<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0036-3634</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Salud Pública de México]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Salud pública Méx]]></abbrev-journal-title>
<issn>0036-3634</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Salud Pública]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0036-36342013000800034</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Clasificación socioeconómica de los hogares en la ENSANUT 2012]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Household socioeconomic classification in the National Health and Nutrition Survey 2012]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Pablo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Salud Pública Centro de Investigación en Evaluación y Encuestas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cuernavaca Morelos]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>55</volume>
<fpage>S341</fpage>
<lpage>S346</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0036-36342013000800034&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0036-36342013000800034&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0036-36342013000800034&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Objetivo. Presentar el abordaje para el indicador socioeconómico generado para la ENSANUT 2012 y su validación. Material y métodos. El indicador que se reporta se basa en una imputación del nivel de ingreso (en deciles) de los hogares incluidos en la ENSANUT 2012, a partir de indicadores demográficos y socioeconómicos de los hogares, y utilizando como referencia la Encuesta Nacional de Ingresos y Gastos de los Hogares 2010. Resultados. El indicador generado permite identificar la heterogeneidad en indicadores socioeconómicos conocidos (años de estudios del jefe del hogar, ingreso, acceso a servicios, bienes del hogar). Conclusión. La heterogeneidad socioeconómica que captura el indicador propuesto permite identificar las variaciones y brechas en resultados de salud y cobertura de programas, asociadas con el nivel socioeconómico.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Objective. To describe the socioeconomic (SE) indicator developed for the analysis of the National Health and Nutrition Survey 2012 (NHNS 2012) and its validation. Materials and methods. The SE indicator was generated imputing deciles of income level to the households on the NHNS 2012, using demographic and socioeconomic characteristics, and based on the National Income and Expenditure Survey 2010. As a validation, distribution of different household characteristics related to SE status was described by predicted decile. Results. The resulting SE indicator adequately describes heterogeneity on standard socioeconomic variables, as schooling years of the head of household, income, access to services, and household assets. Conclusion. The socioeconomic heterogeneity captured by the proposed SE indicator allows identifying variability and gaps on health outcomes and programs coverage related to socioeconomic level.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[nivel socioeconómico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[encuestas de población]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[México]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[socioeconomic level]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[population surveys]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Mexico]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P align="justify"><font face="Verdana" size="4">Art&iacute;culo original</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <P align="center"><font face="Verdana" size="4"><b>Clasificaci&oacute;n socioecon&oacute;mica de los hogares en la ENSANUT 2012</b></font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <P align="center"><font face="Verdana" size="3"><b>Household socioeconomic classification in the National Health and Nutrition Survey 2012</b></font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <P align="center"><font face="Verdana" size="2"><b>Juan Pablo Guti&eacute;rrez, PhD.<Sup>(1)</sup></b></font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><i>(1) Centro de Investigaci&oacute;n en Evaluaci&oacute;n y Encuestas, Instituto Nacional de Salud P&uacute;blica. Cuernavaca, Morelos, M&eacute;xico.