<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0185-1667</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Investigación económica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Inv. Econ]]></abbrev-journal-title>
<issn>0185-1667</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Economía]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0185-16672009000100005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estructura jerárquica y dinámica en los mercados cambiarios latinoamericanos]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hierarchical structure and dynamics in the exchange markets of Latin America]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brida]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Gabriel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Matesanz Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[David]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Risso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Wiston Adrián]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Free University of Bolzano School of Economics and Management ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Oviedo  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad de Siena  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>68</volume>
<numero>267</numero>
<fpage>115</fpage>
<lpage>146</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0185-16672009000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0185-16672009000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0185-16672009000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En este trabajo estudiamos la estructura jerárquica y la dinámica de las relaciones existentes entre los tipos de cambio reales en los principales mercados latinoamericanos. Con este fin, introducimos una metodología que combina el análisis de series temporales simbólicas (STSA) de Daw et al. (2003) con el algoritmo de agrupación de asociación al vecino más cercano (nearest neighbor single linkage clustering algorithm, nslca; véase Mantegna y Stanley, 2000). A partir de la simbolización de los datos podemos obtener distancias métricas entre series temporales que pueden ser usadas para construir un árbol de expansión mínima (MST), y distancias ultramétricas que permiten construir un árbol jerárquico (HT). Estos árboles permiten detectar conexiones dinámicas y organización jerárquica de los mercados cambiarios de Latinoamerica a partir de la construcción de distintos grupos de acuerdo a su proximidad.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In this paper we study the hierarchical structure and dynamics of real exchange rate movements in the main Latin American markets. To do this, we introduce a method that combines the symbolic time series analysis (Daw et al., 2003) with the nearest neighbor single linkage clustering algorithm (Mantegna y Stanley, 2000). From symbolization of data we obtain a distance between different time series that can be used to construct a minimal spanning tree (MST), an ultrametric distance and a hierarchical tree (HT). These trees are used to detect dynamic connections and hierarchical organization of the Latin American currency markets from the construction of clusters according to their proximity.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[análisis simbólico de series temporales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[árbol de expansión mínima]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[árbol jerárquico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[crisis cambiaria]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tasa de cambio real]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[time series analysis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[minimal spanning tree]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hierarchical tree]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[currency crisis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[real exchange rate]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Estructura jer&aacute;rquica y din&aacute;mica en los mercados cambiarios latinoamericanos</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Hierarchical structure and dynamics in the exchange markets of Latin America</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Juan Gabriel Brida, David Matesanz G&oacute;mez y Wiston Adri&aacute;n Risso<a href="#notas">*</a></b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>School of Economics and Management, Free University of Bolzano, </i>&lt;<a href="mailto:juangabriel.brida@unibz.it">juangabriel.brida@unibz.it</a>&gt;;<i> Universidad de</i> Oviedo, &lt;<a href="mailto:matesanzdavid@uniovi.es">matesanzdavid@uniovi.es</a>&gt;, <i>y Universidad de Siena,</i> &lt;<a href="mailto:risso@unisi.it">risso@unisi.it</a>&gt;, <i>respectivamente.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Manuscrito recibido en enero de 2008    <br> Aceptado en septiembre de 2008</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este trabajo estudiamos la estructura jer&aacute;rquica y la din&aacute;mica de las relaciones existentes entre los tipos de cambio reales en los principales mercados latinoamericanos. Con este fin, introducimos una metodolog&iacute;a que combina el an&aacute;lisis de series temporales simb&oacute;licas (STSA) de Daw <i>et al. </i>(2003) con el algoritmo de agrupaci&oacute;n de asociaci&oacute;n al vecino m&aacute;s cercano <i>(nearest neighbor single linkage clustering algorithm, </i>nslca; v&eacute;ase Mantegna y Stanley, 2000). A partir de la simbolizaci&oacute;n de los datos podemos obtener distancias m&eacute;tricas entre series temporales que pueden ser usadas para construir un &aacute;rbol de expansi&oacute;n m&iacute;nima (MST), y distancias ultram&eacute;tricas que permiten construir un &aacute;rbol jer&aacute;rquico (HT). Estos &aacute;rboles permiten detectar conexiones din&aacute;micas y organizaci&oacute;n jer&aacute;rquica de los mercados cambiarios de Latinoamerica a partir de la construcci&oacute;n de distintos grupos de acuerdo a su proximidad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave: </b>an&aacute;lisis simb&oacute;lico de series temporales, &aacute;rbol de expansi&oacute;n m&iacute;nima, &aacute;rbol jer&aacute;rquico, crisis cambiaria, tasa de cambio real.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Clasificaci&oacute;n JEL:</b> C10, C14, F31</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">In this paper we study the hierarchical structure and dynamics of real exchange rate movements in the main Latin American markets. To do this, we introduce a method that combines the symbolic time series analysis (Daw <i>et al., </i>2003) with the nearest neighbor single linkage clustering algorithm (Mantegna y Stanley, 2000). From symbolization of data we obtain a distance between different time series that can be used to construct a minimal spanning tree (MST), an ultrametric distance and a hierarchical tree (HT). These trees are used to detect dynamic connections and hierarchical organization of the Latin American currency markets from the construction of clusters according to their proximity.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words: </b>time series analysis, minimal spanning tree, hierarchical tree, currency crisis, real exchange rate.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los mercados cambiarios son una parte importante de los mercados financieros en el mundo (v&eacute;ase McDonald <i>et al., </i>2005). &Eacute;stos representan el veh&iacute;culo a trav&eacute;s del cual los mercados financieros mundiales se integran y saldan las transacciones de bienes y servicios entre los pa&iacute;ses. Con la generalizada apertura de las cuentas de capital en los a&ntilde;os noventa, especialmente en los pa&iacute;ses desarrollados, se ha producido una creciente integraci&oacute;n de los mercados financieros mundiales en los que los activos y pasivos exteriores se han triplicado desde 1990 (International Monetary Fund, IMF, 2005).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se supon&iacute;a que esta integraci&oacute;n mundial deb&iacute;a ponerse al servicio de los pa&iacute;ses, proporcionando financiaci&oacute;n con menores costos para desarrollar sus proyectos de inversi&oacute;n y desarrollo. Sin embargo, durante los a&ntilde;os noventa se demostr&oacute; c&oacute;mo las turbulencias financieras pueden producirse tanto en pa&iacute;ses desarrollados como en subdesarrollados y extenderse r&aacute;pidamente en el &aacute;mbito mundial. As&iacute;, las crisis cambiarias europeas de 1993&#150;1994, la intensa crisis mexicana de 1994, el desplome del <i>bath </i>tailand&eacute;s en julio de 1997 y el arrastre al resto de pa&iacute;ses asi&aacute;ticos, la crisis del rublo ruso al a&ntilde;o siguiente, la depreciaci&oacute;n del real brasile&ntilde;o en enero de 1999 y la crisis argentina de enero de 2002 son los ejemplos m&aacute;s importantes de crisis cambiarias que han recorrido el panorama mundial, aunque no los &uacute;nicos.<sup><a href="#notas">1</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las crisis cambiarias y financieras de la d&eacute;cada pasada han provocado etapas recesivas en los pa&iacute;ses que las han sufrido con muy fuertes p&eacute;rdidas de bienestar para sus poblaciones, especialmente en los pa&iacute;ses en desarrollo. As&iacute;, por ejemplo, M&eacute;xico vi&oacute; c&oacute;mo su producto interno bruto (PIB) ca&iacute;a algo m&aacute;s de 6% en 1995, Tailandia m&aacute;s de 10% en 1998 y Argentina 11% en 2002. Adem&aacute;s de estos efectos negativos sobre la actividad econ&oacute;mica, las crisis se han extendido de unos pa&iacute;ses a otros en lo que ha dado en denominarse <i>contagio.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La intensa inestabilidad financiera y sus secuelas en forma de crisis cambiarias han producido una abundante literatura te&oacute;rica y emp&iacute;rica que ha tratado de encontrar las causas de estos procesos, de anticiparlos y de analizar y comprender los efectos de contagio que, se supone, han ocurrido en varias de estas crisis. Desde hace unos 10 a&ntilde;os se ha desarrollado una literatura paralela que entiende los mercados financieros (especialmente los mercados de valores y cambiarios) como sistemas complejos y abiertos, influenciados por una gran cantidad de informaci&oacute;n en tiempo real, y cuya predicci&oacute;n no es posible. Esta literatura estad&iacute;stica se ha denominado <i>Econof&iacute;sica </i>y ha tratado, especialmente, de establecer estructuras jer&aacute;rquicas, taxonom&iacute;a y de observar si el proceso aleatorio de los valores o los tipos de cambio de diversas acciones o monedas est&aacute;n correlacionados, o no, (v&eacute;anse, entre otros, Mantegna, 1999; Bonanno <i>et al</i>., 2001; Bonanno <i>et al.</i>, 2003; Ortega y Matesanz, 2006; Mizuno <i>et al.</i>, 2006). Con herramientas procedentes principalmente de la f&iacute;sica y la biolog&iacute;a se han desarrollado m&eacute;todos para analizar estos problemas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este trabajo se analizar&aacute; la estructura jer&aacute;rquica y la din&aacute;mica de las relaciones existentes entre los tipos de cambio reales de un conjunto de pa&iacute;ses latinoamericanos (Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, M&eacute;xico, Per&uacute; y Venezuela). El objetivo de este an&aacute;lisis es indagar dichas conexiones din&aacute;micas y la jerarqu&iacute;a dentro de los mercados latinoamericanos de esta variable fundamental en el desarrollo de estos pa&iacute;ses. Como resultado de estas conexiones jer&aacute;rquicas, el trabajo arroja algunas conclusiones parciales sobre la interdependencia entre los tipos de cambio reales y, con ello, sobre el contagio de crisis cambiarias en la regi&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para ello, hemos combinado la metodolog&iacute;a de jerarqu&iacute;a y topolog&iacute;a de los &aacute;rboles de expansi&oacute;n m&iacute;nima (MST, Minimal Spanning Tree) y de los &aacute;rboles jer&aacute;rquicos (HT, Hierarchical Tree) derivados del trabajo pionero de Mantegna (1999) y la metodolog&iacute;a del an&aacute;lisis de series simb&oacute;licas como en Daw <i>et al. </i>(2003) y Brida y Garrido (2006).