<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0185-092X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ingeniería sísmica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Ing. sísm]]></abbrev-journal-title>
<issn>0185-092X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Mexicana de Ingeniería Sísmica A.C.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0185-092X2008000100003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diseño por desempeño de estructuras dúctiles de concreto reforzado ubicadas en la zona del lago del Distrito Federal: Ejemplo de aplicación]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Badillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Terán Gilmore]]></surname>
<given-names><![CDATA[Amador]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Alonso y Asociados  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México Distrito Federal]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma Metropolitana Departamento de Materiales ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Azcapotzalco Distrito Federal]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<numero>78</numero>
<fpage>47</fpage>
<lpage>71</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0185-092X2008000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0185-092X2008000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0185-092X2008000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El desempeño no satisfactorio de algunas estructuras diseñadas conforme a reglamentos actuales de diseño sísmico ha preocupado a la comunidad internacional de ingeniería estructural. Debido a las grandes pérdidas económicas derivadas de eventos sísmicos recientes se han formulado metodologías de diseño basadas en el control explícito de la respuesta dinámica de las estructuras. Este artículo introduce, dentro del marco del denominado diseño por desempeño, una metodología numérica de diseño sísmico que integra la fase de prediseño y de diseño local, y que considera los siguientes aspectos: 1) el desempeño estructural y no estructural de la edificación, 2) un enfoque dual que considera los estados límite de servicio y seguridad, y 3) en cuanto el estado límite de seguridad, la fatiga de bajo número de ciclos a través de espectros de resistencia de ductilidad acumulada constante, y el efecto del deterioro del ciclo histerético en la definición de los espectros de resistencia y desplazamiento.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The unsatisfactory performance of some structures designed according to current seismic design codes has raised some concern in the international community of structural engineers. Due to the large economical losses derived from recent seismic events, design methodologies that are based in the explicit control of the dynamic response of structures have been formulated. This paper introduces, within the framework of performance-based design, a seismic design numerical methodology that integrates the predesign and local design steps, and that considers the following aspects: 1) the structural and non-structural performance of the building, 2) a dual approach that considers the service and life safety limit states, and 3) regarding the life safety limit state, low cycle fatigue through the use of cumulative ductility spectra, and the effect of degradation of the hysteretic cycle in the definition of strength and displacement spectra.]]></p></abstract>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="Verdana" size="4">Art&iacute;culo</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Dise&ntilde;o por desempe&ntilde;o de estructuras d&uacute;ctiles de concreto reforzado ubicadas en la zona del lago del Distrito Federal: Ejemplo de aplicaci&oacute;n</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Alberto S&aacute;nchez Badillo<sup>1</sup> y Amador Ter&aacute;n Gilmore<sup>2</sup></b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>1</sup> Alonso y Asociados, Carretera M&eacute;xico&#45;Toluca 1725, Despacho C&#45;5, Col. Lomas de Palo Alto, M&eacute;xico 05110, D.F.</i> <a href="mailto:alberto@alonsoasociados.com.mx">alberto@alonsoasociados.com.mx</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>2</sup> Departamento de Materiales, Universidad Aut&oacute;noma Metropolitana, Av. San Pablo 180, Col. Reynosa Tamaulipas, M&eacute;xico 02200, D.F.</i> <a href="mailto:tga@correo.azc.uam.mx">tga@correo.azc.uam.mx</a></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido el 10 de marzo de 2006    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>Aprobado el 30 de noviembre de 2007</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El desempe&ntilde;o no satisfactorio de algunas estructuras dise&ntilde;adas conforme a reglamentos actuales de dise&ntilde;o s&iacute;smico ha preocupado a la comunidad internacional de ingenier&iacute;a estructural. Debido a las grandes p&eacute;rdidas econ&oacute;micas derivadas de eventos s&iacute;smicos recientes se han formulado metodolog&iacute;as de dise&ntilde;o basadas en el control expl&iacute;cito de la respuesta din&aacute;mica de las estructuras. Este art&iacute;culo introduce, dentro del marco del denominado dise&ntilde;o por desempe&ntilde;o, una metodolog&iacute;a num&eacute;rica de dise&ntilde;o s&iacute;smico que integra la fase de predise&ntilde;o y de dise&ntilde;o local, y que considera los siguientes aspectos: 1) el desempe&ntilde;o estructural y no estructural de la edificaci&oacute;n, 2) un enfoque dual que considera los estados l&iacute;mite de servicio y seguridad, y 3) en cuanto el estado l&iacute;mite de seguridad, la fatiga de bajo n&uacute;mero de ciclos a trav&eacute;s de espectros de resistencia de ductilidad acumulada constante, y el efecto del deterioro del ciclo hister&eacute;tico en la definici&oacute;n de los espectros de resistencia y desplazamiento.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The unsatisfactory performance of some structures designed according to current seismic design codes has raised some concern in the international community of structural engineers. Due to the large economical losses derived from recent seismic events, design methodologies that are based in the explicit control of the dynamic response of structures have been formulated. This paper introduces, within the framework of performance&#45;based design, a seismic design numerical methodology that integrates the predesign and local design steps, and that considers the following aspects: 1) the structural and non&#45;structural performance of the building, 2) a dual approach that considers the service and life safety limit states, and 3) regarding the life safety limit state, low cycle fatigue through the use of cumulative ductility spectra, and the effect of degradation of the hysteretic cycle in the definition of strength and displacement spectra.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El desempe&ntilde;o s&iacute;smico insatisfactorio de algunas estructuras dise&ntilde;adas conforme a los reglamentos actuales de dise&ntilde;o s&iacute;smico ha preocupado al medio de la ingenier&iacute;a estructural. Esto ha cobrado particular importancia a partir de las grandes p&eacute;rdidas materiales y econ&oacute;micas que han resultado de eventos s&iacute;smicos severos, como los de M&eacute;xico 1985, Loma Prieta 1989, Northridge 1994 y Kobe 1995. Dado el nivel inesperadamente alto de las p&eacute;rdidas, se han formulado enfoques integrales de dise&ntilde;o s&iacute;smico, tal como el de dise&ntilde;o por desempe&ntilde;o, que enfatizan la necesidad de un control expl&iacute;cito de la respuesta din&aacute;mica de la estructuras.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Paulatinamente, diferentes reglamentos a nivel mundial han ido incorporando conceptos de Dise&ntilde;o por Desempe&ntilde;o. M&eacute;xico ha fomentado la transparencia en el dise&ntilde;o s&iacute;smico a trav&eacute;s del Ap&eacute;ndice A de las Normas T&eacute;cnicas Complementarias para Dise&ntilde;o por Sismo (NTCDS) del Reglamento de Construcciones del D.F. (Gobierno del Distrito Federal 2004a). Independientemente del avance conceptual y num&eacute;rico que el Ap&eacute;ndice A representa, es necesario reconocer que falta mucho por hacer para racionalizar el dise&ntilde;o s&iacute;smico de las estructuras d&uacute;ctiles desplantadas en la Zona del Lago del D.F., y que esto representa un gran reto para los investigadores y profesionales mexicanos del dise&ntilde;o s&iacute;smico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este art&iacute;culo plantea, dentro del marco propuesto por el Comit&eacute; Visi&oacute;n 2000 (SEAOC 1995) para un dise&ntilde;o s&iacute;smico por desempe&ntilde;o, una metodolog&iacute;a num&eacute;rica de dise&ntilde;o para marcos d&uacute;ctiles de concreto reforzado (S&aacute;nchez 2005). La metodolog&iacute;a propuesta considera expl&iacute;citamente los estados l&iacute;mite de servicio y seguridad y se enfoca al dise&ntilde;o de estructuras d&uacute;ctiles ubicadas en la Zona del Lago del Distrito Federal. Dado las particularidades de los movimientos generados en dicha zona, la metodolog&iacute;a propuesta hace consideraci&oacute;n expl&iacute;cita de la fatiga de bajo n&uacute;mero de ciclos, y del efecto de la degradaci&oacute;n del ciclo hister&eacute;tico. En cuanto a la fatiga, se considera el uso de espectros de ductilidad <i>acumulada</i> constante para plantear el control de las demandas m&aacute;xima y acumulada de deformaci&oacute;n pl&aacute;stica. La degradaci&oacute;n del ciclo hister&eacute;tico se contempla a partir de modificar, mediante una serie de reglas sencillas, los espectros de resistencia y desplazamiento derivados de sistemas de un grado de libertad con comportamiento elasto&#45;pl&aacute;stico perfecto. Las bases en las que se apoya la metodolog&iacute;a propuesta se discuten en mayor detalle en el art&iacute;culo que acompa&ntilde;a al presente dentro de esta revista (Ter&aacute;n y Espinoza 2008).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se ilustra adem&aacute;s la aplicaci&oacute;n de la metodolog&iacute;a propuesta para el dise&ntilde;o de un edificio de doce pisos. Vale la pena hacer notar que la metodolog&iacute;a est&aacute; enfocada al dise&ntilde;o de marcos d&uacute;ctiles de concreto reforzado, y que para ampliar el alcance de la misma habr&iacute;a que considerar su calibraci&oacute;n para otros materiales y sistemas estructurales, y refinar algunas de las herramientas que su aplicaci&oacute;n involucra. Se entiende como marco d&uacute;ctil de concreto reforzado aquel que cumple con los requerimientos de regularidad estipulados en las NTCDS para un <i>Q</i> de 4, y los requisitos de detallado y de resistencia relativa entre vigas, columnas y conexiones, estipulados por las Normas T&eacute;cnicas Complementarias para Dise&ntilde;o y Construcci&oacute;n de Estructuras de Concreto (NTCDCEC) del Reglamento de Construcciones del D.F. (Gobierno del Distrito Federal 2004b).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Dise&ntilde;o por desempe&ntilde;o</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los &uacute;ltimos a&ntilde;os, varios investigadores y profesionistas han empezado a hablar del dise&ntilde;o basado en el desempe&ntilde;o de las estructuras, como una manera m&aacute;s racional para plantear el problema del dise&ntilde;o s&iacute;smico. El Comit&eacute; Visi&oacute;n 2000 (SEAOC 1995), ha propuesto un proceso global de dise&ntilde;o que consta de tres fases:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; <i>Fase Conceptual</i>. Se enfoca a la concepci&oacute;n de una soluci&oacute;n estructural y no estructural al problema de dise&ntilde;o planteado. Su primer paso consiste en el planteamiento de los objetivos de dise&ntilde;o, que deben reflejar de manera clara las expectativas que surgen de la construcci&oacute;n de la obra. Luego se establece, acorde a la sismicidad del sitio, si lo obra es t&eacute;cnica y econ&oacute;micamente viable. De ser viable, el ingeniero estructural debe plantear el Dise&ntilde;o Conceptual de acuerdo con los objetivos de dise&ntilde;o y con las caracter&iacute;sticas de los movimientos s&iacute;smicos esperados. Durante el Dise&ntilde;o Conceptual deben establecerse la configuraci&oacute;n global de la construcci&oacute;n, la configuraci&oacute;n estructural, los sistemas y materiales estructurales, el sistema de cimentaci&oacute;n y el tipo de elementos no estructurales y su conexi&oacute;n a la estructura.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; <i>Fase Num&eacute;rica</i>. Est&aacute; constituida por dos etapas (Dise&ntilde;o Preliminar y Dise&ntilde;o Final) que involucran el dimensionado y detallado de los sistemas estructurales y no estructurales.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; <i>Implantaci&oacute;n.