<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0065-1737</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Acta zoológica mexicana]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Acta Zool. Mex]]></abbrev-journal-title>
<issn>0065-1737</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Ecología A.C.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0065-17372015000200028</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Agathilla bohartorum Wahl, 1985 (Hymenoptera: Ichneumonidae: Banchinae) colectada sobre Bidens pilosa L. (Asteraceae)]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Agathilla bohartorum Wahl, 1985 (Hymenoptera: Ichneumonidae: Banchinae) collected on Bidens pilosa L. (Asteraceae)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz-Cancino]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coronado-Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juana María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lomelí-Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Refugio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de Tamaulipas Facultad de Ingeniería y Ciencias ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad Victoria Tamaulipas]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Colegio de Postgraduados  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Montecillo Estado de México]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>31</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>335</fpage>
<lpage>336</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0065-17372015000200028&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0065-17372015000200028&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0065-17372015000200028&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Agathilla Westwood is an endemic genus of the family Ichneumonidae in North America, with three species from the United States of America and two from Mexico (A. fulvopicta Westwood in Belén Barranca -no state name in label- and Durango; A. bohartorum Wahl in Durango, Estado de México, Jalisco and Zacatecas). This is the first record of A. bohartorum collected on Bidens pilosa Linnaeus (Asteraceae).]]></p></abstract>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Nota cient&iacute;fica</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><i><b>Agathilla bohartorum</b></i> <b>Wahl, 1985 (Hymenoptera: Ichneumonidae: Banchinae) colectada sobre <i>Bidens pilosa</i> L. (Asteraceae)</b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b><i>Agathilla bohartorum</i> Wahl, 1985 (Hymenoptera: Ichneumonidae: Banchinae) collected on <i>Bidens pilosa</i> L. (Asteraceae)</b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Enrique Ruiz&#45;Cancino,<sup>1*</sup> Juana Mar&iacute;a Coronado&#45;Blanco<sup>1</sup> y Jos&eacute; Refugio Lomel&iacute;&#45;Flores<sup>2</sup></b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><i>1</i></sup> <i>Facultad de Ingenier&iacute;a y Ciencias, Universidad Aut&oacute;noma de Tamaulipas, 87149 Ciudad Victoria, Tamaulipas, M&eacute;xico.</i></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>2</sup> Colegio de Postgraduados, Campus Montecillo, Km. 36.5 Carretera M&eacute;xico &#45; Texcoco, Montecillo, 56230 Texcoco, Estado de M&eacute;xico, M&eacute;xico</i>. &lt;<a href="mailto:eruiz@uat.edu.mx">eruiz@uat.edu.mx</a>&gt;</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido: 16/10/2014.    <br> 	Aceptado: 14/01/2015.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Agathilla</i> Westwood is an endemic genus of the family Ichneumonidae in North America, with three species from the United States of America and two from Mexico <i>(A. fulvopicta</i> Westwood in Bel&eacute;n Barranca &#151;no state name in label&#151; and Durango; <i>A. bohartorum</i> Wahl in Durango, Estado de M&eacute;xico, Jalisco and Zacatecas). This is the first record of <i>A. bohartorum</i> collected on <i>Bidens pilosa</i> Linnaeus (Asteraceae).</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El g&eacute;nero <i>Agathilla</i> pertenece a la tribu Banchini de la subfamilia Banchinae, se conocen cinco especies de la regi&oacute;n Ne&aacute;rtica: <i>Agathilla bradleyi</i> (Viereck) se ha encontrado en ocho estados del centro&#45;este de Estados Unidos, <i>A. hurdi</i> Townes s&oacute;lo en Arizona y <i>A. physothorax</i> Wahl s&oacute;lo en Kansas mientras que <i>A. bohartorum</i> y <i>A. fulvopicta</i> s&oacute;lo han sido colectadas en M&eacute;xico (Yu <i>et al.</i> 2012). <i>A. bohartorum</i> se hab&iacute;a registrado para el Estado de Zacatecas y <i>A. fulvopicta</i> para Bel&eacute;n Barranca (sin anotar la entidad) (Townes &amp; Townes 1966). Posteriormente, Wahl (1985) a&ntilde;adi&oacute; los registros de Durango, Estado de M&eacute;xico y Jalisco para <i>A. bohartorum,</i> y el de Durango para <i>A. fulvopicta.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Agathilla</i> se diferencia de los dem&aacute;s g&eacute;neros de Banchini de M&eacute;xico <i>(Banchopsis</i> Rudow, <i>Banchus</i> Fabricius, <i>Ceratogastra</i> Ashmead y <i>Exetastes</i> Gravenhorst) y del resto de los banchinos por presentar en su aparato bucal la glosa en forma de lengua delgada que es de 1.0 a 1.5 veces tan larga como la altura de la cabeza; el &uacute;nico otro g&eacute;nero con el labio alargado es <i>Ceratogastra</i> pero su glosa es hasta 0.5 veces tan larga como la altura de la cabeza (Townes 1969).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En una estancia acad&eacute;mica en el Colegio de Post&#45;graduados &#45; Montecillo para determinar ichneum&oacute;nidos, efectuada en abril del 2013, se encontraron cuatro espec&iacute;menes de <i>Agathilla.