacute;n de "incorregibles", los infractores ten&iacute;an que cumplir una sentencia, por lo cual no les estaba permitido salir. De hecho, si la sentencia rebasaba el tiempo de su permanencia en la escuela, pasaban directamente a la c&aacute;rcel p&uacute;blica. En otras palabras, viv&iacute;an en reclusi&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el caso de los delincuentes, las sentencias pod&iacute;an variar en funci&oacute;n del delito cometido, as&iacute; por ejemplo a Teodoro Rivera (de 16 a&ntilde;os) se le impuso una pena de seis a&ntilde;os por el delito de homicidio en 1894 y a Miguel Romero (de 14) una de dos por el de robo en 1899.<sup><a href="#nota">51</a></sup> &Eacute;stas pod&iacute;an, sin embargo, incrementarse o reducirse dependiendo de factores atenuantes o agravantes. En 1890, por ejemplo, el juez encontr&oacute; que Modesto Garc&iacute;a, de 12 a&ntilde;os, quien hab&iacute;a sido acusado por robo de un billete de banco con valor de 20 pesos, no era responsable del delito de "robo probado", sino "por falta de discernimiento", por lo cual lo sentenci&oacute; a "sufrir cuatro a&ntilde;os de reclusi&oacute;n preventiva".<sup><a href="#nota">52</a></sup> Dicho tiempo era al final muy variable, pues pod&iacute;an incumplir el r&eacute;gimen o cometer delitos o infracciones al interior de la instituci&oacute;n y prolongar su encierro, las autoridades pod&iacute;an determinar que se quedaran m&aacute;s tiempo o en algunos casos eran obligados por sus padres a permanecer m&aacute;s, entre otros factores.<sup><a href="#nota">53</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cabr&iacute;a finalmente se&ntilde;alar que, adem&aacute;s del robo y el homicidio, los delitos m&aacute;s comunes por los cuales eran enviados a la correccional eran: lesiones, estupro, violaci&oacute;n y ri&ntilde;a, aunque tambi&eacute;n eran remitidos por otras "faltas" o "transgresiones" como vagancia, embriaguez, faltas a la polic&iacute;a o a la madre, esc&aacute;ndalo p&uacute;blico y prostituci&oacute;n.<sup><a href="#nota">54</a></sup> Los delincuentes e infractores por supuesto ocupaban un espacio diferente dentro del edificio para dormir y asearse, dada su condici&oacute;n de "presos" o "rematados", pero compart&iacute;an con los dem&aacute;s los salones de clase, las herramientas, el comedor y los maestros, adem&aacute;s de que eran educados bajo el mismo r&eacute;gimen militar.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Educaci&oacute;n b&aacute;sica, formaci&oacute;n para el trabajo, disciplina militar y correcci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Evitar y corregir vicios de los menores "anormales", en peligro de convertirse en criminales, implic&oacute; la conformaci&oacute;n de una instituci&oacute;n en la cual no s&oacute;lo se procurara casa, vestido y sustento, sino tambi&eacute;n educaci&oacute;n &#45;por lo menos elemental&#45; y capacitaci&oacute;n para el trabajo, con el fin de prepararlos para llevar una vida productiva y autosuficiente. En este sentido, la "racionalidad pedag&oacute;gica que postulaba principios utilitarios como el trabajo, las capacidades individuales y el ejercicio de la raz&oacute;n"<sup><a href="#nota">55</a></sup> fue evidente en la Escuela Correccional de Artes y Oficios de Oaxaca; sin embargo, en la medida en que &eacute;sta se centr&oacute; en un grupo "especial" de poblaci&oacute;n que representaba una amenaza para los objetivos del progreso y la modernidad porfirianos, se aun&oacute; la tarea de la correcci&oacute;n a trav&eacute;s de la enmienda y la intimidaci&oacute;n, y la posibilidad de lograrla por medio de un r&eacute;gimen militar. Con &eacute;ste, se pretend&iacute;a influir en diversos aspectos de la vida de los alumnos &#45;el intelectual, el moral y el f&iacute;sico&#45;, para convertirlos en ciudadanos trabajadores, &uacute;tiles para la defensa de la patria, e integrados al orden social.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La escuela proporcionaba, entonces, educaci&oacute;n b&aacute;sica, formaci&oacute;n en algunos oficios y preparaci&oacute;n militar dirigida al control y disciplina de sus integrantes. La educaci&oacute;n primaria se impart&iacute;a en seis a&ntilde;os, durante los cuales se abarcaba la ense&ntilde;anza elemental y superior y paralelamente, los alumnos recib&iacute;an clases de m&uacute;sica, dibujo y tipograf&iacute;a, as&iacute; como la preparaci&oacute;n en uno de tres oficios: herrer&iacute;a, zapater&iacute;a o carpinter&iacute;a.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El taller de herrer&iacute;a duraba ocho a&ntilde;os, durante los cuales los alumnos aprend&iacute;an a utilizar la herramienta; se les ense&ntilde;aba a forjar y practicar; se les daban principios de manejo de limas y cinceles; aplicaci&oacute;n de las limas a piezas de ajuste; pr&aacute;ctica en compostura de piezas de mec&aacute;nica; principios de trabajo de torno mec&aacute;nico, y teor&iacute;a y pr&aacute;ctica sobre mec&aacute;nica y armadura de fierro arquitect&oacute;nicas. En el taller de carpinter&iacute;a, que tambi&eacute;n duraba ocho a&ntilde;os, se les daban conocimientos en torno a las maderas comunes; se les ense&ntilde;aba a hacer trazos y habilitaciones econ&oacute;micas, a practicar en armaduras, a discernir las maderas finas y aplicar el chapeo y las incrustaciones, a pulir, aplicar colores, a trabajar en el torno de talla, la tapicer&iacute;a y a dirigir obras y manejar un taller. Y finalmente, en el de zapater&iacute;a, que duraba cuatro a&ntilde;os, se les ense&ntilde;aba a torcer pita, pegar cerda, macetear, clavar, hacer pespuntes y calzado corriente y fino.<sup><a href="#nota">56</a></sup> En la memoria de 1899 se menciona un taller extra, el de sastrer&iacute;a; sin embargo, &eacute;ste fue clausurado en abril de 1891 &#45;nombr&aacute;ndose &uacute;nicamente a un encargado de remiendo de ropa de los alumnos&#45;, aunque posteriormente volvi&oacute; a aparecer dentro del programa, al igual que las clases de telegraf&iacute;a y tenedur&iacute;a de libros.<sup><a href="#nota">57</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A diferencia de las escuelas de artes y oficios tradicionales &#45;en las cuales, se intent&oacute; formar a "obreros cient&iacute;ficos" especializados con conocimientos tanto te&oacute;ricos como pr&aacute;cticos&#45;,<sup><a href="#nota">58</a></sup> los conocimientos impartidos en la escuela correccional fueron m&aacute;s pr&aacute;cticos. &Eacute;sta ten&iacute;a, ante todo, el objetivo de disciplinarlos e instruirlos en lo m&aacute;s elemental para enfrentar la vida cotidiana de manera honesta y completamente rehabilitados. Al respecto, un documento de 1895, subrayar&iacute;a que la correccional se hab&iacute;a establecido, "para dirigir por el camino del bien a los menores extraviados que amenazan con su perdici&oacute;n a la sociedad".<sup><a href="#nota">59</a></sup> De ah&iacute; que el control social y la disciplina hubieran sido dos de los elementos a los cuales se puso mayor atenci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde 1880 se hab&iacute;a planteado ya una estricta administraci&oacute;n del tiempo, los espacios y las actividades a realizar dentro del proyecto de reglamento.<sup><a href="#nota">60</a></sup> Los alumnos ten&iacute;an que levantarse a las 6 de la ma&ntilde;ana, de 6 a 7 asear sus localidades, de 7 a 8 asearse ellos y desayunar, de 8 a 12 concurrir a la escuela o a los talleres, de 12 a 1 comer y asearse nuevamente, de 2 a 5 concurrir a la escuela o los talleres, de 5 a 6 descansar paseando por el jard&iacute;n; de 6 a 8 &#45;si lo pidieren&#45; dedicarse a sus lecciones del d&iacute;a siguiente; y finalmente de 8 a 9 cenar e irse a dormir.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta manera de organizar el tiempo no era caracter&iacute;stica s&oacute;lo de las correccionales, muchos establecimientos fueron disciplinados de la misma manera. As&iacute;, con el cambio de r&eacute;gimen en 1889, esta disciplina no desapareci&oacute;, se reforz&oacute; y se hizo m&aacute;s estricta apeg&aacute;ndose a lineamientos militares: los alumnos ten&iacute;an que levantarse m&aacute;s temprano y pasar toque de lista en las noches, hab&iacute;a menos descansos y estaban obligados a cumplir con una hora diaria de "academia militar" o ejercicios de "t&aacute;ctica vigente para el ej&eacute;rcito de la rep&uacute;blica".<sup><a href="#nota">61</a></sup> Asimismo, se reforz&oacute; el sistema de penas y castigos, que pod&iacute;an ir desde el arresto en d&iacute;as festivos, aislamiento en las horas de recreo, "suspensi&oacute;n y deposici&oacute;n del empleo",<sup><a href="#nota">62</a></sup> amonestaci&oacute;n p&uacute;blica o privada, hasta la expulsi&oacute;n en el caso de los pensionados o consignaci&oacute;n a la autoridad judicial, dependiendo de la falta que hubieran cometido.<sup><a href="#nota">63</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La disciplina y la preparaci&oacute;n militar fueron complementarias a la educaci&oacute;n para el trabajo y a la disciplina educativa, pero representaron rubros fundamentales para la correcci&oacute;n de los alumnos, por lo cual llegaron a estructurar el funcionamiento de la escuela. As&iacute; tenemos que, adem&aacute;s de las penas y la disciplina militar cotidiana, los alumnos recib&iacute;an preparaci&oacute;n en las armas y en las principales maniobras militares, empezaron a obtener grados dentro de la jerarqu&iacute;a militar como los de sargento 1o., 2o., cabo o banda, seg&uacute;n sus aptitudes y adelantos; y finalmente, fueron uniformados como soldados.<sup><a href="#nota">64</a></sup> El avance de su preparaci&oacute;n militar fue demostrado en actividades y exhibiciones, como la del 10 de diciembre de 1893, en la cual se consumieron 1 200 cartuchos en el paseo de Guadalupe como parte de la ceremonia en la que el gobernador hizo entrega de una bandera a la escuela.<sup><a href="#nota">65</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hasta qu&eacute; punto la correccional triunf&oacute; o fracas&oacute; en sus objetivos de educar, corregir y formar trabajadores, es dif&iacute;cil saberlo con exactitud, pero hay algunos documentos en los cuales, al pedir su baja del establecimiento, los alumnos alegaban estar en condiciones para sobrevivir con el aprendizaje recibido. En t&eacute;rminos concretos, eran pocos los que terminaban completamente su preparaci&oacute;n dentro de alg&uacute;n oficio. Generalmente las peticiones para causar baja se realizaban antes de que los alumnos concluyeran y las mismas autoridades acced&iacute;an considerando &#45;si ya estaban m&aacute;s o menos avanzados&#45; que ten&iacute;an "los conocimientos suficientes" para encontrar trabajo en alg&uacute;n taller.<sup><a href="#nota">66</a></sup> No se puede saber hasta qu&eacute; punto esos conocimientos fueron aplicados en la vida diaria, pero indudablemente debi&oacute; haber casos en los cuales el impacto de la escuela fuera positivo.