<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0065-1737</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Acta zoológica mexicana]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Acta Zool. Mex]]></abbrev-journal-title>
<issn>0065-1737</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Ecología A.C.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0065-17372002000100007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Distribución y hábitats de Dalbulus spp. (Homoptera: Cicadellidae) durante la estación seca en México]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moya-Raygoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gustavo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Guadalajara Centro Universitario de Ciencias Biológicas y Agropecuarias Departamento de Botánica y Zoología]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Guadalajara Jalisco]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2002</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2002</year>
</pub-date>
<numero>85</numero>
<fpage>119</fpage>
<lpage>128</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0065-17372002000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0065-17372002000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0065-17372002000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Poco se sabe sobre donde pasan la estación seca los cicadélidos D. elimatus, D. gelbus, D. guevarai y D. longulus, especies vectoras de patógenos al maíz. Este estudio se realizó en México durante dos estaciones secas, (1999-2000 y 2000-2001). Los objetivos fueron conocer si éstas cuatro especies habitan en maíz, conocer su distribución geográfica y altitudinal, y describir la abundancia de D. elimatus en tres tipos de hábitats. Se encontró que las cuatro especies están en maíz (variedades mejoradas) cultivado con irrigación a menos de 2,050 m. Dalbulus elimatus fue colectada entre los 771 m y 2,050 m en los estados de Guanajuato, Hidalgo, Jalisco, Michoacán, Oaxaca, Puebla y Zacatecas. Dalbulus gelbus se encontró entre los 400 m y 2,013 m en los estados de Guanajuato, Guerrero, Jalisco, Michoacán, Morelos, Oaxaca, Puebla y Zacatecas. Dalbulus guevarai se localizó entre los 400 m y 2,013 m en los estados de Guerrero, Michoacán y Morelos. Finalmente D. longulus se colectó entre los 5 m y 90 m en los estados de Chiapas, Oaxaca, Tabasco y Veracruz. Las distribuciones geográficas y altitudinales mencionadas, son parcialmente similares con la reportada para éstas cuatro especies durante la estación lluviosa en México. Durante la estación seca D. elimatus no sólo se encontró en maíz, sino también en pastos siempre verdes que estaban alrededor de los ex cultivos de maíz, y en pastos que estuvieron verdes sólo durante los primeros meses de dicha estación.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Little is known about overwintering sites of Dalbulus elimatus, D. gelbus, D. guevarai and D. longulus, which are leafhopper vectors of maize pathogens. This study was conducted in Mexico, during two dry seasons (1999-2000 and 2000-2001). The objectives were to know if the four species of leafhoppers overwinter on irrigated maize, to know their geographical and altitudinal distribution, and to determine the abundance of D. elimatus on three different habitats. The four species were found on maize cultivated with irrigation at less than 2,050 m. Dalbulus elimatus was collected between 771 m and 2,050 m high in the states of Guanajuato, Hidalgo, Jalisco, Michoacán, Oaxaca, Puebla and Zacatecas. Dalbulus gelbus was gathered between 400 m and 2,013 m high in the states of Guanajuato, Guerrero, Jalisco, Michoacán, Morelos, Oaxaca, Puebla and Zacatecas. Dalbulus guevarai was found between 400 m and 2,013 m high in the states of Guerrero, Michoacán and Morelos. Finally, D. longulus was collected between 5 m and 90 m high in the states of Chiapas, Oaxaca, Tabasco and Veracruz. The previous geographical and altitudinal distribution are similar to those reported for the four species during the wet season in Mexico. During the dry season D. elimatus not only was found on maize, but also on green grass species.