</i> Garantiza la calidad del dise&ntilde;o mediante una revisi&oacute;n detallada e independiente. Adem&aacute;s, el dise&ntilde;o por desempe&ntilde;o no puede ser exitoso sin un control de calidad adecuado durante la construcci&oacute;n de la estructura, y sin una supervisi&oacute;n adecuada y continua del mantenimiento, ocupaci&oacute;n y funci&oacute;n de la misma.</font></p> </blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pueden distinguirse tres etapas durante la Fase Num&eacute;rica de las metodolog&iacute;as de dise&ntilde;o que se han propuesto recientemente para controlar de manera expl&iacute;cita la respuesta din&aacute;mica de las estructuras (Ter&aacute;n 2004):</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; <i>Predise&ntilde;o global</i>. Con la ayuda de espectros de respuesta, se determinan a nivel global las caracter&iacute;sticas mec&aacute;nicas relevantes de la estructura de manera que su respuesta din&aacute;mica global durante la excitaci&oacute;n s&iacute;smica de dise&ntilde;o no exceda los l&iacute;mites de respuesta establecidos en funci&oacute;n de los criterios de desempe&ntilde;o.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; <i>Dise&ntilde;o local preliminar</i>. Una vez establecidas las caracter&iacute;sticas mec&aacute;nicas a nivel global, se procede al dise&ntilde;o local de la estructura, donde se determinan, en funci&oacute;n de dichas caracter&iacute;sticas, las dimensiones y detallado de los elementos estructurales.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; <i>Revisi&oacute;n del dise&ntilde;o</i>. Se ha planteado una serie de lineamientos para la revisi&oacute;n del dise&ntilde;o preliminar de la estructura a trav&eacute;s de una serie de an&aacute;lisis estructurales con alto grado de refinamiento (especialmente si la estructura debe exhibir comportamiento pl&aacute;stico).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es importante recordar que en ocasiones una metodolog&iacute;a num&eacute;rica de dise&ntilde;o debe considerar expl&iacute;citamente m&aacute;s de un objetivo de dise&ntilde;o. Dentro de este contexto, cada objetivo debe considerar expl&iacute;citamente la representaci&oacute;n num&eacute;rica (espectros) del nivel s&iacute;smico de dise&ntilde;o que le corresponde. Para cada objetivo de dise&ntilde;o es necesario determinar las caracter&iacute;sticas mec&aacute;nicas requeridas para satisfacer su criterio de desempe&ntilde;o, y dise&ntilde;ar los elementos estructurales y no estructurales acorde a la condici&oacute;n cr&iacute;tica que resulte de todos los objetivos de dise&ntilde;o relevantes.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dentro del contexto del dise&ntilde;o por desempe&ntilde;o, las caracter&iacute;sticas mec&aacute;nicas deben suministrarse a una estructura de manera que, dentro de l&iacute;mites t&eacute;cnicos y econ&oacute;micos aceptables, sean capaces de controlar y acomodar su respuesta din&aacute;mica dentro de umbrales congruentes con el nivel de da&ntilde;o aceptable. En particular, el control del da&ntilde;o estructural y no estructural requiere del control de la distorsi&oacute;n m&aacute;xima de entrepiso y en ocasiones, como es el caso de edificaciones construidas en la Zona del Lago del D.F., de la consideraci&oacute;n expl&iacute;cita de las demandas acumuladas de deformaci&oacute;n pl&aacute;stica (Ter&aacute;n y Espinoza 2008). En cuanto al da&ntilde;o en instalaciones y contenidos, puede llegar a ser necesario plantear el control de las demandas de velocidad y aceleraci&oacute;n de entrepiso.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La metodolog&iacute;a de dise&ntilde;o s&iacute;smico introducida en este art&iacute;culo se enmarca dentro del planteamiento que para el dise&ntilde;o por desempe&ntilde;o ha desarrollado el Comit&eacute; Visi&oacute;n 2000, particularmente dentro de las etapas de <i>Predise&ntilde;o Global</i> y de <i>Dise&ntilde;o Local Preliminar</i> de la Fase Num&eacute;rica.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Consideraciones de desempe&ntilde;o para la Ciudad de M&eacute;xico</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un dise&ntilde;o s&iacute;smico por desempe&ntilde;o debe considerar el control del nivel de da&ntilde;o estructural y no estructural en las estructuras cuando se ven sujetas a las excitaciones s&iacute;smicas de dise&ntilde;o de diferente intensidad. Ha sido com&uacute;n que las metodolog&iacute;as num&eacute;ricas de dise&ntilde;o por desempe&ntilde;o planteen controlar el desplazamiento lateral m&aacute;ximo de la estructura sismorresistente (Qi y Moehle 1991, Priestley 2000). Esto se debe a que los umbrales de deformaci&oacute;n m&aacute;xima planteados por los enfoques de dise&ntilde;o por desplazamiento parecen lo suficientemente conservadores para garantizar un dise&ntilde;o s&iacute;smico adecuado de las estructuras desplantadas en suelo firme (Ter&aacute;n y Jirsa 2003). Sin embargo, es necesario reconocer que los movimientos de terreno generados en la Zona del Lago del D.F. presentan particularidades que implican un tratamiento ligeramente diferente al control del desplazamiento lateral. En particular, se ha observado que tanto las demandas acumuladas de comportamiento pl&aacute;stico como la degradaci&oacute;n del ciclo hister&eacute;tico impactan de manera importante la respuesta din&aacute;mica, y por tanto el desempe&ntilde;o s&iacute;smico, de las estructuras d&uacute;ctiles ubicadas en dicha zona. En esta secci&oacute;n se esbozan herramientas num&eacute;ricas que hacen posible la incorporaci&oacute;n de estos dos aspectos a una metodolog&iacute;a de dise&ntilde;o por desempe&ntilde;o. Para una discusi&oacute;n m&aacute;s detallada, se refiere al lector al art&iacute;culo que acompa&ntilde;a al presente dentro de esta revista (Ter&aacute;n y Espinoza 2008).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Modelos de fatiga de bajo n&uacute;mero de ciclos (&iacute;ndices de da&ntilde;o)</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este art&iacute;culo se utilizan 2 modelos de da&ntilde;o que contemplan expl&iacute;citamente el efecto de las demandas acumuladas de comportamiento pl&aacute;stico. El primer modelo, planteado por Ter&aacute;n y Jirsa (2003), se usa dentro de la metodolog&iacute;a propuesta a trav&eacute;s del concepto de espectro de ductilidad <i>acumulada</i> constante (Ter&aacute;n y Espinoza 2008). El segundo modelo, planteado por Park y Ang (1985), se utiliza para evaluar a nivel local el nivel de da&ntilde;o estructural del edificio de doce pisos dise&ntilde;ado de acuerdo a la metodolog&iacute;a propuesta.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Efecto de la degradaci&oacute;n del ciclo hister&eacute;tico</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La metodolog&iacute;a propuesta en este art&iacute;culo se centra en el dise&ntilde;o de estructuras de concreto reforzado, las cuales exhiben degradaci&oacute;n importante de sus caracter&iacute;sticas mec&aacute;nicas en funci&oacute;n de sus demandas de deformaci&oacute;n pl&aacute;stica. En el caso de estructuras d&uacute;ctiles de concreto reforzado, dicha degradaci&oacute;n puede caracterizarse a trav&eacute;s de la p&eacute;rdida de rigidez lateral que se observa conforme se incrementa su nivel de deformaci&oacute;n pl&aacute;stica (tanto m&aacute;xima como acumulada). Una forma de tomar en cuenta este tipo de degradaci&oacute;n durante el dise&ntilde;o s&iacute;smico consiste en modificar, mediante el uso de factores correctivos, las demandas s&iacute;smicas (por lo general de resistencia y desplazamiento) obtenidas a partir de espectros establecidos para comportamiento elasto&#45;pl&aacute;stico perfecto. Los factores de correcci&oacute;n utilizados aqu&iacute; para el dise&ntilde;o del edificio de doce pisos son los propuestos por Ter&aacute;n y Espinoza (2008).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Metodolog&iacute;a propuesta</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los reglamentos actuales de dise&ntilde;o s&iacute;smico han incorporado gradualmente algunos conceptos de dise&ntilde;o s&iacute;smico por desempe&ntilde;o. Aunque el Reglamento de Construcciones para el Distrito Federal ha sido sujeto a una etapa de modernizaci&oacute;n, es necesario actualizar algunos de sus requerimientos de dise&ntilde;o s&iacute;smico para poder plantear cabalmente a trav&eacute;s de &eacute;l un dise&ntilde;o basado en el control de la respuesta s&iacute;smica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Planteamiento general</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La metodolog&iacute;a discutida en este art&iacute;culo, aplicable al dise&ntilde;o de estructuras de ocupaci&oacute;n est&aacute;ndar, considera los estados l&iacute;mite de servicio y seguridad de vida; y se enmarca dentro de la Fase Num&eacute;rica del Dise&ntilde;o por Desempe&ntilde;o. En lo particular, dicha metodolog&iacute;a contempla las fases de <i>Predise&ntilde;o Global</i> y <i>Dise&ntilde;o Local Preliminar.</i> Vale la pena mencionar que el planteamiento no contempla expl&iacute;citamente la Fase Conceptual del Dise&ntilde;o por Desempe&ntilde;o. En otras palabras, no se discutir&aacute;n las consideraciones que deben hacerse para establecer los objetivos de dise&ntilde;o ni la determinaci&oacute;n de las excitaciones s&iacute;smicas de dise&ntilde;o. Se supondr&aacute; que una vez resuelta la Fase Conceptual del dise&ntilde;o, el ingeniero ha decidido estructurar la edificaci&oacute;n a trav&eacute;s de marcos d&uacute;ctiles de concreto reforzado, que el dise&ntilde;o requiere revisar expl&iacute;citamente los estados l&iacute;mite de servicio y seguridad, y que es de relevancia revisar tanto el desempe&ntilde;o estructural como el no estructural.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Dise&ntilde;o preliminar</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un buen dise&ntilde;o preliminar de las estructuras sismorresistentes no solo conduce a una estructura con un desempe&ntilde;o aceptable, sino a una soluci&oacute;n eficiente. Un dise&ntilde;o preliminar deficiente puede verse f&aacute;cilmente reflejado en un dise&ntilde;o final limitado y muy lejano a una soluci&oacute;n &oacute;ptima. La <a href="#f1">Figura 1</a> resume esquem&aacute;ticamente los pasos de la metodolog&iacute;a que aqu&iacute; se propone para llevar a cabo el <i>Predise&ntilde;o Global</i>.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f1"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ris/n78/a3f1.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El primer paso consiste en establecer, a trav&eacute;s de los objetivos de dise&ntilde;o, una definici&oacute;n cualitativa del comportamiento deseado de la estructura. Esto se hace a trav&eacute;s de la consideraci&oacute;n expl&iacute;cita de los niveles de da&ntilde;o aceptable seg&uacute;n los estados l&iacute;mite bajo consideraci&oacute;n. El segundo paso consiste en la cuantificaci&oacute;n del comportamiento deseado a trav&eacute;s de establecer umbrales de respuesta en la estructura con la ayuda de &iacute;ndices de da&ntilde;o. Durante el tercer paso, la metodolog&iacute;a establece el valor de las caracter&iacute;sticas mec&aacute;nicas de la estructura a nivel global a trav&eacute;s de definir, con la ayuda de espectros de resistencia y desplazamiento, el valor de tres par&aacute;metros globales de dise&ntilde;o: el cortante basal, que cuantifica la resistencia lateral de dise&ntilde;o; el periodo fundamental de vibraci&oacute;n; que cuantifica los requerimientos de dise&ntilde;o de rigidez lateral; y la ductilidad &uacute;ltima, estimada a partir del desplazamiento lateral de azotea y que caracteriza la capacidad de deformaci&oacute;n &uacute;ltima de la estructura. Conforme a lo discutido con anterioridad, el valor de estas caracter&iacute;sticas mec&aacute;nicas debe ser tal que la estructura sea capaz de controlar y acomodar, dentro de l&iacute;mites t&eacute;cnicos y econ&oacute;micos aceptables, su respuesta din&aacute;mica dentro de umbrales congruentes con el nivel de da&ntilde;o aceptable. Una vez establecidos los valores de estos tres par&aacute;metros, durante el cuarto paso se procede al dise&ntilde;o local de resistencia, rigidez y capacidad de deformaci&oacute;n de los elementos estructurales. Mientras que los tres primeros pasos de la metodolog&iacute;a se enmarcan dentro de la etapa de <i>Predise&ntilde;o Global</i>, el cuarto paso corresponde a la etapa de <i>Dise&ntilde;o Local Preliminar.