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, en t&eacute;rminos generales lo que se puede observar es m&aacute;s bien un relativo fracaso de los objetivos iniciales que le dieron cabida a su formaci&oacute;n. Las listas con calificaciones "malas" o "regulares", las quejas por rebeld&iacute;a o resistencia y los informes por faltas cometidas dentro del establecimiento a lo largo de los a&ntilde;os demuestran que el impacto que tuvo la instituci&oacute;n en sus objetivos de educar, disciplinar y corregir a los ni&ntilde;os y j&oacute;venes que ah&iacute; resid&iacute;an fue pobre. En 1890, por ejemplo, la memoria de la escuela mostraba que de los 151 alumnos que resid&iacute;an, 74 hab&iacute;an obtenido calificaciones bajas o regulares en sus materias, 62 hab&iacute;an pasado el grado y 89 ten&iacute;an que repetir los cursos.<sup><a href="#nota">67</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otro lado, las fugas eran un hecho constante que se convirti&oacute; en un verdadero dolor de cabeza para el director de la escuela,<sup><a href="#nota">68</a></sup> quien en 1891, tratando de poner un remedio a ese problema, pidi&oacute; que se aprobara un presupuesto para realizar algunas reformas al edificio. Al respecto, se&ntilde;alaba:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">D&iacute;a a d&iacute;a ha venido aumentando el n&uacute;mero de alumnos correccionales en este plantel, mismo que lo forman sus rematados menores de edad, consignados por la jefatura pol&iacute;tica del centro, presos a disposici&oacute;n de los jueces de la capital y algunos otros que por su mal comportamiento han pasado a este pelot&oacute;n para su castigo y ejemplo de los dem&aacute;s alumnos. A todos ellos es necesario tenerlos perfectamente asegurados para prevenir una fuga, que ya han manifestado, y como las condiciones del edificio son lo menos a prop&oacute;sito, puesto que fue construido para distinta instituci&oacute;n, creo indispensable que se le hagan desde luego algunas reparaciones que le den la seguridad debida.<sup><a href="#nota">69</a></sup></font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El presupuesto fue aprobado ese mismo a&ntilde;o y se realizaron las reparaciones pertinentes. Sin embargo, las deserciones siguieron present&aacute;ndose y los alumnos continuaron burlando la vigilancia, escalando los muros, rompiendo chapas y candados y forzando las puertas.<sup><a href="#nota">70</a></sup> Incluso cuando eran aprehendidos por haberse fugado, se volv&iacute;an a escapar, como sucedi&oacute; con Catarino V&aacute;squez y Jos&eacute; Mar&iacute;a Guti&eacute;rrez, quienes fueron aprehendidos en San Sebasti&aacute;n Etla y encerrados en la c&aacute;rcel municipal, de la cual huyeron rompiendo un barrote.<sup><a href="#nota">71</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De la misma manera fueron comunes los casos de robo, ya que los alumnos aprovechaban la fuga para "llevarse" todo tipo prendas &#45;pantalones, camisas, pa&ntilde;os, calcetines, calzoncillos, corbatas, chaquetas, jorongos, sombreros, pa&ntilde;uelos, zapatos, etc&eacute;tera&#45; y objetos de la escuela, que vend&iacute;an posteriormente en la calle. Asimismo se encuentran quejas por el mal desempe&ntilde;o de sus obligaciones o porque se ve&iacute;an envueltos en pleitos y ri&ntilde;as cotidianas, pese a la "estricta" disciplina del lugar. Finalmente, son tambi&eacute;n comunes los informes en los que se insiste en su mala conducta y en su "car&aacute;cter hip&oacute;crita", no obstante los castigos y las penas que les eran impuestos.<sup><a href="#nota">72</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El fracaso en la correcci&oacute;n de la conducta como principal objetivo de la instituci&oacute;n se puede confirmar, por otro lado, en las peticiones de reingreso que fueron realizadas por las madres o los familiares, quienes considerando que sus hijos o tutorados ya se hab&iacute;a corregido los daban de baja del establecimiento; sin embargo, una vez que estaban afuera, se enfrentaban a la realidad de que reincid&iacute;an en su comportamiento "incorregible", por lo cual, no pasaba mucho tiempo sin que suplicaran su retorno, prometiendo no volverlos a sacar hasta que acabaran sus estudios.<sup><a href="#nota">73</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al respecto, es importante destacar el car&aacute;cter laxo de las autoridades para acceder a las peticiones y recibir en m&uacute;ltiples ocasiones a los mismos alumnos, no obstante el car&aacute;cter estricto de la escuela y las faltas que hab&iacute;an cometido.<sup><a href="#nota">74</a></sup> En 1892, por ejemplo, se alegaba que, pese a la incorregibilidad que hab&iacute;a demostrado Jos&eacute; Arrazola "es seguro que separ&aacute;ndolo por ahora se har&iacute;a grave mal a aquel &#91;...&#93; y a la sociedad porque tendr&iacute;a en su seno a un vago del momento, y tal vez despu&eacute;s a un criminal". De esta manera se le volvi&oacute; a admitir.<sup><a href="#nota">75</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La entrada y salida constante de los alumnos, aunada a los problemas de la escasa capacidad del edificio para recibir a todos aquellos que ped&iacute;an entrada y la remisi&oacute;n de delincuentes, "vagos", infractores, hu&eacute;rfanos, por parte de las autoridades judiciales, pol&iacute;ticas y municipales, produjeron que en el a&ntilde;o de 1894 el director de la escuela exigiera la creaci&oacute;n de un departamento especial en la c&aacute;rcel p&uacute;blica, a la cual fueran trasladados los delincuentes que manifestaban una "excesiva mala conducta", para que extinguieran su condena ah&iacute; y no en la correccional. Su sugerencia se basaba en las irregularidades presentadas por las autoridades para mandar a determinados menores, pero tambi&eacute;n en la perspectiva que &eacute;ste ten&iacute;a de fundar un establecimiento especial para la correcci&oacute;n penal en el cual se pudiera hacer efectiva la condena de los acusados menores de 14 a&ntilde;os. Hay que recordar que el <i>C&oacute;digo penal</i> de 1871 hab&iacute;a determinado dos tipos de reclusi&oacute;n para los delincuentes menores de 18 a&ntilde;os: penal y preventiva. La primera era para el castigo de aquellos que hab&iacute;an infringido la ley con discernimiento y la segunda, para los que hab&iacute;an cometido un delito sin discernimiento y eran menores de 14 a&ntilde;os.<sup><a href="#nota">76</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La propuesta del director fue aprobada en marzo de 1894, despu&eacute;s de una corta discusi&oacute;n, y se determin&oacute; que en lo sucesivo la escuela correccional fuera solamente de "educaci&oacute;n correccional" y no de "correcci&oacute;n penal" (es decir que estuviera encaminada &uacute;nicamente a la prevenci&oacute;n del delito y no a su sanci&oacute;n), por lo cual los mayores de 21 y menores de 14 que delinquieran tendr&iacute;an que ser remitidos a la c&aacute;rcel p&uacute;blica.<sup><a href="#nota">77</a></sup> Con ello se pretend&iacute;a que los menores de comportamientos extremadamente "incorregibles" o "desviados" fueran alejados de la escuela correccional. Sin embargo, a la larga este prop&oacute;sito no se logr&oacute;, por lo cual, tanto los pensionados como aquellos que eran enviados por los jueces siguieron conviviendo en el mismo espacio.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En suma, se puede decir que el impacto que tuvo dicha instituci&oacute;n en la educaci&oacute;n, moralizaci&oacute;n y correcci&oacute;n de los alumnos que ah&iacute; resid&iacute;an fue pobre. Las acciones de los alumnos, las medidas tomadas para tratar de controlarlos, las peticiones de reingreso de los padres, entre otros aspectos, demuestran que &eacute;sta no funcion&oacute; como las autoridades esperaban y que el &eacute;xito de los objetivos que le dieron cabida estuvo realmente limitado. Esto no fue extra&ntilde;o, en t&eacute;rminos generales, varios autores de la &eacute;poca llegaron a concluir que las prisiones no sirvieron para corregir o readaptar sino, por el contrario, constitu&iacute;an escuelas del vicio.<sup><a href="#nota">78</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, esto no quiere decir que la escuela no hubiera sido &uacute;til para los padres o para otros objetivos o prop&oacute;sitos. Como se ver&aacute; en el &uacute;ltimo apartado, la escuela se conform&oacute; tambi&eacute;n como una opci&oacute;n de desahogo para muchas familias que vieron en &eacute;sta y en otras instituciones similares una salida para paliar sus necesidades tanto de educaci&oacute;n correctiva como econ&oacute;micas.<sup><a href="#nota">79</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Entre las necesidades familiares y los objetivos de educar y corregir</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En una carta dirigida al gobernador el 19 de mayo de 1892, In&eacute;s Gil de Ram&iacute;rez, originaria de la ciudad de Oaxaca, se&ntilde;alaba que ten&iacute;a dos hijos, Gilberto y Carlos Ram&iacute;rez, de 11 y 9 a&ntilde;os de edad, a los cuales:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">hace algunos a&ntilde;os que su pap&aacute; los abandon&oacute;, dej&aacute;ndolos sin subsistencia, sin vestidos y educaci&oacute;n. Yo, como su madre, los recog&iacute; y los he vestido y educado hasta donde mis circunstancias me lo han permitido, pero hoy que ya son algo grandecitos <i>no se quieren sujetar a mis disposiciones y se me est&aacute;n pervirtiendo mucho y como soy pobre y carezco completamente de recursos</i> para ponerlos con mesada en alguna casa de educaci&oacute;n, temo mucho que creciendo m&aacute;s <i>se me vayan a corromper abrazando algunos vicios y para evitarlo ocurro a usted,</i> para que usando de su bondad digne mandar sean recibidos en la Escuela Correccional para su ense&ntilde;anza y educaci&oacute;n.<sup><a href="#nota">80</a></sup></font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con esta carta, la se&ntilde;ora Gil cumpl&iacute;a uno de los requisitos obligatorios para conseguir el ingreso de sus hijos a la correccional, que era elaborar una solicitud por escrito exponiendo las razones por las cuales hab&iacute;a llegado a tal decisi&oacute;n. Sin embargo, aunque ella sab&iacute;a que su carta era un simple tr&aacute;mite burocr&aacute;tico, hizo uso de todos los recursos discursivos a su alcance para lograr su objetivo con &eacute;xito, as&iacute;, acentuaba su condici&oacute;n de mujer sola y abandonada, de madre sacrificada y de persona pobre y vulnerable.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como la se&ntilde;ora In&eacute;s, muchas madres, padres, familiares o tutores apelaron a los mismos argumentos, utilizando roles y posturas ajustados a lo requerido o a los discursos imperantes para construir el perfil solicitado por la instituci&oacute;n. Frases como: "siendo mujer viuda, pobre y encontr&aacute;ndome sumamente enferma", "por ser mujer sola y carecer de recursos", "por estar enfermo mi padre", "por no hallarme suficiente para fomentar los gastos", "porque tengo una numerosa familia", "porque me ha causado un sinn&uacute;mero de disgustos", "que siendo de avanzada edad no puedo sostenerlo" o "en atenci&oacute;n a mis tristes condiciones", entre muchas m&aacute;s, fueron copiosamente utilizadas en las peticiones de ingreso.