<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0185-1276</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Anales del Instituto de Investigaciones Estéticas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[An. Inst. Investig. Estét]]></abbrev-journal-title>
<issn>0185-1276</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Estéticas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0185-12762010000200001</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.22201/iie.18703062e.2010.97.2319</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[José Mariano Oriñuela y su proyecto para el establecimiento de una Academia de Matemáticas en Querétaro]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[José Mariano Oriñuela and his Project for an Academy of Mathematics in Querétaro]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez Montes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México Instituto de Investigaciones Estéticas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>11</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>11</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>32</volume>
<numero>97</numero>
<fpage>5</fpage>
<lpage>28</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0185-12762010000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0185-12762010000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0185-12762010000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La fundación en la Nueva España de la Academia de San Carlos fue un factor determinante para encauzar la enseñanza de las artes y de las ciencias en un sistema escolarizado dentro de un espacio físico establecido y en un ambiente donde los docentes podían expresar y transmitir la teoría y la praxis. En Querétaro surgió la iniciativa de fundar una Academia de Matemáticas, la cual recibió el beneplácito del virrey en 1793. La idea de su creación nació del conocimiento y la disciplina de trabajo de un agrimensor, José Mariano Oriñuela, quien vivió en los siglos XVIII y XIX en esta ciudad y dedicó su vida a valuar y medir minas, sitios agrestes y urbanos aplicando las matemáticas y la geometría aprendida en las obras de Bails, Tosca y fray Lorenzo y en los tratados de arquitectura de Vitruvio y Palladio.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The founding of the Academia de San Carlos was an important step in channeling the teaching of the arts and sciences in New Spain towards a formal educational system in physical spaces providing environments where teachers could expound and impart theory and practice on a regular basis. The initiative to found an Academy of Mathematics in the city of Querétaro, which received the Viceroy&#8217;s blessing in 1793, came as a rewarded for the unstinting efforts and consummate knowledge of José Mariano Oriñuela, a resident of the city whose life spanned the eighteenth-nineteenth century divide. Oriñuela was a surveyor whose professional activity involved the drawing up and valuation of rural and urban properties and mines, applying the mathematics and geometry learnt from the works of Bails, Tosca and Fray Lorenzo and the architectural treatises of Vitruvius and Palladio.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Arte Colonial]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Colonial Art]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Jos&eacute; Mariano Ori&ntilde;uela</b> <b>y su proyecto para el establecimiento de una Academia de Matem&aacute;ticas en Quer&eacute;taro</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Jos&eacute; Mariano Ori&ntilde;uela and his Project for an Academy of Mathematics in Quer&eacute;taro</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Mina Ram&iacute;rez Montes</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Instituto de Investigaciones Est&eacute;ticas, UNAM.</i></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La fundaci&oacute;n en la Nueva Espa&ntilde;a de la Academia de San Carlos fue un factor determinante para encauzar la ense&ntilde;anza de las artes y de las ciencias en un sistema escolarizado dentro de un espacio f&iacute;sico establecido y en un ambiente donde los docentes pod&iacute;an expresar y transmitir la teor&iacute;a y la praxis. En Quer&eacute;taro surgi&oacute; la iniciativa de fundar una Academia de Matem&aacute;ticas, la cual recibi&oacute; el benepl&aacute;cito del virrey en 1793. La idea de su creaci&oacute;n naci&oacute; del conocimiento y la disciplina de trabajo de un agrimensor, Jos&eacute; Mariano Ori&ntilde;uela, quien vivi&oacute; en los siglos XVIII y XIX en esta ciudad y dedic&oacute; su vida a valuar y medir minas, sitios agrestes y urbanos aplicando las matem&aacute;ticas y la geometr&iacute;a aprendida en las obras de Bails, Tosca y fray Lorenzo y en los tratados de arquitectura de Vitruvio y Palladio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras Clave:</b> Arte Colonial.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The founding of the Academia de San Carlos was an important step in channeling the teaching of the arts and sciences in New Spain towards a formal educational system in physical spaces providing environments where teachers could expound and impart theory and practice on a regular basis. The initiative to found an Academy of Mathematics in the city of Quer&eacute;taro, which received the Viceroy&rsquo;s blessing in 1793, came as a rewarded for the unstinting efforts and consummate knowledge of Jos&eacute; Mariano Ori&ntilde;uela, a resident of the city whose life spanned the eighteenth&#45;nineteenth century divide. Ori&ntilde;uela was a surveyor whose professional activity involved the drawing up and valuation of rural and urban properties and mines, applying the mathematics and geometry learnt from the works of Bails, Tosca and Fray Lorenzo and the architectural treatises of Vitruvius and Palladio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b> Colonial Art.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Durante el &uacute;ltimo cuarto del siglo XVIII, la Nueva Espa&ntilde;a recibi&oacute; un gran impulso de transformaci&oacute;n procedente de la Pen&iacute;nsula, pues las ideas ilustradas imperantes en esta &uacute;ltima se difundieron desde su capital y llegaron a tener la misma intensidad, aunque tropezaron con mayores dificultades porque los tr&aacute;mites burocr&aacute;ticos en Am&eacute;rica eran m&aacute;s lentos.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las reformas borb&oacute;nicas pretend&iacute;an centralizar el poder y controlar mejor las tareas administrativas, por lo que exig&iacute;an modificaciones en la Real Hacienda, el comercio, la miner&iacute;a, el ej&eacute;rcito, la educaci&oacute;n y el espacio urbano en general. Las ciencias experimentales cobraron mayor importancia: la f&iacute;sica, las matem&aacute;ticas, la qu&iacute;mica, la medicina, las ciencias naturales y la geograf&iacute;a, entre otras. En Europa se crearon infinidad de academias. En Espa&ntilde;a se fundaron algunas de matem&aacute;ticas y en la Nueva Espa&ntilde;a, dentro de la Real Academia de las Tres Nobles Artes de San Carlos, se instaur&oacute; la c&aacute;tedra de matem&aacute;ticas. Dentro de este contexto surgi&oacute; la idea de establecer en Quer&eacute;taro una Academia de Matem&aacute;ticas. En este art&iacute;culo destacar&eacute; el entusiasmo del perito agrimensor y facultativo de minas Jos&eacute; Mariano Ori&ntilde;uela por llevar a cabo ese cometido. S&oacute;lo como referencia mencionar&eacute; a Vicente Tosca, que en 1686 fund&oacute; en Valencia el movimiento de los Novatores<sup><a href="#nota">1</a></sup> cuya idea inicial era establecer una especie de academia matem&aacute;tica. Desde el siglo anterior, en Espa&ntilde;a, Juan de Herrera, eminente arquitecto de Felipe II, ya hab&iacute;a creado una.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pero &iquest;qu&eacute; pasaba en una ciudad alejada de la metr&oacute;poli peninsular y cercana a la capital de la Nueva Espa&ntilde;a? La perspectiva era la siguiente:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Quer&eacute;taro a finales del siglo XVIII era una de las principales ciudades del virreinato, se ha dicho que la tercera, por su poblaci&oacute;n, agricultura, f&aacute;bricas y comercio &#91;...&#93; Sus moradores pasaban de 50,000, sus f&aacute;bricas menores de algod&oacute;n y lana eran 400 y las mayores, en que se tejen pa&ntilde;os y bayetas, 20.<sup><a href="#nota">2</a></sup></font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los diezmos, la renta del tabaco y las alcabalas correspond&iacute;an a una econom&iacute;a floreciente. Jos&eacute; Mariano Ori&ntilde;uela hab&iacute;a nacido en Santiago de Quer&eacute;taro hacia 1753.<sup><a href="#nota">3</a></sup> Fueron sus padres Jos&eacute; Antonio Ori&ntilde;uela y Antonia Herrera. El gentilicio Ori&ntilde;uela u Orihuela se menciona en los documentos queretanos desde el siglo XVII, por lo cual se supone que, si bien proced&iacute;a de espa&ntilde;oles, ya varias generaciones de ese apellido hab&iacute;an vivido en esta ciudad, donde Jos&eacute; Mariano pas&oacute; su infancia, juventud y los &uacute;ltimos a&ntilde;os de su vida. Por razones de trabajo, residi&oacute; alg&uacute;n tiempo en Guanajuato, donde conoci&oacute; a Mar&iacute;a de Jes&uacute;s Acevedo,<sup><a href="#nota">4</a></sup> originaria del real de Marfil, con quien se despos&oacute; el 10 de noviembre de 1787 en Quer&eacute;taro.