<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0185-1667</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Investigación económica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Inv. Econ]]></abbrev-journal-title>
<issn>0185-1667</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Economía]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0185-16672010000400005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Valores, precios de producción y precios de mercado a partir de los datos de la economía española]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Labour value, production prices and market prices from the Spanish economy data]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[César]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nieto Ferràndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maximilià]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México Universidad Complutense de Madrid ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Miguel Hernández  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Alicante ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>69</volume>
<numero>274</numero>
<fpage>87</fpage>
<lpage>118</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0185-16672010000400005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0185-16672010000400005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0185-16672010000400005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El trabajo que se presenta es una contribución empírica al debate reciente sobre la relación entre valores, precios de producción y precios de mercado a partir de datos referidos al caso español (Tablas de Insumo-Producto 2000, TIO-2000). Los resultados obtenidos, en línea con los de otros autores para otras economías, confirman la mayor capacidad explicativa de los valores sobre los precios de mercado, en comparación con cualquier otro posible valor base alternativo, mostrando además que no es un problema del índice de correlación o distancia utilizado, como han venido objetando diversos autores. El trabajo estima el nivel promedio de variables fundamentales como la tasa de ganancia, la tasa de plusvalor y la composición de capital para España en el año 2000. Asimismo, y con la intención de ampliar el debate teórico, se propone una interpretación alternativa de la relación entre valores y precios de producción, a partir de una reformulación del concepto de valor que pretende resultar más coherente con los propios fundamentos de la teoría del valor trabajo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This paper is mainly an empirical contribution to the current debate around the labour value, production prices and market prices departing from data referred to the Spanish case (TIO-2000). We show that the obtained results fall in line with other author's data for different economies and confirm the greater explanatory capacity of the labour value (in comparison with alternative base values) to explain market prices. We claim that this conclusion does not depend on the used correlation index, as it has been argued by various authors. We also review the average level of fundamental variables such as profitability, rate of surplus value and capital composition. Finally, we present a theoretical contribution to the value controversy, suggesting an alternative interpretation of the relationship between values and production prices. To this end, we discuss a reformulation of the concept of labour value that aims to be more coherent with the very foundations of the labour theory of value.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[economía española]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[teoría del valor trabajo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[precios]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Spanish economy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[labour theory of value]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[prices]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Valores, precios de producci&oacute;n y precios de mercado a partir de los datos de la econom&iacute;a espa&ntilde;ola</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Labour value, production prices and market prices from the Spanish economy data</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>C&eacute;sar S&aacute;nchez* y Maximili&agrave; Nieto Ferr&agrave;ndez**</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico (UNAM) y Universidad Complutense de Madrid (UCM). Correo electr&oacute;nico:</i> <a href="mailto:cesarsanp@yahoo.com">cesarsanp@yahoo.com</a>.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>** Universidad Miguel Hern&aacute;ndez (UMH) de Elche, Alicante, Espa&ntilde;a. Correo electr&oacute;nico:</i> <a href="mailto:m.nieto@umh.es">m.nieto@umh.es</a>, respectivamente.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Manuscrito recibido en septiembre de 2009.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Aceptado en mayo de 2010.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El trabajo que se presenta es una contribuci&oacute;n emp&iacute;rica al debate reciente sobre la relaci&oacute;n entre valores, precios de producci&oacute;n y precios de mercado a partir de datos referidos al caso espa&ntilde;ol (Tablas de Insumo&#150;Producto 2000, TIO&#150;2000). Los resultados obtenidos, en l&iacute;nea con los de otros autores para otras econom&iacute;as, confirman la mayor capacidad explicativa de los valores sobre los precios de mercado, en comparaci&oacute;n con cualquier otro posible valor base alternativo, mostrando adem&aacute;s que no es un problema del &iacute;ndice de correlaci&oacute;n o distancia utilizado, como han venido objetando diversos autores. El trabajo estima el nivel promedio de variables fundamentales como la tasa de ganancia, la tasa de plusvalor y la composici&oacute;n de capital para Espa&ntilde;a en el a&ntilde;o 2000. Asimismo, y con la intenci&oacute;n de ampliar el debate te&oacute;rico, se propone una interpretaci&oacute;n alternativa de la relaci&oacute;n entre valores y precios de producci&oacute;n, a partir de una reformulaci&oacute;n del concepto de valor que pretende resultar m&aacute;s coherente con los propios fundamentos de la teor&iacute;a del valor trabajo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave: </b>econom&iacute;a espa&ntilde;ola, teor&iacute;a del valor trabajo, precios.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Clasificaci&oacute;n JEL</b>:<a href="#notas">***</a> B51, C67, D46, D57</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">This paper is mainly an empirical contribution to the current debate around the labour value, production prices and market prices departing from data referred to the Spanish case (TIO&#150;2000). We show that the obtained results fall in line with other author's data for different economies and confirm the greater explanatory capacity of the labour value (in comparison with alternative base values) to explain market prices. We claim that this conclusion does not depend on the used correlation index, as it has been argued by various authors. We also review the average level of fundamental variables such as profitability, rate of surplus value and capital composition. Finally, we present a theoretical contribution to the value controversy, suggesting an alternative interpretation of the relationship between values and production prices. To this end, we discuss a reformulation of the concept of labour value that aims to be more coherent with the very foundations of the labour theory of value.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words: </b>Spanish economy, labour theory of value, prices.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El cl&aacute;sico debate sobre la relaci&oacute;n entre valor y precio de producci&oacute;n ha cobrado nuevo vigor en los &uacute;ltimos a&ntilde;os al ampliarse con las aportaciones de estudios emp&iacute;ricos que, dentro del marco de la teor&iacute;a del valor trabajo, (TVT en adelante) examinan dicha relaci&oacute;n para distintas econom&iacute;as. El presente trabajo es una contribuci&oacute;n a este debate a partir de datos referidos a la econom&iacute;a espa&ntilde;ola con base en las Tablas Insumo&#150;Producto 2000 (TIO, en adelante). El primer objetivo es aportar evidencia emp&iacute;rica acerca de la capacidad explicativa de los valores para determinar el movimiento de los precios de mercado, confrontando estos resultados con los ofrecidos por otros "valores base alternativos". Para ello partimos de la definici&oacute;n tradicional de valor, como los requerimientos de trabajo verticalmente integrados, formalizada por autores como Ochoa (1984, 1989), quien se basa en Shaikh (1984, 1990), siendo algunos continuadores: Chilcote (1997), Cockshott y Cottrell (1997), entre otros, sin embargo, el actual trabajo se apoyar&aacute; m&aacute;s directamente de Guerrero (2000a, 2007) y Tsoulfidis y Maniatis (2002).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como segundo objetivo, recuperando lo positivo de esta nueva etapa emp&iacute;rica y formal, tambi&eacute;n se ha querido incorporar una interpretaci&oacute;n te&oacute;rica al debate entre valores y precios, intentando con ello equilibrarlo y encauzarlo a su plano te&oacute;rico. De hecho, el que la discusi&oacute;n reciente se haya deslizado progresivamente hacia el terreno de la b&uacute;squeda de soluciones formales, es una muestra evidente de que se aceptan acr&iacute;ticamente los t&eacute;rminos te&oacute;ricos y conceptuales del planteamiento convencional, que resulta en muy buena medida de la correcci&oacute;n y edici&oacute;n por F. Engels de los Tomos II y III de <i>El capital </i>a partir de los borradores incompletos legados por Marx. El car&aacute;cter inacabado de esta obra obliga a un esfuerzo permanente de reelaboraci&oacute;n te&oacute;rica y conceptual, para tratar de indagar en aquellas v&iacute;as explicativas que resulten m&aacute;s consistentes con los supuestos b&aacute;sicos expuestos en su Tomo I.