<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0185-1276</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Anales del Instituto de Investigaciones Estéticas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[An. Inst. Investig. Estét]]></abbrev-journal-title>
<issn>0185-1276</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Estéticas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0185-12762020000300191</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.22201/iie.18703062e.2019.mono1.2711</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La cultura como dinámica: el arte cartográfico de Miguel Covarrubias]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Culture as a Dinamic: Miguel Covarrubias' Cartographic Art]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez Bernal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mónica]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,mnica.ramírez@gmail.com  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<volume>42</volume>
<numero>116</numero>
<fpage>191</fpage>
<lpage>213</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0185-12762020000300191&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0185-12762020000300191&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0185-12762020000300191&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen Miguel Covarrubias formó parte de un grupo de artistas, como Roberto Montenegro, Antonio Ruiz y Carlos Mérida, que se preocuparon por profundizar en el estudio y el diseño de mapas. Ya sea en formato mural o como ilustraciones de un libro, Covarrubias cuenta con un acervo considerable de mapas artísticos que revelan el atento conocimiento que tenía de las tradiciones cartográficas. El propósito de este artículo es desentrañar y explorar la manera en la que Miguel Covarrubias trasladaba ideas propias de los estudios sobre el arte para resolver algún problema geográfico. Para lograrlo, tomaré como caso de estudio algunos mapas de Covarrubias para relacionarlos con las ideas contemporáneas acerca de la geografía cultural. Quienes se dedicaban a su estudio reconocían que una de las principales cualidades de esta rama de la geografía era la facilidad con la que quienes la practicaban podían transitar entre la antropología, la arqueología o la historia y los asuntos eminentemente geográficos sin importar las fronteras disciplinares.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract Miguel Covarrubias was part of a group of artist -along with Roberto Montenegro, Antonio Ruiz, and Carlos Mérida- that took interest in the study and design of maps. Either as murals or as book illustrations, Covarrubias made a large collection of artistic maps that reveal his deep knowledge of the cartographic traditions. This paper aims to unveil and explore Covarrubias' way of translating his ideas about art studies in order to solve a geographic problem. I will take some maps as case studies, and relate them with contemporary ideas about cultural geography. Those who devoted their attention to this kind of studies recognized that one could easily move between anthropology, archeology, history, and geography subjects without restrictions or disciplinary boundaries.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Geografía cultural]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cartografía]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[océano Pacífico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[morfología]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[mapas murales]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Cultural geography]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cartography]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Pacific Ocean]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[morphology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mural maps]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Woodward]]></surname>
<given-names><![CDATA[David]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Art and science have coexisted throughout the history of mapmaking]]></article-title>
<source><![CDATA[Art and Cartography: Six historical Essays]]></source>
<year>1987</year>
<page-range>2</page-range><publisher-loc><![CDATA[Chicago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University of Chicago Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shanken]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrew M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[If the Pacific had a subtext, it was as an antidote to the Atlantic world, rather than complicity with it]]></article-title>
<source><![CDATA[Into the Void Pacific: Building the 1939 San Francisco World's Fair]]></source>
<year>2014</year>
<page-range>19</page-range><publisher-loc><![CDATA[California ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University of California Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mikesell]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[In this tradition, cultural geography is the application of the idea of culture to geographic problems]]></article-title>
<source><![CDATA[Readings in Cultural Geography]]></source>
<year>1961</year>
<page-range>1</page-range><publisher-loc><![CDATA[Chicago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The University of Chicago Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wagner]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mikesell]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The common frontiers of geography, anthropology, archeology, ecology, and history have never been and doubtless never will be sharply defined. Let us hope that cultural geographers and all who share their interests will continue to move across these frontiers]]></article-title>
<source><![CDATA[Readings in Cultural Geography]]></source>
<year>1961</year>
<page-range>VIII</page-range><publisher-loc><![CDATA[Chicago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The University of Chicago Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kroeber]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfred L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cultural and Natural Areas of Native North America]]></source>
<year>1953</year>
<page-range>6</page-range><publisher-loc><![CDATA[Berkeley ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University of California Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sauer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carl O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Cultural Geography]]></article-title>
<source><![CDATA[Readings in Cultural Geography]]></source>
<year>1961</year>
<page-range>33</page-range><publisher-loc><![CDATA[Chicago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The University of Chicago Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sauer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carl O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The Education of the Geographer]]></article-title>
<source><![CDATA[Annals of the Association of American Geographers]]></source>
<year>1956</year>
<volume>43</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>289</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sauer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carl O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The Fourth Dimension of Geography]]></article-title>
<source><![CDATA[Annals of the Association of American Geographers]]></source>
<year>1974</year>
<volume>64</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>189-92</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dinwoodie]]></surname>
<given-names><![CDATA[David W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Anthropological Activism and Boas's Pacific Northwest Etnology]]></article-title>
<source><![CDATA[The Franz Boas Papers]]></source>
<year>2015</year>
<volume>1</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Nebraska ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University of Nebraska Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cosgrove]]></surname>
<given-names><![CDATA[Denis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Geography and Vision: Seeing, Imaginig and Representing the World]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>6</page-range><publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[I.B. Tauris]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reeves]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Van der Grinten's Projection]]></article-title>
<source><![CDATA[The Geographical Journal]]></source>
<year>1904</year>
<volume>24</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>670-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Franz]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Anthropology]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Seligman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edwin R. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Enciclopedia of Social Science]]></source>
<year>1930</year>
<page-range>74</page-range><publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The Macmillan Company]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Franz]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Introduction]]></article-title>
<source><![CDATA[Memoirs of the American Museum of Natural History]]></source>
<year>1898</year>
<volume>II</volume>
<page-range>5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Franz]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The Study of Geography]]></article-title>
<source><![CDATA[Science]]></source>
<year>1887</year>
<volume>9</volume>
<numero>210</numero>
<issue>210</issue>
<page-range>138</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leighly]]></surname>
<given-names><![CDATA[John]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Some Comments in Contemporary Geographic Method]]></article-title>
<source><![CDATA[Annals of the Association of American Geographers]]></source>
<year>1937</year>
<volume>27</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>131</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mikesell]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marvin W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Geographic Perspectives in Anthropology]]></article-title>
<source><![CDATA[Annals of the Association of American Geographers]]></source>
<year>1967</year>
<volume>57</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>617-34</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Urquijo Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Segundo Métay]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paola C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Escuela de Berkeley: aproximación al enfoque geográfico, histórico y ambiental Saueriano]]></article-title>
<source><![CDATA[Geografía e historia ambiental]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México-Centro de Investigaciones en Geografía Ambiental]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Urquijo Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro Sergio]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bocco Verdinelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gerardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Pensamiento geográfico en América Latina: retrospectiva y balances generales]]></article-title>
<source><![CDATA[Investigaciones Geográficas, Boletín del Instituto de Geografía]]></source>
<year>2016</year>
<numero>90</numero>
<issue>90</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rydell]]></surname>
<given-names><![CDATA[Robert W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[World of Fairs. The Century-of-Progress Expositions]]></source>
<year>1993</year>
<page-range>213</page-range><publisher-loc><![CDATA[Chicago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The University of Chicago Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
