<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0041-8633</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Boletín mexicano de derecho comparado]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Bol. Mex. Der. Comp.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0041-8633</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Jurídicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0041-86332011000300011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ley de Maternidad subrogada del Distrito Federal]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adriana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santiago Figueroa]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Luis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México Investigaciones Jurídicas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México Distrito Federal]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>44</volume>
<numero>132</numero>
<fpage>1335</fpage>
<lpage>1348</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0041-86332011000300011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0041-86332011000300011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0041-86332011000300011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Estudios legislativos</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Ley de Maternidad subrogada del Distrito Federal</b></font></p>      <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Adriana Hern&aacute;ndez Ram&iacute;rez y Jos&eacute; Luis Santiago Figueroa*</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">* <i>Becarios del Instituto de Investigaciones Jur&iacute;dicas de la UNAM.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <p align="justify"><b><font face="verdana" size="2">Sumario</font></b></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"> I. <i>Introducci&oacute;n. </i>II. <i>Antecedentes. </i>III. <i>Concepto de maternidad subrogada. </i>IV. <i>Marco jur&iacute;dico</i>.  V. <i>Iniciativa con Proyecto de Decreto por el que se expide la Ley de Maternidad Subrogada del Distrito Federal.</i> VI. <i>Conclusiones. </i>VII. <i>Bibliograf&iacute;a.</i></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><b><font face="verdana" size="2">I. Introducci&oacute;n</font></b></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este tema es de gran importancia ya que ahora vivimos en un mundo m&aacute;s globalizado, donde los avances de la ciencia crecen y ofrecen oportunidades en todos los aspectos de la vida del ser humano, muchos de ellos en su beneficio; estos avances se han visto b&aacute;sicamente reflejados en el sector de la tecnolog&iacute;a, comunicaci&oacute;n y en el campo de la medicina, todos ellos constituyen a su vez conductas que el ser humano lleva a cabo y, por ende, deben ser reguladas por el derecho.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es, precisamente, en este punto donde la ciencia del derecho interviene, dado que la conducta del hombre tiende a realizarse en una colectividad, donde debe existir orden y par&aacute;metros de conducta para una adecuada convivencia, pues se busca el bien com&uacute;n como fin &uacute;ltimo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dado que muchos logros se han establecido en el campo de la medicina, las personas que padecen alg&uacute;n caso de esterilidad han utilizado, cada vez con mayor frecuencia, los avances logrados, con la ventaja que ofrece la temprana detecci&oacute;n de enfermedades y la posible cura para muchas de ellas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, estos logros no han quedado en lo convencional, avanzaron e incluso han ido m&aacute;s all&aacute;, con todos los medios de reproducci&oacute;n asistida logrados se ha podido concebir lo inimaginable: la concepci&oacute;n de un ser humano sin la necesidad del seno materno. Se puede tener descendencia, incluso cuando un c&oacute;nyuge no pueda procrear por alguna causa cong&eacute;nita o enfermedad, pues se ha permitido la fecundaci&oacute;n <i>in vitro</i> y, en muchos casos, la congelaci&oacute;n y crioconservaci&oacute;n de gametos, lo cual hace factible que una mujer pueda embarazarse aun cuando su pareja haya muerto.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La maternidad subrogada, sustituta, maternidad biol&oacute;gica, renta de &uacute;tero o cualquiera que sea la denominaci&oacute;n que se adopte, supone una cuesti&oacute;n aparte, ya que implica utilizar medios de reproducci&oacute;n asistida, con una fecundaci&oacute;n extracorp&oacute;rea, es decir fuera del cuerpo de la madre; sin embargo, hay una diferencia, ya que se necesita la intervenci&oacute;n de una mujer, denominada portadora, necesaria para llevar a buen t&eacute;rmino un embarazo, es decir que har&aacute; posible el nacimiento de un nuevo ser; lo anterior, que en la medicina implica un gran logro, en la disciplina jur&iacute;dica suscita diversas situaciones que deben ser reguladas, como la protecci&oacute;n del menor que ser&aacute; concebido; recordemos que en la mayor&iacute;a de los pa&iacute;ses se establece ya el principio del "inter&eacute;s superior del menor"; asimismo, M&eacute;xico ha firmado diversos tratados donde se consagra dicho principio, y por ello est&aacute; obligado a vigilar su observancia; tambi&eacute;n se debe procurar el bienestar de la madre portadora; al respecto, se entablan varias controversias, pues es criticado que &eacute;sta deba renunciar a todos los derechos que pueda tener sobre el concebido para cederlos a la pareja que la contrat&oacute;; por