<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0185-1659</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Cuicuilco]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Cuicuilco]]></abbrev-journal-title>
<issn>0185-1659</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Escuela Nacional de Antropología e Historia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0185-16592011000200002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Africanos y afrodescendientes en México: premisas que obstaculizan entender su pasado y presente]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Velázquez Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Elisa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Antropología e Historia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México Distrito Federal]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>18</volume>
<numero>51</numero>
<fpage>11</fpage>
<lpage>22</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0185-16592011000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0185-16592011000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0185-16592011000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este artículo reflexiona sobre algunas premisas que impiden entender los complejos procesos históricos en los que participaron los africanos y afrodescendientes en México y por lo tanto la situación de las comunidades afrodescendientes hoy en día. Hacer incapié sobre la importancia de considerar los contextos históricos, las regiones y las diferentes características de las experiencias de los africanos y sus descendientes en la sociedad mexicana partiendo de fuentes documentales e información etnográfica fundada en datos certeros y confiables. Analiza tres aseveraciones que continuamente se repiten en investigaciones históricas y antropológicas basadas en prejuicios o ideas estereotipadas que entre otras cosas, han considerado a la sociedad virreinal como una sociedad estática, a los africanos como un grupo siempre marginado, a la desaparición de las categorías raciales como un problema de racismo y al mestizaje como una falacia que ha negado la presencia y participación de otros grupos, especialmente de los de origen africano. Hace hincapié en la importancia de los contextos históricos y antropológicos como la vía adecuada para inferir la contribución de los africanos y afrodescendientes en el pasado y presente de México.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This article reflects on some assumptions that prevent understanding the complex historical processes involving Africans and African descendants in Mexico and therefore the situation of black communities today. It also reflect on the importance of considering the historical contexts, regions and the different characteristics of the experiences of Africans and their descendants in Mexican society taking into account documentary sources and ethnographic information and based on accurate and reliable data. The article analyzed three premises that are continuously repeated in historical and anthropological research based on historical prejudices or stereotypes. Among other things this ideas regarded the colonial society as a static society, Africans as a group always marginalized, the disappearance of racial categories as a problem of racism and miscegenation as a fallacy that has denied the presence and participation of other groups, especially those of African origin. Finally, this work emphasizes the importance of understanding the historical and anthropological as the appropriate way to understand the contribution of Africans and African descendants in the past and present of Mexico.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Africanos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[afrodescendientes]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[racismo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[mestizaje]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[periodo colonial]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[historia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[antropología]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[México]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Africans]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[afrodescendants]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[racism]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[miscegenation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[colonial period]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[history]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[anthropology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Mexico]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Africanos y afrodescendientes en M&eacute;xico: reflexiones del pasado y del presente</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Africanos y afrodescendientes en M&eacute;xico: premisas que obstaculizan entender su pasado y presente</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Mar&iacute;a Elisa Vel&aacute;zquez Guti&eacute;rrez</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Direcci&oacute;n de Etnolog&iacute;a y Antropolog&iacute;a Social, Instituto Nacional de Antropolog&iacute;a e Historia.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este art&iacute;culo reflexiona sobre algunas premisas que impiden entender los complejos procesos hist&oacute;ricos en los que participaron los africanos y afrodescendientes en M&eacute;xico y por lo tanto la situaci&oacute;n de las comunidades afrodescendientes hoy en d&iacute;a. Hacer incapi&eacute; sobre la importancia de considerar los contextos hist&oacute;ricos, las regiones y las diferentes caracter&iacute;sticas de las experiencias de los africanos y sus descendientes en la sociedad mexicana partiendo de fuentes documentales e informaci&oacute;n etnogr&aacute;fica fundada en datos certeros y confiables.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Analiza tres aseveraciones que continuamente se repiten en investigaciones hist&oacute;ricas y antropol&oacute;gicas basadas en prejuicios o ideas estereotipadas que entre otras cosas, han considerado a la sociedad virreinal como una sociedad est&aacute;tica, a los africanos como un grupo siempre marginado, a la desaparici&oacute;n de las categor&iacute;as raciales como un problema de racismo y al mestizaje como una falacia que ha negado la presencia y participaci&oacute;n de otros grupos, especialmente de los de origen africano.</font></p>          <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hace hincapi&eacute; en la importancia de los contextos hist&oacute;ricos y antropol&oacute;gicos como la v&iacute;a adecuada para inferir la contribuci&oacute;n de los africanos y afrodescendientes en el pasado y presente de M&eacute;xico.