<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0185-1667</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Investigación económica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Inv. Econ]]></abbrev-journal-title>
<issn>0185-1667</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Economía]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0185-16672009000300001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La tasa de inflación en México, 2000-2007]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The rate of inflation in Mexico, 2000-2007]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Carreño]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel Ángel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vergara González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Reyna]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma del Estado de México Facultad de Economía ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>68</volume>
<numero>269</numero>
<fpage>13</fpage>
<lpage>36</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0185-16672009000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0185-16672009000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0185-16672009000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En este estudio se prueba la viabilidad de la utilización de la distribución normal en la modelación estadística de la tasa de inflación de México durante 2000-2007 a partir del empleo de las pruebas estadísticas de bondad de ajuste de Kolmogorov Smirnov y Anderson-Darling. Se encontró que el supuesto de normalidad es adecuado para estudiar el comportamiento de la inflación en México durante este período. Además, se estimó con una confiabilidad de 95% que ese indicador oscilará entre 4.1 y 5.6 por ciento anualmente.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This paper examines the validity of the assumption of normality for the rate of inflation in Mexico over the period 2000-2007, using the Kolmogorov-Smirnov and Anderson-Darling goodness of fit tests. It is found that the normality assumption is appropriate to characterize the behavior of Mexico&#8217;s rate of inflation. In addition, it is estimated that the inflation rate will lie between 4.1 and 5.6 per cent each year.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[distribución normal]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[pruebas de bondad de ajuste]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tasa de inflación]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[normal distribution]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[goodness of fit test]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[inflation rate]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>La tasa de inflaci&oacute;n en M&eacute;xico, 2000&#150;2007</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>The rate of inflation in Mexico, 2000&#150;2007</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Miguel &Aacute;ngel D&iacute;az Carre&ntilde;o y Reyna Vergara Gonz&aacute;lez<a href="#notas">*</a></b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Facultad de Econom&iacute;a de la Universidad Aut&oacute;noma del Estado de M&eacute;xico.</i> &lt;<a href="mailto:madiaz@colpos.mx">madiaz@colpos.mx</a>&gt; <i>y</i> &lt;<a href="mailto:reyna_vg@yahoo.com">reyna_vg@yahoo.com</a>&gt;.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Manuscrito recibido en febrero de 2008    <br> Aceptado en mayo de 2008.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este estudio se prueba la viabilidad de la utilizaci&oacute;n de la distribuci&oacute;n normal en la modelaci&oacute;n estad&iacute;stica de la tasa de inflaci&oacute;n de M&eacute;xico durante 2000&#150;2007 a partir del empleo de las pruebas estad&iacute;sticas de bondad de ajuste de Kolmogorov Smirnov y Anderson&#150;Darling. Se encontr&oacute; que el supuesto de normalidad es adecuado para estudiar el comportamiento de la inflaci&oacute;n en M&eacute;xico durante este per&iacute;odo. Adem&aacute;s, se estim&oacute; con una confiabilidad de 95% que ese indicador oscilar&aacute; entre 4.1 y 5.6 por ciento anualmente.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> distribuci&oacute;n normal, pruebas de bondad de ajuste, tasa de inflaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Clasificaci&oacute;n JEL:</b> C12, C16, E31</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">This paper examines the validity of the assumption of normality for the rate of inflation in Mexico over the period 2000&#150;2007, using the Kolmogorov&#150;Smirnov and Anderson&#150;Darling goodness of fit tests. It is found that the normality assumption is appropriate to characterize the behavior of Mexico&rsquo;s rate of inflation. In addition, it is estimated that the inflation rate will lie between 4.1 and 5.6 per cent each year.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> normal distribution, goodness of fit test, inflation rate.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde principios de la d&eacute;cada de los ochenta, la pol&iacute;tica econ&oacute;mica del pa&iacute;s se ha enfocado en la reducci&oacute;n de los altos niveles inflacionarios aun a costa de un menor crecimiento econ&oacute;mico, con los efectos negativos sobre el empleo que esto implica. Entre otras razones, se argumenta que en per&iacute;odos de alta inflaci&oacute;n la capacidad adquisitiva del ingreso de la poblaci&oacute;n se reduce, la tasa de inter&eacute;s se incrementa, la competitividad del pa&iacute;s en los mercados internacionales desciende y que los precios relativos dejan de cumplir su funci&oacute;n esencial de contribuir a una asignaci&oacute;n eficiente de los recursos productivos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En M&eacute;xico, la transformaci&oacute;n del proceso inflacionario durante los &uacute;ltimos treinta a&ntilde;os, seg&uacute;n Ramos y Torres (2006), brinda la oportunidad de comparar las caracter&iacute;sticas estructurales de una econom&iacute;a que ha experimentado una alta inflaci&oacute;n en el pasado pero que ha tenido &eacute;xito en reducirla a niveles bajos y estables.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El deterioro de las finanzas p&uacute;blicas, originado por pol&iacute;ticas expansivas que dominaron el escenario en los a&ntilde;os ochenta, gener&oacute; altos y persistentes d&eacute;ficit que culminaron en una crisis de deuda y un nivel de inflaci&oacute;n excesivo. Para Ortiz (2002) esta experiencia demostr&oacute; la necesidad de reducir el tama&ntilde;o del sector p&uacute;blico como condici&oacute;n para un crecimiento soste&#150;nible, hizo evidente la debilidad de las instituciones fiscales y financieras y reconoci&oacute; la necesidad de implementar importantes cambios en la pol&iacute;tica fiscal y monetaria con objeto de restablecer la estabilidad macroecon&oacute;mica y la confianza en las instituciones.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El r&eacute;gimen de tipo de cambio que fluctu&oacute; en torno a una senda objetivo desde 1991, fue clave para alcanzar la estabilidad nominal entre 1988 y 1994. Sin embargo, diversos desequilibrios macroecon&oacute;micos que culminaron en la crisis financiera de 1995 obligaron a seguir un tipo de cambio flexible y a redefinir temporalmente la estrategia monetaria en funci&oacute;n de metas cuantitativas, compatibles con un objetivo anual de inflaci&oacute;n. La idea de utilizar un agregado monetario<sup><a href="#notas">1</a></sup> como gu&iacute;a de la pol&iacute;tica monetaria, cuando &eacute;stos hab&iacute;an dejado de ser confiables en otras econom&iacute;as, era controlar la inflaci&oacute;n y recobrar la credibilidad en un entorno altamente vol&aacute;til derivado de la crisis financiera.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Despu&eacute;s de que se introducen los objetivos de inflaci&oacute;n en 1996 empieza a perder importancia la cantidad de dinero como objetivo intermedio. No obstante el Banco de M&eacute;xico (Banxico) contin&uacute;a anunciando este esquema monetario hasta 2001,<sup><a href="#notas">2</a></sup> convirti&eacute;ndose desde entonces en el ancla nominal de la econom&iacute;a. Con el ajuste impl&iacute;cito (a trav&eacute;s del corto) y expl&iacute;cito de la tasa de inter&eacute;s como instrumento monetario, el Banco Central busca reducir el nivel de inflaci&oacute;n y su variabilidad, situ&aacute;ndose en la actualidad muy cerca de su objetivo, un comportamiento caracter&iacute;stico de un r&eacute;gimen de objetivos de inflaci&oacute;n (Chiquiar <i>et al. </i>2007).