otra parte, la cr&iacute;tica respecto de la mujer que se preste a llevar a cabo este procedimiento a cambio de una retribuci&oacute;n, se centra en el hecho de que como ella aportar&aacute; el material gen&eacute;tico y ser&iacute;a la madre biol&oacute;gica, por tanto, nadie podr&iacute;a obligarla a renunciar a los derechos que derivan de la maternidad. Lo que se busca es dar una soluci&oacute;n a las parejas que por alg&uacute;n motivo no pueden tener hijos y no desean adoptar, ya que es una posibilidad de concretizar un anhelo y un deseo biol&oacute;gico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es por ello que se pretende en este trabajo dar un panorama general de lo que implica utilizar una t&eacute;cnica de reproducci&oacute;n asistida, como lo es la subrogaci&oacute;n de la maternidad, y todo lo que ello implica, as&iacute; como realizar un an&aacute;lisis de la ley de maternidad subrogada para el distrito federal que est&aacute; en espera de ser publicada. Se establece la regulaci&oacute;n jur&iacute;dica que se ha vertido por distintos estados en nuestro pa&iacute;s, algunos con una visi&oacute;n de avanzada que regulan estas situaciones en sus c&oacute;digos sustantivos civiles, otros prohibiendo este tipo de pr&aacute;cticas, y algunos m&aacute;s siendo omisos, pues tambi&eacute;n se pretende dar un panorama a nivel internacional.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><b><font face="verdana" size="2">II. Antecedentes</font></b></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La historia de la esterilidad va de la mano con la historia de la humanidad. En la antigua Mesopotamia, al var&oacute;n le era permitido casarse con otra mujer si la primera era est&eacute;ril. En la Grecia cl&aacute;sica, la esterilidad era producto de la c&oacute;lera de los dioses.<sup><a href="#notas">1</a></sup> En esta etapa, la mujer era se&ntilde;alada y repudiada por una cuesti&oacute;n biol&oacute;gica, al no ser f&eacute;rtil.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la segunda mitad del siglo XX se desarrollaron m&eacute;todos de reproducci&oacute;n asistida que ayudaron a parejas con problemas de esterilidad a acceder a la posibilidad de procrear con t&eacute;cnicas que los adelantos cient&iacute;ficos permiten llevar a cabo, de esta manera, primero vino la fecundaci&oacute;n <i>in vitro,</i> que consiste en la uni&oacute;n de un &oacute;vulo y un espermatozoide fuera del cuerpo de la madre.<sup><a href="#notas">2</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">M&aacute;s tarde, en 1978, el nacimiento de Luise Brown, gracias a la fecundaci&oacute;n <i>in vitro</i> y su posterior implantaci&oacute;n embrionaria en el &uacute;tero de su madre, signific&oacute; un cambio en la salud reproductiva.<sup><a href="#notas">3</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En 1989, como producto de la uni&oacute;n de los esfuerzos del Departamento de Energ&iacute;a y de los institutos nacionales de salud en los Estados Unidos, surgi&oacute; el proyecto del genoma humano, que abri&oacute; la puerta al desarrollo de la gen&eacute;tica molecular, que permitir&iacute;a prevenir enfermedades hereditarias y desarrollar medicinas que ten&iacute;an como objetivo la conservaci&oacute;n de la salud de los seres humanos.<sup><a href="#notas">4</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El primer caso de subrogaci&oacute;n de &uacute;tero se present&oacute; en 1989; se trataba de una pareja americana, el matrimonio Stern, que al no poder tener descendientes contrat&oacute; a la se&ntilde;ora Whitehead, casada, para que esta &uacute;ltima fuera inseminada con los gametos del se&ntilde;or Stern y posteriormente, entregara el nacido a la pareja. Todo ello a cambio de un precio. Sin embargo, llegado el momento, la se&ntilde;ora Whitehead, que dio a luz a una ni&ntilde;a, se neg&oacute; a entregarla. El caso fue resuelto en apelaci&oacute;n por el Tribunal Supremo de Nueva Jersey, que concedi&oacute; la custodia al matrimonio Stern.<sup><a href="#notas">5</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Posteriormente, en los noventa, se logr&oacute; realizar la fecundaci&oacute;n extracorp&oacute;rea; es decir, la fecundaci&oacute;n se efect&uacute;a fuera del cuerpo de la mujer mediante la inseminaci&oacute;n artificial, que consiste en introducir esperma del c&oacute;nyuge o de otro var&oacute;n en el &uacute;tero de la mujer mediante un cat&eacute;ter o jeringa.<sup><a href="#notas">6</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Antes de que se regulara la maternidad subrogada se crearon algunas agencias de maternidad en Francia e Inglaterra, y se llegaron a producir varios nacimientos. Posteriormente, la mayor&iacute;a de los pa&iacute;ses europeos prohibieron o limitaron la subrogaci&oacute;n. En Estados Unidos existen agencias de intermediaci&oacute;n en donde se atienden casos de infertilidad, a ellas acuden personas de diversas nacionalidades, incluyendo personas de pa&iacute;ses europeos, y a que las normas son m&aacute;s flexibles y permiten este tipo de procedimientos. Y, adem&aacute;s, en sus pa&iacute;ses de origen se proh&iacute;be la entrega de un reci&eacute;n nacido a cambio de una contraprestaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hoy en d&iacute;a este tema implica una gran pol&eacute;mica debido a las consideraciones &eacute;ticas, jur&iacute;dicas y sociales que se han vertido al respecto, ya que si bien representa un avance tecnol&oacute;gico, lo cierto es que implica m&aacute;s que un simple procedimiento por estar involucrado