<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0185-1276</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Anales del Instituto de Investigaciones Estéticas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[An. Inst. Investig. Estét]]></abbrev-journal-title>
<issn>0185-1276</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Estéticas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0185-12762019000100156</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.22201/iie.18703062e.2019.114.2668</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El surgimiento del Teatro Popular José González Castillo a partir del análisis de su documentación interna]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Emergence of the Teatro Popular José González Castillo according to the Analysis of its Internal Documentation]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fukelman]]></surname>
<given-names><![CDATA[María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad de Buenos Aires Facultad de Filosofía y Letras Instituto de Artes del Espectáculo,]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Argentina</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<volume>41</volume>
<numero>114</numero>
<fpage>156</fpage>
<lpage>177</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0185-12762019000100156&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0185-12762019000100156&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0185-12762019000100156&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen El teatro independiente surgió en Buenos Aires a comienzos de la década de 1930. Entre sus antecedentes, se encuentra la polémica literaria de Boedo y Florida, grupos opuestos en la que los intelectuales buscaban &#8220;el arte para la revolución&#8221; y &#8220;la revolución para el arte&#8221;, respectivamente. El dramaturgo José González Castillo fue creador de la Peña Pacha Camac. A través del análisis de documentación original, abordaré el surgimiento de la Peña, su conformación institucional y la constitución de su grupo de teatro.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract Independent theater emerged in Buenos Aires at the beginning of the 1930's. Among its antecedents, the literary polemic between Boedo and Florida can be found; opposing groups in which intellectuals, sought an &#8220;art for the revolution&#8221; or &#8220;the revolution for art&#8221;. The playwright, José González Castillo, created the Peña Pacha Camac. Through the analysis of original documentation, I will review the materialization of the Peña, its institutional conformation, and the constitution of its theater group.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Teatro independiente]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Buenos Aires]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Boedo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[documentación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[González Castillo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Peña]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Independent theater]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Buenos Aires]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Boedo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[documentation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[José González Castillo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Peña]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Algo más sobre el teatro]]></article-title>
<source><![CDATA[Claridad. Revista de Arte, Crítica y Letras. Tribuna del Pensamiento Izquierdista]]></source>
<year>1927</year>
<numero>131</numero>
<issue>131</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[1a exposición de teatros independientes]]></article-title>
<source><![CDATA[Conducta. Al Servicio del Pueblo]]></source>
<year>1938</year>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arlt]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Peña de artistas en Boedo]]></article-title>
<source><![CDATA[El Mundo]]></source>
<year>1932</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Artesi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Catalina]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Boedo y el teatro independiente]]></article-title>
<source><![CDATA[Primer Congreso de Historia del Barrio de Boedo]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>15-20</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Junta de Estudios Históricos del Barrio de Boedo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barletta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leónidas]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Sobre teatro nacional]]></article-title>
<source><![CDATA[Claridad. Revista de Arte, Crítica y Letras. Tribuna del Pensamiento Izquierdista]]></source>
<year>1927</year>
<numero>134</numero>
<issue>134</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carambat]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hipólito]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El Teatro en Buenos Aires]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Martín Fierro 1924-1927]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>17</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo Nacional de las Artes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eneas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Armando]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El arte y el pueblo]]></article-title>
<source><![CDATA[Los Pensadores]]></source>
<year>1926</year>
<numero>117</numero>
<issue>117</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fukelman]]></surname>
<given-names><![CDATA[María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El concepto de &#8216;teatro independiente&#8217; en Buenos Aires, del Teatro del Pueblo al presente teatral: estudio del periodo 1930-1944]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Buenos Aires, Facultad de Filosofía y Letras]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fukelman]]></surname>
<given-names><![CDATA[María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Los antecedentes del teatro independiente en Buenos Aires: la importancia de Boedo y Florida]]></article-title>
<source><![CDATA[Culturales]]></source>
<year>2017</year>
<volume>5</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>151-87</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guibourg]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edmundo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Crítica]]></source>
<year>1938</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kogan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gabriela]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcela]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ulanovsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pelayes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Susana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los productores: historias de empresarios teatrales argentinos de todos los tiempos]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>78-9</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[AADET, Asociación Argentina de Empresarios Teatrales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lomba]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aníbal]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Peña Pacha Camac 1932-1957. Una peña nacida en Boedo para toda la Ciudad]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Junta de Estudios Históricos del Barrio de Boedo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marial]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El teatro independiente]]></source>
<year>1955</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Alpe]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morfino]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El teatro y sus intérpretes]]></article-title>
<source><![CDATA[Los Pensadores]]></source>
<year>1925</year>
<numero>109</numero>
<issue>109</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perinelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El teatro independiente argentino: Una síntesis de su historia]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Quiroga]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cristina]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Actas del V Congreso Argentino Internacional de Teatro Comparado &#8220;Teatro latinoamericano y teatro del mundo&#8221;]]></source>
<year>2014</year>
<page-range>37</page-range><publisher-loc><![CDATA[Entre Ríos ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Leviatán]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roca]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cora]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Saulo Benavente. Escritos sobre escenografía]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional del Teatro]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Seibel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Beatriz]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia del teatro argentino II 1930-1956: crisis y cambios]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Corregidor]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sidoli]]></surname>
<given-names><![CDATA[Osvaldo Carlos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los literatos de Boedo y la Peña &#8220;Pacha Camac&#8221;]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Rotary Club de Boedo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mónica]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[José González Castillo. Militante de lo popular]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Corregidor]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yunque]]></surname>
<given-names><![CDATA[Álvaro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Nuestro teatro]]></article-title>
<source><![CDATA[Claridad. Revista de Arte, Crítica y Letras. Tribuna del Pensamiento Izquierdista]]></source>
<year>1927</year>
<numero>136</numero>
<issue>136</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
