<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0185-2450</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Diánoia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Diánoia]]></abbrev-journal-title>
<issn>0185-2450</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Filosóficas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0185-24502013000100018</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="de"><![CDATA[Kritik als soziale Praxis: Gesellschaftliche Selbstverständigung und kritische Theorie]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Basaure]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mauro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Andrés Bello Escuela de Sociología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>05</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>05</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>58</volume>
<numero>70</numero>
<fpage>252</fpage>
<lpage>256</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0185-24502013000100018&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0185-24502013000100018&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0185-24502013000100018&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Rese&ntilde;as bibliogr&aacute;ficas</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Robin Celikates, <i>Kritik als soziale Praxis. Gesellschaftliche Selbstverst&auml;ndigung und kritische Theorie</i></b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Mauro Basaure</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Campus, Fr&aacute;ncfort del Meno/Nueva York, 2009, 272 pp. (Frankfurter Beitr&aacute;ge zur Soziologie und Sozialphilosophie, 13).</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2"><i>Escuela de Sociolog&iacute;a Universidad Nacional Andr&eacute;s Bello</i>. <a href="mailto:mauro.basaure@gmail.com">mauro.basaure@gmail.com</a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En 2009 Robin Celikates organiz&oacute; y dirigi&oacute; un fruct&iacute;fero di&aacute;logo personal entre Axel Honneth y Luc Boltanski que tuvo lugar en Fr&aacute;ncfort del Meno y que luego, junto a varios otros textos, se public&oacute; en un libro titulado con la pregunta <i>&iquest;Qu&eacute; es cr&iacute;tica? (Was ist Kritik?)</i>.<sup><a href="#notas">1</a></sup>En ese di&aacute;logo, la <i>teor&iacute;a cr&iacute;tica</i> que defiende Honneth se puede contrastar bien &#151;desde el punto de vista de sus encuentros y desencuentros&#151; con la <i>sociolog&iacute;a de la cr&iacute;tica</i> que ha desarrollado Boltanski en los &uacute;ltimos treinta a&ntilde;os, en gran medida, como una respuesta a la <i>sociolog&iacute;a cr&iacute;tica</i> de su maestro Pierre Bourdieu.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el fondo, la organizaci&oacute;n y direcci&oacute;n de ese di&aacute;logo por Celikates anticipaba un aspecto clave de su interesante trabajo doctoral, publicado con el t&iacute;tulo <i>Cr&iacute;tica como pr&aacute;ctica social (Kritik als soziale Praxis).</i> En este libro la <i>sociolog&iacute;a cr&iacute;tica de Bourdieu,</i> as&iacute; como la <i>sociolog&iacute;a de la cr&iacute;tica de Boltanski</i> y, por &uacute;ltimo, la <i>tradici&oacute;n de la teor&iacute;a cr&iacute;tica en la que se inscribe Honneth</i> son reconstruidas y analizadas por Celikates de modo que cada una de ellas adquiere una relevancia sistem&aacute;tica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De hecho, esos tres son los momentos constitutivos de la arquitectura de este libro de poco m&aacute;s de 250 p&aacute;ginas. En efecto, despu&eacute;s de una introducci&oacute;n muy ilustrativa del argumento y la estrategia investigativa de la obra (pp. 17&#45;37), Celikates dedica el primer cap&iacute;tulo (pp. 39&#45;97) &#151;titulado "'Ich sehe was, was Du nicht siehst': Das Modell des Bruchs ("'Veo lo que tu no ves': el modelo del quiebre")&#151;<sup><a href="#notas">2</a></sup> a la sociolog&iacute;a cr&iacute;tica de Bourdieu. Bajo el t&iacute;tulo "'Den Akteuren auf der Spur': Das Modell der Symmetrie" (" 'Seguir a los actores': el modelo de la simetr&iacute;a"), el segundo cap&iacute;tulo (pp. 99&#45;157) presenta de muy buena forma la sociolog&iacute;a de la cr&iacute;tica de Boltanski. Por &uacute;ltimo, antes de una muy breve conclusi&oacute;n (pp. 249&#45;252), Celikates cierra su estudio con un amplio cap&iacute;tulo dedicado a la "Kritische Theorie als rekonstruktive Kritik" ("Teor&iacute;a cr&iacute;tica como cr&iacute;tica reconstructiva", pp. 159&#45;247).