<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0041-8633</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Boletín mexicano de derecho comparado]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Bol. Mex. Der. Comp.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0041-8633</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Jurídicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0041-86332019000301301</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.22201/iij.24484873e.2019.156.15154</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Les droits des femmes en France: une longue route vers l'égalité]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Women's Rights in France: a Long Road to Equality]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nascimento]]></surname>
<given-names><![CDATA[Germana Aguiar Ribeiro do]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Merzelkad]]></surname>
<given-names><![CDATA[Kahina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Católica de Lyon  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>France</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Université Pierre-Mendès France &#8211; Grenoble II  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>France</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<volume>52</volume>
<numero>156</numero>
<fpage>1301</fpage>
<lpage>1324</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0041-86332019000301301&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0041-86332019000301301&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0041-86332019000301301&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[Resume L'histoire des institutions juridiques françaises démontre une exclusion flagrante des femmes de la vie politique et citoyenne. Des luttes ont étée nécessaires pour que la situation des femmes changeât. Des initiatives de garantis des droits des femmes ont ainsi petit à petit été entreprises par le législateur français à travers l'adoption de lois. L'une des premières de ces lois est celle sur l'égal accès des filles à l'enseignement primaire en 1801. La reconnaissance des droits des femmes se fait, ainsi, de manière progressive. Il serait intéressant de se demander dans qu'elle mesure existe-t-il des droits des femmes dans les normes législatives françaises. En effet, les femmes bénéficient d'une protection générale mais aussi spécifique. Cependant, la persistance d'inégalités dans la société et l'apparition de droits non catégoriels remettent en cause l'utilité du recours à ces mesures de discrimination positive, ce que démontre que les luttes pour l'égalité doivent continuer. La méthodologie qualitative sera utilisée. La recherche documentaire, l'étude de la jurisprudence et de la législation permettront de regrouper les renseignements relatifs au sujet.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract French legal institutions' history demonstrates a blatant exclusion of women from political and civic life. Women had to struggle for their rights for this situation to change. Legal initiatives to grant women's rights have thus been taken petit à petit by French legislators. One of the first of these laws is the one that grants equal access to primary education to girls in 1801. The recognition of women's rights happens gradually. Thus, it would be interesting to analyze in which measure there are women's rights in French Law. Indeed, women's rights are protected generally but also specifically. However, the persistence of inequalities in society and the emergence of non categorical rights question the utility of using measures of positive discrimination. This comes to show that the fight for equality must continue. The qualitative methodology will be used. Documentary research, the study of jurisprudence and legislation will support the information relating to the subject.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="fr"><![CDATA[Droits des femmes]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[egalité]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[législation française]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Women's rights]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[equality]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[french law]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ben Younes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sonia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La parité et le Conseil Constitutionnel]]></article-title>
<source><![CDATA[Revue des Etudes Politiques des Assistants Parlementaires]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bonjour]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pierre]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La discrimination positive, mal nécessaire ou cache-misère?]]></article-title>
<source><![CDATA[Reliance]]></source>
<year>2005</year>
<volume>18</volume>
<page-range>7-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bousquet]]></surname>
<given-names><![CDATA[Danielle]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Les droits des femmes, du ministère aux couches-culottes]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2016</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cador]]></surname>
<given-names><![CDATA[Petra]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Le traitement juridique des violences conjugales : la sanction déjouée]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edition L'Harmattan]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dauphin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sandrine]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Apports et limites de l'approche intégrée de l'égalité en France]]></article-title>
<source><![CDATA[Santé, Société et solidarité]]></source>
<year>2008</year>
<volume>1</volume>
<page-range>165-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Forum de la performance]]></source>
<year>2017</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gouin-Poirier]]></surname>
<given-names><![CDATA[Delphine]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Actualité du droit des fonctionnaires pères de trois enfants]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Ordre des Avocats de Rennes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guilien]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raymond]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Serge Guinchard]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jean Vincent]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montagnier]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gabriel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Lexique juridique des termes juridiques]]></source>
<year>2001</year>
<edition>13</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Dalloz]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hogrel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Anne-Claude]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Violences conjugales: La loi du 9 juillet 2010]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hugo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Victor]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Actes et paroles]]></source>
<year>1875</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[éditions J. Hetzel &amp; Cie]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Levade]]></surname>
<given-names><![CDATA[Anne]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Discrimination positive et principe d'égalité en droit français]]></article-title>
<source><![CDATA[Pouvoirs]]></source>
<year>2004</year>
<volume>111</volume>
<page-range>55-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Ligue des droits de L'Homme</collab>
<source><![CDATA[1791: Déclaration des droits de la femme et de la citoyenne]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martinetti]]></surname>
<given-names><![CDATA[Françoise]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Les droits des femmes]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[France ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Nice, Sceren-Crdp Académie De Nice]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Militantes et Sympathisantes des Sections de la IVe Internationale</collab>
<source><![CDATA[Le droit de choisir Avortement-contraception: lutte internationale des femmes]]></source>
<year>1979</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Éditions La Brèche]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Metois]]></surname>
<given-names><![CDATA[Caroline]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calatayud]]></surname>
<given-names><![CDATA[Philippe]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pilate]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jacqueline Duvey]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[L'égalité hommes-femmes, un objectif toujours d'actualité]]></article-title>
<source><![CDATA[INSEE Centre Flash]]></source>
<year>2012</year>
<volume>53</volume>
<page-range>1-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rieu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Caroline]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Poirier]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gwenäel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Egalité professionnelle hommes-femmes? Où en est-on?]]></article-title>
<source><![CDATA[Octant analyse INSEE Bretagne]]></source>
<year>2011</year>
<volume>21</volume>
<page-range>1-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