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hemos aplicado esta metodolog&iacute;a a nuestras series de tipo de cambio real para todo el per&iacute;odo analizado, 1990&#150;2002, presentando una visi&oacute;n estructural de las relaciones y la din&aacute;mica de los tipos de cambio en la regi&oacute;n. Adicionalmente, hemos realizado nuevamente este an&aacute;lisis estructural para el per&iacute;odo 1990&#150;1994 y 1994&#150;2002 para comparar la din&aacute;mica cambiaria antes y despu&eacute;s de la crisis mexicana de 1994 y la incorporaci&oacute;n de M&eacute;xico al Tratado de Libre Comercio de Am&eacute;rica del Norte (TLCAN). Para terminar con este an&aacute;lisis se han calculado &aacute;rboles topol&oacute;gicos y la jerarqu&iacute;a de los mercados cambiarios en momentos de media y alta volatilidad de dichos mercados, como se explicar&aacute; m&aacute;s adelante.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A esta metodolog&iacute;a le hemos introducido din&aacute;mica, replicando nuestro an&aacute;lisis global para ventanas temporales. Para cada ventana se ha calculado la suma de las distancias ultram&eacute;tricas, esto es, las distancias dentro del MST y se ha movido la ventana temporal avanzando en nuestras series temporales para analizar din&aacute;micamente los comovimientos entre las monedas de los pa&iacute;ses analizados. Con ello, se ha pretendido evaluar parcialmente la din&aacute;mica de la interdependencia y la existencia de contagio en los mercados cambiarios de la regi&oacute;n. Los resultados se presentan al final del trabajo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con estas premisas, las aportaciones m&aacute;s importantes del trabajo son dos: en primer lugar, la aportaci&oacute;n m&aacute;s relevante es la presentaci&oacute;n de la propia metodolog&iacute;a como instrumento novedoso y &uacute;til para la descripci&oacute;n topol&oacute;gica y jer&aacute;rquica que es relevante para el an&aacute;lisis de la interdependencia aplicada, en este caso, a los tipos de cambio de la regi&oacute;n, pero susceptible de ser utilizada en otros mercados financieros y, por ejemplo, en el an&aacute;lisis del ciclo econ&oacute;mico o de la din&aacute;mica de precios. En segundo lugar, como consecuencia de la din&aacute;mica introducida en las ventanas temporales y su comparaci&oacute;n con el an&aacute;lisis estructural, la metodolog&iacute;a presenta una cierta aproximaci&oacute;n a la existencia de contagio o interdependencia en los mercados cambiarios de la regi&oacute;n (sin analizar sus causas, efectos o aspectos temporales de propagaci&oacute;n).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El trabajo est&aacute; organizado del modo siguiente. En la pr&oacute;xima secci&oacute;n presentamos un breve repaso sobre la literatura te&oacute;rica y emp&iacute;rica de crisis cambiarias y contagio sobre Am&eacute;rica Latina. En la tercera secci&oacute;n introducimos la metodolog&iacute;a que permite construir el &aacute;rbol de expansi&oacute;n m&iacute;nima y el &aacute;rbol jer&aacute;rquico a partir de una distancia definida por m&eacute;todos simb&oacute;licos que luego ser&aacute;n utilizados para detectar y estudiar la estructura global, taxonom&iacute;a y jerarqu&iacute;a en nuestra muestra de pa&iacute;ses. La cuarta secci&oacute;n est&aacute; dedicada a presentar los resultados obtenidos de aplicar a los datos con que trabajamos los m&eacute;todos de la secci&oacute;n anterior. La quinta secci&oacute;n concluye con unas reflexiones finales.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>CRISIS Y CONTAGIO EN AM&Eacute;RICA LATINA </b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las investigaciones sobre las crisis cambiarias y financieras de los a&ntilde;os noventa han explicado &eacute;stas por tres motivos te&oacute;ricos diferentes. As&iacute;, las primeras crisis de esa d&eacute;cada en Am&eacute;rica Latina han sido explicadas con los llamados modelos de primera generaci&oacute;n que enfatizan los problemas en los <i>fundamentales </i>de los pa&iacute;ses, especialmente los fiscales, como explicaci&oacute;n de las crisis. A partir de la crisis mexicana de diciembre de 1994, los modelos explicativos enfatizaron el papel de los comportamientos de reba&ntilde;o en los mercados de capital que provocaron, con la retirada de fondos, problemas de balanza de pagos y la necesidad de devaluar la moneda en M&eacute;xico en un proceso final de expectativas autocumplidas (Calvo y Mendoza, 1996).<sup><a href="#notas">2</a></sup> Por &uacute;ltimo, los modelos de tercera generaci&oacute;n han puesto el &eacute;nfasis en las explicaciones gemelas (monetarias y bancarias) de las crisis (Kaminsky y Reinhart, 1999), como en el caso de Asia y, en menor medida, de Argentina.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A ra&iacute;z de la crisis asi&aacute;tica y su r&aacute;pida expansi&oacute;n desde Tailandia al resto de pa&iacute;ses de la zona, la cuesti&oacute;n de la existencia de contagio entre pa&iacute;ses ha producido una gran cantidad de trabajos sin llegar a conclusiones definitivas (Dungey <i>et al.</i>, 2006). Aunque hay diversas definiciones de contagio, probablemente la m&aacute;s aceptada es la presentada por King y Wadhwani (1990) y Forbes y Rigobon (2002): un cambio importante (incremento) en las correlaciones entre mercados despu&eacute;s de un choque producido en un pa&iacute;s o en un conjunto de pa&iacute;ses.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la actualidad, el debate acad&eacute;mico es si realmente existe (ha existido) el contagio o bien lo que se produce es una expansi&oacute;n de las crisis debido a una interdependencia previa entre los pa&iacute;ses, en nuestro caso entre los tipos de cambio reales de los pa&iacute;ses. As&iacute;, las explicaciones te&oacute;ricas de contagio han sido divididas en dos grandes grupos por Forbes y Rigobon (2001, 2002): crisis contingentes y crisis no contingentes. En la primera, se asume que el mecanismo de transmisi&oacute;n cambia durante las crisis o, lo que es lo mismo, que los inversores se comportan de forma distinta despu&eacute;s de un choque incrementando las correlaciones entre los mercados. Esto puede suceder por el comportamiento en forma de reba&ntilde;o o por cambios comunes en el sentimiento de mercado de los inversores. Esta forma de transmisi&oacute;n es lo que se ha llamado <i>contagio </i>o <i>contagio puro</i>. En la segunda explicaci&oacute;n del contagio, crisis no contingentes, se presupone que el mecanismo de transmisi&oacute;n no cambia durante la crisis y la extensi&oacute;n a otros pa&iacute;ses se debe a v&iacute;nculos estables previos entre sus monedas. Esta explicaci&oacute;n aboga porque el contagio se produce por la creciente interdependencia en los mercados mundiales tanto de capital como de bienes, servicios e inversiones.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El debate todav&iacute;a no ha encontrado una respuesta satisfactoria a pesar de las diferentes metodolog&iacute;as utilizadas (Rigobon, 2003; Dungey <i>et al., </i>2005). As&iacute;, unos trabajos arrojan resultados a favor de la existencia de contagio puro (Caporale <i>et al., </i>2005; Dungey <i>et al, </i>2005; Dungey <i>et al, </i>2006; Hatemi y Hacker, 2005), mientras otros encuentran s&oacute;lo interdependencia (Forbes y Rigobon, 2002; Boschi, 2005; Candelon <i>et al, </i>2005) o bien resultados mixtos con episodios de contagio puro y de interdependencia (Corsetti <i>et al, </i>2005; Gravelle, 2006).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La mayor parte de los trabajos que han analizado el contagio han revisado la crisis asi&aacute;tica. Entre los trabajos recientes que han incluido en el an&aacute;lisis a Am&eacute;rica Latina cabe citar los de Boschi (2005), Candelon <i>et al. </i>(2005) y Gravelle (2006). En Boschi (2005) se analiz&oacute; la existencia de contagio en la reciente crisis argentina de 2002. Utilizando modelos de vectores autorregresivos (VAR) y correlaciones instant&aacute;neas corregidas por heterocedasticidad, sus resultados muestran que no existe contagio de Argentina hacia otros pa&iacute;ses de Am&eacute;rica Latina (adem&aacute;s de Rusia y Turqu&iacute;a) en los mercados de valores, deuda y de tipo de cambio.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En Candelon <i>et al. </i>(2005) se utiliza una medida basada en la noci&oacute;n de ciclos comunes (en vez de las tradicionales correlaciones simples) para analizar los comovimientos de corto plazo despu&eacute;s de la crisis mexicana y la asi&aacute;tica. Para Asia no encuentran existencia de contagio, sino que los v&iacute;nculos entre los mercados asi&aacute;ticos se mantienen elevados tanto en los momentos de crisis como en los momentos de calma. Sin embargo, en el caso de M&eacute;xico encuentran que en el mercado de valores se produce contagio hacia Venezuela, Colombia y Chile.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En Gravelle (2006) se desarrolla un m&eacute;todo para analizar la transmisi&oacute;n de las crisis en presencia de regimenes cambiantes de alta volatilidad, como sucede en los momentos de crisis. Su an&aacute;lisis se&ntilde;ala la existencia de contagio en los mercados cambiarios de los pa&iacute;ses desarrollados en los que la transmisi&oacute;n de los choques se produce s&oacute;lo en momentos de elevada turbulencia. Para Am&eacute;rica Latina utilizan los mercados de bonos y encuentran que la transmisi&oacute;n es debida a v&iacute;nculos de largo plazo existentes previamente a los momentos de crisis, excepto en el caso de M&eacute;xico, en el que durante su crisis se alteraron los v&iacute;nculos estructurales entre M&eacute;xico y el resto de pa&iacute;ses, pero no entre el resto de pa&iacute;ses.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una conclusi&oacute;n de pol&iacute;tica econ&oacute;mica que se deriva de los trabajos que incluyen a Am&eacute;rica Latina es que los intentos por parte de los pa&iacute;ses de esta regi&oacute;n para reducir su vulnerabilidad al contagio en los momentos de alta volatilidad de los mercados pueden no ser efectivos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como ya hemos se&ntilde;alado, este trabajo no pretende analizar las causas de las crisis cambiarias sufridas por los pa&iacute;ses de Am&eacute;rica Latina, sino indagar en las relaciones din&aacute;micas entre los tipos de cambio reales de sus monedas y en las relaciones jer&aacute;rquicas entre &eacute;stas. Con ello, por supuesto, no se arrojan conclusiones sobre los sistemas necesarios de alarma temprana de crisis pero s&iacute; sobre las posibilidades de contagio o extensi&oacute;n de las tensiones en los mercados producidas en los pa&iacute;ses cercanos. As&iacute;, se identifican bloques regionales de acuerdo a su din&aacute;mica cambiaria con potencial incidencia en la extensi&oacute;n de crisis cambiarias.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este sentido, el trabajo revela la importancia jer&aacute;rquica de los mercados cambiarios entre los pa&iacute;ses de la regi&oacute;n con implicaciones para su pol&iacute;tica cambiaria. En efecto, derivado del trabajo se establecen jerarqu&iacute;as para que los pa&iacute;ses seleccionados de Am&eacute;rica Latina den preponderancia en la vigilancia de la din&aacute;mica del tipo de cambio real de unos pa&iacute;ses u otros en la regi&oacute;n, para anticipar tensiones en su propio tipo de cambio.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>LA METODOLOG&Iacute;A </b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En esta secci&oacute;n describimos detalladamente la metodolog&iacute;a que aplicaremos para estudiar las relaciones din&aacute;micas entre los tipos de cambio reales de los principales mercados latinoamericanos y obtener relaciones jer&aacute;rquicas entre &eacute;stos. Esta t&eacute;cnica permite analizar las correlaciones y est&aacute; basada en el procedimiento de agrupaci&oacute;n <i>(clustering). </i>&Eacute;ste consiste en clasificar las series temporales de una muestra en distintos grupos a partir de su vecindad, definiendo esta &uacute;ltima a partir de una funci&oacute;n de distancia de todos los pares de series en la muestra. Una distancia muy usada es la introducida en el trabajo de Mantegna (1999) que, a partir del coeficiente de correlaci&oacute;n de Pearson de dos series temporales <i><b>Y</b><sub>t</sub> </i>y <i><b>Y</b><sub>j</sub></i></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ineco/v68n267/a5e1.