<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0036-3634</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Salud Pública de México]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Salud pública Méx]]></abbrev-journal-title>
<issn>0036-3634</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Salud Pública]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0036-36342013000700011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modernización académica de la Escuela de Salud Pública de México: 1983-1995]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Academic modernization of Mexican School of Public Health: 1983-1995]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Frenk]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruelas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez-Dantés]]></surname>
<given-names><![CDATA[Octavio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López-Cervantes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Malaquías]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A05"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Magaña-Valladares]]></surname>
<given-names><![CDATA[Laura]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A06"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gudiño-Cejudo]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Rosa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A06"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Harvard Facultad de Salud Pública ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Boston MA]]></addr-line>
<country>EUA</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Academia Nacional de Medicina  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México DF]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Institute for Healthcare Improvement  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cambridge MA]]></addr-line>
<country>EUA</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Salud Pública Centro de Investigación en Sistemas de Salud ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cuernavaca Morelos]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A05">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México Facultad de Medicina Unidad de Proyectos Especiales de Investigación Sociomédica]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México DF]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A06">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Salud Pública Secretaría Académica ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cuernavaca Morelos]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>55</volume>
<numero>5</numero>
<fpage>528</fpage>
<lpage>535</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0036-36342013000700011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0036-36342013000700011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0036-36342013000700011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este artículo discute los esfuerzos por modernizar la Escuela de Salud Pública de México (ESPM). En la primera parte se abordan las condiciones en las que operaba la Escuela a principios de la década de los ochenta. En la segunda parte se describen los cambios introducidos entre 1983 y 1986, hasta antes de la incorporación de la ESPM al Instituto Nacional de Salud Pública (INSP). En la tercera parte se revisa, sobre todo, la renovación conceptual que dio sustento a los nuevos programas docentes que se implantaron a finales de los años ochenta y las iniciativas implantadas entre 1987 y 1995. En la cuarta parte se discute la construcción de la nueva sede del INSP y la mudanza a Cuernavaca. Este ensayo busca comunicar la importancia de las transformaciones por las que atravesó la ESPM y que la convirtieron en una institución verdaderamente académica que utiliza la investigación como motor de la formación de los recursos humanos en salud pública.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In this paper we discuss the recent efforts to modernize the School of Public Health of Mexico (ESPM). In the first part we analyze the conditions in which the ESPM operated at the beginning of the 1980s. In part two we describe the changes introduced in the ESPM between 1983 and 1986, up until its incorporation into the National Institute of Public Health (INSP). In part three we discuss the conceptual renovation which built the platform for the new academic programs introduced by the School between 1987 and 1995. In the fourth part we discuss the construction of the new facilities of INSP and the process of moving to the city of Cuernavaca. The main message of this paper is that the transformations witnessed by the ESPM in the final decades of the past century turned it into a true academic institution which uses research as the motor for training of human resources in public health.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Escuela de Salud Pública de México]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[educación en salud pública]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[School of Public Health of Mexico]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[training in public health]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culo especial</font></p>    	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>    	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Modernizaci&oacute;n acad&eacute;mica</b> <b>de la Escuela de Salud P&uacute;blica de M&eacute;xico: 1983&#45;1995</b></font></p>    	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>    	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Academic modernization of Mexican School of Public Health: 1983&#45;1995</b></font></p>    	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>    	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Julio Frenk, MC, PhD,<sup>(1)</sup> Enrique Ruelas, MC, MAP, MASS,<sup>(2,3)</sup> Octavio G&oacute;mez&#45;Dant&eacute;s, MC, MSP,<sup>(4)</sup> Malaqu&iacute;as L&oacute;pez&#45;Cervantes, MC, PhD,<sup>(5)</sup> Laura Maga&ntilde;a&#45;Valladares, D en E,<sup>(6)</sup> Mar&iacute;a Rosa Gudi&ntilde;o&#45;Cejudo, D en H.