<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0185-2450</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Diánoia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Diánoia]]></abbrev-journal-title>
<issn>0185-2450</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Filosóficas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0185-24502011000200014</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las voces de la igualdad: Bases para una teoría crítica de la justicia]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fascioli]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana C.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de la República (Uruguay) Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>11</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>11</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>56</volume>
<numero>67</numero>
<fpage>194</fpage>
<lpage>198</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0185-24502011000200014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0185-24502011000200014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0185-24502011000200014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Rese&ntilde;as bibliogr&aacute;ficas</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Gustavo Pereira, <i>Las voces de la igualdad. Bases para una teor&iacute;a cr&iacute;tica de la justicia</i></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Ana C. Fascioli</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Proteus, Montevideo, 2010, 284 pp.</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educaci&oacute;n Universidad de la Rep&uacute;blica (Uruguay).</i> <a href="mailto:anacfascioli@gmail.com">anacfascioli@gmail.com</a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En su &uacute;ltimo libro, de reciente publicaci&oacute;n, Gustavo Pereira ofrece una vez m&aacute;s un material de alta calidad para quienes buscan una reflexi&oacute;n amplia, sistem&aacute;tica y madura sobre la justicia social. Aunque Pereira inici&oacute; su trabajo focalizado en el debate sobre justicia distributiva (Pereira 2004), su investigaci&oacute;n siempre incorpor&oacute; aspectos de fundamentaci&oacute;n, noci&oacute;n de sujeto o alcance de las teor&iacute;as en disputa. En <i>Las voces de la igualdad</i> expande su mirada a&uacute;n m&aacute;s, brindando una s&iacute;ntesis de lo que denomina una "teor&iacute;a cr&iacute;tica de la justicia". Como se&ntilde;ala Pereira, uno de los rasgos clave de una teor&iacute;a con este car&aacute;cter es que ser&aacute; suficientemente amplia como para dar cabida tanto a reflexiones sobre justicia distributiva como a las m&aacute;s actuales conceptualizaciones centradas en la cuesti&oacute;n del reconocimiento.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El t&iacute;tulo del libro, precisamente, refiere a estas "voces" de la <i>justicia</i> y del <i>reconocimiento</i> como formas en que el ideal moderno de igualdad se ha manifestado. La voz de la <i>justicia,</i> caracter&iacute;stica de las teor&iacute;as que en los a&ntilde;os setenta y ochenta propusieron formas de garantizar un igual tratamiento a los ciudadanos &#151;iguales derechos, medios, oportunidades o capacidades&#151; y la voz del <i>reconocimiento,</i> surgida en la d&eacute;cada de los noventa como cr&iacute;tica a las perspectivas anteriores, que reivindic&oacute; un tratamiento diferencial con base en las necesidades de reconocimiento de las identidades particulares. En estas dos voces, a su vez, es posible encontrar diferentes "tonalidades" y maneras de entender la relaci&oacute;n entre ambas. Pereira asume como punto de partida que distribuci&oacute;n y reconocimiento son formas, no s&oacute;lo compatibles, sino complementarias de entender la justicia social. Por ello, el libro se inicia analizando los modelos del reconocimiento de Nancy Fraser y Axel Honneth, ya que ambos han propuesto la necesidad de este abordaje conjunto. En el conocido debate que mantuvieron estos dos te&oacute;ricos, Pereira encuentra el germen de una <i>teor&iacute;a cr&iacute;tica de la justicia</i> (Fraser y Honneth 2006, pp. 150 y 181). Sin embargo, Pereira se&ntilde;ala que a&uacute;n la consideraci&oacute;n que estos autores hacen de las cuestiones distributivas es en general, y por distintas razones, insuficiente. Por ello, una de las tareas reflexivas fundamentales de una teor&iacute;a <i>cr&iacute;tica</i> de la justicia es, para Pereira, lograr conjugar la voz de la justicia &#151;en la que el autor ha propuesto anteriormente su teor&iacute;a de medios y capacidades&#151; y la voz del reconocimiento con igual densidad y fortaleza.