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">define la distancia m&eacute;trica</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ineco/v68n267/a5e2.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta m&eacute;trica, introducida por Gower (1966), proporciona una distancia entre dos series temporales. En este trabajo introducimos una m&eacute;trica alternativa basada en m&eacute;todos simb&oacute;licos, ya utilizada previamente con &eacute;xito en otras aplicaciones (v&eacute;ase Brida y Garrido (2006), as&iacute; como referencias en este trabajo), la cual nos proporciona el nivel de proximidad entre la evoluci&oacute;n de dos series temporales teniendo en cuenta c&oacute;mo fueron estas din&aacute;micas desde un punto de vista cualitativo (en oposici&oacute;n a la m&eacute;trica &#91;2&#93; que podemos considerar cuantitativa).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El primer paso para calcular esta distancia es la simbolizaci&oacute;n de los datos. El procedimiento es sencillo: se divide el espacio de estados <i>D </i>en conjuntos disjuntos <i><b>D</b></i><sub>1</sub><i>, <b>D</b><sub>2</sub>, </i>..., <i><b>D</b><sub>N</sub>;</i> se etiqueta cada uno de los conjuntos con un s&iacute;mbolo (por ejemplo, si hay <i>n </i>conjuntos se pueden usar los n&uacute;meros &#123;<b>1</b>,<b>2</b>, ...,<b>N</b>&#125;) y luego la serie temporal <i>&#123;<b>x</b><sub>1</sub>, <b>x</b><sub>2</sub>, ..., x<sub>t</sub>, </i>..., <i><b>x</b><sub>T</sub>&#125; </i>se transforma en la serie simb&oacute;lica &#123;<i><b>s</b><sub>1</sub></i>, <i><b>s</b><sub>2</sub>, </i>..., <i><b>s</b><sub>t</sub>, </i>..., <i><b>s</b><sub>T</sub>&#125; </i>al reemplazar cada medici&oacute;n <i><b>x</b><sub>t</sub> </i>con el s&iacute;mbolo <i>s </i>perteneciente al conjunto &#123;<b>1</b>, <b>2</b>, ..., <b>N</b>&#125; si y s&oacute;lo si <i><b>x</b><sub>t</sub> </i>pertenece a la regi&oacute;n <i>(<b>DS</b>) </i>etiquetada con <i>s.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al transformar la serie original en una simb&oacute;lica se pierde informaci&oacute;n, siendo la simbolizaci&oacute;n una descripci&oacute;n m&aacute;s gruesa. Pero podemos ganar en comprensi&oacute;n acerca de la din&aacute;mica que sigue la serie temporal. En particular, si cada pieza de la partici&oacute;n del espacio de estados <i>D </i>admite una interpretaci&oacute;n clara y si dos regiones distintas pueden ser identificadas con una din&aacute;mica distinta del proceso que estamos analizando, entonces la simbolizaci&oacute;n nos brinda informaci&oacute;n acerca de la din&aacute;mica del proceso en t&eacute;rminos cualitativos. Generalmente esta informaci&oacute;n no puede ser obtenida de la serie original.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es claro que la serie simb&oacute;lica resultante depende de c&oacute;mo se hace la partici&oacute;n y, como puede verse en Piccardi (2004), Hirata <i>et al</i>. (2004), Daw <i>et al. </i>(2003), Kurths <i>et al. </i>(1996), Tang <i>et al. </i>(1994) y Bollt <i>et al. </i>(2001), hay distintas formas de obtener una buena partici&oacute;n dependiendo del problema que se quiera estudiar. En este trabajo usaremos una simbolizaci&oacute;n binaria construida a partir de la divisi&oacute;n del rango de los datos en dos partes determinadas por un valor umbral <i>u</i>: la serie temporal &#123;<i><b>x</b></i><sub>1</sub>, <i><b>x</b></i><sub>2</sub>, ..., <i><b>x</b><sub>t</sub></i>, ..., <i><b>x</b><sub>T</sub></i>&#125; se transforma en la serie binaria &#123;<i><b>s</b></i><sub>1</sub>,<i><b>s</b></i><sub>2</sub>,..., <i><b>s</b><sub>t</sub></i>, ..., <i><b>s</b><sub>T</sub></i>&#125;, donde <i><b>s</b><sub>t</sub> </i>= <b>1</b> si <i><b>x</b><sub>t</sub> </i>es menor que el valor umbral <i>u </i>y <i>s<sub>t</sub> </i>= 0 en caso contrario. En lo que sigue utilizaremos la media de los valores de la serie temporal como el valor umbral y por lo tanto en la serie simb&oacute;lica tenemos representada la din&aacute;mica del proceso en t&eacute;rminos de su relaci&oacute;n respecto a la media: aparece un 1 cuando se est&aacute; por debajo de la media y un cero en caso contrario. Como veremos en la secci&oacute;n siguiente, esto admite una interpretaci&oacute;n en t&eacute;rminos de din&aacute;mica cualitativa. Antes de describir cu&aacute;l es la noci&oacute;n de distancia que utilizaremos, presentamos los datos de nuestro ejercicio y la respectiva simbolizaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Series de datos y simbolizaci&oacute;n</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los datos utilizados son las series de tipos de cambio real mensuales para el per&iacute;odo 1990&#150;2002 y se obtuvieron de la base de datos del IMF disponibles en la p&aacute;gina <i>web </i>&lt;<a href="http://www.ifs.apdi.net/imf/logon.aspx" target="_blank">www.ifs.apdi.net/imf/logon.aspx</a>&gt;. Se utiliz&oacute; el tipo de cambio real para evitar posibles errores derivados de los episodios hiperinflacionarios que vivi&oacute; la regi&oacute;n en algunos pa&iacute;ses durante la primera parte de los noventa. A partir de estas series construimos los retornos (<i><b>rRER</b></i>) para los ocho pa&iacute;ses de la muestra del modo siguiente:</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ineco/v68n267/a5e3.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde <i><b>RER</b><sub>i</sub>(<b>k</b>) </i>es el tipo de cambio real mensual del pa&iacute;s <i><b>i</b> </i>en el mes <i><b>k</b>, </i>y <i><b>rRER</b><sub>i</sub>(<b>k</b>) </i>el correspondiente retorno. Los <i><b>RER</b> </i>se calculan como el cociente entre los precios de consumo de Estados Unidos y los precios internos, y el resultado se multiplica por el tipo de cambio nominal entre la moneda nacional y el d&oacute;lar americano (medido como el n&uacute;mero de unidades de moneda nacional por cuant&iacute;a fija del d&oacute;lar).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una de las variables principales para estudiar los procesos de crisis cambiarias es la desviaci&oacute;n de la tendencia de las tasas de cambio reales, (v&eacute;ase Kaminsky <i>et al., </i>1998) y &eacute;sta ofrece una posible simbolizaci&oacute;n de los datos. Si &micro;<sub>i </sub>es la media estad&iacute;stica de las <i><b>rRER</b><sub>i</sub> </i>para el pa&iacute;s <i><b>i</b>, </i>entonces transformamos esta serie temporal en la serie binaria&#123;<i><b>s</b></i><sub>1</sub>, <i><b>s</b><sub>2</sub>, ..., <b>s</b><sub>t</sub>, ..., <b>s</b><sub>T</sub>&#125;, </i>donde <i><b>s</b><sub>k</sub> = </i><b>1</b> si <i><b>rRER</b><sub>i</sub>(<b>k</b>)</i>es menor que el valor umbral <b>&micro;</b><sub>i</sub> y <i><b>s</b></i><sub>t</sub><b> = </b> <b>0</b>, si es mayor, esto es:</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ineco/v68n267/a5e4.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como subraya Bergstrand (1991), los niveles de productividad relativos, la relaci&oacute;n capital/trabajo y las preferencias permiten explicar m&aacute;s de 90% de la variaci&oacute;n entre las tasas reales de cambio entre los pa&iacute;ses y, por tanto, cada pa&iacute;s tiene su propia tendencia que depende principalmente de la cantidad de reservas internacionales, del nivel de competitividad y de las pol&iacute;ticas monetarias. Es as&iacute; que esta simbolizaci&oacute;n permite concentrar nuestro an&aacute;lisis en los comovimientos de los pares de pa&iacute;ses alrededor de la tendencia de la din&aacute;mica de tasas de cambio. Esta simbolizaci&oacute;n permitir&aacute; observar cu&aacute;l es la estructura topol&oacute;gica del mercado cambiario en una "situaci&oacute;n normal".</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como uno de nuestros objetivos es observar qu&eacute; sucede en una situaci&oacute;n de crisis y, de forma cualitativa, los posibles efectos del contagio, otra simbolizaci&oacute;n ser&aacute; aplicada. Tomaremos la media m&aacute;s una desviaci&oacute;n est&aacute;ndar y la media m&aacute;s tres desviaciones como umbrales. Esta simbolizaci&oacute;n ponderar&aacute; m&aacute;s las situaciones de crisis cambiarias permiti&eacute;ndonos describir c&oacute;mo es la estructura y din&aacute;mica de los mercados cambiarios en este escenario. Esto ser&aacute; esencial en la discusi&oacute;n sobre los modelos de contagio de crisis contingente y crisis no contingente mencionados en la segunda secci&oacute;n. Si la estructura del mercado cambia en una crisis se podr&aacute; decir algo en favor del primer modelo, en cambio si la estructura permanece igual favorecer&iacute;a la segunda hip&oacute;tesis.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Medida de distancia</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Introducida la nueva representaci&oacute;n simb&oacute;lica de las series temporales, podemos ahora definir una medida de distancia entre ellas. Existen diferentes m&eacute;tricas para calcular la distancia entre series simb&oacute;licas y cada una de ellas tiene sus ventajas de acuerdo a la aplicaci&oacute;n considerada (v&eacute;anse Keller y Wittfeld, 2004; Daw <i>et al., </i>2003; as&iacute; como otras referencias en este trabajo). En este ejercicio usaremos una distancia <i>d<sub>0</sub> </i>que contabiliza las coincidencias de s&iacute;mbolos. De forma que cuantas m&aacute;s coincidencias tienen las dos series, m&aacute;s cercanas est&aacute;n. Formalmente, dadas las series binarias <i>&#123;<b>&alpha;</b><sub>1</sub>, <b>&alpha;</b><sub>2</sub>, </i>...<i>, <b>&alpha;</b><sub>t</sub> </i>, ..., <i><b>&alpha;</b><sub>T</sub>&#125; </i>y <i>&#123;<b>b</b><sub>1</sub>, <b>b</b><sub>2</sub>, </i>...<i><b>b</b><sub>t</sub> </i>, ..., <i><b>b</b><sub>T</sub>&#125;, </i>sea</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ineco/v68n267/a5e5.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">entonces</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ineco/v68n267/a5e6.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">es la distancia que contabiliza las coincidencias de las dos series respecto a estar por encima o por debajo de la media. N&oacute;tese que:</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ineco/v68n267/a5e7.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde:</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ineco/v68n267/a5e8.jpg"></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">si y s&oacute;lo si las series son iguales, y</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ineco/v68n267/a5e9.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">si y s&oacute;lo si los s&iacute;mbolos nunca coinciden y, por tanto, la distancia entre las series simb&oacute;licas es m&aacute;xima respecto del umbral definido.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>MST, HT y organizaci&oacute;n jer&aacute;rquica</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una vez definida la distancia, construimos el MST conectando los pa&iacute;ses de nuestra muestra mediante el algoritmo de Kruskal.<sup><a href="#notas">3</a></sup> Si nuestra muestra tiene <i>n </i>series temporales, el algoritmo consiste en los pasos que se describir&aacute;n a continuaci&oacute;n. El primer paso es iniciar el MST con <i><b>n</b> </i>nodos y sin arcos, MST = (&#123;<b>1</b>, <b>2</b>, ..., <b>n</b>), <b>&oslash;</b>). En segundo lugar, se crea una lista <i><b>L</b> </i>de arcos, en orden ascendente de peso (en nuestro caso los pesos son las distancias entre las series temporales). Los arcos con el mismo peso son ordenados arbitrariamente. El tercer paso es seleccionar el arco <i>(<b>i</b>,<b>j</b>) </i>que est&eacute; al comienzo de <i><b>L</b>. </i>Se transfiere a <i><b>T</b> y </i>se borra de <i><b>L</b>. </i>Luego, si <i><b>L</b> </i>es no vac&iacute;o, se debe volver al tercer paso, de lo contrario se termina el proceso.