<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0185-1659</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Cuicuilco]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Cuicuilco]]></abbrev-journal-title>
<issn>0185-1659</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Escuela Nacional de Antropología e Historia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0185-16592010000100017</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Historia clínica del barrio de La Merced]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vilchis Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[Blanca]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Escuela Nacional de Antropología e Historia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>17</volume>
<numero>48</numero>
<fpage>331</fpage>
<lpage>334</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0185-16592010000100017&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0185-16592010000100017&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0185-16592010000100017&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Rese&ntilde;as</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Historia cl&iacute;nica del barrio de La Merced</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Blanca Vilchis Flores</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Ricardo Antonio Tena N&uacute;&ntilde;ez y Salvador Urrieta Garc&iacute;a (Coords.), <i>El barrio de La Merced: estudio para su regeneraci&oacute;n integral. </i>M&eacute;xico, Universidad Aut&oacute;noma de la Ciudad de M&eacute;xico, 2009.</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Escuela Nacional de Antropolog&iacute;a e Historia, M&eacute;xico</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">"En un pol&iacute;gono de solamente un kil&oacute;metro cuadrado, el barrio de La Merced encierra alrededor de 40% de los edificios catalogados del total de la 'Zona de Monumentos Hist&oacute;ricos' que hoy conocemos como Centro Hist&oacute;rico de la ciudad de M&eacute;xico",<sup><a href="#nota">1</a></sup> una zona marginada desde 1982 pero con un gran potencial de desarrollo habitacional cuya regeneraci&oacute;n e integraci&oacute;n urbana es un desaf&iacute;o a las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas que, por fortuna, ya cuentan con la base de un estudio socio&#150;cultural detallado en esta publicaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Del mismo modo en que un m&eacute;dico realiza la historia cl&iacute;nica de su paciente, el libro inicia con la presentaci&oacute;n, resumida, de diversos estudios realizados en la zona de estudio desde la d&eacute;cada de los sesenta hasta los a&ntilde;os 20 donde se incluye tambi&eacute;n una tesis de Salvador Urrieta, presentada en 1995, donde plantea la necesidad de nuevas pol&iacute;ticas urbanas que tomen en cuenta propuestas sobre el reordenamiento del espacio construido, bajo el signo de la protecci&oacute;n y rehabilitaci&oacute;n del patrimonio, pero con la participaci&oacute;n de sus habitantes, buscando la comprensi&oacute;n de los valores del patrimonio y abordando, desde una conciencia local, los problemas urbanos cotidianos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como parte de la historia cl&iacute;nica, tambi&eacute;n se realiz&oacute; un diagn&oacute;stico sociocultural del barrio de La Merced en el que participaron antrop&oacute;logos y urbanistas del Instituto Polit&eacute;cnico Nacional. Una de las radiograf&iacute;as obtenidas fue un escenario de considerable riqueza hist&oacute;rica, social y econ&oacute;mica en contraste con la presencia de pobreza, desempleo, deterioro ambiental y marginaci&oacute;n. Por lo que se vio la oportunidad de contribuir a la recuperaci&oacute;n de la dignidad de nuestra ciudad y fortalecer la identidad cultural al orientar la recuperaci&oacute;n patrimonial de los barrios tradicionales a partir de la consideraci&oacute;n de sus habitantes y de un compromiso claro de los gobernantes en turno.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Despu&eacute;s de los antecedentes se deb&iacute;a delimitar la ubicaci&oacute;n del &aacute;rea de estudio: analizando los cambios sufridos a lo largo de la historia de La Merced, el territorio del barrio se ha ampliado llegando a cubrir pr&aacute;cticamente la misma extensi&oacute;n que ten&iacute;a en la &eacute;poca prehisp&aacute;nica. De esta manera, fue posible considerar las intervenciones realizadas para entender los principales problemas que enfrenta la poblaci&oacute;n residente y correlacionar los indicadores del barrio con el contexto del Centro Hist&oacute;rico en particular, y de la Ciudad de M&eacute;xico en general; caracterizando as&iacute; el &aacute;rea de estudio y su evoluci&oacute;n desde el siglo XVI hasta el siglo XX con las consecuentes escalas en sus cofrad&iacute;as, talleres, calles, pulquer&iacute;as, acequias, mercados, convento, parroquias, plazas y fuentes p&uacute;blicas; industria textil, comercio ambulante, cines, salones de baile y cabaretes; hasta la historia de sus inmigrantes y las afectaciones del sismo de 1985.