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave</b>: Africanos, afrodescendientes, racismo, mestizaje, periodo colonial, historia, antropolog&iacute;a, M&eacute;xico.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">This article reflects on some assumptions that prevent understanding the complex historical processes involving Africans and African descendants in Mexico and therefore the situation of black communities today. It also reflect on the importance of considering the historical contexts, regions and the different characteristics of the experiences of Africans and their descendants in Mexican society taking into account documentary sources and ethnographic information and based on accurate and reliable data. The article analyzed three premises that are continuously repeated in historical and anthropological research based on historical prejudices or stereotypes. Among other things this ideas regarded the colonial society as a static society, Africans as a group always marginalized, the disappearance of racial categories as a problem of racism and miscegenation as a fallacy that has denied the presence and participation of other groups, especially those of African origin. Finally, this work emphasizes the importance of understanding the historical and anthropological as the appropriate way to understand the contribution of Africans and African descendants in the past and present of Mexico.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords</b>: Africans, afrodescendants, racism, miscegenation, colonial period, history, anthropology, Mexico.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En algunos congresos y foros recientes, en tesis de estudiantes, art&iacute;culos o investigaciones de estudiosos, y tambi&eacute;n en personas o instituciones que por primera vez se acercan al tema de los africanos y afrodescendientes en M&eacute;xico, se observa la tendencia a recurrir o sostener ideas maniqueas o estereotipadas, pero sobre todo argumentos, poco cercanos a los datos que ofrecen las fuentes hist&oacute;ricas y antropol&oacute;gicas. Por ello, parece importante abordar algunas de las premisas que considero impiden entender los procesos hist&oacute;ricos en los que participaron los africanos y afrodescendientes en distintos momentos y regiones, pero que adem&aacute;s, poco ayudan a analizar las complejas situaciones que viven las poblaciones afrodescendientes hoy en d&iacute;a. Tres aseveraciones, que considero err&oacute;neas, me interesa analizar en este art&iacute;culo.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La primera sostiene que la sociedad novohisipana, "racista" y de "castas", del periodo colonial no permiti&oacute; la convivencia y el intercambio entre grupos; los africanos y sus descendientes siempre estuvieron en una posici&oacute;n marginal. La segunda parte de la aseveraci&oacute;n de que el movimiento insurgente que promulg&oacute; la abolici&oacute;n de la esclavitud y de la distinci&oacute;n de "calidades" en 1810, parad&oacute;jicamente promovi&oacute; una sociedad racista que neg&oacute; las diferencias. Finalmente, la tercera que analizo y critico en este trabajo es la que argumenta que el mestizaje es una falacia que ha negado la presencia y participaci&oacute;n de los africanos y sus descendientes en la historia y el presente de M&eacute;xico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para abordar estas premisas y esta problem&aacute;tica considero oportuno recordar la cr&iacute;tica que en los a&ntilde;os setenta hac&iacute;an los antrop&oacute;logos Mintz y Price sobre los estudios afroamericanos en Estados Unidos. Ellos expresaban su preocupaci&oacute;n por ciertas ideas "extremas", que emerg&iacute;an en los estudios afro&#45;americanos, que parec&iacute;an m&aacute;s preocupaciones ideol&oacute;gicas que podr&iacute;an desviar la b&uacute;squeda acad&eacute;mica trazada por algunos de los investigadores m&aacute;s serios de la &eacute;poca. Tambi&eacute;n se&ntilde;alaban los riesgos que pod&iacute;an correrse a partir de aseveraciones "ideologizadas" que se desarrollaban en aquel periodo, ya que consideraban que estas ideas no permit&iacute;an entender los procesos y la complejidad hist&oacute;rica de las sociedades afroamericanas, simplificando las interpretaciones. En su texto, reeditado en los a&ntilde;os noventa, solicitaban mayor sutileza anal&iacute;tica y m&aacute;s investigaci&oacute;n socio&#45;hist&oacute;rica en las investigaciones, &#91;Mintz y Price, 1992:XIV&#93; sin que ello implicara, por supuesto, menospreciar el impacto, el sufrimiento y las graves consecuencias de la esclavitud.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Algo parecido sucede con ciertos estudios sobre la poblaci&oacute;n de origen africano en M&eacute;xico. A pesar de que las investigaciones han demostrado la complejidad y diversidad de la sociedad novohispana y la heterogeneidad del grupo de los africanos durante el periodo virreinal, varios trabajos repiten ideas "clich&eacute;s" que entorpecen la comprensi&oacute;n de este grupo en la formaci&oacute;n de M&eacute;xico.<sup><a href="#nota">1</a></sup> Revisemos m&aacute;s cerca algunos de estos planteamientos.</font></p>         <p>&nbsp;</p>         <p><font face="verdana" size="2"><i><b>1. La sociedad racista y de castas del periodo colonial no permiti&oacute; la convivencia y el</b></i> <b><i>intercambio entre grupos; los africanos y sus descendientes siempre estuvieron en una</i> <i>posici&oacute;n marginal.</i></b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como lo han demostrado serias investigaciones acerca de la sociedad novohispana, la &eacute;poca virreinal no puede ser considerada como un solo periodo. Silvio Zavala, Pilar Gonzalbo, Antonio Rubial, Enrique Florescano o Gisela Von Wobeser, entre otros muchos, han hecho hincapi&eacute; en las diferencias entre el siglo de la conquista y el XVII, conocido este &uacute;ltimo, como la &eacute;poca de cierta autonom&iacute;a e integraci&oacute;n, frente a los cambios dr&aacute;sticos del siglo XVIII en la econom&iacute;a y la pol&iacute;tica con la llegada de las ideas de la Ilustraci&oacute;n y las reformas borb&oacute;nicas. Por otra parte, estos y otros historiadores han se&ntilde;alado la importancia de reconocer las caracter&iacute;sticas diversas de las regiones que conformaron el gran territorio de la Nueva Espa&ntilde;a. <sup><a href="#nota">2</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Asimismo, estudios sobre la poblaci&oacute;n de origen africano en M&eacute;xico, han probado que como parte de la sociedad novohispana, los africanos y afrodescendientes estuvieron inmersos en estas din&aacute;micas hist&oacute;ricas.