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La siguiente tabla muestra la lista <i><b>T</b> </i>de las distancias relevantes<sup><a href="#notas">4</a></sup> luego de aplicar el algoritmo en el caso de nuestro problema.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El procedimiento para construir gr&aacute;ficamente el MST es el siguiente. En el <a href="#cuadro1">cuadro 1</a> observamos que la distancia menor corresponde a <i><b>d</b></i>(<i>ARG</i>, <i>BRA</i>) = 4.1231 y entonces conectamos a Argentina con Brasil en un grupo. Luego continuamos con la segunda menor distancia, la cual corresponde a <i><b>d</b></i>(<i>PER</i>, <i>VEN</i>) = 6.3246 conectando a Per&uacute; con Venezuela en otro grupo. Posteriormente tomamos la tercer menor distancia <i><b>d</b></i>(<i>ARG</i>, <i>PER</i>) = 6.6332, la cual conectar&aacute; los dos grupos anteriores con un arco entre Argentina y Per&uacute;. El proceso contin&uacute;a hasta tener todos los pa&iacute;ses conectados en un &aacute;rbol, como lo muestra la <a href="/img/revistas/ineco/v68n267/a5g1.jpg" target="_blank">gr&aacute;fica 1</a>.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="cuadro1"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ineco/v68n267/a5c1.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tenemos entonces que el MST se construye progresivamente asociando todos los pa&iacute;ses de la muestra en un gr&aacute;fico caracterizado por la m&iacute;nima distancia entre las series temporales, empezando por la distancia m&aacute;s corta, y por ser un &aacute;rbol de agrupaci&oacute;n que es &uacute;nico. El atractivo principal de este &aacute;rbol es que selecciona las conexiones m&aacute;s relevantes de cada elemento de la muestra. Dos v&eacute;rtices cualesquiera del MST se pueden conectar directamente o a trav&eacute;s de uno o m&aacute;s v&eacute;rtices. En cualquier caso, las conexiones representan los caminos de m&iacute;nima distancia entre &eacute;stos.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">De este modo, el MST permite evidenciar la eventual formaci&oacute;n de <i>clusters </i>y los pa&iacute;ses m&aacute;s conectados con el resto, as&iacute; como los m&aacute;s aislados en su din&aacute;mica, estableciendo una topolog&iacute;a entre sus mercados cambiarios reales. Este mismo procedimiento de agrupamiento permite construir a partir del MST la distancia ultram&eacute;trica (v&eacute;ase Mantenga, 1999) que se puede utilizar para estudiar el grado de organizaci&oacute;n jer&aacute;rquica de los v&eacute;rtices del grafo; <i>i.e.: </i>de los pa&iacute;ses de nuestra muestra. La distancia ultram&eacute;trica <i><b>d</b><sup>&lt;</sup>(<b>i</b>,<b>j</b>) </i>entre <i><b>i</b> y <b>j</b> </i>es el m&aacute;ximo de las distancias <i><b>d</b>(<b>k</b>, </i><b>1</b>) calculadas de moverse un paso desde <i><b>i</b> </i>a <b><i>j</i></b> a trav&eacute;s de la trayectoria m&aacute;s breve que conecta el v&eacute;rtice <i><b>i</b> </i>con el <i><b>j</b> </i>en el MST.<sup><a href="#notas">5</a></sup> Esto es, a partir del MST, la distancia <i><b>d</b><sup>&lt;</sup>(<b>i,j</b>) </i>entre <i><b>i</b> y <b>j</b> </i>est&aacute; dada por:</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ineco/v68n267/a5e10.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Donde <i>&#123;(<b>w</b><sub>1</sub>, w<sub>2</sub>), (<b>w</b><sub>2</sub>, <b>w</b></i><sub>3</sub>), <i>..., (<b>w</b><sub>n&#150;1</sub>, <b>w</b><sub>n</sub>)&#125; </i>denota la &uacute;nica trayectoria m&iacute;nima en el MST que conecta <i><b>i</b> y <b>j</b> </i>, donde <i><b>w</b><sub>1</sub> = <b>i</b> y <b>w</b><sub>m</sub> = <b>j</b>, </i>(v&eacute;ase Ramal <i>et al, </i>1986). Esta f&oacute;rmula nos permite calcular el valor de <i><b>d</b><sup>&lt;</sup>(<b>i</b>,<b>j</b>) </i>para cada pareja de pa&iacute;ses. El MST nos permite construir el HT a partir de las distancias ultram&eacute;tricas. Por ejemplo, si queremos observar cu&aacute;l es la distancia ultram&eacute;trica entre Colombia y Chile tendremos que considerar todas las distancias que est&aacute;n en el camino desde Colombia hasta Chile. De la <a href="/img/revistas/ineco/v68n267/a5g1.jpg" target="_blank">figura 1</a> se obtiene que el camino est&aacute; compuesto por el siguiente conjunto, como lo muestra la siguiente expresi&oacute;n:</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&#123;(<i>COL</i>, <i>MEX</i>); (<i>MEX</i>, <i>PER</i>); (<i>PER</i>, <i>ARG</i>); (<i>ARG</i>, <i>BRA</i>); (<i>BRA</i>, <i>CHI</i>)&#125;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De aqu&iacute; se observa que la m&aacute;xima distancia corresponde a <i><b>d</b></i>(<i>BRA</i>, <i>CHI</i>) = 8.2462. &Eacute;sta ser&aacute; <i><b>d</b></i><sup>&lt;</sup>(<i>COL</i>, <i>CHI</i>) = 8.2462, pero tambi&eacute;n la distancia ultram&eacute;trica entre Chile y cualquier otro pa&iacute;s, ya que Chile es el pa&iacute;s m&aacute;s alejado. La <a href="/img/revistas/ineco/v68n267/a5g2.jpg" target="_blank">gr&aacute;fica 2</a> muestra el &aacute;rbol jer&aacute;rquico para el per&iacute;odo completo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como se puede observar en las <a href="/img/revistas/ineco/v68n267/a5g1.jpg" target="_blank">gr&aacute;ficas 1</a> y <a href="/img/revistas/ineco/v68n267/a5g2.jpg" target="_blank">2</a>, Argentina y Brasil son los pa&iacute;ses m&aacute;s cercanos en cuanto al movimiento del tipo de cambio real, mientras que Chile es el m&aacute;s distanciado en toda Am&eacute;rica Latina. El HT muestra dos clusters claros, uno compuesto por Argentina y Brasil y el otro por Per&uacute; y Venezuela. De hecho, en Brida <i>et al. </i>(2008) se observa, utilizando una metodolog&iacute;a similar, c&oacute;mo los pa&iacute;ses de Am&eacute;rica Latina de nuestra muestra forman un grupo o bloque regional en su din&aacute;mica de tipo de cambio dentro de un grupo de 29 pa&iacute;ses desarrollados y en desarrollo de Europa, Asia y Am&eacute;rica Latina. En dicho trabajo se hace patente que Am&eacute;rica Latina, aunque forma un bloque regional diferenciado en su din&aacute;mica cambiaria dentro del total de pa&iacute;ses, mantiene distancias significativamente m&aacute;s grandes entre las din&aacute;micas de sus monedas que Asia o Europa. Lo que significa una menor integraci&oacute;n de sus mercados cambiarios. Se observa, adem&aacute;s, c&oacute;mo la globalizaci&oacute;n financiera presenta un car&aacute;cter m&aacute;s regional que global, al menos en cuanto a los mercados cambiarios se refiere.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La metodolog&iacute;a que introducimos en este trabajo es no param&eacute;trica y permite recuperar parte de la informaci&oacute;n que una serie temporal particular tiene calculando la distancia entre cada par de series de la muestra, permitiendo adem&aacute;s obtener taxonom&iacute;as y organizaci&oacute;n jer&aacute;rquica del grupo de pa&iacute;ses. Las hip&oacute;tesis que se suponen en los datos para poder aplicar las t&eacute;cnicas de nuestro trabajo son m&iacute;nimas comparadas con las que se piden para otras metodolog&iacute;as.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">N&oacute;tese, que el MST y el HT cuentan con ciertas ventajas respecto a otros m&eacute;todos aplicados frecuentemente en el estudio de crisis cambiarias. En particular, los modelos multivariados generalizados de heterocedasticidad condicional autorregresiva (MGARCH) han sido ampliamente aplicados para estudiar este tema (v&eacute;ase Kearney y Patton, 2000). Dicho m&eacute;todo mide la correlaci&oacute;n de las volatilidades entre las diversas variables. Sin embargo, el modelizarlas como un vector autorregresivo supone una din&aacute;mica lineal en ellas. Por otro lado, para hacer inferencia, dicho m&eacute;todo debe suponer una determinada distribuci&oacute;n de probabilidad de los residuos, que generalmente se suponen normales. Este no es el caso de la presente metodolog&iacute;a, en donde no se supone ni una din&aacute;mica particular del proceso, ni una distribuci&oacute;n de probabilidades. Por otro lado, como se&ntilde;alan Kearney y Patton (2000), si se quiere aplicar un modelo de este tipo para una muestra considerable de pa&iacute;ses los par&aacute;metros a estimar son tantos que requerir&iacute;an series temporales largas a las cuales generalmente no es f&aacute;cil acceder. Por ejemplo, los autores se&ntilde;alan que para estimar un GARCH (1,1) multivariado para 12 monedas se requerir&iacute;a estimar 366 par&aacute;metros, sin contar los par&aacute;metros requeridos para estimar las medias.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Adem&aacute;s de lo anterior, los modelos GARCH usan la varianza como medida del riesgo cambiario; sin embargo, la varianza ha sido ampliamente criticada como medida de riesgo, por varios motivos. En primer lugar supone simetr&iacute;a en el tipo de riesgo, es decir supone que existe el mismo riesgo de tener altas ganancias como de tener altas p&eacute;rdidas. Esto se debe a que la varianza naci&oacute; como medida de volatilidad cuando se pensaba que los retornos financieros ten&iacute;an una distribuci&oacute;n normal; sin embargo, como se&ntilde;alan Bouchaud y Potters (2003), la existencia de m&aacute;s probabilidad en las colas de la distribuci&oacute;n de los retornos hace que la varianza sea una buena medida de la volatilidad para el centro de la distribuci&oacute;n de los retornos, pero no para las colas de la distribuci&oacute;n que es justamente lo que interesa si uno quiere estudiar el riesgo y las crisis, m&eacute;todos como el valor al riesgo<sup><a href="#notas">6</a> </sup>podr&iacute;an ser m&aacute;s apropiados. En este sentido, n&oacute;tese que nuestra metodolog&iacute;a a la hora de estudiar la estructura del mercado cambiario se concentra en analizar qu&eacute; sucede en la parte extrema positiva de los retornos cambiarios (cola positiva de la distribuci&oacute;n), es decir en aquella que interesa a la hora de estudiar una crisis cambiaria, y la compara con la estructura del mercado en una situaci&oacute;n normal.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otro lado, a diferencia del GARCH multivariado que observa la correlaci&oacute;n de todas las volatilidades contra todas, la presente metodolog&iacute;a muestra una interdependencia estructural del mercado cambiario, una especie de mapa en donde se pueden observar los puntos de contacto m&aacute;s importantes entre los pa&iacute;ses, en el sentido de que se puede observar cu&aacute;l o cu&aacute;les podr&iacute;an ser los pa&iacute;ses m&aacute;s afectados luego que un pa&iacute;s determinado presente una crisis, debido a la interdependencia entre ellos.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>MST Y HT DIN&Aacute;MICOS: VENTANAS TEMPORALES</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hasta aqu&iacute; hemos visto la estructura topol&oacute;gica del mercado cambiario latinoamericano en el per&iacute;odo comprendido entre 1990 y 2002. Esta secci&oacute;n tiene por objeto realizar un an&aacute;lisis din&aacute;mico observando posibles variaciones estructurales. En primer lugar, en la primera subsecci&oacute;n se analizar&aacute; si la crisis mexicana de fines de 1994 tuvo efectos en la estructura normal del mercado. Esta divisi&oacute;n temporal tiene como objetivo contrastar dicha estructura y jerarqu&iacute;a en la crisis mexicana, ya que diversos trabajos se&ntilde;alan la existencia de contagio en esta crisis (Candelon <i>et al., </i>2005; Gravelle, 2006). En la segunda subsecci&oacute;n se tomar&aacute;n distintas ventanas temporales con el fin de observar la evoluci&oacute;n del mercado latinoamericano en cuanto a su nivel de integraci&oacute;n a lo largo de nuestro per&iacute;odo de an&aacute;lisis.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Crisis mexicana</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La crisis mexicana de fines de 1994 fue, aparentemente, la primera crisis de contagio que se observ&oacute; en la d&eacute;cada de los noventa; saber si tuvo efectos en la forma en c&oacute;mo los pa&iacute;ses se conectan podr&iacute;a ser relevante. A tales efectos se definieron dos subper&iacute;odos: 1990&#150;1994 y 1995&#150;2002 y se calcularon los correspondientes MST y HT.