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Cicadellidae]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Dalbulus]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[D. elimatus]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[maíz]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[México]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Cicadellidae]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Dalbulus]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[D. elimatus]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[maize]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Mexico]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="Verdana" size="4">Art&iacute;culo</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Distribuci&oacute;n y h&aacute;bitats de <i>Dalbulus</i> spp. (Homoptera: Cicadellidae) durante la estaci&oacute;n seca en M&eacute;xico</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Gustavo Moya&#45;Raygoza</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Departamento de Bot&aacute;nica y Zoolog&iacute;a, C.U.C.B.A., Universidad de Guadalajara, km. 15.5 carretera Guadalajara&#45;Nogales, Las Agujas, Zapopan, C.P. 45110, Apdo. Postal 139, Jalisco, M&Eacute;XICO.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido: 15 de noviembre 2000    <br>Aceptado: 13 de agosto 2001</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Poco se sabe sobre donde pasan la estaci&oacute;n seca los cicad&eacute;lidos <i>D. elimatus, D. gelbus, D. guevarai</i> y <i>D. longulus</i>, especies vectoras de pat&oacute;genos al ma&iacute;z. Este estudio se realiz&oacute; en M&eacute;xico durante dos estaciones secas, (1999&#45;2000 y 2000&#45;2001). Los objetivos fueron conocer si &eacute;stas cuatro especies habitan en ma&iacute;z, conocer su distribuci&oacute;n geogr&aacute;fica y altitudinal, y describir la abundancia de <i>D. elimatus</i> en tres tipos de h&aacute;bitats. Se encontr&oacute; que las cuatro especies est&aacute;n en ma&iacute;z (variedades mejoradas) cultivado con irrigaci&oacute;n a menos de 2,050 m. <i>Dalbulus elimatus</i> fue colectada entre los 771 m y 2,050 m en los estados de Guanajuato, Hidalgo, Jalisco, Michoac&aacute;n, Oaxaca, Puebla y Zacatecas. <i>Dalbulus gelbus</i> se encontr&oacute; entre los 400 m y 2,013 m en los estados de Guanajuato, Guerrero, Jalisco, Michoac&aacute;n, Morelos, Oaxaca, Puebla y Zacatecas. <i>Dalbulus guevarai</i> se localiz&oacute; entre los 400 m y 2,013 m en los estados de Guerrero, Michoac&aacute;n y Morelos. Finalmente <i>D. longulus</i> se colect&oacute; entre los 5 m y 90 m en los estados de Chiapas, Oaxaca, Tabasco y Veracruz. Las distribuciones geogr&aacute;ficas y altitudinales mencionadas, son parcialmente similares con la reportada para &eacute;stas cuatro especies durante la estaci&oacute;n lluviosa en M&eacute;xico. Durante la estaci&oacute;n seca <i>D. elimatus</i> no s&oacute;lo se encontr&oacute; en ma&iacute;z, sino tambi&eacute;n en pastos siempre verdes que estaban alrededor de los ex cultivos de ma&iacute;z, y en pastos que estuvieron verdes s&oacute;lo durante los primeros meses de dicha estaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave</b>: Cicadellidae, <i>Dalbulus, D. elimatus</i>, ma&iacute;z, M&eacute;xico.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Little is known about overwintering sites of <i>Dalbulus elimatus, D. gelbus, D. guevarai</i> and <i>D. longulus</i>, which are leafhopper vectors of maize pathogens. This study was conducted in Mexico, during two dry seasons (1999&#45;2000 and 2000&#45;2001). The objectives were to know if the four species of leafhoppers overwinter on irrigated maize, to know their geographical and altitudinal distribution, and to determine the abundance of <i>D. elimatus</i> on three different habitats. The four species were found on maize cultivated with irrigation at less than 2,050 m. <i>Dalbulus elimatus</i> was collected between 771 m and 2,050 m high in the states of Guanajuato, Hidalgo, Jalisco, Michoac&aacute;n, Oaxaca, Puebla and Zacatecas. <i>Dalbulus gelbus</i> was gathered between 400 m and 2,013 m high in the states of Guanajuato, Guerrero, Jalisco, Michoac&aacute;n, Morelos, Oaxaca, Puebla and Zacatecas. <i>Dalbulus guevarai</i> was found between 400 m and 2,013 m high in the states of Guerrero, Michoac&aacute;n and Morelos. Finally, <i>D. longulus</i> was collected between 5 m and 90 m high in the states of Chiapas, Oaxaca, Tabasco and Veracruz. The previous geographical and altitudinal distribution are similar to those reported for the four species during the wet season in Mexico. During the dry season <i>D. elimatus</i> not only was found on maize, but also on green grass species.