<sup><a href="#nota">81</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los padres y familiares sab&iacute;an que utilizando tales argumentos lograr&iacute;an un mayor impacto en las autoridades, pero tambi&eacute;n que si no le daban sentido a las razones por las cuales la escuela se hab&iacute;a creado, no llevar&iacute;an a cabo sus objetivos. As&iacute;, adecuaban sus argumentos para justificar la ayuda del gobierno en la educaci&oacute;n, pero sobre todo en la correcci&oacute;n de sus menores "descarriados", que indudablemente lleg&oacute; a representar para ellos un problema. En 1889, la se&ntilde;ora Porfiria S&aacute;nchez argumentar&iacute;a, por ejemplo, que:</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">porque mis circunstancias cada d&iacute;a se hacen de peor condici&oacute;n <i>y no puedo ya sufrir las desobediencias y abusos de mi hijo</i> &#91;...&#93; y como &eacute;ste se halla en la edad propia para ser educado <i>y se burla de las providencias que tomo para ello,</i> conviene a mis intereses y a los de mi hijo referido obtener la gracia que este superior gobierno est&aacute; dispensando a la sociedad.<sup><a href="#nota">82</a></sup></font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como ha se&ntilde;alado Antonio Padilla, frente a un hijo de mala voluntad y rebelde a la autoridad de la familia el gobierno ten&iacute;an el deber de ofrecer un apoyo "eficaz, ilimitado completo y poderoso a los padres pobres pero honrados" que ten&iacute;a la desgracia de tener a un hijo "pernicioso",<sup><a href="#nota">83</a></sup> el cual pod&iacute;a convertirse en un criminal y en un peligro para la sociedad.<sup><a href="#nota">84</a></sup> De ah&iacute; que utilizaran el discurso oficial y apelaran al paternalismo del estado como un derecho, argumentando que el beneficio no era s&oacute;lo para ellos, sino para la sociedad en general.<sup><a href="#nota">85</a></sup> Frases como: "porque temo que se extrav&iacute;en y sean un verdadero perjuicio para su familia y para la sociedad, imploro su paternal protecci&oacute;n", "porque vendr&iacute;an a desarrollarse en la m&aacute;s espantosa ignorancia, dando esto lugar a inclinaciones viciosas que perjudicar&aacute;n no s&oacute;lo a la exponente, sino tambi&eacute;n a la sociedad", "deseando que sea &uacute;til a la sociedad ocurro a la benevolencia del superior gobierno", y "que con la instrucci&oacute;n que adquiera sea para el estado en la invariable y progresista marcha de su destino, un ciudadano &uacute;til y honrado"; aparecen incesantemente en las cartas, demostrando tanto sus preocupaciones, como su convicci&oacute;n y el conocimiento que ten&iacute;an los solicitantes &#45;o los que escrib&iacute;an por ellos&#45; de "los modos", el discurso, los t&eacute;rminos y los valores imperantes en la &eacute;poca.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es indudable que el tono de la correspondencia se adapt&oacute; a los requerimientos del establecimiento, pero es innegable tambi&eacute;n que estas solicitudes respondieron a las necesidades espec&iacute;ficas de los que ped&iacute;an el ingreso. As&iacute;, como bien ha se&ntilde;alado Dolores Lorenzo analizando las solicitudes del Tecpam de Santiago de la ciudad de M&eacute;xico, independientemente de la veracidad de los testimonios y de ese car&aacute;cter eminentemente administrativo, "las solicitudes demuestran la determinaci&oacute;n de los padres y familiares para ingresar a sus hijos y la forma en la que esta determinaci&oacute;n se entrever&oacute; con los objetivos, anhelos e intereses gubernamentales";<sup><a href="#nota">86</a></sup> en otras palabras, fue un tr&aacute;mite que "sistematiz&oacute; la necesidad".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De esta manera, si bien es cierto que la escuela se conform&oacute; como una opci&oacute;n educativa y correctiva para los "ni&ntilde;os desvalidos", tambi&eacute;n se constituy&oacute; como un espacio viable al cual pod&iacute;an recurrir las familias de las clases populares para atender sus necesidades o para subsistir en momentos dif&iacute;ciles. Al respecto, es importante se&ntilde;alar que aunque la instituci&oacute;n pod&iacute;a recibir como alumnos a j&oacute;venes pensionados de clases acomodadas, que representaban un problema para sus padres por su comportamiento "incorregible",<sup><a href="#nota">87</a></sup> lo m&aacute;s com&uacute;n era que ingresaran los hijos o parientes de familias de clase popular que no pod&iacute;an costear los gastos de su educaci&oacute;n y que representaban un "problema" por su tendencia a determinados "vicios".<sup><a href="#nota">88</a></sup> La cantidad de solicitudes existentes en este sentido es significativa. Son m&aacute;s numerosas que las elaboradas por los alumnos pensionados o que las &oacute;rdenes remitidas por las autoridades judicial, municipal o pol&iacute;&#45;tica.<sup><a href="#nota">89</a></sup> Por supuesto, mucho tiene que ver el hecho de que el argumento de la insolvencia fuera uno de los requisitos a trav&eacute;s de los cuales se daba m&aacute;s r&aacute;pido ingreso a los alumnos; pero lo cierto, tambi&eacute;n, es que la escuela represent&oacute; una oportunidad o un medio privilegiado para los padres o familiares que no pod&iacute;an sostener o educar a sus hijos o que quer&iacute;an "deshacerse" de ellos por un tiempo por su car&aacute;cter "incorregible" o mientras sus condiciones de salud o econ&oacute;micas mejoraban.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En relaci&oacute;n con ello, se encuentran diversos casos en los cuales los padres, luego de unos meses e incluso d&iacute;as de haberlos ingresado, ped&iacute;an la baja de sus hijos alegando estar en mejores condiciones econ&oacute;micas o porque consideraban que los menores ya hab&iacute;an aprehendido la lecci&oacute;n. Este fue, por ejemplo, el caso de Juan Cornelio, de nueve a&ntilde;os de edad, quien fue ingresado por su padre en la instituci&oacute;n para "ponerle un correctivo" con el fin de que dejara "las malas compa&ntilde;&iacute;as que lo indujeron a ignorar buenos consejos". Su objetivo inicial era dejarlo tres o cuatro meses, pero considerando que hab&iacute;an "desaparecido" los motivos que lo llevaron a actuar pidi&oacute; su baja a los 25 d&iacute;as.<sup><a href="#nota">90</a></sup> De hecho, fue com&uacute;n que los padres o familiares de los pensionados hicieran expl&iacute;cito su objetivo de ingresar a los menores de manera provisional mientras no manifestaran prop&oacute;sitos de un cambio en la mejor&iacute;a de su comportamiento. Por el contrario, en el caso de los no pensionados esto no era tan expl&iacute;cito &#45;pues las autoridades del plantel no lo permit&iacute;an&#45;; sin embargo, ello no significa que no lo hayan hecho o que no hayan tenido este prop&oacute;sito, aunque normalmente se les negara la baja.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La utilizaci&oacute;n de la instituci&oacute;n en funci&oacute;n de los intereses de los padres y responsables es tambi&eacute;n evidente en los casos de reingreso. Cuando los hijos volv&iacute;an a presentar comportamientos "incorregibles" o cuando los padres se ve&iacute;an nuevamente en la necesidad, reutilizaban los beneficios de la correccional no obstante los requisitos y el car&aacute;cter cerrado de la misma. Por ejemplo, el 29 de octubre de 1892, Manuel Allende, tutor del menor Manuel Angulo, pidi&oacute; su baja de la instituci&oacute;n alegando que hab&iacute;a dado muestras de buena conducta y que en ese momento su madre lo necesitaba para las labores del campo. La direcci&oacute;n cedi&oacute; ante dicha petici&oacute;n con la condici&oacute;n de que pagara los gastos que hab&iacute;a erogado, pero a los pocos d&iacute;as &eacute;sta pidi&oacute; nuevamente su alta, pues percibi&oacute; que "no estaba suficientemente corregido".<sup><a href="#nota">91</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">"Deshacerse" de los hijos problem&aacute;ticos por un tiempo, tanto como paliar la pobreza o encontrar un refugio temporal en el cual pudieran darles una "vida mejor" &#45;ya que ah&iacute; recib&iacute;an alimento, un oficio y vivienda&#45;,<sup><a href="#nota">92</a></sup> fueron algunos de los usos que tambi&eacute;n tuvo la escuela y que los padres aprovecharon reiteradamente frente a sus escasos recursos econ&oacute;micos, incluso aquellos que ten&iacute;an hijos en calidad de presos. El 9 de marzo de 1891, por ejemplo, Luciana Ibarzabal suplicar&iacute;a que no se dejara salir a su hijo Carlos Ram&iacute;rez Ibarzabal, pues se hab&iacute;a enterado de que iba a ser declarado libre, y no "convini&eacute;ndole" que saliera de la correccional por no poder sostenerlo, ped&iacute;a que fuera retenido "cuatro o m&aacute;s a&ntilde;os si es necesario para que aprenda un arte u oficio".<sup><a href="#nota">93</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por el contrario, sacarlos de la escuela cuando los necesitaban &#45;ya fuera por enfermedad o porque eran familias numerosas que depend&iacute;an econ&oacute;micamente de ellos&#45;, o meterlos por un tiempo para que aprendieran aunque fuera lo m&aacute;s rudimentario de un oficio s&oacute;lo para que encontraran trabajo y pudieran ayudar a los otros miembros de la familia, fue tambi&eacute;n una pr&aacute;ctica com&uacute;n. Los ejemplos en este caso abundan. El 12 de enero de 1891, una mujer que hab&iacute;a metido a su hijo porque estaba enojada con &eacute;l debido a que no hab&iacute;a ido a trabajar una semana y quer&iacute;a darle una lecci&oacute;n, pidi&oacute; su salida a los dos meses de su ingreso porque no ten&iacute;a qui&eacute;n la mantuviera a ella y a sus dos peque&ntilde;os hijos. Asimismo, Faustina L&oacute;pez pidi&oacute; una licencia de dos meses, el 6 de mayo de 1892, alegando que su hijo estaba enfermo y que ella sufr&iacute;a de reumatismo, por lo cual estaba pensando en mudar su residencia temporalmente. Las verdaderas intenciones de que su hijo la cuidara y mantuviera se hicieron evidentes en el informe enviado por el director de la escuela, quien descubri&oacute; que la &uacute;nica enfermedad que el menor ten&iacute;a era una indigesti&oacute;n, hecho que lo llev&oacute; a negar su alta.<sup><a href="#nota">94</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Normalmente se ingresaba a los hijos por castigo o cuando no pod&iacute;an mantenerlos econ&oacute;micamente, pero cuando los necesitaban nuevamente &#45;"por necesidad de sus servicios en la casa", porque era "necesario su apoyo moral y material para mantener a su madre" o porque su ayuda era indispensable debido a la carencia de recursos&#45;, ped&iacute;an una licencia o su baja inmediata y posteriormente, cuando volv&iacute;an a tener dificultades econ&oacute;micas o problemas para controlarlos, los volv&iacute;an a ingresar.