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los modelos sociol&oacute;gicos que se asocian a Bourdieu y Boltanski respectivamente tienen un sentido sistem&aacute;tico: de acuerdo con la reconstrucci&oacute;n de Celikates, la <i>sociolog&iacute;a cr&iacute;tica de Bourdieu</i> y la <i>sociolog&iacute;a de la cr&iacute;tica de Boltanski</i> encarnan respectiva y ejemplarmente modelos distintivos de comprensi&oacute;n de la relaci&oacute;n entre el <i>conocimiento de la vida social que se arroga la sociolog&iacute;a,</i> por un lado, y el <i>conocimiento de esa vida social que poseen los propios actores ordinarios,</i> por el otro. La investigaci&oacute;n de esa relaci&oacute;n con base en tales modelos est&aacute;, en definitiva, en el centro de las dos primeras partes del trabajo de Celikates, cuyo objetivo &uacute;ltimo, como se evidencia en el tercer y &uacute;ltimo cap&iacute;tulo, es explicitar las condiciones de posibilidad de una <i>teor&iacute;a cr&iacute;tica de la sociedad</i> as&iacute; como los requisitos que ella debe cumplir para ser estrictamente contempor&aacute;nea. Esto &uacute;ltimo se traduce en la doble exigencia de, por un lado, mantener una necesaria distancia cr&iacute;tica respecto del mundo social y, por otro, no desconocer las capacidades reflexivas de los actores sociales, es decir, el hecho de que ellos est&aacute;n igualmente capacitados para realizar la cr&iacute;tica de ese mundo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La inteligente estructura de <i>Kritik als soziale Praxis</i> se puede describir del siguiente modo: siguiendo la lecci&oacute;n de algunos debates clave de la sociolog&iacute;a parisina de los &uacute;ltimos treinta a&ntilde;os, Celikates pretende hablar, en definitiva, a la tradici&oacute;n de la teor&iacute;a cr&iacute;tica francfortiana de la sociedad, uno de cuyos representantes m&aacute;s destacados hoy en d&iacute;a es Axel Honneth, el cual de hecho escribe el pr&oacute;logo de este libro (pp. 9&#45;13). Quien conozca el debate en torno a la teor&iacute;a cr&iacute;tica de la sociedad sabr&aacute; que Honneth tiene mucha raz&oacute;n al se&ntilde;alar que la discusi&oacute;n sobre las condiciones de posibilidad de esa teor&iacute;a se ha concentrado, de modo unilateral, en la cuesti&oacute;n de la fundamentaci&oacute;n racional de los criterios normativos sobre los que se apoyan los juicios evaluativos que realiza el te&oacute;rico cr&iacute;tico y que, ante ese escenario, el libro de Celikates viene a reinstalar oportunamente otro tipo de cuestiones en el debate. Como bien lo recuerda Honneth en su pr&oacute;logo, aunque con otras premisas y categor&iacute;as, cuestiones como las que plantea Celikates fueron, sin duda, tema de la primera generaci&oacute;n de la teor&iacute;a cr&iacute;tica de Fr&aacute;ncfort.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El de Celikates es un gesto hegeliano: los dos primeros cap&iacute;tulos de <i>Kritik als soziale Praxis</i> constituyen, por as&iacute; decirlo, la tesis y la ant&iacute;tesis respecto de las cuales la teor&iacute;a cr&iacute;tica debe constituir una s&iacute;ntesis. Para Celikates, un proyecto contempor&aacute;neo de teor&iacute;a cr&iacute;tica de la sociedad no puede pasar por alto la exigencia fundamental &#151;que se impone en un escenario intelectual pospragmatista como el que instala Boltanski&#151;, de reconocer como propia una concepci&oacute;n de los actores sociales ordinarios en cuanto capacitados cognitiva y pr&aacute;cticamente para el ejercicio de la cr&iacute;tica social. Se debe notar la enorme relevancia que Celikates, no sin raz&oacute;n, le adjudica al pragmatismo sociol&oacute;gico franc&eacute;s de Luc Boltanski. Existir&iacute;a, por as&iacute; decirlo, un antes y un despu&eacute;s de la obra de este importante soci&oacute;logo contempor&aacute;neo, cuesti&oacute;n que queda muy bien justificada en el segundo cap&iacute;tulo de <i>Kritik als soziale Praxis.