</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mi intenci&oacute;n en este trabajo es proveer las bases para una teor&iacute;a de justicia que, al cubrir tanto las demandas de reconocimiento como las de justicia y al estructurarse en torno a la idea de igual dignidad y contemplar a la vez la autorrealizaci&oacute;n, dotar&aacute; a los afectados del suficiente poder para que intervengan crecientemente en la toma de decisiones que afectan sus vidas, contribuyendo de esa forma a la realizaci&oacute;n de los intereses emancipatorios de nuestras sociedades. (Pereira 2010, p. 15)</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tres partes constituyen el volumen. La primera ofrece una reconstrucci&oacute;n cr&iacute;tica de los modelos normativos de Fraser y Honneth, buscando identificar sus fortalezas, limitaciones y la posible proyecci&oacute;n de cada uno de ellos en la construcci&oacute;n de una teor&iacute;a cr&iacute;tica de la justicia. Honneth y Fraser son candidatos adecuados para comenzar la reflexi&oacute;n por ofrecer propuestas que pretenden renovar la teor&iacute;a cr&iacute;tica, estructuradas con base en el ideal normativo de una igual dignidad &#151;garantizable a la vez por el tratamiento igualitario de la justicia y el tratamiento diferencial del reconocimiento&#151; y la intersubjetividad constitutiva de los sujetos. Pereira ofrece aqu&iacute; un an&aacute;lisis exhaustivo de ambas propuestas, a la luz de aquellos riesgos que deber&aacute; enfrentar, a su criterio, todo intento te&oacute;ricamente s&oacute;lido de conjugar estas dos voces. Entre otros, se se&ntilde;alan a) el riesgo de visiones sesgadas desde la distribuci&oacute;n o el reconocimiento, que desconocen la otra dimensi&oacute;n o simplifican los debates asociados a ella;<sup><a href="#notas">1</a></sup> b) la inadecuada comprensi&oacute;n del v&iacute;nculo y la diferencia entre ambas dimensiones; y c) el riesgo de que las propuestas basadas en el reconocimiento involucren el compromiso con una visi&oacute;n sustantiva del bien o una antropolog&iacute;a espec&iacute;fica que violente los ideales democr&aacute;ticos. La presentaci&oacute;n y evaluaci&oacute;n de estos dos modelos, entonces, se estructura precisamente en torno a si permiten o no sortear estas dificultades y c&oacute;mo lo hacen. De manera aislada, esta primera parte ser&aacute; muy &uacute;til para el lector que quiera obtener una visi&oacute;n actualizada de las propuestas te&oacute;ricas de Fraser y Honneth, como tambi&eacute;n para obtener una s&iacute;ntesis reflexiva del debate que protagonizaron (Fraser y Honneth 2006).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El an&aacute;lisis de Pereira concluye reconociendo cierta superioridad del modelo normativo de Honneth frente al modelo bidimensional de Fraser estructurado en la "paridad participativa". Apoyado en los sentimientos de humillaci&oacute;n ante el reconocimiento err&oacute;neo, el modelo de Honneth permite identificar el sufrimiento social aun cuando no haya sido articulado p&uacute;blicamente y leer en tales experiencias de menosprecio un exceso normativo que cuestiona la organizaci&oacute;n existente. Por otro lado, Honneth rompe con la falsa periodizaci&oacute;n que asocia justicia y reconocimiento a momentos hist&oacute;ricos diferentes, e introduce la consideraci&oacute;n sobre la autorrealizaci&oacute;n, que ser&aacute; una pieza clave para una teor&iacute;a que intente corregir la ceguera liberal a las patolog&iacute;as sociales. Sin embargo, Honneth &#151;al igual que Fraser&#151; tiene problemas con la fundamentaci&oacute;n &uacute;ltima de sus criterios normativos y realiza un abordaje poco preciso del costado tradicional de la justicia. As&iacute; es que Pereira continuar&aacute; su recorrido destinando la siguiente secci&oacute;n del libro a ahondar en los l&iacute;mites del modelo de Honneth &#151;el m&aacute;s fuerte de sus candidatos&#151; e incorporando a dicho modelo su propia reflexi&oacute;n previa sobre justicia distributiva &#151;la especificaci&oacute;n de la base de informaci&oacute;n adecuada para asegurar igual dignidad&#151; y cuestiones de fundamentaci&oacute;n &uacute;ltima de los criterios normativos de la teor&iacute;a.