un valor universal y humano, que es la vida, concatenado a la libertad de procrear, adem&aacute;s de los l&iacute;mites de esta libertad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El derecho busca regular el acontecer de la sociedad y establecer los par&aacute;metros para una sana y arm&oacute;nica convivencia de la sociedad, pero en ocasiones se ha visto desfasado por situaciones que el hombre ni siquiera imaginaba, como es el hecho de que una madre lo sea sin llevar a su hijo en el vientre, ya sea por fecundaci&oacute;n <i>in vitro</i> o utilizando el procedimiento de maternidad subrogada; por otra parte, encontramos que en este tema inciden consideraciones &eacute;ticas, morales y religiosas, que consideran que las t&eacute;cnicas de reproducci&oacute;n asistida deber&iacute;an prohibirse por ir en contra de la naturaleza del mismo hombre. En este contexto, se han identificado tres posturas en torno a la maternidad subrogada: la liberal, la iusnatural y la feminista.<sup><a href="#notas">7</a></sup></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El liberalismo, con la idea de proteger la "libertad de procrear", se muestra a favor del ejercicio de este derecho de la manera m&aacute;s amplia, ya que permite el empleo de la biotecnolog&iacute;a y t&eacute;cnicas de reproducci&oacute;n asistida, as&iacute; como la libertad de decidir tener o no hijos; uno de los argumentos que se utilizan a favor de esta teor&iacute;a es que la mujer tiene derecho a disponer libremente de su cuerpo, lo cual debe entenderse como un integrador de la libertad personal. Se concibe a tales t&eacute;cnicas como algo positivo en una pareja que no tiene la posibilidad de procrear un hijo, y que su deseo es tener descendencia, basado en la concepci&oacute;n del ser humano de afectividad y supervivencia.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por su parte, el iusnaturalismo hace una reflexi&oacute;n bio&eacute;tica que se apoya en una ley moral fundamentada en la naturaleza humana.<sup><a href="#notas">8</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El feminismo comparte en todas sus corrientes la preocupaci&oacute;n com&uacute;n de partida, por suscitar la as&iacute; llamada cuesti&oacute;n del g&eacute;nero, que pretende concientizar a los m&eacute;dicos y a las propias mujeres sobre el estatus subordinado de la mujer.<sup><a href="#notas">9</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><b><font face="verdana" size="2">III. Concepto de maternidad subrogada</font></b></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El avance tecnol&oacute;gico y cient&iacute;fico ha facilitado en gran medida muchos de los aspectos de la vida humana, y el derecho debe regular las nuevas conductas manifestadas en la sociedad, consecuencia de dicho avance cient&iacute;fico, reflejado claramente en el campo de la medicina que ha tenido logros impresionantes en cuanto a la reproducci&oacute;n humana a trav&eacute;s de pr&aacute;cticas m&eacute;dicas denominadas t&eacute;cnicas de reproducci&oacute;n asistida. La maternidad supone dos momentos: primero, el v&iacute;nculo de la mujer con el gameto, una vez que ha sido fecundado, que es el proceso de gestaci&oacute;n; y segundo: el parto. La relaci&oacute;n jur&iacute;dica se establece con el reconocimiento de la mujer a su hijo como suyo. Subrogar o sustituir son sin&oacute;nimos: "sustituta es la persona que hace las veces de otra"; poner a una persona o cosa en el lugar de otra, jur&iacute;dicamente lo que remplaza son los derechos y deberes de una persona.<sup><a href="#notas">10</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El empleo de tecnolog&iacute;a altamente especializada que sustituye o complementa el contacto sexual para que la fertilizaci&oacute;n ocurra<sup><a href="#notas">11</a></sup> surge a ra&iacute;z de la problem&aacute;tica presentada a lo largo de la historia en la sociedad, plante&aacute;ndose como una soluci&oacute;n a los problemas de infertilidad y esterilidad de una pareja.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El concepto de esterilidad, de acuerdo al especialista Efra&iacute;n P&eacute;rez Pe&ntilde;a, es la incapacidad de una pareja para lograr la concepci&oacute;n. En cuanto a la infertilidad, Arturo Arrighi nos dice que es la imposibilidad de llevar a t&eacute;rmino el producto concebido que en un momento dado puede ser corregido.<sup><a href="#notas">12</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una de estas pr&aacute;cticas m&eacute;dicas es la maternidad subrogada que ha recibido por la doctrina diversas denominaciones. De acuerdo con Beatriz Soto Galv&aacute;n se puede hablar de gestaci&oacute;n de sustituci&oacute;n, alquiler de &uacute;tero, maternidad portadora; sin embargo, por la que han optado la mayor&iacute;a de los autores es maternidad subrogada, criticada por ser una expresi&oacute;n poco precisa, m&aacute;s bien period&iacute;stica, dado que el t&eacute;rmino maternidad engloba una realidad mucho m&aacute;s extensa que la gestaci&oacute;n.<sup><a href="#notas">13</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se entiende por maternidad subrogada: "El acto productor que genera el nacimiento de un ni&ntilde;o gestado por una mujer sujeta a un pacto o compromiso mediante el cual debe ceder todos los derechos sobre el reci&eacute;n nacido a favor de otra mujer que fungir&aacute; como madre de &eacute;ste".