<sup><a href="#nota">95</a></sup> Por supuesto, los padres, familiares o tutores, no siempre tuvieron &eacute;xito en sus prop&oacute;sitos. De hecho, debido a las continuas entradas y salidas de los alumnos, el director empez&oacute; a negar las altas hasta que los alumnos culminaran su instrucci&oacute;n; y asimismo, empez&oacute; a exigir que los padres o parientes firmaran una carta compromiso cuando ped&iacute;an el reingreso. Sin embargo, pese a tales previsiones &eacute;stos siguieron respondiendo a sus objetivos y necesidades, y continuaron presentando cartas para dar de alta o de baja a sus hijos o tutorados.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>A manera de conclusi&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En 1901 eran numerosos los alumnos que entraban por petici&oacute;n de sus padres o tutores y pocos los que ingresaban por oficio de la autoridad municipal o judicial, por lo cual pidieron que se cambiara el nombre de Escuela Correccional de Artes y Oficios por el de Escuela Industrial Militar. Con ello, dio inicio una nueva etapa en el desarrollo de la misma que culminar&iacute;a finalmente con la separaci&oacute;n de los menores pensionados y los delincuentes o infractores.<sup><a href="#nota">96</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el periodo que va de 1890 a 1901, la escuela correccional intent&oacute; consolidarse como una instituci&oacute;n especializada, dedicada a la educaci&oacute;n b&aacute;sica, a la formaci&oacute;n para el trabajo, a la disciplina militar y a la "correcci&oacute;n" de un grupo especial de poblaci&oacute;n. Este prop&oacute;sito respondi&oacute; a una preocupaci&oacute;n general por la infancia "anormal", su utilidad social y su separaci&oacute;n de los delincuentes adultos. Dentro de este proceso se insert&oacute; la Escuela Correccional de Artes y Oficios de Oaxaca que tuvo entre sus objetivos principales transformar a ni&ntilde;os y j&oacute;venes delincuentes, "desvalidos" e "incorregibles" en ciudadanos trabajadores, obedientes y disciplinados, a trav&eacute;s de la vigilancia, aislamiento, correcci&oacute;n, moralizaci&oacute;n e instrucci&oacute;n en conocimientos &uacute;tiles.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como intent&oacute; demostrarse, la distancia entre tales prop&oacute;sitos y la realidad fue grande. Las quejas para causar baja o por rebeld&iacute;a, las bajas calificaciones, los informes por las faltas cometidas, las fugas, ri&ntilde;as y pleitos cotidianos, as&iacute; como las peticiones de reingreso demuestran que no funcion&oacute; como las autoridades esperaban. La escuela indudablemente lleg&oacute; a representar una opci&oacute;n educativa y correctiva para un grupo de menores y padres o familiares, pero fue tambi&eacute;n una opci&oacute;n que otros utilizaron para paliar algunas de sus necesidades.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Apelando al discurso oficial y al paternalismo del estado algunos padres o familiares lograron, por ejemplo, "deshacerse" temporalmente de los hijos o familiares "rebeldes", mientras sus condiciones de salud o econ&oacute;micas cambiaban o mientras encontraban alguna otra soluci&oacute;n a su "car&aacute;cter incorregible", y en el mejor de los casos, consiguieron encontrar un refugio en el cual pod&iacute;an darles alimento, oficio y vivienda. Esto fue especialmente notorio en el caso de aquellas familias de clase popular que no pod&iacute;an costear los gastos de su educaci&oacute;n o para las cuales los hijos eran un verdadero problema por su tendencia a determinados "vicios". Fueron &eacute;stas las que ingresaron y dieron de alta a sus hijos o familiares de acuerdo con sus propias necesidades, confin&aacute;ndolos cuando no pod&iacute;an mantenerlos y sac&aacute;ndolos cuando requer&iacute;an de ellos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Fuentes consultadas</b></font>	</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Archivos</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">AGPEO Archivo General del Poder Ejecutivo de Oaxaca.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">AHMCO Archivo Hist&oacute;rico Municipal de la ciudad de Oaxaca.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Agostoni, Claudia y Elisa, Speckman (eds.), <i>Modernidad, tradici&oacute;n y alteridad. La ciudad de M&eacute;xico en el cambio de siglo (XIX&#45;XX),</i> M&eacute;xico, Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico, Instituto de Investigaciones Hist&oacute;ricas, 2001.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3502365&pid=S0185-2620201200020000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Araya Espinosa, Alejandra, "De los l&iacute;mites de la modernidad a la subversi&oacute;n de la obscenidad: vagos, mendigos y populacho en M&eacute;xico, 1821&#45;1871", en Romana Falc&oacute;n (coord.), <i>Culturas de pobreza y resistencia. Estudios de marginados, proscritos y descontentos, 1804&#45;1910,</i> M&eacute;xico, El Colegio de M&eacute;xico, 2005, p. 45&#45;72.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3502367&pid=S0185-2620201200020000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Arenal, Jaime del, "El discurso en torno a la ley: el agotamiento de lo privado como fuente del derecho en el M&eacute;xico del siglo XIX", en Brian Connaughton, Carlos Illades y Sonia P&eacute;rez Toledo (coords.), Construcci&oacute;n de la legitimidad pol&iacute;tica en M&eacute;xico, M&eacute;xico, El Colegio de Michoac&aacute;n/Universidad Aut&oacute;noma Metropolitana/Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico/El Colegio de M&eacute;xico, 1999, p. 303&#45;322.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3502369&pid=S0185-2620201200020000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Azaola, Elena, <i>La instituci&oacute;n correccional en M&eacute;xico, una mirada extraviada,</i> M&eacute;xico, Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropolog&iacute;a Social/Siglo XXI, 1990.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3502371&pid=S0185-2620201200020000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Barbosa, Mario, "El ocio prohibido. Control 'moral' y resistencia cultural en la ciudad de M&eacute;xico a finales del Porfiriato", en Romana Falc&oacute;n (coord.), <i>Culturas de pobreza y resistencia. Estudios de marginados, proscritos y descontentos, 1804&#45;1910,</i> M&eacute;xico, El Colegio de M&eacute;xico, 2005, p. 165&#45;182.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3502373&pid=S0185-2620201200020000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Castillo, Alberto del, <i>Conceptos, im&aacute;genes y representaciones de la ni&ntilde;ez en la ciudad de M&eacute;xico, 1880&#45;1920,</i> M&eacute;xico, El Colegio de M&eacute;xico, Instituto de Investigaciones Doctor Jos&eacute; Mar&iacute;a Luis Mora, 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3502375&pid=S0185-2620201200020000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>C&oacute;digo penal de 1871,</i> M&eacute;xico, Herrero Hermano Sucesores, 1920.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3502377&pid=S0185-2620201200020000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fr&iacute;as Heriberto, <i>Cr&oacute;nicas desde la c&aacute;rcel,</i> M&eacute;xico, Breve Fondo Editorial, 1997.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3502379&pid=S0185-2620201200020000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Illades, Carlos, <i>Hacia la Rep&uacute;blica del trabajo. La organizaci&oacute;n artesanal en la ciudad de M&eacute;xico, 1853&#45;1876,</i> M&eacute;xico, Universidad Aut&oacute;noma Metropolitana Iztapalapa, 1996.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3502381&pid=S0185-2620201200020000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lorenzo, Mar&iacute;a Dolores, <i>El Estado como benefactor. Los pobres y la asistencia p&uacute;blica en la ciudad de M&eacute;xico, 1877&#45;1905,</i> tesis de doctorado, M&eacute;xico, El Colegio de M&eacute;xico, 2008.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3502383&pid=S0185-2620201200020000400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, "El Tecpam de Santiago. Una instituci&oacute;n de asistencia p&uacute;blica para los futuros trabajadores", en Pablo Rodr&iacute;guez y Mar&iacute;a Emma Mannarelli (coords.), <i>Historia de la infancia en Am&eacute;rica Latina,</i> Bogot&aacute;, Universidad Externado de Colombia, 2007, p. 249&#45;261.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3502385&pid=S0185-2620201200020000400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ortega, Carlos, <i>La ense&ntilde;anza t&eacute;cnica en M&eacute;xico para inventar una naci&oacute;n industrial, 1900&#45;1917,</i> tesis de maestr&iacute;a, M&eacute;xico, Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico, Facultad de Filosof&iacute;a y Letras, 2008.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3502387&pid=S0185-2620201200020000400012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Padilla Arroyo, Antonio, "Del desamparo a la protecci&oacute;n. Ideas, instituciones y pr&aacute;cticas de la asistencia social en la ciudad de M&eacute;xico, 1861&#45;1910", <i>Cuicuilco,</i> M&eacute;xico, Escuela Nacional de Antropolog&iacute;a e Historia, v. 11, n. 32, septiembre&#45;diciembre 2004, p. 121&#45;155.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3502389&pid=S0185-2620201200020000400013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, <i>Pensamiento social y penal en el M&eacute;xico decimon&oacute;nico,</i> M&eacute;xico, Archivo General de la Naci&oacute;n, 2001.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3502391&pid=S0185-2620201200020000400014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, "Escuelas especiales a finales del siglo XIX. Una mirada a algunos casos en M&eacute;xico", <i>Revista Mexicana de Investigaci&oacute;n Educativa,</i> M&eacute;xico, Consejo Mexicano de Investigaci&oacute;n Educativa, v. 3, n. 5, enero&#45;junio 1998, p. 113&#45;138.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3502393&pid=S0185-2620201200020000400015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pe&ntilde;afiel, Antonio, <i>Censo General de la Rep&uacute;blica Mexicana verificado el 28 de octubre de 1900 conforme a las instrucciones de la direcci&oacute;n de Estad&iacute;stica. Estado de Oaxaca,</i> M&eacute;xico, Imprenta de la Secretar&iacute;a de Fomento, 1906.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3502395&pid=S0185-2620201200020000400016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Portillo, Andr&eacute;s, O<i>axaca en el Centenario de la Independencia Nacional,</i> Oaxaca, Imprenta del Estado, 1910.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3502397&pid=S0185-2620201200020000400017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rosado Lugo, Magnolia, <i>Escuela Correccional de Artes y Oficios,</i> M&eacute;rida, Universidad Aut&oacute;noma de Yucat&aacute;n, 1996.