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el esquema monetario actual, la atenci&oacute;n de las autoridades monetarias se centra en la tasa de inter&eacute;s y en la estabilidad de precios como su objetivo &uacute;ltimo. Se trata de fijar la tasa de inter&eacute;s de corto plazo en un determinado objetivo, el cual se modifica en funci&oacute;n de las variaciones del producto y de la inflaci&oacute;n. Por lo tanto, se supone que el banco central sigue una regla basada en la tasa de inter&eacute;s, llamada "Regla de Taylor" (Romer 2006).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En esta nueva forma de elaborar y conducir la pol&iacute;tica monetaria, el esquema de an&aacute;lisis b&aacute;sico est&aacute; integrado por tres ecuaciones (Clarida <i>et al. </i>1999): una funci&oacute;n de demanda agregada (IS), una funci&oacute;n de oferta agregada (Curva de Phillips) y una ecuaci&oacute;n para la tasa de inter&eacute;s (Regla de Taylor). Esta &uacute;ltima da soluci&oacute;n al sistema y proporciona una mejor descripci&oacute;n del comportamiento de los bancos centrales.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ineco/v68n269/a1e1.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde <i>i<sub>t</sub> </i>es la tasa de inter&eacute;s nominal de corto plazo, <i>y<sub>t</sub> </i>el nivel de producci&oacute;n, <img src="/img/revistas/ineco/v68n269/a1e2.jpg"> la producci&oacute;n potencial, <i><img src="/img/revistas/ineco/v68n269/a1e22.jpg"><sub>t</sub> </i>la tasa de inflaci&oacute;n, <i><img src="/img/revistas/ineco/v68n269/a1e22.jpg">* </i>el objetivo de inflaci&oacute;n y <i>v<sub>t</sub>, u<sub>t</sub> </i>y <i>e<sub>t</sub> </i>representan las perturbaciones aleatorias de la demanda agregada, la tasa de inflaci&oacute;n y la tasa de inter&eacute;s, respectivamente.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si se presentaran brechas positivas (o negativas) en la tasa de inflaci&oacute;n o el nivel de producci&oacute;n respecto de sus valores objetivo, la reacci&oacute;n del Banco Central ser&iacute;a incrementar (disminuir) la tasa de inter&eacute;s nominal de referencia de acuerdo con los valores de los ponderadores &micro;<sub>1 </sub>y &micro;<sub>2</sub> con el fin de alcanzar su objetivo de inflaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El presente art&iacute;culo se organiza de la siguiente forma. La segunda parte comenta la literatura sobre el tema; la tercera describe los principales estad&iacute;sticos de la inflaci&oacute;n en M&eacute;xico; en la cuarta se desarrolla el marco referencial donde se aborda el tema de las pruebas de bondad de ajuste de mayor empleo para la verificaci&oacute;n de normalidad; en la quinta se presentan los resultados de la aplicaci&oacute;n de las pruebas de bondad de ajuste sobre los datos de la tasa de inflaci&oacute;n mensual de M&eacute;xico y se elaboran intervalos de confianza con el objetivo de mostrar qu&eacute; valores de la inflaci&oacute;n tienen mayor probabilidad de ser observados en el largo plazo, y la &uacute;ltima son las conclusiones.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>REVISI&Oacute;N DE LA LITERATURA</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En congruencia con los cambios en la elaboraci&oacute;n pr&aacute;ctica de la pol&iacute;tica monetaria, la mayor&iacute;a de las investigaciones analizan el comportamiento de la inflaci&oacute;n por el lado de la oferta, utilizando con menos frecuencia la cantidad de dinero (enfoque dominante hasta hace pocos a&ntilde;os). Recientemente, otro grupo de trabajos, basados en el an&aacute;lisis univariado explica el proceso inflacionario tan s&oacute;lo a partir de sus propiedades estad&iacute;sticas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Urbina (2001) emplea un modelo de regresi&oacute;n lineal m&uacute;ltiple para explicar el comportamiento de la tasa de inflaci&oacute;n durante 1994&#150;2001. Como variables explicativas utiliza el tipo de cambio, la tasa de inter&eacute;s interbancaria de equilibrio y los precios p&uacute;blicos (gasolina, gas y electricidad). De acuerdo con sus estimaciones la variable que m&aacute;s contribuye al incremento de la inflaci&oacute;n, tanto en el corto como en el largo plazo, es la inflaci&oacute;n pasada seguida de los precios de la gasolina y de los salarios, mientras que el tipo de cambio y la tasa de inter&eacute;s tienen un efecto marginal sobre &eacute;sta.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ramos y Torres (2006) y Laguna (2007) analizan la din&aacute;mica inflacionaria a partir del marco te&oacute;rico de la nueva curva de Phillips desarrollado por Gali y Gertler (1999).</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ineco/v68n269/a1e3.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este enfoque la inflaci&oacute;n depende de su propio valor esperado y de un indicador c&iacute;clico de la actividad econ&oacute;mica como la brecha de producci&oacute;n (o alguna medida alternativa que podr&iacute;a ser el costo marginal), definida como la diferencia entre la producci&oacute;n efectiva y la potencial; P es un factor de descuento subjetivo, y <i>e<sub>t</sub> </i>una perturbaci&oacute;n aleatoria con media cero y varianza constante. Con esta especificaci&oacute;n<sup><a href="#notas">3</a></sup> la inflaci&oacute;n no deber&iacute;a presentar alg&uacute;n tipo de persistencia ya que son las condiciones econ&oacute;micas actuales y sobre todo las futuras, y no la inercia o la inflaci&oacute;n pasada, las que determinan el comportamiento de la inflaci&oacute;n en el presente (Clarida <i>et al. </i>1999). Sin embargo, dada la persistencia observada en los datos para la econom&iacute;a mexicana, Ramos y Torres (2006) estiman una versi&oacute;n, a la que llaman "hibrida", que incluye, adem&aacute;s de la inflaci&oacute;n esperada y un indicador de actividad econ&oacute;mica, la tasa de inflaci&oacute;n pasada. Con esta especificaci&oacute;n alternativa la inflaci&oacute;n es resultado de una suma ponderada de sus componentes pasado <i>(backward) </i>y esperado <i>(forward)</i><sup><a href="#notas">4</a></sup> y de la brecha del costo marginal real<sup><a href="#notas">5</a></sup> como indicador de la actividad econ&oacute;mica. El par&aacute;metro &lambda; de la ecuaci&oacute;n &#91;1&#93; depende de factores estructurales.<sup><a href="#notas">6</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De acuerdo con los resultados obtenidos para el per&iacute;odo 1992&#150;2006, la inflaci&oacute;n pasada y la esperada tienen una importancia similar en el comportamiento de la inflaci&oacute;n actual; la brecha del costo marginal tambi&eacute;n result&oacute; ser significativa, aunque con un coeficiente de menor valor.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para evaluar si el per&iacute;odo de menor inflaci&oacute;n, observado recientemente, pudo haber originado un cambio en la din&aacute;mica inflacionaria estiman la nueva curva de Phillips para el per&iacute;odo 1997&#150;2006. Los resultados muestran un cambio importante en los componentes de la inflaci&oacute;n, puesto que pierde importancia el coeficiente relacionado con la inflaci&oacute;n pasada (0.499 <i>versus </i>0.129) y cobra mayor relevancia el componente de la inflaci&oacute;n esperada (0.5 <i>versus </i>0.8). En resumen, aunque los costos marginales de las empresas contienen informaci&oacute;n relevante para explicar la din&aacute;mica de la inflaci&oacute;n, la variaci&oacute;n del nivel de precios es explicada principalmente por sus propios rezagos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tomando como punto de partida la especificaci&oacute;n &#91;1&#93;, Laguna (2007) define a la inflaci&oacute;n en funci&oacute;n de la brecha de producci&oacute;n rezagada y de la inflaci&oacute;n esperada, que define como una suma ponderada de la tasa de inflaci&oacute;n de largo plazo y la inflaci&oacute;n rezagada, <img src="/img/revistas/ineco/v68n269/a1e4.jpg"> . La inflaci&oacute;n esperada en el largo plazo es aquella que es necesaria para mantener el tipo de cambio real constante.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ineco/v68n269/a1e5.