<sup><a href="#notas">14</a></sup></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">De acuerdo con esta doctrina, caben diversos supuestos: a) En ocasiones la pareja inf&eacute;rtil crea un embri&oacute;n a partir de sus propios gametos, encargando a una mujer la gestaci&oacute;n; distinto es el caso de la pareja que contrata con una mujer para llevar a cabo la gestaci&oacute;n con un gameto donado (en este caso no ser&aacute; hijo ni de la gestante ni de la pareja comitente). b) Tambi&eacute;n se habla de maternidad subrogada, en el caso de que la mujer gestante sea la madre gen&eacute;tica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La maternidad subrogada puede tener diversas modalidades.<sup><a href="#notas">15</a></sup> De acuerdo a la aportaci&oacute;n de los gametos puede ser:</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Subrogaci&oacute;n total:</i> La mujer contratada es inseminada aportando sus propios &oacute;vulos, y despu&eacute;s de la gestaci&oacute;n y el parto entrega el hijo al padre biol&oacute;gico, renunciando a todos sus derechos, y admite la adopci&oacute;n de la pareja.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Subrogaci&oacute;n parcial:</i> La gestadora es contratada exclusivamente para portar en su vientre un embri&oacute;n fecundado <i>in vitro</i> que le ha sido trasplantado, que proviene de la uni&oacute;n de espermatozoide y &oacute;vulo de la pareja contratante.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De acuerdo al fin de la madre gestadora:</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Subrogaci&oacute;n altruista:</i> Cuando la madre gestadora acepta llevar a cabo el procedimiento de maternidad subrogada de manera gratuita, por lazos de amor, amistad o parentesco con la pareja contratante. En este caso s&oacute;lo lleva a buen t&eacute;rmino el embarazo, ya que no aporta material gen&eacute;tico propio, sino que este es aportado por la pareja contratante. Existe una relaci&oacute;n m&aacute;s estrecha entre los padres que aportan el material gen&eacute;tico y la madre sustituta; es decir, puede ocurrir que sea la madre de la mujer que no puede llevar en su vientre al feto, por problemas biol&oacute;gicos, en este caso podr&iacute;amos decir de alguna manera que la madre sustituta adem&aacute;s es la abuela del feto.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Subrogaci&oacute;n por un precio:</i> en pa&iacute;ses como Estados Unidos se permite que la pareja contrate a una madre gestadora, que lleve a buen t&eacute;rmino el embarazo, y que lo efect&uacute;e a cambio de una contraprestaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Antoinette Sedillo L&oacute;pez expone los argumentos a favor y en contra de llevar acabo una pr&aacute;ctica m&eacute;dica de tal naturaleza.<sup><a href="#notas">16</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A favor:</font></p>  	    <blockquote> 		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; La regulaci&oacute;n o intervenci&oacute;n del Estado viola el derecho de libre procreaci&oacute;n y la privacidad.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Noci&oacute;n de la libertad contractual.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En contra:</font></p>  	    <blockquote>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Degrada la paternidad por "reducirla a una especie de cultivo".</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Las mujeres son reducidas a ser simples reproductoras.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Se genera un lazo de uni&oacute;n entre la gestante y el feto, y obligar a entregarlo, apenas nace, podr&iacute;a traer consecuencias psicol&oacute;gicas negativas para el beb&eacute;.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De lo expuesto, en cuanto a los argumentos a favor, opinamos que la intimidad familiar es una garant&iacute;a; sin embargo, debe haber un control no s&oacute;lo a favor de la pareja, que en su caso no puede concebir hijos, sino tambi&eacute;n de la madre sustituta y el producto.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><b><font face="verdana" size="2">IV. Marco jur&iacute;dico</font></b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El art&iacute;culo cuarto constitucional dispone que toda persona deba decidir sobre el n&uacute;mero y espaciamiento de los hijos que desea tener, pero debe ser de manera libre e informada. Se refiere a la libertad de decidir si se tiene o no descendencia, n&uacute;mero de hijos y acerca de la planificaci&oacute;n de la familia. Sin embargo, es una disposici&oacute;n general que provoca pol&eacute;mica, ya que por un lado se piensa que el gobierno no puede intervenir, dado que el ordenamiento constitucional establece la potestad de decidir en materia de procreaci&oacute;n, por lo tanto debe imperar la autonom&iacute;a de la voluntad. Por otro lado, el tema de procreaci&oacute;n es una cuesti&oacute;n de salud p&uacute;blica. Por ejemplo, cuando hay exceso de natalidad, el gobierno implementa programas de control que pugnan por la planificaci&oacute;n familiar. Actualmente, las nuevas t&eacute;cnicas de reproducci&oacute;n ampl&iacute;an el panorama, ya que gracias a estos avances cient&iacute;ficos se puede saber de antemano si el producto tendr&aacute; alg&uacute;n problema degenerativo o enfermedad, adem&aacute;s de permitir manipular los genes y poder decidir el sexo, rasgos f&iacute;sicos, etc&eacute;tera; lo que a su vez, por otra parte, plantea nuevos problemas en materia familiar, en relaci&oacute;n con la filiaci&oacute;n, el parentesco los derechos y obligaciones que nacen como consecuencia del parentesco y la filiaci&oacute;n, y respecto a los lazos que se establecen entre madre e hijo