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key Words</b>: Cicadellidae, <i>Dalbulus, D. elimatus</i>, maize, Mexico.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Dalbulus maidis</i> (DeLong y Wolcott) (Homoptera: Cicadellidae) y <i>Dalbulus elimatus</i> (Ball) son los vectores m&aacute;s eficientes en transmitir los virus pat&oacute;genos del rayado fino del ma&iacute;z (<i>Marafivirus</i>), fitoplasma del ma&iacute;z y espiroplasma del ma&iacute;z (<i>Spiroplasma kunkelli</i>) (Nault 1990). Adem&aacute;s de estas especies, <i>Dalbulus gelbus</i> DeLong, <i>Dalbulus guevarai</i> DeLong y <i>Dalbulus longulus</i> DeLong han sido colectadas en ma&iacute;z, aunque son menos eficientes en transmitir los tres pat&oacute;genos (Madden &amp; Nault 1983, Nault <i>et al</i>. 1984).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En M&eacute;xico, las cinco especies tienen diferente distribuci&oacute;n. <i>Dalbulus maidis</i> se encuentra en todas las altitudes donde se cultiva ma&iacute;z (Nault 1990), sin embargo predomina en altitudes menores a los 750 m (Barnes 1954). <i>Dalbulus elimatus</i> se encuentra a m&aacute;s de los 750 m de altitud, preferentemente en elevaciones, que est&aacute;n alrededor de los 1,792 m (Barnes 1954, Triplehorn &amp; Nault 1985). <i>Dalbulus gelbus</i> se distribuye cerca de los 1,645 m, mientras que <i>D. guevarai</i> y <i>D. longulus</i> se les encuentra alrededor de los 1,427 m y 324 m, respectivamente. Estas &uacute;ltimas tres especies s&oacute;lo se han reportado en la parte central de M&eacute;xico, mientras que <i>D. maidis</i> se encuentra desde el sur de los Estados Unidos hasta Argentina y <i>D. elimatus</i> desde el sur de los Estados Unidos hasta la parte central de M&eacute;xico (Triplehorn &amp; Nault 1985, Nault 1990).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La anterior distribuci&oacute;n ha estado basada en colectas realizadas principalmente sobre ma&iacute;z cultivado (variedades mejoradas) durante la estaci&oacute;n lluviosa (junio&#45;octubre). Sin embargo, es poco lo que se sabe sobre donde est&aacute;n las cinco especies de <i>Dalbulus</i> durante la estaci&oacute;n seca (noviembre&#45;mayo). En un estudio complementario a &eacute;ste, se ha encontrado que durante la estaci&oacute;n seca <i>D. maidis</i> est&aacute; en el ma&iacute;z cultivado (variedades mejoradas) en M&eacute;xico (observaci&oacute;n personal). Debido a lo anterior, existe la posibilidad de que <i>D. elimatus, D. gelbus</i>, <i>D. guevarai</i> y <i>D. longulus</i> tambi&eacute;n podr&iacute;an estar en ese cultivo. Por lo tanto, este trabajo fue realizado para conocer la distribuci&oacute;n geogr&aacute;fica y altitudinal de <i>D. elimatus, D. gelbus, D. guevarai</i> y <i>D. longulus</i> en ma&iacute;z y conocer la abundancia de los adultos de <i>D. elimatus</i>, en tres tipos de h&aacute;bitats. El conocer donde est&aacute;n y como se distribuyen las especies de <i>Dalbulus</i> durante la estaci&oacute;n seca, permitir&aacute; enfocar futuras estrategias para su control, lo que reviste gran importancia debido a que estas son consideradas los vectores m&aacute;s importantes de pat&oacute;genos al ma&iacute;z en Am&eacute;rica Latina.