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como puede observarse en las gr&aacute;ficas, en ambos subper&iacute;odos la situaci&oacute;n general de la regi&oacute;n se mantiene m&aacute;s o menos estable; Chile y Colombia son los pa&iacute;ses m&aacute;s alejados de la regi&oacute;n y con menos conexiones hacia otros pa&iacute;ses en ambos per&iacute;odos y Argentina, Brasil y Venezuela siguen formando un subgrupo que se mantiene en ambos per&iacute;odos. Lo que s&iacute; cambia es la situaci&oacute;n de M&eacute;xico, en el subper&iacute;odo 1990&#150;1994 aparece mucho m&aacute;s cerca en su din&aacute;mica del tipo de cambio real del resto de pa&iacute;ses (de hecho, muestra una cercan&iacute;a muy intensa con Per&uacute;) e, igualmente, aparece m&aacute;s conectado a otros pa&iacute;ses. En el subper&iacute;odo siguiente, 1995&#150;2002, se aleja esta din&aacute;mica del resto de pa&iacute;ses. Desde el punto de vista estructural, esta situaci&oacute;n de los mercados cambiarios debe estar producida por el cambio que produce en el pa&iacute;s la firma del TLCAN y los cambios en la intensidad de los flujos de comercio e inversi&oacute;n, as&iacute; como financieros, con sus vecinos del norte. En este sentido, m&aacute;s estructural, parecer&iacute;a que lo que se produce es un cambio en el &aacute;rea de influencia del pa&iacute;s, m&aacute;s que un efecto contagio, que es puntual por definici&oacute;n.</font></p>      <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ineco/v68n267/a5g3.jpg"></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Evoluci&oacute;n de la distancia global</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sumando todas las distancias en el MST podr&iacute;amos obtener una medida del grado de integraci&oacute;n del mercado cambiario. Como valor &uacute;nico puede no decir mucho; sin embargo, podemos definir distintas ventanas temporales de 6, 12 y 24 meses y para cada ventana calcular esta distancia movi&eacute;ndonos hacia delante un mes cada vez, permiti&eacute;ndonos observar la evoluci&oacute;n en el tiempo del grado de integraci&oacute;n del mercado a trav&eacute;s de la din&aacute;mica de la distancia entre los comovimientos dentro del MST. La <a href="/img/revistas/ineco/v68n267/a5g7.jpg" target="_blank">figura 7</a> nos muestra la evoluci&oacute;n de esta distancia para el per&iacute;odo total para las distintas ventanas temporales. Cada punto representa la distancia dentro del MST de los 6, 12 y 24 meses anteriores a dicho punto.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como puede observarse en la <a href="/img/revistas/ineco/v68n267/a5g7.jpg" target="_blank">gr&aacute;fica 7</a>, el grado de integraci&oacute;n del mercado se ha incrementado desde los a&ntilde;os 1992&#150;1993 respecto a la estructura previa, las distancias dentro del MST disminuyen claramente, lo que implica un mayor grado de similitud en los comovimientos. A partir de este momento podemos constatar c&oacute;mo se producen incrementos en las correlaciones entre los pa&iacute;ses (ca&iacute;da de la distancia entre ellos) alrededor de las grandes crisis del peso mexicano, del per&iacute;odo que va desde las crisis asi&aacute;ticas hasta la crisis del real brasile&ntilde;o y del peso argentino. En efecto, se observa c&oacute;mo los comovimientos se incrementan r&aacute;pidamente y las distancias caen hasta niveles m&iacute;nimos durante 1995, despu&eacute;s en 1998&#150;1999 y posteriormente a principios de 2002. Igualmente, se observa c&oacute;mo dicho incremento en la correlaci&oacute;n disminuye una vez se disipa la volatilidad en los mercados.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lo interesante de estos resultados es que s&oacute;lo en el caso de la crisis del peso mexicano la mayor correlaci&oacute;n de los mercados cambiarios se produce precisamente en el momento de la crisis en diciembre de 1994. Sin embargo, tanto con la crisis del real brasile&ntilde;o en enero de 1999 como en la del peso argentino en enero de 2002, la mayor correlaci&oacute;n en los mercados se produce previamente a la crisis definitiva y cuando &eacute;sta sucede ya hay menos comovimiento entre las monedas. Este hecho revela que la crisis era esperada en los mercados o, al menos, que la intensa volatilidad se percibi&oacute; previamente a las intensas devaluaciones de ambas monedas, no as&iacute; en el caso de M&eacute;xico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Cambio de partici&oacute;n</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El objetivo de esta secci&oacute;n es analizar la estructura del mercado cambiario en situaciones de elevada volatilidad que son las correspondientes a las crisis cambiarias. Para ello, se definen nuevas particiones que ponderan m&aacute;s la parte cr&iacute;tica de la distribuci&oacute;n emp&iacute;rica de los retornos del tipo de cambio real. De esta manera, primero se calculan los &aacute;rboles para una partici&oacute;n que es la media m&aacute;s una desviaci&oacute;n est&aacute;ndar y despu&eacute;s se toma la media m&aacute;s tres desviaciones para todo el per&iacute;odo de an&aacute;lisis, 1990&#150;2002. Con estas nuevas definiciones de reg&iacute;menes cambiarios lo que pretendemos es indagar en la estructura topol&oacute;gica y en los v&iacute;nculos en las din&aacute;micas de los tipos de cambio reales en estos reg&iacute;menes de media (una desviaci&oacute;n t&iacute;pica m&aacute;s media) y alta (tres desviaciones t&iacute;picas m&aacute;s la media) volatilidad de los mercados. Las <a href="/img/revistas/ineco/v68n267/a5g8.jpg" target="_blank">gr&aacute;ficas 8 y 9</a> muestran los &aacute;rboles MST y HT en el primer caso, mientras las <a href="/img/revistas/ineco/v68n267/a5g10.jpg" target="_blank">gr&aacute;ficas 10 y 11</a> hacen lo mismo para el segundo caso.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las <a href="/img/revistas/ineco/v68n267/a5g8.jpg" target="_blank">gr&aacute;ficas 8 y 9</a> analizan la din&aacute;mica de los comovimientos y la estructura de los tipos de cambio reales en la regi&oacute;n en momentos de media volatilidad. Como puede observarse, el mapa cambia claramente y las conexiones regionales tambi&eacute;n. En primer lugar, llama la atenci&oacute;n c&oacute;mo Brasil se hace centro de casi todas las conexiones y se convierte en el centro de atenci&oacute;n del conjunto de los mercados cambiarios de la regi&oacute;n. En este sentido, da la sensaci&oacute;n de que cuando aument&oacute; la volatilidad en la regi&oacute;n, los mercados cambiarios miraron (dir&iacute;amos: se agrupan alrededor de los movimientos) hacia Brasil, deshaci&eacute;ndose los anteriores clusters regionales. Observamos, tambi&eacute;n, c&oacute;mo Chile sigue siendo un pa&iacute;s aislado con din&aacute;mica propia, m&aacute;s diferenciada, aun en momentos de volatilidad regional. Por su parte, Argentina se separa de Brasil mostrando igualmente una din&aacute;mica m&aacute;s particular que cuando los mercados est&aacute;n tranquilos. El resto de pa&iacute;ses contin&uacute;a en situaciones intermedias como en el caso de utilizar la media como partici&oacute;n (momentos de tranquilidad de los mercados).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las <a href="/img/revistas/ineco/v68n267/a5g10.jpg" target="_blank">gr&aacute;ficas 10 y 11</a> muestran el MST y el HT cuando analizamos los mercados en situaciones de alta volatilidad (tres desviaciones t&iacute;picas m&aacute;s la media). En este caso, lo interesante es la situaci&oacute;n de Chile. Mientras era el pa&iacute;s m&aacute;s alejado de la regi&oacute;n en situaciones de tranquilidad y de media volatilidad, cuando analizamos los comovimientos en momentos de alta volatilidad se convierte en el centro de las conexiones y muestra las distancias m&aacute;s cortas con respecto al resto de pa&iacute;ses. Esta novedad parece mostrar que los mercados cambiarios latinoamericanos miran hacia Chile en los momentos de alta volatilidad. En la medida que fue el pa&iacute;s con una pol&iacute;tica cambiaria m&aacute;s estable en el per&iacute;odo analizado y que no implement&oacute; sistemas cambiarios fijos o semifijos, sino que mantuvo una relativa flotaci&oacute;n de su moneda a la par que controles de capital en parte del per&iacute;odo analizado. Esta situaci&oacute;n sugiere que una posible crisis en Chile podr&iacute;a extenderse r&aacute;pidamente al resto de pa&iacute;ses de la regi&oacute;n. Adem&aacute;s, se observa claramente c&oacute;mo la distancia ultram&eacute;trica representada en el HT es menor que en el caso de las otras dos particiones utilizadas (v&eacute;anse las distancias en el eje de ordenadas de los HT). Del resto de pa&iacute;ses destaca la fuerte conexi&oacute;n (&iquest;dependencia en este caso?) de Per&uacute; con Chile.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por &uacute;ltimo, la <a href="/img/revistas/ineco/v68n267/a5g12.jpg" target="_blank">figura 12</a> muestra la evoluci&oacute;n de las distancias globales en los momentos de volatilidad media (una desviaci&oacute;n t&iacute;pica m&aacute;s la media) en ventanas de 6, 12 y 24 meses. En este caso, la integraci&oacute;n del mercado en momentos de volatilidad media disminuye (distancias m&aacute;s grandes a medida que avanzan los a&ntilde;os noventa). S&oacute;lo antes de las crisis las distancias se acortan y cuando estalla la crisis las distancias tienden a aumentar. Esto es cierto en el caso de la crisis asi&aacute;tica y el per&iacute;odo previo a la argentina desde mediados del a&ntilde;o 2000. Sin embargo, la crisis mexicana no parece haber supuesto se&ntilde;ales importantes en este tipo de r&eacute;gimen en los comovimientos de los pa&iacute;ses, sugiriendo una no anticipaci&oacute;n de la misma por parte de los mercados latinoamericanos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este trabajo hemos presentado un m&eacute;todo para describir los patrones din&aacute;micos, la topolog&iacute;a y la jerarqu&iacute;a de los tipos de cambio reales de los principales mercados latinoamericanos. La principal aportaci&oacute;n del trabajo es el m&eacute;todo en s&iacute; mismo, tanto por su novedad como por su capacidad de describir la interdependencia y la topolog&iacute;a. Esta metodolog&iacute;a combina el an&aacute;lisis de series simb&oacute;licas con la metodolog&iacute;a de los &aacute;rboles de expansi&oacute;n m&iacute;nima y la ultrametricidad representada en los &aacute;rboles jer&aacute;rquicos. Como se desprende de este trabajo, el m&eacute;todo planteado se ha mostrado &uacute;til para describir las conexiones y la proximidad de la din&aacute;mica de estos mercados y, con ello, analizar la interdependencia entre los mismos. Igualmente, este m&eacute;todo puede aplicarse a otros mercados financieros e, incluso, al an&aacute;lisis de la din&aacute;mica macroecon&oacute;mica de la regi&oacute;n. Una ventaja adicional del mismo es su relativa sencillez.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta metodolog&iacute;a ha sido aplicada a los principales pa&iacute;ses latinoamericanos durante el per&iacute;odo 1990&#150;2002. En un trabajo previo con similar metodolog&iacute;a, Brida <i>et al. </i>(2008), se ha mostrado c&oacute;mo el grupo de pa&iacute;ses utilizado en este trabajo forma un bloque regional en cuanto a su din&aacute;mica del tipo de cambio real, aun cuando incluye m&aacute;s pa&iacute;ses: los asi&aacute;ticos, europeos, Turqu&iacute;a y Australia. Este trabajo sostiene la hip&oacute;tesis de que el contagio (o la interdependencia) tiene car&aacute;cter regional como afirman Dungey <i>et al. </i>(2006).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Varias conclusiones relevantes se pueden se&ntilde;alar.