<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0036-3634</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Salud Pública de México]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Salud pública Méx]]></abbrev-journal-title>
<issn>0036-3634</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Salud Pública]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0036-36342013000800035</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las enfermedades crónicas no transmisibles, el principal problema de salud en México]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Non communicable chronic diseases, the main health problem in Mexico]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar-Salinas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos A]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán Departamento de Endocrinología y Metabolismo ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México DF]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>55</volume>
<fpage>S347</fpage>
<lpage>S350</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0036-36342013000800035&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0036-36342013000800035&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0036-36342013000800035&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P align="justify"><font face="Verdana" size="4">Comentarios</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <P align="center"><font face="Verdana" size="4"><b>Comentarios a la ENSANUT 2012</b></font></p>      <P align="center">&nbsp;</p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Los comentarios de esta secci&oacute;n derivan de los presentados por los autores en el seminario <I>Encuesta Nacional de Salud y Nutrici&oacute;n 2012: an&aacute;lisis de la evidencia para las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas en salud</I>, llevado a cabo en noviembre de 2012 y en el que se presentaron los resultados preliminares de la encuesta y se discutieron las implicaciones de la evidencia encontrada para el dise&ntilde;o de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas en materia de salud y nutrici&oacute;n.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <P align="center"><font face="Verdana" size="3"><b>Las enfermedades cr&oacute;nicas no transmisibles, el principal problema de salud en M&eacute;xico</b></font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <P align="center"><font face="Verdana" size="3"><b>Non communicable chronic diseases, the main health problem in Mexico</b></font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Las enfermedades cr&oacute;nicas no transmisibles (ECNT) son el reto principal que enfrentan los sistemas nacionales de salud.<Sup>1</sup> Algunos de sus desenlaces como la diabetes y la cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica son las causas m&aacute;s frecuentes de muerte en los adultos. El n&uacute;mero de casos ha aumentado en pocos a&ntilde;os y un alto porcentaje de la poblaci&oacute;n tiene condiciones o conductas que aumentan su riesgo de padecerlas a mediano plazo. Las estrategias requeridas para el control de las ECNT son complejas y costosas; como resultado, pese al gasto del sector salud, muchos pacientes son tratados en forma tard&iacute;a o insuficiente. Por lo tanto, la prevenci&oacute;n y el tratamiento eficaz de las ECNT deben ser una prioridad en las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas.<Sup>2</sup></font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Su impacto es mayor en los pa&iacute;ses en desarrollo.<Sup>3</sup> En ellos reside una proporci&oacute;n alta de los casos, que enfrentan limitaciones para el acceso a los servicios de salud. Las ECNT afectan a individuos en etapas productivas, contribuyendo a la generaci&oacute;n de pobreza. La generaci&oacute;n de planes contra las ECNT requiere de informaci&oacute;n representativa de la poblaci&oacute;n. Este requisito se cumple pocas veces en el mundo en desarrollo por la ausencia de encuestas nacionales. Tal limitante no aplica para nuestro pa&iacute;s. M&eacute;xico cuenta con cuatro encuestas en las dos d&eacute;cadas m&aacute;s recientes. La informaci&oacute;n que brindan la Encuesta Nacional de Enfermedades Cr&oacute;nicas (ENEC 1994), la Encuesta Nacional de Salud (ENSA 2000) y las Encuestas Nacionales de Salud y Nutrici&oacute;n de 2006 y 2012 (ENSANUT) permite conocer la prevalencia de algunas de las ECNT y de las condiciones que las preceden. Una fortaleza adicional es la generaci&oacute;n de informaci&oacute;n sobre algunos de los procesos que determinaron el estado actual de la epidemia (como la actividad f&iacute;sica, las conductas alimentarias de riesgo y las caracter&iacute;sticas de la alimentaci&oacute;n). Aunque existen diferencias en el muestreo y en la recolecci&oacute;n de la informaci&oacute;n que limitan la comparaci&oacute;n de los estudios, las encuestas nacionales permiten estimar la magnitud de los cambios ocurridos en los &uacute;ltimos 18 a&ntilde;os e identificar los grupos poblacionales a intervenir para contener el crecimiento de las ECNT.