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La tasa de inflaci&oacute;n de largo plazo depende de la tasa de inflaci&oacute;n internacional <i>(<img src="/img/revistas/ineco/v68n269/a1e22.jpg">*<sub>t</sub> </i>) y de la tasa de depreciaci&oacute;n nominal del tipo de cambio (<i>&epsilon;<sub>t</sub></i>). De acuerdo con lo anterior, la tasa de inflaci&oacute;n no s&oacute;lo se determina por la brecha del producto (rezagada) y la inflaci&oacute;n pasada, sino tambi&eacute;n por la inflaci&oacute;n externa y la depreciaci&oacute;n nominal del tipo de cambio. A partir de esta &uacute;ltima especificaci&oacute;n se estiman relaciones de largo y corto plazos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De acuerdo con sus resultados de largo plazo, el factor que m&aacute;s afecta el comportamiento de la inflaci&oacute;n es la inflaci&oacute;n pasada &#150;por cada punto porcentual de aumento en esta &uacute;ltima, el aumento en la inflaci&oacute;n es de 0.735%&#150; seguida por la inflaci&oacute;n externa y la tasa de depreciaci&oacute;n del tipo de cambio nominal. Sus resultados tambi&eacute;n muestran que la brecha de producci&oacute;n es un determinante importante de inflaci&oacute;n. De acuerdo con los resultados de corto plazo (con un t&eacute;rmino de correcci&oacute;n significativo), la inflaci&oacute;n pasada y la brecha de producci&oacute;n son los principales determinantes de la inflaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Empleando un enfoque monetario tradicional de demanda de dinero, Garc&eacute;s (2002) examina la relaci&oacute;n entre la cantidad de dinero y la inflaci&oacute;n a corto y largo plazos e identifica los principales determinantes de la inflaci&oacute;n. Estima dos per&iacute;odos: 1945&#150;1982 y 1983&#150;2000. Para el primer per&iacute;odo encuentra que s&oacute;lo es significativo el nivel de producci&oacute;n y establece que la demanda de dinero se ajusta a la ecuaci&oacute;n cuantitativa cl&aacute;sica. Para el segundo per&iacute;odo concluye que la inflaci&oacute;n depende del tipo de cambio, los salarios y la inflaci&oacute;n pasada.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esquivel y Razo (2003) consideran que el problema de la inflaci&oacute;n est&aacute; relacionado con diversos factores de oferta y demanda que pueden generar presiones inflacionarias. Estas presiones, que definen como desviaciones o desequilibrios del estado estacionario, tienen su origen en el mercado laboral, monetario y cambiario. Sus estimaciones demuestran que adem&aacute;s de estos factores de presi&oacute;n, los precios p&uacute;blicos y la inflaci&oacute;n pasada son los principales determinantes del proceso inflacionario en M&eacute;xico en el per&iacute;odo 1989&#150;2000.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Capistr&aacute;n y Ramos (2006) utilizan t&eacute;cnicas univariadas para estudiar el proceso inflacionario en diez pa&iacute;ses de Am&eacute;rica Latina. Sus resultados establecen que: 1) la aparente no estacionariedad de la inflaci&oacute;n tiene su origen en cambios estructurales; 2) el coeficiente medio de persistencia inflacionaria para la regi&oacute;n es alto (0.71, medido a partir de la suma de los coeficientes autorregresivos); 3) en M&eacute;xico este coeficiente presenta en general una tendencia decreciente. Cuando se controla por cambios estructurales en la media, el coeficiente relacionado con la inflaci&oacute;n pasada disminuye de 0.83 (en 1980&#150;1989) a 0.31 (en 2000&#150;2006), incluso si no se consideran cambios en la media su valor disminuye de forma importante.<sup><a href="#notas">7</a></sup> Estos resultados reflejan un cambio importante en la din&aacute;mica inflacionaria a partir del 2000.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aplicando una nueva metodolog&iacute;a para probar la presencia de ra&iacute;ces unitarias, Chiquiar <i>et al</i>. (2007) analizan las propiedades estoc&aacute;sticas del proceso de inflaci&oacute;n en M&eacute;xico. El objetivo es comprobar la presencia de un cambio estructural en el proceso inflacionario y demostrar si &eacute;ste es estacionario en la actualidad. Sus resultados sugieren que efectivamente la inflaci&oacute;n en M&eacute;xico pas&oacute; a ser un proceso estacionario entre finales del 2000 y principios de 2001.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estos resultados coinciden con los presentados por Capistr&aacute;n y Ramos (2006), lo que sugiere un cambio estructural en la inflaci&oacute;n y su persistencia. El descenso en el valor medio de la inflaci&oacute;n en los &uacute;ltimos a&ntilde;os es congruente con el cambio del proceso de I(1) a I(0) reportado por Chiquiar <i>et. al </i>(2007), lo que tiene importantes implicaciones para la pol&iacute;tica monetaria al garantizar que los choques que afectan a la inflaci&oacute;n tengan un efecto temporal.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los estudios anteriores muestran que el comportamiento de los precios en M&eacute;xico se explica por factores tales como los precios p&uacute;blicos, salarios, tipo de cambio, pero sobre todo por la inflaci&oacute;n pasada (a corto y largo plazos). Factores que est&aacute;n m&aacute;s all&aacute; del impacto directo de la pol&iacute;tica monetaria (Alfaro y Schwartz 2000).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el presente art&iacute;culo se realiza un estudio de la inflaci&oacute;n de M&eacute;xico teniendo en cuenta &uacute;nicamente el pasado de ella misma a partir del empleo de un modelo de probabilidad continuo que previamente es validado mediante la aplicaci&oacute;n de una prueba estad&iacute;stica de bondad de ajuste. Lo anterior se sustenta en que, no obstante que la evidencia sugiere que el fen&oacute;meno de la inflaci&oacute;n es generado por una diversidad de factores, la contribuci&oacute;n que tiene ella misma, tanto en el corto como en el largo plazo, sobre su comportamiento es altamente significativa (Ramos y Torres 2006; Urbina 2001).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el <a href="/img/revistas/ineco/v68n269/html/a1anexo.htm" target="_blank">cuadro A1 del anexo estad&iacute;stico</a> se puede observar que el valor del coeficiente de la inflaci&oacute;n pasada fluct&uacute;a entre 0.19 y 0.809. Por lo que, independientemente del enfoque te&oacute;rico utilizado, dada la persistencia que presentan los datos de la inflaci&oacute;n en M&eacute;xico, una explicaci&oacute;n adecuada de la misma debe tener en cuenta la inflaci&oacute;n rezagada.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los resultados sugieren que durante la d&eacute;cada de los ochenta y noventa el fen&oacute;meno inflacionario no sigue un comportamiento normal; en tanto que, para el per&iacute;odo 2000&#150;2007, existe evidencia de que los datos se distribuyen en forma normal. Adem&aacute;s, se estima que en el mediano y largo plazos la inflaci&oacute;n anualizada converja a los 4.01 y 5.60 puntos porcentuales.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>ESTAD&Iacute;STICOS DE LA INFLACI&Oacute;N DE M&Eacute;XICO</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La d&eacute;cada de los ochenta ha sido la etapa m&aacute;s complicada para la econom&iacute;a mexicana en materia de inflaci&oacute;n, debido a que en este per&iacute;odo su nivel alcanz&oacute; los valores m&aacute;ximos registrados (v&eacute;ase la <a href="/img/revistas/ineco/v68n269/a1g1.jpg" target="_blank">gr&aacute;fica 1</a>) en la historia econ&oacute;mica del pa&iacute;s. En esta d&eacute;cada incluso se observaron tasas superiores a 10% mensual con un m&aacute;ximo de 15.46% y un promedio de 4.12% (mediana de 3.48%). La inflaci&oacute;n m&iacute;nima fue de 0.57%; en tanto que las medidas de sesgo y curtosis fueron, respectivamente, de 1.40 y 5.66, lo cual evidencia que la distribuci&oacute;n correspondiente se encuentra distante de una normal. El estad&iacute;stico de Jarque y Bera<sup><a href="#notas">8</a></sup> de 82.26 con un valor <i>p (probability) </i>cercano a cero confirma lo anterior.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Durante la d&eacute;cada de los noventa la tasa de inflaci&oacute;n descendi&oacute; en forma significativa, con excepci&oacute;n de 1995, cuando se present&oacute; una crisis econ&oacute;mica y financiera muy profunda. En este per&iacute;odo se observ&oacute; una inflaci&oacute;n promedio mensual de 1.51%, que es notablemente inferior a la registrada en la d&eacute;cada anterior; adem&aacute;s, el valor m&aacute;ximo registrado fue de 7.97% y el m&iacute;nimo de 0.41%. La medida de sesgo fue de 2.47 y la de curtosis 11.68. Dichos estad&iacute;sticos reflejan una ausencia de normalidad en la informaci&oacute;n; de hecho el estad&iacute;stico Jarque&#150;Bera fue 498.55 con un valor <i>p </i>igual a cero.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir del 2000 y hasta 2007, tanto la inflaci&oacute;n general como la subyacente tienden a converger a un valor de 4% en t&eacute;rminos anualizados. En este per&iacute;odo la tasa promedio mensual de la inflaci&oacute;n general se ubica en 0.40%, la mediana es 0.41%, el valor m&aacute;ximo 1.34% y el m&iacute;nimo &#150;0.49%; en tanto que el sesgo y la curtosis son &#150;0.23 y 3.51 por ciento, respectivamente. Lo cual sugiere evidencia de normalidad en los datos de la inflaci&oacute;n para este per&iacute;odo; sin embargo, en el presente trabajo uno de los objetivos centrales es precisamente profundizar en la validaci&oacute;n de dicho supuesto, por lo que en la cuarta parte de este documento se argumenta al respecto.