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Materiales y m&eacute;todos</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Distribuci&oacute;n geogr&aacute;fica y altitudinal de</b> <i><b>Dalbulus</b></i> <b>spp. en ma&iacute;z cultivado durante la estaci&oacute;n seca en M&eacute;xico</b>. Veintis&eacute;is sitios en la estaci&oacute;n seca del a&ntilde;o 2000 y 34 sitios en la estaci&oacute;n seca del a&ntilde;o 2001 fueron visitados, muestreando en los &uacute;ltimos meses de cada estaci&oacute;n (entre marzo 1 y abril 30). En los 60 sitios se cultiv&oacute; ma&iacute;z (variedades mejoradas) con irrigaci&oacute;n. Los sitios visitados estuvieron ubicados entre los 15&deg; y 26&deg; de latitud norte y desde el nivel del mar hasta los 2,050 m (<a href="#c1">Cuadro 1</a>). Aunque se buscaron cultivos de ma&iacute;z a m&aacute;s de 2,050 m en las dos estaciones secas, no fueron encontrados. Los estados visitados fueron Aguascalientes, Campeche, Chiapas, Colima, Guanajuato, Guerrero, Hidalgo, Jalisco, Quer&eacute;taro, Quintana Roo, M&eacute;xico, Michoac&aacute;n, Morelos, Nayarit, Oaxaca, Puebla, Tabasco, Sinaloa, Veracruz y Zacatecas. En cada uno de los 60 sitios visitados, se us&oacute; una red de golpeo (15<sup>1</sup>/2 di&aacute;metro, productos BioQuip) por 20 minutos, para colectar los adultos de <i>Dalbulus</i> sobre el follaje verde de ma&iacute;z, los que fueron conservados en alcohol al 70%. La determinaci&oacute;n de las especies de <i>Dalbulus</i> fue realizada con la ayuda de las claves de Triplehorn y Nault (1985) y los individuos identificados fueron depositados en la colecci&oacute;n entomol&oacute;gica del Centro Universitario de Ciencias Biol&oacute;gicas y Agropecuarias de la Universidad de Guadalajara.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c1"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/azm/n85/a7c1.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abundancia estacional de</b> <i><b>Dalbulus elimatus</b></i> <b>en tres tipos de h&aacute;bitats durante la estaci&oacute;n seca</b>. <i>Dalbulus elimatus</i> fue muestreada en tres tipos de h&aacute;bitats. El primero es donde se siembra ma&iacute;z (variedades mejoradas) bajo irrigaci&oacute;n; este h&aacute;bitat est&aacute; representado por las localidades de Colima, Colima y el Grullo, Jalisco, ubicadas a 495 m y a 880 m, respectivamente. El segundo es donde no se siembra ma&iacute;z, pero existen pastos verdes (<i>Cynodon plectostachyum</i> Pilger) cerca de los ex cultivos de ma&iacute;z; este h&aacute;bitat es representado por la localidad de Sayula (1,366 m) Jalisco. En Sayula, los pastos crecieron sobre los canales de riego, utilizados para sembrar fr&iacute;jol durante la estaci&oacute;n seca. El tercer tipo de h&aacute;bitat, est&aacute; representado por la localidad de Zapopan (1,570 m) en el estado de Jalisco, y es similar al anterior, porque no se cultiva ma&iacute;z durante la estaci&oacute;n seca, pero en este caso los pastos que crecen en los callejones (<i>Chloris gayana</i> Kunth, <i>Cynodon dactylon</i> (L.) y <i>Paspalum</i> sp.), estuvieron verdes solamente durante los primeros meses de dicha estaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cada una de las cuatro localidades se colectaron los adultos de <i>D. elimatus</i> con la red de golpeo, por 20 minutos, desde diciembre de 1999 a junio del 2000 (primera estaci&oacute;n seca) y desde diciembre del 2000 a junio del 2001 (segunda estaci&oacute;n seca). El muestreo se efectu&oacute; en cada localidad durante la &uacute;ltima semana de cada mes. En Colima y El Grullo el muestreo se efectu&oacute; sobre follaje verde del ma&iacute;z. Mientras que en Sayula, se realiz&oacute; sobre los pastos verdes que crecieron sobre los canales de riego y en Zapopan sobre el follaje de los pastos verdes (diciembre), secos (de enero a abril), que crecieron en los callejones de los ex cultivos de ma&iacute;z y sobre pl&aacute;ntulas de ma&iacute;z (mayo y junio). Los individuos capturados fueron conservados en alcohol al 70% e identificados con la ayuda de las claves de Triplehorn y Nault (1985). Los resultados se presentan en el <a href="#c2">Cuadro 2</a>.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c2"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/azm/n85/a7c2.