<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0185-1276</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Anales del Instituto de Investigaciones Estéticas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[An. Inst. Investig. Estét]]></abbrev-journal-title>
<issn>0185-1276</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Estéticas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0185-12762005000100004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tesituras encontradas: canon y musicología en México o tres reflexiones sobre un juego de estampas]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ricardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Veracruzana  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<volume>27</volume>
<numero>86</numero>
<fpage>95</fpage>
<lpage>110</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0185-12762005000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0185-12762005000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0185-12762005000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El presente artículo discute la relación entre la construcción del canon musical y la práctica de la musicología en México durante los últimos veinte años. A partir de la crítica de una serie de estampas escolares -utilizada como evidencia del nulo impacto de la musicología a nivel social en nuestro país-, se propone la necesidad de trabajar en la consolidación de la obra de los más importantes autores mexicanos mediante la grabación y edición de su música, junto con la producción de estudios críticos que permitan fijar los valores estéticos de la música en cuestión. A la luz de este argumento, que ha sido reconocido como una tarea normativa de la musicología en otros países, el ensayo critica la postura documental empleada en múltiples trabajos musicológicos y la improvisada metodología que subyace en buena parte de la investigación musical en México, para llamar al ejercicio de una musicología informada y actual, de mayor sentido crítico en sus alcances y de mayor objetividad estética al delimitar sus objetos de estudio.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This article discusses the relation between the building up of a musical canon and the practice of musicology in Mexico over the last twenty years. Its starting point is the criticism of a series of printed study-sheets for use in schools which show the zero impact of musicology at the level of general education in this country. The article suggests the need to establish and make available a corpus of the work of the most important Mexican composers via the, recording and edition of their music, while promoting critical studies aimed at identifying the esthetic values of the music in question. In the light of this need, which in other countries has been recognized as one of musicology's normative tasks, the essay criticizes the documentary approach employed in much musicological work and the lack of rigorous methodology underlying much of musical research in Mexico, and calls for the exercise of an informed and up-to-date musicology, embracing a greater critical sense and with greater esthetic; objectivity as regards delimitation of its subject matter.]]></p></abstract>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ 
	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>

	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Tesituras encontradas: canon y musicolog&iacute;a en M&eacute;xico o tres reflexiones sobre un juego de estampas</b></font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>

	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Ricardo Miranda</b></font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Universidad Veracruzana</i></font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>

	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El presente art&iacute;culo discute la relaci&oacute;n entre la construcci&oacute;n del canon musical y la pr&aacute;ctica de la musicolog&iacute;a en M&eacute;xico durante los &uacute;ltimos veinte a&ntilde;os. A partir de la cr&iacute;tica de una serie de estampas escolares &#151;utilizada como evidencia del nulo impacto de la musicolog&iacute;a a nivel social en nuestro pa&iacute;s&#151;, se propone la necesidad de trabajar en la consolidaci&oacute;n de la obra de los m&aacute;s importantes autores mexicanos mediante la grabaci&oacute;n y edici&oacute;n de su m&uacute;sica, junto con la producci&oacute;n de estudios cr&iacute;ticos que permitan fijar los valores est&eacute;ticos de la m&uacute;sica en cuesti&oacute;n. A la luz de este argumento, que ha sido reconocido como una tarea normativa de la musicolog&iacute;a en otros pa&iacute;ses, el ensayo critica la postura documental empleada en m&uacute;ltiples trabajos musicol&oacute;gicos y la improvisada metodolog&iacute;a que subyace en buena parte de la investigaci&oacute;n musical en M&eacute;xico, para llamar al ejercicio de una musicolog&iacute;a informada y actual, de mayor sentido cr&iacute;tico en sus alcances y de mayor objetividad est&eacute;tica al delimitar sus objetos de estudio.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">This article discusses the relation between the building up of a musical canon and the practice of musicology in Mexico over the last twenty years. Its starting point is the criticism of a series of printed study&#45;sheets for use in schools which show the zero impact of musicology at the level of general education in this country. The article suggests the need to establish and make available a corpus of the work of the most important Mexican composers via the, recording and edition of their music, while promoting critical studies aimed at identifying the esthetic values of the music in question. In the light of this need, which in other countries has been recognized as one of musicology's normative tasks, the essay criticizes the documentary approach employed in much musicological work and the lack of rigorous methodology underlying much of musical research in Mexico, and calls for the exercise of an informed and up&#45;to&#45;date musicology, embracing a greater critical sense and with greater esthetic; objectivity as regards delimitation of its subject matter.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>Canon y musicolog&iacute;a</b></i></font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Son diecis&eacute;is. Son el canon musical de M&eacute;xico. Todos usan saco y corbata, todos est&aacute;n bien peinados y todos parecen gente muy decente y sensata. Son los m&uacute;sicos mexicanos escogidos de acuerdo con qui&eacute;n sabe cu&aacute;l criterio &#151;si es que de verdad hay alguna raz&oacute;n tras la n&oacute;mina&#151; para conformar la selecci&oacute;n nacional, el conjunto que se vende como el m&iacute;nimo pante&oacute;n indispensable a los j&oacute;venes de nuestras escuelas primarias, secundarias, preparatorias quiz&aacute;, y que cumplen una legendaria y arcaica funci&oacute;n: la de ser estampitas para la tarea, esas <i>sui generis</i> fuentes documentales que sacan del atolladero a cualquier p&aacute;rvulo, y que con un poco de pegamento sirven adem&aacute;s para ahorrarse la elaboraci&oacute;n de las ilustraciones en la tarea.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Impresa por Ediciones Raf, la colecci&oacute;n de estampitas a la que hago referencia es reveladora en muchos sentidos. Para empezar, es una "joya" de la iconograf&iacute;a musical mexicana pues pinta im&aacute;genes insospechadas de nuestros m&uacute;sicos. Revueltas, por ejemplo, aparece con una cabellera rizada y alzada, digna de alg&uacute;n roquero afroamericano. Luis Sandi tiene una expresi&oacute;n francamente c&oacute;mica, con la mirada vuelta hacia arriba, como si quisiera acordarse en qu&eacute; lugar qued&oacute; perdida (&iquest;por siempre?) la afinaci&oacute;n de su Coro de Madrigalistas, y s&oacute;lo Carrillo, entre todo el conjunto, dirige su mirada hacia nosotros, como si escuchase tras nuestra presencia alg&uacute;n sonidito que se le ha escapado. Blas Galindo exhibe una cara tan regordeta que apenas se le reconoce y, en cambio, Macedonio Alcal&aacute; muestra una imagen m&aacute;s bien depresiva. Por alguna raz&oacute;n desconocida, quiz&aacute; porque Dios nunca muere y los oaxaque&ntilde;os s&iacute;, es, junto con Bernal Jim&eacute;nez, el m&aacute;s apesadumbrado del conjunto. En cambio, en otras expresiones no hay sorpresa: Elorduy es el que m&aacute;s sonr&iacute;e y Ch&aacute;vez es el que m&aacute;s dura expresi&oacute;n denota; Ponce mira hacia la derecha, Ch&aacute;vez hacia la izquierda, y uno se pregunta si en lugar de una coincidencia fortuita hay en ello alguna evidencia ideol&oacute;gica que los an&oacute;nimos dibujantes conocen. Pero no s&oacute;lo los gestos sino tambi&eacute;n los atuendos son reveladores. Lerdo de Tejada, Bernal Jim&eacute;nez, Ponce, Codina y Rosas utilizan todos corbata de mo&ntilde;o, sin duda por alguna raz&oacute;n &#151;tambi&eacute;n ignorada por nosotros&#151; que al parecer la sensibilidad de los dibujantes de Ediciones Raf percibe como rasgo com&uacute;n de la m&uacute;sica de estos autores, y que futuras generaciones de music&oacute;logos habr&aacute;n de escudri&ntilde;ar.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, lo m&aacute;s notable de tal colecci&oacute;n es el hecho de que dichas estampas reflejan a su manera una tarea central del quehacer musicol&oacute;gico, que es la conformaci&oacute;n del canon. Se trata, desde luego, de una parodia; pero por ello mismo esas estampas constituyen un penoso testimonio del impacto que la investigaci&oacute;n musical en M&eacute;xico ha tenido m&aacute;s all&aacute; de sus &aacute;mbitos institucionales. Como no existe un canon de la m&uacute;sica mexicana establecido con cierta claridad, y en tanto el trabajo de investigaci&oacute;n musicol&oacute;gica adolece de problemas de m&eacute;todo, difusi&oacute;n y recursos, quienes hacen las estampitas &#151;y lo que es peor, quienes las consumen y reproducen&#151; seguir&aacute;n imaginando cualquier cosa.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La construcci&oacute;n del canon ha sido concebida y analizada como una tarea central de la musicolog&iacute;a. No se trata, desde luego, de producir una simple lista de nombres ilustres, sino de forjar un razonamiento cr&iacute;tico que se&ntilde;ale los m&eacute;ritos y valores de las distintas obras del repertorio cl&aacute;sico. Se trata de una noci&oacute;n debatida, cuestionada y examinada por los principales te&oacute;ricos de la musicolog&iacute;a, pero, a pesar de su uso y abuso, no parece existir en la disciplina musicol&oacute;gica contempor&aacute;nea mayor divergencia respecto a dos puntos centrales. Primero, el canon define las obras intelectualmente y desde una perspectiva cr&iacute;tica; segundo, la construcci&oacute;n de ese canon ha sido entendida como una labor central de la musicolog&iacute;a. "Crear c&aacute;nones y sostenerlos ha sido una tarea normativa para los music&oacute;logos", resume Philipp V. Bohlman al examinar este asunto.<a name="n1b"></a><sup><a href="#n1a">1</a></sup></font></p>

