<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0036-3634</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Salud Pública de México]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Salud pública Méx]]></abbrev-journal-title>
<issn>0036-3634</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Salud Pública]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0036-36342013000800029</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cobertura de vacunación en adultos y adultos mayores en México]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Vaccination coverage in young, middle age and elderly adults in Mexico]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruz-Hervert]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis Pablo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferreira-Guerrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elizabeth]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz-Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Luis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trejo-Valdivia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Belem]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Téllez-Rojo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martha María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mongua-Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Norma]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández-Serrato]]></surname>
<given-names><![CDATA[María I]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montoya-Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Airain Alejandra]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lourdes]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Salud Pública  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cuernavaca Morelos]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>55</volume>
<fpage>S300</fpage>
<lpage>S306</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0036-36342013000800029&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0036-36342013000800029&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0036-36342013000800029&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Objetivo. Estimar la cobertura y el porcentaje de vacunación en adultos mayores de 20 años. Material y métodos. Análisis de datos obtenidos de la Encuesta Nacional de Salud y Nutrición 2011-2012. Resultados. En adultos de 20 a 59 años las coberturas de esquema completo, vacuna doble viral (SR) y vacuna antitetánica y antidiftérica (Td) fue de 44.7, 49.0 y 67.3%, respectivamente. En los esquemas evaluados, tanto la cobertura como el porcentaje de vacunación fueron significativamente mayores en mujeres que en hombres. En las mujeres de 20 a 49 años, la cobertura de esquema completo, SR y Td fue de 48.3, 53.2 y 69.8%, respectivamente. En el caso de los adultos de 60 a 64 años de edad, la cobertura de esquema completo, Td y anti-influenza fue de 46.5, 66.2 y 56.0%, respectivamente. Las coberturas para los adultos de los 65 años o más fueron para esquema completo, Td, anti-influenza y antineumococo con 44.0, 69.0, 63.3 y 62.0% , respectivamente. Conclusión. Las coberturas de vacunación en adultos están por debajo de los valores óptimos aunque es posible que estén subestimadas. Se proponen recomendaciones para mejorarlas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Objective. To estimate vaccination coverage in adults 20 years of age and older. Materials and methods. Analysis of data obtained from the National Health and Nutrition Survey 2012. Results. Among adults 20-59 years old coverage with complete scheme, measles and rubella (MR) and tetanus toxoid and diphtheria toxoid (Td) was 44.7,49. and 67.3%, respectively. Coverage and percentage of vaccination were significantly higher among women than men. Among women 20-49 years coverages with complete scheme, MR and Td were 48.3, 53.2 and 69.8%, respectively. Among adults 60-64 years old, coverage with complete scheme, Td and influenza vaccine were 46.5, 66.2 and 56.0%, respectively. Among adults >65 years coverages for complete scheme, Td, influenza vaccine and pneumococcal vaccine were 44.0, 69.0, 63.3 and 62.0%, respectively. Conclusion. Vaccination coverage among adult population as obtained from vaccination card or self-report is below optimal values although data may be underestimated. Recommendations for improvements are proposed.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Vacunación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[adultos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ancianos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tétanos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sarampión]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[rubéola]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[influenza]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[neumocócica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cobertura]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[encuesta]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[México]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Vaccination]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[adults]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[elderly]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[tetanus]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[measles]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[rubella]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[influenza]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pneumococcus]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[coverage]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[survey]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Mexico]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P