<sup><a href="#nota">3</a></sup> Por ejemplo es bien sabido que los conquistadores estuvieron acompa&ntilde;ados por africanos que participaron en la colonizaci&oacute;n y que recibieron tierras y encomiendas por sus servicios. &#91;Restall, 2005&#93;. Tambi&eacute;n sabemos que a lo largo del siglo XVII la Nueva Espa&ntilde;a creci&oacute; hacia adentro y desarroll&oacute; cierta autonom&iacute;a social, econ&oacute;mica y pol&iacute;tica, por los problemas que enfrentaba Espa&ntilde;a con el resto de Europa, lo que permiti&oacute;, entre otras cosas, un intercambio importante entre ind&iacute;genas, espa&ntilde;oles y africanos, as&iacute; como cierta movilidad econ&oacute;mica y social. Fue as&iacute; que muchos africanos y afrodescendientes tuvieron posibilidades de obtener su libertad y acceder a trabajos como artesanos en distintos gremios, funcionarios, comerciantes, capataces, arrieros o en las milicias mejorando sus condiciones de vida. Ello por supuesto no niega que muchos continuaron sometidos a situaciones de esclavitud, explotaci&oacute;n y marginaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las Reformas Borb&oacute;nicas de mediados del siglo XVIII se propusieron restablecer el control de los virreinatos; palabras o nociones como la de "colonia" comenzaron a utilizarse para explicar la nueva relaci&oacute;n de sujeci&oacute;n que caracterizar&iacute;a las relaciones entre las potencias europeas y los territorios americanos. Tambi&eacute;n durante este periodo se increment&oacute; de manera importante el comercio de africanos esclavizados hacia Am&eacute;rica y por lo tanto los prejuicios e ideas que "justificaron" su sometimiento fueron creciendo ampliamente, desarrollando el discurso racista que ha marcado a las sociedades contempor&aacute;neas.</font></p> 	 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entonces y regresando a la idea incial. Es cierto que la Nueva Espa&ntilde;a fue una sociedad sumamente desigual econ&oacute;mica y socialmente, con diferencias estamentales y corporativas, sin embargo, dif&iacute;cilmente puede considerarse como una sociedad de "castas" con r&iacute;gidas separaciones por apariencias, oficios o color de piel, como algunos autores lo siguen considerando. Es importante hacer notar que en la noci&oacute;n de "casta" utilizada en ocasiones como sin&oacute;nimo de "calidad" se inclu&iacute;an a todos los mestizajes, muy dif&iacute;ciles de clasificar desde el siglo XVII, pero pr&aacute;cticamente imposible para el XVIII. Por ejemplo, Joseph Antonio de la Via, juez eclesi&aacute;stico del curato de Santiago de Quer&eacute;taro en M&eacute;xico, se lamentaba de las dificultadas para elaborar el padr&oacute;n de 1777, considerando diferencias de calidades, de la siguiente manera:</font></p>  	    <blockquote> 		       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>&#91;...&#93;Que no se ha formado un Padr&oacute;n para solo espa&ntilde;oles, otro separado para solo mestizos, otro</i> <i>para mulatos y otro para indios porque de todas las castas viven en la Ciudad, y en una misma</i> <i>casa suelen hallarse de todas calidades,</i> y aun en una misma familia se ve que el marido es de una, la mujer de otra, y los hijos de otras: por ejemplo el marido espa&ntilde;ol, la mujer india, y los hijos mestizos, y por la misma raz&oacute;n no se anotaron al contra&#45;margen las familias, pues deber&iacute;a hacerse la misma separaci&oacute;n, entresacando ya espa&ntilde;oles, ya mestizos, ya indios en las casas del numerosos vecindarios de esta ciudad&#91;...&#93; &#91;AHAM, FE, SA, P., caja 9 CL/libro 6, cit. por S&aacute;nchez,(1777) 2003:41&#93;.</font></p> </blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una parte del mito de la sociedad de "castas" proviene de las famosas obras pict&oacute;ricas conocidas como cuadros de castas o de mestizaje, que han sido, a pesar de los estudios serios sobre ellos realizados,<sup><a href="#nota">4</a></sup> err&oacute;neamente interpretadas. Como lo han se&ntilde;alado varios autores, entre ellos yo misma, estas obras fueron pintadas en el contexto de las ideas ilustradas obsesionadas por catalogar el mundo natural y social, para mostrar sobre todo a Europa, las caracter&iacute;sticas de las tierras americanas, de sus frutas, sus vestimentas y la diversidad de sus grupos humanos. Gran parte de las denominaciones de castas que estos cuadros presentan, no se emplearon en los documentos novohispanos, ni en la vida cotidiana. Algunos censos y padrones de finales del siglo XVIII, tratando de llevar a cabo las nuevas disposiciones de control social y de diferencias por "calidades" o "castas" incluyeron denominaciones como: espa&ntilde;ol, castizo, mestizo, indio, mestindios, mulato, negro, morisco, lobo, albino, coyote y chino, &#91;Sanchez, 2003:41&#93;. Clasificaciones, como la de "mestindios" por ejemplo, fue pr&aacute;cticamente desconocida por los registros de la &eacute;poca, por lo que parecen m&aacute;s bien, intentos de clasificaciones, que poco prosperaron.</font></p>  	 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entonces, &iquest;c&oacute;mo podr&iacute;a explicarse una sociedad de castas r&iacute;gida y est&aacute;tica, en la que africanos en el siglo XVI obtienen tierras y encomiendas, en la que "mulatos" tienen a su servicio esclavos, en las que "pardos" adquieren importantes fortunas en el comercio o incluso en la que un mulato, como Vicente Guerrero, llega a ser Presidente? No quiero decir con esto que la Nueva Espa&ntilde;a fue una sociedad liberal, abierta y sin prejuicios. Todo lo contario; sin embargo, tampoco puede afirmarse que fuera una sociedad de "apartheid". Es importante distinguir los matices y la complejidad para entender la heterogeneidad de las experiencias de los africanos y afrodescendientes durante este periodo, as&iacute; como los prejuicios y las ideas racistas que llegaron sobre todo a mediados del siglo XVIIIi, que se aprecian notablemente a lo largo del siglo XIX, y que siguen formando parte de la sociedad mexicana hasta hoy en d&iacute;a.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El segundo planteamiento, que desde mi punto de vista simplifica tambi&eacute;n la comprensi&oacute;n de la participaci&oacute;n de los africanos y afrodescendientes en M&eacute;xico tiene que ver con la abolici&oacute;n de las calidades y la esclavitud, como a continuaci&oacute;n se analiza. La premisa de esta idea es que:</font></p>         <p align="justify">&nbsp;</p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>2. El movimiento insurgente que promulg&oacute; la abolici&oacute;n de la esclavitud y de la distinci&oacute;n de "ca</b></i><b><i>lidades" en 1810, parad&oacute;jicamente promovi&oacute; una sociedad racista que neg&oacute; las diferencias.