<sup>(6)</sup><sup></sup></b></font></p>    	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>    	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>(1) Facultad de Salud P&uacute;blica, Universidad Harvard. Boston, MA, EUA.</i></font></p>    	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>(2) Academia Nacional de Medicina. M&eacute;xico, DF, M&eacute;xico.</i></font></p>    	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>(3) Institute for Healthcare Improvement. Cambridge, MA, EUA.</i></font></p>    	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>(4) Centro de Investigaci&oacute;n en Sistemas de Salud, Instituto Nacional de Salud P&uacute;blica. Cuernavaca, Morelos, M&eacute;xico.</i></font></p>    	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>(5) Unidad de Proyectos Especiales de Investigaci&oacute;n Sociom&eacute;dica, Facultad de Medicina, Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico. M&eacute;xico, DF, M&eacute;xico</i></font>.</p>    	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>(6) Secretar&iacute;a Acad&eacute;mica, Instituto Nacional de Salud P&uacute;blica. Cuernavaca, Morelos, M&eacute;xico.</i></font></p>    	    <p align="justify">&nbsp;</p>      <p align="justify"><font size="2" face="verdana"><a href="#f-1" id="f-1-backlink" name="f-1-backlink">Autor de correspondencia</a></font></p>        <p align="justify">&nbsp;</p>  <hr>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>        <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este art&iacute;culo discute los esfuerzos por modernizar la Escuela de Salud P&uacute;blica de M&eacute;xico (ESPM). En la primera parte se abordan las condiciones en las que operaba la Escuela a principios de la d&eacute;cada de los ochenta. En la segunda parte se describen los cambios introducidos entre 1983 y 1986, hasta antes de la incorporaci&oacute;n de la ESPM al Instituto Nacional de Salud P&uacute;blica (INSP). En la tercera parte se revisa, sobre todo, la renovaci&oacute;n conceptual que dio sustento a los nuevos programas docentes que se implantaron a finales de los a&ntilde;os ochenta y las iniciativas implantadas entre 1987 y 1995. En la cuarta parte se discute la construcci&oacute;n de la nueva sede del INSP y la mudanza a Cuernavaca. Este ensayo busca comunicar la importancia de las transformaciones por las que atraves&oacute; la ESPM y que la convirtieron en una instituci&oacute;n verdaderamente acad&eacute;mica que utiliza la investigaci&oacute;n como motor de la formaci&oacute;n de los recursos humanos en salud p&uacute;blica.</font></p>    	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Escuela de Salud P&uacute;blica de M&eacute;xico; educaci&oacute;n en salud p&uacute;blica</font>.</p>  <hr>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>    	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">In this paper we discuss the recent efforts to modernize the School of Public Health of Mexico (ESPM). In the first part we analyze the conditions in which the ESPM operated at the beginning of the 1980s. In part two we describe the changes introduced in the ESPM between 1983 and 1986, up until its incorporation into the National Institute of Public Health (INSP). In part three we discuss the conceptual renovation which built the platform for the new academic programs introduced by the School between 1987 and 1995. In the fourth part we discuss the construction of the new facilities of INSP and the process of moving to the city of Cuernavaca. The main message of this paper is that the transformations witnessed by the ESPM in the final decades of the past century turned it into a true academic institution which uses research as the motor for training of human resources in public health.</font></p>    	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Kew words:</b> School of Public Health of Mexico; training in public health</font>.</p>  <hr>      <p align="justify">&nbsp;</p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el &uacute;ltimo cuarto del siglo XX se produjeron en M&eacute;xico cambios que modificaron de manera radical el perfil epidemiol&oacute;gico del pa&iacute;s y el rostro de las instituciones de salud. El acelerado proceso de envejecimiento de la poblaci&oacute;n mexicana empezaba a reflejarse en un creciente predominio de los padecimientos no transmisibles, como las enfermedades cardiovasculares, el c&aacute;ncer y la diabetes. Ya en 1980, dichos padecimientos fueron responsables de la mitad de las defunciones totales, mientras que las infecciones y los padecimientos relacionados con la reproducci&oacute;n y la nutrici&oacute;n concentraron un tercio de los decesos.<sup>1</sup></font></p>        <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este nuevo panorama epidemiol&oacute;gico demandaba cambios en la respuesta social organizada que no se hicieron esperar. De hecho, en la d&eacute;cada de los ochenta se produjo lo que se podr&iacute;a considerar la segunda generaci&oacute;n de reformas del sistema mexicano de salud.<sup>2</sup> En 1983 el derecho a la protecci&oacute;n de la salud se incorpor&oacute; al art&iacute;culo 4&deg; constitucional.<sup>3</sup> Un a&ntilde;o m&aacute;s tarde se promulg&oacute; la ley reglamentaria de este art&iacute;culo, la Ley General de Salud, que sustituy&oacute; a un c&oacute;digo sanitario caduco.<sup>4</sup> En 1985 la Secretar&iacute;a de Salubridad y Asistencia pas&oacute; a llamarse Secretar&iacute;a de Salud y puso en marcha la descentralizaci&oacute;n de los servicios de salud para la poblaci&oacute;n no asegurada, lo cual dio origen a los Servicios Estatales de Salud.