<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0185-2574</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Estudios de cultura maya]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Estud. cult. maya]]></abbrev-journal-title>
<issn>0185-2574</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Filológicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0185-25742017000100067</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.19130/iifl.ecm.2017.49.815</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El noreste de El Petén, aportes al urbanismo prehispánico]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Northeastern Petén, Prehispanic Contributions to Urban Planning]]></article-title>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Le Nord-est du Petén, contributions a l'urbanisme prehispanique]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quintana Samayoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Oscar Antonio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad de San Carlos de Guatemala  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Guatemala</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>49</volume>
<fpage>67</fpage>
<lpage>95</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0185-25742017000100067&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0185-25742017000100067&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0185-25742017000100067&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen: En 1987 se inició un registro de la condición del patrimonio edificado en el cuadrante noreste de Petén, Guatemala. El estudio abarcó varios temas, y uno de ellos fue recopilar en forma de plantas arquitectónicas esquemáticas y proyecciones isométricas el espacio construido en 128 sitios arqueológicos. La metodología utilizada para el análisis espacial de las ciudades mayas se basó en trabajos similares realizados en el área maya por diversos especialistas. Entre los resultados podemos decir que identificamos 34 tipos diversos de edificaciones, con 87 variantes, los cuales podrán ayudar a definir el estilo arquitectónico propio del noreste de Petén.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract: Since 1987, a detailed register of the conditions of the built environment in the northeastern area of the Petén, Guatemala, has been elaborated. The study encompasses various aspects, one of which was the compilation of the built environment of 128 archaeological sites through schematic and isometric plans/models. The methodology used for spatial analysis of the Mayan cities was based on similar works developed by several researchers. Among the results there were identified 34 different types of buildings, with 87 variants, that will help to define the architectural style of Northeastern Peten.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[Résumé: En 1987 a commencé un registre de la condition du patrimoine édifié dans le quadrant nord-est du Petén, au Guatemala. L'étude a couvert plusieurs thèmes et l´un d´entre eux a consisté à compiler sous la forme de plans schématiques de l´architecture et de projections isométriques, l´espace construit de 128 sites archéologiques. La méthodologie utilisée pour l'analyse spatiale des cités mayas été établie sur la base de travaux similaires réalisés par des divers spécialistes dans l'aire maya. Comme résultat, nous pouvons dire que nous avons identifié 34 différents types de constructions, avec 87 variantes, lesquels pourront aider à définir le style architectonique propre du nord-est de Petén.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[ciudades mayas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[arquitectura]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[urbanismo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[región noreste de El Petén]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Maya cities]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[architecture]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[urbanism]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Northeastern Petén]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[cités mayas]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[architecture]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[urbanisme]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[région nord-est du Petén]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Andrews]]></surname>
<given-names><![CDATA[George F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Maya Cities. Placemaking and Urbanization]]></source>
<year>1975</year>
<publisher-loc><![CDATA[Norman, Oklahoma ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University of Oklahoma Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bazy]]></surname>
<given-names><![CDATA[Damien]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arroyo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bárbara]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lorena]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mejía]]></surname>
<given-names><![CDATA[Héctor]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modalidades y dinámicas de relación entre facciones políticas desde una perspectiva arquitectónica en las ciudades mayas de las tierras bajas centrales y meridionales]]></source>
<year>2012</year>
<conf-name><![CDATA[ XXVSimposio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala 2011]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
<page-range>167-79</page-range><publisher-loc><![CDATA[Guatemala ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Tikal]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Christie]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jessica Joyce]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Maya Palaces and Elite Residences. An Interdisciplinary Approach]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Austin ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University of Texas Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delvendahl]]></surname>
<given-names><![CDATA[Kai]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las sedes del poder. Evidencia arqueológica e iconográfica de los conjuntos palaciegos mayas del Clásico Tardío]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Mérida, Yucatán ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones de la Universidad Autónoma de Yucatán]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hermes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bernard]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Girón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raúl]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quintana]]></surname>
<given-names><![CDATA[Oscar]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wolfgang]]></surname>
<given-names><![CDATA[W. Wurster]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Resultados]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Wolfgang]]></surname>
<given-names><![CDATA[W. Wurster]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El sitio maya de Topoxté, investigaciones en una isla del lago Yaxhá, Petén, Guatemala]]></source>
<year>2000</year>
<numero>Band 57</numero>
<issue>Band 57</issue>
<page-range>35-66</page-range><publisher-loc><![CDATA[Mainz am Rhein ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Verlag Philipp von Zabern]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hohmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hasso]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hohmann-Vogrin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Annegrete]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Die Architektur von Copan (Honduras) vermessung-plandarstellung-Untersuchung der baulichen elemente und das räumlichen konzepts]]></source>
<year>1982</year>