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resultados y discusi&oacute;n</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Distribuci&oacute;n geogr&aacute;fica y altitudinal de</b> <i><b>Dalbulus</b></i> <b>spp. en ma&iacute;z cultivado durante la estaci&oacute;n seca en M&eacute;xico</b>. Adultos de <i>Dalbulus elimatus</i> (Ball)<i>, Dalbulus gelbus</i> DeLong, <i>Dalbulus guevarai</i> DeLong y <i>Dalbulus longulus</i> DeLong fueron encontrados en M&eacute;xico, en los &uacute;ltimos meses de las estaciones secas (marzo y abril) de 2000 y 2001 (<a href="#f1">Fig. 1</a>), y tambi&eacute;n fueron colectados adultos de <i>Dalbulus maidis</i> (DeLong y Wolcott) cuyos datos no se reportan en este estudio. Las primeras cuatro especies, tuvieron una distribuci&oacute;n geogr&aacute;fica similar a la reportada por Triplehorn y Nault (1985), quienes basaron sus resultados en colectas hechas por varios a&ntilde;os durante la estaci&oacute;n lluviosa. Ellos encontraron la siguiente distribuci&oacute;n para las cuatro especies en la parte central de M&eacute;xico. <i>Dalbulus elimatus</i> se encontr&oacute; en los estados de Jalisco, M&eacute;xico, Morelos y Puebla. Adem&aacute;s, de los anteriores estados, Barnes (1954) encontr&oacute; a esta especie en Guerrero y Michoac&aacute;n. Nosotros la colectamos en los estados de Guanajuato, Hidalgo, Jalisco, Michoac&aacute;n, Oaxaca, Puebla y Zacatecas. Previamente, a <i>D. gelbus</i> se le ha encontrado en los estados de Guanajuato, Guerrero, Jalisco, M&eacute;xico, Michoac&aacute;n, Morelos, Puebla y Veracruz (Triplehorn &amp; Nault 1985). En este estudio se le localiz&oacute; en los estados de Guanajuato, Guerrero, Jalisco, Michoac&aacute;n, Morelos, Oaxaca, Puebla y Zacatecas. <i>Dalbulus guevarai</i> ha sido colectada en los estados de Guerrero, Jalisco, M&eacute;xico, Michoac&aacute;n, Morelos y Puebla (Triplehorn &amp; Nault 1985). Nosotros la encontramos en los estados de Guerrero, Michoac&aacute;n y Morelos. Finalmente <i>D. longulus</i> ha sido colectada en el estado de Veracruz (Nault <i>et al</i>. 1984, Triplehorn &amp; Nault 1985), mientras que nosotros la localizamos en los estados de Chiapas, Oaxaca, Tabasco y Veracruz.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f1"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/azm/n85/a7f1.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El ma&iacute;z se sembr&oacute; durante la estaci&oacute;n seca, desde el nivel del mar hasta los 2,050 m. A trav&eacute;s de este gradiente altitudinal <i>D. elimatus, D. gelbus, D. guevarai</i> y <i>D. longulus</i> mostraron un patr&oacute;n diferente en los &uacute;ltimos meses de la estaci&oacute;n seca (<a href="#c1">Cuadro 1</a>). <i>Dalbulus elimatus</i> se colect&oacute; en elevaciones altas, entre los 771 m y 2,050 m. <i>Dalbulus guevarai</i> fue localizada en altitudes que est&aacute;n entre los 400 m y 2,013 m, mientras que <i>D. longulus</i> fue colectada s&oacute;lo en altitudes bajas, entre los 5 m y 90 m. Aunque la distribuci&oacute;n altitudinal de las tres especies anteriores no coincide exactamente con la reportada por Nault (1990), si existe una distribuci&oacute;n alop&aacute;trica entre ellas como lo sugiri&oacute; Nault <i>et al</i>. (1984) y Nault y Triplehorn (1985). Tomando como base los datos de la estaci&oacute;n lluviosa, estas tres especies se distribuyen en la parte central de M&eacute;xico de la siguiente manera. <i>Dalbulus elimatus</i> ha sido colectada principalmente entre los 1,950 m y 2,300 m (Barnes 1954). <i>Dalbulus guevarai</i> entre los 735 m y 2,000 m, y <i>D. longulus</i> entre los 20 m y 1,000 m (Nault 1990). Por otro lado, a <i>D. gelbus</i> la localiz&eacute; entre los 400 m y 2,013 m, mientras que en la estaci&oacute;n lluviosa fue colectada entre los 737 m y 2,350 m (Nault 1990).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este estudio se concluye que <i>D. elimatus, D. gelbus, D. guevarai</i> y <i>D. longulus</i> habitan en ma&iacute;z (variedades mejoradas) cultivado bajo irrigaci&oacute;n durante la estaci&oacute;n seca en M&eacute;xico. Durante dicha estaci&oacute;n, estas especies mantienen una distribuci&oacute;n limitada a &aacute;reas agr&iacute;colas aisladas, que est&aacute;n a menos de los 2,050 m de altitud. Estas &aacute;reas pueden ser consideradas como islas que sirven como h&aacute;bitat para que las cuatro especies de <i>Dalbulus</i> pasen la estaci&oacute;n seca.