<sup>5,6</sup></font></p>    	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los cambios en las condiciones e instituciones de salud exig&iacute;an una nueva generaci&oacute;n de profesionales de la salud p&uacute;blica capaces de enfrentar los retos de la transici&oacute;n epidemiol&oacute;gica haciendo un uso equilibrado y efectivo de los conceptos y m&eacute;todos de la estad&iacute;stica y la epidemiolog&iacute;a modernas, del naciente campo de los sistemas de salud y de las novedosas herramientas de la inform&aacute;tica. La Escuela de Salud P&uacute;blica de M&eacute;xico (ESPM), fundada en 1922, parec&iacute;a el nicho ideal para formar a los cuadros que requer&iacute;a el revolucionado sector salud mexicano. Sin embargo, con planes, programas y t&eacute;cnicas de ense&ntilde;anza anticuados, y habiendo perdido el v&iacute;nculo con la investigaci&oacute;n como consecuencia de la separaci&oacute;n organizacional con el Instituto de Salubridad y Enfermedades Tropicales (ISET) en 1959, y la separaci&oacute;n f&iacute;sica con el cambio de sede en 1970, la ESPM demandaba una renovaci&oacute;n que la situara a la altura de los tiempos. Este art&iacute;culo cuenta precisamente esa historia: la de los esfuerzos por modernizar y fortalecer acad&eacute;micamente a la escuela de salud p&uacute;blica m&aacute;s antigua de Am&eacute;rica Latina.<sup><a href="#f-2" id="f-2-backlink" name="f-2-backlink">*</a>,7,8</sup> Estos esfuerzos se pueden agrupar en tres etapas que se resumen en el <a href="/img/revistas/spm/v55n5/a11c1.jpg" target="_blank">cuadro I</a> y que se describen extensamente a lo largo de este ensayo: de recambio, modernizaci&oacute;n y consolidaci&oacute;n.</font></p>    	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la primera parte de este art&iacute;culo se discuten el contexto y las condiciones en las que operaba la ESPM a principios de la d&eacute;cada de los a&ntilde;os ochenta. En la segunda parte se describen los cambios introducidos entre 1983 y 1986, hasta antes de la incorporaci&oacute;n de la ESPM al Instituto Nacional de Salud P&uacute;blica (INSP). La tercera parte se dedica a revisar sobre todo la renovaci&oacute;n conceptual que dio sustento a los nuevos programas docentes que se implantaron en la escuela a finales de los a&ntilde;os ochenta y hacer un recuento de las principales iniciativas implantadas en la ESPM entre 1987 y 1995, a&ntilde;o &eacute;ste &uacute;ltimo en que se integra plenamente al INSP, dando pie al establecimiento de la Secretar&iacute;a Acad&eacute;mica del Instituto. En la cuarta parte se discute el proceso de construcci&oacute;n de la nueva sede del INSP en la ciudad de Cuernavaca. El principal mensaje de este ensayo es que las transformaciones por las que atraves&oacute; la ESPM la convirtieron en una instituci&oacute;n verdaderamente acad&eacute;mica que utiliza la investigaci&oacute;n como motor de la formaci&oacute;n de los recursos humanos en salud p&uacute;blica y que ha contribuido a responder de manera racional a los retos que enfrenta el sistema mexicano de salud en el siglo XXI.</font></p>    	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>    	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Creaci&oacute;n, desarrollo y estancamiento</b> <b>de la ESPM</b></font></p>    	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde principios de los a&ntilde;os veinte del siglo pasado, la Escuela de Salubridad form&oacute; a una buena parte de los cuadros que demandaba el sistema de salud: oficiales m&eacute;dicos y enfermeras de salubridad, especialistas en servicios sanitarios, t&eacute;cnicos laboratoristas, t&eacute;cnicos en saneamiento, t&eacute;cnicos inspectores y, eventualmente, maestros en salud p&uacute;blica.</font></p>    	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La fusi&oacute;n, en 1943, de la Secretar&iacute;a de Asistencia P&uacute;blica con el Departamento de Salubridad para dar origen a la Secretar&iacute;a de Salubridad y Asistencia le dio un nuevo impulso. Ubicada dentro de la Subsecretar&iacute;a de Salubridad, a la denominada en 1938 Escuela de Salubridad e Higiene se le asignaron como tareas la educaci&oacute;n y el adiestramiento del personal sanitario; la orientaci&oacute;n y unificaci&oacute;n de la ense&ntilde;anza de la higiene y la medicina preventiva en la Rep&uacute;blica, y la coordinaci&oacute;n de las actividades educativas sobre la higiene con otras instituciones oficiales y privadas.<sup>9,10</sup></font></p>    	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La formaci&oacute;n de recursos humanos en salud p&uacute;blica se fortaleci&oacute; al vincul&aacute;rsele con la investigaci&oacute;n cuando en 1954 se fusionaron la Escuela de Salubridad e Higiene y el ISET para dar origen a la Escuela e Instituto de Salubridad y Enfermedades Tropicales. Este enlace dur&oacute; solo cuatro a&ntilde;os, ya que en 1958 se separaron formalmente, aunque siguieron compartiendo una misma sede hasta 1970.9 No obstante esto, buena parte del personal del ISET sigui&oacute; dando clases en la Escuela. De hecho, la plantilla de profesores en este &uacute;ltimo a&ntilde;o estaba encabezado por un grupo de primer&iacute;simo nivel: Gerardo Varela en bacteriolog&iacute;a, Manuel Mart&iacute;nez B&aacute;ez en parasitolog&iacute;a, Miguel E. Bustamante en epidemiolog&iacute;a, Gonzalo Aguirre Beltr&aacute;n y Ricardo Pozas Arcini&eacute;gas en antropolog&iacute;a, Joaqu&iacute;n Cravioto y Adolfo Ch&aacute;vez en nutrici&oacute;n, Humberto Romero &Aacute;lvarez en saneamiento ambiental y Pedro Daniel Mart&iacute;nez en administraci&oacute;n.