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&iquest;Qu&eacute; se lee en aquel cap&iacute;tulo? Que la mencionada exigencia, que bien podr&iacute;a interpretarse en un sentido &eacute;tico, est&aacute; basada, m&aacute;s bien, en el propio reconocimiento de una realidad objetiva: ser&iacute;a simplemente un <i>hecho</i> que los actores poseen capacidades de reflexi&oacute;n y juicio cr&iacute;tico. En ese sentido, m&aacute;s que una exigencia &eacute;tica, se trata de la exigencia de una mejor adecuaci&oacute;n de las categor&iacute;as sociol&oacute;gicas a la realidad social &#151;en un sentido positivista, si se quiere&#151;. Si esto es as&iacute;, el que pueda detectarse en determinada teor&iacute;a la falta de un vocabulario capaz de describir "c&oacute;mo se constituye la reflexividad de los actores en las pr&aacute;cticas sociales cotidianas y c&oacute;mo se expresa ella en &eacute;stas" (p. 99) no puede sino constituir un <i>d&eacute;ficit sociol&oacute;gico,</i> es decir, una carencia metodol&oacute;gica fundamental. En los t&eacute;rminos de Celikates, este d&eacute;ficit se expresa como un <i>desconocimiento de la l&oacute;gica de la competencia (Verkennung der Kompetenzlogik)</i> de los actores.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta cr&iacute;tica contra la sociolog&iacute;a bourdieusiana desde el modelo boltanskiano de la simetr&iacute;a constituye una parte del n&uacute;cleo del segundo cap&iacute;tulo del libro. En efecto, en coincidencia con las cr&iacute;ticas de Boltanski &#151;y en parte tambi&eacute;n de Honneth&#151; a Bourdieu, Celikates reconstruye la <i>sociolog&iacute;a cr&iacute;tica</i> de este &uacute;ltimo, de modo que ella aparece como una forma ejemplar de la perspectiva de cr&iacute;tica social que desconoce la citada l&oacute;gica de la competencia. Para hacerse eco de esa cr&iacute;tica, en el primer cap&iacute;tulo de su libro, Celikates hab&iacute;a reconstruido la sociolog&iacute;a cr&iacute;tica de Bourdieu en t&eacute;rminos de un "modelo del quiebre" <i>(Modell des Bruches)</i> entre la perspectiva del sentido com&uacute;n o del participante, por un lado, y la perspectiva cient&iacute;fico social o del observador, por el otro. Seg&uacute;n ese <i>quiebre</i> o <i>discontinuidad asim&eacute;trica,</i> el cient&iacute;fico social posee un saber sobre la vida social que est&aacute; vedado estructuralmente a los actores ordinarios. Aqu&eacute;l sabe lo que &eacute;stos no, como reza el t&iacute;tulo del primer cap&iacute;tulo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sobre estas bases, Celikates, en el segundo cap&iacute;tulo, hace veros&iacute;mil la tesis de que la <i>sociolog&iacute;a de la cr&iacute;tica</i> desarrollada por Boltanski constituye un <i>contramodelo</i> respecto de la sociolog&iacute;a cr&iacute;tica de Bourdieu. Celikates reconstruye la sociolog&iacute;a boltanskiana de la cr&iacute;tica adecuadamente en t&eacute;rminos de un modelo de simetr&iacute;a entre la perspectiva del participante y del observador y, en ese sentido, como un modelo precisamente contrario al de Bourdieu. En el caso de Boltanski, se trata de un "modelo te&oacute;rico social que metodol&oacute;gicamente parte de la base de las capacidades reflexivas de los actores y, desde ah&iacute;, desarrolla una teor&iacute;a de las pr&aacute;cticas de la justificaci&oacute;n y la cr&iacute;tica" (p. 163).