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Las condiciones que determinan la aparici&oacute;n de la diabetes tipo 2 y sus comorbilidades pueden estar presentes desde los primeros a&ntilde;os de vida.<Sup>4</sup> Los ni&ntilde;os cuyo peso es anormal en la infancia tienen un mayor riesgo de sufrir ECNT en la vida adulta. Los resultados de la ENSANUT 2012 confirman la tendencia observada en 2006 sobre la disminuci&oacute;n de la prevalencia de la talla baja y la desnutrici&oacute;n (definidas con los criterios de la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud 2006) en menores de cinco a&ntilde;os. Entre 1999 (Encuesta Nacional de Nutrici&oacute;n) y 2012, el porcentaje de la poblaci&oacute;n infantil con talla baja disminuy&oacute; de 21.5 a 13.6%. Tal observaci&oacute;n sugiere que los programas sociales y el incremento de los est&aacute;ndares de vida han tenido el efecto deseado sobre la nutrici&oacute;n infantil. Sin embargo, como resultado de la disminuci&oacute;n de la prevalencia de las enfermedades infecciosas y el incremento en el consumo cal&oacute;rico, la obesidad ha desplazado a la desnutrici&oacute;n como el principal reto a resolver. La prevalencia de sobrepeso y obesidad (34.8%) informada en 2006 en los ni&ntilde;os entre 5 y 11 a&ntilde;os fue una se&ntilde;al de alarma para el sistema nacional de salud y la poblaci&oacute;n. Los resultados de 2012 sugieren que las acciones tomadas (como los programas escolares basados en la modificaci&oacute;n de la actividad f&iacute;sica, de la curricula y de los alimentos)<Sup>5</sup> tuvieron efecto ya que el porcentaje de casos con peso arriba de lo saludable fue el mismo que el encontrado en 2006. El resultado es acorde con los informes recientemente publicados sobre el impacto de los programas escolares sobre la obesidad infantil.<Sup>6,7</sup> Pese a lo anterior, la obesidad infantil debe seguir siendo considerada como una de las mayores amenazas para la salud de los mexicanos; los autores de la ENSANUT 2012 estiman que 5 664 870 escolares tienen un peso corporal que los expone a sufrir ECNT en la adultez.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Contrario a lo encontrado en los ni&ntilde;os, la informaci&oacute;n sobre la obesidad en los adolescentes no es alentadora. La prevalencia y el n&uacute;mero de casos contin&uacute;an en crecimiento. El 35% tiene obesidad o sobrepeso; 5% m&aacute;s que en 2006. La prevalencia se traduce en cerca de 6.3 millones de adolescentes afectados. El incremento fue mayor en las mujeres (7 vs 3%). Una virtud de la encuesta es la inclusi&oacute;n de informaci&oacute;n sobre algunas conductas de la poblaci&oacute;n que pueden ser blanco de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas. Por ejemplo, el porcentaje de los adolescentes que permanecen sedentarios frente a una pantalla por m&aacute;s de 12 horas a la semana aument&oacute; 25%. En 2012, 64% de los adolescentes permanecen frente a una pantalla m&aacute;s de la mitad de un d&iacute;a por semana. Por ende, la creaci&oacute;n de espacios seguros y programas que permitan la pr&aacute;ctica de actividades recreativas que impliquen alg&uacute;n tipo de actividad f&iacute;sica son alternativas a considerar. Adem&aacute;s, las conductas alimentarias de riesgo son frecuentes. Entre las mujeres, cerca de 10% tiene problemas para el control del apetito y 5% ha intentado una dieta para perder peso. El problema no es exclusivo de las mujeres; aunque las prevalencias son menores, las conductas alimentarias de riesgo tambi&eacute;n fueron detectadas en los hombres. Por lo tanto, la atenci&oacute;n de los trastornos de la conducta alimentaria debe formar parte de la respuesta del sistema nacional de salud para el control de la obesidad. Por lo anterior, los datos de la ENSANUT 2012 servir&aacute;n de base para generar acciones espec&iacute;ficas para el control de la obesidad en los adolescentes.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">La mayor&iacute;a de los adultos mexicanos (71.2%) tiene un &iacute;ndice de masa corporal que los pone en riesgo de sufrir una ECNT. Como en la mayor&iacute;a de los pa&iacute;ses occidentales, la prevalencia de la obesidad es mayor en las mujeres (37.5 vs 26.8%); empero, el crecimiento porcentual es mayor en los hombres (10.7 vs 8.6%). Como resultado, la diferencia entre los grupos de g&eacute;nero en la prevalencia de la obesidad ha disminuido. En 1994, la obesidad era 1.68 veces m&aacute;s frecuente en la mujer; ahora, el valor correspondiente es 1.39. Tal observaci&oacute;n sugiere que los factores sociales y ambientales que han determinado el crecimiento de la obesidad operan en forma distinta en hombres y mujeres. En consecuencia, se requerir&aacute; considerar el efecto del g&eacute;nero en todo programa destinado al control de la enfermedad. Las prevalencias m&aacute;s altas fueron observadas en los mayores de 50 a&ntilde;os; m&aacute;s de 80% tiene un &iacute;ndice de masa corporal mayor de 25 kg/m<Sup>2</Sup>. Dado que el incremento de la actividad f&iacute;sica es un componente indispensable para el control de la obesidad, los programas que se implementen con este fin deber&aacute;n ser adaptables a diversos grupos etarios.