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El proceso de dise&ntilde;o s&iacute;smico inicia a trav&eacute;s de la Fase Conceptual. Se ha planteado que para este art&iacute;culo, el dise&ntilde;o conceptual ha arrojado, de alguna manera, que la edificaci&oacute;n se estructurar&aacute; a trav&eacute;s de marcos d&uacute;ctiles de concreto reforzado. El valor del primer par&aacute;metro de dise&ntilde;o, que caracteriza la capacidad global de deformaci&oacute;n &uacute;ltima de la estructura, puede establecerse en funci&oacute;n del sistema estructural y detallado propuesto. Para un marco d&uacute;ctil de concreto reforzado, la evidencia experimental sugiere que la ductilidad &uacute;ltima bajo deformaci&oacute;n mon&oacute;tonamente creciente, <i>&mu;<sub>u</sub></i>, oscila entre 4 y 6. En este estudio se considera un valor intermedio <i>&mu;<sub>u</sub></i> = 5.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto a las definiciones cualitativas asociadas a los estados l&iacute;mite bajo consideraci&oacute;n, el estado l&iacute;mite de servicio se considera satisfecho si: 1) Los elementos estructurales no exhiben disminuci&oacute;n de su capacidad resistente y de deformaci&oacute;n &uacute;ltima (aunque con posible p&eacute;rdida de rigidez debido a su agrietamiento), y 2) Los elementos no estructurales permanecen pr&aacute;cticamente sin da&ntilde;o, de manera que la estructura permanezca operable despu&eacute;s de la excitaci&oacute;n s&iacute;smica. En cuanto a la cuantificaci&oacute;n del estado l&iacute;mite de servicio, se considera que los elementos estructurales satisfacen sus criterios de desempe&ntilde;o mientras permanezcan el&aacute;sticos, y que el da&ntilde;o en los elementos no estructurales se controla dentro de los l&iacute;mites bajo consideraci&oacute;n si a su vez se controla la distorsi&oacute;n m&aacute;xima de entrepiso (<i>IDI<sub>SER</sub></i>) dentro del umbral de 0.004. Note que el Ap&eacute;ndice A de las NTCDS plantea un umbral de distorsi&oacute;n de 0.004 para la revisi&oacute;n del estado l&iacute;mite de servicio para estructuras en que no haya elementos no&#45;estructurales incapaces de soportar deformaciones apreciables, o &eacute;stos est&eacute;n separados de la estructura principal de manera que no sufran da&ntilde;os por sus deformaciones.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El estado l&iacute;mite de seguridad de vida se avoca a garantizar la seguridad f&iacute;sica de los ocupantes de la estructura a trav&eacute;s de prevenir colapsos locales de elementos estructurales y no estructurales. Acorde a la metodolog&iacute;a propuesta, esto implica controlar: 1) El da&ntilde;o estructural a trav&eacute;s de establecer un umbral para la demanda de energ&iacute;a normalizada en la estructura conforme al criterio de Ter&aacute;n y Jirsa &#91; <i>NE<sub>H&#956;</sub></i> = 3<i>(&#956;<sub>u</sub></i> &minus; 1<i>)</i> = 12 &#93;, y 2) El da&ntilde;o no estructural a trav&eacute;s de establecer un umbral de 0.015 para la distorsi&oacute;n m&aacute;xima en el edificio (<i>IDI<sub>SEG</sub></i>). Vale la pena mencionar que los umbrales de <i>IDI<sub>SER</sub></i> y <i>IDI<sub>SEG</sub></i> deben establecerse en funci&oacute;n del tipo de elementos no estructurales que se encuentran en la edificaci&oacute;n y la manera en que &eacute;stos se conectan a la estructura. Reyes (2000) presenta umbrales de distorsi&oacute;n para diferentes condiciones de desempe&ntilde;o y tipo y conexi&oacute;n de elementos no estructurales.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El valor del segundo par&aacute;metro de dise&ntilde;o, que es el periodo fundamental de vibraci&oacute;n del edificio, se establece, conforme a lo ilustrado en la <a href="#f1">Figura 1</a>, a partir de umbrales de desplazamiento de azotea para los estados l&iacute;mites de servicio y seguridad (<i>&delta;<sub>SER</sub></i> y <i>&delta;<sub>SEG</sub></i>, respectivamente) y espectros de desplazamiento para dichos estados l&iacute;mite. El umbral de desplazamiento de azotea puede establecerse conforme a lo siguiente (Qi y Moehle 1991, Ter&aacute;n 2004):</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ris/n78/a3e1.jpg"></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde <i>IDI<sub>max</sub></i> es la distorsi&oacute;n m&aacute;xima permisible, <i>H</i> la altura total del edificio a partir del nivel de suelo, y <i>COD</i> un factor que contempla que la distorsi&oacute;n no es constante en todos los entrepisos del edificio. Antes de utilizar el valor de <i>&delta;<sub>max</sub></i> para estimar el valor del periodo fundamental de vibraci&oacute;n de la estructura, es necesario considerar que la edificaci&oacute;n es un sistema de varios grados de libertad, y que un espectro de desplazamientos resume resultados derivados de sistemas de un grado de libertad. Conforme a lo mostrado en la <a href="#f1">Figura 1</a>, el valor de <i>&delta;<sub>max</sub></i> debe modificarse para contemplar el efecto de varios grados de libertad a trav&eacute;s del par&aacute;metro <i>&alpha;</i> (para mayor discusi&oacute;n, ve&aacute;se Ter&aacute;n 2004). El espectro de desplazamientos para el estado l&iacute;mite de servicio contempla comportamiento el&aacute;stico y un porcentaje de amortiguamiento cr&iacute;tico <i>(&#958;)</i> de 2%. Para el estado l&iacute;mite de seguridad, se plantea el uso de un espectro de desplazamientos para ductilidad <i>acumulada</i> constante correspondiente a <i>NE<sub>H&#956;</sub></i> = 3<i>(&#956;<sub>u</sub></i> &minus; 1<i>)</i>=12 y <i>&#958;</i> de <i>5%</i>. En cuanto al <i>&mu;</i> concepto de espectro para ductilidad <i>acumulada</i> constante, se refiere al lector a las discusiones detalladas que alrededor del mismo han formulado Ter&aacute;n y Jirsa (2004) y Ter&aacute;n y Espinoza (2008). En cuanto a los valores de porcentaje de amortiguamiento cr&iacute;tico asignados a los espectros, es importante que dicho porcentaje sea congruente con el nivel de esfuerzos esperado en los elementos estructurales. Chopra (2001) sugiere que el amortiguamiento tiende a crecer de una manera importante conforme el nivel de esfuerzos en un elemento estructural se incrementa. En particular, si el nivel de esfuerzos es del orden o menor que el 50% del esfuerzo de fluencia, el coeficiente equivalente de amortiguamiento puede ser sustancialmente menor al 5%; mientras que si el nivel de esfuerzos corresponde a la fluencia del elemento estructural, el amortiguamiento suele ser mayor que 5%. Se considera que los porcentajes de 2% y 5% asociados a los estados l&iacute;mite de servicio y seguridad, respectivamente, son valores razonablemente conservadores asociados al estado de da&ntilde;o estructural asociado a cada uno de dichos estados l&iacute;mite.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La <a href="#f1">Figura 1</a> indica que el valor de periodo fundamental de vibraci&oacute;n <i>(T<sub>max</sub>)</i> para el que debe dise&ntilde;arse la edificaci&oacute;n corresponde al menor de los valores dados por <i>T<sub>SER</sub></i> y <i>T<sub>SEG</sub></i>, que a su vez corresponden a los valores de <i>T</i> que satisfacen los requerimientos de dise&ntilde;o impuestos por los estados l&iacute;mite de servicio y seguridad, respectivamente. Vale la pena mencionar que el menor valor de <i>T<sub>SER</sub></i> y <i>T<sub>SEG</sub></i> dar&aacute; lugar a la condici&oacute;n cr&iacute;tica de dise&ntilde;o solo cuando la rigidez lateral el&aacute;stica asociada a ambos estados l&iacute;mite sea similar. En el planteamiento que se hace en este art&iacute;culo, se considera que <i>IDI<sub>SER</sub></i> = 0.004. Para contextualizar este valor de distorsi&oacute;n, la evidencia experimental y anal&iacute;tica reportada por Reyes (2000) sugiere que un marco d&uacute;ctil de concreto reforzado exhibe fluencia incipiente para distorsiones cercanas a 0.005, de tal manera que <i>IDI<sub>SER</sub></i> de 0.004 implica agrietamiento importante de los elementos estructurales del marco d&uacute;ctil. Dado que para el estado l&iacute;mite de seguridad se espera que los elementos estructurales del marco est&eacute;n totalmente agrietados, puede concluirse que el valor de <i>IDI<sub>SER</sub></i> adoptado en este art&iacute;culo implica que la rigidez el&aacute;stica lateral de la estructura ser&aacute; similar para ambos estados l&iacute;mite bajo consideraci&oacute;n. Bajo estas circunstancias, el dimensionado de los elementos estructurales queda definido por el menor de los valores de <i>T<sub>SER</sub></i> y <i>T<sub>SEG</sub>.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No siempre el menor de los valores de <i>T<sub>SER</sub></i> y <i>T<sub>SEG</sub></i> da lugar a la condici&oacute;n cr&iacute;tica de dise&ntilde;o. Por ejemplo considere el caso en que el estado l&iacute;mite de servicio est&aacute; asociado a menores niveles de distorsi&oacute;n, de tal manera que el estado esperado en los elementos estructurales corresponda a un nivel menor de agrietamiento. Bajo estas circunstancias la rigidez lateral el&aacute;stica asociada al estado l&iacute;mite de servicio ser&iacute;a mayor que la que corresponde al estado l&iacute;mite de seguridad, y entonces ser&iacute;a posible encontrar casos en que la condici&oacute;n cr&iacute;tica para el dimensionado de los elementos estructurales surgiera del estado l&iacute;mite de seguridad a pesar de que <i>T<sub>SEG</sub></i> fuera mayor que <i>T<sub>SER</sub></i> (Bertero y Bertero 1992).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una vez que se establece el valor de <i>T<sub>max</sub></i>, se procede a determinar el valor del tercer y &uacute;ltimo par&aacute;metro de dise&ntilde;o: el cortante basal. Como se muestra, el coeficiente s&iacute;smico de dise&ntilde;o (<i>S<sub>ad</sub></i>) corresponde al mayor de los coeficientes s&iacute;smicos establecidos para los estados l&iacute;mite de servicio y seguridad (<i>S<sub>aSER</sub></i> y <i>S<sub>aSEG</sub></i>, respectivamente). En caso de que se utilice el m&eacute;todo est&aacute;tico de dise&ntilde;o, el cortante basal de dise&ntilde;o (<i>V<sub>b</sub></i>) queda definido por <i>V<sub>b</sub></i> = <i>S<sub>ad</sub> W</i> (donde <i>W</i> es el peso total reactivo de la estructura). Note que en el caso del estado l&iacute;mite de servicio, el coeficiente s&iacute;smico de dise&ntilde;o se estima a partir de evaluar para un valor de <i>T<sub>max</sub></i> un espectro el&aacute;stico de pseudo&#45;aceleraci&oacute;n para <i>&#958;</i> de 0.02; y que el correspondiente a seguridad de vida se obtiene al evaluar, para ese mismo valor de periodo, un espectro de ductilidad <i>acumulada</i> constante para realizaci&oacute;n de un an&aacute;lisis din&aacute;mico, entonces se proceder&iacute;a a seleccionar el espectro de dise&ntilde;o de resistencia entre los espectros asociados a los estados l&iacute;mite de servicio y seguridad. Un criterio para discernir cual espectro seleccionar ser&iacute;a considerar el espectro que arroje la mayor ordenada para el valor de <i>T<sub>max</sub></i>. Debe mencionarse que el criterio delineado es particularmente v&aacute;lido si la respuesta din&aacute;mica del edificio est&aacute; dominada por su modo fundamental de vibraci&oacute;n, lo que en la Zona del Lago del D.F. solo no sucede en el caso de estructuras de gran altura. Bertero y Bertero (1992) hacen notar que en el caso en que los modos superiores de la estructura lleguen a contribuir de manera importante en el dise&ntilde;o de los <i>NE<sub>H&#956;</sub> = 12</i> y <i>&#958;</i> de 0.05. En caso de que la estructura amerite la elementos estructurales, es posible que el dise&ntilde;o en los pisos inferiores e intermedios est&eacute; regido por el espectro de resistencia de un estado l&iacute;mite, y el dise&ntilde;o de los pisos superiores por el otro estado l&iacute;mite.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una vez concluido el <i>Predise&ntilde;o Global</i>, se pasa a la etapa de <i>Dise&ntilde;o Local Preliminar</i>. Esta etapa se explicar&aacute; en detalle conforme se desarrolle el ejemplo de aplicaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Espectros de dise&ntilde;o</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para la obtenci&oacute;n de los espectros de dise&ntilde;o se establecieron dos grupos de acelerogramas registrados en la Zona del Lago del D.F., y caracterizados por tener un periodo dominante de excitaci&oacute;n (<i>T<sub>g</sub></i>) de 2 seg. El grupo de acelerogramas correspondientes a la excitaci&oacute;n s&iacute;smica de dise&ntilde;o para el estado l&iacute;mite de seguridad agrupa los 6 acelerogramas incluidos en la <a href="#c1">Tabla 1</a>, los cuales fueron escalados para que exhibieran una velocidad m&aacute;xima del terreno igual a la de movimiento del terreno registrado durante 1985 en la Secretar&iacute;a de Comunicaciones y Transportes, direcci&oacute;n este&#45;oeste (SCTEO 1985). En cuanto al estado l&iacute;mite de servicio, se agruparon los 12 acelerogramas contenidos en la <a href="#c2">Tabla 2</a>. Los acelerogramas en este segundo grupo se escalaron de tal manera que exhibieran una velocidad m&aacute;xima del terreno igual a la cuarta parte de la velocidad m&aacute;xima del terreno correspondiente a SCTEO 1985. Los espectros de dise&ntilde;o corresponden a la media m&aacute;s una desviaci&oacute;n est&aacute;ndar (<i>&sigma;</i>) de los espectros correspondientes a cada acelerograma dentro de un grupo, y se obtuvieron a partir de comportamiento elasto&#45;pl&aacute;stico perfecto, de tal manera que sus ordenadas deben ajustarse para considerar expl&iacute;citamente el comportamiento degradante de la estructura d&uacute;ctil de concreto reforzado.