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Chiquiar <i>et al. </i>(2007) estudian las propiedades estoc&aacute;sticas de la inflaci&oacute;n en M&eacute;xico durante 1995&#150;2006 a trav&eacute;s del empleo de t&eacute;cnicas estad&iacute;sticas recientemente desarrolladas para la detecci&oacute;n de cambios en la persistencia de series de tiempo. Concluye que la inflaci&oacute;n en M&eacute;xico pas&oacute; de ser un proceso no estacionario a ser un proceso estacionario desde fines del 2000 o principios de 2001. Lo que sugiere que el proceso inflacionario de M&eacute;xico en el largo plazo tiende a su valor medio.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>MARCO REFERENCIAL </b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En esta parte se describen las principales pruebas estad&iacute;sticas de bondad de ajuste para la validaci&oacute;n del supuesto de normalidad a partir de una muestra aleatoria de observaciones obtenida de una poblaci&oacute;n en particular.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Pruebas estad&iacute;sticas de bondad de ajuste</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las pruebas de bondad de ajuste representan m&eacute;todos estad&iacute;sticos para verificar si un conjunto de informaci&oacute;n o datos sigue una distribuci&oacute;n de probabilidad en particular. Dichas pruebas se basan, esencialmente, en dos elementos de la distribuci&oacute;n: la funci&oacute;n de distribuci&oacute;n acumulativa <i>(f.d.a) </i>y la funci&oacute;n de densidad de probabilidad <i>(f.d.p). </i>Entre las m&aacute;s empleadas en la validaci&oacute;n del supuesto de normalidad est&aacute; la de Kolmogorov&#150;Smirnov (KS), Anderson&#150;Darling (AD), Shapiro Wilk (SW), Jarque&#150;Bera (JB), entre otras. Sin embargo, Seier (2004) encontr&oacute; que las pruebas de AD y SW tienen mayor potencia en la realizaci&oacute;n de tal prueba, y Romeu (2003) comenta que estas dos se encuentran entre las mejores pruebas de distancia cuando los tama&ntilde;os de muestra son peque&ntilde;os.<sup><a href="#notas">9</a></sup> En este estudio se emplearon las cuatro pruebas de bondad de ajuste antes mencionadas; sin embargo, se destacan los resultados obtenidos a partir de las de AD y KS en la validaci&oacute;n del supuesto de normalidad de la inflaci&oacute;n de M&eacute;xico durante el per&iacute;odo 2000&#150;2007.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Prueba Kolmogorov&#150;Smirnov (KS)</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las pruebas AD y KS est&aacute;n basadas en la<i> f.d.a. </i>por lo que pertenecen a la clase de pruebas de distancias <i>(distance tests). </i>En &eacute;stas, cuando se supone que la distribuci&oacute;n es correcta, la <i>f.d.a. </i>te&oacute;rica denotada por <i><b>F</b><sub>0</sub>(<b>x</b>) </i>sigue de forma muy cercana a la<i> f.d.a. </i>emp&iacute;rica, denotada por <i><b>F</b></i>(<i><b>x</b></i>) (Romeu 2003).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sup&oacute;ngase que extraemos una muestra aleatoria de una<i> f.d.a. </i>desconocida <i><b>F</b>(<b>x</b>). </i>Estamos interesados en determinar si <i><b>F</b>(<b>x</b>)&ne;<b>F</b><sub>0</sub>(<b>x</b>) </i>para toda <i><b>x</b></i>. Si <i><b>F</b>(<b>x</b>) = <b>F</b><sub>0</sub>(<b>x</b>), </i>se espera que <i><b>F</b><sub>0</sub>(<b>x</b>) </i>se encuentre muy pr&oacute;xima a la<i> f.d.a. </i>muestral, denotada por <i><b>S</b></i>(<i><b>x</b></i>). El objetivo de la prueba de bondad de ajuste de KS para una muestra consiste en determinar si la divergencia entre <i><b>F</b><sub>0</sub>(<b>x</b>) </i>y <i><b>S</b></i>(<i><b>x</b></i>) es suficiente para cuestionar la hip&oacute;tesis que plantea <i><b>F</b>(<b>x</b>) = <b>F</b><sub>0</sub>(<b>x</b>).</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La prueba de KS supone que los datos de la muestra empleada consisten en observaciones independientes <i><b>X</b></i><sub>1</sub><i>, <b>X</b><sub>2</sub>, </i><b><i>...</i></b><i>, <b>X</b><sub>n</sub>, y </i>constituyen una muestra aleatoria de tama&ntilde;o <i>n </i>de alguna funci&oacute;n de distribuci&oacute;n desconocida designada por <i><b>F</b>(<b>x</b>).</i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si <i><b>F</b><sub>0</sub>(<b>x</b>) </i>es la funci&oacute;n de distribuci&oacute;n hipot&eacute;tica, entonces es posible establecer la hip&oacute;tesis nula (<b>H</b><sub>0</sub>) y alternativa (<b>H</b><sub>1</sub>) correspondientes como sigue: <b>H</b><sub>0</sub>: <i><b>F</b>(<b>x</b>) = <b>F</b><sub>0</sub>(<b>x</b>) </i>para todos los valores de <i>x </i>contra <b>H</b><sub>1</sub>: <i><b>F</b>(<b>x</b>) </i>&ne; <i><b>F</b><sub>0</sub>(<b>x</b>) </i>para al menos un valor de <i><b>x</b></i>.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ahora bien, puesto que <i><b>S</b>(<b>x</b>) </i>se obtiene como la proporci&oacute;n de observaciones menores o iguales a <i>x </i>entonces el estad&iacute;stico de prueba en este caso es <i><b>D</b> = sup </i>&#124;<i><b>S</b>(<b>x</b>) </i><b>&#150; </b><i><b>F</b><sub>0</sub>(<b>x</b>)</i>&#124;<i>; </i>donde <i><b>D</b> </i>es igual al supremo sobre todo <i>x </i>del valor absoluto de la diferencia <b>S</b>(<i><b>x</b></i>) <b>&#150; </b><i><b>F</b><sub>0</sub>(<b>x</b>). </i>Cuando las dos funciones son representadas gr&aacute;ficamente, <i><b>D</b> </i>es la distancia vertical m&aacute;s grande entre <i><b>S</b>(<b>x</b>) </i>y <i><b>F</b><sub>0</sub>(<b>x</b>).</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La regla de decisi&oacute;n considera que <b>H</b><sub>0</sub> ser&aacute; rechazada a un nivel de significancia &alpha; si el estad&iacute;stico de prueba <i><b>D</b> </i>excede el (<b>1</b> <b>&#150; &alpha;</b>) cuantil de la prueba de KS (Daniel 1990). Esto &uacute;ltimo se sustenta en que si los datos muestrales han sido extra&iacute;dos de la distribuci&oacute;n hipot&eacute;tica, las discrepancias entre <i><b>S</b></i>(<i><b>x</b></i>) y <i><b>F</b><sub>0</sub>(<b>x</b>) </i>para los valores observados de <i><b>x</b> </i>no deben ser demasiado grandes. Es decir, la proximidad entre <i><b>S</b>(<b>x</b>) y <b>F</b><sub>0</sub>(<b>x</b>) </i>para todos los valores observados de <i>x </i>deber&iacute;a ser bastante clara si <b>H</b><sub>0</sub> es verdadera. Por otra parte, si <b>H</b><sub>0</sub> es falsa, esto es, si la muestra no proviene de la distribuci&oacute;n hipot&eacute;tica, se espera observar grandes discrepancias entre &#94;(<i><b>x</b></i>) <i>y <b>F</b><sub>0</sub>(<b>x</b>). </i>Si <i><b>D</b>, </i>el m&aacute;ximo de estas diferencias, es demasiado grande, rechazaremos <b>H</b><sub>0</sub>. Para determinar si <i><b>D</b> </i>es suficientemente grande en determinado caso como para rechazar <b>H</b><sub>0</sub>, se debe comparar al valor calculado de <i><b>D</b> </i>con los valores tabulados de la prueba KS.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Prueba Anderson y Darling (AD)</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El planteamiento de la prueba de normalidad de AD es similar al de la prueba de KS. Sin embargo, a diferencia de esta &uacute;ltima, el estad&iacute;stico de prueba se define de la siguiente forma.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ineco/v68n269/a1e6.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Donde <i><b>F</b><sub>0</sub> </i>es la distribuci&oacute;n supuesta (la normal) con par&aacute;metros estimados a partir de la muestra;<sup><a href="#notas">10</a></sup> <i><b>Z</b>(<b>i</b></i>) es el <i>i</i>&#150;&eacute;simo valor muestral clasificado<sup><a href="#notas">11</a></sup> y estandarizado; <i><b>n</b> </i>es el tama&ntilde;o de la muestra; <i><b>ln</b> </i>denota el logaritmo natural (base <i>e) </i>y el sub&iacute;ndice <i><b>i</b> </i>toma valores de 1 hasta <i><b>n</b>.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La hip&oacute;tesis nula que establece que la distribuci&oacute;n verdadera es <i><b>F</b><sub>0</sub> </i>con ciertos par&aacute;metros, ser&aacute; rechazada a un determinado nivel de significancia &alpha;  cuando el estad&iacute;stico de prueba AD sea m&aacute;s grande que el valor cr&iacute;tico (CV) correspondiente, el cual est&aacute; determinado por CV = <b>0.752/</b>(<b>1 + <i>0.75</i>/<i>n + 2.25</i>/<i>n<sup>2</sup></i></b><i>)</i> (Romeu 2003).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Prueba Shapiro&#150;Wilk (SW)</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La prueba de SW considera una muestra aleatoria de <i><b>n</b> </i>observaciones <i><b>X</b><sub>1</sub>, ..., <b>X</b><sub>n</sub> </i>independientes e id&eacute;nticamente distribuidas con funci&oacute;n de distribuci&oacute;n acumulativa <i><b>F</b></i>&#91;(<i><b>X</b>&#150; </i><b>&micro;</b>)/<i><b>&sigma;</b></i>&#93;; con <i><b>F</b>, <b>&micro;</b>, </i><img src="/img/revistas/ineco/v68n269/a1e7.jpg"> <i><b>R</b> y </i><b>&sigma;</b> &gt; <b>0</b> desconocidas. La hip&oacute;tesis nula a contrastar es <img src="/img/revistas/ineco/v68n269/a1e8.jpg">, contra la alternativa <img src="/img/revistas/ineco/v68n269/a1e9.jpg"> &ne; &Phi;, donde &Phi; es la funci&oacute;n de distribuci&oacute;n normal estandarizada y <i><b>F</b><sub>1</sub> </i>es una distribuci&oacute;n no normal (Jureckov&aacute; y Picek 2007).