<sup><a href="#nota">5</a></sup> Con ella procre&oacute; a Mar&iacute;a Ignacia Antonia Rosal&iacute;a, a quien bautizaron el 4 de septiembre del a&ntilde;o siguiente.<sup><a href="#nota">6</a></sup> Quiz&aacute; tuvieron m&aacute;s hijos, pero ello se desconoce. Poco se sabe de la vida familiar de Ori&ntilde;uela y respecto a su car&aacute;cter hablaremos al final.</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Su carrera primaria fue el comercio y la pluma por cuya rara habilidad se concili&oacute; la estimaci&oacute;n con personas de primera distinci&oacute;n, y con mucha especialidad con el memorable corregidor que fue de esta ciudad el licenciado don Mart&iacute;n Jos&eacute; de la Rocha. La fuerza de su ingenio perspicaz le hizo girar por la aritm&eacute;tica &#91;...&#93; es casi el &uacute;nico agrimensor de esta su patria, venciendo su talento hasta las escabrosidades del &aacute;lgebra; naturalmente es fecundo y elegante para la prosa en la cual no halla dificultad alguna sobre cualquier asunto, y no menos lo ser&iacute;a en el verso, pero no ha querido fundar por este camino el encomio a su grande ingenio.<sup><a href="#nota">7</a></sup></font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El 28 de febrero de 1785, Jos&eacute; Mariano Ori&ntilde;uela, vecino y minero de Quer&eacute;taro, solicit&oacute; al Tribunal de Miner&iacute;a se le practicara el examen para obtener el t&iacute;tulo de perito medidor de minas:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Digo: que hall&aacute;ndome instruido te&oacute;rica y pr&aacute;cticamente en las ciencias y artes, que, seg&uacute;n las <i>Reales Ordenanzas,</i> deben saber los peritos facultativos de minas; y teniendo asimismo instrumentos propios y correctos para las operaciones de medidas, que debidamente presento, en conformidad del art&iacute;culo 2&deg; &#91;...&#93;; se ha de servir la justificaci&oacute;n de vuestra se&ntilde;or&iacute;a de mandar que se reconozcan y se me examine en las referidas facultades y juzg&aacute;ndome apto se me libre el t&iacute;tulo correspondiente.<sup><a href="#nota">8</a></sup></font></p> 	</blockquote>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El t&iacute;tulo 17 del art&iacute;culo 1&deg; de las <i>Reales Ordenanzas</i> estipulaba lo siguiente:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para que las Minas puedan trabajarse con acierto y seguridad y conseguir completamente el logro de sus riquezas, es menester que las operaciones se dirijan por hombres bien instruidos en los principios y reglas que ministran las Ciencias naturales y pr&aacute;cticas, y las Artes conducentes, y &aacute; quienes la experiencia propia haya ense&ntilde;ado su justa y conveniente aplicaci&oacute;n. Por tanto, y para que los due&ntilde;os de minas no equivoquen la elecci&oacute;n de los sujetos que empleen juzgando inteligentes &aacute; los que s&oacute;lo tienen una instrucci&oacute;n superficial y de palabras, &oacute; &aacute; los que no los acredita mas que el preciso transcurso del tiempo que han vivido en los reales de minas sin reflexi&oacute;n ni ciencia alguna, y sin tener otro t&iacute;tulo que la recomendaci&oacute;n de sus compa&ntilde;eros, siendo por otra parte equ&iacute;voca y dif&iacute;cil la calificaci&oacute;n de sus errores voluntarios y maliciosos, lo cual conduce &aacute; los mineros &aacute; una ciega y peligrosa confianza en lo m&aacute;s importante de su negocio, y les ha ocasionado graves perjuicios: &aacute; fin de que &eacute;stos puedan evitarse, y los peritos se hagan dignos de la fe p&uacute;blica y judicial en las cosas de su arte, ordeno y mando que en cada real de minas haya uno o muchos sujetos inteligentes, instruidos y pr&aacute;cticos en la geometr&iacute;a, y en la arquitectura subterr&aacute;nea e hidr&aacute;ulica, y tambi&eacute;n en la maquinaria, y en las artes de carpinter&iacute;a, herrer&iacute;a y alba&ntilde;iler&iacute;a en la parte que se usa de ellas en el ejercicio de las minas, los cuales se llamen <i>peritos facultativos de minas.</i></font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los dichos <i>peritos facultativos de minas</i> tendr&aacute;n los instrumentos necesarios y suficientes para los casos que puedan ofrecerse en la pr&aacute;ctica de medidas de minas as&iacute; subterr&aacute;neas como superficiales, los cuales deber&aacute;n estar siempre exactos, correctos y arreglados, de manera que no falten a la debida puntualidad y regularidad en las operaciones; para lo cual ser&aacute;n vistos y reconocidos al tiempo que se examinaren y se les despachen sus t&iacute;tulos y despu&eacute;s en las visitas extraordinarias.<sup><a href="#nota">9</a></sup></font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ori&ntilde;uela, en cumplimiento de las <i>Ordenanzas</i> de 1783, declar&oacute; llevar sus herramientas precisas. El 4 de marzo del mismo a&ntilde;o fue examinado por Joaqu&iacute;n Vel&aacute;squez de Le&oacute;n, quien se&ntilde;al&oacute;:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">en la te&oacute;rica y pr&aacute;ctica de las operaciones de medir minas, trazar y dirigir sus obras en que pretende titularse; lo hallo suficientemente instruido e id&oacute;neo. Asimismo he reconocido los instrumentos que presenta y son de la propia construcci&oacute;n y regular exactitud que los que usan otros peritos aprobados. Por lo que no hallo embarazo para que vuestra se&ntilde;or&iacute;a en cumplimiento de la <i>Ordenanza</i> que cita se sirva de mandar que, previo el juramento acostumbrado, se le despache el t&iacute;tulo de <i>perito medidor de minas</i> que pretende.<sup><a href="#nota">10</a></sup></font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El examen era muy rutinario y, aunque pon&iacute;a a prueba la experiencia, podr&iacute;amos decir que era s&oacute;lo un tr&aacute;mite burocr&aacute;tico, pues todos los expedientes conocidos dicen lo mismo. Quiz&aacute; lo m&aacute;s dif&iacute;cil era llegar hasta el Tribunal de Miner&iacute;a, trasladarse a la ciudad de M&eacute;xico desde el lugar de origen y permanecer algunos d&iacute;as en ella. Ori&ntilde;uela prest&oacute; juramento seis d&iacute;as despu&eacute;s:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Habiendo comparecido ante los se&ntilde;ores presidente, administrador y diputados generales del Real Tribunal General de la Miner&iacute;a de esta Nueva Espa&ntilde;a en la sala de su despacho don Jos&eacute; Mariano Ori&ntilde;uela: yo el infrascrito secretario en conformidad del auto del d&iacute;a de ayer le recib&iacute; juramento que hizo por Dios nuestro Se&ntilde;or y la se&ntilde;al de la santa cruz, so cuyo cargo prometi&oacute; usar bien y legalmente, seg&uacute;n su leal saber y entender, sin fraude, disimulo y con imparcialidad del cargo de perito medidor de minas &#91;...&#93; en los casos pertenecientes a esta profesi&oacute;n, y al mismo tiempo jur&oacute; defender el misterio de la Pur&iacute;sima Concepci&oacute;n de Mar&iacute;a Sant&iacute;sima se&ntilde;ora nuestra desde el instante primero de su ser. Y, dando gracias a dichos se&ntilde;ores por la merced que les ha merecido, concluy&oacute; esta diligencia que firmo de que doy fe y de conocerle. Jos&eacute; Mariano Ori&ntilde;uela<sup><a href="#nota">11</a></sup></font></p> 	</blockquote>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Siete a&ntilde;os despu&eacute;s el perito medidor de minas requer&iacute;a un testimonio de su t&iacute;tulo; trabajaba por entonces en el mineral de Guanajuato y tuvo que volver a solicitarlo as&iacute;:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Habiendo encontrado personas de poco discernimiento que no califican por bastante dicho t&iacute;tulo; as&iacute; por carecer de las expresas palabras de "facultativos de minas" con que distingue la <i>Ordenanza</i> art&iacute;culo 1&deg; t&iacute;tulo 17, a los que se ocupan en sus medidas y direcci&oacute;n de obras, como por faltarle la cl&aacute;usula exhortatoria recomendativa del empleo a las diputaciones y justicias territoriales, me hallo en necesidad de pedir &#91;...&#93; a vuestra se&ntilde;or&iacute;a que para quitar toda duda y poder ejercer libremente todas las funciones relativas a mi profesi&oacute;n, se me refrende el indicado t&iacute;tulo, con la especificaci&oacute;n y ampliaci&oacute;n oportuna.<sup><a href="#nota">12</a></sup></font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al no poder presentarse en la ciudad de M&eacute;xico personalmente, dio poder al presb&iacute;tero Mariano Cardoso para que tramitara el documento, que se le expidi&oacute; el 11 de julio de 1792.<sup><a href="#nota">13</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gran parte de su vida la dedic&oacute; Ori&ntilde;uela a hacer valuaciones de casas, huertas, fincas r&uacute;sticas, solares, tierras de sembrad&iacute;o y haciendas &#151;como las de Santa B&aacute;rbara, la Capilla y Vanegas&#151;, entre otras, que generalmente acompa&ntilde;aba de alg&uacute;n plano. Tambi&eacute;n opin&oacute; sobre el acueducto y el enzolve de las fuentes.