    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/aiie/v27n86/a4f1.jpg"></font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pero no en M&eacute;xico. Mientras que los m&aacute;s importantes autores alemanes, italianos o franceses han sido estudiados cabalmente y se conocen y valoran con amplitud, es una tarea pendiente de la musicolog&iacute;a mexicana lograr que nuestros m&uacute;sicos relevantes &#151;digamos, al menos, los diecis&eacute;is de las estampitas&#151; tengan toda su m&uacute;sica editada, grabada y acompa&ntilde;ada de estudios cr&iacute;ticos. Lejos de tal situaci&oacute;n, la investigaci&oacute;n musical en M&eacute;xico ha discurrido por senderos a cual m&aacute;s diversos y dista mucho de conseguir ese objetivo tan importante: ning&uacute;n autor mexicano tiene toda su m&uacute;sica editada, mucho menos grabada, y s&oacute;lo algunos cuantos han generado un acervo significativo de estudios cr&iacute;ticos. Esa labor, esencial para toda m&uacute;sica &#151;sujeta al trabajo colectivo de music&oacute;logos, int&eacute;rpretes e instituciones&#151;, no ha sido terminada ni del todo sustentada por la musicolog&iacute;a mexicana. No existe para nuestra sociedad una noci&oacute;n clara de qui&eacute;nes son los m&uacute;sicos mexicanos m&aacute;s relevantes ni por qu&eacute; lo son. A lo sumo, existen una serie de lugares comunes, por lo general err&oacute;neos, respecto a ese canon: s&oacute;lo as&iacute; se explica que una obra de factura mediana como <i>Sones de mariachi</i> sea m&aacute;s conocida que algunas de las obras maestras de Revueltas o Ponce. Vamos, ni siquiera esa cuesti&oacute;n parece resuelta para m&uacute;sicos de cierta preparaci&oacute;n como pudieran ser la mayor&iacute;a de los directores de orquesta, quienes ignoran en un grado alarmante la amplitud y alcance del repertorio sinf&oacute;nico mexicano y se contentan con programar las mismas piezas de siempre, o de a&ntilde;adir, si acaso, alg&uacute;n &eacute;xito reciente, como pudiera ser el <i>Danz&oacute;n</i> n&uacute;mero 2 de Arturo M&aacute;rquez. Ni la Sinf&oacute;nica Nacional ni ninguna otra orquesta han hecho suya una pol&iacute;tica permanente de interpretaci&oacute;n de autores mexicanos ni de rescate o restauraci&oacute;n de un repertorio que padece la peor de las suertes: el silencio. Aunque han ocurrido algunos intentos, todav&iacute;a se ve lejano el d&iacute;a en que nuestras orquestas tengan en sus consejos a uno o dos music&oacute;logos que, m&aacute;s que realizar sugerencias, sean capaces de proveer fuentes y materiales para un repertorio renovado. Pero el estancamiento del repertorio sinf&oacute;nico, lo mismo que la venta de sordas estampitas o de muchos otros ejemplos que pudieran ofrecerse, es revelador de la carencia de un par&aacute;metro que permita definir a cu&aacute;l m&uacute;sica deben destinarse recursos y esfuerzos, cu&aacute;les son las obras importantes y que merecen difundirse o cu&aacute;les los autores que requieren atenci&oacute;n y trabajo por parte de los especialistas.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En buena medida, la ausencia de un canon en nuestra m&uacute;sica se debe a la falta de claridad metodol&oacute;gica que distingue a la investigaci&oacute;n sobre m&uacute;sica realizada en nuestro pa&iacute;s. Pudiera, incluso, establecerse una diferencia clara entre musicolog&iacute;a e investigaci&oacute;n musical, imaginando que se trata de dos &aacute;reas afines, de dos voces de tesitura distinta que a veces suelen encontrarse, pero que est&aacute;n separadas por su relaci&oacute;n tem&aacute;tica o metodol&oacute;gica con el canon. Mientras que toda labor de rescate o estudio sobre la m&uacute;sica mexicana pudiera considerarse investigaci&oacute;n musical de alg&uacute;n tipo, quiz&aacute; no toda la investigaci&oacute;n es necesariamente musicol&oacute;gica en tanto no todas las indagaciones sobre m&uacute;sica realizadas en nuestro pa&iacute;s se&ntilde;alan las virtudes intr&iacute;nsecamente musicales de su objeto de estudio. En este sentido, hay un deber ineludible que no todos los llamados investigadores parecen querer o poder cumplir. Si sus trabajos los llevan a un tema determinado &#151;un autor, un repertorio, una instituci&oacute;n u otro semejante&#151;, es imprescindible se&ntilde;alar cu&aacute;les son los m&eacute;ritos musicales de tal o cual objeto de investigaci&oacute;n. Avalados en la supuestamente inexpugnable posici&oacute;n de que toda labor que contribuya al rescate de la m&uacute;sica mexicana es buena, la investigaci&oacute;n musical en M&eacute;xico discurre por los senderos m&aacute;s inveros&iacute;miles y extraordinarios y, en una buena cantidad de casos, abandona por entero la m&uacute;sica para ocuparse de otras cuestiones que son, gracias a ese mismo abandono, secundarias.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hasta cierto punto, considerar la construcci&oacute;n del canon como par&aacute;metro para distinguir entre investigaci&oacute;n y musicolog&iacute;a constituye un criterio forzado y no exento de contradicciones. Pero la necesidad de llevar un argumento a extremos tales no es gratuita. El ejercicio de la investigaci&oacute;n musical en M&eacute;xico es tan accidentado y se encuentra tan plagado de confusiones metodol&oacute;gicas que muchas veces se vuelve necesario hacer excepciones y par&eacute;ntesis para referirse al tema con cierta precisi&oacute;n. Incluso la simple determinaci&oacute;n de lo que constituye un music&oacute;logo puede volverse un asunto espinoso en tanto ciertas definiciones, aceptadas en otros pa&iacute;ses, aqu&iacute; se vuelven problem&aacute;ticas. En Estados Unidos o Alemania, nadie que no ostenta un doctorado en la especialidad se llama a s&iacute; mismo music&oacute;logo. En esos pa&iacute;ses y en otros como Inglaterra, Francia o Polonia, adem&aacute;s de los t&iacute;tulos se espera que el music&oacute;logo ejerza una cierta actividad de m&uacute;sico pr&aacute;ctico aunada a sus investigaciones, y es poco menos que imposible estudiar musicolog&iacute;a sin haber pasado una licenciatura en m&uacute;sica. Lo contrario, por ejemplo, ocurre en Espa&ntilde;a, donde ahora mismo se debaten entre la validez de la musicolog&iacute;a ense&ntilde;ada en las universidades &#151;fuertemente vinculada con las humanidades, y no necesariamente con una fuerte carga de m&uacute;sica pr&aacute;ctica&#151; y la forjada desde los conservatorios, con un programa y una experiencia previas muy distintas.<sup><a name="n2b"></a><a href="#n2a">2</a></sup> En todos esos pa&iacute;ses, por lo dem&aacute;s, la tarea del music&oacute;logo va inexorablemente ligada a un &aacute;mbito de trabajo universitario, donde la investigaci&oacute;n y la ense&ntilde;anza son actividades permanentes que se retroalimentan. En M&eacute;xico, por otra parte, el sustantivo se aplica con una liberalidad inversamente proporcional a la escasez de t&iacute;tulos: son music&oacute;logos quienes escriben sobre m&uacute;sica &#151;tengan o no estudios profesionales en la materia, toquen alg&uacute;n instrumento a nivel profesional o sean meros mel&oacute;manos, ense&ntilde;en en alguna instituci&oacute;n o s&oacute;lo sean "investigadores"&#151; y en ese costal tan ancho caben lo mismo especialistas de renombre internacional que alg&uacute;n improvisado autor de notas de concierto o de biograf&iacute;as y estampitas. Hay, adem&aacute;s, distinguidos colegas que no estudiaron musicolog&iacute;a pero que son music&oacute;logos de cepa y de facto: sus trabajos y m&eacute;ritos los ubican con facilidad en el gremio musicol&oacute;gico a pesar de la carencia de t&iacute;tulos. Para terminar de complicar la situaci&oacute;n, hay quienes sin estudios musicales son capaces de forjar valiosas contribuciones al terreno de la musicolog&iacute;a hist&oacute;rica desde la documentaci&oacute;n. Por lo dem&aacute;s, el music&oacute;logo t&iacute;pico descrito anteriormente es en M&eacute;xico una <i>rara avis:</i> quienes ostentan un grado en musicolog&iacute;a realizan investigaci&oacute;n y forman parte de alguna instituci&oacute;n universitaria o de ense&ntilde;anza superior &#151;tres requisitos holgadamente cumplidos por la amplia mayor&iacute;a de miembros de la International Musicological Society o de la American Musicological Society&#151; son en M&eacute;xico una m&iacute;nima minor&iacute;a, valga el pleonasmo.</font></p>