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La segunda parte del libro se abre con una s&iacute;ntesis de su propuesta de justicia distributiva de medios y capacidades. Ya en su libro anterior, <i>&iquest;Condenados a la desigualdad extrema?,</i> Pereira hab&iacute;a fortalecido su programa incorporando el supuesto de un sujeto aut&oacute;nomo de reconocimiento rec&iacute;proco, que conjuga capacidad de autodeterminaci&oacute;n con vulnerabilidad a los v&iacute;nculos sociales. De esta forma, el programa se volvi&oacute; capaz de dar cuenta de obst&aacute;culos en el logro de la autonom&iacute;a que no son percibidos por el utilitarismo o las diferentes versiones del liberalismo. En particular, la propuesta de justicia distributiva de Pereira opera con una base de informaci&oacute;n doble y dos tipos de l&oacute;gicas distributivas y compensatorias, una de medios y otra de capacidades. Tal dualidad se debe a que las <i>capacidades</i> son la variable informacional para evaluar situaciones de <i>autonom&iacute;a potencial,</i> y los <i>medios</i> la variable m&aacute;s adecuada una vez que los sujetos ya gozan de una <i>autonom&iacute;a plena</i> (Pereira 2007). Tal supuesto de un sujeto de reconocimiento rec&iacute;proco &#151;que es a la vez <i>telos</i> por alcanzar&#151; es el que permite, seg&uacute;n Pereira, conjugar justicia y reconocimiento en un programa de justicia distributiva que se articula perfectamente en una teor&iacute;a cr&iacute;tica de la justicia.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El segundo aspecto en el que Honneth se muestra insuficiente, el de la fundamentaci&oacute;n normativa, lleva a Pereira a contrastarlo con la renovaci&oacute;n conceptual de la teor&iacute;a cr&iacute;tica propuesta por Habermas y Apel. A pesar de que Honneth ofrece una perspectiva m&aacute;s comprehensiva de la intersubjetividad, Pereira postula a partir de all&iacute; que estos autores ofrecen, a trav&eacute;s de la &eacute;tica del discurso, un programa de fundamentaci&oacute;n m&aacute;s potente que el de Honneth para fundar una teor&iacute;a cr&iacute;tica de la justicia. Sin embargo, queda el desaf&iacute;o de resolver la tensi&oacute;n entre el sesgo deontol&oacute;gico &#151;que fundamenta la obligatoriedad de las normas de justicia&#151; y el teleol&oacute;gico &#151;que apunta a la autorrealizaci&oacute;n&#151; que deber&aacute; recoger una teor&iacute;a cr&iacute;tica de la justicia. En definitiva, establecer un punto de vista cr&iacute;tico demanda conjugar fundamentaci&oacute;n y aplicabilidad, por lo que Pereira explora, a continuaci&oacute;n, los aportes que representan el principio de responsabilidad de Apel, la teor&iacute;a sobre la racionalidad pr&aacute;ctica de Rainer Forst y las implicaciones de una autonom&iacute;a de reconocimiento rec&iacute;proco en la conceptualizaci&oacute;n de la justicia. A partir de all&iacute; y a modo de s&iacute;ntesis de esta segunda parte, Pereira especifica cu&aacute;les ser&iacute;an algunas claves de identidad de una <i>teor&iacute;a cr&iacute;tica de la justicia</i> que orientar&iacute;an su aplicabilidad en cuanto a su alcance, su base de informaci&oacute;n y los principios de justicia que propone.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Precisamente, la reflexi&oacute;n sobre la condici&oacute;n de aplicabilidad de estos principios desemboca en el tema al que Pereira dedica la tercera parte del libro: la <i>eticidad democr&aacute;tica.</i> El autor defiende la tesis de que no hay principios de justicia que sean vinculantes ni &oacute;ptimamente operativos sin el supuesto de un <i>ethos</i> igualitario como trasfondo de valores y creencias socialmente compartido que posibilite la autonom&iacute;a y la autorrealizaci&oacute;n. El concepto de esta eticidad democr&aacute;tica ser&aacute;, entonces, el tercer concepto estructurante de la teor&iacute;a, junto con el de igual dignidad garantizable por justicia y reconocimiento, y el de un sujeto de reconocimiento rec&iacute;proco. Pereira dedica unos apartados a discutir algunos conceptos coincidentes, como el de "mundo de la vida" o "sociedad civil", y las posibles interpretaciones de tal eticidad &#151;<i>ethos</i> igualitario en Cohen, eticidad formal en Honneth y eticidad democr&aacute;tica en Wellmer, siendo esta &uacute;ltima la que defiende como la m&aacute;s adecuada&#151;. El libro completa su car&aacute;cter propositivo ofreciendo, a partir de all&iacute;, el an&aacute;lisis de algunos medios