align="justify"><font face="Verdana" size="4">Art&iacute;culo original</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <P align="center"><font face="Verdana" size="4"><b>Cobertura de vacunaci&oacute;n en adultos y adultos mayores en M&eacute;xico</b></font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <P align="center"><font face="Verdana" size="3"><b>Vaccination coverage in young, middle age and elderly adults in Mexico</b></font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <P align="center"><font face="Verdana" size="2"><b>Luis Pablo Cruz&#45;Hervert, CO, MCs,<Sup>(1)</Sup> Elizabeth Ferreira&#45;Guerrero, MC, Epid,<Sup>(1)</Sup> Jos&eacute; Luis D&iacute;az&#45;Ortega, MCs,<Sup>(1)</sup> Belem Trejo&#45;Valdivia, D en SP,<Sup>(1)</Sup> Martha Mar&iacute;a T&eacute;llez&#45;Rojo, D en Cs,<Sup>(1)</Sup> Norma Mongua&#45;Rodr&iacute;guez, L en Enf, MSP,<Sup>(1)</sup> Mar&iacute;a I Hern&aacute;ndez&#45;Serrato, MCs,<Sup>(1)</Sup> Airain Alejandra Montoya&#45;Rodr&iacute;guez, MCs, D en C,<Sup>(1)</sup> Lourdes Garc&iacute;a&#45;Garc&iacute;a, MC, D en C<Sup>(1)</sup></b></font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><i>(1) Instituto Nacional de Salud P&uacute;blica. Cuernavaca, Morelos, M&eacute;xico</i></font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><a name="n1b"></a><a href="#n1a">Correspondencia</a></font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  <hr>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Objetivo</b>. Estimar la cobertura y el porcentaje de vacunaci&oacute;n en adultos mayores de 20 a&ntilde;os.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><B>Material y m&eacute;todos</b>. An&aacute;lisis de datos obtenidos de la Encuesta Nacional de Salud y Nutrici&oacute;n 2011&#45;2012.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><B>Resultados</b>. En adultos de 20 a 59 a&ntilde;os las coberturas de esquema completo, vacuna doble viral (SR) y vacuna antitet&aacute;nica y antidift&eacute;rica (Td) fue de 44.7, 49.0 y 67.3%, respectivamente. En los esquemas evaluados, tanto la cobertura como el porcentaje de vacunaci&oacute;n fueron significativamente mayores en mujeres que en hombres. En las mujeres de 20 a 49 a&ntilde;os, la cobertura de esquema completo, SR y Td fue de 48.3, 53.2 y 69.8%, respectivamente. En el caso de los adultos de 60 a 64 a&ntilde;os de edad, la cobertura de esquema completo, Td y anti&#45;influenza fue de 46.5, 66.2 y 56.0%, respectivamente. Las coberturas para los adultos de los 65 a&ntilde;os o m&aacute;s fueron para esquema completo, Td, anti&#45;influenza y antineumococo con 44.0, 69.0, 63.3 y 62.0% , respectivamente.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><B>Conclusi&oacute;n</b>. Las coberturas de vacunaci&oacute;n en adultos est&aacute;n por debajo de los valores &oacute;ptimos aunque es posible que est&eacute;n subestimadas. Se proponen recomendaciones para mejorarlas.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Vacunaci&oacute;n; adultos; ancianos; t&eacute;tanos; sarampi&oacute;n; rub&eacute;ola; influenza; neumoc&oacute;cica; cobertura; encuesta; M&eacute;xico.</font></p>  <hr>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Objective</b>. To estimate vaccination coverage in adults 20 years of age and older.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><B>Materials and methods</b>. Analysis of data obtained from the National Health and Nutrition Survey 2012.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><B>Results</b>. Among adults 20&#45;59 years old coverage with complete scheme, measles and rubella (MR) and tetanus toxoid and diphtheria toxoid (Td) was 44.7,49. and 67.3%, respectively. Coverage and percentage of vaccination were significantly higher among women than men. Among women 20&#45;49 years coverages with complete scheme, MR and Td were 48.3, 53.2 and 69.8%, respectively. Among adults 60&#45;64 years old, coverage with complete scheme, Td and influenza vaccine were 46.5, 66.2 and 56.0%, respectively. Among adults &gt;65 years coverages for complete scheme, Td, influenza vaccine and pneumococcal vaccine were 44.0, 69.0, 63.3 and 62.0%, respectively.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><B>Conclusion</b>. Vaccination coverage among adult population as obtained from vaccination card or self&#45;report is below optimal values although data may be underestimated. Recommendations for improvements are proposed.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Key words:</b> Vaccination; adults; elderly; tetanus; measles; rubella; influenza; pneumococcus; coverage; survey; Mexico.</font></p>  <hr>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">En la edad adulta y en especial en los mayores de 60 a&ntilde;os, las enfermedades infecciosas constituyen una importante causa de morbilidad y mortalidad. Se ha planteado que para enfrentar las enfermedades infecciosas prevenibles a trav&eacute;s de la vacunaci&oacute;n se requiere de un programa de vacunaci&oacute;n a lo largo de la vida, lo cual implica continuar el esquema iniciado en la infancia y adolescencia en la edad adulta.<Sup>1</sup></font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">El objetivo de este estudio es estimar la cobertura y el porcentaje de vacunaci&oacute;n para esquema completo y para cada una de las vacunas que lo componen, en adultos de 20 a 59 a&ntilde;os de edad y en adultos de 60 a&ntilde;os o m&aacute;s, de acuerdo con lo registrado en la Cartilla Nacional de Salud o de acuerdo con lo referido por el sujeto, as&iacute; como conocer las caracter&iacute;sticas sociodemogr&aacute;ficas relacionadas con el esquema incompleto.