    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estas reflexiones obligan a encontrar un tamiz diferente que permita definir lo que es el music&oacute;logo mexicano. Pero si atendemos a otro tipo de definiciones, el asunto no parece aclararse. Kerman, por ejemplo, se ha referido a los music&oacute;logos populares y acad&eacute;micos, distinguiendo as&iacute; entre quienes escriben las notas a un programa o disco de quienes desarrollan &#151;propiamente dicha&#151; una musicolog&iacute;a cr&iacute;tica y acad&eacute;mica. En M&eacute;xico tal separaci&oacute;n resulta inadmisible, pues de ser aceptada habr&iacute;an de considerarse entre nuestros colegas todos aquellos improvisados que &#151;sin estudios, sin formaci&oacute;n&#151; llenan de tonter&iacute;as los programas de mano de nuestras orquestas, las p&aacute;ginas de m&uacute;ltiples peri&oacute;dicos, no pocos cuadernillos discogr&aacute;ficos y varias horas diarias de tiempo radiof&oacute;nico. Tal consideraci&oacute;n nos conduce hacia otros autores como Chailley, cuyo concepto de music&oacute;logo se funda en una consideraci&oacute;n metodol&oacute;gica que s&oacute;lo incluye a quien genera su trabajo a partir de fuentes primarias. Esta &uacute;til precisi&oacute;n permite distinguir entre quienes producen ideas y conceptos a partir de investigaci&oacute;n original y quienes simplemente reproducen los hallazgos o los textos de otros. Pero aun esta definici&oacute;n que tiene sus virtudes deja fuera un aspecto crucial: la cr&iacute;tica y la reflexi&oacute;n. Porque es posible, despu&eacute;s de todo, no recurrir a ninguna fuente primaria y, sin embargo, ejercer un discurso musicol&oacute;gico cr&iacute;tico y novedoso, sobre todo cuando &eacute;ste posee una vocaci&oacute;n hermen&eacute;utica. Figuras notables de la musicolog&iacute;a como Leo Treitler, Carl Dahlhaus o Maynard Solomon han escrito libros o ensayos memorables en los que no recurren a ninguna fuente primaria.</font></p>