<sup>11</sup></font></p>    	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El fortalecimiento de la capacitaci&oacute;n en salud p&uacute;blica contribuy&oacute; al buen desempe&ntilde;o de las campa&ntilde;as y programas de control de enfermedades que se implementaron en los cincuenta (Campa&ntilde;a de Erradicaci&oacute;n de la Viruela, Campa&ntilde;a Nacional para la Erradicaci&oacute;n del Paludismo, Programa de Lucha contra la Tuberculosis), a la creaci&oacute;n de los programas preventivos del IMSS y de salud p&uacute;blica en los Servicios Coordinados de Salud P&uacute;blica, y a la consolidaci&oacute;n de las c&aacute;tedras de medicina preventiva y salud p&uacute;blica en las escuelas y facultades de medicina de todo el pa&iacute;s.<sup>11</sup></font></p>    	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los a&ntilde;os sesenta fueron testigo de un desarrollo explosivo de la infraestructura hospitalaria p&uacute;blica para la salud que influy&oacute; en los programas de la denominada, desde 1959, Escuela de Salud P&uacute;blica (ESP). Entre 1959 y 1964 el n&uacute;mero de hospitales del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), creado en 1943, casi se duplic&oacute;; el reci&eacute;n creado Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (ISSSTE) construy&oacute; 33 unidades hospitalarias, y la Secretar&iacute;a de Salubridad y Asistencia ampli&oacute; en 500 unidades su infraestructura nosocomial.<sup>12,13</sup> Una de las respuestas de la Escuela a este asombroso crecimiento fue la ampliaci&oacute;n del &aacute;mbito de docencia de la Maestr&iacute;a en Salud P&uacute;blica mediante la creaci&oacute;n de la Maestr&iacute;a en Salud P&uacute;blica y Administraci&oacute;n M&eacute;dica.</font></p>    	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por estas fechas, la influencia de la ESP empez&oacute; a extenderse a Espa&ntilde;a, Am&eacute;rica Latina y el Caribe al convertirse en el principal centro formador de recursos humanos en salud p&uacute;blica de Am&eacute;rica Central y los pa&iacute;ses andinos, en particular Colombia, Ecuador, Per&uacute; y Venezuela.<sup>9</sup> De hecho, desde 1953, las escuelas de salud p&uacute;blica de M&eacute;xico, Brasil y Chile estaban registradas ante la Oficina Sanitaria Panamericana como las &uacute;nicas con estudiantes extranjeros, principalmente latinoamericanos.<sup>14</sup></font></p>    	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En 1970 la ESP mud&oacute; su sede al sur de la Ciudad de M&eacute;xico, a un edificio originalmente dise&ntilde;ado como hospital que no ofrec&iacute;a condiciones &oacute;ptimas para el desarrollo de sus funciones. Este cambio marc&oacute; el inicio de una etapa de paulatino estancamiento, que se reflej&oacute;, a juicio de varios de los testigos de ese proceso que fueron entrevistados para la elaboraci&oacute;n de este art&iacute;culo, en un envejecimiento de los programas docentes, un peso creciente de la formaci&oacute;n de personal t&eacute;cnico, una persistente endogamia y una cultura institucional autoritaria.</font></p>    	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los programas docentes que se impart&iacute;an en la ESP en los a&ntilde;os setenta segu&iacute;an bas&aacute;ndose en conocimientos y textos de los a&ntilde;os cincuenta y no incorporaban los extraordinarios avances metodol&oacute;gicos que se produjeron en el campo de la epidemiolog&iacute;a en los setenta; la estad&iacute;stica que se ense&ntilde;aba era meramente descriptiva, y poca atenci&oacute;n se prestaba a las innovaciones que se estaban produciendo en las ciencias de la administraci&oacute;n. A eso habr&iacute;a que agregar el poco acceso que se ten&iacute;a a las revistas l&iacute;deres en salud p&uacute;blica, epidemiolog&iacute;a, servicios de salud y salud ambiental, entre otras.</font></p>    	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los llamados posgrados profesionalizantes (Maestr&iacute;a en Salud P&uacute;bica y Maestr&iacute;a en Administraci&oacute;n de Hospitales) concentraban s&oacute;lo una parte de la carga docente crecientemente orientada a la impartici&oacute;n de cursos t&eacute;cnicos dirigidos a enfermeras, t&eacute;cnicos de laboratorio y trabajadores comunitarios.</font></p>    	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El car&aacute;cter endog&aacute;mico de la ESP fue resultado de su aislamiento institucional y disciplinario. La mayor&iacute;a de los docentes eran egresados de la propia escuela, los lazos con otras instituciones nacionales de formaci&oacute;n de recursos humanos para la salud eran escasos y era proverbial la p&eacute;rdida de v&iacute;nculos con los principales centros internacionales de investigaci&oacute;n y formaci&oacute;n de recursos humanos en salud p&uacute;blica, como la Escuela de Higiene y Salud P&uacute;blica de la Universidad Johns Hopkins y la Escuela de Salud P&uacute;blica de la Universidad Harvard, instituciones estas &uacute;ltimas que hab&iacute;an formado a los primeros docentes que tuvo la escuela en los a&ntilde;os veinte (Salvador Berm&uacute;dez, Miguel E. Bustamante, Gabriel Garz&oacute;n Cossa, Ricardo Granillo, Maximiliano Ruiz Casta&ntilde;eda y Gerardo Varela).<sup>10</sup> La ESP, adem&aacute;s, se hab&iacute;a negado a incorporar a los programas a maestros y aspirantes que no se hubieran formado en el campo de las ciencias de la salud, con la sola excepci&oacute;n de los ingenieros, los cuales jugaban un papel crucial en las tareas de saneamiento. A esto habr&iacute;a que agregar el poco contacto que los docentes y alumnos ten&iacute;an con las actividades de investigaci&oacute;n desde que la ESP se separ&oacute; del ISET.