</i></b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dos de las consignas m&aacute;s importantes del movimiento insurgente de 1810 fueron, sin duda alguna, la abolici&oacute;n de la esclavitud y la supresi&oacute;n de las "calidades" que implicaban diferenciaciones, no s&oacute;lo de apariencia f&iacute;sica, sino de posici&oacute;n econ&oacute;mica y social. Ya he se&ntilde;alado que para mediados del siglo XVIII, el control social y el discurso racista que "justificaba" el comercio alarmante de africanos esclavizados, estaba acompa&ntilde;ado de teor&iacute;as "pseudocient&iacute;ficas" que pretend&iacute;an respaldar los actos inhumanos que se llevaban a cabo justo en el momento del desarrollo de ideas sobre igualdad, fraternidad y equidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las Reformas Borb&oacute;nicas impusieron nuevos controles econ&oacute;micos, pol&iacute;ticos y sociales.<sup><a href="#nota">5</a></sup> Uno de los que m&aacute;s afect&oacute; a la sociedad novohispana, como bien se sabe, fue el desplazamiento econ&oacute;mico y pol&iacute;tico de los criollos por los espa&ntilde;oles, y las nuevas ordenanzas para el pago de tributos a los grupos de castas. En este contexto se entiende que Hidalgo, Morelos y m&aacute;s tarde Guerrero, lucharan por eliminar las diferencias en las "calidades" para que fueran reconocidos todos en la Nueva Espa&ntilde;a como "americanos". Dicen as&iacute; los art&iacute;culos 5&ordm; y 6&ordm; del Plan de Gobierno Americano entregado por Hidalgo a Morelos el 16 de noviembre de 1810:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;...&#93;Ninguno se distinguir&aacute; en calidad, sino que todos se nombrar&aacute;n americanos&#91;...&#93; Por lo mismo nadie pagar&aacute; tributos y todos los esclavos se dar&aacute;n por libres&#91;...&#93; &#91;Plan de Gobierno Americano cit. por Lemoine, 1995:87 y 88&#93;.</font></p> 	</blockquote>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El reconocimiento de los americanos, como un grupo distinto al de los euro&#45;peos, con derechos iguales, sin privilegios o distinciones en apariencias, color de piel, posici&oacute;n econ&oacute;mica o social, no era s&oacute;lo una idea "rom&aacute;ntica", era una de las consignas centrales del movimiento insurgente. La abolici&oacute;n de las calidades y el reconocimiento de los americanos como un pueblo con caracter&iacute;sticas propias, daba sentido a la necesidad de independencia y autogobierno. Por otra parte, aunque la esclavitud, ya no era para principios del siglo XIX una forma de sometimiento tan rentable para la econom&iacute;a colonial, segu&iacute;a siendo una manera de control y explotaci&oacute;n en regiones como Veracruz o Morelos, pero adem&aacute;s, no s&oacute;lo la padec&iacute;an los africanos o afrodescendientes, sino tambi&eacute;n indios sometidos en "guerra justa", eran esclavos en regiones del sur y del norte de la Nueva Espa&ntilde;a. Aunado a ello, la abolici&oacute;n de la esclavitud significaba una consigna pol&iacute;tica b&aacute;sica que formaba parte del pensamiento independentista en otros pa&iacute;ses y que Hidalgo, Morelos y Guerrero, entendieron y defendieron a lo largo de la lucha insurgente. Es por ejemplo, significativo que Miguel Hidalgo dictara en Valladolid, hoy Morelia, unos d&iacute;as despu&eacute;s del levantamiento del movimiento insurgente, un documento, el 19 de octubre de 1810, en el que preven&iacute;a a los due&ntilde;os de esclavos y esclavas que los pusieran en libertad, otorg&aacute;ndoles las necesarias <i>Escrituras de Alahorr&iacute;a</i>, advirtiendo que de no ser as&iacute;, sufrir&iacute;an los due&ntilde;os irremisiblemente la pena capital y la confiscaci&oacute;n de todos los bienes. En este mismo escrito prohib&iacute;a el comercio de esclavos y por otra parte abol&iacute;a el pago de tributos &#91;Facs&iacute;mile AGN, Operaciones de Guerra, t.4, f. 77, citado en Lemoine, 1995:83&#93;. La esclavitud, finalmente fue abolida de manera formal en 1829 por Vicente Guerrero, afrodescendiente, lo que origin&oacute; cr&iacute;ticas y hasta amenazas de los colonos texanos de levantarse en armas.<sup><a href="#nota">6</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En suma, la distinci&oacute;n de calidades desapareci&oacute; con la Independencia. Sin embargo, se sabe que censos posteriores, como uno promovido durante el Porfiriato a finales del siglo XIX, utilizaron tambi&eacute;n distinciones como negro, mulato, mestizo e indio para clasificar a la poblaci&oacute;n.<sup><a href="#nota">7</a></sup> Ahora bien, la desaparici&oacute;n de las calidades no termin&oacute; con los prejuicios y el racismo que se desarrollaban en el siglo XIX. Por otra parte, la necesidad de consolidar una naci&oacute;n tan diversa y compleja, frente a los intereses de las potencias europeas y de Estados Unidos, as&iacute; como las continuas amenazas de intervenci&oacute;n extranjera condujeron a un proyecto pol&iacute;tico de la naci&oacute;n mexicana que enarbol&oacute; la homogeneidad, la educaci&oacute;n y el progreso menospreciando la diversidad ind&iacute;gena y negando la presencia y participaci&oacute;n africana en M&eacute;xico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por tanto, la intenci&oacute;n de los insurgentes de 1810 fue unificar a los grupos sociales acabando con los privilegios. Debemos comprender que estas acciones formaron parte de un contexto hist&oacute;rico y pol&iacute;tico,<sup><a href="#nota">8</a></sup> y que dif&iacute;cilmente pueden interpretarse como obst&aacute;culos para reconocer la diversidad cultural o para desarrollar el racismo. Las teor&iacute;as y pr&aacute;cticas racistas tuvieron que ver, como lo he se&ntilde;alado, con otros procesos ideol&oacute;gicos que tambi&eacute;n encontraron eco en pa&iacute;ses como M&eacute;xico. La desaparici&oacute;n de las diferencias se ha convertido en un problema para los historiadores, pero no explica por s&iacute; mismo la invisibilidad de los africanos y afrodescendientes en la sociedad mexicana.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, a continuaci&oacute;n reflexiono sobre la &uacute;ltima aseveraci&oacute;n de la que me ocupo en este art&iacute;culo.</font></p>         <p align="justify">&nbsp;</p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>3. El mestizaje es una falacia que ha negado la presencia y participaci&oacute;n de los africanos</b></i> <b><i>y sus descendientes en la historia y el presente de M&eacute;xico.