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Shapiro y Wilk (1965) propusieron una prueba de bondad de ajuste basada en dos estimadores de la desviaci&oacute;n est&aacute;ndar (<b>&sigma;</b>): <i><b>L</b><sub>n</sub>, </i>el mejor estimador lineal (MEL) bajo <b>H</b><sub>0</sub>, y <img src="/img/revistas/ineco/v68n269/a1e10.jpg">, el estimador de m&aacute;xima verosimilitud (EMV) bajo <b>H</b><sub>0</sub>. El emv de <b>&sigma;</b> es:</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ineco/v68n269/a1e12.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde <i><b>M</b><sub>n</sub> = <b>M</b> </i>es el vector de valores esperados de los estad&iacute;sticos de orden de una muestra de tama&ntilde;o <i><b>n</b> </i>de una distribuci&oacute;n normal est&aacute;ndar y <i><b>V</b><sub>n</sub> </i>= <i><b>V</b> </i>es la matriz de covarianzas. Shapiro y Wilk (1965) propusieron una aproximaci&oacute;n de <i><b>L</b><sub>n</sub> </i>de la forma:</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ineco/v68n269/a1e13.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los estimadores de escala <i><b>L</b><sub>n0</sub> </i>y <img src="/img/revistas/ineco/v68n269/a1e10.jpg"> son asint&oacute;ticamente equivalentes si y s&oacute;lo si <img src="/img/revistas/ineco/v68n269/a1e14.jpg">. En una alternativa no normal <i><b>F<sub>1</sub> </b></i>con segundo momento finito, la secuencia</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ineco/v68n269/a1e15.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">tiene una distribuci&oacute;n normal no degenerativa, mientras que en la hip&oacute;tesis de normalidad</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ineco/v68n269/a1e16.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">cuando <img src="/img/revistas/ineco/v68n269/a1e17.jpg">. Por lo tanto, es posible considerar el criterio de Shapiro&#150;Wilk de la forma:</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ineco/v68n269/a1e18.jpg"></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">y rechazar <b>H</b><sub>0</sub> cuando <i><b>W</b><sub>n</sub><b>&ge; </b><img src="/img/revistas/ineco/v68n269/a1e23.jpg"><sub>an</sub>.<sup><a href="#notas">12</a></sup> </i>Los coeficientes <i><b>a</b></i><sub>ni,0</sub>, <i><b>i</b></i>= <b>1</b>, <b>...</b>,<b>n</b> y los valores cr&iacute;ticos de &eacute;sta prueba para <i><b>n</b> </i><b>&le; </b>50 se tabularon en Shapiro y Wilk (1965). Shapiro y Francia (1972) mostraron las ponderaciones y niveles de significancia para <i><b>n</b> </i>&le; 100 y D'Agostino y Stephens (1986) para <i><b>n</b> &le; </i>1000.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Prueba Jarque&#150;Bera (JB)</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta prueba originalmente sugerida por Jarque y Bera (1987), es una de las m&aacute;s utilizadas en la validaci&oacute;n del supuesto de normalidad e identificada dentro del grupo de pruebas de momentos, las cuales han sido derivadas teniendo en cuenta que el tercer y cuarto momentos de la distribuci&oacute;n <b>N</b>(0,1) son igual a 0 y 3 respectivamente. Por lo que las desviaciones de la normalidad son evaluadas utilizando los momentos muestrales (Dufour <i>et al. </i>1998); es decir, los coeficientes de sesgo <i>(<b>Sk</b>) </i>y curtosis <i>(<b>Ku</b>):</i></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ineco/v68n269/a1e19.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La prueba Jarque&#150;Bera es un procedimiento que involucra a <i><b>Sk</b> </i>y <i><b>Ku</b> </i>conjuntamente y se basa en el criterio del multiplicador de Lagrange, el cual define el estad&iacute;stico de prueba como:</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ineco/v68n269/a1e20.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Donde <i><b>n</b> </i>representa el n&uacute;mero de observaciones empleadas para realizar la prueba. En la hip&oacute;tesis nula, donde se supone la normalidad de las observaciones, el estad&iacute;stico JB se distribuye asint&oacute;ticamente como una chi&#150;cuadrada con dos grados de libertad (<b>&chi;</b><sub>2</sub><sup>2</sup>). Con regularidad en la pr&aacute;ctica, <img src="/img/revistas/ineco/v68n269/a1e21.jpg"> es sustituida por <i><b>s</b><sup>2</sup>. </i>Los valores cr&iacute;ticos para la prueba JB fueron proporcionados por D'Agostino y Stephens (1986). La validaci&oacute;n del supuesto de normalidad implica un valor del estad&iacute;stico JB cercano a cero.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>APLICACI&Oacute;N Y RESULTADOS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En esta parte se presentan los resultados de la aplicaci&oacute;n de cuatro pruebas de bondad de ajuste para la detecci&oacute;n de normalidad sobre los datos de la inflaci&oacute;n mensual de M&eacute;xico en el per&iacute;odo 2000&#150;2007, los cuales fueron obtenidos de la base de datos en l&iacute;nea del Banxico (Banco de M&eacute;xico 2007a). En todos los casos se muestra la gr&aacute;fica de probabilidad <i>(probability plot), </i>el coeficiente de correlaci&oacute;n, as&iacute; como los estad&iacute;sticos de prueba correspondientes a partir de lo cual se evalu&oacute; el supuesto de normalidad empleando los diferentes m&eacute;todos de prueba.<sup><a href="#notas">13</a></sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los resultados coinciden en el sentido de que no existe suficiente evidencia, a 5% de significancia, de que la inflaci&oacute;n no se distribuya en forma normal. De acuerdo con la aplicaci&oacute;n de la prueba ks la serie en estudio, teniendo en cuenta una significancia de 5%, sigue una distribuci&oacute;n normal, lo cual se sustenta en el valor <i>p (p&#150;value) </i>que result&oacute; mayor a 0.15<sup><a href="#notas">14</a></sup>. En la <a href="#grafica2">gr&aacute;fica 2</a> se presenta la probabilidad correspondiente y en ella se aprecia que la distribuci&oacute;n muestral (expresada por la dispersi&oacute;n de los puntos) y la te&oacute;rica convergen sobre la l&iacute;nea recta, la cual representa a &eacute;sta &uacute;ltima.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="grafica2"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ineco/v68n269/a1g2.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El empleo de la prueba AD report&oacute; un estad&iacute;stico de 0.5730, siendo el valor cr&iacute;tico 0.7510 a 5% de significancia y 0.632 a 10% (Romeu 2003), y un coeficiente de correlaci&oacute;n de 0.9920. Lo cual sugiere que con una significancia de 5 &oacute; 10 por ciento no hay evidencia de que la inflaci&oacute;n no se distribuya en forma normal. En la <a href="#grafica3">gr&aacute;fica 3</a> se muestra la probabilidad resultante, en la cual es posible observar la proximidad entre la distribuci&oacute;n muestral de las observaciones de la inflaci&oacute;n y la distribuci&oacute;n te&oacute;rica normal representada por la l&iacute;nea continua.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="grafica3"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ineco/v68n269/a1g3.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La prueba Jarque&#150;Bera report&oacute; una media de 0.4005 y mediana de 0.4074; en la distribuci&oacute;n normal ambas medidas son equivalentes; en tanto que el sesgo y la curtosis son &#150;0.2250 y 3.4721 respectivamente, valores muy cercanos a los correspondientes a la distribuci&oacute;n normal: cero para el sesgo y 3.0 para la curtosis. Finalmente, tanto el estad&iacute;stico de prueba (1.6837) como el valor <i>p </i>(0.4309) apoyan ampliamente la hip&oacute;tesis de que las observaciones se distribuyen en forma normal. La <a href="#grafica4">gr&aacute;fica 4</a> muestra la frecuencia de los datos de la inflaci&oacute;n durante el per&iacute;odo en estudio.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="grafica4"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ineco/v68n269/a1g4.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte, al emplear la prueba de SW se encontr&oacute; un valor <i>p </i>mayor a 0.10, lo cual sugiere evidencia de que los datos efectivamente se comportan en forma normal, a 5 &oacute; 10 por ciento de significancia. La gr&aacute;fica de probabilidad correspondiente es muy similar al de las <a href="#grafica2">gr&aacute;ficas 2</a> y <a href="#grafica3">3</a>.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con base en los resultados obtenidos de las diferentes pruebas de bondad de ajuste, es posible argumentar que los datos de la inflaci&oacute;n mensual de M&eacute;xico durante el per&iacute;odo 2000&#150;2007 se distribuyen en forma normal. Por lo tanto, el comportamiento de esta variable durante el per&iacute;odo en estudio puede explicarse de manera satisfactoria empleando &uacute;nicamente los primeros dos momentos de la distribuci&oacute;n: la media y la desviaci&oacute;n est&aacute;ndar.