</font></p>    	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El corolario de este proceso de estancamiento y aislamiento fue el desarrollo de una cultura m&aacute;s burocr&aacute;tica que acad&eacute;mica, inserta como estaba la ESP en la estructura vertical de una secretar&iacute;a de Estado que era parte, a su vez, de un r&eacute;gimen autoritario. Lejos de estimularse la independencia inquisitiva, esencial para el quehacer acad&eacute;mico, se penalizaba la cr&iacute;tica.</font></p>    	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otro factor que dificult&oacute; la adaptaci&oacute;n de la ESP a los cambios que se produjeron en los a&ntilde;os setenta y principios de los ochenta en el pa&iacute;s, en general, y en las instituciones de salud y educativas, en particular, fue su inestabilidad administrativa: en un sexenio depend&iacute;a de la Oficial&iacute;a Mayor y en el siguiente, de la Subsecretar&iacute;a de Salubridad. Algo que facilit&oacute; su eventual modernizaci&oacute;n fue su desconcentraci&oacute;n administrativa, que se produjo en 1982, un a&ntilde;o despu&eacute;s de que adquiriese la denominaci&oacute;n de ESPM.<sup>15,16</sup></font></p>    	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>    	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Inicio de la modernizaci&oacute;n de la ESPM</b></font></p>    	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los cambios en el sector salud de principios de los ochenta que se mencionan en la introducci&oacute;n de este ensayo crearon las condiciones para empezar a superar la larga crisis a la que se enfrentaba la ESPM. De hecho, una de las diez estrategias del llamado "cambio estructural en la salud" implantado a principios de los a&ntilde;os ochenta era precisamente la renovaci&oacute;n de la investigaci&oacute;n y la formaci&oacute;n de los recursos humanos para la salud, las cuales se definieron como "instrumentos del cambio".<sup>17,18</sup></font></p>    	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los antecedentes acad&eacute;micos de los principales funcionarios de la nueva administraci&oacute;n de la Secretar&iacute;a de Salubridad y Asistencia contribuyeron tambi&eacute;n a modificar la inercia con la que se ven&iacute;an formando los profesionales de la salud p&uacute;blica en M&eacute;xico. Algunos de estos funcionarios, de hecho, hab&iacute;an estado involucrados en la renovaci&oacute;n de la ense&ntilde;anza de la salud p&uacute;blica en la Facultad de Medicina de la Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico (UNAM), y en los a&ntilde;os setenta hab&iacute;an tenido la oportunidad de visitar los principales centros de formaci&oacute;n de recursos humanos en salud p&uacute;blica del mundo anglosaj&oacute;n. Algunos de ellos hab&iacute;an organizado un hist&oacute;rico seminario internacional realizado en Quer&eacute;taro, M&eacute;xico en 1978 para impulsar la ense&ntilde;anza y la investigaci&oacute;n en servicios de salud.<sup>19</sup></font></p>    	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la segunda mitad de los setenta, un numeroso grupo de j&oacute;venes m&eacute;dicos, egresados la mayor&iacute;a de ellos de la Facultad de Medicina de la UNAM, decidieron especializarse en salud p&uacute;blica y llevaron a cabo estudios de maestr&iacute;a y doctorado en las escuelas de salud p&uacute;blica de Harvard, Johns Hopkins, Yale y Michigan, en la Divisi&oacute;n de Salud Comunitaria de la Facultad de Medicina de la Universidad de Toronto, y en la Escuela de Higiene y Medicina Tropical de Londres. Este grupo ayud&oacute; a renovar la docencia en la ESPM a principios de los ochenta y a su alrededor se empezar&iacute;a a generar la masa cr&iacute;tica de investigadores que dar&iacute;a origen al INSP.</font></p>    	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Seg&uacute;n Jos&eacute; Rodr&iacute;guez Dom&iacute;nguez, a principios de los a&ntilde;os ochenta, las condiciones en el pa&iacute;s y en el sector salud "estaban puestas... para hacer un cambio &#91;en la ESPM&#93; que hist&oacute;ricamente significara una actualizaci&oacute;n del proyecto original de 1922".<sup>20</sup> A finales de 1982 cambi&oacute; la administraci&oacute;n de la ESPM y de inmediato se hizo expl&iacute;cito el prop&oacute;sito de renovarla acad&eacute;micamente, modernizando los programas docentes, retomando su v&iacute;nculo con la investigaci&oacute;n y orient&aacute;ndola sobre todo a la formaci&oacute;n de posgrado.</font></p>    	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Muy pronto se empez&oacute; a planear e implantar una revisi&oacute;n evaluativa del desempe&ntilde;o de la ESPM a partir de un "libro blanco" que ya hablaba de la necesidad de modernizar la instituci&oacute;n. Una de las ideas que surgi&oacute; de este proceso fue la necesidad de fortalecer los cursos metodol&oacute;gicos y re&#45;introducir la investigaci&oacute;n para crear maestr&iacute;as en ciencias y eventualmente programas de doctorado. En esta evaluaci&oacute;n particip&oacute; la Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud, que envi&oacute; una delegaci&oacute;n encabezada por los doctores Abraham Horwitz y Jos&eacute; Roberto Ferreira. Esta delegaci&oacute;n gener&oacute; un conjunto de recomendaciones para modernizar la ESPM. Del informe final destaca la siguiente observaci&oacute;n:</font></p>    	    ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Interpretamos la situaci&oacute;n como una crisis de identidad de la escuela en funci&oacute;n del desajuste entre los niveles de conocimiento que maneja y el escenario mucho m&aacute;s amplio en que act&uacute;a la salud p&uacute;blica. La escuela, a&uacute;n considerada como de posgrado, desarrolla programas de educaci&oacute;n superior especializada y de capacitaci&oacute;n a nivel intermedio descuidando la excelencia t&eacute;cnica de su programaci&oacute;n por la limitada participaci&oacute;n en actividades de investigaci&oacute;n cient&iacute;fica.