<Sup>8</sup> El an&aacute;lisis del perfil cl&iacute;nico y sociodemogr&aacute;fico del paciente con obesidad que nos brinda la ENSANUT 2012 es el primer paso para asignar prioridades e implementar pol&iacute;ticas p&uacute;blicas; la poblaci&oacute;n afectada es heterog&eacute;nea, lo que impide que el mismo programa preventivo o terap&eacute;utico sea &uacute;til para todos los estratos de la poblaci&oacute;n.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">En el periodo 1994&#45;2012, la prevalencia de la obesidad aument&oacute; 55% (de 20.9 a 32.4%). Sin embargo, el crecimiento porcentual de la prevalencia de la obesidad fue menor en el periodo 2006&#45;2012 (5.1%) contra lo observado en los seis a&ntilde;os previos (2000&#45;2006: 29.9%). Aunque tal observaci&oacute;n es alentadora, el n&uacute;mero creciente de casos justifican el fortalecimiento y la revisi&oacute;n de las acciones implementadas contra la obesidad. El grupo de la poblaci&oacute;n que tuvo el crecimiento mayor fueron las mujeres entre 20 y 29 a&ntilde;os, lo cual debe ser considerado como una alerta ya que un n&uacute;mero creciente de embarazos tendr&aacute; complicaciones relacionadas al sobrepeso (como la preclampsia y la diabetes gestacional). Esta observaci&oacute;n identifica un &aacute;rea de oportunidad: la atenci&oacute;n prenatal y postnatal de la mujer debe incluir programas de tratamiento que permitan que los embarazos ocurran en el mejor estado de salud posible y que el peso ganado durante el embarazo sea menor de 10 kilogramos; el peso deber&aacute; regresar al valor inicial en el puerperio mediante la lactancia.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">El resultado del crecimiento del n&uacute;mero de casos con obesidad es un incremento en la prevalencia de las ECNT. El mejor ejemplo es la diabetes tipo 2. El porcentaje de adultos con diabetes ha crecido entre 1994 y 2012 a una tasa mayor a la observada en otros pa&iacute;ses. En 1994, la prevalencia de la diabetes era de 6.7% (4.6% casos previamente diagnosticados y 2.1% diagnosticados durante la encuesta). En 2000, la prevalencia fue de 7.5% (5.8% casos previamente diagnosticados y 1.7% diagnosticados durante la encuesta).<Sup>9</sup> En 2006, la prevalencia fue de 14.4% (7.3% casos previamente diagnosticados y 7.1% diagnosticados durante la encuesta).<Sup>10</sup> Se estimaba que 7.3 millones de mexicanos tienen diabetes, de los cuales 3.7 millones conocen su diagn&oacute;stico. Cerca de 60% de los casos hab&iacute;an sido diagnosticados cinco o m&aacute;s a&ntilde;os antes de participar en la encuesta. La ENSANUT 2012 actualiza la informaci&oacute;n para los casos que conoc&iacute;an su diagn&oacute;stico al participar en la encuesta. El porcentaje se increment&oacute; de 7.3 a 9.2%, lo que se traduce en 6.4 millones de adultos que requieren atenci&oacute;n por el sistema nacional de salud. Adem&aacute;s de alertarnos sobre el crecimiento en el n&uacute;mero de casos, la ENSANUT 2012 hace un diagn&oacute;stico de la calidad de la atenci&oacute;n que el sistema nacional de salud brinda al control de la hiperglucemia y sus comorbilidades. Un alto porcentaje de los pacientes tiene un acceso frecuente a los servicios de salud; la mediana del n&uacute;mero de consultas en el &uacute;ltimo a&ntilde;o para control de la diabetes fue de 10. Pese a ello, pocas veces se llevan a cabo las acciones que previenen o detectan en forma oportuna las complicaciones cr&oacute;nicas. Por ejemplo, la revisi&oacute;n de pies fue registrada en 14.6% de los casos. Los porcentajes correspondientes para la revisi&oacute;n oftalmol&oacute;gica y la evaluaci&oacute;n de funci&oacute;n renal fueron a&uacute;n menores. Un porcentaje muy peque&ntilde;o recibe antigregantes plaquetarios (4.9%). Para el control de la hiperglucemia, 85.5% de las personas recib&iacute;an tratamiento m&eacute;dico, de los cuales 72.4% recib&iacute;an hipoglucemiantes orales y 13% recib&iacute;an insulina sola o combinada con hipoglucemiantes orales. Sin embargo, el porcentaje de los casos que ten&iacute;an una HbA1c acorde con las gu&iacute;as vigentes (&lt;7%) era bajo (25%); la tasa de control es inferior a lo observado en otros pa&iacute;ses con nivel de desarrollo similar. La evaluaci&oacute;n de la calidad del control de la hiperglucemia es deficiente. S&oacute;lo 52.7% de los casos ten&iacute;an mediciones de glucosa en sangre. En contraste, m&eacute;todos que han sido abandonados por su imprecisi&oacute;n (como la glucosuria) a&uacute;n son utilizados. Las deficiencias del tratamiento no se limitan al control de la hiperglucemia; ocurren por igual para el tratamiento de las comorbilidades de la diabetes.