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3502399&pid=S0185-2620201200020000400018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Romero, Mat&iacute;as, <i>El estado de Oaxaca,</i> Barcelona, Tipo&#45;litograf&iacute;a de Espa&ntilde;a y Compa&ntilde;&iacute;a, 1886.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3502401&pid=S0185-2620201200020000400019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sosenski, Susana, <i>Ni&ntilde;os en acci&oacute;n. El trabajo infantil en la ciudad de M&eacute;xico, 1920&#45;1934,</i> M&eacute;xico, El Colegio de M&eacute;xico, 2010.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3502403&pid=S0185-2620201200020000400020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, "Infancia y familias posrevolucionarias", <i>Legajos,</i> n. 1, julio&#45;septiembre 2009, p. 10&#45;26.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3502405&pid=S0185-2620201200020000400021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Speckman Guerra, Elisa, "Reforma legal y opini&oacute;n p&uacute;blica. Los c&oacute;digos penales de 1871, 1929 y 1931", en Arturo Alvarado (ed.), <i>La reforma de la justicia en M&eacute;xico,</i> M&eacute;xico, El Colegio de M&eacute;xico, 2008, p. 575&#45;613.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3502407&pid=S0185-2620201200020000400022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, "Infancia es destino. Menores delincuentes en la ciudad de M&eacute;xico (1884&#45;1910)", en Claudia Agostoni y Elisa Speckman (eds.), <i>De normas y transgresiones. Enfermedad y crimen en Am&eacute;rica Latina (18501950),</i> M&eacute;xico, Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico, 2005, p. 225&#45;253.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3502409&pid=S0185-2620201200020000400023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Vera Segura, Enrique, "La Escuela Correccional de Artes y Oficios de la ciudad de M&eacute;xico (1881&#45;1908)", <i>Cero en Conducta,</i> M&eacute;xico, Educaci&oacute;n y Cambio, A. C., n. 50, 2003, p. 101&#45;106.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3502411&pid=S0185-2620201200020000400024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, "La escuela de educaci&oacute;n correccional de agricultura pr&aacute;ctica", <i>Ceroen Conducta,</i> M&eacute;xico, Educaci&oacute;n y Cambio, A. C., n. 48, 2000, p. 101&#45;106.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3502413&pid=S0185-2620201200020000400025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Zapiola, Mar&iacute;a Carolina, "&iquest;Es realmente una colonia? &iquest;Es una escuela? &iquest;Qu&eacute; es? Debates parlamentarios sobre la creaci&oacute;n de instituciones para menores en la Argentina, 1875&#45;1890", en Juan Suriano y Daniel Lvovich (comps.), <i>Las pol&iacute;ticas sociales en perspectiva hist&oacute;rica. Argentina, 1870&#45;1952,</i> Buenos Aires, Prometeo/Universidad Nacional de General Sarmiento, 2006, p. 65&#45;88.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3502415&pid=S0185-2620201200020000400026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="nota"></a>Notas</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1 Agradezco a la doctora Elisa Speckman los comentarios y sugerencias que hizo al presente trabajo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2 La de "menores", se&ntilde;ala Zapiola, fue una categor&iacute;a laxa utilizada para hacer referencia a "un conjunto urbano muy heterog&eacute;neo pero uniformemente ajeno a las pautas de comportamiento, circulaci&oacute;n por el espacio, educaci&oacute;n, trabajo, sexualidad y socializaci&oacute;n familiar y extrafamiliar. Mar&iacute;a Carolina Zapiola, "&iquest;Es realmente una colonia? &iquest;Es una escuela? &iquest;Qu&eacute; es? Debates parlamentarios sobre la creaci&oacute;n de instituciones para menores en la Argentina, 1875&#45;1890", en Juan Suriano y Daniel Lyovich (comps.), <i>Las pol&iacute;ticas sociales en perspectiva hist&oacute;rica. Argentina, 18/0&#45;1952,</i> Buenos Aires, Prometeo/Universidad Nacional de General Sarmiento, 2006, p. 66.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3 Susana Sosenski, "Infancia y familias posrevolucionarias", <i>Legajos,</i> n. 1, julio&#45;septiembre 2009, p. 21.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">4 Elena Azaola, <i>La instituci&oacute;n correccional en M&eacute;xico, una mirada extraviada,</i> M&eacute;xico, Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropolog&iacute;a Social/Siglo XXI, 1990, p. 45; Elisa Speckman, "Reforma legal y opini&oacute;n p&uacute;blica. Los c&oacute;digos penales de 1871, 1929 y 1931", en Arturo Alvarado (ed.), <i>La reforma de la justicia en M&eacute;xico,</i> M&eacute;xico, El Colegio de M&eacute;xico, 2008, p. 580&#45;581.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">5 <i>Idem.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">6 Esta confianza se bas&oacute; en la idea de que era preciso educar y disciplinar con el fin de "transformar las formas de vida" que no se ajustaban a las necesidades del orden impuesto.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">7 Hay pocos estudios hist&oacute;ricos sobre las escuelas correccionales existentes en el pa&iacute;s. Algunos de ellos son: Magnolia Rosado Lugo, <i>Escuela Correccional de Artes y Oficios,</i> M&eacute;rida, Universidad Aut&oacute;noma de Yucat&aacute;n, 1996; Enrique Vera Segura, "La Escuela Correccional de Artes y Oficios de la ciudad de M&eacute;xico (1881&#45;1908)", <i>Cero en Conducta,</i> M&eacute;xico, Educaci&oacute;n y Cambio, A. C., n. 50, 2003, p. 101&#45;106, y del mismo autor "La Escuela de Educaci&oacute;n Correccional de Agricultura Pr&aacute;ctica", <i>Cero en Conducta,</i> M&eacute;xico, Educaci&oacute;n y Cambio, A. C., n. 48, 2000, p. 101&#45;106. Asimismo existen referencias en estudios sobre la ni&ntilde;ez, la educaci&oacute;n especial y las instituciones de asistencia, <i>v. g.,</i> Antonio Padilla Arroyo, "Escuelas especiales a finales del siglo XIX. Una mirada a algunos casos en M&eacute;xico", <i>Revista Mexicana de Investigaci&oacute;n Educativa,</i> M&eacute;xico, Consejo Mexicano de Investigaci&oacute;n Educativa, v. 3, n. 5, enero&#45;junio 1998, p. 113&#45;138, y del mismo autor, "Del desamparo a la protecci&oacute;n. Ideas, instituciones y pr&aacute;cticas de la asistencia social en la ciudad de M&eacute;xico, 1861&#45;1910", <i>Cuicuilco,</i> M&eacute;xico, Escuela Nacional de Antropolog&iacute;a e Historia, v. 11, n. 32, septiembre&#45;diciembre 2004, p. 121&#45;155, y de Lorenzo Dolores Mar&iacute;a, <i>El Estado como benefactor. Los pobres y la asistencia p&uacute;blica en la ciudad de M&eacute;xico, 18//&#45;1905,</i> tesis de doctorado, M&eacute;xico, El Colegio de M&eacute;xico, 2008.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">8 En el caso de las escuelas de artes y oficios, Carlos Illades ha se&ntilde;alado, analizando la eficacia en el cumplimiento de las metas originales que les dieron cabida &#45;dentro de las cuales incluye a la escuela correccional&#45;, que &eacute;stas "no resolvieron el problema de la pobreza ni lograron moralizar a las clases populares como las autoridades esperaban, pero s&iacute; lograron otros objetivos". Carlos Illades, <i>Hacia la Rep&uacute;blica del trabajo. La organizaci&oacute;n artesanal en la ciudad de M&eacute;xico, 1853&#45;18/6,</i> M&eacute;xico, Universidad Aut&oacute;noma Metropolitana Iztapalapa, 1996, p. 141.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">9 Las investigaciones que se ha realizado hasta el momento se han acercado a las mismas desde una perspectiva m&aacute;s institucional, analizando fundamentalmente el papel que las correccionales desempe&ntilde;aron dentro de la organizaci&oacute;n educativa o estudiando exclusivamente su conformaci&oacute;n y funcionamiento como establecimientos de control.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">10 Tal archivo cuenta con un ramo exclusivo dedicado a la Escuela Correccional dentro de su fondo <i>Instrucci&oacute;n P&uacute;blica.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">11 Claudia Agostoni y Elisa Speckman (eds.), <i>Modernidad, tradici&oacute;n y alteridad. La ciudad de M&eacute;xico en el cambio de siglo (XIX&#45;XX),</i> M&eacute;xico, Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico, Instituto de Investigaciones Hist&oacute;ricas, 2001, p. 5.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">12 Seg&uacute;n se&ntilde;ala Jaime del Arenal, durante el siglo XIX la ley se convirti&oacute; "en el m&aacute;s exquisito y sofisticado mecanismo en manos del poder para controlar pr&aacute;cticamente todas las esferas de la vida social y cada una de las acciones de los hombres". Jaime del Arenal, "El discurso en torno a la ley: el agotamiento de lo privado como fuente del derecho en el M&eacute;xico del siglo XIX", en Brian Connaughton, Carlos Illades y Sonia P&eacute;rez Toledo (coords.), <i>Construcci&oacute;n de la legitimidad pol&iacute;tica en M&eacute;xico,</i> M&eacute;xico, El Colegio de Michoac&aacute;n/Universidad Aut&oacute;noma Metropolitana/Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico/El Colegio de M&eacute;xico, 1999, p. 308.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">13 Mario Barbosa, "El ocio prohibido. Control 'moral' y resistencia cultural en la ciudad de M&eacute;xico a finales del Porfiriato", en Romana Falc&oacute;n (coord.), <i>Culturas de pobreza y resistencia. Estudios de marginados, proscritos y descontentos, 1804&#45;1910,</i> M&eacute;xico, El Colegio de M&eacute;xico, 2005, p. 165.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">14 Alejandra Araya Espinosa, "De los l&iacute;mites de la modernidad a la subversi&oacute;n de la obscenidad: vagos, mendigos y populacho en M&eacute;xico, 1821&#45;1871", en Romana Falc&oacute;n (coord.), <i>op. cit.,</i>p. 50.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">15 <i>Idem.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">16 Antonio Padilla, "Escuelas especiales a finales del siglo XIX", <i>op. cit.,</i> p. 113.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">17 Elisa Speckman, "Infancia es destino. Menores delincuentes en la ciudad de M&eacute;xico (18841910)", en Claudia Agostoni y Elisa Speckman (eds.), <i>De normas y transgresiones. Enfermedad y crimen en Am&eacute;rica Latina (1850&#45;1950),</i> M&eacute;xico, Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico, 2005.