<sup><a href="#nota">14</a></sup> Alguna vez tuvo que alternar con Francisco Eduardo Tresguerras para proponer reparaciones y medidas con que se garantizar&iacute;a el desag&uuml;e del r&iacute;o de la Laxa hasta la presita de Enr&iacute;quez y con que se contribuir&iacute;a a evitar las inundaciones sufridas por la ciudad de Celaya y el camino de Salvatierra. Ambos valuadores deb&iacute;an presentar por separado sus apreciaciones sobre el asunto, y la de Ori&ntilde;uela comenzaba con estas palabras: "Para que no se dude de los fundamentos que tengo en esta resoluci&oacute;n, los paso a demostrar matem&aacute;ticamente". En cambio, Tresguerras empezaba por descalificar a Ori&ntilde;uela y vanagloriarse de sus conocimientos acerca de Celaya. Entre varias frases elogiosas referentes a s&iacute; mismo, al mencionar a Ori&ntilde;uela como autor de las calzadas y puentes, se&ntilde;al&oacute;:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">no s&eacute; c&oacute;mo pueda dictaminar desapasionado, pues dichas obras son sus hijas &#91;...&#93; y pruebo que les profesa un cari&ntilde;o m&aacute;s que regular. Conferenciando con el dicho dije que sus obras las cre&iacute;a da&ntilde;osas, pues encajonada la corriente de las aguas entre el bordo de la saca, pared del convento de San Juan de Dios y la calzada levantada por su direcci&oacute;n, retroced&iacute;an, reposaban lamas y obraban poderosas hacia el obst&aacute;culo menos resistente.<sup><a href="#nota">15</a></sup></font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como las opiniones sobre el problema eran muy encontradas, hubo que nombrar a un tercer perito que dirimiera la cuesti&oacute;n. En determinados aval&uacute;os, Ori&ntilde;uela hac&iacute;a gala de sus conocimientos matem&aacute;ticos y de geometr&iacute;a sin llegar a la presunci&oacute;n, pero no puedo demostrarlo ahora, por lo que me centrar&eacute; en lo que considero lo m&aacute;s interesante de su trabajo te&oacute;rico, con fines educativos, y lo que me motiv&oacute; a estudiar su labor y su preocupaci&oacute;n por la ense&ntilde;anza de las matem&aacute;ticas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En Quer&eacute;taro, la educaci&oacute;n elemental se impart&iacute;a a los ni&ntilde;os en la escuela de los padres de la Compa&ntilde;&iacute;a de Jes&uacute;s. Las ni&ntilde;as, en cambio, se instru&iacute;an en los conventos de monjas y en los beaterios. Para quienes creen que en los monasterios femeninos s&oacute;lo se ense&ntilde;aban manualidades, mencionar&eacute; un "tratado de matem&aacute;ticas" que Ignacio Rivera escribi&oacute; en 1797 para sor Mar&iacute;a de la Concepci&oacute;n, del convento de Santa Clara de M&eacute;xico.<sup><a href="#nota">16</a></sup> Los "estudiantes" &#151;supongo que tanto j&oacute;venes como adultos&#151; aprend&iacute;an en el sal&oacute;n general del Colegio de San Francisco Xavier. Infiero que aprend&iacute;an la gram&aacute;tica y las artes, cuyo estudio correspond&iacute;a en el siglo XVIII al grado de bachiller, t&iacute;tulo que permit&iacute;a el ingreso a la Real y Pontificia Universidad de M&eacute;xico. Si bien ello fue as&iacute; s&oacute;lo hasta 1767, 21 a&ntilde;os despu&eacute;s se aprob&oacute; la reapertura del Colegio de San Francisco Xavier, sin la presencia jesuita. Los planes y programas se desconocen hasta ahora, pero se recomendaba atender la escuela de primeras letras y los mismos estudios mayores de anta&ntilde;o. La prueba de que era necesario cultivar en otro centro las ciencias exactas, en especial las matem&aacute;ticas, la constituye la propuesta de Ori&ntilde;uela, que el ayuntamiento apoy&oacute;.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El 6 de enero de 1792, el perito agrimensor invoc&oacute; sus m&eacute;ritos y ponder&oacute; su dedicaci&oacute;n al solicitar al virrey permiso para fundar una academia de matem&aacute;ticas:</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Don Jos&eacute; Mariano Ori&ntilde;uela, residente en la ciudad de Quer&eacute;taro y perito facultativo, medidor de minas, examinado y titulado por el Real Tribunal General del importante cuerpo de Miner&iacute;a de esta Nueva Espa&ntilde;a, con el mayor respeto a vuestra excelencia, dice: que desde el a&ntilde;o de 1785 que fue examinado en dicha facultad se ha empleado en varias operaciones relativas a ella, en medidas y aval&uacute;os de tierra y en algunas negociaciones de agricultura, sin haber podido adquirir un fondo moderado para sostener a su familia con alg&uacute;n descanso, y habiendo contra&iacute;do &uacute;ltimamente algunos accidentes que le impiden tolerar la fatiga de bajar y subir a las minas,<sup><a href="#nota">17</a></sup> ha deliberado radicarse en esta ciudad su patria, y para servicio de ella establecer una academia o escuela p&uacute;blica, de gracia para los pobres y de paga para los que tengan comodidad, donde se dedicar&aacute; a ense&ntilde;ar a la ni&ntilde;ez y juventud los principios matem&aacute;ticos que contiene el plan de gobierno, que con la mayor sumisi&oacute;n pasa a manos de vuestra excelencia, y considerando que para verificar este proyecto con alg&uacute;n distintivo que lo haga recomendable es indispensable impetrar el superior permiso de vuestra excelencia, se ve precisado a exponer a su alta comprensi&oacute;n las razones que le mueven a esta solicitud.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dicha ciudad es de las m&aacute;s numerosas y sobresalientes de este reino y, sin embargo, no se conoce en ella agrimensor titulado u otro profesor alguno de matem&aacute;ticas que pueda dar instrucci&oacute;n al p&uacute;blico para que jam&aacute;s falten sujetos h&aacute;biles en aritm&eacute;tica, geometr&iacute;a, trigonometr&iacute;a, arquitectura, est&aacute;tica, hidr&aacute;ulica, nivelaci&oacute;n y otros ramos necesarios para la exactitud en el manejo del comercio, miner&iacute;a y agricultura; para el desempe&ntilde;o de las funciones de contadores, agrimensores y apreciadores de tierras, aguas y f&aacute;bricas y directores de obras, en cuyas operaciones se interesa el bien com&uacute;n, la buena administraci&oacute;n de justicia y la subsistencia de algunas comunidades, capellan&iacute;as, viudas o menores, que no pocas veces pierden sus fondos por cargarse a censo sobre fant&aacute;sticos valores calculados err&oacute;neamente por sujetos imperitos en los principios conducentes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Igualmente pueden criarse muchos individuos aptos para el real servicio en los cuerpos de infanter&iacute;a, ingenieros, artiller&iacute;a y marina, por ser esta ciudad m&aacute;s que alguna del reino la que surte a las banderas de mayor n&uacute;mero de reclutas y todos los sujetos que hallen con instrucci&oacute;n matem&aacute;tica podr&aacute;n ser destinados en dichos cuerpos y le profesar&aacute;n m&aacute;s amor al servicio por la distinci&oacute;n que lograr&aacute;n en su carrera. Estando inmediato Quer&eacute;taro a otras ciudades, muchos pueblos y algunos reales de minas podr&aacute;n ocurrir all&iacute; con m&aacute;s brevedad y menos gasto por los pr&aacute;cticos que necesiten para las operaciones de geometr&iacute;a y arquitectura.<sup><a href="#nota">18</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A continuaci&oacute;n transcribo el plan de ense&ntilde;anza:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">REFLEXIONES QUE MUEVEN AL ESTABLECIMIENTO DE UNA ESCUELA O ACADEMIA DE PRINCIPIOS MATEM&Aacute;TICOS PARA LA P&Uacute;BLICA INSTRUCCI&Oacute;N EN LA CIUDAD DE QUER&Eacute;TARO, HECHAS POR JOS&Eacute; MARIANO ORI&Ntilde;UELA, ORIGINARIO DE DICHA CIUDAD, Y FACULTATIVO MEDIDOR DE MINAS, EXAMINADO Y TITULADO POR EL REAL TRIBUNAL GENERAL DEL IMPORTANTE CUERPO DE MINER&Iacute;A DE ESTA NUEVA ESPA&Ntilde;A.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Todas las cosas constituy&oacute; Dios en n&uacute;mero, peso y medida, como dijo el sabio,<sup><a href="#nota">19</a></sup> y por eso ninguna ciencia como la matem&aacute;tica, que tiene por objeto toda cantidad mensurable, le da al hombre una cabal idea de cu&aacute;nto comprende la dilatada esfera de la naturaleza.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/aiie/v32n97/a1f1.jpg"></font></p>  	    <blockquote> 		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">De aqu&iacute; es que los profesores de matem&aacute;tica no s&oacute;lo sean &uacute;tiles, sino necesarios en las rep&uacute;blicas, pues contribuyen a su ornamento, comodidad y defensa; a la buena administraci&oacute;n de la justicia distributiva; a la perfecci&oacute;n y lustre de los artes liberales y mec&aacute;nicos, al incremento del comercio, miner&iacute;a y agricultura, a la fuerza de las armas y buen orden de las acciones de guerra; a los aciertos de la n&aacute;utica y con estos auxilios a la extensi&oacute;n de las monarqu&iacute;as y de la religi&oacute;n.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La Real Academia de San Fernando y el seminario de San Telmo en Espa&ntilde;a son perpetuos y brillantes testimonios del real celo de nuestros cat&oacute;licos monarcas, y ser&aacute;n siempre las madres m&aacute;s fecundas en cuyo seno se nutren excelentes matem&aacute;ticos para los cuerpos del ej&eacute;rcito y marina, para la carrera del comercio y para la maestr&iacute;a de obras p&uacute;blicas.