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Material y m&eacute;todos</b></font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">El presente estudio se bas&oacute; en informaci&oacute;n generada a partir de la Encuesta Nacional de Salud y Nutrici&oacute;n (ENSANUT) 2006, la Encuesta Nacional de Cobertura de Vacunaci&oacute;n en Adultos Mayores (ENCOVAM) 2008, la Encuesta Nacional de Cobertura de Vacunaci&oacute;n (ENCOVA) 2010 y ENSANUT 2012, cuyas metodolog&iacute;as permiten la comparaci&oacute;n de los datos y han sido previamente descritas.<Sup>2&#45;5</sup></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Se analiz&oacute; la informaci&oacute;n correspondiente a la secci&oacute;n de vacunaci&oacute;n en los grupos de adultos (20 a 59 a&ntilde;os de edad) y adultos mayores (60 a&ntilde;os o m&aacute;s de edad) seg&uacute;n disponibilidad en cada encuesta referida previamente, as&iacute; como informaci&oacute;n sociodemogr&aacute;fica del hogar. De las encuestas se obtuvo la informaci&oacute;n sobre vacunaci&oacute;n a partir de dos estrategias: 1. Cartilla Nacional de Salud (CNS) que permiti&oacute; medir la cobertura de vacunaci&oacute;n y 2. Autorreporte con ayuda de la memoria de los entrevistados respecto a las dosis y vacunas recibidas, con el que se estim&oacute; el porcentaje de vacunaci&oacute;n. Se defini&oacute; esquema completo seg&uacute;n grupo de edad como sigue: adultos de 20 a 59 a&ntilde;os: toxoide tet&aacute;nico&#45;dift&eacute;rico (Td) y sarampi&oacute;n&#150;rub&eacute;ola (SR) al menos una dosis de cada una; adultos de 60 a 64 a&ntilde;os: Td, una dosis; vacuna contra influenza administrada a partir del mes de septiembre del a&ntilde;o anterior a la fecha de la entrevista; adultos de 65 a&ntilde;os y m&aacute;s: Td, una dosis; vacuna contra influenza administrada a partir del mes de septiembre del a&ntilde;o anterior a la fecha de la entrevista), y vacuna contra neumococo, una dosis.<Sup>6,7</sup></font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">El an&aacute;lisis de la informaci&oacute;n se presenta en tres secciones: la primera corresponde a la cobertura y porcentaje de vacunaci&oacute;n por biol&oacute;gico y por esquema de vacunaci&oacute;n en los adultos de 20 a 59 a&ntilde;os para la ENSANUT 2012. En la segunda secci&oacute;n se presenta la comparaci&oacute;n de las coberturas y porcentajes de vacunaci&oacute;n por biol&oacute;gico y por esquema completo para los adultos de 60 a 64 a&ntilde;os y de 65 o m&aacute;s a&ntilde;os, a partir de la informaci&oacute;n de las cuatro encuestas mencionadas.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">La tercera secci&oacute;n presenta las caracter&iacute;sticas sociodemogr&aacute;ficas de la poblaci&oacute;n adulta sin esquema completo de vacunaci&oacute;n: zona de residencia, edad, lengua ind&iacute;gena, alfabetizaci&oacute;n, escolaridad, ocupaci&oacute;n, nivel socioecon&oacute;mico, derechohabiencia y antecedente de un padecimiento cr&oacute;nico a partir de la ENSANUT 2012.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">El an&aacute;lisis estad&iacute;stico se realiz&oacute; considerando el dise&ntilde;o muestral de cada encuesta utilizando el m&oacute;dulo svy del paquete estad&iacute;stico STATA 12 (CollegeStation Texas: Stata Corporation 2011).</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Las encuestas se realizaron bajo el cumplimiento de los aspectos &eacute;ticos. Se solicit&oacute; el consentimiento informado a los que aceptaron participar. Las encuestas fueron evaluadas y aprobadas por la Comisi&oacute;n de &Eacute;tica del Instituto Nacional de Salud P&uacute;blica.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Resultados</b></font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">De los grupos de inter&eacute;s para la ENSANUT 2012, el de adultos de 20 a&ntilde;os o m&aacute;s comprendi&oacute; una muestra de 47 277 individuos, de &eacute;stos, 8 874 fueron adultos mayores de 60 a&ntilde;os. Los datos, por lo tanto, se refieren a 69 889 616 adultos y 10 695 704 adultos mayores de 60 a&ntilde;os en todo el pa&iacute;s.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">De la poblaci&oacute;n entrevistada con edades entre 20 y 59, 60 y 64, y 65 a&ntilde;os o m&aacute;s, 16.7, 21.9 y 23.5% tuvieron disponibilidad de la CNS y verificaci&oacute;n del antecedente de vacunaci&oacute;n, mientras que 45.6, 41.4 y 38.5% manifestaron no tenerla.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Adultos de 20 a 59 a&ntilde;os</b></font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">La cobertura y el porcentaje de vacunaci&oacute;n se muestran en el <a href="/img/revistas/spm/v55s2/a29c1.jpg" target="_blank">cuadro I</a>. Los resultados expandidos a partir de la CNS revelan que 5 478 505 de adultos de 20 y 59 a&ntilde;os tienen esquema de vacunaci&oacute;n incompleto (comprende los no vacunados y los esquemas incompletos), de &eacute;stos, 2 817 974 no han recibido ninguna vacuna.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Las coberturas de vacunaci&oacute;n y los porcentajes de vacunaci&oacute;n fueron significativamente m&aacute;s bajos en los hombres (<a href="/img/revistas/spm/v55s2/a29c1.jpg" target="_blank">cuadro I</a>).</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Mujeres en edad f&eacute;rtil (20 a 49 a&ntilde;os)</b></font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Las estimaciones de cobertura y porcentajes se muestran en el <a href="/img/revistas/spm/v55s2/a29c1.jpg" target="_blank">cuadro I</a>. Los resultados expandidos a partir de la CNS revelaron que 2 727 016 de mujeres entre 20 y 59 a&ntilde;os tienen esquema de vacunaci&oacute;n incompleto, mientras 1 333 975 no han recibido ninguna vacuna.