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">18 En t&eacute;rminos generales, "el r&eacute;gimen construy&oacute; todo un dispositivo institucional para la educaci&oacute;n infantil", de tal suerte que asumi&oacute; la vocaci&oacute;n de "cambiar el destino de la naci&oacute;n, "a partir de la transformaci&oacute;n de las condiciones educativas construidas alrededor de la ni&ntilde;ez". Alberto del Castillo, <i>Conceptos, im&aacute;genes y representaciones de la ni&ntilde;ez en la ciudad de M&eacute;xico (1880&#45;1920),</i> M&eacute;xico, El Colegio de M&eacute;xico/Instituto de Investigaciones Doctor Jos&eacute; Mar&iacute;a Luis Mora, 2006, p. 134. Posteriormente este papel del Estado se solidific&oacute;, y su intervenci&oacute;n en la vida de los menores infractores se centr&oacute; en "terap&eacute;uticas institucionales para regenerar y corregir a &#91;los&#93; que infring&iacute;an leyes y reglamentos y como una estrategia para cubrir la erogaci&oacute;n econ&oacute;mica que ocasionaban miles de ni&ntilde;os encerrados en correccionales y casas de Beneficencia p&uacute;blica", Susana Sosenski, <i>Ni&ntilde;os en acci&oacute;n. El trabajo infantil en la ciudad de M&eacute;xico, 1920&#45;1934,</i> M&eacute;xico, El Colegio de M&eacute;xico, 2010, p. 265.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">19 Antonio Padilla, "Escuelas especiales a finales del siglo XIX", <i>op. cit.,</i> p. 113.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">20 Carlos Illades, <i>op. cit.,</i> p. 130.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">21 Antonio Padilla, <i>Del desamparo a la protecci&oacute;n,</i> p. 139&#45;140.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">22 Dolores Lorenzo, "El Estado como benefactor", <i>op. cit.</i> Y de la misma autora, "El Tecpam de Santiago. Una instituci&oacute;n de asistencia p&uacute;blica para los futuros trabajadores", en Pablo Rodr&iacute;guez y Mar&iacute;a Emma Mannarelli (coords.), <i>Historia de la infancia en Am&eacute;rica Latina,</i> Bogot&aacute;, Universidad Externado de Colombia, 2007, p. 249&#45;261.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">23 Padilla ha se&ntilde;alado que fue "tal la tribulaci&oacute;n por este sector de infantes y j&oacute;venes que muchas de las obras y los locales de beneficencia se dirigieron a su cuidado". Asimismo ha remarcado &#45;siguiendo a Platt&#45; que para finales de siglo XIX se hab&iacute;a extendido tanto el inter&eacute;s por estos sectores que, en distintos pa&iacute;ses empez&oacute; a surgir "un vasto movimiento tanto de fil&aacute;ntropos como de las autoridades estatales". Antonio Padilla, <i>Del desamparo a la protecci&oacute;n,</i> p. 145.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">24 Magnolia Rosado, <i>op. cit.,</i> p. 1.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">25 Antonio Padilla, <i>Pensamiento social y penal en el M&eacute;xico decimon&oacute;nico,</i> M&eacute;xico, Archivo General de la Naci&oacute;n, 2001, p. 176.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">26 A partir 1881 se empezaron a fundar escuelas correccionales de artes y oficios en todo el pa&iacute;s. Algunos sitios sobre los cuales se tiene conocimiento son: la ciudad de M&eacute;xico (1881), Michoac&aacute;n (1885), M&eacute;rida (1886), Toluca (1894) y Aguascalientes (1914).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">27 AGPEO, <i>Instrucci&oacute;n P&uacute;blica, Escuelas y Colegios, Escuela de Artes y Oficios,</i> 1882&#45;1883, exp. 10.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">28 Dicha escuela se instal&oacute; justo cuando Porfirio D&iacute;az fue gobernador del estado. Esta escuela se hab&iacute;a intentado establecer desde 1861, pero &uacute;nicamente se logr&oacute; que empezaran a operar algunos talleres en el hospicio. En 1875 se vuelve a realizar una propuesta y un "Proyecto sobre el establecimiento de una escuela de artes y oficios", bajo la dependencia de la Direcci&oacute;n de Instrucci&oacute;n P&uacute;blica, pero tampoco funciona por falta de fondos. Hacia 1884 ya se hab&iacute;a establecido, pero segu&iacute;a sin funcionar adecuadamente debido a las constantes obras y mejoras del edificio. Y finalmente, un a&ntilde;o despu&eacute;s, se daba cuenta de la preparaci&oacute;n de un reglamento interior. AGPEO, <i>Instrucci&oacute;n P&uacute;blica, Escuelas y Colegios, Escuela de Artes y Oficios,</i> leg. 1, exp. 1, 3 y 25. <i>Vid.</i> en el mismo archivo, <i>Instrucci&oacute;n P&uacute;blica, Memorias de Gobierno,</i> 1884 y 1888.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">29 Esto se hace por decreto del 26 de agosto de 1889, con lo cual cambia no s&oacute;lo de nombre, sino en t&eacute;rminos generales, ya que a partir de entonces se impone un r&eacute;gimen militar y una atenci&oacute;n especializada. Sobre el hospicio y dicha escuela, Andr&eacute;s Portillo se&ntilde;alar&iacute;a: "el gobierno fund&oacute; en el mismo local &#91;del hospicio&#93; un establecimiento industrial y militar que, con el nombre de Escuela Correccional, ofrec&iacute;a educaci&oacute;n art&iacute;stica a aquellos &#91;hospicianos que llegaban a cierta edad&#93; y la debida correcci&oacute;n a otros que recog&iacute;a la polic&iacute;a o los llevaban sus mismos padres en castigo". Andr&eacute;s Portillo, <i>Oaxaca en el Centenario de la Independencia Nacional,</i> Oaxaca, Imprenta del Estado, 1910, p. 156.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">30 Esta casa se especializ&oacute;, dedic&aacute;ndose al asilo de hu&eacute;rfanos, mendigos y ancianos de ambos sexos, y qued&oacute; establecida en la parte norte de la ciudad. Fue nombrada Hospicio de la Vega y formalmente inaugurada el 15 de septiembre de 1908.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">31 AHMCO, <i>Secretar&iacute;a Municipal, Libros Empastados,</i> caja 22, t. 1, 1880.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">32 <i>Idem.</i> Las cursivas son m&iacute;as.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">33 En parte este fue el motivo que dio lugar a la Escuela Industrial de Artes y Oficios, la cual recib&iacute;a a estos "desheredados de la fortuna" para procurar su instrucci&oacute;n.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">34 Entre las bases del sistema penitenciario o de la c&aacute;rcel moderna se encontraba el principio de separaci&oacute;n. Separar a los delincuentes por sexo, edad y peligrosidad fue un elemento caracter&iacute;stico de la &eacute;poca. Como no exist&iacute;an establecimientos para menores, en las c&aacute;rceles los ni&ntilde;os conviv&iacute;an con adultos; as&iacute; las quejas por el mal ejemplo que recib&iacute;an o porque entraban por faltas menores, y ah&iacute; se entrenaban y sal&iacute;an convertidos en verdaderos delincuentes, eran frecuentes. <i>Vid.</i> Heriberto Fr&iacute;as, <i>Cr&oacute;nicas desde la c&aacute;rcel,</i> M&eacute;xico, Breve Fondo Editorial, 1997.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">35 Enrique Vera, "La Escuela de Educaci&oacute;n Correccional de Agricultura Pr&aacute;ctica", <i>op. cit.,</i> p. 101.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">36 Elisa Speckman, "Infancia es destino", <i>op. cit.,</i> p. 225.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">37 AGPEO, <i>Instrucci&oacute;n P&uacute;blica, Escuelas y Colegios, Correccional de Artes y Oficios,</i> leg. 23, anexo 1.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">38 Con tal sistema, el gobierno esperaba que la escuela fuera "un establecimiento de gran utilidad para el estado", o al menos eso fue lo que se manifest&oacute; en la visita que realiz&oacute; Porfirio D&iacute;az al establecimiento acompa&ntilde;ado de sus ministros y de algunos generales del ej&eacute;rcito, el 13 de noviembre de 1893.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">39 Hacia 1890, por ejemplo, la memoria de gobierno registrar&iacute;a a ocho militares y siete civiles como parte del personal docente, siendo el director del plantel el teniente coronel Juan Oronoz. AGPEO, <i>Instrucci&oacute;n P&uacute;blica, Memorias de Gobierno,</i> 1889 y 1890; en el mismo archivo, <i>Correccional de Artes y Oficios,</i> leg. 13, exp. 26.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">40 AGPEO, <i>Instrucci&oacute;n P&uacute;blica, Escuelas y Colegios, Escuela de Artes y Oficios,</i> leg. 1, exp. 10, 1882&#45;1883. La ense&ntilde;anza comprender&iacute;a "la cient&iacute;fico&#45;pr&aacute;ctica, que da derecho al certificado de maestro, y la com&uacute;n o pr&aacute;ctica, que lo da al de oficial".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">41 <i>Ibid.,</i> leg. 24, anexo 2, exp. s/n, 1894.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">42 Es decir como una instituci&oacute;n que castigaba el delito con encierro y trataba de lograr la enmienda y la restituci&oacute;n al orden social, as&iacute; como una instituci&oacute;n encargada de la prevenci&oacute;n del delito y la criminalidad a trav&eacute;s de la vigilancia y la educaci&oacute;n, tanto militar como para el trabajo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">43 AGPEO, <i>Instrucci&oacute;n P&uacute;blica, Escuelas y Colegios, Escuela de Artes y Oficios,</i> leg. 1, exp. 10, 1882&#45;1883.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">44 AHMCO, <i>Secretar&iacute;a Municipal, Libros Empastados,</i> caja 22, t. 1, 1880&#45;1881.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">45 Aunque el reglamento en su generalidad no fue puesto en pr&aacute;ctica, algunas de sus partes fueron retomadas una vez que se estableci&oacute; que ser&iacute;a el gobierno y no el ayuntamiento el que se encargar&iacute;a de la escuela.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">46 En el archivo del estado existen m&aacute;s de 20 cajas correspondientes a la Escuela Correccional de Artes y Oficios; de &eacute;stas, s&oacute;lo tuve la oportunidad de revisar 9, las cuales fueron escogidas por su alto contenido de peticiones.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">47 AGPEO, <i>Instrucci&oacute;n P&uacute;blica, Escuela Correccional de Artes y Oficios,</i> anexo 1, leg. 23, exp. s/n, 1890.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">48 AHMCO, <i>Secretar&iacute;a Municipal, Libros Empastados,</i> caja 22, t. 1, 1880&#45;1881.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">49 En septiembre de 1890, por ejemplo, se le neg&oacute; el acceso a Gregorio Cisneros, por haberlo encontrado "t&iacute;sico" y por "existir grave peligro de que se propague entre los dem&aacute;s alumnos esa terrible enfermedad. <i>Idem.</i> Se consideraba <i>incorregibles,</i> &uacute;nicamente a aquellos que ya hab&iacute;an sido amonestados o castigados por alguna autoridad por cometer alguna falta y no hab&iacute;an enmendado su camino. De ah&iacute; que muchas veces se les pidiera a los padres o familiares que comprobaran ese car&aacute;cter, presentando alg&uacute;n informe de la Comisar&iacute;a de Polic&iacute;a o de otra autoridad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">50 Antonio Pe&ntilde;afiel, <i>Censo General de la Rep&uacute;blica Mexicana verificado el 28 de octubre de 1900 conforme a las instrucciones de la Direcci&oacute;n de Estad&iacute;stica. Estado de Oaxaca,</i> M&eacute;xico, Imprenta de la Secretar&iacute;a de Fomento, 1906; Mat&iacute;as Romero, <i>El estado de Oaxaca,</i> Barcelona, Tipo&#45;litograf&iacute;a de Espa&ntilde;a y compa&ntilde;&iacute;a, 1886. La cantidad de alumnos de la correccional es importante si se considera que, en 1883, hab&iacute;a aproximadamente 1 079 alumnos en 19 escuelas de todo el distrito del centro.