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las estimaciones correspondientes a la media y desviaci&oacute;n est&aacute;ndar de la inflaci&oacute;n mensual fueron de 0.4005 y 0.3310 respectivamente. As&iacute;, un intervalo de confianza de 95% considera que la inflaci&oacute;n mensual se encontrar&aacute; entre 0.3339 y 0.4671 por ciento; en tanto que la inflaci&oacute;n anual oscilar&aacute; entre 4.0075 y 5.6051 por ciento. El <a href="#cuadro1">cuadro 1</a> muestra diferentes intervalos de confianza para la inflaci&oacute;n mensual y anual a partir de las estimaciones realizadas, tama&ntilde;o de muestra y valores de la distribuci&oacute;n normal est&aacute;ndar correspondientes.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="cuadro1"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ineco/v68n269/a1c1.jpg"></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No obstante que, a partir de la revisi&oacute;n de literatura en torno a los principales determinantes de la inflaci&oacute;n en M&eacute;xico, la evidencia sugiere que este fen&oacute;meno es generado por una gran variedad de factores tanto internos como externos, tales como el crecimiento de la masa monetaria en la econom&iacute;a, el aumento de los salarios, la depreciaci&oacute;n de la tasa de cambio y el incremento de precios a nivel mundial, entre otros. Asimismo, se encontr&oacute; que la contribuci&oacute;n que tiene la inflaci&oacute;n misma, tanto en el corto como en el largo plazo, sobre su propio comportamiento es altamente significativa.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una vez aplicadas distintas pruebas estad&iacute;sticas de bondad de ajuste sobre las observaciones de la tasa de inflaci&oacute;n de M&eacute;xico durante el per&iacute;odo de 2000 a 2007, con la finalidad de verificar el supuesto de normalidad, los resultados sugieren que &eacute;sta sigue una distribuci&oacute;n normal considerando una significancia de 0.05, por lo que el estudio del comportamiento de esta variable puede realizarse completamente a partir del conocimiento &uacute;nicamente de los primeros dos momentos de la distribuci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En particular, las pruebas de Kolmogorov&#150;Smirnov y Anderson&#150;Darling muestran una amplia evidencia de que el supuesto de normalidad es adecuado para la modelaci&oacute;n estad&iacute;stica de la inflaci&oacute;n. La importancia de la utilizaci&oacute;n de estas pruebas se sustenta en que son las de mayor potencia para este fin respecto a otros procedimientos de prueba alternativos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A diferencia de las autoridades del Banco Central que afirman que el nivel de inflaci&oacute;n en el mediano y largo plazo converger&aacute; a 3.0 &plusmn; 1.0 puntos porcentuales anualmente (Banco de M&eacute;xico 2007b), en este trabajo se encontr&oacute; que oscilar&aacute; entre 4.01 y 5.60 puntos porcentuales, con una confiabilidad de 95%, lo cual establece una diferencia significativa.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por lo tanto, las estimaciones en materia de inflaci&oacute;n por parte de la autoridad monetaria deber&iacute;an ser revisadas atendiendo a la posibilidad de una subestimaci&oacute;n, lo cual podr&iacute;a tener consecuencias negativas en los mercados de bienes y servicios, laboral, monetario y cambiario, una vez que los agentes econ&oacute;micos tomadores de decisiones disponen de informaci&oacute;n poco confiable en materia de precios.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>REFERENCIAS</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Alfaro, S. y MJ. Schwartz, "Inflation and money goals. The recent experience of monetary policy in Mexico", en Mahadeva y Sterne (eds.), <i>Monetary Policy Frameworks in a Global Context, </i>Londres, Bank of England, 2000, pp. 441&#150;454.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4535773&pid=S0185-1667200900030000100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Banco de M&eacute;xico (Banxico), <i>Informe sobre la pol&iacute;tica monetaria del primer semestre de 1996</i>, M&eacute;xico, Banxico, &lt;<a href="http://www.banxico.org.mx" target="_blank">www.banxico.org.mx</a>&gt;, 1996.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4535775&pid=S0185-1667200900030000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;, "Estad&iacute;sticas econ&oacute;micas y financieras de la base de datos del Banco de M&eacute;xico", M&eacute;xico, Banxico, &lt;<a href="http://www.banxico.org.mx" target="_blank">www.banxico.org.mx</a>&gt;, 2007a.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4535777&pid=S0185-1667200900030000100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"> &#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;, "Pol&iacute;tica monetaria y perspectivas econ&oacute;micas para 2007", M&eacute;xico, Banxico, &lt;<a href="http://www.banxico.org.mx" target="_blank">www.banxico.org.mx</a>&gt;, 2007b.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4535779&pid=S0185-1667200900030000100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Capistr&aacute;n, C. y M. Ramos&#150;Francia, "Inflation dynamics in Latin America", Banxico, Documento de Investigaci&oacute;n no. 2006&#150;11, 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4535781&pid=S0185-1667200900030000100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Chiquiar, D., A. Noriega y M. Ramos&#150;Francia, "A time series approach to test a change in inflation persistence: the Mexican experience", Banxico, Documento de Investigaci&oacute;n no. 2007&#150;01, 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4535783&pid=S0185-1667200900030000100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Clarida, R., J. Gali y M. Gertler, "The science of monetary policy: a new Keynesian perspective", National Bureau of Economic Research (NBER) Working Paper no. 7147, 1999.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4535785&pid=S0185-1667200900030000100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Daniel, W.W., <i>Applied Nonparametric Statistics</i>, Segunda edici&oacute;n, Boston, PWS&#150;Kent Publishing Company, 1990, 635 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4535787&pid=S0185-1667200900030000100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">D'Agostino, R.B. y M.I.A. Stephens (eds.), "Goodness&#150;of&#150;fit techniques", Nueva York, Marcel Dekker, 1986, pp. 367&#150;419.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4535789&pid=S0185-1667200900030000100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dufour, J.&#150;M., A. Farhat, L. Gardiol y L. Khalaf, "Simulation&#150;based finite sample normality tests in linear regressions", <i>The Econometrics Journal</i>, vol. 1, 1998, pp. C154&#150;C173.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4535791&pid=S0185-1667200900030000100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esquivel, G. y R. Razo, "Fuentes de la inflaci&oacute;n en M&eacute;xico, 1989&#150;2000: un an&aacute;lisis multicausal de correcci&oacute;n de errores", <i>Estudios Econ&oacute;micos</i>, vol. 18, n&uacute;m. 2, 2003, pp. 181&#150;226.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4535793&pid=S0185-1667200900030000100011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gali, J. y M. Gertler, "Inflation dynamics: a structural econometric analysis", <i>Journal of Monetary Economics</i>, vol. 44, n&uacute;m. 2, 1999, pp. 195&#150;222.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4535795&pid=S0185-1667200900030000100012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Garc&eacute;s, D., "Determinaci&oacute;n del nivel de precios y la din&aacute;mica inflacionaria en M&eacute;xico", <i>Monetaria</i>, julio&#150;septiembre de 2001, pp. 242&#150;269.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4535797&pid=S0185-1667200900030000100013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;, "&iquest;Cu&aacute;ndo es la inflaci&oacute;n un fen&oacute;meno monetario?: la experiencia de M&eacute;xico 1945&#150;2000", <i>Monetaria</i>, julio&#150;septiembre de 2002, pp. 247&#150;273.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4535799&pid=S0185-1667200900030000100014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hogg, R.V. y A.T. Craig, <i>Introduction to Mathematical Statistics</i>, Nueva Jersey, Prentice Hall, Upper Saddle River, 1995.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4535801&pid=S0185-1667200900030000100015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Jarque, C.M. y A.K. Bera, "A test for normality of observations and regression residuals", <i>International Statistical Review</i>, vol. 55, 1987, pp. 163&#150;172.