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c1"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ris/n78/a3c1.jpg"></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c2"></a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ris/n78/a3c2.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Ejemplo de aplicaci&oacute;n</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La <a href="#f2">Figura 2</a> muestra la planta y elevaci&oacute;n del edificio considerado en este art&iacute;culo para ilustrar el uso de la metodolog&iacute;a que aqu&iacute; se propone. El edificio es regular (sim&eacute;trico) en cuanto a masa, resistencia y rigidez; tiene una planta definida por 3 cruj&iacute;as de 7 m de claro en cada una de las dos direcciones principales, y cuenta con doce pisos con altura de entrepiso de 4 m, excepto para la planta baja que exhibe una altura de 5 m. Para simplificar el dise&ntilde;o, se han asignado las mismas dimensiones y armado a los elementos estructurales de los cuatro marcos alineados en cada direcci&oacute;n del edificio. La resistencia nominal de los materiales son <i>f&prime;<sub>c</sub></i> de 250 kg/cm<sup>2</sup> para el concreto y <i>f<sub>y</sub></i> de 4200 kg/cm<sup>2</sup> para el acero de refuerzo.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f2"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ris/n78/a3f2.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Espectros de dise&ntilde;o</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La <a href="/img/revistas/ris/n78/a3f3.jpg" target="_blank">Figura 3</a> muestra los espectros de dise&ntilde;o correspondientes al estado l&iacute;mite de seguridad. En un primer paso se establecieron los espectros de resistencia y desplazamiento para diferentes valores de ductilidad acumulada constante, <i>&#958;</i> de 0.05 y comportamiento elasto&#45;pl&aacute;stico perfecto. En un segundo paso, las ordenadas de los espectros, tanto de resistencia como de desplazamiento, fueron ajustados conforme a lo indicado por Ter&aacute;n y Espinoza (2008) para tomar en cuenta la degradaci&oacute;n del ciclo hister&eacute;tico de las estructuras de concreto reforzado ubicadas en la Zona del Lago. La <a href="#f4">Figura 4</a> muestra los espectros de dise&ntilde;o para el estado l&iacute;mite de servicio, los cuales se establecieron para comportamiento el&aacute;stico y <i>&#958;</i> de 0.02. Vale la pena mencionar que dentro de un contexto normativo, los espectros de dise&ntilde;o deben formularse de tal manera que tomen en cuenta la incertidumbre en la estimaci&oacute;n de los periodos de la estructura y del movimiento del terreno. Esto por lo general resulta en que los espectros de dise&ntilde;o se definan de tal manera que exhiban una meseta relativamente ancha alrededor de la zona de m&aacute;xima amplificaci&oacute;n din&aacute;mica.</font></p>      <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f4"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ris/n78/a3f4.jpg"></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las ordenadas de pseudo&#45;aceleraci&oacute;n mostradas en las <a href="/img/revistas/ris/n78/a3f3.jpg" target="_blank">Figuras 3</a> y <a href="#f4">4</a> se redujeron bajo la consideraci&oacute;n que las estructuras sismorresistentes exhiben una sobrerresistencia con respecto a su resistencia lateral de dise&ntilde;o. En este estudio se consideran factores de sobrerresistencia de 1.5 y 1.2 para los estados l&iacute;mite de seguridad y servicio, respectivamente (mientras que las ordenadas originales del espectro de resistencia de seguridad se dividieron entre 1.5, las del estado l&iacute;mite de servicio se dividieron entre 1.2). En cuanto al valor de sobrerresistencia utilizado para el estado l&iacute;mite de seguridad, se consider&oacute; en primer lugar que varias investigaciones (Ter&aacute;n 1998) as&iacute; como las recomendaciones del Ap&eacute;ndice A de las NTCDS sugieren que la resistencia lateral &uacute;ltima en un marco d&uacute;ctil de concreto reforzado se encuentra cercana al doble de su resistencia lateral de dise&ntilde;o. Para este estado l&iacute;mite, el factor de sobrerresistencia (<i>R</i>) se define como la resistencia lateral &uacute;ltima en la estructura normalizada para la resistencia lateral de dise&ntilde;o. Un valor de sobrerresistencia de dos implica que se espera que la resistencia lateral que la estructura desarrolla en su rango pl&aacute;stico de comportamiento se encuentre del orden del doble de la resistencia lateral para la cual se ha dise&ntilde;ado. En segundo lugar, Miranda (1991) propone la siguiente expresi&oacute;n para estimar el factor de sobrerresistencia:</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ris/n78/a3e2.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para un edificio de doce pisos, como el considerado en este art&iacute;culo, el periodo fundamental de vibraci&oacute;n debe estar cercano a 1.2 segundos. La Ecuaci&oacute;n 2 arroja para este valor de <i>T</i> un factor de sobrerresistencia cercano a 1.75. Puede concluirse que el factor de sobrerresistencia para utilizarse para el estado l&iacute;mite de seguridad debe oscilar entre 1.75 y 2.0 cuando se utiliza el m&eacute;todo est&aacute;tico de an&aacute;lisis estructural.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recientemente, Ter&aacute;n (2004) observ&oacute; que dentro del contexto de un dise&ntilde;o s&iacute;smico contra fatiga de bajo n&uacute;mero de ciclos, es posible plantear el control de da&ntilde;o estructural de una edificaci&oacute;n siempre y cuando el cortante basal de la misma est&eacute; cercano al arrojado por el m&eacute;todo est&aacute;tico de an&aacute;lisis. Esto sugiere que el uso del m&eacute;todo din&aacute;mico de an&aacute;lisis debe ser tal que el cortante basal din&aacute;mico no resulte por debajo del que arroja el m&eacute;todo est&aacute;tico. Considerando que en la Zona del Lago del D.F. la respuesta din&aacute;mica de las edificaciones est&aacute; dominada por el modo fundamental de vibraci&oacute;n, y que bajo estas circunstancias el cortante basal din&aacute;mico est&aacute; cercano a 80% del cortante basal est&aacute;tico, un an&aacute;lisis din&aacute;mico arrojar&aacute; un cortante similar a un an&aacute;lisis est&aacute;tico s&oacute;lo si el factor de sobrreresistencia asociado al primer tipo de an&aacute;lisis se aproxima al 80% del factor utilizado para el segundo tipo de an&aacute;lisis. En otras palabras, el factor de sobrerresistencia para considerarse durante un an&aacute;lisis din&aacute;mico debe plantearse como 0.8 <i>R</i> = 0.8 (1.75 a 2.0) = 1.4 a 1.6. Dado que el ejemplo con que se ilustran los conceptos en este art&iacute;culo utiliza el m&eacute;todo din&aacute;mico de an&aacute;lisis, se consider&oacute; el valor intermedio de 1.5 para reducir el espectro de resistencia asociado al estado l&iacute;mite de seguridad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto al estado l&iacute;mite de servicio, el factor de sobrerresistencia se asocia a la resistencia lateral de fluencia, y no a la &uacute;ltima que la estructura alcanza en su rango pl&aacute;stico de comportamiento. Esto implica que el valor de <i>R</i> asociado a servicio, que debe ser mayor que uno debido al uso de factores de carga y reducci&oacute;n de resistencia durante el dise&ntilde;o, debe ser menor que el valor de <i>R</i> asociado al estado l&iacute;mite de seguridad. Dado que la &uacute;nica informaci&oacute;n que se dispon&iacute;a para definir el valor de <i>R</i> para el estado l&iacute;mite de servicio era que este valor deber&iacute;a ser mayor que uno pero menor que 1.5, se seleccion&oacute; un valor de 1.2.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Predise&ntilde;o global</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bajo la consideraci&oacute;n que la edificaci&oacute;n est&aacute; estructurada con base en marcos d&uacute;ctiles de concreto reforzado, se establece un valor de 5 para la ductilidad &uacute;ltima. Se consideran adem&aacute;s valores de <i>COD</i> de 1.2 y 1.6 para establecer los desplazamientos permisibles de azotea para los estados l&iacute;mite de servicio y seguridad, respectivamente:</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ris/n78/a3e3a_b.jpg"></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Respecto a los valores de <i>COD</i> que se han usado, Qi y Moehle (1991) observan que dicho valor oscila entre 1.5 y 2.0 en estructuras que ingresan de manera importante a su rango pl&aacute;stico de comportamiento. Adem&aacute;s, el valor de <i>COD</i> tiende a incrementarse en estructuras con irregularidad de rigidez y resistencia lateral en altura, y conforme se incrementa el n&uacute;mero de pisos de la edificaci&oacute;n y la demanda de comportamiento pl&aacute;stico en la misma. Dado que el edificio por dise&ntilde;arse aqu&iacute; es regular en cuanto a sus propiedades estructurales en altura, se decidi&oacute; usar un valor cercano al l&iacute;mite inferior definido por Qi y Moehle, que para el caso del edificio de doce pisos result&oacute; de 1.6. En cuanto al valor de <i>COD</i> utilizado para servicio, se sabe que por definici&oacute;n tiene que ser mayor que uno, y menor que el valor utilizado para el estado l&iacute;mite de seguridad. Dado que no se dispon&iacute;a de mayor informaci&oacute;n, se utiliz&oacute; un <i>COD</i> de 1.2 para el estado l&iacute;mite de servicio.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir de los desplazamientos m&aacute;ximos de azotea, es posible establecer para cada estado l&iacute;mite un valor para el periodo fundamental de vibraci&oacute;n de la estructura. Esto requiere corregir el desplazamiento de azotea por el factor <i>&alpha;</i>, que depende del n&uacute;mero de pisos y de la demanda m&aacute;xima de ductilidad global en la edificaci&oacute;n. Ter&aacute;n (2004) presenta un extenso estudio de los valores de <i>&alpha;</i> que exhiben marcos d&uacute;ctiles y regulares de concreto reforzado de m&aacute;s de cuatro pisos. Observa que en marcos que permanecen el&aacute;sticos, el valor de <i>&alpha;</i> tiende a 1.4, mientras que <i>&alpha;</i> tiende a 1.2 en estructuras que exhiben demandas moderadas y altas de ductilidad. Con base en lo anterior, se consideraron valores de <i>&alpha;</i> de 1.2 y 1.4, respectivamente, para los estados l&iacute;mite de seguridad y servicio:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ris/n78/a3e4a_b.jpg"> </font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La <a href="/img/revistas/ris/n78/a3f5.jpg" target="_blank">Figura 5</a> muestra la determinaci&oacute;n del periodo m&aacute;ximo permisible para cada estado l&iacute;mite considerado. Mientras que para servicio se obtiene un periodo de 1.4 segundos, a seguridad de vida le corresponde un periodo de 1.25 segundos. La condici&oacute;n cr&iacute;tica para el dise&ntilde;o local de rigidez lateral corresponde a: <i>T</i><sub>max</sub> = <i>Menor</i>(<i>T<sub>SER</sub> y T<sub>SEG</sub></i>) = 1.25 <i>seg</i>. Con el valor del periodo de dise&ntilde;o (<i>T<sub>max</sub> = 1.25 seg</i>), es posible establecer cu&aacute;l de los dos espectros de resistencia mostrados en la <a href="/img/revistas/ris/n78/a3f6.jpg" target="_blank">Figura 6</a> debe utilizarse durante el an&aacute;lisis din&aacute;mico de la estructura. Dado que la ordenada del espectro asociado al estado l&iacute;mite de seguridad es mayor que la correspondiente al estado l&iacute;mite de servicio (ambas ordenadas evaluadas en <i>T<sub>max</sub></i>), el an&aacute;lisis espectral modal de la estructura debe llevarse a cabo con el espectro de resistencia asociado el estado l&iacute;mite de seguridad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tan solo como referencia, el peso total del edificio de doce pisos es de 6200 toneladas. Si se considera que el factor de sobrerresistencia utilizado para reducir las ordenadas del espectro de resistencia asociado al estado l&iacute;mite de seguridad es de 1.5, entonces y acorde al coeficiente s&iacute;smico de 0.18 le&iacute;do de la <a href="/img/revistas/ris/n78/a3f6.jpg" target="_blank">Figura 6b</a>, el cortante basal esperado en la estructura puede estimarse como: <i>V<sub>b</sub></i> = 0.18 &times; 1.5 &times; 6200 = 1680 toneladas. Si se considera que los cuatro marcos en cada direcci&oacute;n principal del edificio tienen las mismas dimensiones y armado, entonces el cortante basal esperado en cada marco puede estimarse como 1680/4 = 420 toneladas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una vez que se establecen los valores de los tres par&aacute;metros de dise&ntilde;o bajo consideraci&oacute;n <i>(&#956;<sub>u</sub> = 5, T<sub>max</sub> = 1.25 seg y V<sub>b</sub> = 1680 toneladas</i>) se procede al dise&ntilde;o local preliminar. Note que: A) El estado l&iacute;mite de seguridad rige el dise&ntilde;o de rigidez y resistencia del edificio; y B) El valor del cortante basal es solo una referencia, ya que se llevar&aacute; a cabo un an&aacute;lisis din&aacute;mico del edificio con el espectro de resistencia correspondiente al estado l&iacute;mite de seguridad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Dise&ntilde;o Local Preliminar</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Conforme a la metodolog&iacute;a propuesta, el primer paso del dise&ntilde;o local preliminar es el dimensionado de los elementos estructurales en funci&oacute;n del valor de <i>T<sub>max</sub></i>. Para el edificio bajo consideraci&oacute;n, se realiz&oacute; una serie de an&aacute;lisis de valores caracter&iacute;sticos con el programa SAP2000 para establecer las dimensiones de vigas y columnas. Dada la importancia de la contribuci&oacute;n de la losa a la rigidez a flexi&oacute;n de las vigas, se consider&oacute;, a partir de las reglas establecidas por Pantazopoulou y French (2001), un ancho de losa tributario a las vigas. El agrietamiento de los elementos estructurales de concreto reforzado se consider&oacute; de acuerdo con las recomendaciones del FEMA 273 (Federal Emergency Management Agency 1997). Conforme a ellas, el momento de inercia de las vigas se tom&oacute; como el 50% de su inercia gruesa, y el de las columnas como 70% de su inercia gruesa. Despu&eacute;s de varias iteraciones, se establecieron las dimensiones resumidas en la <a href="#c3">Tabla 3</a>. El proceso de dimensionado consider&oacute; el uso de secciones tipo para simplificar el procedimiento constructivo del edificio. Esto es particularmente cierto para las columnas, cuyo dimensionado se resolvi&oacute; con una sola secci&oacute;n para todas ellas.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c3"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ris/n78/a3c3.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir de las dimensiones mostradas en la <a href="#c3">Tabla 3</a> y la masa reactiva del edificio de doce pisos, se estim&oacute; un periodo fundamental de vibraci&oacute;n de 1.24 seg, que es ligeramente menor que el valor de dise&ntilde;o (<i>T<sub>max</sub></i> = 1.25 seg).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El segundo paso del dise&ntilde;o preliminar local implica establecer las capacidades locales de resistencia. El an&aacute;lisis estructural del edificio se llev&oacute; a cabo mediante un an&aacute;lisis modal espectral con el <i>u = 5</i>, programa SAP2000. Para ello se utiliz&oacute; el espectro de resistencia de dise&ntilde;o correspondiente al estado l&iacute;mite de seguridad. Se consideraron dos condiciones de carga: 1.4(<i>CM + CV</i>) y 1.1(<i>CM + CV &plusmn; Sismo</i>). El dise&ntilde;o de las vigas del edificio se plante&oacute; de acuerdo a los requerimientos de las NTCDCEC. La <a href="#c4">Tabla 4</a> resume el acero longitudinal negativo y positivo en los extremos de las vigas, y sus correspondientes capacidades a flexi&oacute;n. Cabe mencionar que los valores de resistencia resumidos en la tabla consideran la contribuci&oacute;n del acero de la losa. El suministro de acero longitudinal en columnas se realiz&oacute; a partir de diagramas de interacci&oacute;n establecidos de acuerdo con las NTCDCEC. La <a href="#c5">Tabla 5</a> resume el acero longitudinal de las columnas. El hecho de que varias columnas posean el mismo armado se debe a los requisitos de acero m&iacute;nimo.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c4"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ris/n78/a3c4.jpg"></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c5"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ris/n78/a3c5.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El tercer paso de acuerdo al dise&ntilde;o preliminar local es el detallado de los elementos estructurales. Este paso se llev&oacute; acorde a los requerimientos de detallado de las NTCDCEC para marcos d&uacute;ctiles. Adem&aacute;s de proveer resistencia a corte a los elementos estructurales, el detallado de los estribos es relevante para permitir que los elementos estructurales de concreto reforzado se comporten de manera estable en su rango pl&aacute;stico de comportamiento. Por cuestiones de espacio no se muestran los croquis de detallado.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Caracter&iacute;sticas mec&aacute;nicas del edificio de doce pisos</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una vez concluido el dise&ntilde;o preliminar, se procedi&oacute; a estimar las caracter&iacute;sticas mec&aacute;nicas del edificio de doce pisos a partir de un modelo de an&aacute;lisis no lineal. En resumen, se estableci&oacute; un modelo bidimensional del marco central del edificio. Se contempl&oacute; expl&iacute;citamente el agrietamiento en las vigas y columnas, as&iacute; como el efecto que la losa tiene en la resistencia, rigidez y capacidad de deformaci&oacute;n de las vigas. Se utilizaron modelos anal&iacute;ticos para establecer las curvas de esfuerzo&#45;deformaci&oacute;n para el concreto confinado y no confinado, as&iacute; como para el acero. A partir de estas curvas y de suponer que una secci&oacute;n plana permanece plana despu&eacute;s de la flexi&oacute;n, se establecieron curvas momento&#45;curvatura en ambos extremos de los elementos estructurales. Luego se establecieron idealizaciones bilineales de estas curvas por medio de definir curvaturas de fluencia y &uacute;ltima. Una discusi&oacute;n detallada de las consideraciones utilizadas para modelar los elementos estructurales puede encontrarse en Ter&aacute;n y Bertero (1993).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El momento de fluencia de una secci&oacute;n, <i>M<sub>y</sub></i>, y su correspondiente curvatura, <i>&#966;<sub>y</sub></i>, se definieron como el momento y la curvatura en que alguna de las barras longitudinales de la secci&oacute;n exhibe fluencia incipiente. La curvatura &uacute;ltima, <i>&#966;<sub>u</sub></i>, se defini&oacute; como la menor curvatura que corresponde a las dos condiciones siguientes: A) El concreto de la secci&oacute;n alcanza su deformaci&oacute;n unitaria &uacute;ltima a compresi&oacute;n (aplastamiento); o B) Una de las barras longitudinales a tensi&oacute;n alcanza su elongaci&oacute;n &uacute;ltima (fractura). El momento &uacute;ltimo de la secci&oacute;n, <i>M<sub>u</sub></i>, se defini&oacute; como el momento flexionante que exhibe dicha secci&oacute;n cuando alcanza la curvatura &uacute;ltima. Por medio de conectar a trav&eacute;s de una l&iacute;nea recta el origen con el punto definido por (<i>M<sub>y</sub></i>, <i>&#966;<sub>y</sub></i>), y de conectar este &uacute;ltimo con el punto definido por (<i>M<sub>u</sub></i>, <i>&#966;<sub>u</sub></i>) a trav&eacute;s de otra l&iacute;nea recta, se defini&oacute; la idealizaci&oacute;n bilineal del diagrama momento&#45;curvatura. Note que el pandeo del acero a compresi&oacute;n de la secci&oacute;n no fue considerado como criterio de falla, y que la condici&oacute;n &uacute;ltima no representa la "rotura" f&iacute;sica de la secci&oacute;n, sino un estado l&iacute;mite de utilidad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La resistencia, rigidez y capacidad de deformaci&oacute;n de los elementos estructurales se establecieron de manera directa de estas curvas bilineales. En particular, la resistencia de cada secci&oacute;n se caracteriza por su momento de fluencia (<i>M<sub>y</sub></i>). En el caso de las vigas, se definieron dos capacidades a flexi&oacute;n, una para flexi&oacute;n positiva (secci&oacute;n T o L) y otra para flexi&oacute;n negativa (secci&oacute;n rectangular). En el caso de las columnas, se consider&oacute; expl&iacute;citamente la interacci&oacute;n fuerza axial&#45;momento flexionante. Mientras que la rigidez agrietada a flexi&oacute;n de las secciones se estim&oacute; directamente de la pendiente correspondiente a la porci&oacute;n el&aacute;stica de la curva bilineal, su endurecimiento por deformaci&oacute;n se estableci&oacute; de la pendiente correspondiente a la regi&oacute;n pl&aacute;stica de la curva. La rigidez a flexi&oacute;n en cada extremo de las vigas se consider&oacute; igual al promedio de las rigideces positiva y negativa en ese extremo. La rigidez a flexi&oacute;n de una viga completa se estim&oacute; como el promedio de las rigideces correspondientes a sus dos extremos. Finalmente, la capacidad rotacional &uacute;ltima en los extremos de los elementos estructurales fue caracterizada por:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ris/n78/a3e5.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde <i>&#952;<sub>u</sub></i> es la capacidad &uacute;ltima de rotaci&oacute;n de la secci&oacute;n, y <i>L<sub>p</sub></i> la longitud de articulaci&oacute;n pl&aacute;stica (que se supuso igual a la mitad del peralte efectivo de la secci&oacute;n).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La porci&oacute;n de la losa que interact&uacute;a, tanto en tensi&oacute;n como compresi&oacute;n, con las vigas se defini&oacute; a partir de las recomendaciones de Pantazopoulou y French (2001) para una distorsi&oacute;n de 2%. Cabe mencionar que las propiedades de los materiales estructurales utilizadas para estimar las propiedades estructurales de vigas y columnas no son las de dise&ntilde;o, sino las esperadas; y que para el caso particular del acero del refuerzo longitudinal se utilizaron las propiedades reportadas por Rodr&iacute;guez y Botero (1997). Las columnas del primer piso se modelaron como empotradas en su base, y se consider&oacute; tanto el endurecimiento por deformaci&oacute;n en las vigas como los efectos de segundo orden derivados de la carga gravitacional.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La <a href="/img/revistas/ris/n78/a3c6.jpg" target="_blank">Tabla 6</a> resume las propiedades estructurales de las vigas de los marcos del edificio. Las unidades de rotaci&oacute;n son radianes y las de curvatura 1/m. Para obtener la inercia del elemento estructural (<i>I<sub>e</sub></i>) se promediaron las inercias agrietadas positiva y negativa estimadas en los extremos de los elementos.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una herramienta &uacute;til para evaluar las caracter&iacute;sticas mec&aacute;nicas globales de una estructura es un an&aacute;lisis est&aacute;tico no lineal bajo deformaci&oacute;n lateral mon&oacute;tonamente creciente (pushover). Este tipo de an&aacute;lisis consiste en aplicar una serie de cargas laterales con valor relativo constante en altura, hasta alcanzar la capacidad &uacute;ltima de deformaci&oacute;n del edificio. En este estudio se utiliz&oacute; un patr&oacute;n de carga proporcional a las fuerzas laterales de dise&ntilde;o derivadas del an&aacute;lisis din&aacute;mico modal. El an&aacute;lisis pushover se llevo a cabo con el programa <i>DRAIN 2DX (</i>Prakash et al. 1993<i>)</i>. La <a href="/img/revistas/ris/n78/a3f7.jpg" target="_blank">Figura 7a</a> muestra la curva desplazamiento de azotea contra cortante basal del marco central del edificio de doce niveles.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De acuerdo con el an&aacute;lisis est&aacute;tico no lineal llevado a cabo con el programa <i>DRAIN 2DX</i>, el marco es capaz de desarrollar un cortante &uacute;ltimo de 390 toneladas. El cortante basal objetivo o esperado es de 420 toneladas por marco, de tal manera que el procedimiento de predise&ntilde;o local seguido en este art&iacute;culo resulta en un ligero sub&#45;dise&ntilde;o de la resistencia lateral. En particular, se consider&oacute; durante el dise&ntilde;o un factor de sobrerresistencia de 1.5 respecto al coeficiente s&iacute;smico evaluado para <i>T<sub>max</sub></i> (<a href="/img/revistas/ris/n78/a3f7.jpg" target="_blank">Figura 7b</a>), mientras que el factor de sobrerresistencia estimado a partir del pushover es:</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ris/n78/a3e6.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si se considera que el cortante de dise&ntilde;o din&aacute;mico es alrededor de 0.80 veces el producto del coeficiente s&iacute;smico (le&iacute;do directamente del espectro de resistencia) y del peso reactivo de la estructura, entonces el factor de sobrerresistencia respecto al cortante din&aacute;mico es:</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ris/n78/a3e7.