	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/aiie/v27n86/a4f2.jpg"></font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tales son las dificultades para definir qu&eacute; es un music&oacute;logo, dificultades que, al surgir en un entorno como el nuestro, se acent&uacute;an, pues los problemas fundamentales de la disciplina se ven aumentados y agudizados por la falta de rigor, por la improvisaci&oacute;n, por la inercia institucional y por una carencia absoluta de discusi&oacute;n respecto a qu&eacute; es la musicolog&iacute;a y cu&aacute;l es su lugar en nuestra sociedad. A ello se debe que un problema tan elemental como el de la metodolog&iacute;a surja de inmediato al considerar los trabajos producidos en M&eacute;xico en recientes a&ntilde;os. <i>Grosso modo,</i> existen dos grandes posiciones: las de la documentaci&oacute;n y la reconstrucci&oacute;n hist&oacute;rica &#151;a cargo de investigadores diversos&#151;, y las de la cr&iacute;tica y la reflexi&oacute;n est&eacute;tica, hechas con criterios musicol&oacute;gicos m&aacute;s o menos claros. Dicha oposici&oacute;n representa un rancio problema de la musicolog&iacute;a. En una definici&oacute;n c&eacute;lebre, Carl Dahlhaus afirm&oacute; que la historia de la m&uacute;sica &#151;objeto disciplinario central del music&oacute;logo&#151; falla como historia cuando se convierte en una secuencia de an&aacute;lisis estructurales de distintos trabajos y falla como historia del arte cuando abandona la obra musical para ocuparse &uacute;nicamente de las circunstancias hist&oacute;ricas o sociales que constituyen la narrativa hist&oacute;rica.<sup><a name="n3b"></a><a href="#n3a">3</a></sup> En el caso de la musicolog&iacute;a mexicana reciente, esta situaci&oacute;n es notablemente aguda: son m&iacute;nimos aquellos trabajos que no pierden de vista la obra musical &#151;sea en favor del compositor como personaje biogr&aacute;fico, sea incluso en aras de alg&uacute;n rescate filol&oacute;gico&#151; y que nos entregan una visi&oacute;n donde ambos aspectos est&aacute;n presentes o balanceados. Por lo dem&aacute;s, el acervo de an&aacute;lisis es notablemente peque&ntilde;o y parecer&iacute;a que muchos colegas han encontrado m&aacute;s f&aacute;cil ocuparse de cuestiones meramente documentales que de ofrecernos un discurso a partir del estudio de alguna obra determinada. En suma, se pretende hacer musicolog&iacute;a, pero m&aacute;s a partir del trabajo de archivo que de la audici&oacute;n, y, en todo caso, son mayor&iacute;a los trabajos que ostentan una curiosa metodolog&iacute;a que nos conduce de nuevo a las famosas estampas.</font></p>

    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>La t&eacute;cnica de la estampita</b></i></font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aunque las im&aacute;genes son memorables, es del otro lado de las estampitas donde se desata el horror. Uno a uno, los diecis&eacute;is m&uacute;sicos son sometidos a un mismo tratamiento, a una misma metodolog&iacute;a, si se concede un uso generoso del t&eacute;rmino: al esbozo biogr&aacute;fico con los datos de rigor, le sigue una sorda lista de algunos t&iacute;tulos relevantes &#151;como si lo importante de los m&uacute;sicos fuera saberse los t&iacute;tulos de sus obras y no escucharlas&#151; y una sarta de lugares comunes que, cuando no espantan, son francamente incomprensibles. Revueltas, por ejemplo, tiene un estilo "de gran vigor y originalidad y se distingue sobre todo por la plasticidad sonora" <i>(sic).</i> Juli&aacute;n Carrillo "arm&oacute; una revoluci&oacute;n musical en el mundo" (todos recordamos la Decena tr&aacute;gica en la &oacute;pera de Viena, &iquest;no es as&iacute;?). Jos&eacute; Rol&oacute;n fue un "fecundo compositor" (a pesar de poseer un cat&aacute;logo breve, se entiende). Agust&iacute;n Lara, cuyas "canciones llenaron una &eacute;poca" (sic), fue "un verdadero &iacute;dolo popular", etc&eacute;tera, etc&eacute;tera. Supongo, con una desesperaci&oacute;n imbatible, que tales frases se multiplican como los conejos en cuadernos y tareas realizadas a lo largo y ancho del pa&iacute;s. Y, encima de todo, debo suponer tambi&eacute;n que tan est&uacute;pidas frases s&oacute;lo se multiplican en los cuadernos de aquellos "afortunados" a quienes todav&iacute;a les dejan alguna tarea sobre la m&uacute;sica mexicana y sus autores.</font></p>