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A imitaci&oacute;n de tan augustos ejemplares se ha movido nuestra Nueva Espa&ntilde;a a erigir la Real Academia de San Carlos para la ense&ntilde;anza de las tres nobles artes de pintura, escultura y arquitectura, a establecer c&aacute;tedra de matem&aacute;ticas en el Colegio de San Juan de Letr&aacute;n, y a fundar el Seminario de Metalurgia y Mineralog&iacute;a del Real Tribunal de Miner&iacute;a, a fin de que se cultiven y propaguen aquellas ciencias y artes en que tanto se interesa.<sup><a href="#nota">20</a></sup></font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Inspirado de tan nobles m&aacute;ximas y deseoso de hacer alg&uacute;n servicio a la patria, siendo instrumento de que algunos ni&ntilde;os o j&oacute;venes de esta ciudad se ejerciten en las matem&aacute;ticas, he pensado abrir una escuela o academia p&uacute;blica donde por el orden que se expresa y bajo el gobierno que se prescribe se les dar&aacute;n las lecciones siguientes:</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>ELEMENTOS QUE SE HAN DE ENSE&Ntilde;AR DE ARITM&Eacute;TICA</b></font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Definiciones y diferencias de los n&uacute;meros: sumar, restar, multiplicar y dividir enteros.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Sumar, restar, multiplicar y dividir quebrados.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Sumar, restar, multiplicar y dividir cantidades fraccionarias.</font></p>  		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Transformaci&oacute;n de quebrados en otra especie y val&uacute;o de ellos.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Sumar, restar, multiplicar y dividir n&uacute;meros complejos y dividir decimales.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Utilidad de los decimales para facilitar los c&aacute;lculos.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; De los n&uacute;meros cuadrados y extracci&oacute;n de ra&iacute;ces.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Casos en que son necesarias estas reglas.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; De los n&uacute;meros cubos y extracci&oacute;n de sus ra&iacute;ces.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>UTILIDADES DE ESTAS REGLAS</b></font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; De la regla de tres simple y directa.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; De la regla de tres simple e inversa.</font></p>  		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; De la regla de tres compuesta.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Regla de compa&ntilde;&iacute;as simples y compuestas.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Regla del cuatro o infracta agregaci&oacute;n.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Reglas del tanto por ciento o aneajes.<sup><a href="#nota">21</a></sup></font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; De aligaciones o mezclas.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; De falsas posiciones.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; De las razones y proporciones aritm&eacute;ticas.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; De la progresi&oacute;n aritm&eacute;tica.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; De la raz&oacute;n y proporci&oacute;n geom&eacute;trica.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; De la progresi&oacute;n geom&eacute;trica.</font></p>  		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>DE &Aacute;LGEBRA</b></font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Caracteres y signos del &aacute;lgebra.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Sumar, restar, multiplicar y dividir algebraicamente.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Ecuaciones de primer grado.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Ecuaciones de segundo grado.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Cuestiones que se resuelven por &aacute;lgebra con menos trabajo que por n&uacute;meros.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>DE GEOMETR&Iacute;A</b></font></p>  		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; De las definiciones y proposiciones de esta ciencia.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; De las l&iacute;neas.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; De los &aacute;ngulos y su medida.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; De las superficies y figuras.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; De los tri&aacute;ngulos y su medida.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; De los cuadril&aacute;teros y su medida.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; De los pol&iacute;gonos y su medida.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; De los c&iacute;rculos y su medida.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; De la esfera y su medida.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; De los cubos y paralelep&iacute;pedos.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; De los cilindros y prismas.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; De las pir&aacute;mides y otros s&oacute;lidos.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>DE LAS MEDIDAS DE COMPARACI&Oacute;N</b></font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; De los sitios de ganado mayor y menor y sus partes menores.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Del modo de medir solares y su val&uacute;o.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Del modo de medir f&aacute;bricas y su aprecio con reglas de estereometr&iacute;a para el c&aacute;lculo de los materiales que contienen.</font></p> 		      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; De las medidas de campos dilatados y su val&uacute;o con respecto a su ubicaci&oacute;n, calidad y frutos que llevan.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Medidas de distancias inaccesibles.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; M&eacute;todo para levantar planos de medidas practicadas.</font></p>  		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; M&eacute;todo para formar el mapa de un pa&iacute;s.<sup><a href="#nota">22</a></sup></font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; De los instrumentos matem&aacute;ticos m&aacute;s usuales y necesarios.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Modo de medir las minas y su labor&iacute;o.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; De la arquitectura y sus &oacute;rdenes.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; De la medida y divisi&oacute;n de las aguas, modo de valuarlas y nivelarlas seg&uacute;n reglas de hidr&aacute;ulica.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Aplicaci&oacute;n de la aritm&eacute;tica y geometr&iacute;a a casos pr&aacute;cticos del comercio, agricultura y otras artes liberales y mec&aacute;nicas, reglas &uacute;tiles a toda suerte de personas.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por el orden &#91;en&#93; que quedan sentados estos principios se ir&aacute;n ense&ntilde;ando en todos los d&iacute;as de trabajo, siendo tres horas de ocupaci&oacute;n por la ma&ntilde;ana y dos a la tarde. La primera hora, de ma&ntilde;ana y tarde ser&aacute; de lecciones que dar&aacute; el maestro a los disc&iacute;pulos y las &uacute;ltimas de estudio y examen del aprovechamiento de cada uno, pregunt&aacute;ndoles el maestro el m&eacute;todo con que comenzaron y acabaron el c&aacute;lculo u operaci&oacute;n que se les encarg&oacute; a fin de evitar los plagiados o falsedades que suelen cometer, con p&eacute;rdida del tiempo y de la aplicaci&oacute;n propia.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/aiie/v32n97/a1f2.jpg"></font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este ejercicio ser&aacute; indispensable todos los d&iacute;as a excepci&oacute;n del s&aacute;bado que se distribuir&aacute; en la forma siguiente:</font></p>  		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">A las siete de la ma&ntilde;ana se congregar&aacute;n en la escuela todos los disc&iacute;pulos, y formados en columna a estilo de las dem&aacute;s pasar&aacute;n al templo m&aacute;s inmediato con la mayor compostura a o&iacute;r misa en obsequio de la Inmaculada Concepci&oacute;n de Nuestra Se&ntilde;ora, y concluida se retirar&aacute;n a la escuela en la misma forma.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde la hora que llegaren hasta las 10 del d&iacute;a se ocupar&aacute;n los disc&iacute;pulos unos con otros en conferenciar sobre las cuentas que han aprendido en toda la semana, examinando los m&aacute;s instruidos a los que no lo est&aacute;n, el modo con que las sacaron, para que este ejercicio les sirva de repasar todo lo que han practicado y sobre ello se har&aacute;n sus preguntas y r&eacute;plicas y propondr&aacute;n sus dudas, las cuales aclarar&aacute; el maestro y satisfar&aacute; a todas las que se le promovieren para mejor ilustrar el asunto que trataren.