</i></b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El intercambio entre distintos grupos, fundamentalmente entre ind&iacute;genas, espa&ntilde;oles y africanos durante el periodo virreinal en M&eacute;xico ha sido ampliamente documentado,<sup><a href="#nota">9</a></sup> la convivencia, los matrimonios y las relaciones dependieron del periodo y la regi&oacute;n. No existieron las mismas condiciones de trabajo y de convivencia en las haciendas azucareras de C&oacute;rdoba, Veracruz en el siglo XVIII que en la ciudad de Valladolid en Michoac&aacute;n en el siglo XVII, o en alguna hacienda ganadera de la Costa Chica en Guerrero y Oaxaca. Sin embargo, y a pesarde que en algunas regiones las condiciones de intercambio no fueron tan intensas, en casi todo el territorio de la entonces Nueva Espa&ntilde;a, el mestizaje fue un factor que distingui&oacute; a la sociedad en M&eacute;xico &iquest;Cu&aacute;les fueron los principales motivos que permitieron este intercambio?</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por una parte, debe considerarse que la cultura del mestizaje y del intercambio exist&iacute;a en la Pen&iacute;nsula Ib&eacute;rica; ocho siglos de convivencia con &aacute;rabes y jud&iacute;os propici&oacute; relaciones entre distintos grupos, otorgando experiencia a los espa&ntilde;oles, fundamentalmente del sur. Por otra parte, y a pesar de las recomendaciones de la Corona sobre los matrimonios, por ejemplo, entre "esclavos y esclavas" o "negros y negras",<sup><a href="#nota">10</a></sup> la Iglesia cat&oacute;lica tuvo que hacer cumplir en los territorios americanos uno de sus sacramentos sobre el respeto a la libre voluntad de contraer matrimonio. Es cierto que las presiones sociales y los intereses de los due&ntilde;os de esclavos y esclavas muchas veces pesaron m&aacute;s que los deseos de las parejas, pero las fuentes documentales hacen referencia a muchos matrimonios mixtos. A principios del siglo XVIII, Francisco de Seijas y Lobera, quien realiz&oacute; un diagn&oacute;stico sobre la situaci&oacute;n del virreinato de la Nueva Espa&ntilde;a, hizo el siguiente comentario:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;...&#93;Por cuanto mucho m&aacute;s que en Espa&ntilde;a son numerosas las parentelas, y todos por nobles que sean, sujetas a tener muchos parientes negros y mulatos de la chusma, de que no pueden librarse de serlos los m&aacute;s ilustres de aquellas partes&#91;...&#93; &#91;Sejias, (1702)1980&#93;.</font></p> 	</blockquote>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fue hasta 1778 cuando se dict&oacute; una Pragm&aacute;tica Real de Matrimonios de orden "civil" en todas las colonias hispanas que intent&oacute; legislar los enlaces desiguales refiri&eacute;ndose especialmente a las uniones con personas de origen africano. Ello revela, una vez m&aacute;s, las caracter&iacute;sticas de los nuevos prejuicios del siglo XVIII, que pon&iacute;an la cuesti&oacute;n racial como eje rector de las distinciones sociales. Cabe hacer notar, que esta pragm&aacute;tica fue suspendida pocos a&ntilde;os despu&eacute;s, aunque sus efectos ideol&oacute;gicos seguramente permearon en la sociedad novohispana &#91;Vel&aacute;zquez, 2006:302&#93;.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otro factor importante para comprender los procesos de mestizaje es el de las relaciones consensuales. Varios historiadores han demostrado la cantidad de hijos "ileg&iacute;timos" que nacieron durante el periodo virreinal. Pilar Gonzalbo, por ejemplo, se&ntilde;ala la elevada proporci&oacute;n de nacimientos de hijos que nacieron fuera del matrimonio can&oacute;nico en la Nueva Espa&ntilde;a que casi alcanzaba un 50 por ciento &#91;Gonzalbo, 1998:168&#93;.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, tambi&eacute;n deben considerarse los procesos de intercambio y recreaci&oacute;n cultural en M&eacute;xico como testimonios de la convivencia entre grupos. Rituales, pr&aacute;cticas de hechicer&iacute;a, lenguaje, danzas, m&uacute;sica, comida y otras muchas expresiones ejemplifican los complejos procesos de intercambio entre ind&iacute;genas, espa&ntilde;oles y africanos.<sup><a href="#nota">11</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ahora bien, es cierto que el "mestizaje" como ideolog&iacute;a ha negado y obstaculizado el reconocimiento de la diversidad cultural que caracteriza a la sociedad mexicana. Esta ideolog&iacute;a, iniciada probablemente desde el siglo XVIII, se ha desarrollado en distintos contextos. En el siglo XX, despu&eacute;s de la Revoluci&oacute;n Mexicana, el movimiento de reivindicaci&oacute;n de lo mexicano, del indigenismo y del mestizaje tuvo una amplia repercusi&oacute;n. Esta ideolog&iacute;a, que reitero, niega la diversidad y la diferencia, sigue vigente en nuestro pa&iacute;s. Por ejemplo, en las conmemoraciones del Bicentenario de la Independencia, en el desfile aleg&oacute;rico de la historia de M&eacute;xico, se represent&oacute; como s&iacute;mbolo de lo "mexicano" a un hombre, con los t&iacute;picos estereotipos de lo "mestizo" negando a los muchos grupos que conforman a la sociedad mexicana, incluso a sus mujeres.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En suma, considero importante no confundir la "ideolog&iacute;a del mestizaje" con el proceso de intercambio y convivencia que efectivamente se dio en M&eacute;xico y que contin&uacute;a entre regiones, pero tambi&eacute;n con otros pa&iacute;ses, especialmente Estados Unidos. El mestizaje no tiene por qu&eacute; traducirse en exclusi&oacute;n o negaci&oacute;n, debe entenderse como suma y reconocimiento. Por lo tanto, el mestizaje no es una falacia, es un hecho hist&oacute;rico que ha implicado diversos procesos de intercambio, enriquecimiento y creaci&oacute;n cultural. Negar los procesos de mestizaje tambi&eacute;n confunde e impide que las comunidades afrodescendientes en M&eacute;xico reflexionen y propongan estrategias de reconocimiento y contra la discriminaci&oacute;n. Las comunidades afrodescendientes, enfrentan hoy en d&iacute;a el problema de su identidad y eso, inevitablemente, implica un compromiso importante para la academia y el gobierno mexicano.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Termino este art&iacute;culo invitando a la investigaci&oacute;n anal&iacute;tica, responsable y objetiva sobre la participaci&oacute;n y contribuci&oacute;n de los africanos y afrodescendientes en la historia de M&eacute;xico, as&iacute; como a la elaboraci&oacute;n de herramientas para que las y los mexicanos, especialmente las comunidades y poblaciones afrodescendientes, puedan hacer visible su historia y luchar por sus derechos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>BIBLIOGRAF&Iacute;A</b></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bristol, Joan y Matthew Restall 2009 "Potions and Perils: Love&#45;Magic in Seventeenth&#45;Century", en Ben Vinson III y Matthew Restall, <i>Black Mexico. Race and Society from Colonial to Modern</i> <i>Times,</i> University of New Mexico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2500065&pid=S0185-1659201100020000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ch&aacute;vez, Guadalupe 1990 <i>Propietarios y esclavos negros en Valladolid de Michoac&aacute;n, 1600&#45;1650</i>, Morelia, Universidad Michoacana de San Nicol&aacute;s de Hidalgo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2500067&pid=S0185-1659201100020000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Florescano, Enrique 2009 <i>Atlas hist&oacute;rico de M&eacute;xico</i>, M&eacute;xico, Aguilar.