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En primer lugar, desde el punto de vista estructural de la topolog&iacute;a y jerarqu&iacute;a de los tipos de cambio reales de la regi&oacute;n, se observa un subgrupo bastante definido formado por Argentina y Brasil y, quiz&aacute;, se podr&iacute;a a&ntilde;adir Venezuela. Otro grupo de pa&iacute;ses se muestra m&aacute;s aislado, especialmente Chile y Colombia. El hecho de que el subgrupo haya seguido pol&iacute;ticas cambiarias con un alto grado de fijaci&oacute;n de sus paridades, mientras que Chile y Colombia han adoptado opciones m&aacute;s fexibles en su tipo de cambio, est&aacute; en la base de estas din&aacute;micas mostradas. M&eacute;xico mostr&oacute; din&aacute;micas muy cercanas a los pa&iacute;ses latinoamericanos a principios de los a&ntilde;os noventa, mientras que a partir de 1995 esa din&aacute;mica se aleja debido, seguramente, a la entrada en vigor del TLCAN.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En segundo lugar, derivado del an&aacute;lisis din&aacute;mico de ventanas temporales, observamos c&oacute;mo la integraci&oacute;n del mercado cambiario (medida como el grado de comovimiento entre monedas) se incrementa en forma de salto desde 1992&#150;1993 pero no posteriormente. Esta forma din&aacute;mica de observar los comovimientos revela tambi&eacute;n c&oacute;mo las crisis de Asia, Brasil y Argentina fueron anticipadas de forma que la volatilidad previa increment&oacute; el agrupamiento de las din&aacute;micas de los pa&iacute;ses de la regi&oacute;n, pero, una vez ocurrida la crisis, el mercado vuelve a situaciones normales de conexi&oacute;n entre los pa&iacute;ses. No ocurre as&iacute; en el caso de la crisis del peso mexicano. En este caso la mayor correlaci&oacute;n entre las monedas se produce precisamente en el momento en que estalla la crisis, se&ntilde;alando lo inesperado en la misma (o en su intensidad) lo que puede suponer la existencia de efectos de contagio de M&eacute;xico al resto de pa&iacute;ses en consonancia con los trabajos de Candelon <i>et al. </i>(2005) y Gravelle (2006). Sin embargo, en el caso del tipo de cambio real, las monedas de los pa&iacute;ses con acuerdos cambiarios fijos lograron aguantar la presi&oacute;n de los mercados y no tuvieron que devaluar (claramente Argentina y Brasil), si bien s&iacute; fueron afectados los mercados de bonos y de valores.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En tercer lugar, hay que se&ntilde;alar que la estructura jer&aacute;rquica cambia de forma radical cuando se alteran los regimenes a estudiar. En concreto, cuando hemos analizado la din&aacute;mica de correlaciones en los mercados en momentos de media volatilidad (una desviaci&oacute;n t&iacute;pica m&aacute;s la media), Brasil se comporta como el pa&iacute;s a seguir por el resto de pa&iacute;ses siendo el centro de la regi&oacute;n y mostrando un agrupamiento alrededor de &eacute;l con menores distancias entre los pa&iacute;ses que en el caso previo. En estas situaciones, Chile sigue comport&aacute;ndose como un pa&iacute;s relativamente aislado en momentos de volatilidad media. Cuando el an&aacute;lisis se desplaza a etapas de alta volatilidad (tres desviaciones t&iacute;picas m&aacute;s la media), curiosamente Chile es el pivote de las conexiones regionales, donde las miradas se centran y los pa&iacute;ses se agrupan mostrando los m&aacute;s altos grados de comovimiento (menores distancias).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin duda, este resultado muestra que, si en momentos de alta volatilidad, Chile sufriera una crisis cambiaria probablemente &eacute;sta se extender&iacute;a a otros pa&iacute;ses de la regi&oacute;n. Este resultado muestra c&oacute;mo el pa&iacute;s de la regi&oacute;n que ha mostrado pol&iacute;ticas macroecon&oacute;micas m&aacute;s sanas y estables en este per&iacute;odo, Chile, se convierte en el referente de los mercados cambiarios de los pa&iacute;ses de la regi&oacute;n en etapas de alta volatilidad, sugiriendo que si Chile cae el efecto de arrastre sobre el resto de pa&iacute;ses podr&iacute;a ocurrir.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por &uacute;ltimo, del an&aacute;lisis din&aacute;mico presentado tambi&eacute;n podemos inferir que a lo largo de los a&ntilde;os noventa los agentes de los mercados han ido anticipando cada vez m&aacute;s las crisis, aislando los efectos a los pa&iacute;ses m&aacute;s d&eacute;biles, lo que ha evitado efectos de contagio en las fuertes crisis brasile&ntilde;a y argentina. No as&iacute; a finales de 1994, cuando la crisis del peso mexicano pareci&oacute; sorprender al resto de pa&iacute;ses. En este sentido, parece que los posibles efectos contagio han ido disminuyendo en la regi&oacute;n desde la crisis mexicana a pesar de la mayor integraci&oacute;n de los mercados.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>AP&Eacute;NDICE: PA&Iacute;SES DE LA MUESTRA </b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los pa&iacute;ses latinoamericanos incluidos en el presente trabajo son: Argentina (ARG), M&eacute;xico (MEX), Brasil (BRA), Venezuela (VEN), Per&uacute; (PER), Ecuador (ECU), Colombia (COL), Chile (CHI).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>REFERENCIAS</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bergstrand, J., "Structural determinants of real exchange rates and national price levels: some empirical evidence", <i>The American Economic Review, </i>vol. 81, n&uacute;m. 1, 1991, pp. 325&#150;334.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4534202&pid=S0185-1667200900010000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bollt, E., T. Stanford, Y. Lai y Y. Zyczkowski, "What symbolic dynamics do we get with a misplaced partition? On the validity of threshold crossings analysis of chaotic time&#150;series", <i>Physica D, </i>n&uacute;m. 154, 2001, pp. 259&#150;286.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4534204&pid=S0185-1667200900010000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bonanno, G., F. Lillo y R. Mantegna, "High&#150;frequency cross&#150;correlation in a set of stocks", <i>Quantitative Finance, </i>vol. 1, 2001, pp. 96&#150;104.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4534206&pid=S0185-1667200900010000500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bonanno, G., G Caldarelli, F. Lillo y R. Mantegna, "Topology of correlation based minimal spanning trees in real and model markets", <i>Physical Review E, </i>vol. 68, n&uacute;m. 4, 2003, 046130.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4534208&pid=S0185-1667200900010000500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Boschi, M., "International financial contagion: evidence from the Argentine crisis of <i>2001&#150;2002", Applied Financial Economics, </i>vol. 15, 2005, pp. 153&#150;163.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4534210&pid=S0185-1667200900010000500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bouchaud, J. y M. Potters, <i>Theory of Financial Risk and Derivative Pricing: From Statistical Physics to Risk Management, </i>Cambridge, Cambridge University Press, 2003.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4534212&pid=S0185-1667200900010000500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"> Brida, J., D. Matesanz y W Risso, "Dynamical hierarchical tree in currency markets", Fundaci&oacute;n de las Cajas de Ahorro (FUNCAS), <i>Documento de Trabajo </i>no. 332, 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4534214&pid=S0185-1667200900010000500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Brida, J. y N. Garrido, "Exploring two infationary regimes in Latin&#150;American economies: a binary time series analysis", <i>International Journal of Modern Physics C, </i>vol. 17, n&uacute;m. 1, 2006, pp. 343&#150;356.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4534216&pid=S0185-1667200900010000500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Calvo, G. y E. Mendoza, "Mexico's balance of payments crisis: a chronicle of a death foretold", <i>Journal of International Economics, </i>vol. 41, 1996, pp. 235&#150;264.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4534218&pid=S0185-1667200900010000500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Candelon, B., A. Hecq y W Verschoor, "Measuring common cyclical features during financial turmoil: evidence of interdependence not contagion", <i>Journal of International Money and Finance, </i>vol. 24, 2005, pp. 1317&#150;1334.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4534220&pid=S0185-1667200900010000500010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Caporale, G, A. Cipollini y N. Spagnolo, "Testing for contagion: a conditional correlation analysis", <i>Journal of Empirical Finance, </i>vol. 12, n&uacute;m. 3, 2005, pp. 476&#150;489.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4534222&pid=S0185-1667200900010000500011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Corsetti, G, M. Pericoli y M. Sbracia, "Some contagion, some interdependence: more pitfalls in tests of financial contagion", <i>Journal of International Money and Finance, </i>vol. 24, 2005, pp. 1177&#150;1199.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4534224&pid=S0185-1667200900010000500012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Daw, C, C. Finney y E. Tracy, "A review of symbolic analysis of experimental data", <i>Review of Scientific Instruments, </i>vol. 74, 2003, pp. 916&#150;930.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4534226&pid=S0185-1667200900010000500013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dungey, M., R. Fry, B. Gonz&aacute;lez&#150;Hermosillo y <i>V. </i>Martin, "Empirical modeling of contagion: a review of methodologies", <i>Quantitative Finance, </i>vol. 5, n&uacute;m. 1, 2005, pp. 9&#150;24.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4534228&pid=S0185-1667200900010000500014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dungey, M., R. Fry y <i>V. </i>Martin, "Correlation, contagion, and Asian evidence", <i>Asian Economic Papers, </i>vol. 5, n&uacute;m. 2, 2006, pp. 32&#150;72.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4534230&pid=S0185-1667200900010000500015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Forbes, K. y R. Rigobon, "Measuring contagion: conceptual and empirical issues", en S. Claessens, <i>International Financial Contagion, </i>Boston, Kluwer Academic Press, 2001.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4534232&pid=S0185-1667200900010000500016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;,"No contagion, only interdependence: measuring stock market co&#150;movements", <i>Journal of Finance, </i>vol. 57, n&uacute;m. 5, 2002, pp. 2223&#150;2261.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4534234&pid=S0185-1667200900010000500017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gower, J., "Some distance properties of latent root and vector methods used in multivariate analysis", <i>Biometrika, </i>vol. 53, n&uacute;ms. 3&#150;4, 1966, pp. 325&#150;338.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4534236&pid=S0185-1667200900010000500018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gravelle, T, M. Kichian y J. Morley, "Detecting shift&#150;contagion in currency and bond markets"<i>, Journal of International Economics, </i>vol. 68, 2006, pp. 409&#150;423.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4534238&pid=S0185-1667200900010000500019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hatemi&#150;J, A. y R. Hacker, "An alternative method to test for contagion with an application to the Asian financial crisis", <i>Applied Financial Economics Letters, </i>vol. 1, 2005, pp. 343&#150;347.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4534240&pid=S0185-1667200900010000500020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hirata, Y. , K. Judd y D. Kilaminster, "Estimating a generating partition from observed time series: symbolic shadowing", <i>Physical Review E</i>, vol. 70, 2004, 016215.