<sup>21</sup></font></p>  	</blockquote>    	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una de las primeras medidas tomadas por la nueva administraci&oacute;n de la ESPM fue transferir un n&uacute;mero importante de programas de capacitaci&oacute;n t&eacute;cnica al Colegio Nacional de Educaci&oacute;n Profesional T&eacute;cnica (Conalep), instituci&oacute;n educativa de nivel medio superior creado en 1978. Esto permiti&oacute; concentrar los recursos de la escuela en los programas de posgrado.</font></p>    	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al mismo tiempo se empez&oacute; a renovar y fortalecer el primer posgrado acad&eacute;mico con el que hab&iacute;a contado la ESPM: la Maestr&iacute;a en Ciencias en Epidemiolog&iacute;a, que se hab&iacute;a creado a finales de los a&ntilde;os setenta. Se redise&ntilde;&oacute; en estrecha colaboraci&oacute;n con el grupo que esos mismos a&ntilde;os estaba redise&ntilde;ando la Maestr&iacute;a en Ciencias Sociom&eacute;dicas con Concentraci&oacute;n en Epidemiolog&iacute;a de la Facultad de Medicina de la UNAM, la cual se convertir&iacute;a en Maestr&iacute;a en Epidemiolog&iacute;a.<sup>22</sup> Un claro indicador del &eacute;xito de la Maestr&iacute;a en Ciencias en Epidemiolog&iacute;a de la ESPM es que siete de los egresados de las tres primeras generaciones del nuevo programa completaron estudios de doctorado en diversas escuelas de salud p&uacute;blica, algunos en el INSP y otros en universidades extranjeras. Por esas fechas tambi&eacute;n se cre&oacute; la Residencia en Epidemiolog&iacute;a, orientada sobre todo a formar cuadros para el Sistema Nacional de Vigilancia Epidemiol&oacute;gica, un programa conjunto de la Secretar&iacute;a de Salud de M&eacute;xico y el Centro para el Control de Enfermedades (CDC por sus siglas en ingl&eacute;s) de Estados Unidos.<sup>23</sup></font></p>    	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una medida que parece poco relevante, pero que habla del atraso con el que hab&iacute;a operado la ESPM, fue la incorporaci&oacute;n del uso de las computadoras en los cursos regulares y los trabajos de tesis. Esto dio inicio con la organizaci&oacute;n de diversas actividades de capacitaci&oacute;n en c&oacute;mputo utilizando las terminales de la &uacute;nica computadora con la que en ese entonces contaba la Secretar&iacute;a de Salud, ubicada en el &aacute;rea de recursos humanos. En 1984 la ESPM compr&oacute; las primeras computadoras y para 1986 ya contaba con m&aacute;s de cincuenta.<sup>20</sup></font></p>    	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aunque en general hubo poca resistencia de los docentes a los cambios implementados por la nueva administraci&oacute;n, vale la pena mencionar que el titular de los cursos de estad&iacute;stica de la ESPM renunci&oacute; al enterarse que los estudiantes empezar&iacute;an a utilizar computadoras y un software estad&iacute;stico, SPSS. Argument&oacute; que no estaba de acuerdo con la utilizaci&oacute;n de m&aacute;quinas que iban a sustituir la capacidad y la inteligencia de los individuos, quienes no iban a entender qu&eacute; era y para qu&eacute; era la estad&iacute;stica.</font></p>    	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un hecho que contribuy&oacute; de manera fundamental a vincular la ense&ntilde;anza con la investigaci&oacute;n en salud p&uacute;blica en la ESPM fue la creaci&oacute;n del Centro de Investigaciones en Salud P&uacute;blica (CISP) el 20 de agosto de 1984 con el prop&oacute;sito de producir evidencias cient&iacute;ficas para racionalizar la toma de decisiones.<sup>24</sup> La ESPM de inmediato se lig&oacute; estrechamente con este nuevo centro con el prop&oacute;sito expl&iacute;cito de hacer de la investigaci&oacute;n el motor de la docencia. Los investigadores del CISP, adem&aacute;s, empezaron a participar crecientemente en las actividades de ense&ntilde;anza de la escuela.</font></p>    	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>    	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Consolidaci&oacute;n acad&eacute;mica de la ESPM</b></font></p>    	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un acontecimiento que fortaleci&oacute; los v&iacute;nculos de la ESPM y el CISP, y que de alguna manera anunci&oacute; la integraci&oacute;n de estas dos instituciones para dar origen al INSP, fue la estrecha colaboraci&oacute;n en el proceso de reconstrucci&oacute;n de los servicios de salud en el Valle de M&eacute;xico despu&eacute;s de los sismos de 1985.<sup>25</sup> En diversos documentos que tuvieron origen en el CISP se afirmaba que esta reconstrucci&oacute;n ofrec&iacute;a la oportunidad de reorganizar los servicios bajo un nuevo modelo que privilegiara la atenci&oacute;n primaria y descentralizara la atenci&oacute;n hospitalaria.<sup>26,27</sup></font></p>    	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La participaci&oacute;n de las dos instituciones en el proceso de reconstrucci&oacute;n lo facilit&oacute; la existencia de un programa conjunto de la ESPM y el CISP que se hab&iacute;a creado en 1985 con el apoyo de la Fundaci&oacute;n Kellogg: el Programa de Educaci&oacute;n Avanzada en Organizaci&oacute;n y Direcci&oacute;n de Servicios de Salud (Proasa, M&eacute;xico). En colaboraci&oacute;n con el CISP y el Centro de Capacitaci&oacute;n y Desarrollo de la Secretar&iacute;a de Salud, la ESPM cre&oacute;, en 1986, el Programa de Formaci&oacute;n de Directivos para los Nuevos Hospitales de la Reconstrucci&oacute;n dirigido a la formaci&oacute;n de once distintos tipos de directivos para cada uno de los nuevos hospitales.