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">51 AGPEO, <i>Instrucci&oacute;n P&uacute;blica, Memorias de Gobierno,</i> 1899.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">52 AHMCO, <i>Justicia, Juzgado Primero de lo Criminal, Procesos,</i> caja 43, 1890, "Contra los menores modesto Garc&iacute;a Castro y Lorenzo Z&uacute;&ntilde;iga por robo de 20 pesos"; caja 52, 1894. <i>Vid.,</i> tambi&eacute;n, "Contra el menor Feliciano Cruz por robo de un cart&oacute;n con 4 navajas, misma caja y a&ntilde;o.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">53 En esa &eacute;poca no exist&iacute;a una legislaci&oacute;n espec&iacute;fica para menores, por lo cual se impart&iacute;an sanciones de acuerdo con el <i>C&oacute;digo penal</i> vigente, aplicando penas. La noci&oacute;n de castigo no oper&oacute; como tal y se aplicaron m&eacute;todos y tratamiento preventivos. <i>Cfr.</i> Elisa Speckman, "Reforma legal y opini&oacute;n p&uacute;blica", <i>op. cit.,</i> p. 581, y Susana Sosenski, <i>El trabajo infantil,</i> p. 266.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">54 Algunas de estas causas fueron sacadas de los informes, partes de la escuela o expedientes de env&iacute;o; sin embargo, falta revisar a profundidad los documentos judiciales de AHMCO para ver si exist&iacute;an m&aacute;s causas por las cuales fueran enviados a la correccional.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">55 Dolores Lorenzo, <i>El Estado como benefactor,</i> p. 250.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">56 AGPEO, <i>Instrucci&oacute;n P&uacute;blica, Escuelas y Colegios, Correccional de Artes y Oficios,</i> anexo 2, leg. 24, exp. s/n, 1893; tambi&eacute;n el leg. 13, exp. 26, 1895.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">57 <i>Ibid.,</i> anexo 1, leg. 23, exp. s/n, 1891. Y del anexo 2, leg. 24, exp. s/n, 1895.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">58 Carlos Ortega, <i>La ense&ntilde;anza t&eacute;cnica en M&eacute;xico para inventar una naci&oacute;n industrial, 1900&#45;1917,</i> tesis de maestr&iacute;a, M&eacute;xico, Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico, Facultad de Filosof&iacute;a y Letras, 2008.</font></p>   	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">59 AGPEO, <i>Instrucci&oacute;n P&uacute;blica, Escuelas y Colegios, Correccional de Artes y Oficios,</i> anexo 2, leg. 24, exp. s/n, 1895.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">60 AHMCO, <i>Secretar&iacute;a Municipal, Libros Empastados,</i> caja 22, t. 1, 1880.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">61 AGPEO, <i>Instrucci&oacute;n P&uacute;blica, Memorias de Gobierno,</i> 1899.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">62 Es decir la interrupci&oacute;n o degradaci&oacute;n de los honores que conllevaba el haber sido nombrado "cabo", "sargento 1o. o 2o." o "banda".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">63 En el proyecto de 1880 &uacute;nicamente se consideraron como penas: el recargo de horas de estudio y de trabajo, el encierro por horas o la suspensi&oacute;n del tiempo de descanso o de paseo.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">64 AGPEO, <i>Instrucci&oacute;n P&uacute;blica, Escuelas y Colegios, Correccional de Artes y Oficios,</i> leg. 13, exp. 3, 1895.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">65 <i>Ibid.,</i> exp. 26, 1895.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">66 Algunos ejemplos en AGPEO, <i>Instrucci&oacute;n P&uacute;blica, Escuelas y Colegios, Escuela Correccional de Artes y Oficios,</i> leg. 13, exp. 13, 1895.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">67 AGPEO, <i>Instrucci&oacute;n P&uacute;blica, Memorias de Gobierno,</i> 1899.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">68 Las fugas ya eran de hecho algo com&uacute;n antes de que la escuela se conformara como correccional. Un ejemplo de 1885 en AGPEO, <i>Instrucci&oacute;n P&uacute;blica, Escuelas y Colegios, Escuela Correccional de Artes y Oficios,</i> anexo 1, leg. 23, exp. s/n, 1885. Un ejemplo sobre las calificaciones en el mismo legajo, exp. s/n, "Relaci&oacute;n de calificaciones", 1892.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">69 <i>Ibid.,</i> leg. 23, exp. s/n, 1891.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">70 Algunos ejemplos en AGPEO, <i>Instrucci&oacute;n P&uacute;blica, Escuelas y Colegios, Escuela Correccional de Artes y Oficios,</i> anexo 1, leg. 23, varios expedientes, 1889&#45;1892; leg. 13, exp. 7 y 12, 1895; leg. 19, exp. 6, 1898.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">71 AGPEO, <i>Instrucci&oacute;n P&uacute;blica, Escuelas y Colegios, Escuela Correccional de Artes y Oficios,</i> anexo 1, leg. 23, exp. s/n, 1891.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">72 <i>Vid.</i> el caso de Porfirio Ortiz, <i>ibid.,</i> leg. 4, exp. 43. 1890. Otros casos en el mismo archivo y fondo, anexo 1, leg. 23, exp. s/n, 1891; anexo 2, leg. 24, exp. s/n, 1897; leg. 19, exps. 3 y 6, 1898.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">73 AGPEO, <i>Instrucci&oacute;n P&uacute;blica, Escuelas y Colegios, Escuela Correccional de Artes y Oficios,</i> anexo 2, leg. 24. En Este legajo se encuentran varios ejemplos.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">74 Hay que considerar adem&aacute;s que la imagen que se quer&iacute;a mantener de la instituci&oacute;n era, ante todo, de disciplina y correcci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">75 <i>Ibid.,</i> anexo 1, leg. 23, exp. s/n, 1892.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">76 <i>C&oacute;digo penal de 1871,</i> M&eacute;xico, Herrero Hermano sucesores, 1920, art. 157&#45;159, 162.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">77 AGPEO, <i>Instrucci&oacute;n P&uacute;blica, Escuelas y Colegios, Escuela Correccional de Artes y Oficios,</i> anexo 2, leg. 24, exp. s/n, 1894.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">78 Justo Sierra, por ejemplo, expresar&iacute;a con respecto a la c&aacute;rcel de Belem que "All&iacute; no hay m&aacute;s que desgraciados sumergidos en la m&aacute;s completa ignorancia del bien, que no tienen por fin &uacute;nico m&aacute;s que el crimen del que los menos da&ntilde;ados reciben una c&aacute;tedra diaria en su contacto con los m&aacute;s empedernidos criminales". Citado en Antonio Padilla, <i>Pensamiento social y penal,</i> p. 205.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">79 Lorenzo ha corroborado, c&oacute;mo el Tecpam de Santiago y el Hospicio de Pobres de la ciudad de M&eacute;xico fueron aprovechadas por los menesterosos con este mismo fin. Dolores Lorenzo, <i>El Estado como benefactor.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">80 AGPEO, <i>Instrucci&oacute;n P&uacute;blica, Escuelas y Colegios, Escuela Correccional de Artes y Oficios,</i> anexo 2, leg. 24, exp. s/n, 1892. Las cursivas son m&iacute;as.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">81 <i>Ibid.,</i> diversos expedientes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">82 <i>Ibid.,</i> anexo 1, leg. 23, exp. s/n, 1889. Las cursivas son m&iacute;as.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">83 Antonio Padilla, "Del desamparo a la protecci&oacute;n ", <i>op. cit.,</i> p. 148.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">84 En agosto de 1892, Manuel Mart&iacute;nez expon&iacute;a por ejemplo que "por su extremada pobreza" se hallaba <i>completamente imposibilitado</i> para hacer los gastos que eran indispensables para educar y reducir al orden a su hijo que se encontraba descarriado "no obstante mi af&aacute;n y desvelos por su bienestar", por lo cual ped&iacute;a su ingreso. AGPEO, <i>Instrucci&oacute;n P&uacute;blica, Escuelas y Colegios, Escuela Correccional de Artes y Oficios,</i> anexo 2, leg. 24, exp. s/n, 1892.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">85 Sosenski tambi&eacute;n encuentra, para una &eacute;poca posterior y en el caso de M&eacute;xico, c&oacute;mo las familias recurr&iacute;an al discurso paternalista estatal y se apropiaban de concepto de "incorregible" para utilizar el tribunal para menores como una especie de asilo. Susana Sosenski, "Infancia y familias", <i>op. cit.</i> p. 22.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">86 Dolores Lorenzo, <i>El Estado como benefactor,</i> p. 251.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">87 En febrero de 1891, por ejemplo, el albacea de la testamentar&iacute;a del Juzgado General pidi&oacute; que Carlos Meijueiro, joven de clase alta que frecuentemente causaba esc&aacute;ndalos p&uacute;blicos y a veces faltas a la polic&iacute;a "por ser muy inclinado al vicio de la embriaguez", que fuera admitido en consideraci&oacute;n a su finado padre, el general Francisco Meijueiro, quien hab&iacute;a prestado "importantes servicios al estado", para lo cual pagar&iacute;a una pensi&oacute;n de 10 pesos. AGPEO, <i>Instrucci&oacute;n P&uacute;blica, Escuelas y Colegios, Escuela Correccional de Artes y Oficios,</i> anexo 1, leg. 23, exp. s/n, 1891.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">88 Existen, de hecho, algunos casos &#45;pocos en realidad&#45; en los cuales se llega a especificar la actividad de los padres o familiares. En los documentos revisados se encontr&oacute; por ejemplo una costurera, un alba&ntilde;il y un tejedor.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">89 Se revisaron 152 solicitudes, de &eacute;stas, m&aacute;s de la mitad correspond&iacute;a a padres o parientes que argumentaban no tener recursos para pagar la pensi&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">90 AGPEO, <i>Instrucci&oacute;n P&uacute;blica, Escuelas y Colegios, Escuela Correccional de Artes y Oficios,</i> leg. 13, exp. 5, 1895. Otro caso en el mismo archivo, anexo 1, leg. 23, exp. s/n, 1892.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">91 AGPEO, <i>Instrucci&oacute;n P&uacute;blica, Escuelas y Colegios, Escuela Correccional de Artes y Oficios,</i> leg. 7, exp. 13, 1892. Otro ejemplo en anexo 2, leg. 24, exp. s/n, 1893.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">92 Esto mismo encuentra Sosenski para una &eacute;poca posterior en M&eacute;xico. <i>Cfr.</i> Susana Sosenski, "Infancia y familias &#91;...&#93;", <i>op. cit.,</i> p. 23.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">93 AGPEO, <i>Instrucci&oacute;n P&uacute;blica, Escuelas y Colegios, Escuela Correccional de Artes y Oficios,</i> anexo 1, leg. 23, exp. s/n, 1891.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">94 AGPEO, <i>Instrucci&oacute;n P&uacute;blica, Escuelas y Colegios, Escuela Correccional de Artes y Oficios,</i> anexo 1, leg. 23, exp. s/n, 1891 y 1892.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">95 <i>Ibid.,</i> exp. s/n, 1892; leg. 13, exp. 12, 1895; leg. 13, exp. 12 y 13, 1895; anexo 2, leg. 24, exp. s/n, 1895; leg. 19, exp. 22, 1898.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">96 AGPEO, <i>Gobernaci&oacute;n, Beneficencia P&uacute;blica, Escuela Industrial Militar,</i> leg. 108, exp. 1, f. 8, 1901.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Agostoni]]></surname>