	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, tal parece que la t&eacute;cnica de la estampita prevalece y se multiplica no s&oacute;lo en las malas escuelas sino en otros &aacute;mbitos y niveles. Una revisi&oacute;n de los trabajos musicol&oacute;gicos publicados en M&eacute;xico durante los &uacute;ltimos veinte a&ntilde;os revela que bajo la forma de diccionarios, historias, libros o art&iacute;culos, las estampitas proliferan en grandes cantidades y por doquier. Muchos de estos trabajos, considerados desde un punto de vista metodol&oacute;gico, no revelan mayor diferencia en sus partes respecto a las odiosas estampas, salvo en la precisi&oacute;n: la informaci&oacute;n biogr&aacute;fica puede estar rigurosa y debidamente anotada, los t&iacute;tulos de las obras seguramente vienen acompa&ntilde;ados de todos los tecnicismos de una ficha de cat&aacute;logo (dotaci&oacute;n, fechas, ediciones, ubicaci&oacute;n de manuscritos, etc.) y ciertamente las im&aacute;genes inventadas suelen sustituirse por fotograf&iacute;as, pero al fin y al cabo son eso, im&aacute;genes que no suenan a nada. Por lo dem&aacute;s, en una gran cantidad de trabajos pueden encontrarse los infaltables lugares comunes que caracterizan a las estampitas de marras. Libros como los de Sim&oacute;n Tapia Colman o Hugo de Grial &#151;por no citar aquel tristemente c&eacute;lebre diccionario elaborado por Gabriel Parey&oacute;n, un verdadero arsenal de estampitas que pulula en los anaqueles de nuestras bibliotecas&#151; no son sino pomposas colecciones de fichas un poco m&aacute;s grandes y m&aacute;s elaboradas que no difieren &#151;en m&eacute;todo&#151;, sin embargo, de las estampitas escolares y esconden, sin discreci&oacute;n, frases inexplicables y conceptos manoseados que nada o poco aportan.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A pesar de los argumentos esgrimidos por quienes favorecen la escritura de semejantes trabajos, seg&uacute;n la falsa premisa de que cualquier trabajo en torno de la m&uacute;sica mexicana algo contribuye o algo ayuda, sigo sin entender en qu&eacute; medida permiten escuchar la obra de nuestros compositores. Y es que un aspecto cr&iacute;tico de tal metodolog&iacute;a no radica &uacute;nicamente en el manejo &#151;relajado, riguroso, puntual o fant&aacute;stico&#151; de datos e informaci&oacute;n, sino en un contrasentido absoluto: la m&uacute;sica no aparece en ellos por ning&uacute;n lado. Volvamos a las estampas. Cu&aacute;ntos muchachos, me pregunto, no copiar&aacute;n las referidas fichitas, sacar&aacute;n alguna buena calificaci&oacute;n y, sin embargo, no habr&aacute;n escuchado una nota del compositor en turno. Imagino con espanto que uno de los potenciales consumidores de las estampitas escribe en su cuaderno que Ponce, "con fuerte influencia del arte alem&aacute;n, compuso <i>Estrellita".</i> De suyo, es una noci&oacute;n historiogr&aacute;fica horripilante, pero m&aacute;s a&uacute;n lo es el hecho de que quiz&aacute; esa joven o ese ni&ntilde;o no hayan escuchado una sola de las notas escritas por Ponce. Lo peor de todo esto es que las estampitas multicitadas confunden el &aacute;rbol con el bosque, e identifican a los m&uacute;sicos, su biograf&iacute;a y su cat&aacute;logo con el objeto art&iacute;stico que, en realidad, debiera interesarles. Ahora bien, &iquest;cu&aacute;ntos trabajos "musicol&oacute;gicos" publicados en M&eacute;xico durante los &uacute;ltimos veinte a&ntilde;os no adolecen del mismo defecto? Escojo hablar de un periodo de dos d&eacute;cadas por razones significativas y estrictamente historiogr&aacute;ficas: fue en 1984 cuando la Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico, mediante el Instituto de Investigaciones Est&eacute;ticas, public&oacute; la m&aacute;s reciente de nuestras historias de la m&uacute;sica. Y basta revisar a ojo de p&aacute;jaro aquellos vol&uacute;menes para darse cuenta del problema que nos ocupa: cap&iacute;tulos enteros &#151;por no decir tomos&#151; pasan de largo sin hablar de la m&uacute;sica como fen&oacute;meno est&eacute;tico y se contentan con lo de siempre: datos, hechos hist&oacute;ricos, nombres de obras, fotograf&iacute;as... lo mismo que en las estampitas. Claro que de ninguna manera pueden compararse con ellas, por su precisi&oacute;n y extensi&oacute;n, los trabajos referidos, informados, documentados y bien escritos; pero tambi&eacute;n es cierto que no por ello difieren en su metodolog&iacute;a de las referidas estampas. Ahora bien, llega a mis manos el m&aacute;s reciente libro sobre m&uacute;sica publicado por el Centro Nacional de Investigaci&oacute;n e Informaci&oacute;n Musical Carlos Ch&aacute;vez (CENIDIM) y lo que me encuentro es algo muy similar: una biograf&iacute;a de Miguel Bernal Jim&eacute;nez profusa y ampliamente documentada por Lorena D&iacute;az. En este trabajo abundan las evocaciones, los datos, las fotograf&iacute;as y hasta las disquisiciones hist&oacute;ricas. Me sirve repasar las p&aacute;ginas de este trabajo para recordar la importancia de Bernal como basti&oacute;n musical de la derecha en M&eacute;xico y para entender las circunstancias biogr&aacute;ficas de tal cuesti&oacute;n. Pero para lo que no me sirve este volumen ni el acucioso cat&aacute;logo publicado por la misma autora es para conocer &#151;est&eacute;ticamente, se entiende&#151; la m&uacute;sica de Bernal Jim&eacute;nez o para enriquecer mi audici&oacute;n de la misma. No hay en todo el libro &#151;dato revelador&#151; un solo ejemplo musical, y si quien lo adquiere busca encontrar alguna apreciaci&oacute;n cr&iacute;tica de la m&uacute;sica de ese autor, habr&aacute; comprado el texto en vano.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No son los se&ntilde;alados los &uacute;nicos trabajos que adolecen de tales defectos y me refiero a ellos de manera circunstancial, reacio a emprender una rese&ntilde;a cr&iacute;tica amplia de cualquiera de ellos. Simplemente los menciono porque permiten acotar un espacio temporal e historiogr&aacute;fico preciso, un espacio en el que sobra decir que tambi&eacute;n hubo numerosas y honrosas excepciones respecto al problema metodol&oacute;gico en cuesti&oacute;n. De hecho, durante los &uacute;ltimos veinte a&ntilde;os la musicolog&iacute;a en torno a la m&uacute;sica mexicana ha podido abandonar sus largas, hondas y honrosas ra&iacute;ces positivistas &#151;forjadas por Romero, Sald&iacute;var, Stevenson y tantos otros&#151; para incursionar en terrenos m&aacute;s cercanos a la cr&iacute;tica. S&eacute; perfectamente que hubo en el pasado intentos de una musicolog&iacute;a menos positivista y que muchos autores han publicado trabajos acerca de la m&uacute;sica mexicana en los que las cuestiones anecd&oacute;ticas o de informaci&oacute;n pasaron a un segundo plano. Autores como Salazar, Alcaraz, Mayer&#45;Serra, Moreno Rivas y algunos m&aacute;s supieron escribir acerca de lo esencial y dejaron a otros investigadores y para otros lectores que no eran los suyos la informaci&oacute;n de las estampitas. Hubo incluso &#151;por incre&iacute;ble que parezca&#151; una &eacute;poca no muy lejana en la que Ger&oacute;nimo Baqueiro Foster se daba el lujo de imprimir ejemplos musicales en su columna de <i>El Nacional,</i> asumiendo que al menos algunos de entre sus lectores podr&iacute;an descifrar aquellas pautas y precisar &#151;en t&eacute;rminos est&eacute;ticos&#151; ciertos conceptos por &eacute;l expuestos. Este m&iacute;nimo recuento basta para concluir que la oposici&oacute;n entre una musicolog&iacute;a positivista y una musicolog&iacute;a m&aacute;s cr&iacute;tica &#151;definida con vehemencia por Joseph Kerman desde hace veinte a&ntilde;os en un libro c&eacute;lebre&#151;<a name="n4b"></a><sup><a href="#n4a">4</a></sup> encuentra en M&eacute;xico innumerables ejemplos en ambas tesituras. Y es una caracter&iacute;stica de la investigaci&oacute;n musical actual en nuestro pa&iacute;s que esas tesituras coexisten y antagonizan, compitiendo muchas veces por presupuestos y posiciones &#151;plazas, nombramientos, encargos, consejos&#151; todo ello bajo la indefinible sombrilla de una supuesta musicolog&iacute;a: todos son music&oacute;logos o, al menos, investigadores sobre m&uacute;sica y que cada quien entienda lo que quiera &#151;o lo que pueda&#151; en cuanto a tales nombres. Sin embargo, definir la relevancia de un tema de investigaci&oacute;n desde la simple justificaci&oacute;n personal o eludir por entero esa cuesti&oacute;n resulta muy cuestionable y suele desembocar, por lo general, en un incremento de estampitas. Pero sucede, adem&aacute;s, que la obtenci&oacute;n de recursos &#151;becas, plazas, contratos&#151; para producir estampitas es cada vez m&aacute;s debatible cuando ya est&aacute; frente a nosotros una nueva generaci&oacute;n de music&oacute;logos: mejor preparados, debidamente formados, con ideas y proyectos renovadores y que, sin embargo, no tienen cabida en un medio saturado. Mientras los j&oacute;venes se preparan y contemplan con horror el abigarrado espacio acad&eacute;mico de la investigaci&oacute;n musical en M&eacute;xico, muchos de quienes ocupan esos espacios permanecen ajenos a los problemas de la disciplina y siguen produciendo... estampitas. En este sentido, la musicolog&iacute;a mexicana semeja una partitura coral pobremente escrita: las voces se cruzan, las tesituras se encuentran y la falta de precisi&oacute;n y alcance de la disciplina se acotan y ensanchan seg&uacute;n convenga.</font></p>