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4534242&pid=S0185-1667200900010000500021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">International Monetary Fund (IMF), <i>World Economic Outlook. Globalization and External Imbalances</i>, Washington D.C., IMF, 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4534244&pid=S0185-1667200900010000500022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Jorion, P. , <i>Value at Risk</i>, Estados Unidos, McGraw&#150;Hill, 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4534246&pid=S0185-1667200900010000500023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Kaminsky, G. y C. Reinhart, "The twin crises: the causes of banking and balance of payments problems", <i>American Economic Review</i>, vol. 89, n&uacute;m. 3, 1999, pp. 473&#150;500.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4534248&pid=S0185-1667200900010000500024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Kaminsky, G., S. Lizondo y C. Reinhart, "Leading indicators of currency crises", <i>IMF Staff Papers</i>, vol. 45, n&uacute;m. 1, 1998, pp. 1&#150;48.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4534250&pid=S0185-1667200900010000500025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Kearney, C. y A. Patton, "Multivariate GARCH modeling of exchange rate volatility transmission in the European Monetary System", <i>The Financial Review</i>, vol. 41, 2000, pp. 29&#150;48.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4534252&pid=S0185-1667200900010000500026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Keller, K. y K. Wittfeld, "Distances of time series components by means of symbolic dynamics", <i>International Journal of  Bifurcation and Chaos</i>, vol. 14, n&uacute;m. 2, 2004, pp. 693&#150;703.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4534254&pid=S0185-1667200900010000500027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">King, M. y S. Wadhwani, "Transmission of volatility between stock markets", <i>Review of Financial Studies</i>, vol. 3, n&uacute;m. 1, 1990, pp. 5&#150;33.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4534256&pid=S0185-1667200900010000500028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Kruskal, J., "On the shortest spanning tree of a graph and the traveling salesman problem", <i>Proceedings of the American Mathematical Society</i>, vol. 7, 1956, pp. 48&#150;50.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4534258&pid=S0185-1667200900010000500029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Kurths, J., U. Schwarz, A. Witt, R. Krampe y M. Abel, "Measures of complexity in signal analysis", <i>Chaotic, Fractal, and Nonlinear Signal Processing</i>, Nueva York, American Institute of Physics (AIP) Press Woodbury, 1996, pp. 33&#150;54.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4534260&pid=S0185-1667200900010000500030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mantegna, R., "Hierarchical structure in financial markets", <i>The European Physical Journal B</i>, vol. 11, 1999, pp. 193&#150;197.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4534262&pid=S0185-1667200900010000500031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mantegna, R. y H. Stanley, <i>An introduction to Econophysics: Correlations and Complexity in Finance</i>, Cambridge, Cambridge University Press, 2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4534264&pid=S0185-1667200900010000500032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">McDonald, M., O. Suleman, S. Williams; S. Howison y N. Johnson, "Detecting a currency's dominance or dependence using foreign exchange network trees", <i>Physical Review E</i>, vol. 72, 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4534266&pid=S0185-1667200900010000500033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mizuno, T., H. Takayasu y M. Takayasu, "Correlation networks among currencies", <i>Physica A</i>, vol. 364, 2006, pp. 336&#150;342.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4534268&pid=S0185-1667200900010000500034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ortega, G. y D. Matesanz, "Cross&#150;country hierarchical structure and currency crises", <i>International Journal of Modern Physics C</i>, vol. 17, n&uacute;m. 3, 2006, pp. 333&#150;341.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4534270&pid=S0185-1667200900010000500035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">P&eacute;rez, J., "Empirical identification of currency crises: differences and similarities between indicators", <i>Applied Financial Economic Letters, </i>vol. 1, n&uacute;m. 1, 2005, pp. 41&#150;46.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4534272&pid=S0185-1667200900010000500036&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Piccardi, C, "On the control of chaotic systems via symbolic time series analysis", <i>Chaos, </i>vol. 14, n&uacute;m. 4, 2004, pp. 1026&#150;1034.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4534274&pid=S0185-1667200900010000500037&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ramal, R., G. Toulouse y M. Virasoro, "Ultrametricity for physicists", <i>Review of Modern Physics, </i>vol. 58, n&uacute;m. 3, 1986, pp. 765&#150;788.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4534276&pid=S0185-1667200900010000500038&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rigobon, R., "On the measurement of international propagation of shocks: is the transmission stable?", <i>Journal of International Economics, </i>vol. 61, 2003, pp. 261&#150;283.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4534278&pid=S0185-1667200900010000500039&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tang, X., E. Tracy, A. Boozer, A. Debrauw y R. Brown, "Reconstruction of chaotic signal using symbolic data", <i>Physical Letters A, </i>vol. 190, 1994, pp. 393&#150;398.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4534280&pid=S0185-1667200900010000500040&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="notas"></a>NOTAS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">* Los autores desean agradecer la ayuda financiera para la investigaci&oacute;n otorgada por la Free University of Bolzano (proyecto "Symbolic methods and clusters analysis") y por la Universidad de Oviedo. Una versi&oacute;n preliminar de este trabajo fue presentado en la XIII Reuni&oacute;n Anual de la Asociaci&oacute;n Argentina de Econom&iacute;a Pol&iacute;tica, 14&#150;16 de noviembre de 2007, Universidad Nacional del Sur, Bah&iacute;a Blanca. Los autores tambi&eacute;n agradecen los valiosos comentarios de dos evaluadores an&oacute;nimos. Como es usual, las opiniones, errores u omisiones son de exclusiva responsabilidad de los autores.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1 </sup>Para un listado de crisis cambiarias y financieras v&eacute;anse Kaminsky <i>et al. </i>(1998) o el ap&eacute;ndice B en P&eacute;rez (2005).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2 </sup>La crisis del real brasile&ntilde;o de enero de 1999 puede ser catalogada dentro de estos modelos de crisis autocumplidas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup><b> </b>El algoritmo de Kruskal es un algoritmo de la teor&iacute;a de grafos para encontrar un &aacute;rbol de expansi&oacute;n m&iacute;nima en un grafo conexo y ponderado. Es decir, busca un subconjunto de aristas que, formando un &aacute;rbol, incluyen todos los v&eacute;rtices y donde el valor total de todas las aristas del &aacute;rbol es el m&iacute;nimo. Este algoritmo fue publicado por primera vez en Kruskal (1956).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup><b> </b>El total de distancias obtenidas es 46 incluidas las distancias de un pa&iacute;s respecto a s&iacute; mismo, sin embargo las distancias relevantes para los ocho pa&iacute;ses son siete.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5 </sup>Una distancia se llama ultram&eacute;trica si verifica la condici&oacute;n siguiente, m&aacute;s restrictiva que la desigualdad triangular: <i>d</i><sup>&lt;</sup>(<i>i</i>,<i>j</i>) = <i>max</i>&#123;<i>d</i><sup>&lt;</sup>(<i>i</i>,<i>l</i>), <i>d</i><sup>&lt;</sup>(<i>l</i>,<i>j</i>)&#125;<i>.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6 </sup><i>Value at risk </i>(VaR), en la terminolog&iacute;a inglesa, es una medida de riesgo mejor que la varianza. Se podr&iacute;a decir que mide hasta cu&aacute;nto se puede perder con una inversi&oacute;n, en un caso extremadamente negativo (v&eacute;ase Jorion, 2006).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bergstrand]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Structural determinants of real exchange rates and national price levels: some empirical evidence]]></article-title>
<source><![CDATA[The American Economic Review]]></source>
<year>1991</year>
<volume>81</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>325-334</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bollt]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stanford]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lai]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zyczkowski]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[What symbolic dynamics do we get with a misplaced partition?: On the validity of threshold crossings analysis of chaotic time-series]]></article-title>
<source><![CDATA[Physica D]]></source>
<year>2001</year>
<volume>154</volume>
<page-range>259-286</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bonanno]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mantegna]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[High-frequency cross-correlation in a set of stocks]]></article-title>
<source><![CDATA[Quantitative Finance]]></source>
<year>2001</year>
<volume>1</volume>
<page-range>96-104</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bonanno]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caldarelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mantegna]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Topology of correlation based minimal spanning trees in real and model markets]]></article-title>
<source><![CDATA[Physical Review E]]></source>
<year>2003</year>
<volume>68</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>046130</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boschi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[International financial contagion: evidence from the Argentine crisis of 2001-2002]]></article-title>
<source><![CDATA[Applied Financial Economics]]></source>
<year>2005</year>
<volume>15</volume>
<page-range>153-163</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bouchaud]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Potters]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Theory of Financial Risk and Derivative Pricing: From Statistical Physics to Risk Management]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brida]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Matesanz]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Risso]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dynamical hierarchical tree in currency markets]]></source>
<year>2007</year>
<volume>332</volume>
<publisher-name><![CDATA[Fundación de las Cajas de Ahorro (FUNCAS)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brida]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garrido]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Exploring two infationary regimes in Latin-American economies: a binary time series analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Modern Physics C]]></source>
<year>2006</year>
<volume>17</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>343-356</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calvo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mendoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mexico's balance of payments crisis: a chronicle of a death foretold]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of International Economics]]></source>
<year>1996</year>
<volume>41</volume>
<page-range>235-264</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Candelon]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hecq]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Verschoor]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Measuring common cyclical features during financial turmoil: evidence of interdependence not contagion]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of International Money and Finance]]></source>
<year>2005</year>
<volume>24</volume>