adecuados para la construcci&oacute;n de tal eticidad democr&aacute;tica. Estos caminos se ofrecen en dos planos: el de la promoci&oacute;n de ciertos comportamientos personales y el de las medidas institucionales; ambos constituyen medios que modifican la autocomprensi&oacute;n de los ciudadanos y coordinan la acci&oacute;n colectiva; a la vez, permiten su revisabilidad y generan sentimiento de pertenencia, reconocimiento y empat&iacute;a social. Entre ellos se encuentran: las narraciones y la literatura en general, la educaci&oacute;n de las emociones, el derecho y los recursos morales, y una raz&oacute;n p&uacute;blica deliberativa, soluciones &eacute;stas que no se presentan como excluyentes de otras posibilidades.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute;, con un estilo de argumentaci&oacute;n muy minucioso y ordenado, Pereira expone en este &uacute;ltimo libro los pilares de un ambicioso programa de investigaci&oacute;n: la construcci&oacute;n de una teor&iacute;a cr&iacute;tica de la justicia. Estas bases fundamentales abren nuevos espacios mentales para pensar la justicia en la sociedad contempor&aacute;nea, que seguramente el autor desarrollar&aacute; en el futuro.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>BIBLIOGRAF&Iacute;A</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fraser, N. y A. Honneth, 2006, <i>&iquest;Redistribuci&oacute;n o reconocimiento?,</i> trad. Pablo Manzano, Morata, Madrid.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2792261&pid=S0185-2450201100020001400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pereira, G., 2010, <i>Las voces de la igualdad. Bases para una teor&iacute;a cr&iacute;tica de la justicia,</i> Proteus, Montevideo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2792263&pid=S0185-2450201100020001400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, 2007, <i>&iquest;Condenados a la desigualdad extrema?,</i> Centro de Estudios Filos&oacute;ficos, Pol&iacute;ticos y Sociales Vicente Lombardo Toledano, M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2792265&pid=S0185-2450201100020001400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, 2004, <i>Medios, capacidades y justicia distributiva,</i> Instituto de Investigaciones Filos&oacute;ficas&#45;UNAM, M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2792267&pid=S0185-2450201100020001400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Taylor, Ch., 1992, <i>El multiculturalismo y la pol&iacute;tica del reconocimiento,</i> trad. M&oacute;nica Utrilla de Neira, Fondo de Cultura Econ&oacute;mica, M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2792269&pid=S0185-2450201100020001400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="notas"></a><b>NOTA</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> En el famoso planteamiento del canadiense Charles Taylor (1992) en torno a una pol&iacute;tica del reconocimiento cultural en las sociedades democr&aacute;ticas, por ejemplo, el debate sobre la justicia distributiva se ha omitido por completo.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fraser]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Honneth]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Manzano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pablo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[¿Redistribución o reconocimiento?]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Morata]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las voces de la igualdad. Bases para una teoría crítica de la justicia]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Montevideo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Proteus]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[¿Condenados a la desigualdad extrema?]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Estudios Filosóficos, Políticos y Sociales Vicente Lombardo Toledano]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Medios, capacidades y justicia distributiva]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Investigaciones Filosóficas-UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Taylor]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ch.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Utrilla de Neira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mónica]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El multiculturalismo y la política del reconocimiento]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