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De las 10 a las 11 har&aacute; el maestro un examen preguntando a cada individuo el todo o parte de la tabla de aritm&eacute;tica que deber&aacute;n saber todos completamente, y seg&uacute;n el grado en que se hallen les har&aacute; formar de memoria adiciones, sustracciones, multiplicaciones y divisiones integrales y fraccionarias de dos o de m&aacute;s guarismos, con cuyo ejercicio se disciplina imponderablemente el ingenio, se fija la atenci&oacute;n y provee la memoria de muchas noticias de agregados, diferencias y resultados que ocasionan unas cantidades unidas o comparadas con otras; y lograr&aacute;n m&aacute;s aprovechamiento en un mes con este m&eacute;todo que tal vez en un a&ntilde;o con el com&uacute;n que se practica en las escuelas ordinarias, donde apenas se les da una lecci&oacute;n sola y se le recibe sin m&aacute;s examen que la prueba de la demostraci&oacute;n que las m&aacute;s veces es trabajada por otro.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Igual ejercicio se har&aacute; a los ge&oacute;metras pregunt&aacute;ndoseles la declaraci&oacute;n de alg&uacute;n teorema o el modo de resolver alg&uacute;n problema aritm&eacute;tica o geom&eacute;tricamente, para que tanto en la especulativa como en la pr&aacute;ctica tengan la destreza que corresponde, sin confundirse ni embarazarse.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A la tarde se leer&aacute; media hora en un libro dogm&aacute;tico como <i>Luz de verdades cat&oacute;licas,</i> &#91;el del&#93; padre Belarmino, etc&eacute;tera, u otro para precaver que ning&uacute;n disc&iacute;pulo grande o peque&ntilde;o con la distracci&oacute;n del estudio olvide el mayor de los negocios, y se preparen para emplear bien el d&iacute;a de fiesta consagrado a Dios, la suprema majestad, y acabada la lecci&oacute;n se rezar&aacute; la Corona de Mar&iacute;a Sant&iacute;sima y se retirar&aacute;n todos a su casa.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Acabando de ejercitarse en toda la aritm&eacute;tica y &aacute;lgebra, llevar&aacute; cada disc&iacute;pulo su cuaderno en blanco, y a lo menos una regla y un comp&aacute;s para ir copiando las l&iacute;neas y figuras geom&eacute;tricas que se les pondr&aacute;n a la vista como modelo en una estampa grande, adem&aacute;s de la explicaci&oacute;n y reglas que se les dar&aacute;n para describirlas, cuyas lecciones ir&aacute;n trasladando en el mismo cuaderno, para encomendarlas a la memoria mediante el estudio.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lleg&aacute;ndose a tratar de la geometr&iacute;a pr&aacute;ctica, no s&oacute;lo se les instruir&aacute; del m&eacute;todo de resolver las cuestiones trabajando en el papel, sino que por mayor se les describir&aacute;n en el terreno las mismas figuras para que sepan proceder en ambos casos con pericia.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Despu&eacute;s que sepan en el papel y terreno medir y resolver cualquier figura, cuyos t&eacute;rminos sean accesibles, se les dar&aacute;n reglas para observar y medir distancias inaccesibles, verticales y horizontales, con el arbitrio de tri&aacute;ngulos auxiliares cuando lo fragoso del terreno u otros obst&aacute;culos no permiten otra cosa, cuyas operaciones ocurren muchas veces en las medidas de monta&ntilde;as, barrancos o tr&aacute;nsitos de r&iacute;os.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A los arquitectos no s&oacute;lo se les har&aacute;n entender los cinco &oacute;rdenes de arquitectura civil, sus proporciones, ornamento y distribuci&oacute;n, sino cuanto pertenece a la hidr&aacute;ulica para construcci&oacute;n de presas, molinos, etc&eacute;tera, necesarios para la agricultura y la composici&oacute;n de mezclas de la mejor consistencia.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Y, en una palabra, te&oacute;rica y pr&aacute;cticamente se les dar&aacute; idea de cuanto conduce a la medici&oacute;n y aval&uacute;o de todo g&eacute;nero de tierras y f&aacute;bricas urbanas y silvestres, y de cuanto queda expresado en estos principios con la extensi&oacute;n conveniente para que en todas las negociaciones y ocurrencias de la vida pueda el practicante manejarse con tino y exactitud huyendo de enga&ntilde;arse y de ser enga&ntilde;ado.</font></p>  		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Vuestra excelencia.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Quer&eacute;taro, diciembre 29 de 1791</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Jos&eacute; Mariano Ori&ntilde;uela &#91;r&uacute;brica&#93;<sup><a href="#nota">23</a></sup></font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se advierte en este programa de estudios la influencia del <i>Compendio matem&aacute;tico</i> de Tosca y de los <i>Principios de matem&aacute;ticas</i> de Bails de 1776. He de mencionar que en 1791 se requirieron 100 ejemplares del segundo libro porque hac&iacute;an mucha falta para instruir a los alumnos del Seminario de Miner&iacute;a.<sup><a href="#nota">24</a></sup> Ori&ntilde;uela revel&oacute; tambi&eacute;n su conocimiento de los tratados de arquitectura y matem&aacute;ticas en i800, cuando justific&oacute; el dise&ntilde;o de los planos que hab&iacute;a elaborado para la alameda, y puso de manifiesto su gusto por el estilo contempor&aacute;neo, es decir el neocl&aacute;sico.<sup><a href="#nota">25</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mientras el intento de fundar la Academia de Matem&aacute;ticas en Quer&eacute;taro consegu&iacute;a su objetivo, otra tentativa semejante se realizaba en Jalapa, donde Jos&eacute; Mar&iacute;a Alfaro pretend&iacute;a crear una escuela de varias artes donde se ense&ntilde;ara aritm&eacute;tica, &aacute;lgebra, geometr&iacute;a, arquitectura, geograf&iacute;a y dibujo.<sup><a href="#nota">26</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibida la propuesta de Ori&ntilde;uela en la Secretar&iacute;a del Virreinato, se turn&oacute; al fiscal, quien pidi&oacute; que la solicitud se acompa&ntilde;ara con el t&iacute;tulo de medidor de minas del autor y con un informe del ayuntamiento de Quer&eacute;taro. Hubo una demora por el t&iacute;tulo faltante, pero una vez recuperado &eacute;ste continuaron los tr&aacute;mites. En septiembre, el ayuntamiento respondi&oacute; que, supuesta la aptitud de Ori&ntilde;uela, no ve&iacute;a perjuicio alguno en la fundaci&oacute;n, que antes bien pod&iacute;a resultar provechosa.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, hubo que atender m&aacute;s requerimientos, pues en noviembre del mismo a&ntilde;o el expediente se someti&oacute; a la aprobaci&oacute;n de la Real Academia de San Carlos, ya que el asunto era de su competencia. El director de matem&aacute;ticas, Diego de Guadalajara Tello, declar&oacute; que las leyes de dicha academia<a href="#nota"><sup>27</sup></a> prohib&iacute;an fundar instituciones de ense&ntilde;anza sin licencia real y sin fondos para su subsistencia. Sin embargo, no dudaba que los preceptos que el suplicante deseaba difundir fueran muy &uacute;tiles, y por tanto planteaba la posibilidad de conceder la apertura provisional. Luego de presentarse Ori&ntilde;uela al examen correspondiente, para saber si ten&iacute;a la ciencia necesaria, a&ntilde;adi&oacute; el director de arquitectura, Antonio Vel&aacute;squez, que el pretendido instituto de Quer&eacute;taro deber&iacute;a quedar sujeto a la Real Academia, y que para expedir t&iacute;tulos primero deber&iacute;a tenerlo el pretendiente y que, por tanto, los estudios enumerados en la solicitud podr&iacute;an hacerse sin las formalidades expresadas si el solicitante se contentara con nombrar escuela a su establecimiento y a s&iacute; mismo maestro de ella, y no aspirara a una verdadera academia ni menos al honor de titularse director, pues esto requer&iacute;a un conjunto de circunstancias que no concurr&iacute;an.<sup><a href="#nota">28</a></sup></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A Ori&ntilde;uela se le notific&oacute; en diciembre y en enero siguiente contest&oacute; que no podr&iacute;a presentarse de inmediato a las pruebas por hallarse ocupado en la valuaci&oacute;n de una testamentar&iacute;a en Cadereyta. En julio acudi&oacute; al examen y Diego de Guadalajara Tello dijo al respecto:</font></p>  	    <blockquote>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En presencia del se&ntilde;or conciliario don Antonio Basoco, y del se&ntilde;or secretario de esta Real Academia don Antonio Pi&ntilde;eiro, &#91;Diego de Guadalajara Tello examin&oacute;&#93; a don Jos&eacute; Ori&ntilde;uela (la noche del 5 de que rige), en geometr&iacute;a y trigonometr&iacute;a, en tasaciones de tierras y f&aacute;bricas rurales, en hidr&aacute;ulica, nivelaci&oacute;n y repartimientos de aguas, y en todo satisfizo completamente resolviendo los problemas que se le propusieron, y a mayor abundamiento le hice un examen privado en asuntos algebraicos y lo hallo en todo bien impuesto, y por tanto lo juzgo capaz de desempe&ntilde;ar el oficio de agrimensor que solicita, salvo el mejor juicio y la determinaci&oacute;n del se&ntilde;or excelent&iacute;simo vice protector, a cuya justificaci&oacute;n se servir&aacute; vuestra excelencia informar de la actitud del suplicante.