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De las cuatro especies, <i>D. elimatus</i> fue la m&aacute;s abundante, debido a que represent&oacute; el 65.3% del total, mientras que <i>D. guevarai, D. gelbus</i> y <i>D. longulus</i> se encontraron en un n&uacute;mero mucho menor (<a href="#c1">Cuadro 1</a>). Estos datos muestran que <i>D. elimatus</i> no s&oacute;lo es abundante durante la estaci&oacute;n lluviosa, como fue reportado por Larsen <i>et al</i>. (1992) y Moya&#45;Raygoza (1993), sino tambi&eacute;n en la estaci&oacute;n seca en ma&iacute;z (variedades mejoradas) cultivado bajo irrigaci&oacute;n.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abundancia estacional de</b> <i><b>Dalbulus elimatus</b></i> <b>en tres tipos de h&aacute;bitats durante la estaci&oacute;n seca</b>.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>A. Ma&iacute;z (variedad mejorada) cultivado durante la estaci&oacute;n seca</b>. <i>Dalbulus elimatus</i> no siempre se encuentra s&oacute;lo en elevaciones altas, en este estudio, se colect&oacute; en ma&iacute;z cultivado durante la estaci&oacute;n seca a menos de 1,000 m. Esta especie estuvo presente en Colima (495 m) entre diciembre y febrero, y entre mayo y junio durante la primera estaci&oacute;n seca, mientras que en la segunda estaci&oacute;n se colect&oacute; en enero, mayo, y junio (<a href="#c2">Cuadro 2</a>). Por otro lado, <i>D. elimatus</i> generalmente se encontr&oacute; en el Grullo (880 m), durante las dos estaciones secas. Aunque los adultos de <i>D. elimatus</i> se colectaron en la estaci&oacute;n seca en altitudes bajas como en el sitio Colima, estado de Colima, estos cicad&eacute;lidos son m&aacute;s abundantes durante los meses m&aacute;s secos (marzo y abril) en ma&iacute;z (variedades mejoradas) cultivado en elevaciones mayores a los 771 m (<a href="#c1">Cuadro 1</a>). Lo anterior se puede explicar porque <i>D. elimatus</i> est&aacute; adaptada para sobrevivir en bajas temperaturas (&#45;5&deg;C), las que son comunes en las partes m&aacute;s altas de M&eacute;xico (Larsen <i>et al</i>. 1993).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>B. Pastos verdes durante toda la estaci&oacute;n seca</b>. <i>Dalbulus elimatus</i> fue capturada en la localidad de Sayula (<a href="#c2">Cuadro 2</a>). Esta especie se encontr&oacute; durante las dos estaciones secas sobre los pastos verdes (<i>Cynodon plectostachyum</i> Pilger) que crecieron en los callejones que estaban cerca de los ex cultivos de ma&iacute;z. En otras &aacute;reas agr&iacute;colas de la parte central de M&eacute;xico, se han encontrado resultados similares. Por ejemplo, en Chapingo, M&eacute;xico (2,240 m), <i>D. elimatus</i> habita en pastos del g&eacute;nero <i>Bromus</i> y en gram&iacute;neas cultivadas como cebada (<i>Hordeum vulgare</i> L.) y trigo (<i>Triticum aestivum</i> L.) (Barnes 1954, Nault 1985). Al respecto, en Cuamio, Michoac&aacute;n (1,825 m), encontr&eacute; un gran n&uacute;mero de individuos de <i>D. elimatus</i> en cebada. Al final de la estaci&oacute;n lluviosa el follaje del ma&iacute;z se seca y puede obligar a <i>D. elimatus</i> a usar otros recursos como pastos, trigo, o cebada.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>C. Pastos verdes durante los primeros meses de la estaci&oacute;n seca</b>. En Zapopan, <i>D. elimatus</i> se encontr&oacute; entre diciembre y febrero en los pastos (<i>Chloris gayana</i> Kunth, <i>Cynodon dactylon</i> (L.) y <i>Paspalum</i> sp.) que crecieron alrededor de los ex cultivos de ma&iacute;z durante las dos estaciones secas (<a href="#c2">Cuadro 2</a>). Sin embargo, una vez que &eacute;stos se secan, que es a partir de enero, los adultos decrecen en n&uacute;mero hasta desaparecer. En Corralitos, Jalisco (1,850 m), donde el h&aacute;bitat es similar al de Zapopan, se encontraron resultados similares, debido a que los adultos de esta especie fueron capturados con trampas amarillas pegajosas en gran n&uacute;mero entre diciembre y febrero, pero no el resto de la estaci&oacute;n seca (Larsen <i>et al</i>. 1992).