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Adultos de 60 a 64 a&ntilde;os</b></font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Las estimaciones de cobertura y porcentajes se muestran en el <a href="/img/revistas/spm/v55s2/a29c2.jpg" target="_blank">cuadro II</a>. Los resultados expandidos a partir de quienes dispon&iacute;an de CNS mostraron que 370 224 adultos mayores entre 60 y 64 a&ntilde;os tienen esquema de vacunaci&oacute;n incompleto y 167 615 no han recibido ninguna vacuna.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Adultos mayores de 65 a&ntilde;os o m&aacute;s</b></font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Las estimaciones de cobertura y porcentajes se muestran en el <a href="/img/revistas/spm/v55s2/a29c3.jpg" target="_blank">cuadro III</a>. Los resultados expandidos a partir de quienes dispon&iacute;an de CNS estiman que 992 523 adultos de 65 a&ntilde;os o m&aacute;s tienen esquema de vacunaci&oacute;n incompleto y 331 134 no han recibido ninguna vacuna.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Entre los individuos no vacunados de 65 a&ntilde;os o m&aacute;s que mostraron cartilla 14.7% (IC95% 9.6, 22.0) y 10.4% (IC95% 7.4, 14.4) consultaron a los servicios de salud dos semanas previas a la encuesta o requirieron ser hospitalizados en el &uacute;ltimo a&ntilde;o, respectivamente.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Entre las personas de 65 a&ntilde;os o m&aacute;s que no recibieron la vacuna de neumococo de acuerdo con su CNS, 20.2% (IC95% 13.9, 28.3) hab&iacute;a recibido atenci&oacute;n m&eacute;dica ambulatoria en las dos semanas previas a la entrevista y 13.1% (IC95% 7.5, 22.0) se hab&iacute;a hospitalizado durante el a&ntilde;o previo; mientras, 36.7% (IC95% 29.5, 44.5) recibi&oacute; la vacuna contra influenza.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Comparaci&oacute;n entre la cobertura y el porcentaje de vacunaci&oacute;n en adultos de 60 a 64 a&ntilde;os y en adultos de 65 a&ntilde;os o m&aacute;s</b></font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">La comparaci&oacute;n de las coberturas observadas en la ENSANUT 2012 fueron ligeramente menores que las observadas en la ENCOVAM 2008. En cambio, los porcentajes de vacunaci&oacute;n en la ENSANUT 2012 fueron mayores que los observados en la ENCOVAM 2008 (<a href="/img/revistas/spm/v55s2/a29c3.jpg" target="_blank">cuadro III</a>).</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Factores asociados con esquema incompleto en los adultos de 20 a 59 y de 60 a 65 a&ntilde;os</b></font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Se identificaron como factores asociados con presentar esquema incompleto en cada grupo de edad: vivir en zona rural, hablar lengua ind&iacute;gena, realizar labores dom&eacute;sticas y vivir en un hogar de nivel socioecon&oacute;mico bajo (<a href="/img/revistas/spm/v55s2/a29c4.jpg" target="_blank">cuadro IV</a>).</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Discusi&oacute;n</b></font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Lograr una buena cobertura de vacunaci&oacute;n en adultos y adultos mayores constituye un reto para los programas de vacunaci&oacute;n tanto en pa&iacute;ses industrializados como en pa&iacute;ses en desarrollo.<Sup>8,9</sup> Los resultados de coberturas y porcentajes obtenidos en la ENSANUT 2012 lo subrayan. De acuerdo con lo reportado en la CNS, 44.7, 49.0 y 67.3% individuos entre 20 y 59 a&ntilde;os tuvieron esquema completo, vacuna SR y Td, respectivamente. La cobertura y porcentaje de vacunaci&oacute;n fue significativamente superior en mujeres que en hombres, lo cual concuerda con la estrategia de prevenci&oacute;n: aplicaci&oacute;n de vacunaci&oacute;n universal para mujeres en edad f&eacute;rtil MEF y enfoque de riesgo en hombres. Es relevante analizar por separado la cobertura en MEF, en quienes fue de 48.3, 53.2 y 69.8 % para esquema completo, SR y Td, respectivamente. En lo que se refiere a adultos entre 60 y 64 a&ntilde;os, de acuerdo con lo reportado en la CNS 46.5, 56.0 y 66.2% tuvieron esquema completo, vacunaci&oacute;n anti&#45;influenza y Td, respectivamente, y en el grupo mayor de 65 a&ntilde;os, en 44.0, 62.0, 63.3 y 69.0% se registr&oacute; esquema completo, vacuna antineumoc&oacute;ccica, vacuna anti influenza y Td. La comparaci&oacute;n con la ENCOVA 2008 mostr&oacute; que tanto en el grupo de 60 a 64 a&ntilde;os como en el de 65 a&ntilde;os o m&aacute;s se observ&oacute; incremento en la proporci&oacute;n de sujetos que refirieron haber sido vacunados mediante autorreporte. Debido a que estas vacunas son de aplicaci&oacute;n universal en estos grupos de edad, y se aplican esencialmente en las unidades de salud,<Sup>6</sup> los datos permiten suponer que la demanda de la poblaci&oacute;n y probablemente tambi&eacute;n la oferta de este servicio no son &oacute;ptimos. Tanto en adultos como en adultos mayores, la mayor cobertura y porcentaje observado por vacuna individual y por esquema completo indica que no se est&aacute; realizando vacunaci&oacute;n oportuna y m&uacute;ltiple. Asimismo, la observaci&oacute;n de en los adultos mayores de 65 a&ntilde;os que no hab&iacute;an sido vacunados contra neumococo, 36.7% recibieron la vacuna contra influenza, 13.1% se hab&iacute;an hospitalizado durante el a&ntilde;o previo y 20.2% hab&iacute;an recibido atenci&oacute;n m&eacute;dica ambulatoria en las dos semanas previas a la entrevista, indica que se pierden oportunidades de vacunaci&oacute;n.