durante el proceso de gestaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De acuerdo con lo anterior, si bien se establece la libertad en materia de procreaci&oacute;n, debe tenerse en cuenta aspectos que de facto puedan presentarse, y sobre todo analizar las implicaciones y consecuencias resultantes; de esta forma es como se legitima la intervenci&oacute;n del poder p&uacute;blico para introducir l&iacute;mites en materia de procreaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><b><font face="verdana" size="2">V. Iniciativa con Proyecto de Decreto por el que se expide la Ley de Maternidad Subrogada del Distrito Federal</font></b></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta iniciativa fue presentada por el grupo parlamentario del Partido de la Revoluci&oacute;n Democr&aacute;tica, en la V Legislatura de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, la cual expone que es necesario brindar certeza jur&iacute;dica y resolver el problema de la infertilidad como un asunto de salud p&uacute;blica, bas&aacute;ndose en principios de autonom&iacute;a, dignidad, universalidad e informaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Expone una definici&oacute;n de maternidad, estableciendo que es "la relaci&oacute;n que se establece por la procedencia del &oacute;vulo a partir de la madre"; y en relaci&oacute;n con la maternidad subrogada, establece que es "la pr&aacute;ctica m&eacute;dica mediante la cual una mujer gesta o lleva en su vientre el producto de la concepci&oacute;n de otra".<sup><a href="#notas">17</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El art&iacute;culo 1o. establece el objeto de dicha ley: "La presente Ley es de orden p&uacute;blico e inter&eacute;s social, y tiene por objeto establecer y regular los requisitos y formalidades para efectuar la maternidad subrogada".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De la misma forma, el art&iacute;culo 1o. define lo que debe entenderse por maternidad subrogada:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La maternidad subrogada se efect&uacute;a a trav&eacute;s de la pr&aacute;ctica m&eacute;dica mediante la cual una mujer gesta el producto fecundado por <i>un hombre y una mujer unidos por matrimonio o que viven en concubinato</i>, en cuyo caso, la mujer casada o que vive en concubinato padece imposibilidad f&iacute;sica o contraindicaci&oacute;n m&eacute;dica para llevar a cabo la gestaci&oacute;n en su &uacute;tero y es subrogada por una mujer gestante que lleva en su &uacute;tero el embri&oacute;n de los padres subrogados, cuya relaci&oacute;n concluye con el nacimiento.</font></p> 	</blockquote>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En relaci&oacute;n con este punto, habr&iacute;a que pensar que en el Distrito Federal, gracias a una reforma reciente, ya se permite el matrimonio entre personas del mismo sexo; en este caso, la ley no permite que tales parejas puedan recurrir al m&eacute;todo de la maternidad subrogada, por lo que hay un vac&iacute;o legal, es decir, no se prev&eacute; qu&eacute; pasar&iacute;a si una pareja homosexual, por los deseos de paternidad que tuvieren, desean tener un hijo por medio de esta figura m&eacute;dica, y en su caso las implicaciones m&eacute;dicas y jur&iacute;dicas que resultar&iacute;an de ello.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El art&iacute;culo 2o. de la iniciativa establece que este procedimiento se realizar&aacute; sin fines de lucro para los padres y la mujer gestante, con ello se plantea que no se trate de una renta de &uacute;teros, sino de un procedimiento que busca que una pareja pueda tener descendencia; en nuestra opini&oacute;n esto es muy subjetivo, ya que si bien el objeto no es que la madre gestante obtenga un lucro, s&iacute; podr&iacute;a dar el paso para que de manera ilegal las partes realicen un contrato oneroso; adem&aacute;s es muy dif&iacute;cil pensar que la mujer gestante pueda mantenerse sola durante el embarazo; por otra parte, se est&aacute; legislando bajo una presunci&oacute;n de buena fe, pues si el embarazo implica un riesgo, cabr&iacute;an varias circunstancias por las cuales se podr&iacute;a pedir en la realidad una contraprestaci&oacute;n, ya que se deben tener todos los cuidados necesarios para resguardar al feto y al futuro beb&eacute;.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El art&iacute;culo 6o. de la iniciativa en comento establece que el profesional o personal m&eacute;dico tendr&aacute; la responsabilidad de informar sobre las consecuencias m&eacute;dicas; adem&aacute;s, deber&aacute; solicitar documentos que acrediten que se cumpla con las formalidades y requisitos legales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El t&iacute;tulo tercero especifica los requisitos que deber&aacute; contener el instrumento de la maternidad subrogada:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Deber&aacute; ser suscrito por el padre, la madre subrogada y la mujer gestante.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Ser habitante del Distrito Federal.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Poseer capacidad de goce y ejercicio.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; La madre subrogada debe acreditar mediante certificado m&eacute;dico su incapacidad para llevar a cabo la gestaci&oacute;n.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; La mujer gestante debe otorgar su consentimiento para llevar a cabo la implantaci&oacute;n de la m&oacute;rula, y la obligaci&oacute;n de procurar el bienestar y desarrollo del feto durante el periodo gestacional.