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">El an&aacute;lisis conjunto de las cuatro encuestas nacionales permite identificar tres retos mayores a resolver para el control de las ECNT: existe un n&uacute;mero creciente de casos en riesgo, un porcentaje alto de los casos con ECNT no est&aacute;n diagnosticados y la efectividad del tratamiento es insuficiente. La historia natural de las ECNT puede ser modificada con acciones que cambien el curso cl&iacute;nico de las condiciones que determinan su incidencia y sus complicaciones. Los resultados de la ENSANUT 2012 jugar&aacute;n un papel cr&iacute;tico en la elecci&oacute;n de las poblaciones a intervenir y de los programas que requieren de mayor prioridad. La respuesta organizada del sistema debe incluir la combinaci&oacute;n de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas que faciliten y estimulen la adopci&oacute;n de un estilo de vida saludable adem&aacute;s de la reorganizaci&oacute;n de los servicios de salud para cambiar de un modelo adecuado para enfermedades infecciosas agudas al necesario para el manejo de patolog&iacute;as complejas y multifactoriales. En suma, los retos para contener el impacto de las ECNT son m&uacute;ltiples, sin embargo, las limitantes son identificables y existen programas que han demostrado su costo efectividad.<Sup>11,12</sup> Sin embargo, se requiere de una respuesta organizada del sistema nacional de salud para implementarlos.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">La plasticidad del instrumento es crucial para que el estudio cumpla sus objetivos. En la ENSANUT 2012 se incluyeron nuevas variables que ser&aacute;n utilidad en el desarrollo de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas, como las relacionadas con la efectividad de los servicios de salud o de los programas preventivos. Se a&ntilde;adi&oacute; un apartado sobre el adulto mayor, en que describe la utilizaci&oacute;n de los servicios y la prevalencia de algunos desenlaces (como las ca&iacute;das y el d&eacute;ficit auditivo o visual). Destac&oacute; la prevalencia de demencia (7.9%) y de deterioro cognitivo (7.3%), las cuales son condiciones resultantes de la exposici&oacute;n a las ECNT. Otras secciones del informe global como la relacionada a la hipercolesterolemia deben ser revisadas ya que el porcentaje alto de subdiagn&oacute;stico y la incertidumbre en el registro de algunos diagn&oacute;sticos limitan la utilidad de la informaci&oacute;n. La inclusi&oacute;n de otros desenlaces (como la depresi&oacute;n) y la estratificaci&oacute;n de la poblaci&oacute;n con base en su riesgo cardiovascular son acciones complementarias a considerar en el futuro</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Termino expresando mi felicitaci&oacute;n a los organizadores de la encuesta. Pocos pa&iacute;ses del continente cuentan con informaci&oacute;n equiparable a la generada por las encuestas nacionales mexicanas. El an&aacute;lisis de la informaci&oacute;n por grupos multidisciplinarios y la utilizaci&oacute;n exhaustiva de los resultados es el siguiente paso. Se cuenta con elementos necesarios para el dise&ntilde;o e implementaci&oacute;n de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas basadas en evidencias con objetivos transexenales. Es responsabilidad de todos que los involucrados cumplan con su parte para enfrentar las ENCT.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><B>Agradecimientos</b></font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Expreso mi gratitud al doctor Mauricio Hern&aacute;ndez &Aacute;vila y a los organizadores de la Encuesta Nacional de Salud y Nutrici&oacute;n 2012 por la oportunidad de comentar los resultados relacionados con las enfermedades cr&oacute;nicas no transmisibles.</font></p>      <P align="right"><font face="Verdana" size="2"><b>Carlos A Aguilar&#45;Salinas, M Esp.<Sup>(1)</Sup></b>    <br>  <i><Sup>(1)</Sup> Departamento de Endocrinolog&iacute;a y Metabolismo, Instituto Nacional de Ciencias M&eacute;dicas y Nutrici&oacute;n Salvador Zubir&aacute;n. M&eacute;xico DF, M&eacute;xico</i>    <br>  <a href="mailto:caguilarsalinas@yahoo.com">caguilarsalinas@yahoo.com</a>.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><B>Referencias</b></font></p>      <!-- ref --><P align="justify"><font face="Verdana" size="2">1. C&oacute;rdova&#45;Villalobos JA, Barriguete&#45;Mel&eacute;ndez JA, Lara&#45;Esqueda A, Barquera S, Rosas&#45;Peralta M, Hern&aacute;ndez&#45;Avila M, <I>et al</I>.Chronic noncommunicable diseases in Mexico: epidemiologic synopsis and integral prevention. Salud Publica Mex 2008;50:419&#45;427.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9379940&pid=S0036-3634201300080003500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P align="justify"><font face="Verdana" size="2">2. World Health Organization. Global status report on noncommunicable diseases 2010. Geneva: World Health Organization, 2010.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9379942&pid=S0036-3634201300080003500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><P align="justify"><font face="Verdana" size="2">3. Macinko J, Dourado I, Guanais F. Enfermedades cr&oacute;nicas, atenci&oacute;n primaria y desempe&ntilde;o de los Sistemas de Salud: Diagn&oacute;stico, herramientas e intervenciones. Washington DC: Banco Interamericano de Desarrollo, 2012.