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Las coberturas de vacuna antitet&aacute;nica son particularmente importantes dada la iniciativa global de eliminar el t&eacute;tanos materno y neonatal planteada inicialmente para 1995 y pospuesta para 2005. De acuerdo con datos de la OMS, en M&eacute;xico ha ocurrido disminuci&oacute;n significativa en el n&uacute;mero de casos de t&eacute;tanos neonatal y t&eacute;tanos en general, por lo que se redujo de 9 y 103 en 2000, a un caso y 23 en 2011, respectivamente. Sin embargo, los datos del presente estudio indican que la cobertura por vacuna antit&eacute;tanica fue de 69.8% y el porcentaje basado en ayuda de memoria, de 79.8 % en mujeres en edad f&eacute;rtil, lo cual sugiere que las coberturas pueden estar subestimadas. Por otro lado, se ha reconocido que en pa&iacute;ses donde se ha controlado el t&eacute;tanos neonatal (menos de un caso por cada 1000 nacidos vivos) ocurren casos aislados de la enfermedad, principalmente en adultos mayores.<Sup>10</sup> Por ello resulta de inter&eacute;s conocer la cobertura por esta vacuna en los grupos de edades m&aacute;s avanzadas. Los datos del presente estudio indican que la cobertura en adultos de 60 a 64 a&ntilde;os fue de 66.2% y en los mayores de 65 a&ntilde;os de 69.0%. Si bien estas coberturas no son &oacute;ptimas, son similares a las observadas en otros pa&iacute;ses.<Sup>8,11</sup></font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">La importancia de la vacunaci&oacute;n doble viral antisarampionosa y antirrub&eacute;ola destaca primeramente por el compromiso de eliminar la rub&eacute;ola y la rub&eacute;ola cong&eacute;nita en Am&eacute;rica.<Sup>12</sup> En esta regi&oacute;n ha ocurrido una reducci&oacute;n de 99.99% de casos confirmados de rub&eacute;ola entre 1998 y 2011. En M&eacute;xico, el &uacute;ltimo caso de s&iacute;ndrome de rub&eacute;ola cong&eacute;nita ocurri&oacute; en 2008. En el mismo a&ntilde;o se reportaron 46 casos de rub&eacute;ola adquirida. La cobertura de 53.2% en mujeres en edad f&eacute;rtil indica que todav&iacute;a podr&iacute;an existir riesgos de transmisi&oacute;n principalmente en poblaciones con dif&iacute;cil acceso a los servicios de salud, fundamentalmente aquel que se refiere a atenci&oacute;n prenatal.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">La epidemiolog&iacute;a del sarampi&oacute;n se ha modificado en algunas regiones del mundo, principalmente en la europea. En el a&ntilde;o 2011 se reportaron 115 brotes que ocasionaron m&aacute;s de 37 000 casos, 49% en mayores de 15 a&ntilde;os. En el mismo a&ntilde;o, ocurrieron m&aacute;s de 1 000 casos en Am&eacute;rica que requirieron una respuesta vigorosa y con altos costos.<Sup>13</sup> En M&eacute;xico como en el resto de los pa&iacute;ses de Am&eacute;rica, se ha documentado la eliminaci&oacute;n del sarampi&oacute;n; los casos registrados en a&ntilde;os recientes (tres en 2011) correspondieron a importaci&oacute;n de la enfermedad en poblaci&oacute;n susceptible. La susceptibilidad al sarampi&oacute;n en las personas adultas se debe principalmente a falta de anticuerpos por no haber padecido la enfermedad, por no haber sido vacunados o por tener falla primaria a la vacunaci&oacute;n. Los datos que arroj&oacute; la ENSANUT 2012 indican que la cobertura en adultos de 20 a 59 a&ntilde;os de edad es de 49.0%. Es posible que las dosis aplicadas no estuvieran registradas en la CNS, y la cobertura podr&iacute;a ser superior, incluso a la observada en respuestas de memoria. Sin embargo, incrementar la cobertura de vacunaci&oacute;n a por lo menos 95% en un rango m&aacute;s amplio de edad ser&iacute;a una de las recomendaciones surgidas a partir de los brotes ocurridos en Europa.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">La epidemia de influenza pand&eacute;mica ocurrida en 2009 subray&oacute; la importancia de la vacunaci&oacute;n anti&#45;influenza. Por ello es relevante la cobertura de 63.3% en adultos mayores que se observ&oacute; en el presente estudio. La cobertura reportada es comparable con la proporci&oacute;n de adultos mayores con vacuna de influenza (68.8%) que se inform&oacute; en Estados Unidos para la temporada 2006&#45;07.<Sup>8</sup></font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">En lo que se refiere a vacuna contra neumococo, la cobertura detectada por la ENSANUT 2012 en adultos de 65 a&ntilde;os o m&aacute;s fue de 62.0%, muy parecida a la informada en Estados Unidos para este mismo grupo de edad (68.8%).<Sup>8</sup> Se requiere, sin embargo, aumentar la cobertura dadas las ventajas que representa.<Sup>14</sup></font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">En este estudio las caracter&iacute;sticas asociadas con esquemas de vacunaci&oacute;n incompletos fueron la escolaridad, el &aacute;rea de residencia, el nivel socioecon&oacute;mico y el hablar lengua ind&iacute;gena. Estos resultados confirman las observaciones de estudios previos que documentan que no se aprovechan las oportunidades de contacto con los servicios de salud para realizar vacunaciones m&uacute;ltiples.<Sup>15,16</sup> Finalmente, es importante resaltar la influencia de otros factores que no se investigaron en esta encuesta y que pueden estar relacionados con las bajas coberturas de vacunaci&oacute;n en el grupo de adultos mayores, tales como cualquier tipo de dependencia, la depresi&oacute;n, el deterioro congnitivo, la ausencia de redes sociales e incluso el maltrato o negligencia familiar.<Sup>15,17,18</sup></font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Los resultados aportan elementos para realizar intervenciones en capacitaci&oacute;n, supervisi&oacute;n, promoci&oacute;n de la salud y gerencia del programa que favorezcan la obtenci&oacute;n de coberturas elevadas de vacunaci&oacute;n, en los &aacute;mbitos local, jurisdiccional, estatal y nacional (<a href="/img/revistas/spm/v55s2/a29c5.jpg" target="_blank">cuadro V</a>).