<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0071-1675</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Estudios de cultura náhuatl]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Estud. cult. náhuatl]]></abbrev-journal-title>
<issn>0071-1675</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Históricas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0071-16752010000100001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Volumen 41: Caudillos nahuas en la guerra de independencia]]></article-title>
</title-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>11</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>11</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>41</volume>
<fpage>15</fpage>
<lpage>18</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0071-16752010000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0071-16752010000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0071-16752010000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Volumen 41. Caudillos nahuas en la guerra de independencia</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este 2010 se celebra en M&eacute;xico el inicio de la guerra de independencia y el de la revoluci&oacute;n de 1910. Estas fechas sin duda son objeto de reflexi&oacute;n. Los historiadores "discuten" estos episodios trascendentales y enriquecen el conocimiento acerca de ellos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pero, en este contexto, importa preguntarse "&iquest;y los indios qu&eacute;?" O dicho en otras palabras: &iquest;cu&aacute;l fue su participaci&oacute;n?, &iquest;hubo caudillos ind&iacute;genas?, &iquest;qu&eacute; los movi&oacute; a actuar?, &iquest;qu&eacute; obtuvieron de su participaci&oacute;n?</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En busca de respuestas a estas preguntas, el Instituto de Investigaciones Hist&oacute;ricas de la Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico celebr&oacute; un congreso del 22 al 26 de febrero de 2010. En dicho congreso se presentaron ponencias directamente relacionadas con la participaci&oacute;n de hombres y mujeres nahuas en esas luchas. La memoria del congreso dar&aacute; a conocer tales contribuciones. Aqu&iacute; s&oacute;lo evocaremos la participaci&oacute;n de algunos de ellos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Uno fue el tlahuica Pedro Ascencio Alquiciras. Naci&oacute; hacia 1778 en el pueblo de Acuitlalpan, en el actual estado de Guerrero. Por sus m&eacute;ritos en varios combates, Jos&eacute; Mar&iacute;a L&oacute;pez Ray&oacute;n le confiri&oacute; el grado de capit&aacute;n. Estuvo asimismo con Vicente Guerrero y combati&oacute; en varios lugares del centro del pa&iacute;s y lleg&oacute; a derrotar en una ocasi&oacute;n a Agust&iacute;n de Iturbide en el tiempo en que &eacute;ste militaba como realista. Fue gracias a Guerrero y a Alquisiras que la revoluci&oacute;n continu&oacute; cuando parec&iacute;a que estaba ya derrotada.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mientras Iturbide comunicaba a Guerrero que pod&iacute;an llegar a un acuerdo para alcanzar la Independencia, Pedro Ascencio Alquisiras continu&oacute; combatiendo y atac&oacute; el pueblo de Tetecala en junio de 1821. Los realistas concentraron entonces numerosas tropas. La consecuencia fue que la mayor&iacute;a de los insurgentes perdieron &aacute;nimo y en el enfrentamiento final Alquisiras pereci&oacute;. Su cabeza fue expuesta en Cuernavaca como escarnio.<sup><a href="#notas">1</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es interesante recordar que un hijo de Pedro Asencio, llamado Pedro Bernardino, siendo a&uacute;n muy joven se sum&oacute; a los insurgentes. Cuatro a&ntilde;os antes de la muerte de su padre fue apresado en el Real de Zacualpan, en el antiguo distrito de Sultepec (Estado de M&eacute;xico). Sometido a juicio en 1817, se le indult&oacute; y envi&oacute; al hospicio para pobres en la ciudad de M&eacute;xico para que ah&iacute; se corrigiera. De &eacute;l se dijo que era muy valiente y capaz.<sup><a href="#notas">2</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En 1811 se sigui&oacute; un juicio en contra de varios ind&iacute;genas de Mexquitic en Jalisco, Jos&eacute; Nicol&aacute;s Mart&iacute;nez, Jos&eacute; de Jes&uacute;s Caleria y otros seis por haber participado en el levantamiento independentista. Una vez m&aacute;s la tierra y el deseo de venganza contra espa&ntilde;oles y criollos los hab&iacute;an movido a participar en la rebeli&oacute;n. Vencidos y apresados por los realistas, fueron condenados a ser fusilados por la espalda. Aunque hubo anomal&iacute;as en el juicio, fueron ejecutados.<sup><a href="#notas">3</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tambi&eacute;n en 1811 Felipe Anselmo, gobernador ind&iacute;gena de Tecozautla, en el antiguo distrito de Huichapan, incit&oacute; a muchos a rebelarse. Vencido, fue acusado, se le conden&oacute; a muerte y fue ejecutado.