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La capacidad de deformaci&oacute;n &uacute;ltima global del marco se determin&oacute; con base en una idealizaci&oacute;n bilineal de la curva cortante basal contra desplazamiento de azotea. Conforme a lo mostrado en la <a href="/img/revistas/ris/n78/a3f7.jpg" target="_blank">Figura 7a</a>, el desplazamiento de fluencia global se define como el desplazamiento que delimita la zona el&aacute;stica y pl&aacute;stica de la curva bilineal y, en el caso del edificio de doce pisos, es igual a 17 cm. El desplazamiento &uacute;ltimo global se define como aquel en el que se agota la capacidad de deformaci&oacute;n rotacional de por lo menos una tercera parte de las vigas de cualquier entrepiso. Para el edificio de doce pisos, el desplazamiento &uacute;ltimo de azotea es igual a 80 cm, lo que implica una ductilidad &uacute;ltima global de <i>&#956;<sub>u</sub> = &#948;<sub>u</sub> / y</i> = 0.80 / 0.17 = 4.7. Este valor es similar al valor de 5 considerado durante el predise&ntilde;o global del marco, lo que implica que el detallado especificado por las NTCDCEC para marcos d&uacute;ctiles ha resultado en un dise&ntilde;o que exhibe una ductilidad global dentro del rango esperado (4 a 6). En la <a href="/img/revistas/ris/n78/a3f7.jpg" target="_blank">Figura 7b</a> es posible observar la evoluci&oacute;n del <i>COD</i> del marco de doce pisos en funci&oacute;n de un incremento en su desplazamiento de azotea (<i>&#948;<sub>azt</sub></i>). Puede concluirse que los valores de <i>COD</i> utilizados durante la etapa de <i>predise&ntilde;o global</i> son congruentes con los mostrados en la <a href="/img/revistas/ris/n78/a3f7.jpg" target="_blank">Figura 7b</a>.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aunque este hecho no se ilustra, el mecanismo pl&aacute;stico del edificio corresponde al de viga d&eacute;bil&#45;columna fuerte. Puede decirse que los requerimientos de dise&ntilde;o y detallado de las NTCDCEC para marcos d&uacute;ctiles han dado lugar a una estructura con comportamiento pl&aacute;stico estable.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La <a href="/img/revistas/ris/n78/a3f8.jpg" target="_blank">Figura 8</a> muestra, de acuerdo a los resultados obtenidos del an&aacute;lisis est&aacute;tico no lineal del edificio, las distribuciones en altura de desplazamiento lateral y distorsi&oacute;n de entrepiso para desplazamientos de azotea de 20, 40, 60 y 80 cm. Estas distribuciones abarcan el comportamiento de la estructura desde su fluencia incipiente hasta su capacidad &uacute;ltima de deformaci&oacute;n lateral. Las distorsiones de entrepiso correspondiente a fluencia incipiente (20 cm de desplazamiento de azotea) muestran una distribuci&oacute;n razonablemente uniforme en altura con valores m&aacute;ximos ligeramente mayores que 0.005. Note que los valores de distorsi&oacute;n en que seg&uacute;n el modelo anal&iacute;tico ocurre la fluencia incipiente de los elementos estructurales son congruentes con el valor de 0.005 ofrecido por Reyes (2000).</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La distribuci&oacute;n de deformaciones en altura cambia conforme la demanda global de comportamiento pl&aacute;stico se incrementa. En particular, conforme el desplazamiento de azotea se incrementa hasta alcanzar un valor de 80 cm, los niveles inferiores empiezan a acumular mayor deformaci&oacute;n lateral respecto a los niveles superiores. Para un desplazamiento de azotea de 80 cm, se observa una notoria acumulaci&oacute;n de distorsi&oacute;n en la mitad inferior del edificio, y una distorsi&oacute;n m&aacute;xima cercana a 0.03. El valor de distorsi&oacute;n en que el modelo anal&iacute;tico predice la falla incipiente de los elementos estructurales es congruente con el valor de 0.04 ofrecido por Reyes (2000).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las <a href="/img/revistas/ris/n78/a3f7.jpg" target="_blank">Figuras 7</a> y <a href="/img/revistas/ris/n78/a3f8.jpg" target="_blank">8</a> reflejan el impacto de los objetivos de dise&ntilde;o en las caracter&iacute;sticas mec&aacute;nicas del edificio. En cuanto al estado l&iacute;mite de servicio, los objetivos de dise&ntilde;o indican que mientras que los elementos estructurales deben permanecer en lo esencial el&aacute;sticos, el desempe&ntilde;o no estructural adecuado se promueve a partir de controlar la distorsi&oacute;n m&aacute;xima de entrepiso dentro del umbral de 0.004 (ver <a href="#f1">Figura 1</a>). De acuerdo con la <a href="/img/revistas/ris/n78/a3f7.jpg" target="_blank">Figura 7a</a>, el desplazamiento de fluencia idealizado del edificio es de 17 cm, de tal manera que controlar el desplazamiento de azotea dentro del umbral de 16.3 cm obtenido mediante la Ecuaci&oacute;n 3b promueve que los elementos estructurales permanezcan el&aacute;sticos. Note en la <a href="/img/revistas/ris/n78/a3f8.jpg" target="_blank">Figura 8b</a> que la distorsi&oacute;n m&aacute;xima para un desplazamiento de azotea de 20 cm es del orden de 0.0055. Considerando que sea razonable estimar la distorsi&oacute;n m&aacute;xima para un desplazamiento de azotea de 16.3 cm por medio de considerarla proporcional a la correspondiente a 20 cm, se tiene que <img src="/img/revistas/ris/n78/a3s1.jpg">, valor que es congruente con el umbral de 0.004.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto al estado l&iacute;mite de seguridad, los objetivos de dise&ntilde;o indican que las demandas acumuladas de deformaci&oacute;n pl&aacute;stica deben ser controladas para evitar colapsos locales. Conforme observan Teran y Espinoza (2008), esto implica para una estructura sujeta a demandas severas de energ&iacute;a que la ductilidad m&aacute;xima se limite a valores cercanos al 50% del valor de su ductilidad &uacute;ltima. En el caso del edificio de doce pisos, el 50% de la capacidad &uacute;ltima de deformaci&oacute;n es igual a 40 cm, valor que es similar al umbral de 46 cm establecido mediante la Ecuaci&oacute;n 3a. Conforme a la <a href="#f1">Figura 1</a>, el desempe&ntilde;o no estructural adecuado se promueve a partir de controlar la distorsi&oacute;n m&aacute;xima de entrepiso dentro del umbral de 0.015. De acuerdo con la <a href="/img/revistas/ris/n78/a3f8.jpg" target="_blank">Figura 8b</a>, la distorsi&oacute;n m&aacute;xima para un desplazamiento de azotea de 40 cm es del orden de 0.014. Considerando que sea razonable estimar la distorsi&oacute;n m&aacute;xima para un desplazamiento de azotea de 46 cm por medio de considerarla proporcional a la correspondiente a un desplazamiento de azotea de 40 cm, se tiene que <img src="/img/revistas/ris/n78/a3s2.jpg">, valor que es congruente con el umbral de 0.0150. Puede concluirse que para el estado l&iacute;mite de seguridad, el desempe&ntilde;o no estructural y las demandas acumuladas de deformaci&oacute;n pl&aacute;stica resultan en que el edificio deba controlar su desplazamiento de azotea dentro del umbral de 46 cm, y que por tanto, no pueda desarrollar durante la excitaci&oacute;n s&iacute;smica de dise&ntilde;o su capacidad &uacute;ltima de deformaci&oacute;n (que corresponde a un desplazamiento de azotea de 80 cm). En cuanto al periodo fundamental de vibraci&oacute;n del edificio, el programa <i>DRAIN 2DX</i> arroja un valor de 1.30 seg.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De acuerdo con lo presentado hasta el momento, puede decirse que la metodolog&iacute;a de predise&ntilde;o local utilizada resulta en que las propiedades estructurales globales del edificio de doce pisos sean razonablemente similares a los valores implicados por los par&aacute;metros de dise&ntilde;o obtenidos durante la etapa de predise&ntilde;o global (ver <a href="#c7">Tabla 7</a>).</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c7"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ris/n78/a3c7.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Desempe&ntilde;o sismico del edificio de doce pisos</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una vez establecidas las caracter&iacute;sticas mec&aacute;nicas globales del marco, es necesario revisar su desempe&ntilde;o s&iacute;smico conforme a sus objetivos de dise&ntilde;o. En este cap&iacute;tulo se revisa el desempe&ntilde;o s&iacute;smico del edificio de doce pisos para los estados l&iacute;mite de servicio y seguridad. Dado que para los dos estados l&iacute;mite bajo consideraci&oacute;n se espera agrietamiento extensivo de los elementos estructurales, se utiliza el mismo modelo de an&aacute;lisis no lineal planteado con anterioridad. Note que si el nivel de agrietamiento esperado para los estados l&iacute;mite fuera diferente, ser&iacute;a necesario establecer dos modelos de an&aacute;lisis no lineal que reflejen las condiciones particulares asociadas al nivel de da&ntilde;o esperado en cada estado l&iacute;mite. Para el caso de los an&aacute;lisis din&aacute;micos no lineales, se adapt&oacute; el modelo planteado para el an&aacute;lisis est&aacute;tico no lineal de tal manera que considerara el amortiguamiento viscoso a trav&eacute;s de una matriz de amortiguamiento de Rayleigh, con 5% de amortiguamiento cr&iacute;tico para los dos primeros modos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por un lado, quiz&aacute; valga la pena mencionar que la aproximaci&oacute;n m&aacute;s fuerte que resulta del uso del mismo modelo para ambos estados l&iacute;mite sea que para las distorsiones que se espera para el estado l&iacute;mite de servicio, el ancho de losa que contribuye a las propiedades estructurales de las vigas del marco ser&aacute; menor que la indicada por Pantazopoulou y French (2001). Para el estado l&iacute;mite de seguridad, las distorsiones esperadas son congruentes con las consideradas por Pantazopoulou y French para establecer el ancho de losa. Por el otro lado, las vigas del edificio de doce pisos son muy robustas y poseen un armado longitudinal importante, de tal manera que en lo general el ancho de la losa que se considere para establecer sus propiedades estructurales no afecta de manera importante el valor de dichas propiedades.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Estado l&iacute;mite de servicio</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mientras que para el estado l&iacute;mite de servicio se plante&oacute; el control del da&ntilde;o no estructural a partir de controlar la distorsi&oacute;n m&aacute;xima de entrepiso dentro del umbral de 0.004, el control del da&ntilde;o estructural se plante&oacute; a trav&eacute;s de mantener a los elementos estructurales dentro de su rango el&aacute;stico de comportamiento. Para evaluar el desempe&ntilde;o del marco de doce pisos para el estado l&iacute;mite de servicio, se someti&oacute; al modelo del <i>DRAIN 2DX</i> a la familia de acelerogramas resumida en la <a href="#c2">Tabla 2</a>. La <a href="/img/revistas/ris/n78/a3f9.jpg" target="_blank">Figura 9a</a> muestra los valores de distorsi&oacute;n m&aacute;xima para cada acelerograma, y compara la media m&aacute;s una desviaci&oacute;n est&aacute;ndar de la distorsi&oacute;n m&aacute;xima con su correspondiente valor de dise&ntilde;o. El n&uacute;mero que se ha asignado a cada diamante de la figura corresponde al n&uacute;mero de piso del edificio donde se present&oacute; la distorsi&oacute;n m&aacute;xima.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mientras que la mayor&iacute;a de los valores de distorsi&oacute;n m&aacute;xima est&aacute;n por debajo de la distorsi&oacute;n de dise&ntilde;o, la media m&aacute;s una desviaci&oacute;n est&aacute;ndar, que est&aacute; cercana a 0.003, no excede el umbral de dise&ntilde;o de 0.004. De acuerdo a esto, puede concluirse que el desempe&ntilde;o no estructural del marco satisface los requerimientos impuestos por los objetivos de dise&ntilde;o. En cuanto al desempe&ntilde;o estructural, los elementos estructurales permanecieron el&aacute;sticos durante todos los acelerogramas considerados en el estudio.