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pero as&iacute; como Celikates reconoce que con el cambio paradigm&aacute;tico pragmatista que opera la sociolog&iacute;a boltanskiana de la cr&iacute;tica se supera con mucho el d&eacute;ficit sociol&oacute;gico originado por el desconocimiento de la l&oacute;gica de la competencia, asimismo &eacute;l no deja de ver que la sociolog&iacute;a de la cr&iacute;tica tiende a permanecer ciega frente al <i>hecho</i> de que, por causas estructurales, las capacidades de <i>practicar efectivamente</i> la cr&iacute;tica social se encuentran objetivamente distribuidas de modo desigual en la sociedad y de que existen condiciones sociales, subjetivas y objetivas, que tienden a limitar o a coartar la posibilidad de que esas capacidades &#151;no obstante su car&aacute;cter innegable en cuanto aspectos de la realidad social&#151; logren manifestarse en los hechos y actuar sobre el mundo social. Este razonamiento constituye la otra parte del n&uacute;cleo argumental del segundo cap&iacute;tulo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En efecto, en ese cap&iacute;tulo Celikates no s&oacute;lo presenta el modelo boltanskiano de la simetr&iacute;a, sino que, adem&aacute;s, pone en evidencia la ceguera de la que ese modelo ser&iacute;a presa. Tal ceguera, afirma Celikates, tambi&eacute;n se debe asumir en t&eacute;rminos de un <i>d&eacute;ficit sociol&oacute;gico.</i> Sin embargo, esta vez ya no se trata de una carencia relativa al necesario reconocimiento de las capacidades de reflexi&oacute;n y cr&iacute;tica de los actores ordinarios, sino que tiene que ver con el desconocimiento de las condiciones subjetivas y objetivas "discapacitadoras" que impiden o bloquean la manifestaci&oacute;n de tales capacidades. Celikates habla en ese contexto del desconocimiento de la l&oacute;gica del bloqueo <i>(Verkennung der Blockierungslogik)</i> de las capacidades cr&iacute;ticas de los actores. De este modo cierra el segundo cap&iacute;tulo y deja constancia de todos los elementos necesarios para plantear una pregunta fundamental, que lo guiar&aacute; en el tercer cap&iacute;tulo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Seg&uacute;n mi reconstrucci&oacute;n, la pregunta clave en el libro de Celikates es la siguiente: &iquest;c&oacute;mo es posible, si en efecto lo es, reconocer adecuadamente la <i>l&oacute;gica del bloqueo</i> &#151;y con esto la asimetr&iacute;a de saber que trae aparejada&#151; sin que, al mismo tiempo, se vea negada la <i>l&oacute;gica de la competencia?</i> Si se plantea esta pregunta a la teor&iacute;a cr&iacute;tica, como lo hace Celikates en el tercero y &uacute;ltimo cap&iacute;tulo, se obtienen las condiciones de posibilidad y las exigencias para desarrollar una teor&iacute;a cr&iacute;tica de la sociedad que se quiera estrictamente contempor&aacute;nea. Precisamente la tarea fundamental que Celikates le adscribe a una teor&iacute;a cr&iacute;tica es describir y juzgar cr&iacute;ticamente las condiciones que causan un bloqueo en las capacidades de reflexi&oacute;n de los actores, con el fin de superar tales condiciones; sin embargo, en el contexto de la &eacute;poca en que es necesario asumir la <i>l&oacute;gica de la competencia,</i> esa tarea se debe realizar sin dejar de reconocer nunca que "la posibilidad de la reflexi&oacute;n viene dada en nuestro pensar y nuestro actuar" (p. 164).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el tercer cap&iacute;tulo se lee que la teor&iacute;a cr&iacute;tica operar&aacute; en los momentos de bloqueo con el objetivo de transformarlos en momentos de desbloqueo o de competencia. Se sigue de ello que los momentos de bloqueo permanecer&aacute;n <i>tanto tiempo cuanto esa teor&iacute;a no logre realizar tal desbloqueo.</i> En los momentos de bloqueo ocurre que a) el te&oacute;rico cr&iacute;tico percibe situaciones sociales que considera inaceptables ("situaciones de primer orden"), y b) los actores sociales que las padecen no son capaces de enjuiciarlas cr&iacute;ticamente <i>(l&oacute;gica del bloqueo),</i> pese a estar capacitados para ello <i>(l&oacute;gica de la competencia).