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4535803&pid=S0185-1667200900030000100016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Jureckova, J. y J. Picek, "Shapiro&#150;Wilk type test of normality under nuisance regression and scale", <i>Computational Statistics and Data Analysis</i>, vol. 51, 2007, pp. 5184&#150;5191.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4535805&pid=S0185-1667200900030000100017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Laguna, R.Ch.E., "Din&aacute;mica inflacionaria y brecha en la producci&oacute;n. La curva de Phillips en M&eacute;xico", <i>An&aacute;lisis Econ&oacute;mico</i>, vol. XXII, n&uacute;m. 50, segundo cuatrimestre, 2007, pp. 121&#150;147.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4535807&pid=S0185-1667200900030000100018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mood, A.M., F.A. Graybill y D.C. Boes, <i>Introduction to the theory of statistics</i>, Nueva York, McGraw&#150;Hill, 1974, pp. 564.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4535809&pid=S0185-1667200900030000100019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ortiz, G., "Monetary policy in a changing economic environment the Latin American experience", Federal Reserve Bank of Kansas City, <i>Economic Review</i>, Fourth quarter 2002, pp. 207&#150;239.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4535811&pid=S0185-1667200900030000100020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ramos&#150;Francia, M. y G.A. Torres, "Inflation dynamics in Mexico: a characterization using the new Phillips curve", Banxico, Documento de Investigaci&oacute;n no. 2006&#150;15, 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4535813&pid=S0185-1667200900030000100021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Romeu, J.L., "Anderson&#150;Darling: a goodness of fit test for small samples assumptions", <i>Selected Topics in Assurance Related Technologies</i>, vol. 10, n&uacute;m. 5, 2003, pp. 1&#150;6.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4535815&pid=S0185-1667200900030000100022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Romer, D., <i>Macroeconom&iacute;a avanzada</i>, Tercera edici&oacute;n, Madrid, McGraw Hill, 2006, 690 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4535817&pid=S0185-1667200900030000100023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Seier, E., "Comparison of test for univariate normality", East Tennessee State University Johnson City, Documento de trabajo TN 37614, 2004, pp. 1&#150;17.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4535819&pid=S0185-1667200900030000100024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Shapiro, S.S. y R.S. Francia, "An approximate analysis of variance test for normality", <i>Journal of the American Statistical Association</i>, vol. 67, 1972, pp. 215&#150;216.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4535821&pid=S0185-1667200900030000100025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Shapiro, S.S. y M.B. Wilk, "An analysis of variance test for normality (complete samples)", <i>Biometrika</i>, vol., n&uacute;m. 52, 1965, pp. 591&#150;611.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4535823&pid=S0185-1667200900030000100026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Urbina, S., "Un modelo de inflaci&oacute;n para la econom&iacute;a mexicana, 1994&#150;2001", <i>An&aacute;lisis Econ&oacute;mico</i>, vol. XVI, n&uacute;m. 34, 2001, pp. 101&#150;119.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4535825&pid=S0185-1667200900030000100027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="notas"></a><b>NOTAS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>* </b>Los autores agradecen los valiosos comentarios de dos dictaminadores an&oacute;nimos a una versi&oacute;n previa del presente trabajo.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup><b> </b>Con el objetivo de combatir la inflaci&oacute;n el Banco de M&eacute;xico defini&oacute; a la oferta de dinero primario como su objetivo intermedio. El monto de este agregado fue determinado en funci&oacute;n de la demanda de base monetaria estimada y de l&iacute;mites trimestrales impuestos al cr&eacute;dito interno (Banxico 1996: 11).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup><b> </b>Para algunos analistas la estrategia de objetivos de inflaci&oacute;n inicia en 1998.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3 </sup>Se supone un ambiente de competencia monopol&iacute;stica, donde las empresas fijan sus precios de manera escalonada. La especificaci&oacute;n est&aacute;ndar supone que en cada per&iacute;odo hay una fracci&oacute;n &theta; de las empresas que mantiene fijos sus precios y otra fracci&oacute;n (<b>1</b> <b>&#150; &theta;</b>) que los ajusta (problema de optimizaci&oacute;n). En promedio una empresa mantiene fijos sus precios por <b>1</b>/(<b>1</b> <b>&#150; &theta;</b>).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup> Componentes que reflejan, seg&uacute;n los autores, el comportamiento de las empresas para fijar sus precios.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5 </sup>Desviaci&oacute;n del costo marginal real de su estado estacionario.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6 </sup>(<b>1</b>&#150;<b>&theta;</b>) representa la fracci&oacute;n de empresas que es capaz de cambiar sus precios; <i>w </i>a aquellas empresas que fijan sus precios mirando hacia atr&aacute;s <i>(backward looking) </i>y (<b>1</b> <b>&#150; </b><i>w) </i>a la parte que fija sus precios en funci&oacute;n del comportamiento esperado en los costos marginales <i>(forward looking).</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>7 </sup>De 0.77 en 1980&#150;1989 pasa a 0.29 en 2000&#150;2006.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>8 </sup>Este estad&iacute;stico permite realizar la prueba de normalidad de Jarque&#150;Bera a partir de una muestra de datos disponible (Jarque y Bera 1987), la cual es ampliamente utilizada en econom&iacute;a.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>9 </sup>En este trabajo se utiliza una muestra relativamente peque&ntilde;a, porque aunque la informaci&oacute;n de la tasa de inflaci&oacute;n es mensual el per&iacute;odo de estudio es breve, 2000&#150;2007.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>10 </sup>Los par&aacute;metros de una distribuci&oacute;n normal son su media (<b>&micro;</b>) y varianza (<b>&sigma;</b><sup>2</sup>), los cuales se pueden estimar por los estad&iacute;sticos:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ineco/v68n269/a1e11.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">en forma correspondiente. Adem&aacute;s, ambos tienen las propiedades de ser insesgados y de m&iacute;nima varianza (Mood <i>et al. </i>1974).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>11 </sup>Los valores muestrales son considerados como estad&iacute;sticas de orden y son seleccionados de menor a mayor.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>12 </sup><i><img src="/img/revistas/ineco/v68n269/a1e23.jpg"><sub>an</sub> </i></b>es el valor cr&iacute;tico de la prueba SW con un nivel de significancia <b>&alpha;</b>.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>13</sup><b> </b>Todas las gr&aacute;ficas y estad&iacute;sticos presentados en esta secci&oacute;n se obtuvieron con el software estad&iacute;stico Minitab 14.0.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>14</sup><b> </b>El valor <i>p </i>es una estimaci&oacute;n de la probabilidad del error tipo <b>I</b> que al resultar elevado, en este caso (mayor a 15%), no permite rechazar la hip&oacute;tesis nula (<b>H</b><sub>0</sub>: las observaciones provienen de la distribuci&oacute;n normal) en virtud de que la probabilidad de rechazarla siendo cierta es muy elevada. La regla es, si el nivel de significancia considerado (0.05) es mayor que el valor <i>p </i>(&gt;0.15) entonces se debe rechazar <b>H</b><sub>0</sub> (Daniel 1990).</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alfaro]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schwartz]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Inflation and money goals. The recent experience of monetary policy in Mexico"]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Mahadeva]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sterne]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Monetary Policy Frameworks in a Global Context]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>441-454</page-range><publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Bank of England]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Banco de México (Banxico)</collab>
<source><![CDATA[Informe sobre la política monetaria del primer semestre de 1996]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-name><![CDATA[Banxico]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Banco de México (Banxico)</collab>