</i></font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><a name="n1b"></a><a href="#n1a">Correspondencia</a></font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  <hr>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Objetivo</B>. Presentar el abordaje para el indicador socioecon&oacute;mico generado para la ENSANUT 2012 y su validaci&oacute;n.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><B>Material y m&eacute;todos.</b> El indicador que se reporta se basa en una imputaci&oacute;n del nivel de ingreso (en deciles) de los hogares incluidos en la ENSANUT 2012, a partir de indicadores demogr&aacute;ficos y socioecon&oacute;micos de los hogares, y utilizando como referencia la Encuesta Nacional de Ingresos y Gastos de los Hogares 2010.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Resultados</b>. El indicador generado permite identificar la heterogeneidad en indicadores socioecon&oacute;micos conocidos (a&ntilde;os de estudios del jefe del hogar, ingreso, acceso a servicios, bienes del hogar).</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><B>Conclusi&oacute;n</B>. La heterogeneidad socioecon&oacute;mica que captura el indicador propuesto permite identificar las variaciones y brechas en resultados de salud y cobertura de programas, asociadas con el nivel socioecon&oacute;mico.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> nivel socioecon&oacute;mico; encuestas de poblaci&oacute;n; M&eacute;xico.</font></p>  <hr>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Objective</B>. To describe the socioeconomic (SE) indicator developed for the analysis of the National Health and Nutrition Survey 2012 (NHNS 2012) and its validation.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><B>Materials and methods.</b> The SE indicator was generated imputing deciles of income level to the households on the NHNS 2012, using demographic and socioeconomic characteristics, and based on the National Income and Expenditure Survey 2010. As a validation, distribution of different household characteristics related to SE status was described by predicted decile.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Results</b>. The resulting SE indicator adequately describes heterogeneity on standard socioeconomic variables, as schooling years of the head of household, income, access to services, and household assets.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><B>Conclusion</B>. The socioeconomic heterogeneity captured by the proposed SE indicator allows identifying variability and gaps on health outcomes and programs coverage related to socioeconomic level.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Key words:</b> socioeconomic level; population surveys; Mexico.</font></p>  <hr>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">En el contexto del an&aacute;lisis de la Encuesta Nacional de Salud y Nutrici&oacute;n 2012 (ENSANUT 2012), y con el objetivo de generar estimaciones de las caracter&iacute;sticas de la poblaci&oacute;n que permitan examinar las posibles heterogeneidades asociadas con el nivel socioecon&oacute;mico (NSE) de los individuos y hogares, se desarroll&oacute; su estimaci&oacute;n a partir de caracter&iacute;sticas observables de los hogares y localidades de residencia. El NSE es t&iacute;picamente utilizado como una medida que agrupa variables que caracterizan la condici&oacute;n de vida de las personas, familias y hogares respecto a su capacidad de crear o consumir bienes de valor en la sociedad.<Sup>1,2</sup> En sentido estricto, si se pretende categorizar a individuos o familias de acuerdo con su nivel socioecon&oacute;mico, es necesario seleccionar el indicador relevante y, a partir de &eacute;ste, estimar los puntos de corte que permitan generar una clasificaci&oacute;n con el n&uacute;mero de grupos deseado.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Debido a las limitaciones para la recolecci&oacute;n de informaci&oacute;n detallada en encuestas tem&aacute;ticas (por los costos y tiempo necesarios para obtenerla), resulta deseable contar con un m&eacute;todo que permita estimar meticulosamente el NSE, con la intenci&oacute;n de obtener un indicador que, al considerar aspectos relacionados con el bienestar de los hogares, pueda ser una medida proxy. Existen diferentes medidas que pueden funcionar como indicadores de riqueza como ingreso, gasto y bienes acumulados en el hogar. Al calcular el NSE de un hogar, es necesario considerar aspectos vinculados con la composici&oacute;n del mismo y el ingreso total, es decir, el ingreso que perciben en conjunto todos sus miembros.