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Despu&eacute;s de esta introducci&oacute;n, el esquema del art&iacute;culo es el siguiente. En el segundo apartado presentamos los principales resultados de la investigaci&oacute;n. Se comparan distintas medidas de distancia (desviaci&oacute;n media absoluta, DAM, y desviaci&oacute;n absoluta media ponderada, DAMP), de regresi&oacute;n (R<sup>2</sup>, elasticidades estimadas,) y angulares (&#952;), para explorar la relaci&oacute;n entre valores, precios de producci&oacute;n y precios de mercado. Evaluar la relaci&oacute;n entre valores y precios con varios &iacute;ndices viene justificado por doble motivo, tanto para medir en s&iacute; tal relaci&oacute;n, como para indagar si existe un problema de &iacute;ndices (de obtenerse resultados opuestos en funci&oacute;n del &iacute;ndice utilizado) o de correlaci&oacute;n espuria, como han venido argumentando diversos autores <i>(pgr. </i>Steedman y Tomkins 1998). Posteriormente, se confrontan los valores basados en la TVT contra los otros valores alternativos (65 sectores en total, seg&uacute;n TIO&#150;2000), con lo que se corrobora la mayor capacidad explicativa del trabajo, como fundamento real y formal de los valores y de los diferentes precios. Por &uacute;ltimo, se contrastan los resultados obtenidos en este trabajo con los de otros estudios imprescindibles en la literatura, como son los de Ochoa (1984) para Estados Unidos, Cockshott <i>et al. </i>(1995) para el Reino Unido y Tsoulfidis y Maniatis (2002) para Grecia.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el tercer apartado de esta investigaci&oacute;n, y con la intenci&oacute;n de abrir la discusi&oacute;n te&oacute;rica, se siguen los argumentos del fil&oacute;sofo espa&ntilde;ol Felipe Mart&iacute;nez Marzoa (1983), esbozando una interpretaci&oacute;n alternativa de la relaci&oacute;n entre valores y precios de producci&oacute;n, a partir de una reformulaci&oacute;n del concepto de valor que trata de proporcionar una mayor consistencia y sistematizaci&oacute;n conceptual a la TVT.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Respecto a los datos utilizados, proceden de dos fuentes: del Instituto Nacional de Estad&iacute;stica (INE), para la TIO sim&eacute;trica a 73 sectores para el a&ntilde;o 2000 a euros corrientes, y del Banco Bilbao Vizcaya y el Instituto Valenciano de Investigaciones Econ&oacute;micas (BBV&#150;IVIE), para los datos de capital fijo y vidas medias de los activos. Esta &uacute;ltima informaci&oacute;n no es utilizada en los estudios pioneros para Espa&ntilde;a: ni en Guerrero (2000a, 2000b), qui&eacute;n hace una evaluaci&oacute;n entre valores y precios de 1986&#150;1991, y tampoco en Febrero (1998), desde una perspectiva sraffiana. La TIO&#150;2000 se ha reducido finalmente a 65 sectores, conforme a los requisitos de la TVT, eliminando las actividades no mercantiles y al sector inmobiliario, esto mismo se ha realizado para los requerimientos de trabajo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>VALORES Y PRECIOS EN LA ECONOM&Iacute;A ESPA&Ntilde;OLA</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Valores, precios de producci&oacute;n y precios de mercado</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El objetivo de este apartado es examinar la relaci&oacute;n de los valores con los distintos precios a partir de dos medidas diferentes: de distancia y de regresi&oacute;n. Siguiendo la notaci&oacute;n habitual en la literatura llamamos: precios directos (<i>d</i>) a los precios proporcionales a los valores, esto es, los valores multiplicados por una constante, la llamada 'expresi&oacute;n dineraria del valor', la cual se calcula como el cociente de la suma de precios de mercado entre la suma de los valores; precios de producci&oacute;n (<i>p</i>) como la suma de costos de producci&oacute;n m&aacute;s la ganancia media; por su parte, los precios de producci&oacute;n sraffianos (s) son una forma particular de precios de producci&oacute;n, donde la tasa de ganancia media pondera s&oacute;lo al capital circulante; por &uacute;ltimo, los precios de mercado (m) son los precios efectivos con los que operan los agentes. En el <a href="#c1">cuadro 1</a> se presentan los principales resultados.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c1"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ineco/v69n274/a5c1.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La conclusi&oacute;n m&aacute;s relevante es la gran proximidad de los precios de mercado a los precios directos (valores). Al mismo tiempo existe una distancia un poco mayor entre los precios de mercado y los precios de producci&oacute;n (<i>p </i>o bien <i>s</i>). Este es un resultado en principio parad&oacute;jico, pero que tambi&eacute;n han confirmado otros estudios, como es el caso de Cockshott y Cottrell (1998) o de Zachariah (2006). Analizando en primer lugar las medidas (de la 1 a la 8 del <a href="#c1">cuadro 1</a>), todas muestran un similar orden de distancias entre los precios. Por ejemplo, para la relaci&oacute;n entre precios directos y de mercado (<i>d,m</i>) la DAM es de 12.2%, mientras que la DAMP es de s&oacute;lo 11%, que aparece como la menor distancia a los precios de mercado. Entre precios directos y de producci&oacute;n (<i>d,p</i>), la DAM es de 22.5% y la DAMP de 18.5%. Como puede apreciarse, los precios de producci&oacute;n sraffianos no parecen aproximarse m&aacute;s a los de mercado, siendo la desviaci&oacute;n (<i>s,m</i>) de 18.9%, e incluso los precios de producci&oacute;n "a la Marx" parecen acercarse m&aacute;s a los de mercado que los sraffianos (15.8%), seg&uacute;n la medida ponderada DAMP o la distancia entre vectores normalizada (DVN), aunque esto no sea concluyente si utilizamos otras medidas como &#952;, Theil, entre otras.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el debate sobre las medidas utilizadas, Steedman y Tomkins (1998), cuestionan el uso de medidas de distancia (DAM, DAMP), proponiendo medidas supuestamente independientes de las unidades utilizadas para medir los precios: una medida angular (&#952;), el coeficiente de variaci&oacute;n (CV) y una medida relacionada de distancia (d). Por su parte, Petrovic (1987) mediante la RC%E<sup><a href="#notas">1</a></sup> afirma que esta medida es independiente del numerario; de hecho, Steedman y Tomkins (1998) encuentran que su &iacute;ndice tangente de &#952;, se relaciona con la RC%E, y D&iacute;az&#150;Calleja y Osuna (2009), desde su perspectiva cr&iacute;tica con este tipo de estudios emp&iacute;ricos,<sup><a href="#notas">2</a></sup> muestran c&oacute;mo las principales medidas utilizadas: DAM, DAMP, R de Pearson no centrada, entre otras, se relacionan como medidas de distancia. Esto mismo puede decirse, en general, sobre las medidas de desigualdad como Gini, Theil,<sup><a href="#notas">3</a></sup> entre otras, (Goerlich 1998).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, seg&uacute;n los resultados de este trabajo, ninguna de ellas altera la conclusi&oacute;n principal de que los precios proporcionales al tiempo de trabajo (valores) se aproximan m&aacute;s a los precios de mercado. Por tanto, al margen del &iacute;ndice estad&iacute;stico utilizado se comprueba una fuerte cercan&iacute;a o asociaci&oacute;n entre los diferentes precios y particularmente entre (<i>d</i> y <i>m</i>).<sup><a href="#notas">4</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto a los resultados obtenidos con el an&aacute;lisis de regresi&oacute;n, se observa que las variaciones de los precios directos determinan en 97.8% las variaciones de los precios de mercado. Esta robustez no se limita al coeficiente de determinaci&oacute;n, pues la elasticidad del modelo, pr&aacute;cticamente unitaria (0.998), es la m&aacute;s significativa de los cuatro modelos, seg&uacute;n nos indican las pruebas estad&iacute;sticas t y F calculadas (v&eacute;ase la nota del <a href="#c1">cuadro 1</a>). Al profundizar en este an&aacute;lisis, examinando la ecuaci&oacute;n de cada regresi&oacute;n, podemos verificar estad&iacute;sticamente la idea de que los valores regulan el movimiento de los precios de producci&oacute;n y &eacute;stos a los de mercado, siendo lo anterior una clara alegor&iacute;a gravitatoria newtoniana. En el <a href="#c2">cuadro 2</a> se presentan tres modelos: el modelo 1 establece la asociaci&oacute;n entre <i>d<sub>i</sub> </i>y <i>m<i><sub>i</sub></i></i>, de manera que los <i>m<sub>i</sub> </i>se explican por los <i>d<sub>i</sub></i>; el modelo 2 lo hace entre <i>d<sub>i</sub></i> y<i> <i>p<sub>i</sub></i></i>, y en el modelo 3 los <i>m<sub>i</sub> </i>se explican por los<i><i><i> p<sub>i</sub></i></i>. </i>Debe destacarse que el modelo de regresi&oacute;n es doble logar&iacute;tmico, lo que implica calcular una elasticidad en el estimador principal (el porcentaje de cambio de la dependiente por un porcentaje de cambio de la independiente). Por otro lado, debe advertirse que siempre se est&aacute; tratando con precios sectoriales, pues cada vector se ha multiplicado por su producci&oacute;n bruta sectorial.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c2"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ineco/v69n274/a5c2.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En consecuencia, como en el an&aacute;lisis de distancia, puede concluirse que los precios directos explican mejor el crecimiento de los precios de mercado que los precios de producci&oacute;n. De este modo, un 10% de crecimiento en los precios directos hace crecer en 9.9% a los de mercado (modelo 1) y en 11.2% a los de producci&oacute;n (modelo 2), mientras un 10% de crecimiento en los precios de producci&oacute;n hacen crecer en 10.1% a los precios de mercado (modelo 3). Todos los modelos son estad&iacute;sticamente significativos (v&eacute;ase la nota del <a href="#c1">cuadro 1</a>). Los modelos 1 y 3 son estrictamente comparables en t&eacute;rminos de la R<sup>2</sup> (utilizan la misma variable dependiente), e insisten en mostrar que son los precios directos los que mantienen una mejor bondad de ajuste frente a los precios de producci&oacute;n. Por &uacute;ltimo, se presenta en la <a href="#g1">gr&aacute;fica 1</a> la dispersi&oacute;n entre los diferentes precios calculados anteriormente, donde puede verse claramente como los precios de mercado "gravitan" m&aacute;s cercanamente a la l&iacute;nea de 45 grados, que representa a los precios directos.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g1"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ineco/v69n274/a5g1.