<sup>28</sup> El CISP y la ESPM se encargaron del dise&ntilde;o de los contenidos conceptuales del programa, mientras que el Centro de Capacitaci&oacute;n y Desarrollo se responsabiliz&oacute; del dise&ntilde;o de los contenidos t&eacute;cnicos. Un a&ntilde;o despu&eacute;s este programa se complement&oacute; con una iniciativa de formaci&oacute;n de recursos humanos en salud p&uacute;blica, el Programa Continuado de Formaci&oacute;n de Directivos dirigido a directores de hospitales en funciones, que ofrec&iacute;a, durante un a&ntilde;o, sesiones mensuales de actualizaci&oacute;n en administraci&oacute;n de servicios de salud.</font></p>    	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cabe destacar que estas iniciativas docentes se acompa&ntilde;aron de una estrategia de investigaci&oacute;n que tambi&eacute;n implementaron de manera conjunta la ESPM y el CISP denominada "An&aacute;lisis de problemas m&eacute;dicos directivos en diferentes organizaciones hospitalarias". Este proyecto permiti&oacute; definir una tipolog&iacute;a de problemas, las variaciones que en la percepci&oacute;n de &eacute;stos existe en los diferentes niveles jer&aacute;rquicos y la influencia que las distintas estructuras organizacionales ejercen en los diferentes tipos de retos. Este proyecto gener&oacute; varias publicaciones cuyo objetivo era dar a conocer las lecciones del programa de formaci&oacute;n de directivos para eventualmente reproducirlo en otros pa&iacute;ses de Am&eacute;rica Latina.<sup>29&#45;32</sup></font></p>    	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estos procesos de colaboraci&oacute;n dieron un salto cu&aacute;ntico con la creaci&oacute;n del INSP mediante la integraci&oacute;n funcional del CISP, la ESPM y el Centro de Investigaci&oacute;n sobre Enfermedades Infecciosas (CISEI) a principios de 1987. El INSP gener&oacute; la infraestructura b&aacute;sica para, en palabras del entonces secretario de Salud, "igualar en el &aacute;rea de la salud p&uacute;blica la excelencia y prestigio internacional logrado por la investigaci&oacute;n biom&eacute;dica mexicana".<sup>18</sup></font></p>    	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La nueva instituci&oacute;n naci&oacute; al abrigo de una novedosa propuesta conceptual en la que se identifican de manera muy precisa las tareas que habr&iacute;a de desarrollar la ESPM en materia de formaci&oacute;n de recursos humanos para la salud. En un documento que se present&oacute; en junio de 1987 en el simposio internacional "La salud p&uacute;blica hacia el siglo XXI: estrategias para la educaci&oacute;n superior y la investigaci&oacute;n", se define a la salud p&uacute;blica como la aplicaci&oacute;n de las ciencias biol&oacute;gicas, sociales y administrativas en el estudio de los fen&oacute;menos de salud en poblaciones humanas, y se le identifica como un campo de conocimiento y como un &aacute;mbito para la acci&oacute;n.<sup>33</sup> Ah&iacute; mismo se se&ntilde;ala que como campo de conocimiento la salud p&uacute;blica requiere de una funci&oacute;n de investigaci&oacute;n para la producci&oacute;n y otra de ense&ntilde;anza para la reproducci&oacute;n de dicho conocimiento.</font></p>    	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para los prop&oacute;sitos de este ensayo, lo m&aacute;s relevante del documento arriba citado, que por cierto se nutre de un art&iacute;culo que estableci&oacute; las bases conceptuales para la investigaci&oacute;n en salud p&uacute;blica en el CISP,<sup>34</sup> es la discusi&oacute;n sobre los diversos tipos de formaci&oacute;n de recursos humanos para la salud p&uacute;blica y el nicho que ocupar&iacute;a la ESPM dentro del INSP. Reconoc&iacute;a dos formas b&aacute;sicas de desarrollo de recursos humanos en este campo: la educaci&oacute;n superior y la capacitaci&oacute;n para el trabajo. La educaci&oacute;n superior a la vez comprende la formaci&oacute;n de recursos humanos y la educaci&oacute;n continua. Finalmente, la formaci&oacute;n de recursos humanos incluye la especializaci&oacute;n y la educaci&oacute;n a trav&eacute;s de programas de maestr&iacute;a y doctorado. El art&iacute;culo se&ntilde;ala que la mayor parte de las escuelas de salud p&uacute;blica de Am&eacute;rica Latina, como sugiere el informe de Horwitz y Ferreira antes citado, han sufrido las consecuencias de la falta de diferenciaci&oacute;n entre capacitaci&oacute;n para el trabajo y educaci&oacute;n superior. La alternativa era sustituir las pocas instituciones centralizadoras por una red de organizaciones con diferenciaci&oacute;n funcional:</font></p>    	    <blockquote>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un sistema as&iacute; tendr&iacute;a en su base a un conjunto descentralizado de unidades locales de capacitaci&oacute;n encargadas de satisfacer los requerimientos de corto plazo de los organismos de salud. El segundo nivel estar&iacute;a representado por un n&uacute;mero limitado de escuelas regionales de salud p&uacute;blica que servir&iacute;an a varios estados impartiendo primordialmente programas de especializaci&oacute;n y maestr&iacute;a en salud p&uacute;blica. En este marco, la misi&oacute;n de dar una integraci&oacute;n nacional al sistema correr&iacute;a a cargo de un instituto que, al concentrarse en programas de maestr&iacute;a en ciencias, doctorado y educaci&oacute;n continua, preparar&iacute;a a los docentes e investigadores para los otros niveles, generando un verdadero flujo de "referencia" y "contrarreferencia" educativas.</font></p>  	</blockquote>    	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ya integrada al INSP, la ESPM dise&ntilde;&oacute; un Plan de Desarrollo de la Escuela de Salud P&uacute;blica de M&eacute;xico 1987&#45;1988, el cual estableci&oacute; que el objetivo de esta instituci&oacute;n era formar y desarrollar recursos humanos de alto nivel acad&eacute;mico mediante programas de especializaci&oacute;n, maestr&iacute;a y doctorado. Los programas de especializaci&oacute;n se orientar&iacute;an a la formaci&oacute;n de recursos humanos dedicados principalmente a la pr&aacute;ctica profesional, mientras que los programas de maestr&iacute;a y doctorado enfatizar&iacute;an la formaci&oacute;n para la docencia y la investigaci&oacute;n en salud p&uacute;blica. Esto oblig&oacute; tambi&eacute;n a tramitar el cambio de registro de la ESPM ante la Secretar&iacute;a de Educaci&oacute;n P&uacute;blica de instituci&oacute;n de educaci&oacute;n media y normal a instituci&oacute;n de educaci&oacute;n superior.