<publisher-loc><![CDATA[Graz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Akademishe Druck u Verlagsanstalt]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Struktur und Bedeutung der Stadt. Ein architekturtheoretischer Versuch am Beispiel der voreuropäischen Kulturen Mesoamerikas]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hohmann-Vogrin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Annegrete]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Habilitationsschrift, Fakultät für Architektur]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Graz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Technischen Universität Graz]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hohmann-Vogrin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Annegrete]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[&#8220;Die Einheit von Raum und Zeit: die Architecktur der Maya]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Grube]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nikolai]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eggebrecht]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eva]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Seidel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Matthias]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Maya Gottkönige im Regenwal]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>194-215</page-range><publisher-loc><![CDATA[Köln ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Könemann]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Houston]]></surname>
<given-names><![CDATA[Stephen]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Function and Meaning in Classic Maya]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington D.C. ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Dumbarton Oaks Trustees for Harvard University]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Inomata]]></surname>
<given-names><![CDATA[Takeshi]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Houston]]></surname>
<given-names><![CDATA[Stephen]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Royal Courts of the Ancient Maya. Theory, Comparison and Synthesis]]></source>
<year>2001</year>
<volume>1</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Boulder ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Westview Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Inomata]]></surname>
<given-names><![CDATA[Takeshi]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Houston]]></surname>
<given-names><![CDATA[Stephen]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Royal Courts of the Ancient Maya. Data and Case Studies]]></source>
<year>2001</year>
<volume>2</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Boulder ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Westview Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Liendo Stuardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodrigo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Access Patterns in Maya Royal Precincts]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Christie]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jessica J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Maya Palaces and Elite Residences. An Interdisciplinary Approach]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>184-203</page-range><publisher-loc><![CDATA[Austin ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University of Texas Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morley]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sylvanus G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Inscriptions of Petén]]></source>
<year>1938</year>
<numero>219</numero>
<issue>219</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Washington, D.C ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Carnegie Institution of Washington]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quintana]]></surname>
<given-names><![CDATA[Oscar]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La composición arquitectónica y la conservación de las edificaciones monumentales mayas del noreste de Petén]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Valencia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Politécnica de Valencia, Escuela Técnica Superior de Arquitectura, Departamento de Composición Arquitectónica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quintana]]></surname>
<given-names><![CDATA[Oscar]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Resultados del proyecto guatemalteco-alemán en el noreste de Petén, Guatemala 1994-2006]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Águila Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[Patricia del]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Antropología e Historia de Guatemala III, Anuario de la Dirección General de Patrimonio Cultural y Natural]]></source>
<year>2013</year>
<page-range>35-66</page-range><publisher-loc><![CDATA[Guatemala ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Cultura y Deportes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quintana]]></surname>
<given-names><![CDATA[Oscar]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ciudades mayas del noreste de Petén, Guatemala: composición arquitectónica y conservación]]></source>
<year>2013</year>
<numero>Band 11</numero>
<issue>Band 11</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Wiesbaden ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Reichert Verlag]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quintana]]></surname>
<given-names><![CDATA[Oscar]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Tikal y sus vecinos, acontecimientos históricos en el noreste de Petén, 1834-1987 y el registro de sus intervenciones]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Águila Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[Patricia del]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Antropología e Historia de Guatemala III. Anuario de la Dirección General del Patrimonio Cultural y Natural]]></source>
<year>2014</year>
<page-range>7-75</page-range><publisher-loc><![CDATA[Guatemala ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Cultura y Deportes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Nakum-ciudad maya, Petén, Guatemala]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quintana]]></surname>
<given-names><![CDATA[Oscar]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Zeitschrift für Archäologie Aussereropäischer Kulturen]]></source>
<year>2014</year>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>145-246</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quintana]]></surname>
<given-names><![CDATA[Oscar]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wolfgang]]></surname>
<given-names><![CDATA[W. Wurster]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ciudades mayas en el noreste de Peten, Guatemala, un estudio urbanístico comparativo]]></source>
<year>2001</year>
<numero>Band 59</numero>
<issue>Band 59</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Mainz am Rhein ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Verlag Philipp von Zabern]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valverde Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[María del Carmen]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Liendo Stuardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodrigo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez León]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gustavo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mayas. Guía de arquitectura y paisaje]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Filológicas, Centro de Estudios Mayas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wurster]]></surname>
<given-names><![CDATA[Wolfgang W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El sitio maya de Topoxté: investigaciones en una isla del lago Yaxhá, Petén Guatemala]]></source>
<year>2000</year>
<numero>Band 57</numero>
<issue>Band 57</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Mainz am Rhein ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Verlag Philipp von Zabern]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