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Es importante se&ntilde;alar que, para ejercicios de este tipo, la estimaci&oacute;n exacta del monto del ingreso es menos relevante que la asignaci&oacute;n en el decil o quintil apropiado, ya que aun con un margen de error importante, al estimar el ingreso, es posible clasificar correctamente a una familia o individuo. El m&eacute;todo m&aacute;s utilizado para predecir la distribuci&oacute;n de las familias en los deciles ha sido asignar medidas o pesos a cada una de las variables observadas de acuerdo con ciertas consideraciones econ&oacute;micas (asignar un valor monetario a bienes durables), as&iacute; como herramientas estad&iacute;sticas (como el an&aacute;lisis de componentes principales), con lo que se obtiene una medida univariada de bienestar. Idealmente, la identificaci&oacute;n de las familias requerir&iacute;a examinar diversos aspectos: bienestar de cada integrante, consideraci&oacute;n minuciosa de sus ingresos, estructura familiar, precios locales, valor de los bienes personales, etc&eacute;tera, y posteriormente comprobar la informaci&oacute;n obtenida.<Sup>3</sup></font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Es importante se&ntilde;alar que, si bien la ENSANUT 2012 recolecta informaci&oacute;n sobre el gasto de los hogares, debido a que no es exhaustivo y a que se considera que pueden existir variaciones temporales importantes, el mecanismo utilizado, a pesar de que s&iacute; requiere de informaci&oacute;n sobre el gasto, incluye otras caracter&iacute;sticas de los hogares que pueden asociarse con el nivel de ingreso. El punto de partida para la generaci&oacute;n de un sistema de clasificaci&oacute;n es que la ENSANUT 2012 no parte de un supuesto te&oacute;rico a probar, sino de la intenci&oacute;n de maximizar emp&iacute;ricamente la capacidad predictiva para identificar correctamente una caracter&iacute;stica desconocida a partir de una base de datos; es decir, la validaci&oacute;n esencial del sistema es su capacidad predictiva, medida con datos conocidos.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Este documento describe un abordaje metodol&oacute;gico para generar el NSE de los hogares (definido como nivel de ingreso per c&aacute;pita) en la ENSANUT 2012, mediante un mecanismo de imputaci&oacute;n a partir de informaci&oacute;n de la Encuesta Nacional de Ingresos y Gastos de los Hogares (ENIGH) 2012, y reporta la distribuci&oacute;n de un conjunto de indicadores socioecon&oacute;micos por los deciles estimados con una forma de validar el indicador generado.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Material y m&eacute;todos</b></font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">El indicador socioecon&oacute;mico en la ENSANUT 2012 fue generado a partir de imputar el decil de ingreso de los hogares en la encuesta, utilizando para ello informaci&oacute;n sobre niveles de ingreso y caracter&iacute;sticas demogr&aacute;ficas y socioecon&oacute;micas de los hogares mexicanos en la ENIGH 2010. El abordaje seguido para esta estimaci&oacute;n se basa en un trabajo previo, realizado para la clasificaci&oacute;n equivalente en la ENSANUT 2006 que, a su vez, surge de un an&aacute;lisis m&aacute;s amplio para la clasificaci&oacute;n socioecon&oacute;mica de los hogares, el cual se ha publicado en otro lado.<Sup>4</sup> El abordaje fue modificado a partir de dos consideraciones: 1) a diferencia de 2006, no se hizo un abordaje espec&iacute;fico para identificar a los hogares en los dos primeros quintiles, sino que se identificaron directamente los 10 deciles, y 2) se aprovech&oacute; la revisi&oacute;n del instrumento de recolecci&oacute;n de informaci&oacute;n de la ENSANUT 2012 para agregar mayores detalles sobre indicadores &uacute;tiles para la clasificaci&oacute;n socioecon&oacute;mica.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">El abordaje general considera como medida del NSE el ingreso de los hogares; es claro que el NSE es una medida m&aacute;s amplia que el ingreso por s&iacute; mismo, y se utiliza por ser intuitivamente claro (mayor ingreso representa un mayor NSE), y ser una medida de referencia utilizada ampliamente. No obstante, a trav&eacute;s de los datos de la ENSANUT, tambi&eacute;n se generaron estimaciones de condiciones de pobreza multidimensional que se compararon con la clasificaci&oacute;n propuesta. Las bases de datos utilizadas (ENSANUT 2012 y ENIGH 2010) son encuestas probabil&iacute;sticas. A continuaci&oacute;n, se describe brevemente su dise&ntilde;o como referencia sobre el nivel de inferencia de las mismas.