<sup><a href="#notas">4</a></sup></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fueron numerosos los indios de la regi&oacute;n de Zacoalco y pueblos vecinos en Jalisco que tomaron parte en la revoluci&oacute;n. Uno de ellos fue Jos&eacute; Antonio Irineo que, apresado, fue condenado a muerte y ejecutado.<sup><a href="#notas">5</a></sup> Encarnaci&oacute;n Rojas, natural de Mezcala, pudo reunir cerca de 200 indios y derrot&oacute; a los realistas en varios lugares cercanos al lago de Chapala.<sup><a href="#notas">6</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Indio valeroso que se alist&oacute; en las filas insurgentes fue Ignacio Casimiro, natural de Nopala en territorio de Puebla. Capturado en 1811 cuando marchaba hacia Tepic, se le conden&oacute; a ser azotado. Se dice de &eacute;l que al ser interrogado con la expresi&oacute;n "&iquest;qui&eacute;n vive?", manifest&oacute; que Ignacio Allende.<sup><a href="#notas">7</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Caso particular fue el de Eugenio Gregorio, acusado de haber dado muerte a otro indio que era esp&iacute;a de los realistas y con el que se encontr&oacute; cerca de Huitzilac. Apresado, fue condenado a muerte y ejecutado en Cuernavaca en 1816.<sup><a href="#notas">8</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las ejecuciones de indios insurgentes fueron relativamente frecuentes. Por ejemplo, en Cuernavaca, los indios Jos&eacute; Hip&oacute;lito Medrano y Juan Jos&eacute; Manuel, acusados por gente de Coajomulco en el actual estado de Morelos, fueron condenados a muerte y ejecutados en 1816.<sup><a href="#notas">9</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Descendiente de la antigua realeza ind&iacute;gena fue Dionisio Cano Moctezuma, gobernador de la parcialidad de San Juan Tenochtitlan en la ciudad de M&eacute;xico. Al igual que otros indios, tuvo que participar en la integraci&oacute;n de un nuevo ayuntamiento seg&uacute;n lo prescrito por la Constituci&oacute;n de C&aacute;diz. En dicho ayuntamiento predominaron los ind&iacute;genas que aparecieron como sospechosos de ser partidarios de la independencia. Considerado participante en tales prop&oacute;sitos, fue detenido y, a la postre, liberado.<sup><a href="#notas">10</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Del mismo a&ntilde;o de 1813 procede la noticia incluida en el "Diario de la expedici&oacute;n del Sr. Morelos, de Oaxaca a Acapulco, del 9 de febrero al 15 de abril". Al consignarse en &eacute;l los hechos del ataque a dicho puerto, se alude a la llegada all&iacute; de una mujer ind&iacute;gena, natural de Taxco. Se llamaba ella Mar&iacute;a Manuela Molina, aunque hay quienes la apellidaban Medina, adjudic&aacute;ndole siempre el apelativo de Capitana, grado que le hab&iacute;a sido concedido por la Suprema Junta. Fue el d&iacute;a 9 de ese mes y a&ntilde;o cuando se present&oacute; en el campamento con los hombres que comandaba para entrevistarse con Morelos y ponerse a sus &oacute;rdenes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Morelos, que sab&iacute;a que la capitana hab&iacute;a participado en siete batallas y hab&iacute;a hecho el viaje expresamente para conocerlo en persona; la recibi&oacute; con agrado. Entre otras cosas manifest&oacute; ella entonces que despu&eacute;s de haberlo conocido, "morir&iacute;a gustosa aunque la despedazara una bomba en Acapulco".<sup><a href="#notas">11</a></sup> La capitana Mar&iacute;a Manuela sobrevivi&oacute; a la consumaci&oacute;n de la Independencia, ya que muri&oacute; en Tezcoco hasta marzo de 1822.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Son numerosas las noticias que se conservan acerca de ind&iacute;genas de nombre y actuaciones conocidas a lo largo de la revoluci&oacute;n de independencia. Citar&eacute; un caso m&aacute;s, memorable por la sa&ntilde;a que denota en contra de los espa&ntilde;oles. Se trata del indio Vicente G&oacute;mez que, desde 1812, particip&oacute; en varias acciones por el rumbo de San Mart&iacute;n Texmelucan y en otros lugares del centro de M&eacute;xico. Lucas Alam&aacute;n aduce testimonios que hablan del modo como se comportaba con los espa&ntilde;oles que apresaba. El sobrenombre con que lleg&oacute; a ser conocido, "el capador", lo recibi&oacute; precisamente por castrar a cuantos espa&ntilde;oles ca&iacute;an en sus manos. Fue derrotado en 1816 mientras peleaba bajo las &oacute;rdenes de Manuel Mier y Ter&aacute;n en las Lomas de Santa Mar&iacute;a. Cuando varios cabecillas insurgentes fueron hechos prisioneros, condenados y ejecutados, Vicente G&oacute;mez pudo escapar a la sentencia y continu&oacute; sublevado.<sup><a href="#notas">12</a></sup> M&aacute;s tarde, ya consumada la independencia, en el norte de M&eacute;xico volvi&oacute; a tomar las armas en plan rebelde.