	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/aiie/v27n86/a4f3.jpg"></font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>Hacia dos posibles futuros</b></i></font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De frente a cuestionamientos metodol&oacute;gicos como los aqu&iacute; esbozados, suele surgir una justificaci&oacute;n reiterada: primero es necesario tener al alcance toda la informaci&oacute;n y documentaci&oacute;n de un compositor, despu&eacute;s ya vendr&aacute; lo dem&aacute;s. Tal argumento es una falacia. Para empezar, la simple elecci&oacute;n de cualquier tema es ya una selecci&oacute;n cr&iacute;tica y quienes escriben de compositores u obras determinadas ya ejercen un m&iacute;nimo acto cr&iacute;tico, pero al evitar toda referencia a la cuesti&oacute;n est&eacute;tica se enga&ntilde;an y enga&ntilde;an a sus lectores, pues, en la medida en que el trabajo musicol&oacute;gico se aleja de la m&uacute;sica y su apreciaci&oacute;n cr&iacute;tica, se vuelve m&aacute;s d&eacute;bil y cuestionable. La defensa en favor de reunir evidencia positivista como condici&oacute;n previa al ejercicio de la cr&iacute;tica fue la que los music&oacute;logos sol&iacute;an invocar en Europa o Estados Unidos hace ya varias d&eacute;cadas y la misma que est&aacute; detr&aacute;s de gran parte del trabajo musicol&oacute;gico que se realiza en diversos pa&iacute;ses. Sin embargo, ni las circunstancias de trabajo ni los logros alcanzados por la musicolog&iacute;a mexicana permiten trasladar aqu&iacute; los argumentos surgidos en pa&iacute;ses de rancia tradici&oacute;n musicol&oacute;gica. Por ejemplo, ser&iacute;a dif&iacute;cil encontrar algo particularmente escandaloso entre los m&uacute;ltiples trabajos positivistas emprendidos en torno a Mozart por especialistas de diversas nacionalidades. Se trata, despu&eacute;s de todo, de un compositor cuya m&uacute;sica est&aacute; editada, grabada, difundida, estudiada y se toca en todo momento. Esos requisitos fundamentales han sido cumplidos y el lugar de Mozart en el canon occidental no est&aacute; en discusi&oacute;n. Pero ser&iacute;a un absurdo may&uacute;sculo dedicarse a reconstruir las circunstancias de la pr&aacute;ctica musical en la catedral de Salzburgo o el inventario cronol&oacute;gico de los sellos de agua del papel empleado por el compositor, cuando estuviera pendiente discutir la relevancia del <i>R&eacute;quiem</i> K. 626 o cuando <i>Le nozze di Figaro</i> s&oacute;lo fuese la referencia documental de una &oacute;pera sin editarse consignada en un cat&aacute;logo debidamente impreso por el Centro Nacional de Investigaci&oacute;n, Documentaci&oacute;n e Informaci&oacute;n Musical... de Austria.</font></p>