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es a partir del uso de los espacios que las personas establecen nexos y relaciones sociales con fines diversos, favoreciendo las relaciones, reforzando la identidad y la apropiaci&oacute;n social de dichos espacios, convirti&eacute;ndolos en un componente importante para la estructuraci&oacute;n de redes de integraci&oacute;n social entre los vecinos de la zona. Hist&oacute;ricamente, el &aacute;rea que abarca la zona tradicional de La Merced se constituy&oacute; en un espacio p&uacute;blico a ra&iacute;z del construcci&oacute;n del convento que actualmente da nombre al barrio y que se empez&oacute; a edificar a fines del siglo XVI en el oriente de la ciudad, zona deshabitada que correspond&iacute;a al barrio de San Pablo Teopan o Zoquipan (la construcci&oacute;n del claustro se inicia a fines del siglo XVII). Actualmente, la totalidad de los edificios tienen por lo menos tres usos diferentes; el comercio representa 40% de todos los usos, la vivienda 27% y las f&aacute;bricas y talleres 10%. El 23% restante lo integran otras funciones menos significativas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte, la construcci&oacute;n de los mercados de La Merced (1861) y El Volador (1881) fue un factor determinante en la transformaci&oacute;n del barrio y por consiguiente en las relaciones sociales que se gestaron en su interior. Sin embargo, con la puesta en marcha de la Nueva Central de Abastos en 1982, pr&aacute;cticamente qued&oacute; cancelada la actividad que sustent&oacute;, por m&aacute;s de cien a&ntilde;os, la tradici&oacute;n comercial del barrio. El impacto de este proceso fue la clausura de m&uacute;ltiples negocios y establecimientos comerciales con una reducci&oacute;n violenta en el n&uacute;mero de habitantes.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir de entonces, la introducci&oacute;n de nuevos valores sociales, culturales y econ&oacute;micos ha originado procesos lentos de transformaci&oacute;n, que alteran definitivamente toda tradici&oacute;n y costumbres sociales establecidas, creando nuevos h&aacute;bitos y conductas, que alteran la integraci&oacute;n familiar y comunitaria. Por otro lado, se identificaron algunos factores que han permitido estrechar ciertas relaciones sociales entre los habitantes del barrio y de la zona de La Merced, se pueden citar algunos aspectos que permiten establecer los grados de cohesi&oacute;n social existentes como la identidad originada a partir de la permanencia en la zona a trav&eacute;s de varias generaciones (parentesco y compadrazgo).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la parte final del diagn&oacute;stico sociocultural del barrio, se vierten una serie de recomendaciones en torno a los siguientes temas: vivienda, comercio informal, vialidad y transporte, aprovechamiento de inmuebles hist&oacute;ricos, marginaci&oacute;n, empleo, ecolog&iacute;a y medio ambiente, cultura, seguridad p&uacute;blica y protecci&oacute;n civil, entre otros, para dar paso a la problem&aacute;tica del patrimonio urbano arquitect&oacute;nico por proteger a diferentes escalas y en contextos muy diversos. Al abordar el punto de los inmuebles en alto riesgo se hace referencia tanto a los riesgos antropog&eacute;nicos como a los riesgos ocasionados por la naturaleza, considerando el deterioro por la suma de riesgos manifiestos en las edificaciones as&iacute; como por la inseguridad p&uacute;blica y se da la ubicaci&oacute;n de una serie de inmuebles que presentaron, despu&eacute;s de su evaluaci&oacute;n, una prioridad inminente para ser atendidos, incluyendo las fichas t&eacute;cnicas del patrimonio arquitect&oacute;nico urbano (Anexo 2).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La parte final aborda las diferentes estrategias propuestas para la recuperaci&oacute;n del espacio patrimonial y social de la zona de La Merced que se complementa con un amplio y detallado corpus de planos referidos en los Anexos 5 y 6. Tambi&eacute;n debo decir que la redacci&oacute;n es amena, la tipograf&iacute;a amigable, la informaci&oacute;n profusa y detallada, adem&aacute;s de que posee la magia del barrio de La Merced que como bien dice la introducci&oacute;n: "Sin &eacute;l no se puede concebir ni entender la historia del Centro Hist&oacute;rico de la ciudad de M&eacute;xico"; una ciudad con diversos valores que no deben marginarse en esa idea de lo integral hacia una determinada zona seleccionada. Salvar este patrimonio en sus m&uacute;ltiples facetas y temporalidades y no s&oacute;lo como edificaciones con ciertas cualidades, reduci&eacute;ndose la protecci&oacute;n a una valoraci&oacute;n parcial y subjetiva implica, como dice Salvador Urrieta, "reinventar el patrimonio cultural puesto que &eacute;ste es producto de grupos sociales diversos que han ido transformando su cultura y con ella su espacio urbano". De este modo, todo el tiempo se mantiene presente la relaci&oacute;n entre el patrimonio tangible e intangible del barrio de La Merced, considerando como una unidad los monumentos y su contexto en pro de la recuperaci&oacute;n de su patrimonio cultural, su funcionamiento y las condiciones de vida de esta zona urbana.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="nota"></a><b>Nota</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> Presentaci&oacute;n de Ren&eacute; Coulomb.</font></p>      ]]></body>
</article>