<page-range>1317-1334</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caporale]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cipollini]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Spagnolo]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Testing for contagion: a conditional correlation analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Empirical Finance]]></source>
<year>2005</year>
<volume>12</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>476-489</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Corsetti]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pericoli]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sbracia]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Some contagion, some interdependence: more pitfalls in tests of financial contagion]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of International Money and Finance]]></source>
<year>2005</year>
<volume>24</volume>
<page-range>1177-1199</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Daw]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Finney]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tracy]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A review of symbolic analysis of experimental data]]></article-title>
<source><![CDATA[Review of Scientific Instruments]]></source>
<year>2003</year>
<volume>74</volume>
<page-range>916-930</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dungey]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fry]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González-Hermosillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martin]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Empirical modeling of contagion: a review of methodologies]]></article-title>
<source><![CDATA[Quantitative Finance]]></source>
<year>2005</year>
<volume>5</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>9-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dungey]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fry]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martin]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Correlation, contagion, and Asian evidence]]></article-title>
<source><![CDATA[Asian Economic Papers]]></source>
<year>2006</year>
<volume>5</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>32-72</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Forbes]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rigobon]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Measuring contagion: conceptual and empirical issues]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Claessens]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[International Financial Contagion]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Boston ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Kluwer Academic Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Forbes]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[No contagion, only interdependence: measuring stock market co-movements]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Finance]]></source>
<year>2002</year>
<volume>57</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>2223-2261</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gower]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Some distance properties of latent root and vector methods used in multivariate analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[Biometrika]]></source>
<year>1966</year>
<volume>53</volume>
<page-range>3-4</page-range><page-range>325-338</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gravelle]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kichian]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morley]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Detecting shift-contagion in currency and bond markets]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of International Economics]]></source>
<year>2006</year>
<volume>68</volume>
<page-range>409-423</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hatemi-J]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hacker]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An alternative method to test for contagion with an application to the Asian financial crisis]]></article-title>
<source><![CDATA[Applied Financial Economics Letters]]></source>
<year>2005</year>
<volume>1</volume>
<page-range>343-347</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hirata]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Judd]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kilaminster]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Estimating a generating partition from observed time series: symbolic shadowing]]></article-title>
<source><![CDATA[Physical Review E]]></source>
<year>2004</year>
<volume>70</volume>
<page-range>016215</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>International Monetary Fund (IMF)</collab>
<source><![CDATA[World Economic Outlook: Globalization and External Imbalances]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington^eD.C. D.C.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IMF]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jorion]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Value at Risk]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[McGraw-Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kaminsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reinhart]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The twin crises: the causes of banking and balance of payments problems]]></article-title>
<source><![CDATA[American Economic Review]]></source>
<year>1999</year>
<volume>89</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>473-500</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kaminsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lizondo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reinhart]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Leading indicators of currency crises]]></article-title>
<source><![CDATA[IMF Staff Papers]]></source>
<year>1998</year>
<volume>45</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-48</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kearney]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Patton]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Multivariate GARCH modeling of exchange rate volatility transmission in the European Monetary System]]></article-title>
<source><![CDATA[The Financial Review]]></source>
<year>2000</year>
<volume>41</volume>
<page-range>29-48</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Keller]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wittfeld]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Distances of time series components by means of symbolic dynamics]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Bifurcation and Chaos]]></source>
<year>2004</year>
<volume>14</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>693-703</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[King]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wadhwani]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Transmission of volatility between stock markets]]></article-title>
<source><![CDATA[Review of Financial Studies]]></source>
<year>1990</year>
<volume>3</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>5-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kruskal]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[On the shortest spanning tree of a graph and the traveling salesman problem]]></article-title>
<source><![CDATA[Proceedings of the American Mathematical Society]]></source>
<year>1956</year>
<volume>7</volume>
<page-range>48-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kurths]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schwarz]]></surname>
<given-names><![CDATA[U.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Witt]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Krampe]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abel]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Measures of complexity in signal analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[Chaotic, Fractal, and Nonlinear Signal Processing]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>33-54</page-range><publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[American Institute of Physics (AIP) Press Woodbury]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mantegna]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hierarchical structure in financial markets]]></article-title>
<source><![CDATA[The European Physical Journal B]]></source>
<year>1999</year>
<volume>11</volume>
<page-range>193-197</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mantegna]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stanley]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[An introduction to Econophysics: Correlations and Complexity in Finance]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McDonald]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suleman]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Williams]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Howison]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Johnson]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Detecting a currency's dominance or dependence using foreign exchange network trees]]></article-title>
<source><![CDATA[Physical Review E]]></source>
<year>2005</year>
<volume>72</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mizuno]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Takayasu]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Takayasu]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Correlation networks among currencies]]></article-title>
<source><![CDATA[Physica A]]></source>
<year>2006</year>
<volume>364</volume>
<page-range>336-342</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Matesanz]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cross-country hierarchical structure and currency crises]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Modern Physics C]]></source>
<year>2006</year>
<volume>17</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>333-341</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Empirical identification of currency crises: differences and similarities between indicators]]></article-title>
<source><![CDATA[Applied Financial Economic Letters]]></source>
<year>2005</year>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>41-46</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Piccardi]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[On the control of chaotic systems via symbolic time series analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[Chaos]]></source>
<year>2004</year>
<volume>14</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>1026-1034</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramal]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Toulouse]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Virasoro]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ultrametricity for physicists]]></article-title>
<source><![CDATA[Review of Modern Physics]]></source>
<year>1986</year>
<volume>58</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>765-788</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rigobon]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[On the measurement of international propagation of shocks: is the transmission stable?]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of International Economics]]></source>
<year>2003</year>
<volume>61</volume>
<page-range>261-283</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tang]]></surname>
<given-names><![CDATA[X.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tracy]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boozer]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Debrauw]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brown]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Reconstruction of chaotic signal using symbolic data]]></article-title>
<source><![CDATA[Physical Letters A]]></source>
<year>1994</year>
<volume>190</volume>
<page-range>393-398</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