</font></p> 	</blockquote>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto a las formalidades que debe cumplir, encontramos las siguientes:</font></p>  	    <blockquote>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Debe suscribirse por todas las partes, estampando su nombre y firma.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Suscribirse ante notario p&uacute;blico.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Contener la manifestaci&oacute;n de las partes de que el instrumento se suscribe sin ning&uacute;n fin de lucro, constar que la mujer gestante no ha participado en m&aacute;s de un procedimiento de maternidad subrogada.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El art&iacute;culo 16, en la fracci&oacute;n IV, da la posibilidad a la mujer gestante de decidir libremente respecto de la interrupci&oacute;n del embarazo hasta la decimosegunda semana. Resultar&iacute;a una contradicci&oacute;n, ya que el prop&oacute;sito es dar vida a un nuevo ser y se establece que la madre gestante deber&aacute; aceptar la obligaci&oacute;n de procurar el bienestar y sano desarrollo del feto.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El instrumento para la maternidad subrogada deber&aacute; ser notificado a la Secretar&iacute;a de Salud y al Registro Civil, para contemplar la filiaci&oacute;n como hija o hijo desde el momento de la fecundaci&oacute;n de sus progenitores biol&oacute;gicos, es decir de la madre y padre subrogados. Adem&aacute;s, llevar&aacute;n un registro de los instrumentos de maternidad subrogada y los nacimientos que se hayan efectuado, que deber&aacute; contener el nombre de las personas que participaron, edad, estado civil, fecha de inscripci&oacute;n, nombre y n&uacute;mero del notario p&uacute;blico, nombre del m&eacute;dico e instituci&oacute;n m&eacute;dica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La voluntad debe ser indubitable y expresa, establece que ser&aacute; nulo el instrumento cuando exista alg&uacute;n vicio de la voluntad, pero esta nulidad no exime de las responsabilidades adquiridas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El instrumento no tendr&aacute; validez cuando haya existido un error o dolo respecto a la identidad de los padres, quedando a salvo sus derechos para demandar civilmente da&ntilde;os y perjuicios y las denuncias penales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><b><font face="verdana" size="2">VI. Conclusiones</font></b></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El empleo de t&eacute;cnicas de reproducci&oacute;n asistida para lograr la concepci&oacute;n es una realidad gracias a los adelantos cient&iacute;ficos y tecnol&oacute;gicos. Como hemos visto, a lo largo de todas las sociedades la procreaci&oacute;n ha sido el medio de conservaci&oacute;n y preservaci&oacute;n del ser humano.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estas t&eacute;cnicas de reproducci&oacute;n humana asistida comienzan con la fecundaci&oacute;n <i>in vitro,</i> la fecundaci&oacute;n extracorp&oacute;rea y la posterior implantaci&oacute;n en el &uacute;tero de una mujer; ahora tambi&eacute;n se puede llevar a cabo la crioconservaci&oacute;n de embriones y la congelaci&oacute;n de semen y &oacute;vulos, adem&aacute;s de la maternidad subrogada, que plantea la posibilidad de intervenci&oacute;n de una tercera persona en cuyo &uacute;tero se desarrollar&aacute; el feto hasta su nacimiento.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como mencionamos, existen diversos supuestos en los cuales podemos hablar de maternidad subrogada, en el cual la mujer gestadora aporta su material gen&eacute;tico, en cuyo caso tambi&eacute;n ser&iacute;a la madre biol&oacute;gica; o bien, el proceso en el cual no aporta material gen&eacute;tico suyo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Todas estas posibilidades se consideran nuevas formas de lograr la fecundaci&oacute;n para las parejas que tienen un problema de infertilidad o esterilidad; esto significa, en el campo de la medicina, una aportaci&oacute;n o logro en el aspecto de la salud.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El derecho regula todas las conductas humanas que se presentan en una sociedad. Sin embargo, jur&iacute;dicamente se controvierten diversas situaciones; en principio, hay quienes opinan que la procreaci&oacute;n, la decisi&oacute;n y la forma de c&oacute;mo realizarla, recae en la voluntad de cada sujeto en lo particular y en lo individual; y en nuestra Constituci&oacute;n se plantea la garant&iacute;a en el art&iacute;culo 4o. constitucional; sin embargo, tambi&eacute;n es el Estado quien debe establecer un control de ello.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el aspecto concreto del uso de las t&eacute;cnicas de reproducci&oacute;n asistida, las normas permiten la inseminaci&oacute;n artificial o procedimientos que ayuden a procrear; sin embargo, respecto de la maternidad subrogada, como &eacute;sta supone la existencia de un acuerdo por virtud del cual la madre portadora lleve a buen t&eacute;rmino un embarazo a cambio de una contraprestaci&oacute;n, debemos recordar que nuestro sistema jur&iacute;dico proh&iacute;be toda transacci&oacute;n o convenio sobre la filiaci&oacute;n; adem&aacute;s, tal contrato ser&iacute;a nulo, pues el objeto del contrato, la venta de un menor, est&aacute; fuera del &aacute;mbito del comercio y no puede ser aceptado; sin olvidar que M&eacute;xico es parte en diversos tratados de protecci&oacute;n a los menores.