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Estado l&iacute;mite de seguridad</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mientras que para el estado l&iacute;mite de seguridad de vida el control del da&ntilde;o no estructural se plante&oacute; a partir de controlar la distorsi&oacute;n m&aacute;xima de entrepiso dentro del umbral de 0.015, el control del da&ntilde;o estructural se plante&oacute; a partir de controlar las demandas locales de comportamiento pl&aacute;stico de tal manera que el valor de un &iacute;ndice de da&ntilde;o no exceda el valor de uno. Para evaluar el desempe&ntilde;o del marco de doce pisos, se someti&oacute; al modelo del <i>DRAIN 2DX</i> a la familia de acelerogramas resumida en la <a href="#c1">Tabla 1</a>. Con este prop&oacute;sito se utiliz&oacute; una versi&oacute;n modificada del programa <i>DRAIN 2DX</i> (Ascheim 2005) que contempla la degradaci&oacute;n del ciclo hist&eacute;retico de los elementos estructurales a trav&eacute;s del modelo de Takeda (1970). La <a href="/img/revistas/ris/n78/a3f9.jpg" target="_blank">Figura 9b</a> muestra los valores de distorsi&oacute;n m&aacute;xima para cada acelerograma, y compara la media m&aacute;s una desviaci&oacute;n est&aacute;ndar de la distorsi&oacute;n m&aacute;xima con su correspondiente valor de dise&ntilde;o. Dado que todos los valores de distorsi&oacute;n m&aacute;xima est&aacute;n por debajo de la distorsi&oacute;n de dise&ntilde;o, la media m&aacute;s una desviaci&oacute;n est&aacute;ndar no excede el umbral de dise&ntilde;o. De acuerdo con esto, puede concluirse que el desempe&ntilde;o no estructural del marco satisface los requerimientos impuestos por los objetivos de dise&ntilde;o.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El da&ntilde;o a nivel local (a nivel elemento) se eval&uacute;a en los extremos de las vigas, donde se supone se concentran las mayores demandas de comportamiento pl&aacute;stico. La estimaci&oacute;n del da&ntilde;o se realiz&oacute; a trav&eacute;s de una versi&oacute;n modificada del &iacute;ndice de Park y Ang (Ter&aacute;n 1998):</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ris/n78/a3e8.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde <i>&#966;<sub>u</sub></i> es la capacidad &uacute;ltima de curvatura del elemento, <i>&#966;<sub>max</sub></i> es la curvatura m&aacute;xima demandada por la excitaci&oacute;n s&iacute;smica, <i>E<sub>H</sub></i> es la energ&iacute;a pl&aacute;stica disipada por la articulaci&oacute;n pl&aacute;stica y <i>M<sub>y</sub></i> es el momento de fluencia. Un signo positivo implica flexi&oacute;n positiva; un signo negativo, flexi&oacute;n negativa. Se utiliz&oacute; <i>&beta;</i> de 0.15, valor que caracteriza la estabilidad del ciclo hister&eacute;tico de elementos con buen detallado s&iacute;smico. Se plantearon dos enfoques para establecer el nivel de da&ntilde;o estructural en las vigas del marco a partir de la Ecuaci&oacute;n 8. El primer enfoque se basa en estimar el valor <i>DMI<sub>PA</sub></i> en los dos extremos del elemento, y asignarle a este el mayor de estos dos valores. El segundo enfoque consiste en asignarle al elemento el valor promedio de los valores de <i>DMI<sub>PA</sub></i> en sus extremos. El valor de <i>DMI<sub>PA</sub></i> para un entrepiso se establece a partir de promediar los valores de <i>DMI<sub>PA</sub></i> estimados para todas las vigas del mismo. La <a href="#f10">Figura 10</a> muestra la distribuci&oacute;n de da&ntilde;o estructural que exhiben los diferentes entrepisos para los dos enfoques (media m&aacute;s una desviaci&oacute;n est&aacute;ndar). Note que el mayor nivel de da&ntilde;o estructural tiende a presentarse en los primeros niveles del edificio. La media del da&ntilde;o en el entrepiso m&aacute;s da&ntilde;ado es de 0.62, mientras que la media m&aacute;s una desviaci&oacute;n est&aacute;ndar exhibe un valor cercano a 0.8. Dado que el &uacute;ltimo valor est&aacute; por debajo del umbral definido por el valor de uno, puede considerarse que el marco satisface adecuadamente las condiciones de desempe&ntilde;o estructural impuestas por los objetivos de dise&ntilde;o.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f10"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ris/n78/a3f10.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los resultados obtenidos durante la evaluaci&oacute;n del desempe&ntilde;o del marco indican que los elementos estructurales m&aacute;s da&ntilde;ados son las vigas extremo del segundo nivel. La <a href="#f11">Figura 11</a> muestra la historia de hist&eacute;resis para el extremo m&aacute;s da&ntilde;ado de la viga m&aacute;s da&ntilde;ada del marco. Las curvas de hist&eacute;resis reflejan claramente la degradaci&oacute;n de rigidez conforme se incrementa la magnitud de los ciclos de comportamiento pl&aacute;stico. Se concluye, a trav&eacute;s de comparar la capacidad de rotaci&oacute;n de la viga (<a href="/img/revistas/ris/n78/a3c6.jpg" target="_blank">Tabla 6</a>) y las demandas m&aacute;ximas de rotaci&oacute;n observadas en la <a href="#f11">Figura 11</a>, que el resultado final del dise&ntilde;o del marco ha sido limitar las demandas m&aacute;ximas de deformaci&oacute;n pl&aacute;stica dentro de valores que corresponden aproximadamente a la mitad de las capacidades &uacute;ltimas de deformaci&oacute;n de la viga.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f11"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ris/n78/a3f11.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Observaciones Finales</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Antes de concluir este art&iacute;culo, los autores quisieran enfatizar dos puntos que consideran relevantes:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. El valor de varios de los par&aacute;metros considerados en el ejemplo de aplicaci&oacute;n ha sido estimado a partir de complementar informaci&oacute;n existente con juicio ingenieril. En particular, no existen estudios orientados a cuantificar el valor de par&aacute;metros tales como el coeficiente de distorsi&oacute;n y sobrerresistencia lateral para el estado l&iacute;mite de servicio. Para hacer posible la aplicaci&oacute;n pr&aacute;ctica de una metodolog&iacute;a como la aqu&iacute; propuesta, es necesario calibrar el valor de dichos par&aacute;metros para varios sistemas y materiales estructurales, as&iacute; como para diferentes estados l&iacute;mite.</font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. Utilizar marcos momento&#45;resistentes para edificaciones desplantadas en la Zona del Lago del D.F. y cuyo periodo fundamental de vibraci&oacute;n se asemeje al periodo dominante del terreno, resulta en soluciones poco eficientes desde un punto de vista econ&oacute;mico. Esto puede concluirse a partir de las dimensiones obtenidas para las vigas y columnas del edificio de doce pisos, as&iacute; como de su armado. Para este tipo de estructuras, los sistemas estructurales duales (por ejemplo, los formados por marcos y muros de concreto reforzado) y los sistemas estructurales innovadores basados en la disipaci&oacute;n pasiva de energ&iacute;a resultan en soluciones mas eficientes.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La metodolog&iacute;a propuesta en este art&iacute;culo ha sido aplicada exitosamente al dise&ntilde;o por desempe&ntilde;o de un edificio regular de doce pisos estructurado con base en marcos d&uacute;ctiles de concreto reforzado. El desempe&ntilde;o s&iacute;smico esperado del edificio de doce pisos refleja adecuadamente el planteamiento hecho por sus objetivos de dise&ntilde;o. En particular, la distorsi&oacute;n de entrepiso m&aacute;xima en el edificio se logr&oacute; controlar, a trav&eacute;s de la aplicaci&oacute;n de la metodolog&iacute;a de dise&ntilde;o propuesta, dentro de los umbrales establecidos de acuerdo al desempe&ntilde;o no estructural deseado. En cuanto al desempe&ntilde;o estructural, la metodolog&iacute;a de dise&ntilde;o propuesta ha resultado en una estructura que es capaz de controlar sus demandas m&aacute;xima y acumulada de deformaci&oacute;n pl&aacute;stica de acuerdo al desempe&ntilde;o estructural deseado.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La metodolog&iacute;a propuesta ha logrado incorporar exitosamente para el ejemplo desarrollado, las demandas acumuladas de deformaci&oacute;n pl&aacute;stica a trav&eacute;s del uso de espectros de ductilidad acumulada constante. La modificaci&oacute;n que se ha planteado para dichos espectros para que contemplen expl&iacute;citamente la degradaci&oacute;n del ciclo hister&eacute;tico ha resultado en un dise&ntilde;o s&iacute;smico satisfactorio para el edificio de doce pisos. En cuanto al detallado de los elementos estructurales, puede decirse que el uso de los requerimientos de detallado de marcos d&uacute;ctiles incluidos en las Normas T&eacute;cnicas Complementarias para Dise&ntilde;o de Estructuras de Concreto del Reglamento de Construcciones del Distrito Federal ha dado lugar a que los marcos que constituyen el sistema estructural del edificio de doce pisos exhiban una capacidad de deformaci&oacute;n &uacute;ltima satisfactoria.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una metodolog&iacute;a como la introducida en este art&iacute;culo puede ser la base para incorporar a la normatividad s&iacute;smica mexicana conceptos de dise&ntilde;o por desempe&ntilde;o. Los resultados obtenidos en este estudio abren expectativas para que los reglamentos actuales de dise&ntilde;o s&iacute;smico den lugar a dise&ntilde;os m&aacute;s confiables a trav&eacute;s de modificar ligeramente su formato. La aplicaci&oacute;n pr&aacute;ctica de la metodolog&iacute;a a otros materiales y sistemas estructurales requiere calibrar el valor de los diferentes par&aacute;metros involucrados en la misma para cada caso, y hacer un estudio m&aacute;s extenso de su aplicaci&oacute;n a edificaciones y sistemas estructurales que reflejen la gran variedad de condiciones observadas en las estructuras reales.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Reconocimientos</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los autores agradecen el apoyo de la Universidad Aut&oacute;noma Metropolitana. El primer autor agradece al Consejo Nacional de Ciencia y Tecnolog&iacute;a por la beca que le ha otorgado.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ascheim M (2005), <a href="http://nisee.berkeley.edu/software/drain2dx" target="_blank">http://nisee.berkeley.edu/software/drain2dx</a></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bertero R D y V V Bertero (1992), "Tall reinforced concrete buildings: conceptual earthquake&#45;resistant design methodology", <i>Reporte UCB/EERC&#45;92/16</i>, Universidad de California en Berkeley.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4329810&pid=S0185-092X200800010000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Chopra A. K. (2001), "Dynamics of Structures, Theory and applications to earthquake engineering", Editorial Prentice Hall, Segunda Edici&oacute;n.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4329812&pid=S0185-092X200800010000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Federal Emergency Management Agency (1997), "FEMA 273, NEHRP guidelines for the seismic rehabilitation of buildings".    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4329814&pid=S0185-092X200800010000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gobierno del Distrito Federal (2004a), "NORMAS T&Eacute;CNICAS COMPLEMENTARIAS PARA DISE&Ntilde;O POR SISMO", <i>Gaceta Oficial del Distrito Federal</i>, D&eacute;cimo Cuarta &Eacute;poca, II (103&#45;Bis), 55&#45;77.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4329816&pid=S0185-092X200800010000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gobierno del Distrito Federal (2004b), "NORMAS T&Eacute;CNICAS COMPLEMENTARIAS PARA DISE&Ntilde;O Y CONSTRUCCI&Oacute;N DE ESTRUCTURAS DE CONCRETO", <i>Gaceta Oficial del Distrito Federal</i>, D&eacute;cimo Cuarta &Eacute;poca, I (103&#45;Bis), 88&#45;194.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4329818&pid=S0185-092X200800010000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Miranda E (1991), "Seismic evaluation and upgrading of existing buildings", <i>Tesis Doctoral</i>, Universidad de California en Berkeley.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4329820&pid=S0185-092X200800010000300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pantazopoulou S J y C W French (2001), "Slab participation in practical earthquake design of reinforced concrete frames", <i>ACI Structural Journal</i>, 98 (4), 479&#45;489.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4329822&pid=S0185-092X200800010000300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Park Y J y A H Ang (1985), "Mechanistic seismic damage model for reinforced concrete", <i>ASCE Journal of Structural Engineering</i>, 111(4), 722&#45;739.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4329824&pid=S0185-092X200800010000300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Prakash V, G H Powell y S Campbell (1993), "DRAIN&#45;2DX Base program description and user guide", <i>Reporte UCB/SEMM&#45;93/17</i>, Universidad de California en Berkeley.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4329826&pid=S0185-092X200800010000300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Priestley M J N (2000), "Performance based seismic design", <i>Memorias 12<sup>th</sup> World Conference on Earthquake Engineering</i>, Nueva Zelanda, CDROM.