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">El dise&ntilde;o general de la ENSANUT 2012 puede consultarse en otra publicaci&oacute;n.<Sup>5</sup> En resumen, la ENSANUT 2012 es una encuesta probabil&iacute;stica, con un dise&ntilde;o de muestra poliet&aacute;pico y estratificado. La muestra es representativa de la poblaci&oacute;n nacional y cuenta tambi&eacute;n con representatividad estatal, por estratos urbano y rural. Asimismo, incluye una sobre muestra de los hogares con mayores carencias del pa&iacute;s. El marco de muestreo de la ENSANUT 2012 se integr&oacute; con la informaci&oacute;n del Conteo de Poblaci&oacute;n y Vivienda 2005, desagregada por AGEB, y el listado de localidades de nueva aparici&oacute;n en el Censo 2010.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">La recolecci&oacute;n de la informaci&oacute;n de la ENSANUT 2012 se realiz&oacute; entre octubre de 2011 y mayo de 2012; se obtuvo informaci&oacute;n de 50 528 hogares de las 32 entidades federativas del pa&iacute;s, y se alcanz&oacute; una tasa de respuesta en los hogares de 87%. Los hogares visitados representan a los 29 429 252 hogares estimados en M&eacute;xico para 2012, seg&uacute;n las proyecciones de poblaci&oacute;n a partir del Censo 2010 y considerando el crecimiento poblacional entre 2010 y 2012.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Por su parte, la ENIGH 2010 es una encuesta con representatividad nacional de los hogares en el pa&iacute;s, con corte urbano y rural. El dise&ntilde;o de la muestra en t&eacute;rminos de estratificaci&oacute;n por tama&ntilde;o de localidad es similar al utilizado para la ENSANUT 2012 y tuvo un tama&ntilde;o de muestra de poco m&aacute;s de 30 000 viviendas en el pa&iacute;s.<Sup>6</sup></font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Imputaci&oacute;n</b></font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">De forma resumida, el proceso de imputaci&oacute;n consiste en la estimaci&oacute;n de un modelo predictor del decil del ingreso por adulto, equivalente de los hogares incluidos en la ENIGH 2010 y, a partir de los puntos de corte estimados, imputar la clasificaci&oacute;n del NSE a los hogares de la ENSANUT 2012. Para identificar las variables se siguieron dos criterios: por un lado, identificar la informaci&oacute;n sobre caracter&iacute;sticas de los hogares que pudieran reflejar diferencias en el nivel de ingreso presentes en la ENSANUT 2012 y, por el otro, identificar el conjunto m&iacute;nimo de estas caracter&iacute;sticas que permitieran una predicci&oacute;n del nivel de ingreso en la ENIGH de forma parsimoniosa.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font face="Verdana" size="2">La identificaci&oacute;n en la ENIGH 2010 parti&oacute; de un ejercicio previo, realizado con la ENIGH 2004, en el cual se utiliz&oacute; el m&eacute;todo de regresi&oacute;n por pasos (<I>stepwise</I>) para identificar el conjunto de indicadores que permitieran predecir el decil de ingreso de los hogares. Apartir de este conjunto de variables, se identificaron en la ENSANUT 2012 aqu&eacute;llas disponibles para estimar el modelo con el mismo conjunto de variables. La revisi&oacute;n de las variables se ha hecho en ejercicios con las rondas 2006, 2008 y 2010de la ENIGH con resultados similares.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Para implementar la imputaci&oacute;n con el conjunto de variables, se estim&oacute; un modelo logit ordenado que permite establecer la distribuci&oacute;n de probabilidad de que un hogar sea clasificado en un determinado decil de ingreso por adulto equivalente en la ENIGH 2010. Las variables incluidas en el modelo para identificar estas probabilidades incluyen la estructura demogr&aacute;fica del hogar, las condiciones estructurales de la vivienda, los bienes del hogar, los patrones de consumo y el &iacute;ndice de marginaci&oacute;n de la localidad (proveniente del Consejo Nacional de Poblaci&oacute;n, Conapo). La estimaci&oacute;n se realiz&oacute; considerando tanto el dise&ntilde;o de la ENIGH como los pesos relativos de los hogares, es decir, los ponderadores. Los coeficientes de las variables en el modelo fueron entonces aplicados a la informaci&oacute;n de la ENSANUT 2012; utilizando los puntos de corte generados por el modelo para identificar los deciles, cada hogar de la ENSANUT 2012 fue asignado al decil en el que ten&iacute;a mayor probabilidad.