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se concluye que <i>D. elimatus</i> no s&oacute;lo se encuentra en pastos silvestres y gram&iacute;neas cultivadas que mantienen su follaje verde, como es lo reportado por Barnes (1954) y Nault (1990), sino tambi&eacute;n en ma&iacute;z (variedades mejoradas) que es sembrado durante la estaci&oacute;n seca en M&eacute;xico. <i>Dalbulus elimatus</i> es la &uacute;nica especie de <i>Dalbulus</i> que puede reproducirse y alimentarse durante la estaci&oacute;n seca en gram&iacute;neas diferentes a la de los g&eacute;neros <i>Zea</i> (ma&iacute;z y teosintes) y <i>Tripsacum</i> (Barnes 1954, Nault 1990). Lo anterior se debe posiblemente a que esta especie no tiene el recurso alimenticio (ma&iacute;z) disponible durante dicha estaci&oacute;n en altitudes mayores a los 2,050 m. Sugiero que esta situaci&oacute;n ha forzado a <i>D. elimatus</i> a alimentarse y reproducirse en una gran variedad de gram&iacute;neas que est&aacute;n con follaje verde durante la estaci&oacute;n seca en las partes m&aacute;s altas de M&eacute;xico.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Agradecimientos</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta investigaci&oacute;n recibi&oacute; fondos econ&oacute;micos por el CONACYT (proyecto I30003&#45;B) y por el programa CONACYT&#45;NSF. Adem&aacute;s agradezco a la Ing. Blanca Areli Arellano Ram&iacute;rez de la Universidad de Guadalajara por revisar el escrito.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="verdana"><b>Literatura citada</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Barnes, D</b>. 1954. Biolog&iacute;a, ecolog&iacute;a y distribuci&oacute;n de las chicharritas, <i>Dalbulus elimatus</i> (Ball) y <i>Dalbulus maidis</i> (DeL. &amp; W.). Folleto T&eacute;cnico No. 11. Secretaria de Agricultura y Ganader&iacute;a, Oficina de Estudios Especiales, M&eacute;xico, D.F. 112 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=298369&pid=S0065-1737200200010000700001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Larsen, K.J. R.E. Lee, Jr &amp; L.R. Nault</b>. 1993. Influence of Developmental conditions on cold&#45;hardiness of adult <i>Dalbulus</i> leafhoppers: implications for overwintering. <i>Entomol. Exp. Appl</i>., 67: 99&#45;108.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=298371&pid=S0065-1737200200010000700002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Larsen,K.J., L.R. Nault &amp; G. Moya&#45;Raygoza</b>.1992. Overwintering Biology of <i>Dalbulus</i> leafhoppers (Homoptera: Cicadellidae): Adult populations and drought hardiness. <i>Environ. Entomol</i>., 21: 566&#45;577.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=298373&pid=S0065-1737200200010000700003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Madden, L.V. &amp; L.R. Nault</b>. 1983. Differential pathogenicity of corn stunting mollicutes to leafhopper vectors in <i>Dalbulus</i> and <i>Baldulus</i> species. <i>Phytopathology</i>, 73: 1608&#45;1614.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=298375&pid=S0065-1737200200010000700004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Moya&#45;Raygoza, G</b>. 1993. Din&aacute;mica poblacional de <i>Dalbulus</i> spp. (Homoptera: Cicadellidae) en ma&iacute;z (<i>Zea mays</i>) (Gramineae) y sus parientes cercanos. <i>Folia Entomol. Mex</i>., 87: 21&#45;29.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=298377&pid=S0065-1737200200010000700005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Nault, L.R</b>. 1985. Evolutionary relationships between maize leafhoppers and their host plants. Pp. 309&#45;330. <i>In:</i> L.R. Nault y J.G. Rodriguez, (eds.). The leafhoppers and planthoppers, John Wiley &amp; Sons, Inc., New York.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=298379&pid=S0065-1737200200010000700006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;</b>. 1990. Evolution of an insect pest: maize and the corn leafhopper, a case study. <i>Maydica</i>, 35: 165&#45;175.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=298381&pid=S0065-1737200200010000700007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Nault, L.R., L.V. Madden, W.E. Styer, B.W. Triplehorn, G.F. Shambaugh &amp; S.E. Heady</b>. 1984. Pathogenicity of corn stunt spiroplasma and maize bushy stunt mycoplasma to their vector, <i>Dalbulus longulus</i>. <i>Phytopathology</i>, 74: 977&#45;979.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=298383&pid=S0065-1737200200010000700008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Triplehorn, B.W. &amp; L.R. Nault</b>. 1985. Phylogenetic classification of the genus <i>Dalbulus</i> (Homoptera: Cicadellidae), and notes on the phylogeny of the Macrostelini. <i>Ann. Entomol. Soc. Am</i>., 78: 291&#45;315.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=298385&pid=S0065-1737200200010000700009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barnes]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Biología, ecología y distribución de las chicharritas, Dalbulus elimatus (Ball) y Dalbulus maidis (DeL. & W.)]]></source>