</font></p>  		    ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote> 			    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sala de Matem&aacute;ticas de esta Real Academia y julio 15 de 1793 a&ntilde;os.<sup><a href="#nota">29</a></sup></font></p> 		</blockquote> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El virrey, luego de escuchar la opini&oacute;n del fiscal, escribi&oacute; a la Academia de San Carlos:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Constando por el informe que hace vuestra se&ntilde;or&iacute;a con fecha de 30 de julio &uacute;ltimo, que don Jos&eacute; Mariano Ori&ntilde;uela se halla capaz de desempe&ntilde;ar la escuela de principios de Matem&aacute;ticas que ha pretendido establecer en Quer&eacute;taro y el oficio de agrimensor, le he concedido mi permiso para la apertura de aquella con las calidades y en los t&eacute;rminos propuestos por los directores de Matem&aacute;ticas y Arquitectura en el informe que hicieron en 7 de diciembre del a&ntilde;o pr&oacute;ximo anterior, que acompa&ntilde;&oacute; vuestra se&ntilde;or&iacute;a a su oficio de igual fecha, y tambi&eacute;n para que sirva el citado oficio expidi&eacute;ndole el t&iacute;tulo correspondiente, y lo aviso a vuestra se&ntilde;or&iacute;a para su inteligencia y gobierno.</font></p>  		    <blockquote> 			    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dios guarde a vuestra se&ntilde;or&iacute;a muchos a&ntilde;os.</font></p>  			    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">M&eacute;xico, 14 de agosto de 1793.</font></p>  			    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El conde de Revillagigedo<sup><a href="#nota">30</a></sup></font></p> 		</blockquote> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No se sabe en qu&eacute; edificio de la ciudad abri&oacute; sus puertas el establecimiento, pero muy probablemente lo hizo en la Academia de Pintura, tambi&eacute;n escuela de primeras letras, o en la propia casa de Ori&ntilde;uela. En Quer&eacute;taro no se conservan las actas de cabildo del virreinato y los cronistas guardaron silencio al respecto, pero lo que s&iacute; se sabe es que Ori&ntilde;uela volvi&oacute; a Quer&eacute;taro para radicar ah&iacute; como era su deseo, al menos desde 1791, ya que forma parte del padr&oacute;n levantado en ese a&ntilde;o, donde se anota que no era apto para el ej&eacute;rcito por motivos de cojera.<sup><a href="#nota">31</a></sup> Continu&oacute; tambi&eacute;n haciendo valuaciones de casas y de propiedades rurales.<sup><a href="#nota">32</a></sup> Es oportuno mencionar que hubo otros valuadores en su tiempo, pero de &eacute;l se conserva un mayor n&uacute;mero de apreciaciones, tanto en el Archivo Hist&oacute;rico de Quer&eacute;taro como en el General de la Naci&oacute;n. En 1810 se le menciona como "maestro", y ya no m&aacute;s, como siempre, perito, facultativo o agrimensor. Otra prueba de que tuvo disc&iacute;pulos la constituye el certificado que en 1817 expidi&oacute; a Jos&eacute; Manuel Y&aacute;&ntilde;ez, donde orgullosamente indic&oacute;:</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ha estudiado y practicado bajo mi direcci&oacute;n en el tiempo de m&aacute;s de 4 a&ntilde;os, la aritm&eacute;tica inferior, &aacute;lgebra, geometr&iacute;a, trigonometr&iacute;a, est&aacute;tica, hidr&aacute;ulica, nivelaci&oacute;n y c&aacute;lculos logar&iacute;tmicos, en cuyos principios se ha instruido suficientemente para ejercer con acierto las funciones de agrimensor.<sup><a href="#nota">33</a></sup></font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Y&aacute;&ntilde;ez present&oacute; su examen en la Real Academia de San Carlos y "lo encontraron regularmente instruido". Otro indicio de las ense&ntilde;anzas de Jos&eacute; Mariano puede ser esta referencia: en 1835, un joven llamado Jos&eacute; Mar&iacute;a Ori&ntilde;uela, probablemente su nieto, solicit&oacute; al virrey que se le admitiera en San Carlos para "concluir el curso de matem&aacute;ticas, del que ya ten&iacute;a principios".<sup><a href="#nota">34</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una de las finalidades del estudio de las matem&aacute;ticas era la aplicaci&oacute;n de &eacute;stas en la arquitectura. Cuando Jos&eacute; Mariano tuvo uso de raz&oacute;n, la mayor&iacute;a de los templos virreinales queretanos estaban terminados y a &eacute;l s&oacute;lo le toc&oacute; ver la construcci&oacute;n del oratorio de San Felipe Neri, obra muy distinta de las dem&aacute;s pues su portada cabalga entre el estilo barroco y el neocl&aacute;sico. Hablo de los templos y de su arquitectura porque Ori&ntilde;uela incursion&oacute; tambi&eacute;n en el arte del dise&ntilde;o.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Jos&eacute; Mariano conoci&oacute; seguramente al arquitecto Francisco Mart&iacute;nez Gudi&ntilde;o, perteneciente a una generaci&oacute;n anterior y el m&aacute;s famoso de su tiempo en Quer&eacute;taro, es decir en torno a la mitad del siglo XVIII. Gudi&ntilde;o posey&oacute; una gran biblioteca y entre los libros cient&iacute;ficos de ella mencionar&eacute; algunos que tambi&eacute;n pudo haber conocido, tenido o le&iacute;do Ori&ntilde;uela: los libros de arquitectura de Andrea Palladio, Francisco Borromino y fray Laurencio de San Nicol&aacute;s; el que escribi&oacute; sobre canter&iacute;a el maestro Juan de Torija; <i>Carpinter&iacute;a &#91;de lo blanco&#93;,</i> de Diego L&oacute;pez de Arenas; <i>F&iacute;sica experimental</i> de Nolet; los nueve tomos &#91;del <i>Compendio mathematico&#93;</i> del padre Tosca; las dos primeras partes &#91;del <i>Museo pict&oacute;rico y escala &oacute;ptica&#93;</i> de Palomino, el <i>Tratado de metales</i> y el <i>Tratado de meteoros,</i> de Arist&oacute;teles.<sup><a href="#nota">35</a></sup> A la muerte de Gudi&ntilde;o, ocurrida en 1775, sus libros debieron dispersarse, ya que los hijos que procre&oacute; en su segundo matrimonio eran peque&ntilde;os y ninguno se dedic&oacute; a las labores del padre. Consta que Ori&ntilde;uela conoci&oacute; los de Vitruvio, Vi&ntilde;ola, fray Lorenzo de San Nicol&aacute;s, Tosca y, particularmente, el de matem&aacute;ticas de Bails, del que hay notoria influencia en el programa de la academia o escuela que Jos&eacute; Mariano fund&oacute;.<sup><a href="#nota">36</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, Ori&ntilde;uela no se inclin&oacute; por la arquitectura, aunque siempre estuvo muy vinculado con los terrenos y las construcciones al medirlos y valuarlos, y fue consciente de la importancia de las matem&aacute;ticas en el quehacer del arquitecto, idea que seguramente hab&iacute;a recogido de fray Lorenzo, quien consideraba la aritm&eacute;tica y la geometr&iacute;a pilares b&aacute;sicos de la formaci&oacute;n profesional arquitect&oacute;nica.<sup><a href="#nota">37</a></sup> Como dise&ntilde;ador, Jos&eacute; Mariano deline&oacute; obras que m&aacute;s bien parecer&iacute;an de ornato y que en apariencia son lo &uacute;nico que hizo: portadas, fuente, balaustrada circundante y torre de la alcantarilla de la alameda de Quer&eacute;taro,<sup><a href="#nota">38</a></sup> terreno f&eacute;rtil al que llam&oacute; "un bello teatro de la naturaleza". Los trabajos de este jard&iacute;n se comenzaron en un gran espacio en los l&iacute;mites de la ciudad, hacia el sur, donado por Pedro de Acevedo, como parte de su hacienda de Casablanca. Se recibieron donativos y se organizaron corridas de toros para costear la realizaci&oacute;n. El proyecto para cercar la alameda era de estilo neocl&aacute;sico y constaba de varios p&oacute;rticos que, a manera de arcos triunfales de diferentes &oacute;rdenes de arquitectura, se un&iacute;an mediante una balaustrada perimetral con algunas fuentes en el interior. La obra pudo haberse comenzado en i797, justo cuando los planos se hab&iacute;an trazado, pero a &eacute;stos Antonio Gonz&aacute;lez Vel&aacute;squez, director de arquitectura de la Academia de San Carlos, les encontr&oacute; muchos defectos. Conocemos la defensa que de ellos hizo su autor en una carta enviada al virrey el 29 de diciembre de i800, donde se manifiesta su talento para escribir y para explicar la raz&oacute;n de las formas utilizadas en las puertas, as&iacute; como su conocimiento de las obras y los autores cl&aacute;sicos en la arquitectura y las matem&aacute;ticas.<sup><a href="#nota">39</a></sup> Por estos u otros motivos, poco se ha de haber realizado, ya que en i803 Jos&eacute; Mar&iacute;a Zelaa, en sus <i>Glorias de Quer&eacute;taro,</i> se&ntilde;alaba: "Est&aacute; hasta ahora s&oacute;lo comenzada una hermosa Alameda, que en lleg&aacute;ndose a concluir ser&aacute; un delicioso paseo".<sup><a href="#nota">40</a></sup> Ello nos hace creer que en el lienzo de la ciudad pintado por Ori&ntilde;uela un a&ntilde;o antes la imprimi&oacute; de manera ideal, muy bien trazada con &aacute;rboles y en completo orden, pero las portadas no se aprecian.