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2500069&pid=S0185-1659201100020000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Garc&iacute;a, Saiz 1989 <i>Las castas mexicanas. Un genero pict&oacute;rico americano,</i> Italia, Olivetti.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2500071&pid=S0185-1659201100020000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gonzalbo, Pilar 1998 <i>La familia y el nuevo orden colonial,</i> M&eacute;xico, El Colegio de M&eacute;xico, p. 168.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2500073&pid=S0185-1659201100020000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Guevara, Mar&iacute;a 2001 <i>Guanajuato diverso: sabores y sinsabores de su ser mestizo</i>, Guanajuato, La Rana.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2500075&pid=S0185-1659201100020000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Katzew, Ilona 2004 <i>La pintura de castas</i>, Conaculta, Turner.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2500077&pid=S0185-1659201100020000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Kellog, Susan 1977 "Texts of identity: Writing and Painting Ethno&#45;racial and Gener Identities in Colonial New Spaian, 1650&#45;1750", Manuscrito.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2500079&pid=S0185-1659201100020000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lemoine, Ernesto 1995 "Plan de Gobierno Americano entregado por Hidalgo a Morelos, 16 de noviembre de 1810", en Lemoine, Ernesto (Estudios hist&oacute;rico y selecci&oacute;n), <i>Insurgencia y Rep&uacute;blica Federal. Documentos para la historia del M&eacute;xico Independiente</i>, M&eacute;xico, 3&ordf; edici&oacute;n.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2500081&pid=S0185-1659201100020000200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Luna, Sandra Nancy 2010 <i>Los trabajadores libres de origen africano en gremios y obrajes de la ciudad de</i> <i>M&eacute;xico, siglo</i> <i>XVIII,</i> tesis de Maestr&iacute;a en Historia Moderna, M&eacute;xico, Instituto Mora.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2500083&pid=S0185-1659201100020000200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mintz, Sidney W. y Richard Price 1992 <i>The Birth of African&#45;American Culture. An Anthropological Perspective</i> (1976), Beacon Press Boston, 2<sup>a</sup> edici&oacute;n, p. XIV.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2500085&pid=S0185-1659201100020000200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Motta, Arturo y Ethel Correa 1997 "El censo de 1890 del Estado de Oaxaca", en Ch&aacute;vez, Mar&iacute;a Guadalupe (coord.), <i>El rostro colectivo de la naci&oacute;n mexicana</i>, Morelia, Universidad Michoacana de San Nicol&aacute;s de Hidalgo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2500087&pid=S0185-1659201100020000200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Naveda, Adriana 2008 <i>Esclavos en las haciendas azucareras de C&oacute;rdoba</i>, Xalapa, Universidad Iberoamericana, 2&ordf; edici&oacute;n.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2500089&pid=S0185-1659201100020000200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ortiz Monasterio, Jos&eacute; 2009 <i>Vicente Guerrero</i>, M&eacute;xico, Grijalbo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2500091&pid=S0185-1659201100020000200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Per&eacute;z Vejo, Tom&aacute;s 2008 <i>Espa&ntilde;a en el debate p&uacute;blico mexicano, 1836&#45;1867</i>, M&eacute;xico, El Colegio de M&eacute;xico/Escuela Nacional de Antropolog&iacute;a e Historia/INAH.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2500093&pid=S0185-1659201100020000200015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pescador, Juan Javier 1992 <i>De bautizados a fieles difuntos. Familia y mentalidades en una parroquia urbana,</i> M&eacute;xico, El Colegio de M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2500095&pid=S0185-1659201100020000200016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recopilaci&oacute;n de Leyes de los Reynos de Las Indias 1943 &#91;1681&#93; Ed. facs del Consejo de la Hispanidad (Grafizas) Ultra, Madrid, 3 vols.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2500097&pid=S0185-1659201100020000200017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Restall, Matthew 2005 "Conquistadores negros. Africanos armados en la temprana Hispanoam&eacute;rica", en Juan Manuel de la Serna, (coord.), <i>Pautas de convivencia &eacute;tnica en la</i> <i>Am&eacute;rica Latina Colonial</i>, M&eacute;xico, UNAM, pp. 19&#45;73.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2500099&pid=S0185-1659201100020000200018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rubial, Antonio 2005 <i>Monjas, cortesanos y plebeyos. La vida cotidiana en la &eacute;poca de Sor Juana</i>, M&eacute;xico, Taurus.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2500101&pid=S0185-1659201100020000200019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">S&aacute;nchez, Ernest 2003 AHAM, FE, SA, P., caja 9 CL/libro 6, en S&aacute;nchez, Ernest, <i>Padr&oacute;n del Arzobispado</i> <i>de M&eacute;xico</i> (1777), M&eacute;xico, AGN.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2500103&pid=S0185-1659201100020000200020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sejias y Lobera, Francisco de 1980 <i>Gobierno militar y pol&iacute;tico del Reino Imperial de la Nueva Espa&ntilde;a</i> (1702), M&eacute;xico, UNAM.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2500105&pid=S0185-1659201100020000200021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Vel&aacute;zquez, Mar&iacute;a Elisa 2006 <i>Mujeres de origen africano en la capital novohispana, siglos</i> <i>XVII</i> <i>y</i> <i>XVIII</i>, INAH&#45;UNAM, p. 302.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2500107&pid=S0185-1659201100020000200022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Viqueira, Juan Pedro 1994 <i>Relajados o reprimidos? Diversiones p&uacute;blicas y vida social en la ciudad de M&eacute;xico</i> <i>durante el Siglo de las Luces</i>, M&eacute;xico, Fondo de Cultura Econ&oacute;mica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2500109&pid=S0185-1659201100020000200023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Von Wobeser, Gisela (coord.) 2010. <i>Historia de M&eacute;xico</i>, M&eacute;xico, Fondo de Cultura Econ&oacute;mica/SEP.