</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><B>Agradecimientos</b></font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Los autores agradecen la colaboraci&oacute;n de la doctora Aurora Franco, su equipo de trabajo y encuestadores; de las autoridades pol&iacute;ticas y de salud estatales y locales y principalmente de los participantes en la encuesta cuya cooperaci&oacute;n y paciencia permiti&oacute; obtener la informaci&oacute;n necesaria.</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><B>Referencias</b></font></p>      <!-- ref --><P align="justify"><font face="Verdana" size="2">1. Michel J. Vaccine programme for life. World Health Organization. Report of the ad&#45;hoc Consultation on Ageing and Immunization. 21&#45;23 March 2011. &#91;monograf&iacute;a en internet&#93;&#91;Consultado 2011 noviembre 1&#93;. Disponible en: <a href="http://whqlibdoc.who.int/hq/2011/WHO_IVB_11.10_eng.pdf" target="_blank">http://whqlibdoc.who.int/hq/2011/WHO_IVB_11.10_eng.pdf</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9373658&pid=S0036-3634201300080002900001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><P align="justify"><font face="Verdana" size="2">2. Gutierrez JP R&#45;DJ, Shamah&#45;Levy T, Villalpando&#45;Hernandez S, Franco A, Cuevas&#45;Nasu L, Romero&#45;Martinez M, <I>et al</I>. Encuesta Nacional de Salud y Nutrici&oacute;n 2012. Resultados Nacionales. M&eacute;xico: Instituto Nacional de Salud P&uacute;blica, 2012.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9373660&pid=S0036-3634201300080002900002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><P align="justify"><font face="Verdana" size="2">3. Olaiz G, Rivera J, Shamah T, Rojas R, Villalpando S, Hern&aacute;ndez&#45;Avila M, <I>et al</I>. Encuesta Nacional de Salud y Nutrici&oacute;n 2006. Cuernavaca, Morelos, M&eacute;xico: Instituto Nacional de Salud P&uacute;blica, 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9373662&pid=S0036-3634201300080002900003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><P align="justify"><font face="Verdana" size="2">4. Trejo&#45;Valdivia B, Mendoza&#45;Alvarado LR, Palma&#45;Coca O, Hernandez&#45;Avila M, Tellez&#45;Rojo Solis MM. National Survey of Vaccination Coverage (Influenza, pneumococcus and tetanus) in Mexican population of 60 years of age and older. Salud Publica Mex 2012;54(1):39&#45;46</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9373664&pid=S0036-3634201300080002900004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P align="justify"><font face="Verdana" size="2">5. Instituto Nacional de Salud P&uacute;blica. Encuesta Nacional de Cobertura de Vacunaci&oacute;n (Medio camino) 2010. Resultados generales. M&eacute;xico: INSP, 2010.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9373665&pid=S0036-3634201300080002900005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><P align="justify"><font face="Verdana" size="2">6. Norma Oficial Mexicana NOM&#45;036&#45;SSA2&#45;2002. Prevenci&oacute;n y control de enfermedades. Aplicaci&oacute;n de vacunas, toxoides, sueros, antitoxinas e inmunoglobulinas en el humano. M&eacute;xico, D.F.: Diario Oficial de la Federaci&oacute;n, 20 de enero de 2004.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9373667&pid=S0036-3634201300080002900006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><P align="justify"><font face="Verdana" size="2">7. Centro Nacional para la salud de la Infancia y la Adolescencia. Manual de vacunaci&oacute;n 2008&#45;2009. Secretar&iacute;a de Salud. &#91;monograf&iacute;a en internet&#93;. M&eacute;xico D.F. 2008. &#91;consultado 2012 noviembre 1&#93;. Disponible en: <a href="http://salud.chiapas.gob.mx/doc/biblioteca_virtual/manuales_modelos/Manual_Vacunacion_2008_2009.pdf" target="_blank">http://salud.chiapas.gob.mx/doc/biblioteca_virtual/manuales_modelos/Manual_Vacunacion_2008_2009.pdf</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9373669&pid=S0036-3634201300080002900007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><P align="justify"><font face="Verdana" size="2">8. Centers for Disease Control. Summer 2007 Self&#45;Reported Vaccination Coverage among U.S. Adults. &#91;monograf&iacute;a en internet&#93; &#91;Consultado 2012 julio 16&#93;. Disponible en: <a href="http://www.cdc.gov/vaccines/stats&#45;surv/nis/default.htm#nisteen" target="_blank">http://www.cdc.gov/vaccines/stats&#45;surv/nis/default.htm#nisteen</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9373671&pid=S0036-3634201300080002900008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P align="justify"><font face="Verdana" size="2">9. Kanitz EE, Wu LA, Giambi C, Strikas RA, Levy&#45;Bruhl D, Stefanoff P,<I> et al</I>. Variation in adult vaccination policies across Europe: an overview from VENICE network on vaccine recommendations, funding and coverage. Vaccine 2012;30(35):5222&#45;8. Epub 2012/06/23.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9373673&pid=S0036-3634201300080002900009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><P align="justify"><font face="Verdana" size="2">10. World Health Organization. Tetanus vaccine. Weekly epidemiological record 2006;81(20):198&#45;2008.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9373675&pid=S0036-3634201300080002900010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><P align="justify"><font face="Verdana" size="2">11. Vaccine European New Integrated Collaboration Effort (VENICE). &#91;monograf&iacute;a en internet&#93; &#91;Consultado 2012 junio 1&#93;. Disponible en: <a href="http://venice.cineca.org/the_project.html" target="_blank">http://venice.cineca.org/the_project.html</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9373677&pid=S0036-3634201300080002900011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><P align="justify"><font face="Verdana" size="2">12. Castillo&#45;Solorzano C, Reef SE, Morice A, Andrus Jk, Ruiz&#45;Matus C, Tambini G, <I>et al</I>. Guidelines for the documentation and verification of measles, rubella, and congenital rubella syndrome elimination in the region of the Americas. J Infect Dis 2011;204 Suppl 2:S683&#45;9. doi:10.1093/inFdis/ Jir471.