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Valores, precios de producci&oacute;n y rentabilidad seg&uacute;n el m&eacute;todo estoc&aacute;stico</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los a&ntilde;os ochenta, Farjoun y Machover (1983) plantearon una perspectiva estoc&aacute;stica, que retomar&iacute;an despu&eacute;s Cockshott y Cottrell (1998) y Zachariah (2006), para el c&aacute;lculo de las desviaciones entre los valores y los distintos tipos de precios. Insatisfechos con el tratamiento tradicional al problema de la transformaci&oacute;n, aquellos autores rompen con el esquema insumo&#150;producto y verifican las dispersiones entre los valores y precios trabajando con variables aleatorias, indagando sobre la homogeneidad en las tasas de beneficio dentro de una econom&iacute;a, a partir de sus funciones de densidad de probabilidad (FDP en adelante). En esta perspectiva, y siguiendo a Zachariah (2006), cada variable se asume como una variable aleatoria con una distribuci&oacute;n normal, la observaci&oacute;n del sector se toma como la observaci&oacute;n promedio (<b>&#956;</b>) y la desviaci&oacute;n t&iacute;pica es un quinto de la implicada en toda la distribuci&oacute;n. De este modo, al evaluar la desviaci&oacute;n entre precios de mercado y el "valor contenido" obtenemos la raz&oacute;n <b>&#966;<i><sub>i</sub></i></b>= <i>m<i><sub>i</sub></i></i>/&#955;<i><i><sub>i</sub></i></i>, por su parte el vector <b>&#956;</b> estar&aacute; constituido por todas las razones sectoriales &#966;<i><sub>i</sub>.</i> Entonces la FDP podemos evaluarla mediante f(<i>x</i>) = &#931;&#969;<i><sub>i</sub></i>&#91;N<sub>&#956;,&#963;</sub>(<i>x</i>)&#93;, es decir, una funci&oacute;n ponderada, donde <i>(D<sub>i</sub> </i>implica la ponderaci&oacute;n de cada sector. Para el caso de <b>&#966;<i><sub>i</sub></i></b>, la desviaci&oacute;n entre precios de mercado y valores se pondera con la participaci&oacute;n del valor de cada sector en el total, &#969;<i><sub>i</sub>= </i>&#968;<sub></sub><i><sub>i</sub></i>/&#931;&#968;<sub></sub><i><sub>i</sub>.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para la raz&oacute;n entre precios de mercado y de producci&oacute;n <i>&#960;<sub>i</sub> = m<sub>i</sub></i>/<i>p<sub>i </sub></i>mediante &#969;<i><sub>i</sub>= p<sub>i</sub></i>/&#931;<i>p<i><sub>i</sub></i></i>; en cambio, para la composici&oacute;n de producto (<i>o</i>) <i>= C</i>'/(<i>S</i> +<i> V</i>) y tasa de ganancia en t&eacute;rminos de flujo (<i>r</i>)<i> = S</i>/<i>C</i>'<i>+ V, </i>ambas a precios de mercado, se ponderaran con las participaciones en los flujos de capital &#969;<i><sub>i</sub></i> = C<sub>i</sub>' + <i>V<sub>i</sub> </i>/ &#931;(<i>C<sub>i</sub> + V<sub>i</sub></i>), donde <i>C' </i>es el capital circulante. Con este enfoque alternativo estoc&aacute;stico para analizar las desviaciones entre precios se eval&uacute;a la dispersi&oacute;n de los mismos, pero dado que es una funci&oacute;n de densidad se puede observar tambi&eacute;n la forma de distribuci&oacute;n de las rentabilidades y de las composiciones de producto en los sectores (se puede inferir la media, la desviaci&oacute;n t&iacute;pica, la asimetr&iacute;a,). En el <a href="#c3">cuadro 3</a> comparamos nuestros resultados para Espa&ntilde;a con los de Grecia, Reino Unido y Suecia.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c3"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ineco/v69n274/a5c3.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como se puede constatar, los resultados dejan en evidencia que hay una significativa desigualdad en las tasas de beneficio sectoriales y una convergencia entre precios. Para el caso de Espa&ntilde;a el coeficiente de variaci&oacute;n llega incluso a 1.07, muy por encima del de Reino Unido y Suecia. Destaca la relaci&oacute;n directa entre dispersiones de composici&oacute;n de producto y rentabilidad, de modo que a mayor dispersi&oacute;n entre las composiciones, mayor es la dispersi&oacute;n de las tasas de beneficio. Por otro lado, se encuentra una dispersi&oacute;n baja en: &#966;, <i>z </i>y &#960;, existiendo entonces una tendencia a converger hacia la media (estas dispersiones no sobrepasan en ning&uacute;n caso el 30%). Los dos pa&iacute;ses que resultan m&aacute;s comparables seg&uacute;n el a&ntilde;o y la desagregaci&oacute;n de las TIO son Suecia y Espa&ntilde;a. Es interesante observar que la FDP en Espa&ntilde;a arroja una mayor dispersi&oacute;n en composici&oacute;n de capital y claramente en rentabilidad, aunque la desviaci&oacute;n entre precios de mercado y valores es menor.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como se ha comentado anteriormente, otro aspecto interesante de la FDP es que muestra de manera muy gr&aacute;fica la forma de distribuci&oacute;n de las tasas de rentabilidad. Se ha calculado para el caso de Espa&ntilde;a la FDP de la rentabilidad con y sin capital fijo. Y como puede observarse, la media de la FDP arroja un 16.09% con capital fijo (coincidente con la tasa de ganancia obtenida con la t&eacute;cnica insumo&#150;producto como se ver&aacute; m&aacute;s adelante), mientras que ponderando s&oacute;lo al capital circulante, arroja un promedio de 25.36% (aspecto previsible pues los costos se reducen). Adem&aacute;s de confirmarse las diferencias entre estos niveles medios de rentabilidad, ambas FDP tienen similares coeficientes de dispersi&oacute;n (1.07 y 1.16, sin y con capital fijo, respectivamente), sin embargo destaca la forma bimodal, la cual se "suaviza" al tomar en cuenta el capital fijo.<sup><a href="#notas">5</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una posible explicaci&oacute;n de esta bimodalidad es la coexistencia de sectores con rentabilidad cercana a la media (sectores industriales b&aacute;sicamente), frente a aquellos con ganancias extraordinarias propias del auge en que se encontraba la econom&iacute;a espa&ntilde;ola: fabricaci&oacute;n de cemento, cal y yeso (sector 25, v&eacute;ase el cuadro (<a href="#c4">4</a>) <a href="/img/revistas/ineco/v69n274/html/a5c5.htm" target="_blank">5</a>), de servicios como restauraci&oacute;n (sector 45), de sectores que habitualmente obtienen montos extraordinarios de beneficios, intermediaci&oacute;n financiera (sector 53), junto con algunos sectores con renta como la producci&oacute;n de energ&iacute;a el&eacute;ctrica (sector 9), entre otros. Despu&eacute;s de analizar la forma y la distribuci&oacute;n de la tasa de ganancia, en la siguiente secci&oacute;n se estimar&aacute;n los valores medios de &eacute;sta y otras variables clave mediante el enfoque insumo&#150;producto. Pero por ahora podemos concluir que, el m&eacute;todo estoc&aacute;stico parece coincidir tambi&eacute;n en que las desviaciones entre los diferentes precios no son amplias, tanto para Espa&ntilde;a como para los pa&iacute;ses analizados anteriormente. (<a href="#g2">Gr&aacute;fica 2</a>) </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c4"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ineco/v69n274/a5c4.jpg"></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g2"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ineco/v69n274/a5g2.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Tasa de ganancia, tasa de plusvalor y composici&oacute;n de capital en diferentes precios</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este apartado se calculan los promedios de las variables fundamentales en la econom&iacute;a espa&ntilde;ola con los diversos tipos de precios (<i>d</i>,<i> p </i>y <i>m</i>). Mediante &eacute;stos y al comparar las tasas de ganancia, de plusvalor y las dos medidas de la composici&oacute;n de capital (la simple y la verticalmente integrada) se observa que las medidas en <i>m </i>y <i>d </i>son pr&aacute;cticamente iguales: la tasa de ganancia en precios directos o valores est&aacute; s&oacute;lo 7% por encima de la de mercado y 5% si hablamos de la tasa de plusvalor. Sin embargo, al comparar las variables con precios <i>d </i>y <i>p </i>las divergencias son algo mayores, ya que la rentabilidad y la tasa de plusvalor se desv&iacute;an 29 y 14 por ciento, respectivamente. Algo semejante sucede con las composiciones de capital medidas en los diferentes tipos de precios. La tasa de ganancia media es igual a los beneficios totales entre el capital total (<i>P/K</i>), sin embargo &eacute;sta tambi&eacute;n puede refor&#150;mularse como el cociente entre la tasa de plusvalor y la composici&oacute;n simple, (<i>P/V</i>)/(<i>K/V</i>). En el <a href="#c4">cuadro 4</a> se observa que de estos dos componentes, la tasa de plusvalor aparece subvaluada si la medimos en precios de mercado. En cualquier caso, el an&aacute;lisis transversal insumo&#150;producto parece indicar que la tasa de ganancia, una variable fundamental en el an&aacute;lisis de la econom&iacute;a capitalista, se sit&uacute;a entre 13.3 y 17.2 por ciento (un resultado sincr&oacute;nico con el m&eacute;todo estoc&aacute;stico).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En resumen, los resultados obtenidos muestran que las medias de las variables fundamentales son similares si se calculan con precios de mercado o en valores, pero las diferencias empiezan a ser significativas si las calculamos con precios de producci&oacute;n (v&eacute;ase la columna quinta del <a href="#c4">cuadro 4</a>).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Valores en la TVT frente a los valores base alternativos</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un an&aacute;lisis relevante que resulta necesario realizar para corroborar la capacidad explicativa de la TVT, es confrontar sus valores obtenidos contra otros posibles "valores base alternativos" (valor acero, valor ma&iacute;z, entre otros). Como es sabido, algunos autores como Hogdson (1982) o Roemer (1981) han defendido la posibilidad de otros valores base como v&iacute;a para criticar a la TVT. En el <a href="/img/revistas/ineco/v69n274/html/a5c5.htm" target="_blank">cuadro 5</a>, siguiendo a Cockshott y Cottrell (1997), presentamos los principales resultados de los c&aacute;lculos para los 65 valores base alternativos, tantos como los 65 sectores de la TIO&#150;2000, y no s&oacute;lo de algunos sectores como suele hacerse en la literatura: acero, energ&iacute;a, (v&eacute;ase Tsoulfidis y Maniatis 2002 y Cockshott y Cottrell 1997).