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Verificaci&oacute;n de los deciles</b></font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Para analizar lo apropiado de la clasificaci&oacute;n, se utilizaron indicadores com&uacute;nmente asociados con el NSE, tales como el nivel educativo y la propiedad de bienes en el hogar; asimismo, se consider&oacute; el ingreso de los hogares en la forma limitada que lo obtiene la ENSANUT 2012. Finalmente, se estimaron las condiciones de pobreza multidimensional de los hogares aproximando el modelo propuesto por el Consejo Nacional de Evaluaci&oacute;n de la Pol&iacute;tica de Desarrollo Social (Coneval, que utiliza igualmente la ENIGH 2010) con la informaci&oacute;n disponible en la ENSANUT 2012, y por medio de la contrastaci&oacute;n de las medidas igualmente validar la aproximaci&oacute;n a las condiciones de bienestar que se obtienen con los niveles de ingreso generados.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Resultados</b></font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">En el <a href="/img/revistas/spm/v55s2/a34c1.jpg" target="_blank">cuadro I</a> se presentan los coeficientes del modelo estimado en la ENIGH, organizados por indicadores; jefe de hogar, demograf&iacute;a, caracter&iacute;sticas de la vivienda, bienes del hogar, patrones de consumo y caracter&iacute;sticas de la localidad. En conjunto, utilizando los puntos de corte que se presentan en el <a href="/img/revistas/spm/v55s2/a34c2.jpg" target="_blank">cuadro II</a>, estos indicadores permiten identificar los deciles de ingreso de los hogares en la ENIGH 2010. La tau&#45;b de Kendall entre los deciles medidos y los predichos es de 0.62, y la rho de Spearman, de 0.76. En ambos casos, se rechaza la hip&oacute;tesis de independencia con probabilidad menor a 0.001.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">A partir de estos coeficientes y puntos de corte, se imput&oacute; el decil de ingreso en la ENSANUT 2012, como se se&ntilde;ala en la secci&oacute;n del m&eacute;todo. En la <a href="/img/revistas/spm/v55s2/a34f1.jpg" target="_blank">figura 1</a> se presenta la distribuci&oacute;n de los hogares de la ENSANUT de acuerdo con esta clasificaci&oacute;n. Como puede observarse, el modelo sugiere una mayor proporci&oacute;n en el primer decil que la que se esperar&iacute;a y, de forma sim&eacute;trica, una menorproporci&oacute;n en el d&eacute;cimo decil. Si bien esto podr&iacute;a deberse a un sesgo de la ENSANUT 2012, tambi&eacute;n puede reflejar la mayor respuesta que ocurre en los hogares de menores ingresos, en comparaci&oacute;n con los de mayor ingreso.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Por lo que se refiere a la validaci&oacute;n de la medida, en la <a href="/img/revistas/spm/v55s2/a34f2.jpg" target="_blank">figura 2</a> se muestran las medias de gasto e ingreso de los hogares, de acuerdo con la informaci&oacute;n contenida en la ENSANUT 2012 por decil imputado. Como se observa en los promedios, estas variables siguen el comportamiento esperado y se incrementan de acuerdo con el decil. Si bien en el caso del gasto el resultado es esperado por ser una variable considerada en la imputaci&oacute;n, es importante resaltar que, aun con las limitaciones con las que se mide en la ENSANUT 2012, el ingreso muestra las diferencias que se esperan para los diferentes deciles incluso en la magnitud de las brechas.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Por lo que se refiere a la escolaridad del jefe del hogar, en la <a href="/img/revistas/spm/v55s2/a34f3.jpg" target="_blank">figura 3</a> se presentan los a&ntilde;os promedio de escolaridad del jefe de hogar reportado en la ENSANUT 2012, que claramente se incrementan con el decil. Los a&ntilde;os de estudio promedio del jefe del hogar por decil que se identifican en la ENSANUT 2012 son similares a los que se observan en la ENIGH, lo que sugiere una adecuada concordancia de la medici&oacute;n propuesta.