</i> Al utilizar las claves de Wahl (1985), el primer autor determin&oacute; que pertenecen a la especie <i>A. bohartorum.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Material examinado.</b> M&eacute;xico, Estado de M&eacute;xico, Montecillo, Texcoco, 25&#45;VIII&#45;2009, col. O. Mart&iacute;nez M., dos hembras y dos machos, <i>Bidens pilosa</i> &#91;Linnaeus (Asteraceae)&#93;.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los espec&iacute;menes son de tama&ntilde;o medio (1.2 a 1.3 cm), con el cuerpo b&aacute;sicamente anaranjado, flagelo antenal de tres colores (parduzco en la base, amarillo en el centro y negro en el tercio apical), cara amarilla, glosa 1.1 veces la altura de la cabeza, dos manchas negras detr&aacute;s de la base de las antenas, mesosoma no abultado en relaci&oacute;n con la anchura de la cabeza, alas pigmentadas; pronoto, meso&#45;pleura y propodeo amarillentos, terguitos I a III con la parte apical amarilla y el ovipositor casi tan largo como la tibia posterior (<a href="#f1">Figura 1</a>). A continuaci&oacute;n se anota la clave para separar las dos especies mexicanas, modificada de Wahl (1985).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f1"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/azm/v31n2/a28f1.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>1.</b> Glosa 1.3&#45;1.4 veces la altura de la cabeza. Flagelo antenal predominantemente fusco, el tercio medio es amarillo parduzco. Un par de &aacute;reas ovoides fuscas en los terguitos II y III..............................<i>A. fulvopicta</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>&#45;</b> Glosa 1.1 veces la altura de la cabeza. Flagelo antenal de tres colores (parduzco en la base, amarillo en el centro y negro en el tercio apical). &Aacute;reas ovoides fuscas en los terguitos II y III ausentes.............<i>A. bohartorum</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La &uacute;nica especie de la que se conoce hospedero es <i>A. bradleyi,</i> la cual ataca a <i>Cirrophanus triangulifer</i> Grote (Lepidoptera: Noctuidae), cuyo nombre com&uacute;n en ingl&eacute;s es "goldenrod stowaway moth" (Townes 1970) (sin nombre com&uacute;n en espa&ntilde;ol). En Estados Unidos, <i>A. bradleyi</i> se ha colectado en flores de <i>Bidens involucrata</i> (Nutt.) Britton y de <i>B. trichosperma</i> (Michaux) Britton (Asteraceae), <i>A. hurdi</i> en flores de <i>Viguiera annua</i> (Jones) Blake (Asteraceae); en M&eacute;xico, <i>A. bohartorum</i> se hab&iacute;a reportado en flores de <i>Lopezia trichota</i> Schltdl. (Onagraceae) (Yu <i>et al.</i> 2012). Por tanto, se reporta la colecta de esta especie sobre <i>Bidens pilosa</i> Linnaeus, una planta de origen sudamericano que actualmente es de distribuci&oacute;n cosmopolita, siendo considerada maleza en varias regiones.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>AGRADECIMIENTOS</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al Colegio de Postgraduados y a la Universidad Aut&oacute;noma de Tamaulipas, por su apoyo en el estudio de los Ichneumonidae de M&eacute;xico.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>LITERATURA CITADA</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Townes, H.</b> 1970. The genera of Ichneumonidae, part 3. <i>Memoirs of the American Entomological Institute</i> 13: 1&#45;307.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=421934&pid=S0065-1737201500020002800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Townes, H. &amp; Townes, M.</b> 1966. A catalog and reclassification of the Neotropic Ichneumonidae. <i>Memoirs of the American Entomological Institute</i> 8: 1&#45;366.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=421936&pid=S0065-1737201500020002800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Wahl, D.B.</b> 1985. A revision of the genus <i>Agathilla</i> (Hymenoptera: Ichneumonidae). <i>Transactions of the American Entomological Society</i> 111: 265&#45;277.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=421938&pid=S0065-1737201500020002800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Yu D.S., van Achterberg, C. &amp; Horstmann, K.</b> 2012. Ichneumonoidea of the world. <i>Taxapad.</i> Canada. Database in flash&#45;drive.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=421940&pid=S0065-1737201500020002800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Townes]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The genera of Ichneumonidae, part 3]]></article-title>
<source><![CDATA[Memoirs of the American Entomological Institute]]></source>
<year>1970</year>
<volume>13</volume>
<page-range>1-307</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Townes]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Townes]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A catalog and reclassification of the Neotropic Ichneumonidae]]></article-title>
<source><![CDATA[Memoirs of the American Entomological Institute]]></source>
<year>1966</year>
<volume>8</volume>
<page-range>1-366</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wahl]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A revision of the genus Agathilla (Hymenoptera: Ichneumonidae)]]></article-title>
<source><![CDATA[Transactions of the American Entomological Society]]></source>
<year>1985</year>
<volume>111</volume>
<page-range>265-277</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yu]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[van Achterberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Horstmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ichneumonoidea of the world]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-name><![CDATA[Taxapad]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