<source><![CDATA["Estadísticas económicas y financieras de la base de datos del Banco de México]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-name><![CDATA[Banxico]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Banco de México (Banxico)</collab>
<source><![CDATA["Política monetaria y perspectivas económicas para 2007"]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-name><![CDATA[Banxico]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Capistrán]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramos-Francia]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Inflation dynamics in Latin America"]]></source>
<year>2006</year>
<volume>2006-11</volume>
<publisher-name><![CDATA[Banxico]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chiquiar]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Noriega]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramos-Francia]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["A time series approach to test a change in inflation persistence: the Mexican experience"]]></source>
<year>2007</year>
<volume>2007-01</volume>
<publisher-name><![CDATA[Banxico]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Clarida]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gali]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gertler]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["The science of monetary policy: a new Keynesian perspective"]]></source>
<year>1999</year>
<volume>7147</volume>
<publisher-name><![CDATA[National Bureau of Economic Research (NBER)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Daniel]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Applied Nonparametric Statistics]]></source>
<year>1990</year>
<edition>Segunda</edition>
<page-range>635</page-range><publisher-loc><![CDATA[Boston ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[PWS-Kent Publishing Company]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[D'Agostino]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stephens]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.I.A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Goodness-of-fit techniques"]]></source>
<year>1986</year>
<page-range>367-419</page-range><publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Marcel Dekker]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dufour]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.-M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Farhat]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gardiol]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Khalaf]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Simulation-based finite sample normality tests in linear regressions"]]></article-title>
<source><![CDATA[The Econometrics Journal]]></source>
<year>1998</year>
<volume>1</volume>
<page-range>C154-C173</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Esquivel]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Razo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA["Fuentes de la inflación en México, 1989-2000: un análisis multicausal de corrección de errores"]]></article-title>
<source><![CDATA[Estudios Económicos]]></source>
<year>2003</year>
<volume>18</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>181-226</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gali]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gertler]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Inflation dynamics: a structural econometric analysis"]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Monetary Economics]]></source>
<year>1999</year>
<volume>44</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>195-222</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garcés]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA["Determinación del nivel de precios y la dinámica inflacionaria en México"]]></article-title>
<source><![CDATA[Monetaria]]></source>
<year>juli</year>
<month>o-</month>
<day>se</day>
<page-range>242-269</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garcés]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA["¿Cuándo es la inflación un fenómeno monetario?: la experiencia de México 1945-2000"]]></article-title>
<source><![CDATA[Monetaria]]></source>
<year>juli</year>
<month>o-</month>
<day>se</day>
<page-range>247-273</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hogg]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Craig]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introduction to Mathematical Statistics]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva JerseyUpper Saddle River ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Prentice Hall]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jarque]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bera]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["A test for normality of observations and regression residuals]]></article-title>
<source><![CDATA[International Statistical Review]]></source>
<year>1987</year>
<volume>55</volume>
<page-range>163-172</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jureckova]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Picek]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Shapiro-Wilk type test of normality under nuisance regression and scale"]]></article-title>
<source><![CDATA[Computational Statistics and Data Analysis]]></source>
<year>2007</year>
<volume>51</volume>
<page-range>5184-5191</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Laguna]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.Ch.E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA["Dinámica inflacionaria y brecha en la producción: La curva de Phillips en México"]]></article-title>
<source><![CDATA[Análisis Económico]]></source>
<year>2007</year>
<volume>XXII</volume>
<numero>50</numero>
<issue>50</issue>
<page-range>121-147</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mood]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Graybill]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boes]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introduction to the theory of statistics]]></source>
<year>1974</year>
<page-range>564</page-range><publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McGraw-Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Monetary policy in a changing economic environment the Latin American experience"]]></article-title>
<source><![CDATA[Economic Review]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>207-239</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramos-Francia]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Inflation dynamics in Mexico: characterization using the new Phillips curve"]]></source>
<year>2006</year>
<volume>2006-15</volume>
<publisher-name><![CDATA[Banxico]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romeu]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Anderson-Darling: a goodness of fit test for small samples assumptions"]]></article-title>
<source><![CDATA[Selected Topics in Assurance Related Technologies]]></source>
<year>2003</year>
<volume>10</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>1-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romer]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Macroeconomía avanzada]]></source>
<year>2006</year>
<edition>Tercera</edition>
<page-range>690</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McGraw Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Seier]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Comparison of test for univariate normality"]]></source>
<year>2004</year>
<volume>TN 37614</volume>
<page-range>1-17</page-range><publisher-name><![CDATA[East Tennessee State University Johnson City]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shapiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Francia]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An approximate analysis of variance test for normality]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of the American Statistical Association]]></source>
<year>1972</year>
<volume>67</volume>
<page-range>215-216</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shapiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wilk]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["An analysis of variance test for normality (complete samples)"]]></article-title>
<source><![CDATA[Biometrika]]></source>
<year>1965</year>
<numero>52</numero>
<issue>52</issue>
<page-range>591-611</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Urbina]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA["Un modelo de inflación para la economía mexicana, 1994-2001]]></article-title>
<source><![CDATA[Análisis Económico]]></source>
<year>2001</year>
<volume>XVI</volume>
<numero>34</numero>
<issue>34</issue>
<page-range>101-119</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