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En no pocos casos los factores desencadenantes estuvieron ligados a problemas agrarios y de tributos como a arraigados enconos en contra de los espa&ntilde;oles. Como ya lo vimos, desde el siglo XVIII, y luego, desde los inicios de la revoluci&oacute;n de independencia, el tema de la tierra fue determinante por s&iacute; mismo y como un se&ntilde;uelo para atraer seguidores. Esto ocurri&oacute; con muchos ind&iacute;genas que, bien sea espont&aacute;neamente o inducidos por caudillos insurgentes, no s&oacute;lo tomaron las armas sino que en ocasiones actuaron por su cuenta. El pol&iacute;tico conservador Lucas Alam&aacute;n expres&oacute; a este respecto: "En cuanto al cura Hidalgo y sus secuaces intentan persuadir y persuaden a los indios que son &#91;ellos&#93; los due&ntilde;os y se&ntilde;ores de la tierra, de la cual los despojaron los espa&ntilde;oles por conquista y que, por el mismo medio, ellos la restituir&aacute;n a los mismos indios."</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta sumaria recordaci&oacute;n muestra que entre los pueblos de lengua y cultura n&aacute;huatl hubo caudillos que participaron activamente en la guerra de independencia. Sus nombres merecen ser recordados al lado de otros bien conocidos cuyos hechos no opacan los m&eacute;ritos de estos otros de filiaci&oacute;n n&aacute;huatl.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="notas"></a>Notas</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> Hay noticias acerca de Alquisiras y su participaci&oacute;n en la insurgencia en Alam&aacute;n, <i>Historia de M&eacute;jico,</i> t. IV, p. 92&#45;93 y 662&#45;664; as&iacute; como en la <i>Gazeta de M&eacute;xico,</i> 9 y 14 de junio de 1821. Acerca del mismo Alquisiras existe una amplia biograf&iacute;a apoyada en fuentes documentales, algunas del Archivo Hist&oacute;rico del Estado de M&eacute;xico y del Archivo de Cancelados en la Secretar&iacute;a de la Defensa Nacional: Edmundo Roa Garc&iacute;a <i>&iexcl;Viva Pedro Ascencio!,</i> Almoloya de Alquisiras, Gobierno Municipal, 2008.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3432040&pid=S0071-1675201000010000100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> Archivo General de la Naci&oacute;n de M&eacute;xico (AGNM), <i>Infidencias,</i> v. 107 exp. 25.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3432042&pid=S0071-1675201000010000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> AGNM, <i>Infidencias,</i> v. 16, exp. 20.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3432044&pid=S0071-1675201000010000100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup> Juan E. Hern&aacute;ndez y D&aacute;valos, <i>Documentos para la historia de la guerra de independencia de M&eacute;xico, de 1801 a 1821,</i> 6 v., M&eacute;xico, 1867&#45;1872, t. III, p. 267.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3432046&pid=S0071-1675201000010000100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup> Hern&aacute;ndez y D&aacute;valos, <i>op. cit.,</i> t. III, p. 267.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup> Alam&aacute;n, <i>op. cit.,</i> t. III, p. 461.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>7</sup> Hern&aacute;ndez y D&aacute;valos, <i>op. cit.,</i> v. II, p. 477.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>8</sup> AGNM, <i>Infidencias,</i> v. 79, exp. 13.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3432051&pid=S0071-1675201000010000100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>9</sup> AGNM, <i>Infidencias,</i> v. 62, exp. 3.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3432053&pid=S0071-1675201000010000100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>10</sup> <i>Gazeta de M&eacute;xico,</i> 2 de diciembre de 1812.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3432055&pid=S0071-1675201000010000100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>11</sup> Hern&aacute;ndez y D&aacute;valos, <i>op. cit.,</i> v. V, p. 29.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>12</sup> Alam&aacute;n, op. cit., t. ii, p. 527 y Gazeta de M&eacute;xico, 12 de septiembre de 1816.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roa García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edmundo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[¡Viva Pedro Ascencio!]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Almoloya de Alquisiras ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gobierno Municipal]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Archivo General de la Nación de México (AGNM)</collab>
<source><![CDATA[Infidencias]]></source>
<year></year>
<volume>107</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>AGNM</collab>
<source><![CDATA[Infidencias]]></source>
<year></year>
<volume>16</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández y Dávalos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Documentos para la historia de la guerra de independencia de México, de 1801 a 1821]]></source>
<year>1872</year>
<volume>III</volume>
<page-range>267</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>AGNM</collab>
<source><![CDATA[Infidencias]]></source>
<year></year>
<volume>79</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>AGNM</collab>
<source><![CDATA[Infidencias]]></source>
<year></year>
<volume>62</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[Gazeta de México]]></source>
<year>2 de</year>
<month> d</month>
<day>ic</day>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