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Destaca en primer lugar, que ning&uacute;n valor base (1 al 65) tiene una medida de distancia y coeficiente de determinaci&oacute;n mayor que el computado mediante los requerimientos de trabajo &#91;<b>a<sub>o</sub></b>&#93;. Por lo anterior, parece quedar estad&iacute;sticamente descartado el mayor poder explicativo de los valores base alternativos. Para el Reino Unido, Cockshott y Cottrell (1997) realizan incluso regresiones auxiliares m&uacute;ltiples, explicando los precios de mercado conjuntamente con varios valores base alternativos (varias variables explicativas). Las elasticidades del trabajo son no s&oacute;lo m&aacute;s significativas (t estad&iacute;stica) y cercanas a la unidad, sino que los signos y el impacto de los otros valores base es a veces negativo y las elasticidades no se mantienen cercanas a la unidad (se han realizado las 65+1 regresiones <i>log&#150;log </i>para verificarlo, en el <a href="/img/revistas/ineco/v69n274/html/a5c5.htm" target="_blank">cuadro 5</a> s&oacute;lo se presenta el R<sup>2</sup>, que nuevamente son estrictamente comparables). En el caso espa&ntilde;ol, al mismo tiempo, esta mayor capacidad explicativa de los valores, ocurre con independencia del &iacute;ndice empleado. Como se coment&oacute; <i>supra, </i>la TVT ha sido criticada en el sentido de que la relaci&oacute;n entre valores y precios es arbitraria o ambigua, ya que &eacute;sta queda en funci&oacute;n del &iacute;ndice estad&iacute;stico utilizado, sin embargo, los resultados obtenidos relativizan por lo menos este tipo de cr&iacute;ticas. Pero adem&aacute;s, estos resultados hacen dudar de la existencia de una correlaci&oacute;n espuria por el tama&ntilde;o del sector (<i>vgr. </i>Kliman 2002 y r&eacute;plicas en Cockshott y Cottrell 1997, 2005), ya que observamos ajustes muy bajos para algunos valores base alternativos. De existir una predominante correlaci&oacute;n falsa o espuria por el tama&ntilde;o del sector, aunque no hubiera asociaci&oacute;n real alguna entre valores y precios, los valores alternativos deber&iacute;an obtener una R<sup>2</sup> significativamente alta. Sin embargo, esto no es as&iacute;, ya que se encuentra que operando con la misma metodolog&iacute;a hay bondades de ajuste de 2% para la agricultura y de 86% para la construcci&oacute;n, mientras los requerimientos de trabajo verticalmente integrados obtienen una bondad de 97% contra los precios de mercado. Debe insistirse que los precios obtenidos se han multiplicado por la producci&oacute;n bruta sectorial, de modo que se trata de precios sectoriales. Reforzada pues, la relaci&oacute;n entre valores y precios dentro de la TVT, hacemos una breve comparaci&oacute;n internacional.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Una comparaci&oacute;n de las econom&iacute;as de Espa&ntilde;a, Grecia y Estados Unidos</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con el objeto de continuar la comparaci&oacute;n emp&iacute;rica, presentamos en el <a href="#c6">cuadro 6</a> las desviaciones entre los diferentes precios, incorporando los datos de Grecia y Estados Unidos de Tsoulfidis y Maniatis (2002). Para las desviaciones entre precios directos y de mercado se observa una gran similitud entre Espa&ntilde;a y Estados Unidos, muy por debajo de las desviaciones de Grecia (DAM y DAMP). Resulta muy interesante observar la relaci&oacute;n inversa entre la desviaci&oacute;n (<i>d,m</i>) y el nivel de desarrollo econ&oacute;mico de los pa&iacute;ses. Sin embargo, los resultados de los precios de producci&oacute;n "a la Marx y Sraffa" obtenidos para Espa&ntilde;a, muestran una mayor amplitud respecto de Grecia y Estados Unidos. Para la desviaciones (<i>p,m</i>), (<i>d,p</i>) y (<i>p,s</i>) es mayor la distancia, si bien el coeficiente de determinaci&oacute;n es elevado en los tres pa&iacute;ses.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c6"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ineco/v69n274/a5c6.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La relaci&oacute;n entre valores y precios tiene conexi&oacute;n con otros aspectos te&oacute;ricos, uno de ellos es el referido a la tecnolog&iacute;a y la competencia capitalista. Existe una tendencia a la convergencia intersectorial de procesos tecnol&oacute;gicos a lo largo del tiempo, que se explicar&iacute;a por la inter e intradependencia productiva y en el fondo por la competencia capitalista misma. Los capitales reguladores de cada sector pueden "adquirir" primero los procesos y t&eacute;cnicas nuevas de producci&oacute;n de su sector y de otros sectores. Forzados por la competencia, los dem&aacute;s capitales sat&eacute;lites intentar&iacute;an seguir a los primeros, homogeneizando en esa medida las t&eacute;cnicas promedio de su sector, pero con ello tambi&eacute;n elevando el grado tecnol&oacute;gico de todos los sectores. El anterior mecanismo tiene efectos en la dispersi&oacute;n sectorial de las composiciones de capital, rentabilidades, entre otros, y como puede inferirse tambi&eacute;n en las desviaciones entre precios. Es plausible esperar que estos procesos sean c&iacute;clicos y posean contra tendencias. De tal forma que se reducir&aacute; la convergencia tecnol&oacute;gica en los momentos previos a una crisis donde se acumulan desequilibrios de todo tipo y por tanto las desviaciones (<i>d,m</i>) y (<i>d,p</i>) crecer&aacute;n. Al depurarse el sistema de una crisis, cabr&iacute;a esperar que &eacute;stas desviaciones disminuyeran, pero estableci&eacute;ndose en un estado tecnol&oacute;gico global superior. Por los mismos motivos, tambi&eacute;n en la comparaci&oacute;n entre econom&iacute;as puede servir el an&aacute;lisis entre valores y precios de producci&oacute;n. Las divergencias entre precios son menores en los pa&iacute;ses capitalistas centrales, ya que disponen de estructuras productivas m&aacute;s integradas y homog&eacute;neas frente a los pa&iacute;ses perif&eacute;ricos, cuyas estructuras sectoriales combinan procesos t&eacute;cnicos de punta predominantemente for&aacute;neos con otros atrasados.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>DOS INTERPRETACIONES DE LOS RESULTADOS ENTRE VALORES Y PRECIOS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>La lectura tradicional</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los an&aacute;lisis y resultados precedentes se enmarcan dentro de una lectura tradicional sobre la relaci&oacute;n entre valor y precio de producci&oacute;n. De acuerdo a esta interpretaci&oacute;n que sigue de cerca los manuscritos legados por Marx, en <i>El Capital </i>se dar&iacute;a cuenta de dos procesos distintos de la din&aacute;mica capitalista que obedecen a l&oacute;gicas contrapuestas: por un lado, estar&iacute;a el proceso de producci&oacute;n de plusvalor, que responder&iacute;a a lo que podemos llamar una ley de igual tasa de plusvalor (<i>p'</i>) seg&uacute;n la cual, bajo ciertos supuestos, el plusvalor producido ser&iacute;a proporcional al capital variable utilizado; y por otro lado, estar&iacute;a el proceso de distribuci&oacute;n del plusvalor, con la competencia entre los diversos capitales y su consecuente tendencia a igualar la tasa de ganancia (<i>g'</i>). Entonces, el capitalista observa que su ganancia proviene en proporci&oacute;n a su capital invertido y no al costo del trabajo utilizado. Este proceso de competencia y de redistribuci&oacute;n del plusvalor da lugar a la formaci&oacute;n de los precios de producci&oacute;n. &Eacute;stos quedan definidos entonces como el precio de costo capitalista m&aacute;s la ganancia media.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El paso del valor al precio de producci&oacute;n expresa, en esta lectura, la transici&oacute;n entre dos niveles de abstracci&oacute;n distintos: por un lado, el referido al capital en general y, por el otro, el de la competencia entre capitales; es decir, y siguiendo a Valle (1991), de mercanc&iacute;as que se intercambian en proporci&oacute;n al <i>trabajo gastado </i>(<i>d</i>) y precios de mercanc&iacute;as que expresan el <i>trabajo apropiado </i>(<i>p </i>y <i>m</i>). En este esquema, los precios de producci&oacute;n estar&iacute;an determinados por los valores en la medida en que los primeros descansan en la obtenci&oacute;n del plusvalor total, el cual es esencial para establecer la tasa media de ganancia de la econom&iacute;a <img src="/img/revistas/ineco/v69n274/a5s2.jpg">, cociente que depende de la masa de plusvalor global entre el capital invertido global.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La comprensi&oacute;n del concepto del valor para esta perspectiva est&aacute; ya constituido bajo el sistema de valores mismo. El valor de una mercanc&iacute;a es el tiempo de trabajo socialmente necesario (TTSN), este tiempo medio implica ya la reducci&oacute;n de los diferentes trabajos concretos a trabajo abstracto. La integraci&oacute;n intra e intersectorial de los diferentes trabajos queda ya reducida, entonces, en el valor, cuyo sentido tiene ya un car&aacute;cter plenamente social y medio. Un kilovatio&#150;hora (Kv&#150;h) de electricidad insume el trabajo directo de los electricistas, pero tambi&eacute;n insume el trabajo medio (y t&eacute;cnicas medias) implicado en las materias primas e instrumentos de su proceso de trabajo, y por tanto, han quedado reducidos a trabajo abstracto los trabajos concretos de los otros procesos requeridos en un Kv&#150;h. Este valor social es a la vez el punto de referencia de los valores individuales a nivel intrasectorial. La productividad, el inverso del valor de una mercanc&iacute;a o el de una canasta de ellas, es conceptualmente el criterio de eficacia de los diferentes productores y tendr&iacute;a s&oacute;lo sentido a nivel intrasectorial.