	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/aiie/v27n86/a4f4.jpg"></font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pero al escribir la biograf&iacute;a de un compositor mexicano, al hacer el inventario de sus obras o al editar sus escritos personales o p&uacute;blicos &#151;todas tareas documentales de cierta relevancia&#151; dif&iacute;cilmente se cumplir&aacute; el prop&oacute;sito de comprender y fijar su importancia musical, art&iacute;stica: es necesario indagar y precisar cu&aacute;l es la relevancia de todos ellos <i>qua</i> m&uacute;sicos, cu&aacute;les los m&eacute;ritos est&eacute;ticos de sus obras, cu&aacute;les sus conexiones y relevancia para la historia, pero siempre a partir de la m&uacute;sica y su audici&oacute;n. S&oacute;lo as&iacute; podr&aacute; la musicolog&iacute;a aportar su parte en ese urgente proceso colectivo que nos permita clarificar cu&aacute;l es esa ilustre n&oacute;mina can&oacute;nica de nuestra m&uacute;sica. &iquest;En verdad Blas Ga&#45;lindo es un compositor relevante? &iquest;Merece la m&uacute;sica de Sandi ser rescatada? &iquest;Vamos a dejar al buen Lara junto a Revueltas o Ponce? &iquest;Cu&aacute;ntos de estos autores deben salir para ceder su lugar a figuras de otros tiempos, a Sumaya, Jerusalem o Guti&eacute;rrez de Padilla? &iquest;Fue Campa un compositor crucial? &iquest;Puede serlo ahora? &iquest;Le basta a Rosas la fama de <i>Sobre las olas</i> para dejar en la banca a Jos&eacute; Pablo Moncayo? &iquest;En verdad son autores esenciales quienes han escrito una p&aacute;gina famosa como Alcal&aacute; o Codina?</font></p>
    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No parece haber duda respecto al hecho de que las contradicciones metodol&oacute;gicas que se asoman a nuestra investigaci&oacute;n musical pueden leerse como una consecuencia directa de la falta de una precisi&oacute;n can&oacute;nica y de un sacrificio de la est&eacute;tica en favor de la documentaci&oacute;n. Se trata de un c&iacute;rculo vicioso, pues tampoco parece ser un tema debatible asumir que son finalmente los music&oacute;logos &#151;definidos tan amplia o tan estrechamente como se quiera&#151; quienes en buena medida van forjando, mediante la cr&iacute;tica y la investigaci&oacute;n, la imagen que cada sociedad tiene de la m&uacute;sica. Por lo tanto, si la m&uacute;sica mexicana llega condensada a las escuelas en absurdas colecciones de diecis&eacute;is estampas, ello se debe al pobre lugar que como sociedad le acordamos a la m&uacute;sica y al fracaso de la musicolog&iacute;a para darles impacto y resonancia a sus tareas. Este problema es todav&iacute;a peor que aquel de las estampitas, pues refleja, en casos extremos, las dolencias torales del pa&iacute;s: el centralismo ha concentrado la investigaci&oacute;n musical en la capital y s&oacute;lo quienes tengan acceso a un presupuesto para viajes o vi&aacute;ticos pueden pensar seriamente en investigar m&uacute;sica desde la provincia. La corrupci&oacute;n &#151;otro problema del pa&iacute;s&#151; se asoma tambi&eacute;n a la musicolog&iacute;a: no son pocos los llamados "investigadores" que tras a&ntilde;os y a&ntilde;os de cobrar alg&uacute;n sueldo han producido &#151;en el mejor de los casos&#151; algunos de los libros m&aacute;s caros que jam&aacute;s ha pagado el erario federal, algunas de las estampitas m&aacute;s onerosas que se han subsidiado con nuestros impuestos. Pero hay otros que de plano no han producido nada y que, tras a&ntilde;os y a&ntilde;os de cobrar un sueldo y de ocupar una plaza que en justicia no les pertenece, siguen hablando de un eterno proyecto a punto de materializarse. Por otra parte, quienes comienzan a ejercer la musicolog&iacute;a en nuestro pa&iacute;s, los j&oacute;venes que est&aacute;n terminando su doctorado o que ya lo han hecho y quiz&aacute; est&aacute;n a la espera de alguna oportunidad de trabajo, requieren especial atenci&oacute;n: la m&uacute;sica mexicana &#151;entendida como parte fundamental del patrimonio art&iacute;stico&#151; requiere de su trabajo valioso y especializado. No hay, sin embargo, nuevas plazas ni restricciones de edad o demanda de t&iacute;tulos profesionales para quienes compiten por las ya existentes. Adem&aacute;s, la pobreza del pa&iacute;s tambi&eacute;n se refleja en nuestro campo: los recursos para publicaciones son cada vez m&aacute;s escasos y los pocos presupuestos disponibles est&aacute;n injustamente repartidos. Los presupuestos institucionales para la impresi&oacute;n de libros, partituras y discos han sido dr&aacute;sticamente cortados en a&ntilde;os recientes y nada permite suponer, de cara al horizonte pol&iacute;tico actual, que dicha situaci&oacute;n habr&aacute; de revertirse. Todos estos problemas, lamentablemente, afectan a todo el gremio, lo desprestigian y le restan posibilidades competitivas de frente a otras disciplinas en las humanidades o las ciencias sociales.<a name="n5b"></a><sup><a href="#n5a">5</a></sup></font></p>

    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Todo ello son razones adicionales para confrontar algunos de los problemas se&ntilde;alados. Es necesario criticar los trabajos musicol&oacute;gicos que se producen y apuntar &#151;al menos&#151; sus carencias metodol&oacute;gicas m&aacute;s evidentes. Es tambi&eacute;n impostergable destinar recursos humanos y materiales a la consolidaci&oacute;n musicol&oacute;gica de la obra de nuestros grandes autores, es necesario que los m&uacute;sicos e instituciones musicales paguen el precio del saber &#151;como dice Richard Taruskin&#151;<sup><a name="n6b"></a><a href="#n6a">6</a></sup> y que aprendan lo que no saben o que contraten a music&oacute;logos que puedan forjar nuevas programaciones, ediciones, discos, etc. Asimismo, es necesario que los music&oacute;logos tomemos una mayor conciencia de la dimensi&oacute;n social de nuestro trabajo. Ello implica, como bien apunta Ralph P. Locke, revelar de qu&eacute; manera los repertorios musicales han sido moldeados por sus funciones y contextos.<a name="n7b"></a><sup><a href="#n7a">7</a></sup> Propugnar la construcci&oacute;n del canon no necesariamente implica hacer de la obra musical aut&oacute;noma un paradigma, y sobra decir que ninguna metodolog&iacute;a extrema ser&aacute; provechosa, aunque no est&aacute; de m&aacute;s recordar aqu&iacute; la crucial noci&oacute;n propuesta por Harold Bloom: "sin el canon, dejamos de pensar".<sup><a name="n8b"></a><a href="#n8a">8</a></sup></font></p>

    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&iquest;Ser&aacute;n necesarios veinte a&ntilde;os m&aacute;s para poder resolver las cuestiones aqu&iacute; planteadas? Con un optimismo que no tiene fundamento, quisi&eacute;ramos creerlo as&iacute;: que veinte a&ntilde;os no es nada. que en veinte a&ntilde;os las estampitas ser&aacute;n una reliquia metodol&oacute;gica del pasado; que en veinte a&ntilde;os tendremos claridad respecto al canon musical de M&eacute;xico y que podremos entonces debatir acerca de sus razones y proponer alternativas;<sup><a name="n9b"></a><a href="#n9a">9</a></sup> que en veinte a&ntilde;os m&aacute;s los m&uacute;sicos relevantes de M&eacute;xico tendr&aacute;n su obra editada y grabada; que en dos d&eacute;cadas la corrupci&oacute;n, la pobreza y el centralismo habr&aacute;n desaparecido de la disciplina &#151;si no del pa&iacute;s entero&#151; y que no habr&aacute; malentendidos ni abusos al definir qui&eacute;n es music&oacute;logo y qui&eacute;n no lo es. Algo llamado realidad, sin embargo, hace recordar la expresi&oacute;n de abatimiento de Genaro Codina e imaginar, esta vez con el fundamento del estado actual de la disciplina, que el concierto musicol&oacute;gico local de tesituras encontradas habr&aacute; de proseguir <i>in crescendo</i> y <i>ad infinitum.</i></font></p>