<given-names><![CDATA[Claudia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Speckman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elisa]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modernidad, tradición y alteridad. La ciudad de México en el cambio de siglo (XIX-XX)]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Históricas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Araya Espinosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandra]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[De los límites de la modernidad a la subversión de la obscenidad: vagos, mendigos y populacho en México, 1821-1871]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Falcón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Romana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Culturas de pobreza y resistencia. Estudios de marginados, proscritos y descontentos, 1804-1910]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>45-72</page-range><publisher-name><![CDATA[El Colegio de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arenal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jaime del]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El discurso en torno a la ley: el agotamiento de lo privado como fuente del derecho en el México del siglo XIX]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Connaughton]]></surname>
<given-names><![CDATA[Brian]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Illades]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Toledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sonia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Construcción de la legitimidad política en México]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>303-322</page-range><publisher-name><![CDATA[El Colegio de MichoacánUniversidad Autónoma MetropolitanaUniversidad Nacional Autónoma de MéxicoEl Colegio de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Azaola]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elena]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La institución correccional en México, una mirada extraviada]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología SocialSiglo XXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barbosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El ocio prohibido. Control 'moral' y resistencia cultural en la ciudad de México a finales del Porfiriato]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Falcón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Romana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Culturas de pobreza y resistencia. Estudios de marginados, proscritos y descontentos, 1804-1910]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>165-182</page-range><publisher-name><![CDATA[El Colegio de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alberto del]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Conceptos, imágenes y representaciones de la niñez en la ciudad de México, 1880-1920]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de México, Instituto de Investigaciones Doctor José María Luis Mora]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Código penal de 1871]]></source>
<year>1920</year>
<publisher-name><![CDATA[Herrero Hermano Sucesores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Frías]]></surname>
<given-names><![CDATA[Heriberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Crónicas desde la cárcel]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-name><![CDATA[Breve Fondo Editorial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Illades]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hacia la República del trabajo. La organización artesanal en la ciudad de México, 1853-1876]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma Metropolitana Iztapalapa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lorenzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Dolores]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Estado como benefactor. Los pobres y la asistencia pública en la ciudad de México, 1877-1905]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lorenzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Dolores]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El Tecpam de Santiago. Una institución de asistencia pública para los futuros trabajadores]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pablo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mannarelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Emma]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de la infancia en América Latina]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>249-261</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Externado de Colombia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La enseñanza técnica en México para inventar una nación industrial, 1900-1917]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Padilla Arroyo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Del desamparo a la protección. Ideas, instituciones y prácticas de la asistencia social en la ciudad de México, 1861-1910]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuicuilco]]></source>
<year>sept</year>
<month>ie</month>
<day>mb</day>
<volume>11</volume>
<numero>32</numero>
<issue>32</issue>
<page-range>121-155</page-range><publisher-name><![CDATA[Escuela Nacional de Antropología e Historia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Padilla Arroyo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pensamiento social y penal en el México decimonónico]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-name><![CDATA[Archivo General de la Nación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Padilla Arroyo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Escuelas especiales a finales del siglo XIX. Una mirada a algunos casos en México]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Mexicana de Investigación Educativa]]></source>
<year>ener</year>
<month>o-</month>
<day>ju</day>
<volume>3</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>113-138</page-range><publisher-name><![CDATA[Consejo Mexicano de Investigación Educativa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peñafiel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Censo General de la República Mexicana verificado el 28 de octubre de 1900 conforme a las instrucciones de la dirección de Estadística. Estado de Oaxaca]]></source>
<year>1906</year>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta de la Secretaría de Fomento]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Portillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrés]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Oaxaca en el Centenario de la Independencia Nacional]]></source>
<year>1910</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eOaxaca Oaxaca]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta del Estado]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosado Lugo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Magnolia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Escuela Correccional de Artes y Oficios]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Mérida ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de Yucatán]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Matías]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El estado de Oaxaca]]></source>
<year>1886</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tipo-litografía de España y Compañía]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sosenski]]></surname>
<given-names><![CDATA[Susana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Niños en acción. El trabajo infantil en la ciudad de México, 1920-1934]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sosenski]]></surname>
<given-names><![CDATA[Susana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Infancia y familias posrevolucionarias]]></article-title>
<source><![CDATA[Legajos]]></source>
<year>juli</year>
<month>o-</month>
<day>se</day>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>10-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Speckman Guerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elisa]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reforma legal y opinión pública. Los códigos penales de 1871, 1929 y 1931]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Alvarado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arturo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La reforma de la justicia en México]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>575-613</page-range><publisher-name><![CDATA[El Colegio de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Speckman Guerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elisa]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Infancia es destino. Menores delincuentes en la ciudad de México (1884-1910)]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Agostoni]]></surname>
<given-names><![CDATA[Claudia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Speckman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elisa]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[De normas y transgresiones. Enfermedad y crimen en América Latina (18501950)]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>225-253</page-range><publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vera Segura]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Escuela Correccional de Artes y Oficios de la ciudad de México (1881-1908)]]></article-title>
<source><![CDATA[Cero en Conducta]]></source>
<year>2003</year>
<numero>50</numero>
<issue>50</issue>
<page-range>101-106</page-range><publisher-name><![CDATA[Educación y Cambio, A. C.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vera Segura]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La escuela de educación correccional de agricultura práctica]]></article-title>
<source><![CDATA[Ceroen Conducta]]></source>
<year>2000</year>
<numero>48</numero>
<issue>48</issue>
<page-range>101-106</page-range><publisher-name><![CDATA[Educación y Cambio, A. C.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zapiola]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Carolina]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Es realmente una colonia? ¿Es una escuela? ¿Qué es? Debates parlamentarios sobre la creación de instituciones para menores en la Argentina, 1875-1890]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Suriano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lvovich]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las políticas sociales en perspectiva histórica. Argentina, 1870-1952]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>65-88</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[PrometeoUniversidad Nacional de General Sarmiento]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