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De acuerdo a todo lo se&ntilde;alado, esta interpretaci&oacute;n aborda la 'transformaci&oacute;n de valores a precios' como el marco apropiado para discutir si los valores son una buena aproximaci&oacute;n o no a los precios de producci&oacute;n, esto es, verifica por un lado, si los precios de producci&oacute;n presentan una relaci&oacute;n estrecha con los valores, y por otro, si las desviaciones se correlacionan o no con las composiciones org&aacute;nicas del capital verticalmente integradas (y no s&oacute;lo de los requerimientos de capital constante y variable implicados directamente). Adem&aacute;s desde esta perspectiva se admite que las variables globales, <img src="/img/revistas/ineco/v69n274/a5s2.jpg"> y <img src="/img/revistas/ineco/v69n274/a5s3.jpg">, en t&eacute;rminos de precios directos o de producci&oacute;n arrojar&aacute;n informaci&oacute;n ligeramente diferente pero complementaria para una mejor comprensi&oacute;n de las econom&iacute;as capitalistas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Una interpretaci&oacute;n alternativa</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Frente a esta lectura tradicional se esbozar&aacute; una interpretaci&oacute;n alternativa inspirada en la lectura de Mart&iacute;nez Marzoa (1983). Como se sabe, en la TVT de Marx, el valor constituye una categor&iacute;a social que expresa el modo en que se regula la distribuci&oacute;n del trabajo global entre las distintas actividades (y por tanto, entre las distintas necesidades sociales), en un sistema de unidades de producci&oacute;n independientes, esto es, en un marco donde no hay asignaci&oacute;n directa de los tiempos de trabajo pues la producci&oacute;n social se halla fragmentada en unidades privadas rivales, y donde consecuentemente, los productos del trabajo toman la forma de mercanc&iacute;as. En este marco mercantil, la validaci&oacute;n social de los diferentes trabajos particulares s&oacute;lo se alcanza indirectamente a trav&eacute;s del intercambio, igualando los productos del trabajo como cantidades de una misma magnitud.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por tanto, la TVT plantea, como exigencia para fundamentar el intercambio, que las distintas mercanc&iacute;as sean consideradas s&oacute;lo como simples cantidades de una misma magnitud, y localiza esa magnitud com&uacute;n &#151;el contenido o "sustancia" del valor&#151; en el trabajo social o TTSN. Pues bien, a partir de aqu&iacute;, la cuesti&oacute;n que se plantea ineludiblemente es la de c&oacute;mo se define esa magnitud &uacute;nica de la que son parte las distintas mercanc&iacute;as, o lo que es lo mismo, cu&aacute;l es la naturaleza social media del trabajo que constituye el valor. En funci&oacute;n de la repuesta que se d&eacute; a esta cuesti&oacute;n se derivar&aacute;n dos l&iacute;neas interpretativas diferentes sobre la TVT y, m&aacute;s en particular, sobre la relaci&oacute;n valores y precios de producci&oacute;n: la que hemos llamado tradicional y la interpretaci&oacute;n alternativa que pasamos a desarrollar brevemente.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para empezar, hay que tener en cuenta que al hacer referencia a una magnitud &uacute;nica como contenido del valor se est&aacute; exigiendo que los distintos trabajos particulares<sup><a href="#notas">6</a></sup> sean remitidos a una misma unidad de medida social, lo que implica que las cantidades de TTSN sean las de un productor medio, de manera tal que podamos se&ntilde;alar en qu&eacute; medida un trabajo particular cualquiera cuenta como parte del trabajo social global. Se trata de determinar en qu&eacute; medida la hora de trabajo de un productor particular se homologa (es decir, cuenta) como una hora de trabajo social; as&iacute;, en un proceso con productividad inferior a la media no todo el trabajo particular efectivamente realizado constituye valor y, a la inversa, en otro de productividad superior a esa media se constituye un valor superior al trabajo particular empleado.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pues bien, la lectura tradicional supone que el trabajo medio que constituye el valor tiene una dimensi&oacute;n meramente sectorial, relativa al valor de uso producido, de modo que habr&iacute;a tantos trabajos medios como ramas de actividad tuviese la econom&iacute;a. Aqu&iacute;, la reducci&oacute;n desigual de trabajo concreto a trabajo social se expresa a nivel intrasectorial a trav&eacute;s de la existencia de valores individuales distintos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, tal y como se ha se&ntilde;alado, en cuanto contenido del valor, el concepto de TTSN debe implicar la referencia a una media establecida al nivel de toda la sociedad &#151;pues las mercanc&iacute;as deben ser tomadas como simples porciones de un contenido o "sustancia" com&uacute;n, con lo que resulta obvio que la reducci&oacute;n a trabajo social (y por tanto, la definici&oacute;n del productor medio) que exige la TVT para fundamentar la noci&oacute;n de valor no puede tener nunca un alcance meramente sectorial. En efecto, el trabajo social cuyo nivel de abstracci&oacute;n (y por tanto su car&aacute;cter medio) es solamente sectorial no es todav&iacute;a trabajo aut&eacute;nticamente social, sino que continua siendo trabajo particular (de una u otra rama), con lo que las mercanc&iacute;as quedan sin ser reducidas a cantidades de una misma magnitud, pues cada rama tendr&iacute;a una medida de valor distinta, incomparables entre s&iacute;, lo que supondr&iacute;a admitir una medida f&iacute;sica del valor. La noci&oacute;n de valor exige, por tanto, una medida suprasectorial que sirva para establecer en qu&eacute; medida un trabajo particular cualquiera rinde valor (con independencia no s&oacute;lo de la unidad de producci&oacute;n sino tambi&eacute;n de su rama). Hay que recordar que para la TVT, a diferencia de lo que ocurre con los planteamientos neoricardianos, trata de determinar qu&eacute; parte del trabajo total corresponde a cada mercanc&iacute;a, mostrando a su vez, las formas de distribuci&oacute;n del trabajo social.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta exigencia de determinaci&oacute;n suprasectorial del valor, que se deriva de la TVT, puede verse tambi&eacute;n de otro modo: si la noci&oacute;n de valor tiene dos dimensiones por su car&aacute;cter <i>abstracto </i>y <i>medio </i>del trabajo que constituye su contenido, resulta obvio que no pueden definirse cada una de esas dos dimensiones a un nivel de abstracci&oacute;n distinto, de manera que una de ellas, el trabajo abstracto sea establecido a nivel intersectorial, mientras la otra, la relativa a su car&aacute;cter medio como TTSN, quede reducida a un nivel s&oacute;lo intrasectorial.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ahora bien, para avanzar en la argumentaci&oacute;n sugerida hay que hacer frente a un problema: la posibilidad de determinar en qu&eacute; medida un trabajo particular es trabajo social. Esto puede realizarse f&aacute;cilmente a nivel intrasectorial mediante la noci&oacute;n de la productividad del trabajo. Sin embargo, a nivel intersectorial, donde las mercanc&iacute;as son cualitativamente distintas, esto ya no es posible. A nivel intersectorial la &uacute;nica posibilidad de comparar en alg&uacute;n sentido la fuerza productiva de los diferentes sectores, se&ntilde;alando en qu&eacute; medida el trabajo de cada uno de ellos es homologable como trabajo social &#151;lo que equivale a decir en qu&eacute; medida todo un sector est&aacute; m&aacute;s o menos adelantado en relaci&oacute;n a otro&#151; s&oacute;lo puede determinarse a partir de sus respectivas composiciones org&aacute;nicas del capital (COC).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">De acuerdo a esta interpretaci&oacute;n, los valores de producci&oacute;n (cuya expresi&oacute;n monetaria ser&iacute;an los convencionales precios de producci&oacute;n) constituir&iacute;an los aut&eacute;nticos valores bajo condiciones capitalistas de producci&oacute;n. Bajo esta perspectiva, no habr&iacute;a transferencias de valor y plusvalor desde los procesos t&eacute;cnicamente m&aacute;s atrasados a los m&aacute;s desarrollados &#151;ni a nivel intra ni intersectorial&#151;, sino s&oacute;lo eficacias distintas en la reducci&oacute;n de trabajo particular a trabajo social. De este modo, valor directo y valor de producci&oacute;n, constituyen dos pasos te&oacute;ricos en la construcci&oacute;n de un &uacute;nico concepto aut&eacute;nticamente social del valor. La formaci&oacute;n de los valores de producci&oacute;n expresa as&iacute; un nivel m&aacute;s general en el proceso de abstracci&oacute;n del trabajo en que se basa la TVT, y por tanto, da cuenta en qu&eacute; medida un trabajo particular es trabajo social en la din&aacute;mica global capitalista. Se trata en definitiva, de hacerse cargo de los fundamentos de la TVT, expuestos globalmente en el Tomo I de <i>El Capital, </i>de un modo m&aacute;s consecuente, desarrollando la noci&oacute;n de valor como una medida aut&eacute;nticamente social del trabajo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si se admite que intrasectorialmente se producen valores individuales distintos, esto es, que los trabajos particulares desigualmente dotados desde el punto de vista t&eacute;cnico rinden valor en desigual medida, no se observa cual puede ser la raz&oacute;n de peso para negar esto mismo entre ramas. En otras palabras, habr&iacute;a que mostrar por qu&eacute; raz&oacute;n fundamental no podr&iacute;an darse productividades de valor distintas entre sectores, y haya que suponer, por el contrario una (<i>p'</i>) homog&eacute;nea entre todos ellos.<sup><a href="#notas">7</a></sup> O bien se acepta &#151;aunque desde luego no es asumible desde esta interpretaci&oacute;n alternativa&#151; que todos los trabajos particulares con independencia de la rama, rinden el mismo valor como sostiene Gouverneur (2005) y, en consecuencia, se habla de transferencias de valor y plusvalor tanto entre empresas como entre sectores, o necesariamente debe admitirse lo contrario, que es la desigualdad en la formaci&oacute;n de valor tanto a nivel intra como intersectorial. Pero lo que resulta parad&oacute;jico desde el punto de vista de la coherencia te&oacute;rica, es la posibilidad de admitir eficacias distintas en un caso pero no en el otro. Que la relaci&oacute;n entre COC y el valor de producci&oacute;n sea ciertamente compleja, en el sentido de que las variaciones de una y otra magnitud no son estrictamente proporcionales (es decir, que un incremento, por ejemplo, de 5% de la COC supusiese un incremento tambi&eacute;n de 5% de la<i> p' </i>o de la masa de plusvalor) no puede ser una raz&oacute;n concluyente para rechazar la anterior interpretaci&oacute;n, negando que la COC sea en alg&uacute;n sentido un indicador de la desigual eficacia productiva de los distintos sectores, entre otras cosas porque tampoco a nivel intrasectorial se da este tipo de correspondencia (cambios proporcionales entre nivel t&eacute;cnico, valor y plusvalor). En consecuencia, la interpretaci&oacute;n que se est&aacute; argumentando implica que los trabajos empleados por capitales distintos, al estar desigualmente dotados t&eacute;cnicamente, rinden valor en desigual medida, o lo que es lo mismo, se homologan en distinto grado como trabajo social medio. En cada punto del tiempo cabe dar cuenta de eficacias distintas para diferentes trabajos particulares.