<sup><a href="#nota">41</a></sup> Se hicieron algunos trabajos con posterioridad, pero todo qued&oacute; destruido durante el sitio de la ciudad de 1867. El proyecto de Ori&ntilde;uela pudo haberse realizado todo o en parte; sin embargo, cuando se concluy&oacute;, fue en un estilo diferente en la &eacute;poca porfiriana. Hoy tiene nuevas portadas, realizadas en el siglo pasado, que no corresponden a los planos de Ori&ntilde;uela, pues se adoptaron en ellas elementos barrocos y neocl&aacute;sicos sin el esp&iacute;ritu que anim&oacute; a esos estilos. Tambi&eacute;n se conservan los planos realizados por el agrimensor para las reformas que se pretend&iacute;an en la alh&oacute;ndiga de la ciudad de Quer&eacute;taro.<sup><a href="#nota">42</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Jos&eacute; Mariano Ori&ntilde;uela fue un</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">hombre de mucho juicio, serio de genio, de estatura regular, color trigue&ntilde;o y de coraz&oacute;n benigno. Lo vario de su fortuna lo ha hecho dedicarse al ejercicio que emprendi&oacute; y ense&ntilde;ar en &eacute;l disc&iacute;pulos hasta graduar uno y otro, pero su viveza le cri&oacute; apto para m&uacute;sica, arquitectura, agricultura y otras ocupaciones &uacute;tiles a la humanidad.<sup><a href="#nota">43</a></sup></font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Falleci&oacute;, siendo viudo, en Quer&eacute;taro, el 2 de febrero de 1819, y su cad&aacute;ver fue sepultado en el templo de la Congregaci&oacute;n.<sup><a href="#nota">44</a></sup> Un franciscano se expres&oacute; as&iacute; de &eacute;l: "Agrimensor de profesi&oacute;n y de habilidad, de un porte honrad&iacute;simo y car&aacute;cter muy jovial y amable. Escrib&iacute;a en prosa con mucho acierto y hac&iacute;a versos no despreciables, juntando a esto otras habilidades de un hombre fino y bien educado que lo hicieron estimado de todos".<sup><a href="#nota">45</a></sup></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="nota"></a>Notas</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> Cient&iacute;ficos y fil&oacute;sofos empiristas y racionalistas.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> Carta enviada al rey por el ayuntamiento (Santiago de Quer&eacute;taro, 21 de julio de 1800) para solicitarle la creaci&oacute;n de un obispado en esta ciudad. <i>Cfr.</i> Mina Ram&iacute;rez Montes, <i>Ars Nova H&iacute;spanla. Antolog&iacute;a documental del Archivo General de Indias,</i> M&eacute;xico, Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico&#45;Instituto de Investigaciones Est&eacute;ticas, 2005, vol. I, doc. n&uacute;m. 139.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=786519&pid=S0185-1276201000020000100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> Ori&ntilde;uela dijo tener 46 a&ntilde;os en 1799 en el testimonio presentado en un pleito entre Juan Fern&aacute;ndez Munilla contra Tom&aacute;s L&oacute;pez de Ecala. Archivo General de la Naci&oacute;n (en adelante AGN), <i>Tierras,</i> vol. 3618, cuad. 2, f. 18v. No he podido localizar su fe de bautismo, a pesar de haberme empe&ntilde;ado en ello. El deseo de encontrarla responde a la intenci&oacute;n de poner l&iacute;mites a su vida y a su obra.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup> Ella se hab&iacute;a casado antes con Juan Jos&eacute; Trujillo, con quien engendr&oacute; a Mar&iacute;a Josefa Valentina Trujillo Acevedo, a la que se bautiz&oacute; en la parroquia de San Jos&eacute; y Santiago de Marfil el 20 de febrero de 1781. <i>Cfr.</i> Archivo Parroquial del lugar.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup> "Jos&eacute; Mariano Ori&ntilde;uela, natural de esta ciudad, vecino de la estancia de Villela, hijo de Jos&eacute; Antonio Ori&ntilde;uela y de Antonia Herrera, con Mar&iacute;a de Jes&uacute;s Acevedo, originaria del real de Marfil, viuda de Juan Jos&eacute; Trujillo. Padrinos Ignacio Ori&ntilde;uela y do&ntilde;a Mar&iacute;a Altamirano. Testigos Jos&eacute; Noriega y Anastasio Res&eacute;ndiz", Archivo Hist&oacute;rico de la Parroquia de Santiago de Quer&eacute;taro (en adelante AHPSQ), <i>Libro de matrimonios de espa&ntilde;oles,</i> M&#45;8, f. 185.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup> Fe de bautismo de Mar&iacute;a Ignacia Antonia Rosal&iacute;a, AHPSQ, <i>Libro de bautismos de espa&ntilde;oles,</i> B&#45;14, f. 21.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>7</sup> Manuel Septi&eacute;n e Ignacio Herrera, <i>Cartograf&iacute;a de Quer&eacute;taro. Colecci&oacute;n de 35 planos de la ciudad y del estado,</i> Manuel Septi&eacute;n (introd.), Quer&eacute;taro, Gobierno del Estado de Quer&eacute;taro, 1978, adiciones al plano 25. <i>ApudJos&eacute;</i> Mariano Acosta Enr&iacute;quez, "Jard&iacute;n de Apolo", ms.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>8</sup> Archivo Hist&oacute;rico del Palacio de Miner&iacute;a (en adelante AHPM), 1793/II/61/d. 20, f. 3. Los documentos citados se presentan en versi&oacute;n paleogr&aacute;fica modernizada.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>9</sup> <i>Reales Ordenanzas para la direcci&oacute;n, r&eacute;gimen y gobierno del importante cuerpo de la miner&iacute;a de Nueva Espa&ntilde;a y de su Real Tribunal General de orden de su majestad,</i> facs&iacute;mil, M&eacute;xico, Sociedad de Ex Alumnos de la Facultad de Ingenier&iacute;a, 1976, pp. 181&#45;184 &#91;primera ed. impresa 1786&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=786527&pid=S0185-1276201000020000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>10</sup> AHPM, 178 5/III/20/d. 24, f. 2v.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>11</sup> <i>Ibidem,</i> f. 3.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>12</sup> <i>Ibidem,</i> f. 1.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>13</sup> <i>Ibidem,</i> f. 6.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>14</sup> AGN, <i>Historia,</i> vol. 439, exp. 18, ff. 8&#45;11.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>15</sup> AGN, <i>Tierras,</i> vol. 2072, exp. 1, cuaderno 5, ff. 1&#45;33v.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>16</sup> <i>Libro de cuentas con las cuatro reglas de aritm&eacute;tica explicadas para el uso de la muy reverenda madre sor Mar&iacute;a Francisca de la Concepci&oacute;n, religiosa del velo y coro en el convento de nuestra madre Santa Clara. Escrito con la mayor claridad por el maestro examinador don Ignacio Rivera. A&ntilde;o de 1797,</i> ms. en la Biblioteca del Congreso de la Uni&oacute;n. Cfr. Josefina Muriel, <i>Conventos de monjas en la Nueva Espa&ntilde;a,</i> M&eacute;xico, Santiago, 1946, p. 154.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=786535&pid=S0185-1276201000020000100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>17</sup> Debido a una lesi&oacute;n en una pierna.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>18</sup> AGN, <i>Historia,</i> vol. 499, exp. 5, f. 82.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>19</sup> " <i>Omnia in mensura et numero et pondere disposuisti,</i> v&eacute;ase Sap., cap. 11, v. 21" &#91;nota del original&#93;.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>20</sup> En esta reflexi&oacute;n Ori&ntilde;uela olvid&oacute; mencionar la c&aacute;tedra de matem&aacute;ticas instituida en la Real y Pontificia Universidad de M&eacute;xico, que, desde 1646, ocup&oacute; fray Diego Rodr&iacute;guez y, m&aacute;s tarde, Carlos de Sig&uuml;enza y G&oacute;ngora.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>21</sup> Acci&oacute;n de medir por anas ("antigua medida de longitud que equival&iacute;a aproximadamente a un metro", v&eacute;ase el <i>Diccionario de la lengua espa&ntilde;ola,</i> Real Academia Espa&ntilde;ola, Madrid, 2001).</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>22</sup> En 1802 &eacute;l hizo un plano de la ciudad, donde "est&aacute; indicado todo el sistema hidr&aacute;ulico de Quer&eacute;taro: la acequia madre, las fuentes p&uacute;blicas y el acueducto, el que aparece incluso con sombras para dar idea de su altura". La diferencia respecto a los planos anteriores estriba en "que &eacute;ste est&aacute; realizado con instrumentos", por lo que es el primer plano que resulta con estas caracter&iacute;sticas. V&eacute;ase Carlos Arvizu Garc&iacute;a, "Padrones, planos y ordenanzas. Espacio urbano en Santiago de Quer&eacute;taro, 1778 &#45; 1802", en Juan Ricardo Jim&eacute;nez (coord.), <i>Quer&eacute;taro af&iacute;nales del siglo XVIII. El padr&oacute;n de 1791,</i> Quer&eacute;taro, Instituto de Estudios Constitucionales, 2008, pp. 110&#45;113.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=786542&pid=S0185-1276201000020000100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>23</sup> AGN, <i>Historia,</i> vol. 499, exp. 5, ff. 59&#45;66.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>24</sup> AGN, <i>Correspondencia de virreyes</i> (Revillagigedo), vol. 162, f. 138.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>25</sup> AGN, <i>Obras p&uacute;blicas,</i> vol. 37 , exp. 13 (v&eacute;ase el "<a href="/img/revistas/aiie/v32n97/html/a1apendice.html" target="_blank">Ap&eacute;ndice</a>").</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>26</sup> AGN, <i>Historia,</i> vol. 499, exp. 7, ff. 131&#45;157.