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Por lo que se refiere a la posesi&oacute;n de bienes y acceso a servicios, en la <a href="/img/revistas/spm/v55s2/a34f4.jpg" target="_blank">figura 4</a> se presentan las proporciones de los hogares que los reportan por decil estimado. La proporci&oacute;n m&aacute;s elevada de acceso a servicio se reporta para telefon&iacute;a celular, con una variaci&oacute;n muy importante entre los deciles. Para los indicadores incluidos (veh&iacute;culo, TV de paga, internet y telefon&iacute;a celular), se mantiene la heterogeneidad por decil socioecon&oacute;mico, es decir, el resultado esperado para que el indicador permita analizar resultados por heterogeneidad socioecon&oacute;mica.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Finalmente, analizando el indicador de deciles en comparaci&oacute;n con la medici&oacute;n multidimensional de la pobreza, en el <a href="/img/revistas/spm/v55s2/a34c3.jpg" target="_blank">cuadro III</a> se presenta el cruce entre &eacute;sta y los quintiles de NSE. Es importante se&ntilde;alar que esta comparaci&oacute;n se realiza por individuos (a diferencia de los an&aacute;lisis anteriores que son por hogar), asignando el mismo quintil de ingreso a todos los integrantes de un hogar. Como se observa, los quintiles son consistentes con la medici&oacute;n multidimensional; esto es, la concentraci&oacute;n de hogares en pobreza multidimensional ocurre en los quintiles de menor ingreso y, de forma sim&eacute;trica, los no pobres se concentran en los quintiles de mayor ingreso.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Discusi&oacute;n</b></font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">El m&eacute;todo de imputaci&oacute;n que se reporta en este documento para la clasificaci&oacute;n socioecon&oacute;mica de los hogares en la ENSANUT 2012 genera una clasificaci&oacute;n que permite identificar la heterogeneidad en condiciones de bienestar de los hogares, medida por variables utilizadas con frecuencia para este fin, como el ingreso, el gasto y otros indicadores socioecon&oacute;micos. Asimismo, el indicador es consistente con la estimaci&oacute;n de pobreza multidimensional para M&eacute;xico realizada por el Coneval. El uso de indicadores socioecon&oacute;micos en encuestas de salud permite la estimaci&oacute;n de las diferencias en resultados y cobertura por esta condici&oacute;n, lo que puede informar la focalizaci&oacute;n de estrategias, a la vez que identificar las brechas potenciales que debe atender la pol&iacute;tica p&uacute;blica.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">La medici&oacute;n del NSE como medida de bienestar es complicada por la complejidad de su condici&oacute;n, como se ha visto reflejado en los desarrollos de medici&oacute;n multidimensional de la pobreza. En ese sentido, no se espera que una encuesta de salud cuente con el espacio suficiente para incluir una medici&oacute;n detallada del NSE. El abordaje propuesto busca explotar la riqueza de dos encuestas nacionales que generan la principal informaci&oacute;n en sus campos (ENSANUT y ENIGH) con la finalidad de generar una medici&oacute;n socioecon&oacute;mica para una encuesta de salud que toma como referencia la poblaci&oacute;n del pa&iacute;s. El mecanismo de imputaci&oacute;n generado puede utilizarse para otras encuestas de salud, considerando un conjunto relativamente limitado de indicadores socioecon&oacute;micos.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><B>Referencias</b></font></p>      <!-- ref --><P align="justify"><font face="Verdana" size="2">1. Hauser RM, Warren JR. Socioeconomic Indexes for Occupations: A review, update, and critique. Sociol Method 1997;27:177&#45;298.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9421660&pid=S0036-3634201300080003400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><P align="justify"><font face="Verdana" size="2">2. Duncan OD. A socioeconomic index for all occupations. En: Reis AJ (ed.). Occupations and social status. Nueva York: Free Press, 1961.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9421662&pid=S0036-3634201300080003400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><P align="justify"><font face="Verdana" size="2">3. Grosh ME. De los principios a la pr&aacute;ctica: la focalizaci&oacute;n de programas sociales en Am&eacute;rica Latina. Programa de Estudios Regionales. Washington: Banco Mundial, 1992.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9421664&pid=S0036-3634201300080003400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><P align="justify"><font face="Verdana" size="2">4. Guti&eacute;rrez JP. Clasificaci&oacute;n por niveles socioecon&oacute;micos de los hogares entrevistados para la Encuesta Nacional de Salud y Nutrici&oacute;n 2005/2006: nota metodol&oacute;gica CIEE/INSP. Cuernavaca: Instituto Nacional de Salud P&uacute;blica/ Centro de Investigaci&oacute;n en Evaluaci&oacute;n y Encuestas, 2008.