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9373679&pid=S0036-3634201300080002900012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><P align="justify"><font face="Verdana" size="2">13. Panamerican Health Organization. Measles and rubella surveillance in the Americas. Measles/Rubella Wkly Bull 2011;17. &#91;monograf&iacute;a en internet&#93;. &#91;Consultado 2012 noviembre 1&#93;. Disponible en: <a href="http://new.paho.org/hq/dmdocuments/2011/sme1717.pdf" target="_blank">http://new.paho.org/hq/dmdocuments/2011/sme1717.pdf</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9373681&pid=S0036-3634201300080002900013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P align="justify"><font face="Verdana" size="2">14. Rubins JB, Janoff EN. Pneumococcal disease in the elderly: what is preventing vaccine efficacy? Drugs Aging 2001;18(5):305&#45;311</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9373683&pid=S0036-3634201300080002900014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P align="justify"><font face="Verdana" size="2">15. Hoover DR, Sambamoorthi U, Crystal S. Characteristics of community dwelling elderly not vaccinated for pneumococcus in 1998 and 2001. Prev Med 2004;39(3):517&#45;27 doi: 10.1016/j.ypmed.2004.02.009.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9373684&pid=S0036-3634201300080002900015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><P align="justify"><font face="Verdana" size="2">16. Gavazzi G, Wazieres B, Lejeune B, Rothan&#45;Tondeur M. Influenza and pneumococcal vaccine coverages in geriatric health care settings in france. Gerontol 2007;53(6):382&#45;7 doi: 10.1159/000105166.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9373686&pid=S0036-3634201300080002900016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><P align="justify"><font face="Verdana" size="2">17. Ardanuy C, Marimon JM, Calatayud L, Gim&eacute;nez M, Alonso M, Grau I, <I>et al</I>. Epidemiology of invasive pneumococcal disease in older people in Spain (2007&#45;2009): implications for future vaccination strategies. PloS one 2012;7(8):e43619. doi:10.1371/journal.pone.0043619.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9373688&pid=S0036-3634201300080002900017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><P align="justify"><font face="Verdana" size="2">18. World Health Organization. Increased transmission and outbreaks of measles, European Region, 2011. Weekly epidemiological record 2011;86(49):559&#45;564.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9373690&pid=S0036-3634201300080002900018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><B>Fecha de recibido:</b> 30 de noviembre de 2012    <br>  <B>Fecha de aceptado:</b> 25 de enero de 2013</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><a name="n1a"></a><a href="#n1b"><img src="/img/revistas/spm/v55s2/flecha.jpg"></a>Autor de correspondencia:    <br>  <b>Dra. Lourdes Garc&iacute;a Garc&iacute;a</b>    <br>  <i>Instituto Nacional de Salud P&uacute;blica</i>    <br>  <i>Av. Universidad 655, col. Santa Mar&iacute;a Ahuacatitl&aacute;n. 62100 Cuernavaca, Morelos, M&eacute;xico</i>    <br>  E&#45;mail: <a href="mailto:garcigarml@gmail.com">garcigarml@gmail.com</a></font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><I>Declaraci&oacute;n de conflicto de intereses</I>. Los autores declararon no tener conflicto de intereses.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Michel]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Vaccine programme for life: World Health Organization. Report of the ad-hoc Consultation on Ageing and Immunization]]></source>
<year>21-2</year>
<month>3 </month>
<day>Ma</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Gutierrez JP R-DJ.Shamah-Levy T.Villalpando-Hernandez S.Franco A.Cuevas-Nasu L.Romero-Martinez M</collab>
<source><![CDATA[Encuesta Nacional de Salud y Nutrición 2012.Resultados Nacionales]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Olaiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shamah]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villalpando]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández-Avila]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Encuesta Nacional de Salud y Nutrición 2006]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Cuernavaca^eMorelos Morelos]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trejo-Valdivia]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mendoza-Alvarado]]></surname>
<given-names><![CDATA[LR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palma-Coca]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernandez-Avila]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tellez-Rojo Solis]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[National Survey of Vaccination Coverage (Influenza, pneumococcus and tetanus) in Mexican population of 60 years of age and older]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Publica Mex]]></source>
<year>2012</year>
<volume>54</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>39-46</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Instituto Nacional de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Encuesta Nacional de Cobertura de Vacunación (Medio camino) 2010.Resultados generales]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[INSP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Norma Oficial Mexicana</collab>