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>27</sup> Art&iacute;culo XXIX, n&uacute;m. 7: "Mando que no se pueda fundar en Nueva Espa&ntilde;a estudio alguno de las artes, sin que primero se me d&eacute; cuenta por medio de esta Academia, del establecimiento que se intente, de sus medios de subsistir, y m&eacute;todo para su gobierno. En caso de estimarlo conveniente, no s&oacute;lo conceder&eacute; el permiso necesario para la fundaci&oacute;n, sino tambi&eacute;n las gracias y privilegios que le sean adaptables de la misma Academia, a la cual ha de quedar subordinada, como todas las que se establecieren en Nueva Espa&ntilde;a". <i>Cfr. Estatutos de la Academia Nacional de San Carlos de esta capital y leyes posteriores pertenecientes al mismo establecimiento,</i> M&eacute;xico, Tipograf&iacute;a de R. Rafael, 1852, p. 51 &#91;primera ed. 1785&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=786548&pid=S0185-1276201000020000100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>28</sup> AGN, <i>Historia,</i> vol. 499, exp. 5, f. 95v.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>29</sup> AGN, <i>Historia,</i> vol. 499, exp. 5, f. 111.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>30</sup> <i>Ibidem,</i> f. 118.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>31</sup> Jim&eacute;nez, <i>op. cit.</i></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>32</sup> Glorinela Gonz&aacute;lez Franco <i>et al., Artistas y artesanos a trav&eacute;s de fuentes documentales. Ciudades, pueblos y villas,</i> M&eacute;xico, Instituto Nacional de Antropolog&iacute;a e Historia, 1995, vol. II, pp. 173&#45;174.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=786554&pid=S0185-1276201000020000100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>33</sup> Archivo de la Real Academia de San Carlos (en adelante ARACS), gaveta 12, ficha 148 5.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>34</sup> Eduardo B&aacute;ez Mac&iacute;as, <i>Gu&iacute;a del Archivo de la Antigua Academia de San Carlos, 1801&#45;1843,</i> M&eacute;xico, Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico&#45;Instituto de Investigaciones Est&eacute;ticas, 1972.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=786557&pid=S0185-1276201000020000100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> <i>Apud</i> ARASC, gaveta 15, ficha 2275. Tambi&eacute;n es oportuno mencionar aqu&iacute; que Jos&eacute; Mar&iacute;a Montilla hab&iacute;a solicitado al cabildo de Quer&eacute;taro un pase para avecindarse en la ciudad y ense&ntilde;ar ah&iacute; matem&aacute;ticas y elementos de arquitectura. Tal autorizaci&oacute;n se concedi&oacute; el 22 de septiembre de 1815. Cfr. ARACS, gaveta i0, fichas h85&#45;h89. Dos meses despu&eacute;s, "El d&iacute;a 20 &#91;de noviembre&#93; abri&oacute; clase de matem&aacute;ticas &#91;...&#93; previas las necesarias licencias". <i>Apud</i> Francisco Xavier Arg&oacute;maniz, <i>Diario de Quer&eacute;taro, 1807&#45;1826,</i> Quer&eacute;taro, Gobierno del Estado de Quer&eacute;taro, 1979, p. 152.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>35</sup> T&iacute;tulos o autores que provienen del inventario de los bienes de Francisco Mart&iacute;nez Gudi&ntilde;o. No se acostumbraba entonces consignar el t&iacute;tulo o el nombre del autor completos, AHQ, <i>Justicia</i> (antes <i>Civil),</i> 1775.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>36</sup> V&eacute;ase el <a href="/img/revistas/aiie/v32n97/html/a1apendice.html" target="_blank">Ap&eacute;ndice</a>.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>37</sup> Antonio L&oacute;pez Gayarre, "Fuentes bibliogr&aacute;ficas de arte y uso de arquitectura de fray Lorenzo de San Nicol&aacute;s", en <i>Espacio, tiempo y forma,</i> M&eacute;xico, Universidad Nacional de Educaci&oacute;n a Distancia&#45;Facultad de Geograf&iacute;a e Historia (Serie VII, Historia del Arte), 1990, t. 3, p. 137.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=786561&pid=S0185-1276201000020000100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>38</sup> AGN, <i>Obras p&uacute;blicas,</i> vol. 37, ff. 109&#45;115, im&aacute;genes n&uacute;ms. 978&#8260;368&#45; 978&#8260;374. Reproducidas por varios autores y, en 2008, por Arvizu, <i>op. cit.,</i> pp. 127&#45;131.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>39</sup> V&eacute;ase el <a href="/img/revistas/aiie/v32n97/html/a1apendice.html" target="_blank">Ap&eacute;ndice</a>.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>40</sup> Jos&eacute; Mar&iacute;a Zelaa, <i>Glorias de Quer&eacute;taro,</i> M&eacute;xico, Oficina de don Mariano Jos&eacute; de Z&uacute;&ntilde;iga y Ontiveros, 1803, p. 5.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=786565&pid=S0185-1276201000020000100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>41</sup> <i>Vid. supra,</i> n. 21.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>42</sup> AGN, <i>Obras p&uacute;blicas,</i> Contenedor 15, vol. 37, exp. 12, ff. 185&#45;187 y 246.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>43</sup> Septi&eacute;n y Herrera, <i>op. cit.,</i> plano 25; <i>apud</i> Acosta Enr&iacute;quez, <i>op. cit.</i> (n. 7).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>44</sup> AHPSQ, <i>Libro de entierros de espa&ntilde;oles,</i> E&#45;11, 1816&#45;1822, f. 3 5v. Francisco Xavier Arg&oacute;maniz se refiri&oacute; as&iacute; al reci&eacute;n fallecido: "Agrimensor titulado e igualmente muy buen vecino", en <i>op. cit.,</i> p. 212.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>45</sup> An&oacute;nimo, <i>Acuerdos curiosos,</i> Quer&eacute;taro, Gobierno del Estado de Quer&eacute;taro, 1988, vol. IV p. 381.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=786571&pid=S0185-1276201000020000100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez Montes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mina]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nova Híspanla. Antología documental del Archivo General de Indias]]></source>
<year>2005</year>
<volume>I</volume>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México-Instituto de Investigaciones Estéticas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Reales Ordenanzas para la dirección, régimen y gobierno del importante cuerpo de la minería de Nueva España y de su Real Tribunal General de orden de su majestad]]></source>
<year>1976</year>
<page-range>181-184</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad de Ex Alumnos de la Facultad de Ingeniería]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muriel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Josefina]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Conventos de monjas en la Nueva España]]></source>
<year>1946</year>
<page-range>154</page-range><publisher-loc><![CDATA[México^eSantiago Santiago]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Ricardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Querétaro afínales del siglo XVIII. El padrón de 1791]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>110-113</page-range><publisher-loc><![CDATA[Querétaro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Estudios Constitucionales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Estatutos de la Academia Nacional de San Carlos de esta capital y leyes posteriores pertenecientes al mismo establecimiento]]></source>
<year>1852</year>
<page-range>51</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Franco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Glorinela]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Artistas y artesanos a través de fuentes documentales. Ciudades, pueblos y villas]]></source>
<year>1995</year>
<volume>II</volume>
<page-range>173-174</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Antropología e Historia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Báez Macías]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Guía del Archivo de la Antigua Academia de San Carlos, 1801-1843]]></source>
<year>1972</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México-Instituto de Investigaciones Estéticas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Gayarre]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Fuentes bibliográficas de arte y uso de arquitectura de fray Lorenzo de San Nicolás]]></article-title>
<source><![CDATA[Espacio, tiempo y forma]]></source>
<year>1990</year>
<volume>3</volume>
<page-range>137</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Educación a Distancia-Facultad de Geografía e Historia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zelaa]]></surname>
<given-names><![CDATA[José María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Glorias de Querétaro]]></source>
<year>1803</year>
<page-range>5</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oficina de don Mariano José de Zúñiga y Ontiveros]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
</name>
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Acuerdos curiosos]]></source>
<year>1988</year>
<volume>IV</volume>
<page-range>381</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eQuerétaro Querétaro]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gobierno del Estado de Querétaro]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