</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una lectura atenta del cap&iacute;tulo final del libro de Celikates nos muestra que a la teor&iacute;a cr&iacute;tica se le imponen dos tareas investigativas: a) <i>una de primer orden:</i> dado el hecho de que en los momentos de bloqueo los actores no perciben tales "situaciones de primer orden", se le impone como tarea de investigaci&oacute;n describirlas tan bien como sea posible. La teor&iacute;a cr&iacute;tica, por lo tanto, tiene como una de sus tareas el trabajar diagn&oacute;sticos cr&iacute;ticos de las realidades sociales, es decir, la evidenciaci&oacute;n y enjuiciamiento cr&iacute;tico de las situaciones objetivas injustas o patol&oacute;gicas de primer orden, y b) a esa teor&iacute;a se le impone tambi&eacute;n una tarea <i>de segundo orden:</i> ya que el fen&oacute;meno del bloqueo se presenta como un hecho de la realidad social, la teor&iacute;a cr&iacute;tica debe tratar de explicarlo. Ella debe ocuparse, por lo tanto, de las condiciones que estar&iacute;an bloqueando el ejercicio de las cualidades y las capacidades consustanciales a nuestra existencia social, las cuales, sin duda, en otras circunstancias &#151;donde no interviniesen tales condiciones&#151; s&iacute; se ejercer&iacute;an.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Celikates echa mano aqu&iacute; del concepto de "patolog&iacute;as de segundo orden", al que el propio Honneth recurre para comprender una dimensi&oacute;n central del legado de la teor&iacute;a cr&iacute;tica de la Escuela de Fr&aacute;ncfort. Sin duda, Celikates ha encontrado en la teor&iacute;a cr&iacute;tica de Honneth una enorme fuente de inspiraci&oacute;n para desarrollar su trabajo, y tal concepto es una prueba de ello. &Eacute;l refiere a los "d&eacute;ficits estructurales de reflexividad" (p. 173) de los actores, esto es, aquellas circunstancias donde las situaciones (de injusticia o patol&oacute;gicas) de primer orden no son juzgadas cr&iacute;ticamente como tales por los actores, pues existen "patolog&iacute;as de segundo orden" (p. 183) que lo impiden.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De este modo, a partir del argumento de Celikates se puede extraer como gran conclusi&oacute;n que la tarea emancipadora de la teor&iacute;a cr&iacute;tica no es directa sino <i>indirecta:</i> no consiste en ocuparse <i>directamente</i> de evidenciar, juzgar y comprometerse en la transformaci&oacute;n de las situaciones de miseria, injusticia y menoscabo que sufren las personas, sino m&aacute;s bien en colaborar para que se den efectivamente las condiciones de posibilidad de la cr&iacute;tica ordinaria, para que &eacute;sta se desbloquee con el fin de que ella misma pueda ocuparse de evidenciar, enjuiciar y, a fin de cuentas, transformar tales situaciones. En el modelo de Celikates, la teor&iacute;a cr&iacute;tica tiene una funci&oacute;n b&aacute;sicamente <i>rehabilitante.</i> El problema, en el fondo, <i>sigue siendo</i> la presencia de injusticias y miseria en el mundo, pero la teor&iacute;a cr&iacute;tica contribuye s&oacute;lo de manera indirecta a su superaci&oacute;n, es decir, intentando superar los momentos de bloqueo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se trata de una apuesta arriesgada pero interesante &eacute;sta de Celikates. Como todo buen libro, <i>Kritik als soziale Praxis</i> invita a replantearnos viejas cuestiones y nos acompa&ntilde;a hasta cierto punto en ese trabajo, m&aacute;s all&aacute; del cual es necesario que continuemos por nosotros mismos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="notas"></a>NOTAS</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> Luc Boltanski y Axel Honneth, "Soziologie der Kritik oder Kritische Theorie? Ein Gespr&aacute;ch mit Robin Celikates", en Rahel Jaeggi y Tilo Wesche (comps.), <i>Was ist Kritik?,</i> Fr&aacute;ncfort del Meno, Suhrkamp, 2009, pp. 81&#45;116. Hay traducci&oacute;n al castellano: "Sociolog&iacute;a de la cr&iacute;tica o teor&iacute;a cr&iacute;tica. Una conversaci&oacute;n con Luc Boltanski y Axel Honneth", <i>L'Espill,</i> no. 31, 2009, pp. 57&#45;78.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> Las traducciones son del autor de esta rese&ntilde;a, realizada en el marco del proyecto Fondecyt 11100444.</font></p>      ]]></body>
</article>