<year>1954</year>
<page-range>112</page-range><publisher-loc><![CDATA[México^eD.F. D.F.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Secretaria de Agricultura y Ganadería, Oficina de Estudios Especiales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Larsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lee, Jr]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nault]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Influence of Developmental conditions on cold-hardiness of adult Dalbulus leafhoppers: implications for overwintering]]></article-title>
<source><![CDATA[Entomol. Exp. Appl.]]></source>
<year>1993</year>
<volume>67</volume>
<page-range>99-108</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Larsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nault]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moya-Raygoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Overwintering Biology of Dalbulus leafhoppers (Homoptera: Cicadellidae): Adult populations and drought hardiness]]></article-title>
<source><![CDATA[Environ. Entomol.]]></source>
<year>1992</year>
<volume>21</volume>
<page-range>566-577</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Madden]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nault]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Differential pathogenicity of corn stunting mollicutes to leafhopper vectors in Dalbulus and Baldulus species]]></article-title>
<source><![CDATA[Phytopathology]]></source>
<year>1983</year>
<volume>73</volume>
<page-range>1608-1614</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moya-Raygoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Dinámica poblacional de Dalbulus spp. (Homoptera: Cicadellidae) en maíz (Zea mays) (Gramineae) y sus parientes cercanos]]></article-title>
<source><![CDATA[Folia Entomol. Mex.]]></source>
<year>1993</year>
<volume>87</volume>
<page-range>21-29</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nault]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evolutionary relationships between maize leafhoppers and their host plants]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Nault]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodriguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The leafhoppers and planthoppers]]></source>
<year>1985</year>
<page-range>309-330</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[John Wiley & Sons, Inc.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nault]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evolution of an insect pest: maize and the corn leafhopper, a case study]]></article-title>
<source><![CDATA[Maydica]]></source>
<year>1990</year>
<volume>35</volume>
<page-range>165-175</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nault]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Madden]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Styer]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Triplehorn]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shambaugh]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Heady]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pathogenicity of corn stunt spiroplasma and maize bushy stunt mycoplasma to their vector, Dalbulus longulus]]></article-title>
<source><![CDATA[Phytopathology]]></source>
<year>1984</year>
<volume>74</volume>
<page-range>977-979</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Triplehorn]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nault]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Phylogenetic classification of the genus Dalbulus (Homoptera: Cicadellidae), and notes on the phylogeny of the Macrostelini]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann. Entomol. Soc. Am.]]></source>
<year>1985</year>
<volume>78</volume>
<page-range>291-315</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