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En resumen, la reducci&oacute;n de trabajo individual a trabajo social (abstracto o medio) que seg&uacute;n el Cap&iacute;tulo primero de <i>El Capital </i>debe ser una abstracci&oacute;n hasta el nivel de toda la sociedad, y no s&oacute;lo de un sector, s&oacute;lo puede realizarse en dos pasos: en el primero de ellos la media social s&oacute;lo tiene un alcance sectorial, mientras que en el segundo, en la comparaci&oacute;n entre sectores, adquiere ya un car&aacute;cter suprasectorial, de manera tal que el valor directo y el valor de producci&oacute;n constituyen dos momentos en la construcci&oacute;n del mismo y &uacute;nico concepto de <i>valor, </i>regulador de los precios de mercado.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde una lectura tradicional, los resultados de nuestra investigaci&oacute;n confirman la mayor capacidad de los valores trabajo para explicar toda la estructura de precios. Utilizando la DAMP, los valores se aproximan en 11% a los precios de mercado y en 18.5% a los precios de producci&oacute;n, mientras estos &uacute;ltimos se aproximan en 15.8% a los precios de mercado. A nivel global de la econom&iacute;a espa&ntilde;ola, parece entonces que los valores explican bien los movimientos de los precios de mercado. Esta mejor capacidad explicativa de la TVT se mantiene: <i>a)</i> con independencia de las medidas de desviaci&oacute;n o de regresi&oacute;n empleadas, pues se llegan a las mismas conclusiones generales utilizando diferentes &iacute;ndices en este trabajo, lo que refuta emp&iacute;ricamente las cr&iacute;ticas de algunos autores como Steedman y Tomkins que plantean problemas con los &iacute;ndices de medida y <i>b)</i> con el uso de valores base alternativos, ya que el estudio comparativo encuentra que ninguno de ellos explica mejor a los precios de mercado que los resultados arrojados por la TVT (medido con R<sup>2</sup>, DAMP, d, entre otros). En este sentido tambi&eacute;n quedan relativizadas las cr&iacute;ticas sobre una posible correlaci&oacute;n espuria entre valores y precios. Adem&aacute;s, la fuerte asociaci&oacute;n entre valores y precios no s&oacute;lo se observa bajo el esquema de insumo&#150;producto, tambi&eacute;n se obtienen las mismas conclusiones bajo una perspectiva estoc&aacute;stica. Bajo este esquema se ha encontrado que en Espa&ntilde;a la desviaci&oacute;n entre valores y precios de mercado no supera el 17 por ciento.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La investigaci&oacute;n ha obtenido tambi&eacute;n resultados en cuanto a las variables fundamentales de la econom&iacute;a espa&ntilde;ola seg&uacute;n las Tlo&#150;2000. La tasa de ganancia, con los diferentes precios, est&aacute; entre 16 y 13 por ciento, la tasa de plusvalor entre 67 y 77 por ciento, y la composici&oacute;n de capital es mayor a 4 y mayor a 6 si la estimamos como composici&oacute;n verticalmente integrada. Aunque muy cercanas a las medidas <img src="/img/revistas/ineco/v69n274/a5s2.jpg"> y <img src="/img/revistas/ineco/v69n274/a5s3.jpg">, en los diferentes precios, deben destacarse las diferencias. De este modo, una variable tan importante como la tasa de ganancia es mayor en valor que en precio: 16% en precios de mercado, 13.3% en precios de producci&oacute;n y 17.2% en valores. La econom&iacute;a espa&ntilde;ola ha tenido un auge a principios del siglo, con crecimientos reales del producto interno bruto (PIB) por encima de 4%, parece ser entonces que la medida en valores es m&aacute;s sensible a esa situaci&oacute;n de auge que lo indicado por los otros precios. Por otro lado, y desde un enfoque estoc&aacute;stico, la distribuci&oacute;n de las rentabilidades muestra una sincron&iacute;a clara con el auge de la econom&iacute;a espa&ntilde;ola en ciertos sectores como la construcci&oacute;n y servicios; adem&aacute;s, al estimar la rentabilidad, incluyendo el capital fijo, se demuestra algo anticipado por la teor&iacute;a: que el nivel medio de esta rentabilidad es menor (16%) que si s&oacute;lo se pondera al capital circulante (25%), sin embargo, la primera estimaci&oacute;n presenta menos bimodalidad en su distribuci&oacute;n (utilizando la FDP).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los resultados anteriores parecen sugerir que la teor&iacute;a del valor trabajo sigue siendo un esquema valioso te&oacute;rica y emp&iacute;ricamente, capaz de explicar los fen&oacute;menos de las econom&iacute;as capitalistas. Existen, sin embargo, l&iacute;neas de investigaci&oacute;n que necesitar&aacute;n desarrollarse a&uacute;n m&aacute;s en conexi&oacute;n con el presente trabajo: de un lado, se requiere examinar la evoluci&oacute;n de los valores en el tiempo, no s&oacute;lo con el objetivo de observar las desviaciones entre precios sino tambi&eacute;n con la intenci&oacute;n de comprobar si se cumple la predicci&oacute;n te&oacute;rica de un descenso tendencial de los costos laborales; por otro, se necesita tambi&eacute;n precisar y aclarar aspectos t&eacute;cnicos relativos a las medidas empleadas (de desviaci&oacute;n y correlaci&oacute;n) y que no hemos abordado en este trabajo. Por &uacute;ltimo y no menos importante, queda la tarea de seguir sugiriendo l&iacute;neas interpretativas que abran el debate y que ayuden a dotar a la TVT de mayor consistencia te&oacute;rica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a href="/img/revistas/ineco/v69n274/html/a5anexo.htm" target="_blank">ANEXO</a></b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>REFERENCIAS</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cockshott, P. y A. Cottrell, "Labour time versus alternative value bases: a research note", <i>Cambridge Journal of Economics, </i>vol. 21, 1997, pp. 545&#150;549.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4544747&pid=S0185-1667201000040000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;, "Does Marx need to transform?", en R. Bellafiore (ed.), <i>Marxian economics: A Reappraisal, </i>vol. 2, Basingstoke, McMillan st Martin's Press, 1998.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4544749&pid=S0185-1667201000040000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;, "Robust correlations between prices and labour values: a comment", <i>Cambridge Journal of Economics, </i>vol. 29, 2005, pp. 309&#150;316.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4544751&pid=S0185-1667201000040000500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cockshott, P.; A. Cottrell y G. Michaelson, "Testing Marx: some new results form UK data", <i>Capital and Class, </i>vol. 55, 1995, pp. 103&#150;29.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4544753&pid=S0185-1667201000040000500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Chilcote, E., <i>Interindustry structure, relative prices and productivity: an input&#150;output study of the US and OECD countries, </i>Tesis doctoral, Nueva York, New School for Social Research, 1997.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4544755&pid=S0185-1667201000040000500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">D&iacute;az&#150;Calleja, E. y R. Osuna, "From correlation to dispersion: geometry of the prices&#150; value deviation", <i>Empirical Economics, </i>vol. 36(2), 2009, pp. 427&#150;440.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4544757&pid=S0185-1667201000040000500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Farjoun, E. y M. Machover, <i>Laws of Chaos, a Probabilistic Approach to Political Economy, </i>Londres, Verso, 1983.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4544759&pid=S0185-1667201000040000500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Febrero, E., <i>Valor&#150;trabajo: un indicador de productividad y competitividad. Una aplicaci&oacute;n emp&iacute;rica al caso espa&ntilde;ol: 1970&#150;1992, </i>Tesis doctoral, Espa&ntilde;a, Universidad de Castilla&#150;La Mancha, 1998.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4544761&pid=S0185-1667201000040000500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Goerlich, F., "Desigualdad, diversidad y convergencia: (algunos) instrumentos de medida", Valencia, Instituto Valenciano de Investigaciones Econ&oacute;micas (IVIE), 1998. Disponible en: &lt;<a href="http://www.uv.es/-goerlich" target="_blank">www.uv.es/&#150;goerlich</a>&gt;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4544763&pid=S0185-1667201000040000500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gouverneur, J., <i>Comprender la econom&iacute;a: Un manual para descubrir la cara oculta de la econom&iacute;a, </i>Louvain&#150;la&#150;Neuve, ciaco, 2005. Disponible en: &lt;<a href="http://www.i6doc.com/" target="_blank">www.i6doc.com</a>&gt;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4544765&pid=S0185-1667201000040000500010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Guerrero, D., <i>Teor&iacute;a del valor y an&aacute;lisis insumo&#150;producto, </i>manuscrito, 2000a, 158 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4544767&pid=S0185-1667201000040000500011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;, "Insumo producto y teor&iacute;a del valor trabajo", <i>Pol&iacute;ticay Cultura, </i>n&uacute;m. 013, 2000b, pp. 139&#150;168.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4544769&pid=S0185-1667201000040000500012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;, "The labour theory of value, and the double transformation problem", mimeo (draft), 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4544771&pid=S0185-1667201000040000500013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hogdson, G., <i>Capitalism, Value and Exploitation, </i>Oxford, Martin Robertson, 1982.