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4329828&pid=S0185-092X200800010000300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Qi X y J P Moehle (1991), "Displacement design approach for reinforced concrete structures subjected to earthquakes", <i>Reporte No. UCB/EERC&#45;91/02</i>, Universidad de California en Berkeley.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4329830&pid=S0185-092X200800010000300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Reyes Salinas C (2000), "El estado l&iacute;mite de servicio en el dise&ntilde;o s&iacute;smico de edificios", <i>Tesis Doctoral</i>, Divisi&oacute;n de Estudios de Posgrado de la Facultad de Ingenier&iacute;a, UNAM.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4329832&pid=S0185-092X200800010000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rodr&iacute;guez M E y J C Botero (1997), "Evaluaci&oacute;n del comportamiento de barras de acero de refuerzo sometidas a cargas monot&oacute;nicas y c&iacute;clicas reversibles incluyendo pandeo", <i>Revista de Ingenier&iacute;a S&iacute;smica</i>, 56, 9&#45;27.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4329834&pid=S0185-092X200800010000300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">S&aacute;nchez&#45;Badillo A (2005), "Dise&ntilde;o por desempe&ntilde;o de marcos de concreto reforzado, de mediana y gran altura ubicados en la Zona del Lago del Distrito Federal", Tesis de Maestr&iacute;a en revisi&oacute;n. Posgrado en Ingenier&iacute;a Estructural. Divisi&oacute;n de Ciencias B&aacute;sicas e Ingenier&iacute;a, UAM&#45;AZCAPOTZALCO.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4329836&pid=S0185-092X200800010000300014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">SEAOC (1995), "Performance based seismic engineering of buildings", Vision 2000 Committee.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4329838&pid=S0185-092X200800010000300015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Takeda T, M A Sozen y N Nielsen (1970), "Reinforced Concrete Response to Simulated Earthquakes", <i>ASCE Journal of Structural Divisi&oacute;n</i>, 96 (ST12).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4329840&pid=S0185-092X200800010000300016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ter&aacute;n&#45;Gilmore A y V V Bertero (1993), "Seismic performance of a 30&#45;story building located on soft soil and designed according to UBC 1991", <i>Reporte No. UCB/EERC&#45;93/04</i>, Universidad de California en Berkeley.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4329842&pid=S0185-092X200800010000300017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ter&aacute;n&#45;Gilmore A (1998), "Caracter&iacute;sticas mec&aacute;nicas y desempe&ntilde;o s&iacute;smico de marcos d&uacute;ctiles de concreto reforzado", <i>Memorias del XI Congreso Nacional de Ingenier&iacute;a Estructural</i>, Monterrey.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4329844&pid=S0185-092X200800010000300018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ter&aacute;n&#45;Gilmore A y J O Jirsa (2003), "Un modelo simple para predecir la ocurrencia de fatiga de bajo n&uacute;mero de ciclos", <i>Memorias XIV Congreso Nacional de Ingenier&iacute;a S&iacute;smica</i>, Le&oacute;n, (CDROM).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4329846&pid=S0185-092X200800010000300019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ter&aacute;n&#45;Gilmore A y J O Jirsa (2004), "Uso de espectros de ductilidad acumulada constante para un dise&ntilde;o s&iacute;smico que contemple el efecto de la fatiga de bajo n&uacute;mero de ciclos", <i>Memorias XIV Congreso Nacional de Ingenier&iacute;a Estructural</i>, Acapulco, (CDROM).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4329848&pid=S0185-092X200800010000300020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ter&aacute;n&#45;Gilmore A (2004), "On the use of spectra to establish damage control in regular frames during global predesign", <i>Earthquake Spectra</i>, 20(3), 1&#45;26.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4329850&pid=S0185-092X200800010000300021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ter&aacute;n&#45;Gilmore A y M Espinoza&#45;Johnson (2008), "Dise&ntilde;o por desempe&ntilde;o de marcos d&uacute;ctiles de concreto reforzado ubicados en la Zona del Lago del D.F.: la resistencia lateral de dise&ntilde;o", <i>Revista de Ingenier&iacute;a S&iacute;smica</i>, 78, 23&#45;46.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4329852&pid=S0185-092X200800010000300022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bertero]]></surname>
<given-names><![CDATA[R D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bertero]]></surname>
<given-names><![CDATA[V V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Tall reinforced concrete buildings: conceptual earthquake-resistant design methodology]]></article-title>
<source><![CDATA[Reporte UCB/EERC-92/16]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Berkeley ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de California]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chopra]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dynamics of Structures, Theory and applications to earthquake engineering]]></source>
<year>2001</year>
<edition>Segunda</edition>
<publisher-name><![CDATA[Prentice Hall]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Federal Emergency Management Agency</collab>
<source><![CDATA[FEMA 273, NEHRP guidelines for the seismic rehabilitation of buildings]]></source>
<year>1997</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Gobierno del Distrito Federal</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[NORMAS TÉCNICAS COMPLEMENTARIAS PARA DISEÑO POR SISMO]]></article-title>
<source><![CDATA[Gaceta Oficial del Distrito Federal]]></source>
<year>200</year>
<volume>II</volume>
<numero>103-Bis</numero>
<issue>103-Bis</issue>
<page-range>55-77</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Gobierno del Distrito Federal</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[NORMAS TÉCNICAS COMPLEMENTARIAS PARA DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN DE ESTRUCTURAS DE CONCRETO]]></article-title>
<source><![CDATA[Gaceta Oficial del Distrito Federal]]></source>
<year>2004</year>
<volume>I</volume>
<page-range>(103-Bis), 88-194</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Seismic evaluation and upgrading of existing buildings]]></source>
<year>1991</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pantazopoulou]]></surname>
<given-names><![CDATA[S J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[French]]></surname>
<given-names><![CDATA[C W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Slab participation in practical earthquake design of reinforced concrete frames]]></article-title>
<source><![CDATA[ACI Structural Journal]]></source>
<year>2001</year>
<volume>98</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>479-489</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Park]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ang]]></surname>
<given-names><![CDATA[A H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mechanistic seismic damage model for reinforced concrete]]></article-title>
<source><![CDATA[ASCE Journal of Structural Engineering]]></source>
<year>1985</year>
<volume>111</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>722-739</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prakash]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Powell]]></surname>
<given-names><![CDATA[G H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Campbell]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[DRAIN-2DX Base program description and user guide]]></article-title>
<source><![CDATA[Reporte UCB/SEMM-93/17]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Berkeley ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de California]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Priestley]]></surname>
<given-names><![CDATA[M J N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Performance based seismic design]]></article-title>
<source><![CDATA[Memorias 12th World Conference on Earthquake Engineering]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva Zelanda ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Qi]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moehle]]></surname>
<given-names><![CDATA[J P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Displacement design approach for reinforced concrete structures subjected to earthquakes]]></article-title>
<source><![CDATA[Reporte No. UCB/EERC-91/02]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[Berkeley ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de California]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reyes Salinas]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El estado límite de servicio en el diseño sísmico de edificios]]></source>
<year>2000</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Botero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación del comportamiento de barras de acero de refuerzo sometidas a cargas monotónicas y cíclicas reversibles incluyendo pandeo]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Ingeniería Sísmica]]></source>
<year>1997</year>
<volume>56</volume>
<page-range>9-27</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez-Badillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diseño por desempeño de marcos de concreto reforzado, de mediana y gran altura ubicados en la Zona del Lago del Distrito Federal]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>SEAOC</collab>
<source><![CDATA[Performance based seismic engineering of buildings]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-name><![CDATA[Vision 2000 Committee]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Takeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sozen]]></surname>
<given-names><![CDATA[M A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nielsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Reinforced Concrete Response to Simulated Earthquakes]]></article-title>
<source><![CDATA[ASCE Journal of Structural División]]></source>
<year>1970</year>
<volume>96</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Terán-Gilmore]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bertero]]></surname>
<given-names><![CDATA[V V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Seismic performance of a 30-story building located on soft soil and designed according to UBC 1991]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de California en Berkeley]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Terán-Gilmore]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Características mecánicas y desempeño sísmico de marcos dúctiles de concreto reforzado]]></article-title>
<source><![CDATA[Memorias del XI Congreso Nacional de Ingeniería Estructural]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Monterrey ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Terán-Gilmore]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jirsa]]></surname>
<given-names><![CDATA[J O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Un modelo simple para predecir la ocurrencia de fatiga de bajo número de ciclos]]></article-title>
<source><![CDATA[Memorias XIV Congreso Nacional de Ingeniería Sísmica]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[León ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Terán-Gilmore]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jirsa]]></surname>
<given-names><![CDATA[J O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Uso de espectros de ductilidad acumulada constante para un diseño sísmico que contemple el efecto de la fatiga de bajo número de ciclos]]></article-title>
<source><![CDATA[Memorias XIV Congreso Nacional de Ingeniería Estructural]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Acapulco ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Terán-Gilmore]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[On the use of spectra to establish damage control in regular frames during global predesign]]></article-title>
<source><![CDATA[Earthquake Spectra]]></source>
<year>2004</year>
<volume>20</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>1-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Terán-Gilmore]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Espinoza-Johnson]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diseño por desempeño de marcos dúctiles de concreto reforzado ubicados en la Zona del Lago del D.F.: la resistencia lateral de diseño]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Ingeniería Sísmica]]></source>
<year>2008</year>
<volume>78</volume>
<page-range>23-46</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