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La iniciativa presentada por la Asamblea del Distrito Federal pretende regular el procedimiento para llevar a cabo la subrogaci&oacute;n en la maternidad; se&ntilde;ala que la podr&iacute;an realizar la mujer y el hombre unidos en matrimonio o en concubinato, al probar mediante una constancia m&eacute;dica que la mujer est&eacute; incapacitada para llevar a cabo el proceso de gestaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entre los puntos m&aacute;s relevantes que plantea esta ley se encuentra que el material gen&eacute;tico ser&iacute;a aportado por la pareja que contrate y la mujer portadora o sustituta; hasta aqu&iacute; la ley es clara en cuanto a las normas que se deber&iacute;an seguir; sin embargo, se menciona un instrumento jur&iacute;dico en el cual se se&ntilde;alar&aacute;n todas las condiciones ya mencionadas, pero no se aclara de qu&eacute; instrumento jur&iacute;dico se trata: no de un contrato, por la naturaleza de lo pactado, ya que el &uacute;tero no es objeto de comercio; adem&aacute;s, los derechos y obligaciones derivados de la filiaci&oacute;n no son renunciables. De la indefinici&oacute;n y ambig&uuml;edad exhibidas en dichos puntos, por esta iniciativa de ley, parten las principales cr&iacute;ticas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><b><font face="verdana" size="2">VII. Bibliograf&iacute;a</font></b></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">AGUINAGA ROUSTAN, Josune, "Religi&oacute;n y fecundidad", <i>Sistema, Revista de Ciencias Sociales,</i> n&uacute;m. 124, enero de 1995.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1688449&pid=S0041-8633201100030001100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">ALKORTA LDIAKEZ, Itziar, <i>La regulaci&oacute;n jur&iacute;dica de la medicina reproductiva. Derecho espa&ntilde;ol y comparado,</i> Madrid, Thomson&#45;Aranzadi, 2003.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1688451&pid=S0041-8633201100030001100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">GUZM&Aacute;N &Aacute;VALOS, An&iacute;bal, "Algunas consideraciones civiles de la procreaci&oacute;n asistida", <i>Revista Jur&iacute;dica Veracruzana, t. LV,</i> n&uacute;m. 71, abril&#45;junio de 1995.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1688453&pid=S0041-8633201100030001100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, "La Iglesia Cat&oacute;lica y la procreaci&oacute;n asistida", <i>Estudios Jur&iacute;dicos,</i> M&eacute;xico, nueva &eacute;poca, n&uacute;m. 3, 1996.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1688455&pid=S0041-8633201100030001100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, "Los avances cient&iacute;ficos en el derecho de filiaci&oacute;n del Distrito Federal", <i>Letras Jur&iacute;dicas</i>, M&eacute;xico, a&ntilde;o 2, n&uacute;m. 3, enero&#45;junio de 2001.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1688457&pid=S0041-8633201100030001100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Iniciativa con Proyecto de Decreto por que se expide la Ley de Maternidad Subrogada del Distrito Federal,<a href="http://www.scribd.com/doc/36185692/12&#45;Iniciativa&#45;Maternidad&#45;Subrogada" target="_blank">http://www.scribd.com/doc/36185692/12-Iniciativa-Maternidad-Subrogada</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1688459&pid=S0041-8633201100030001100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">RODR&Iacute;GUEZ L&Oacute;PEZ, Dina, "Nuevas t&eacute;cnicas de reproducci&oacute;n humana. El &uacute;tero como objeto de contrato<i>", Revista de Derecho Privado</i>, M&eacute;xico, nueva &eacute;poca, a&ntilde;o IV, n&uacute;m. 11, mayo&#45;agosto de 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1688461&pid=S0041-8633201100030001100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">ROMEO CASABONA, Carlos Mar&iacute;a, <i>Gen&eacute;tica y derecho, responsabilidad jur&iacute;dica y mecanismos de control,</i> Buenos Aires, Astrea, 2003.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1688463&pid=S0041-8633201100030001100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">SEDILLO L&Oacute;PEZ, Antoinette, "La regulaci&oacute;n de la nueva tecnolog&iacute;a de la reproducci&oacute;n y los asuntos que se conservan en privado: un planteamiento para tomar decisiones", <i>Investigaciones Jur&iacute;dicas,</i> M&eacute;xico, n&uacute;m. 37, enero&#45;marzo de 1990.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1688465&pid=S0041-8633201100030001100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">SOUTO GALV&Aacute;N, Beatriz, "Aproximaci&oacute;n al estudio de la gestaci&oacute;n de sustituci&oacute;n desde la perspectiva del bioderecho", <i>Foro, Revista de Ciencias Jur&iacute;dicas y Sociales,</i> n&uacute;m. 1, 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1688467&pid=S0041-8633201100030001100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="notas"></a>Notas</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> Iniciativa con Proyecto de Decreto por que se expide la Ley de Maternidad Subrogada del Distrito Federal, consultada en <a href="http://www.scribd.com/doc/36185692/12&#45;Iniciativa&#45;Maternidad&#45;Subrogada" target="_blank">http://www.scribd.com/doc/36185692/12-Iniciativa-Maternidad-Subrogada</a><i>.</i></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> Rodr&iacute;guez L&oacute;pez, Dina, "Nuevas t&eacute;cnicas de reproducci&oacute;n humana. El &uacute;tero como objeto de contrato", <i>Revista de Derecho Privado, M&eacute;xico,</i> nueva &eacute;poca,a&ntilde;o IV,n&uacute;m. 11, mayo&#45;agosto de 2005, p. 107.