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9379944&pid=S0036-3634201300080003500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><P align="justify"><font face="Verdana" size="2">4. Aguilar&#45;Salinas CA, Mehta R, Rojas R, G&oacute;mez&#45;P&eacute;rez FJ, Olaiz G, Rull JA. Management of the metabolic syndrome as a strategy for preventing the macrovascular complications of type 2 diabetes: controversial issues. Curr Diabetes Rev 2005:1: 145&#45;158.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9379946&pid=S0036-3634201300080003500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><P align="justify"><font face="Verdana" size="2">5. Secretar&iacute;a de Salud. Acuerdo nacional para la salud alimentaria: estrategia contra el sobrepeso y la obesidad. Mexico DF: Subsecretar&iacute;a de Prevenci&oacute;n y Promoci&oacute;n de la Salud de la Secretar&iacute;a de Salud, 2010.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9379948&pid=S0036-3634201300080003500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><P align="justify"><font face="Verdana" size="2">6. P&eacute;rez&#45;Morales ME, Bacard&iacute;&#45;Gasc&oacute;n M, Jim&eacute;nez&#45;Cruz A, Armend&aacute;riz&#45;Anguiano A. Intervenciones aleatorias controladas basadas en las escuelas para prevenir la obesidad infantil: revisi&oacute;n sistem&aacute;tica de 2006 a 2009. Arch Latinoam Nutricion 2009;59:253&#45;259.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9379950&pid=S0036-3634201300080003500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P align="justify"><font face="Verdana" size="2">7. Hoelscher DM, Springer AE, Ranjit N, Perry CL, Evans AE, Stigler M, <I>et al</I>. Reductions in child obesity among disadvantaged school children with community involvement: the Travis County CATCH Trial. Obesity 2010;18 Suppl 1:S36&#45;S44.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9379952&pid=S0036-3634201300080003500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><P align="justify"><font face="Verdana" size="2">8. Tsigos C, Hainer V, Basdevant A, Finer N, Fried M, Mathus&#45;Vliegen E. Management of Obesity in Adults: European Clinical Practice Guidelines. Obesity Facts 2008;1:106&#45;116.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9379954&pid=S0036-3634201300080003500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><P align="justify"><font face="Verdana" size="2">9. Aguilar&#45;Salinas CA, Velazquez&#45;Monroy O, G&oacute;mez&#45;P&eacute;rez FJ, for the ENSA 2000 Group. Characteristics of the patients with type 2 diabetes in M&eacute;xico: results from a large population&#45;based, nation&#45;wide survey. Diabetes Care 2003:26:2021&#45;2026.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9379956&pid=S0036-3634201300080003500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><P align="justify"><font face="Verdana" size="2">10. Aguilar&#45;Salinas CA, G&oacute;mez P&eacute;rez FJ, Rull JA, Villalpando S, Barquera S, Rojas R. Prevalence of dyslipidemias in the 2006 Encuesta Nacional de Salud y Nutrici&oacute;n. 2009 Salud Publica Mex 2010:52 (supl1) S44&#45;S53</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9379958&pid=S0036-3634201300080003500010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P align="justify"><font face="Verdana" size="2">11. Sassi F. Obesity and the Economics of Prevention. FIT NOT FAT. Paris: OCDE, 2010.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9379959&pid=S0036-3634201300080003500011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><P align="justify"><font face="Verdana" size="2">12. Pan American Health Organization. Regional strategy and plan of action on an integrated approach to the prevention and control of chronic diseases, including diet, physical activity and health. Washington DC: Pan American Health Organization, 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9379961&pid=S0036-3634201300080003500012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Córdova-Villalobos]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barriguete-Meléndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lara-Esqueda]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barquera]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosas-Peralta]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández-Avila]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Chronic noncommunicable diseases in Mexico: epidemiologic synopsis and integral prevention]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Publica Mex]]></source>
<year>2008</year>
<volume>50</volume>
<page-range>419-427</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>World Health Organization</collab>