    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Notas</b></font></p>

	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="n1a"></a><a href="#n1b">1</a>. "Creating canons and buttressing them is indeed a normative task for musicologists", Philipp Bohlman, "Epilogue: Musics and Canons", en Katerine Bergeron y Philipp Bohlman (eds.), <i>Disciplining Music, Musicology and its Canons,</i> Chicago University Press, 1992, p. 201.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=769442&pid=S0185-1276200500010000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>

    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="n2a"></a><a href="#n2b">2</a>. La discusi&oacute;n acerca de la homologaci&oacute;n de los grados otorgados en Espa&ntilde;a surge a partir de las normas de educaci&oacute;n superior expedidas por la Comunidad Econ&oacute;mica Europea y estipuladas en la convenci&oacute;n de Bolonia.</font></p>

    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="n3a" id="n3a"></a><a href="#n3b">3</a>. Este asunto fue discutido por Carl Dahlhaus en el cap&iacute;tulo segundo de su <i>Grundlagen der Musikgesichte,</i> Colonia, Hans Gerig, 1977.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=769445&pid=S0185-1276200500010000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>

    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="n4a"></a><a href="#n4b">4</a>. Joseph Kerman, <i>Contemplating Music, Challenges to Musicology,</i> Harvard University Press, 1983. La edici&oacute;n brit&aacute;nica de este libro llev&oacute; el t&iacute;tulo de <i>Musicology</i>y fue descrita por Philipp Brett como "un momento decisivo de la disciplina".    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=769447&pid=S0185-1276200500010000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> Para Kerman, la cr&iacute;tica musicol&oacute;gica equivale a la construcci&oacute;n de significados, con lo cual hace suyas las ideas de Leo Treitler: "una interpretaci&oacute;n amplia de lo que una obra de arte significa en todos sus entornos" (<i>Contemplating Music...,</i> p. 132).</font></p>

    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="n5a"></a><a href="#n5b">5</a>. Pongo un ejemplo entre muchos: ninguna de las dos revistas mexicanas dedicadas a la m&uacute;sica re&uacute;nen los requisitos de arbitraje, regularidad y distribuci&oacute;n que son exigidos a los colegas de otras disciplinas afines que se publican en M&eacute;xico.</font></p>

    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="n6a"></a><a href="#n6b">6</a>. "The Price of Literacy", frase tomada del art&iacute;culo hom&oacute;nimo: "The Price of Literacy, or, Why We Need Musicology", en Richard Taruskin, <i>Text &amp; Act, Essays on Music and Performance,</i> Oxford University Press, 1995, pp. 344 y ss.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=769450&pid=S0185-1276200500010000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>

    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="n7a"></a><a href="#n7b">7</a>. Ralph P. Locke, "Musicology and/as Social Concern", en Nicholas Cook y Mark Everist (eds.), <i>Rethinking Music,</i> Oxford University Press, 2001, p. 503.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=769452&pid=S0185-1276200500010000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>

    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="n8a"></a><a href="#n8b">8</a>. Harold Bloom, "Eleg&iacute;a al canon", en <i>El canon occidental, la escuela y los libros de todas las &eacute;pocas,</i> Barcelona, Anagrama, 1994, p. 51.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=769454&pid=S0185-1276200500010000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>

	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="n9a"></a><a href="#n9b">9</a>. No ignoro que la musicolog&iacute;a ha debatido en t&eacute;rminos recientes la importancia y la construcci&oacute;n del canon. Esa discusi&oacute;n, sin embargo, apenas podr&iacute;a emprenderse a prop&oacute;sito de la m&uacute;sica mexicana en tanto no exista mayor cr&iacute;tica respecto a la creaci&oacute;n musical de los autores mexicanos. Sobre las distintas cr&iacute;ticas y cuestionamientos al canon y sobre la relevancia de &eacute;ste para la pr&aacute;ctica musicol&oacute;gica, v&eacute;anse &#151;adem&aacute;s de los trabajos referidos en este ensayo&#151; "The History of Musical Canon" de William Weber; "Reception Theories, Canonic Discourses, and Musical Value",    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=769456&pid=S0185-1276200500010000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> de Mark Everist, y "What do We Want to Teach When We Teach Music?", de Ellen Koskoff, en Nicholas Cook y Mark Everist (eds.), <i>Rethinking Music,</i> Oxford University Press, 2001,    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=769457&pid=S0185-1276200500010000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> as&iacute; como el ensayo de Joseph Kerman, "A Few Canonic Variations", en <i>Write all These Down, Essays on Music,</i> Berkeley, University of California Press, 1994.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=769458&pid=S0185-1276200500010000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>
     ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bohlman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Philipp]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Epilogue: Musics and Canons]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Bergeron]]></surname>
<given-names><![CDATA[Katerine]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bohlman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Philipp]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Disciplining Music, Musicology and its Canons]]></source>
<year>1992</year>
<page-range>201</page-range><publisher-name><![CDATA[Chicago University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dahlhaus]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carl]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Grundlagen der Musikgesichte]]></source>
<year>1977</year>
<publisher-loc><![CDATA[Colonia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Hans Gerig]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kerman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joseph]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Contemplating Music, Challenges to Musicology]]></source>
<year>1983</year>
<publisher-name><![CDATA[Harvard University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Price of Literacy, or, Why We Need Musicology]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Taruskin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Richard]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Text & Act, Essays on Music and Performance]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>344</page-range><publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Locke]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ralph P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Musicology and/as Social Concern]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Cook]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nicholas]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Everist]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mark]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Rethinking Music]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>503</page-range><publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bloom]]></surname>
<given-names><![CDATA[Harold]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Elegía al canon]]></article-title>
<source><![CDATA[El canon occidental, la escuela y los libros de todas las épocas]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>51</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Anagrama]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The History of Musical Canon]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Weber]]></surname>
<given-names><![CDATA[William]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Reception Theories, Canonic Discourses, and Musical Value]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Everist]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mark]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[What do We Want to Teach When We Teach Music?]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Koskoff]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ellen]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cook]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nicholas]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Everist]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mark]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Rethinking Music]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kerman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joseph]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A Few Canonic Variations]]></article-title>
<source><![CDATA[Write all These Down, Essays on Music]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Berkeley ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University of California Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