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> <i>Ibidem,p.98.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4 </sup>Romeo casabona, carlos Mar&iacute;a, <i>Gen&eacute;tica y derecho, responsabilidad jur&iacute;dica y mecanismos de control,</i> Buenos Aires, Astrea, 2003, p. 163.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup> Alkorta Idiakez, Itziar, <i>Regulaci&oacute;n Jur&iacute;dica de la medicina reproductiva. Derecho espa&ntilde;ol y comparado,</i> Madrid, Thomson&#45;Aranzadi, 2003, p. 42.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup> <i>Ibidem</i>,p.30.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>7</sup> <i>Ibidem,</i> pp. 70&#45;80.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>8</sup> <i>Ibidem</i>,p.75.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>9</sup> <i> Idem.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>10 </sup>Romeo Casabona, Carlos Mar&iacute;a, <i>op. cit.,</i> p. 163.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>11 </sup>Rodr&iacute;guez L&oacute;pez, Dina, <i>op. cit.,</i> p. 105.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>12</sup> <i>Ibidem,</i> p. 100.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>13 </sup>Souto Galv&aacute;n, Beatriz, "Aproximaci&oacute;n al estudio de la gestaci&oacute;n de sustituci&oacute;n desde la perspectiva del bioderecho", <i>Foro, Revista de Ciencias Jur&iacute;dicas y Sociales,n&uacute;m.1,</i> 2005, p. 276.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>14 </sup>Rodr&iacute;guez L&oacute;pez, Dina, <i>op. cit.,</i> p. 109.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>15</sup> <i>Ibidem,</i> pp. 109 y 110.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>16</sup> Sedillo L&oacute;pez, Antoinette, "La regulaci&oacute;n de la nueva tecnolog&iacute;a de la reproducci&oacute;n y los asuntos que se conservan en privado: un planteamiento para tomar decisiones", <i>Investigaciones Jur&iacute;dicas,</i> M&eacute;xico, n&uacute;m. 37, enero&#45;marzo de 1990, pp. 450&#45;455.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>17</sup> Iniciativa con Proyecto de Decreto..., cit., p. 4.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[AGUINAGA ROUSTAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Josune]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Religión y fecundidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Sistema, Revista de Ciencias Sociales]]></source>
<year>ener</year>
<month>o </month>
<day>de</day>
<volume>124</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ALKORTA LDIAKEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Itziar]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La regulación jurídica de la medicina reproductiva. Derecho español y comparado]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Thomson-Aranzadi]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GUZMÁN ÁVALOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aníbal]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Algunas consideraciones civiles de la procreación asistida]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Jurídica Veracruzana]]></source>
<year>1995</year>
<volume>LV</volume>
<numero>71</numero>
<issue>71</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GUZMÁN ÁVALOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aníbal]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Iglesia Católica y la procreación asistida]]></article-title>
<source><![CDATA[Estudios Jurídicos]]></source>
<year>1996</year>
<volume>3</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GUZMÁN ÁVALOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aníbal]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los avances científicos en el derecho de filiación del Distrito Federal]]></article-title>
<source><![CDATA[Letras Jurídicas]]></source>
<year>2001</year>
<volume>2</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Iniciativa con Proyecto de Decreto por que se expide la Ley de Maternidad Subrogada del Distrito Federal]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RODRÍGUEZ LÓPEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dina]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nuevas técnicas de reproducción humana. El útero como objeto de contrato]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Derecho Privado]]></source>
<year>2005</year>
<volume>IV</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ROMEO CASABONA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Genética y derecho, responsabilidad jurídica y mecanismos de control]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Astrea]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SEDILLO LÓPEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antoinette]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La regulación de la nueva tecnología de la reproducción y los asuntos que se conservan en privado: un planteamiento para tomar decisiones]]></article-title>
<source><![CDATA[Investigaciones Jurídicas]]></source>
<year>1990</year>
<volume>37</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SOUTO GALVÁN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Beatriz]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aproximación al estudio de la gestación de sustitución desde la perspectiva del bioderecho]]></article-title>
<source><![CDATA[Foro, Revista de Ciencias Jurídicas y Sociales]]></source>
<year>2005</year>
<volume>1</volume>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