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2500111&pid=S0185-1659201100020000200024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Zavala, Silvio 1968 <i>El mundo americano en la &eacute;poca colonial</i>, M&eacute;xico, Porr&uacute;a.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2500113&pid=S0185-1659201100020000200025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="nota"></a>NOTAS</b></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> En muchos textos de divulgaci&oacute;n se repiten estas ideas sobre la sociedad novohispana, pero incluso en trabajos de investigaci&oacute;n y de tesis de estudiantes de maestr&iacute;a y doctorado. Algunos historiadores y antrop&oacute;logos siguen sosteniendo tambi&eacute;n este tipo de argumentos en sus investigaciones.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> Entre otros ver las siguientes obras: Silvio Zavala, <i>El mundo americano en la &eacute;poca colonial</i>, M&eacute;xico, Porr&uacute;a, 1968; Pilar Gonzalbo, <i>La familia y el nuevo orden colonial,</i> M&eacute;xico, El Colegio de M&eacute;xico, 1998; Antonio Rubial, <i>Monjas, cortesanos y plebeyos. La vida cotidiana en la &eacute;poca</i> <i>de Sor Juana,</i> M&eacute;xico, Taurus, 2005; Enrique Florescano, <i>Atlas hist&oacute;rico de M&eacute;xico</i>, M&eacute;xico, Ediciones Aguilar, 2009; Gisela Von Wobeser (coord.) <i>Historia de M&eacute;xico</i>, M&eacute;xico, Fondo de Cultura Econ&oacute;mica/SEP, 2010.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> Muchos investigadores se han dedicado al tema, ver entre otros muchos: Adriana Naveda, <i>Esclavos en las haciendas azucareras de C&oacute;rdoba,</i> Xalapa, Universidad Iberoamericana, 2&ordf; edici&oacute;n, 2008; Guadalupe Ch&aacute;vez, <i>Propietarios y esclavos negros en Valladolid de Michoac&aacute;n, 1600&#45;</i><i>1650</i>, Morelia, Universidad Michoacana de San Nicol&aacute;s de Hidalgo, 1990; Mar&iacute;a Guevara, <i>Guanajuato diverso: sabores y sinsabores de su ser mestizo</i>, Guanajuato, Ed. La Rana, 2001; Mar&iacute;a Elisa Vel&aacute;zquez, <i>Mujeres de origen africano en la capital novohispana, siglos</i> <i>XVII&#45;XVIII,</i> M&eacute;xico, INAH/UNAM, 2006; Sandra Nancy Luna, Los trabajadores libres de origen africano en gremios y obrajes de la ciudad de M&eacute;xico, siglo XVIII, tesis de Maestr&iacute;a en Historia Moderna, M&eacute;xico, Instituto Mora, 2010.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup> Ver entre otras: Mar&iacute;a Concepci&oacute;n Garc&iacute;a Saiz, <i>Las castas mexicanas. Un g&eacute;nero pict&oacute;rico ameri</i><i>cano</i>, Italia, Olivetti, 1989; Susan Kellog, "Texts of identity: Writing and Painting Ethno&#45;racial and Gener Identities in Colonial New Spaian, 1650&#45;1750", Manuscrito, 1977; Ilona Katzew, <i>La</i> <i>pintura de castas</i>, Conaculta, Turner, 2004.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup> Un texto clave para comprender este proceso es el de Juan Pedro Viqueira <i>&iquest;Relajados o reprimi</i><i>dos? Diversiones p&uacute;blicas y vida social en la ciudad de M&eacute;xico durante el Siglo de las Luces,</i> M&eacute;xico, Fondo de Cultura Econ&oacute;mica, 1994.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup> Al parecer, Vicente Guerrero tuvo que permitir que los colonos de Texas que tuvieran esclavos con contratos de propiedad quedar&aacute;n exentos de la abolici&oacute;n al final de su gobierno, ante las presiones pol&iacute;ticas y econ&oacute;micas. <i>V</i>. Jos&eacute; Ortiz Monasterio, <i>Vicente Guerrero</i>, M&eacute;xico, Grijalbo, 2009, p. 119.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>7</sup> Arturo Motta y Ethel Correa, "El censo de 1890 del Estado de Oaxaca", en Mar&iacute;a Guadalupe Ch&aacute;vez (coord.), <i>El rostro colectivo de la naci&oacute;n mexicana</i>, Morelia, Universidad Michoacana de San Nicol&aacute;s de Hidalgo, 1997.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>8</sup> Para entender los procesos del siglo XIX, <i>v</i>. entre otros: Tom&aacute;s P&eacute;rez Vejo, <i>Espa&ntilde;a en el debate</i> <i>p&uacute;blico mexicano, 1836&#45;1867,</i> M&eacute;xico, El Colegio de M&eacute;xico/Escuela Nacional de Antropolog&iacute;a e Historia/INAH, 2008.</font></p>          <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>9</sup> Ver, entre otros muchos, el trabajo de Juan Javier Pescador, <i>De bautizados a fieles difuntos. Familia</i> <i>y mentalidades en una parroquia urbana</i>, M&eacute;xico, El Colegio de M&eacute;xico, 1992.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>10</sup> <i>Recopilaci&oacute;n de Leyes de los Reynos de Las Indias</i> (1681), Madrid, 3 vols., ed. facs. del Consejo de la Hispanidad (Grafizas) Ultra, 1943.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>11</sup> Entre otros, llama la atenci&oacute;n un art&iacute;culo de Joan Bristol y Matthew Restall, "Potions and Perils: Love&#45;Magic in Seventeenth&#45;Century", en Ben Vinson III y Matthew Restall, <i>Black Mexico. Race</i> <i>and Society from Colonial to Modern Times</i>, University of New Mexico, 2009.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bristol]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joan]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Matthew]]></surname>
<given-names><![CDATA[Restall]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Potions and Perils: Love-Magic in Seventeenth-Century]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Vinson]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ben]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Restall]]></surname>
<given-names><![CDATA[Matthew]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Black Mexico. Race and Society from Colonial to Modern Times]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-name><![CDATA[University of New Mexico]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chávez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guadalupe]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Propietarios y esclavos negros en Valladolid de Michoacán, 1600-1650]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[Morelia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Florescano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Atlas histórico de México]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-name><![CDATA[Aguilar]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Saiz]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las castas mexicanas. Un genero pictórico americano]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-name><![CDATA[Olivetti]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gonzalbo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pilar]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La familia y el nuevo orden colonial]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>168</page-range><publisher-name><![CDATA[El Colegio de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guevara]]></surname>