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4544773&pid=S0185-1667201000040000500014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Instituto Nacional de Estad&iacute;stica (INE), <i>Tablas Insumo&#150;Producto sim&eacute;tricas aprecios b&aacute;sicos. </i>Disponible en: &lt;<a href="http://www.ine.es/daco/daco42/cne/dacocneio.htm" target="_blank">http://www.ine.es/daco/daco42/cne/dacocneio.htm</a>&gt;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4544775&pid=S0185-1667201000040000500015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->. </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Kliman, A., "The law of value and laws of statistics: sectoral values and prices in the US economy, 1977&#150;97", <i>Cambridge Journal of Economics, </i>vol. 26, 2002, pp. 299&#150;311.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4544777&pid=S0185-1667201000040000500016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mariolis, T. y L. Tsoulfidis, "Decomposing the changes in production prices into 'capital&#150;intensity' and 'price' effects: theory and evidence from the Chinese economy", <i>Contributions to Political Economy, </i>vol. 28, n&uacute;m. 1, 2009, pp. 1&#150;22.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4544779&pid=S0185-1667201000040000500017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mart&iacute;nez Marzoa, F., <i>La filosof&iacute;a de El Capital', </i>Madrid, Taurus, 1983.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4544781&pid=S0185-1667201000040000500018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Marx, K., <i>El Capital, </i>Tomos, I, II y III, Madrid, Editorial Siglo xxi, 2002.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4544783&pid=S0185-1667201000040000500019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mas, M.; F. P&eacute;rez y E. Uriel, <i>El stocky los servicios de capital en Espa&ntilde;a (1964&#150;2002), </i>Valencia, Banco Bilbao Vizcaya (BBVA)/IVIE, 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4544785&pid=S0185-1667201000040000500020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Milanovic, B., "A simple way to calculate the Gini coefficient, and some implications", <i>Economics Letters, </i>vol. 56, n&uacute;m. 1, 1997, pp. 45&#150;49.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4544787&pid=S0185-1667201000040000500021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ochoa, E., "Labor values and prices of production: an interindustry study of the US economy, 1947&#150;1972", Tesis doctoral, Nueva York, New School for Social Research, 1984.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4544789&pid=S0185-1667201000040000500022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;, "Values, prices and wage&#150;profit curves in the US economy", <i>Cambridge Journal of Economics, </i>vol. 13, 1989, pp. 413&#150;429.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4544791&pid=S0185-1667201000040000500023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Petrovic, P., "The deviation of production prices form labour values: some methodological and empirical evidence", <i>Cambridge Journal of Economics, </i>vol. 11, no. 3, 1987, pp. 197&#150;210.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4544793&pid=S0185-1667201000040000500024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Roemer, J., <i>AnalyticalFoundations of Marxian Economic Theory, </i>Cambridge, Cambridge University Press, 1981.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4544795&pid=S0185-1667201000040000500025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Shaikh, A., "The transformation from Marx to Sraffa: prelude to a critique of the neo&#150;ricardians", en E. Mandel y A. Freeman (eds.), <i>Ricardo, Marx, Sraffa: The Langston memorial volume, </i>Londres, Verso, 1984, pp. 43&#150;84.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4544797&pid=S0185-1667201000040000500026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;</i>, <i>Valor, acumulaci&oacute;n y crisis, </i>Bogot&aacute;, Tercer Mundo Editores, 1990.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4544799&pid=S0185-1667201000040000500027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Steedman, I. y J. Tomkins, "On measuring the deviation of prices from values", <i>Cambridge Journal of Economics, </i>vol. 22, no. 3, 1998, pp. 379&#150;385.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4544801&pid=S0185-1667201000040000500028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tsoulfidis, L., "Price&#150;value deviations: further evidence from input&#150;output data of Japan", <i>International Review of Applied Economics, </i>vol. 22, 2008, pp. 707&#150;724.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4544803&pid=S0185-1667201000040000500029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tsoulfidis, L. y T. Maniatis, "Values, prices of production and market prices: some more evidence form the Greek economy", <i>Cambridge Journal of Economics, </i>vol. 26, 2002, pp. 359&#150;369.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4544805&pid=S0185-1667201000040000500030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tsoulfidis, L. y D. Paitaridis, "On the labor theory value: statistical artefacts or regularities?", <i>Research in Political Economy, </i>2009.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4544807&pid=S0185-1667201000040000500031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tsoulfidis, L. y D. Rieu, "Labor values, prices of production and wage&#150;profit rate frontiers of the Korean economy", <i>Seoul Journal of Economics, </i>vol. 19, n&uacute;m. 3, 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4544809&pid=S0185-1667201000040000500032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Valle, A., <i>Valor y precio: una forma de regulaci&oacute;n del trabajo social, </i>M&eacute;xico, Facultad de Econom&iacute;a, Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico (UNAM), 1991.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4544811&pid=S0185-1667201000040000500033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;, "Correspondence between labour values and prices: a new approach", <i>Review of Radical Political Economics, </i>vol. 26, n&uacute;m. 2, 1994, pp. 57&#150;66.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4544813&pid=S0185-1667201000040000500034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Zachariah, D., "Labour value and equalisation of profit rates: a multi&#150;country study", <i>Indian Development Review, </i>vol. 4, 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4544815&pid=S0185-1667201000040000500035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="notas"></a>NOTAS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los autores agradecen las valiosas anotaciones y sugerencias de cada uno de los dictaminadores an&oacute;nimos, por supuesto, la responsabilidad de errores en el trabajo es nuestra.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">*** JEL:Journal of Economic Literature&#150;Econlit.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> RC%E denomina a la ra&iacute;z cuadrada del porcentaje de error medio.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> Los autores plantean cr&iacute;ticas hacia el trabajo emp&iacute;rico que relaciona valores y precios: por la indeterminaci&oacute;n de la correlaci&oacute;n entre valores y precios unitarios, por especificaci&oacute;n incorrecta en los modelos de regresi&oacute;n y por los problemas de agregaci&oacute;n. No abordaremos estas cr&iacute;ticas en este trabajo. El actual estudio relaciona valores y precios sectoriales y no unitarios, la posibilidad de correlaci&oacute;n espuria se eval&uacute;a y descarta en la secci&oacute;n "Valores trabajo frente a valores base alternativos".</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> El &iacute;ndice de Theil entre (<i>d,mvgr.</i>) como medida promedio de las desviaciones es igual a: Theil = &#931;(<i>m<sub>i</sub></i>/&#931;<i>m<sub>i</sub></i>)&middot;ln(<i>m<sub>i</sub></i>/&#931;<i>m<sub>i</sub></i>/<i>d<sub>i</sub></i>/&#931;<i>d<sub>i</sub></i>), por otro lado, y una vez normalizados los precios, d y m. Si &#966; = <i>d/m </i>y &eacute;ste se ordena ascendentemente y se le asocia un vector que indique ese orden (&#951;), siguiendo a Milanovic (1997) y acot&aacute;ndolo, Gini puede calcularse como: G = <img src="/img/revistas/ineco/v69n274/a5s1.jpg"> &middot; &#91;<i>CV</i>&#93; &middot; &#91;p(&#966;,&#951;)&#93;/&#91;1/(1/<i>n</i>)&#93;, donde CV es el coeficiente de variaci&oacute;n, calculado (l&iacute;nea 6, <a href="#c1">cuadro 1</a>), y &#961; el coeficiente de correlaci&oacute;n entre &#966; y &#951;; ya desde aqu&iacute;, puede verse el v&iacute;nculo entre medidas de distancia y asociaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup> Esta fuerte relaci&oacute;n es tambi&eacute;n corroborada con similar metodolog&iacute;a en: China (Mariolis y Tsoulfidis 2009), Jap&oacute;n (Tsoulfidis 2008), Canad&aacute; (Tsoulfidis y Paitaridis 2009) y Corea (Tsoulfidis y Rieu 2006). Con una metodolog&iacute;a diferente se encuentran similares resultados, para Estados Unidos y M&eacute;xico, en Valle (1994).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup> En el <a href="/img/revistas/ineco/v69n274/html/a5anexo.htm" target="_blank">anexo</a>, desarrollamos m&aacute;s detalles sobre la obtenci&oacute;n de la FDP.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup> Nos referimos, naturalmente, al trabajo del obrero colectivo de cada unidad productiva.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>7</sup> Dejamos obviamente de lado la cuesti&oacute;n de los bienes no reproducibles (como los recursos naturales, las obras de arte, entre otros) por constituir todos ellos un grupo de bienes que expl&iacute;citamente son dejados fuera del &aacute;mbito de consideraci&oacute;n de la teor&iacute;a del valor trabajo.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cockshott]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cottrell]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Labour time versus alternative value bases: a research note"]]></article-title>
<source><![CDATA[Cambridge Journal of Economics]]></source>
<year>1997</year>
<volume>21</volume>
<page-range>545-549</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cockshott]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Does Marx need to transform?"]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Bellafiore]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Marxian economics: A Reappraisal]]></source>