<source><![CDATA[NOM-036-SSA2-2002: Prevención y control de enfermedades. Aplicación de vacunas, toxoides, sueros, antitoxinas e inmunoglobulinas en el humano]]></source>
<year>20 d</year>
<month>e </month>
<day>en</day>
<publisher-loc><![CDATA[México^eD.F. D.F.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Diario Oficial de la Federación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Centro Nacional para la salud de la Infancia y la Adolescencia</collab>
<source><![CDATA[Manual de vacunación 2008-2009]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[México^eD.F. D.F.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Secretaría de Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Centers for Disease Control</collab>
<source><![CDATA[Self-Reported Vaccination Coverage among U.S. Adults]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kanitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[EE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wu]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Giambi]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Strikas]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Levy-Bruhl]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stefanoff]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Variation in adult vaccination policies across Europe: an overview from VENICE network on vaccine recommendations, funding and coverage]]></article-title>
<source><![CDATA[Vaccine]]></source>
<year>2012</year>
<volume>30</volume>
<numero>35</numero>
<issue>35</issue>
<page-range>5222-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>World Health Organization</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Tetanus vaccine]]></article-title>
<source><![CDATA[Weekly epidemiological record]]></source>
<year>2006</year>
<volume>81</volume>
<numero>20</numero>
<issue>20</issue>
<page-range>198-2008</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Vaccine European New Integrated Collaboration Effort (VENICE)]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castillo-Solorzano]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reef]]></surname>
<given-names><![CDATA[SE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morice]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Andrus Jk]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz-Matus]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tambini]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Guidelines for the documentation and verification of measles, rubella, and congenital rubella syndrome elimination in the region of the Americas]]></article-title>
<source><![CDATA[J Infect Dis]]></source>
<year>2011</year>
<volume>204</volume>
<numero>^s2</numero>
<issue>^s2</issue>
<supplement>2</supplement>
<page-range>S683-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Panamerican Health Organization</collab>
<source><![CDATA[Measles and rubella surveillance in the Americas]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>17</page-range><publisher-name><![CDATA[MeaslesRubella Wkly Bull]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rubins]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Janoff]]></surname>
<given-names><![CDATA[EN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pneumococcal disease in the elderly: what is preventing vaccine efficacy?]]></article-title>
<source><![CDATA[Drugs Aging]]></source>
<year>2001</year>
<volume>18</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>305-311</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hoover]]></surname>
<given-names><![CDATA[DR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sambamoorthi]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Crystal]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Characteristics of community dwelling elderly not vaccinated for pneumococcus in 1998 and 2001]]></article-title>
<source><![CDATA[Prev Med]]></source>
<year>2004</year>
<volume>39</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>517-27</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gavazzi]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wazieres]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lejeune]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rothan-Tondeur]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Influenza and pneumococcal vaccine coverages in geriatric health care settings in france]]></article-title>
<source><![CDATA[Gerontol]]></source>
<year>2007</year>
<volume>53</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>382-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ardanuy]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marimon]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calatayud]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Giménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grau]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Epidemiology of invasive pneumococcal disease in older people in Spain (2007-2009): implications for future vaccination strategies]]></article-title>
<source><![CDATA[PloS one]]></source>
<year>2012</year>
<volume>7</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>e43619</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>World Health Organization</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Increased transmission and outbreaks of measles, European Region, 2011]]></article-title>
<source><![CDATA[Weekly epidemiological record]]></source>
<year>2011</year>
<volume>86</volume>
<numero>49</numero>
<issue>49</issue>
<page-range>559-564</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