<given-names><![CDATA[María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Guanajuato diverso: sabores y sinsabores de su ser mestizo]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Guanajuato ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[La Rana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Katzew]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ilona]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La pintura de castas]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[ConacultaTurner]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kellog]]></surname>
<given-names><![CDATA[Susan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Texts of identity: Writing and Painting Ethno-racial and Gener Identities in Colonial New Spaian, 1650-1750]]></source>
<year>1977</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lemoine]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ernesto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Plan de Gobierno Americano entregado por Hidalgo a Morelos, 16 de noviembre de 1810]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Lemoine]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ernesto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Insurgencia y República Federal. Documentos para la historia del México Independiente]]></source>
<year>1995</year>
<edition>3</edition>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Luna]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sandra Nancy]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los trabajadores libres de origen africano en gremios y obrajes de la ciudad de México, siglo XVIII]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mintz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sidney W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Price]]></surname>
<given-names><![CDATA[Richard]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Birth of African-American Culture. An Anthropological Perspective]]></source>
<year>1992</year>
<edition>2</edition>
<page-range>XIV</page-range><publisher-name><![CDATA[Beacon Press Boston]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Motta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arturo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Correa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ethel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El censo de 1890 del Estado de Oaxaca]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Chávez]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Guadalupe]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El rostro colectivo de la nación mexicana]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Morelia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Naveda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adriana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Esclavos en las haciendas azucareras de Córdoba]]></source>
<year>2008</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Xalapa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Iberoamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz Monasterio]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Vicente Guerrero]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-name><![CDATA[Grijalbo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peréz Vejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tomás]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[España en el debate público mexicano, 1836-1867]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de MéxicoEscuela Nacional de Antropología e HistoriaINAH]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pescador]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Javier]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[De bautizados a fieles difuntos. Familia y mentalidades en una parroquia urbana]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Recopilación de Leyes de los Reynos de Las Indias]]></source>
<year>1943</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ultra]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Restall]]></surname>
<given-names><![CDATA[Matthew]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Conquistadores negros. Africanos armados en la temprana Hispanoamérica]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[de la Serna]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pautas de convivencia étnica en la América Latina Colonial]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>19-73</page-range><publisher-name><![CDATA[UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rubial]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Monjas, cortesanos y plebeyos. La vida cotidiana en la época de Sor Juana]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[Taurus]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ernest]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[AHAM, FE, SA, P., caja 9 CL/libro 6]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ernest]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Padrón del Arzobispado de México (1777)]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-name><![CDATA[AGN]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sejias y Lobera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Gobierno militar y político del Reino Imperial de la Nueva España (1702)]]></source>
<year>1980</year>
<publisher-name><![CDATA[UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Velázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Elisa]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mujeres de origen africano en la capital novohispana, siglos XVII y XVIII]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>302</page-range><publisher-name><![CDATA[INAHUNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Viqueira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Pedro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Relajados o reprimidos? Diversiones públicas y vida social en la ciudad de México durante el Siglo de las Luces]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Von Wobeser]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gisela]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de México]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura EconómicaSEP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zavala]]></surname>
<given-names><![CDATA[Silvio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El mundo americano en la época colonial]]></source>
<year>1968</year>
<publisher-name><![CDATA[Porrúa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