<year>1998</year>
<volume>2</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Basingstoke ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McMillan st Martin's Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cockshott]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Robust correlations between prices and labour values: a comment"]]></article-title>
<source><![CDATA[Cambridge Journal of Economics]]></source>
<year>2005</year>
<volume>29</volume>
<page-range>309-316</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cockshott]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cottrell]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Michaelson]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Testing Marx: some new results form UK data"]]></article-title>
<source><![CDATA[Capital and Class]]></source>
<year>1995</year>
<volume>55</volume>
<page-range>103-29</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chilcote]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Interindustry structure, relative prices and productivity: an input-output study of the US and OECD countries]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz-Calleja]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Osuna]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["From correlation to dispersion: geometry of the prices- value deviation"]]></article-title>
<source><![CDATA[Empirical Economics]]></source>
<year>2009</year>
<volume>36</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>427-440</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Farjoun]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Machover]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Laws of Chaos, a Probabilistic Approach to Political Economy]]></source>
<year>1983</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Verso]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Febrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Valor-trabajo: un indicador de productividad y competitividad. Una aplicación empírica al caso español: 1970-1992]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Goerlich]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Desigualdad, diversidad y convergencia: (algunos) instrumentos de medida"]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Valencia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Valenciano de Investigaciones Económicas (IVIE)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gouverneur]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Comprender la economía: Un manual para descubrir la cara oculta de la economía]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Louvain-la-Neuve ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ciaco]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teoría del valor y análisis insumo-producto]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>158</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Insumo producto y teoría del valor trabajo"]]></article-title>
<source><![CDATA[Políticay Cultura]]></source>
<year>2000</year>
<volume>013</volume>
<page-range>139-168</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["The labour theory of value, and the double transformation problem"]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-name><![CDATA[mimeo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hogdson]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Capitalism, Value and Exploitation]]></source>
<year>1982</year>
<publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Martin Robertson]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Instituto Nacional de Estadística</collab>
<source><![CDATA[Tablas Insumo-Producto simétricas aprecios básicos]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kliman]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["The law of value and laws of statistics: sectoral values and prices in the US economy, 1977-97"]]></article-title>
<source><![CDATA[Cambridge Journal of Economics]]></source>
<year>2002</year>
<volume>26</volume>
<page-range>299-311</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mariolis]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tsoulfidis]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Decomposing the changes in production prices into 'capital-intensity' and 'price' effects: theory and evidence from the Chinese economy"]]></article-title>
<source><![CDATA[Contributions to Political Economy]]></source>
<year>2009</year>
<volume>28</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Marzoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La filosofía de El Capital']]></source>
<year>1983</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Taurus]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marx]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Capital]]></source>
<year>2002</year>
<volume>I</volume><volume>II</volume><volume>III</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo xxi]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Uriel]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El stocky los servicios de capital en España (1964-2002)]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Valencia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Banco Bilbao VizcayaIVIE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Milanovic]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["A simple way to calculate the Gini coefficient, and some implications"]]></article-title>
<source><![CDATA[Economics Letters]]></source>
<year>1997</year>
<volume>56</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>45-49</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ochoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Labor values and prices of production: an interindustry study of the US economy, 1947-1972"]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ochoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Values, prices and wage-profit curves in the US economy"]]></article-title>
<source><![CDATA[Cambridge Journal of Economics]]></source>
<year>1989</year>
<volume>13</volume>
<page-range>413-429</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Petrovic]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["The deviation of production prices form labour values: some methodological and empirical evidence"]]></article-title>
<source><![CDATA[Cambridge Journal of Economics]]></source>
<year>1987</year>
<volume>11</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>197-210</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roemer]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[AnalyticalFoundations of Marxian Economic Theory]]></source>
<year>1981</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eCambridge Cambridge]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shaikh]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["The transformation from Marx to Sraffa: prelude to a critique of the neo-ricardians"]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Mandel]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Freeman]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ricardo, Marx, Sraffa: The Langston memorial volume]]></source>
<year>1984</year>
<page-range>43-84</page-range><publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Verso]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shaikh]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Valor, acumulación y crisis]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tercer Mundo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Steedman]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tomkins]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["On measuring the deviation of prices from values"]]></article-title>
<source><![CDATA[Cambridge Journal of Economics]]></source>
<year>1998</year>
<volume>22</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>379-385</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tsoulfidis]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Price-value deviations: further evidence from input-output data of Japan"]]></article-title>
<source><![CDATA[International Review of Applied Economics]]></source>
<year>2008</year>
<volume>22</volume>
<page-range>707-724</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tsoulfidis]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maniatis]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Values, prices of production and market prices: some more evidence form the Greek economy"]]></article-title>
<source><![CDATA[Cambridge Journal of Economics]]></source>
<year>2002</year>
<volume>26</volume>
<page-range>359-369</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tsoulfidis]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paitaridis]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["On the labor theory value: statistical artefacts or regularities?"]]></article-title>
<source><![CDATA[Research in Political Economy]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tsoulfidis]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rieu]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Labor values, prices of production and wage-profit rate frontiers of the Korean economy"]]></article-title>
<source><![CDATA[Seoul Journal of Economics]]></source>
<year>2006</year>
<volume>19</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valle]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Valor y precio: una forma de regulación del trabajo social]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Economía, Universidad Nacional Autónoma de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valle]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Correspondence between labour values and prices: a new approach"]]></article-title>
<source><![CDATA[Review of Radical Political Economics]]></source>
<year>1994</year>
<volume>26</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>57-66</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zachariah]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Labour value and equalisation of profit rates: a multi-country study"]]></article-title>
<source><![CDATA[Indian Development Review]]></source>
<year>2006</year>
<volume>4</volume>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