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9421666&pid=S0036-3634201300080003400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><P align="justify"><font face="Verdana" size="2">5. Romero&#45;Mart&iacute;nez M, Shamah&#45;Levy T, Franco&#45;N&uacute;&ntilde;ez A, Villalpando S, Cuevas&#45;Nasu L, Guti&eacute;rrez JP, <I>et al</I>. Encuesta Nacional de Salud y Nutrici&oacute;n 2012: dise&ntilde;o y cobertura. Salud Publica Mex 2013;55 supl 2:S332&#45;S340.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9421668&pid=S0036-3634201300080003400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><P align="justify"><font face="Verdana" size="2">6. INEGI. Encuesta Nacional de Ingresos y Gastos de los Hogares 2010. Aguascalientes: Instituto Nacional de Estad&iacute;stica y Geograf&iacute;a, 2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9421670&pid=S0036-3634201300080003400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><B>Fecha de recibido:</b> 30 de noviembre de 2012    <br>  <B>Fecha de aceptado:</B> 7 de enero de 2013</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><a name="n1a"></a><a href="#n1b"><img src="/img/revistas/spm/v55s2/flecha.jpg"></a>Autor de correspondencia:    <br>  <b>Dr. Juan Pablo Guti&eacute;rrez.</b>    <br>  <i>Centro de Investigaci&oacute;n en Evaluaci&oacute;n y Encuestas</i>    <br>  <i>Instituto Nacional de Salud P&uacute;blica</i>    <br>  <i>Av. Universidad 655, col. Santa Mar&iacute;a Ahuacatitl&aacute;n. 62100 Cuernavaca, Morelos, M&eacute;xico</i>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  E&#45;mail: <a href="mailto:jpgutier@insp.mx">jpgutier@insp.mx</a></font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><I>Declaraci&oacute;n de conflicto de intereses</I>. El autor declaro no tener conflicto de intereses.</font></p>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hauser]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Warren]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Socioeconomic Indexes for Occupations: A review, update, and critique]]></article-title>
<source><![CDATA[Sociol Method]]></source>
<year>1997</year>
<volume>27</volume>
<page-range>177-298</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duncan]]></surname>
<given-names><![CDATA[OD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A socioeconomic index for all occupations.En: Reis AJ (ed.). Occupations and social status]]></source>
<year>1961</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Free Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Grosh]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[De los principios a la práctica: la focalización de programas sociales en América Latina. Programa de Estudios Regionales]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eWashington Washington]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Banco Mundial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Clasificación por niveles socioeconómicos de los hogares entrevistados para la Encuesta Nacional de Salud y Nutrición 2005/2006: nota metodológica CIEE/INSP]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cuernavaca ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Salud Pública/ Centro de Investigación en Evaluación y Encuestas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romero-Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shamah-Levy]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Franco-Núñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villalpando]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cuevas-Nasu]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Encuesta Nacional de Salud y Nutrición 2012: diseño y cobertura]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Publica Mex]]></source>
<year>2013</year>
<volume>55</volume>
<numero>^s2</numero>
<issue>^s2</issue>
<supplement>2</supplement>
<page-range>S332-S340</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[INEGI]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Encuesta Nacional de Ingresos y Gastos de los Hogares 2010]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Aguascalientes ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Estadística y Geografía]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