<source><![CDATA[Global status report on noncommunicable diseases 2010]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Geneva ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[World Health Organization]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Macinko]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dourado]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guanais]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Enfermedades crónicas, atención primaria y desempeño de los Sistemas de Salud: Diagnóstico, herramientas e intervenciones]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington^eDC DC]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Banco Interamericano de Desarrollo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar-Salinas]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mehta]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez-Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olaiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rull]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Management of the metabolic syndrome as a strategy for preventing the macrovascular complications of type 2 diabetes: controversial issues]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Diabetes Rev]]></source>
<year>2005</year>
<volume>1</volume>
<page-range>145-158</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Secretaría de Salud</collab>
<source><![CDATA[Acuerdo nacional para la salud alimentaria: estrategia contra el sobrepeso y la obesidad]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Mexico^eDF DF]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Subsecretaría de Prevención y Promoción de la Salud de la Secretaría de Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez-Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bacardí-Gascón]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez-Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Armendáriz-Anguiano]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Intervenciones aleatorias controladas basadas en las escuelas para prevenir la obesidad infantil: revisión sistemática de 2006 a 2009]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Latinoam Nutricion]]></source>
<year>2009</year>
<volume>59</volume>
<page-range>253-259</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hoelscher]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Springer]]></surname>
<given-names><![CDATA[AE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ranjit]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perry]]></surname>
<given-names><![CDATA[CL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Evans]]></surname>
<given-names><![CDATA[AE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stigler]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Reductions in child obesity among disadvantaged school children with community involvement: the Travis County CATCH Trial]]></article-title>
<source><![CDATA[Obesity]]></source>
<year>2010</year>
<volume>18</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>S36-S44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tsigos]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hainer]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Basdevant]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Finer]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fried]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mathus-Vliegen]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Management of Obesity in Adults: European Clinical Practice Guidelines]]></article-title>
<source><![CDATA[Obesity Facts]]></source>
<year>2008</year>
<volume>1</volume>
<page-range>106-116</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar-Salinas]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Velazquez-Monroy]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez-Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[for the ENSA 2000 Group: Characteristics of the patients with type 2 diabetes in México: results from a large population-based, nation-wide survey]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Care]]></source>
<year>2003</year>
<volume>26</volume>
<page-range>2021-2026</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar-Salinas]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rull]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villalpando]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barquera]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prevalence of dyslipidemias in the 2006 Encuesta Nacional de Salud y Nutrición: 2009]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Publica Mex]]></source>
<year>2010</year>
<volume>52</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>S44-S53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sassi]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Obesity and the Economics of Prevention.FIT NOT FAT]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OCDE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Pan American Health Organization</collab>
<source><![CDATA[Regional strategy and plan of action on an integrated approach to the prevention and control of chronic diseases, including diet, physical activity and health]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington^eDC DC]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pan American Health Organization]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