</font></p>    	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con el Plan de Desarrollo surgieron nuevos programas que buscaban atender retos apremiantes. En enero de 1987 arranc&oacute; un nuevo programa de maestr&iacute;a financiado por la Fundaci&oacute;n Kellogg: la Maestr&iacute;a en Organizaci&oacute;n y Direcci&oacute;n de Sistemas de Atenci&oacute;n a la Salud, que m&aacute;s tarde se denomin&oacute; Maestr&iacute;a en Ciencias en Sistemas de Salud. En septiembre de ese mismo a&ntilde;o dio inicio la Especialidad en Salud Ambiental en colaboraci&oacute;n con el Centro Panamericano de Ecolog&iacute;a Humana y Salud. M&aacute;s tarde se ech&oacute; andar la Maestr&iacute;a en Salud P&uacute;blica en Salud Mental en colaboraci&oacute;n con el Instituto Mexicano de Psiquiatr&iacute;a. Cabe se&ntilde;alar que el dise&ntilde;o curricular de los nuevos programas y el redise&ntilde;o de los existentes se llev&oacute; a cabo tambi&eacute;n con el apoyo de expertos del Centro Universitario de Tecnolog&iacute;a Educacional para la Salud (CEUTES) de la UNAM.</font></p>    	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los nuevos programas acad&eacute;micos enriquecieron la oferta de la ESPM que segu&iacute;a incluyendo a la Maestr&iacute;a en Salud P&uacute;blica (MSP), la Especialidad en Administraci&oacute;n de Hospitales, la Especialidad de Enfermer&iacute;a en Salud P&uacute;blica y un renovado Programa de Educaci&oacute;n Continua. La MSP, uno de los programas m&aacute;s antiguos de la escuela, pas&oacute; tambi&eacute;n por un proceso de renovaci&oacute;n a partir de un ejercicio de planeaci&oacute;n prospectiva en el que participaron 240 expertos en el &aacute;rea promovido por la ESPM, la Sociedad Mexicana de Salud P&uacute;blica y la Asociaci&oacute;n Mexicana de Educaci&oacute;n en Salud P&uacute;blica, con el apoyo de la Fundaci&oacute;n Barros Sierra.<sup>35</sup> A&ntilde;os m&aacute;s tarde, se cre&oacute; la Maestr&iacute;a en Salud P&uacute;blica semipresencial que fortaleci&oacute; los v&iacute;nculos de la ESPM con los servicios de salud al capacitar en salud p&uacute;blica a un n&uacute;mero importante de directivos estatales y jurisdiccionales de dichos servicios. Adem&aacute;s, cabe destacar que casi todos estos programas se incorporaron al padr&oacute;n de excelencia del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnolog&iacute;a.</font></p>    	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una de las medidas que m&aacute;s contribuy&oacute; a democratizar la ESPM fue la creaci&oacute;n de la Comisi&oacute;n Acad&eacute;mica interna, en las que estaban representados tanto el personal acad&eacute;mico como los estudiantes. Esta comisi&oacute;n, entre otras cosas, dise&ntilde;&oacute; y puso en operaci&oacute;n criterios expl&iacute;citos, auditables y estrictamente acad&eacute;micos para la selecci&oacute;n de alumnos, medida que represent&oacute; un avance enorme en relaci&oacute;n con los criterios discrecionales que antes se utilizaban en este proceso de selecci&oacute;n.</font></p>    	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un claro signo del &eacute;xito de la modernizaci&oacute;n y la consolidaci&oacute;n acad&eacute;mica de la ESPM fue el dise&ntilde;o y puesta en marcha, en 1991, del Doctorado en Ciencias en Salud P&uacute;blica en las especialidades de epidemiolog&iacute;a y sistemas de salud, que represent&oacute; el primer programa en su g&eacute;nero en Am&eacute;rica Latina.</font></p>    	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la primera mitad de los a&ntilde;os noventa se incorporaron nuevos programas docentes a la ESPM, dentro de los que destacan la Maestr&iacute;a en Ciencias en Salud Reproductiva en 1991 y las Maestr&iacute;as en Ciencias en Higiene Ocupacional y en Econom&iacute;a de la Salud en 1995; esta &uacute;ltima es la primera en su g&eacute;nero en el mundo de habla hispana.</font></p>    	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>    	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>La nueva sede</b></font></p>    	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un componente complementario al proceso de modernizaci&oacute;n acad&eacute;mica de la ESPM que se asocia con su incorporaci&oacute;n al INSP fue la construcci&oacute;n de la sede definitiva de este instituto, que albergar&iacute;a en un mismo espacio f&iacute;sico a las tres unidades acad&eacute;micas que inicialmente lo conformaron. La idea b&aacute;sica original era la construcci&oacute;n de una obra que fuera la expresi&oacute;n f&iacute;sica de "la nueva salud p&uacute;blica". Se acord&oacute; construirla en la ciudad de Cuernavaca, ubicada a 80 km al sur de la Ciudad de M&eacute;xico, para as&iacute; contribuir al proceso de descentralizaci&oacute;n del gobierno federal.</font></p>    	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lo primero que se hizo fue buscar un terreno. Muy pronto se identific&oacute; un amplio espacio al norte de la ciudad de Cuernavaca. Era un terreno con pronunciados y atractivos desniveles. El proyecto se estructur&oacute; en torno a una explanada o plaza en la que converger&iacute;an los tres edificios: laboratorios de investigaci&oacute;n, bioterio y un espl&eacute;ndido edificio central para albergar las aulas, los auditorios, los laboratorios de ense&ntilde;anza, los cub&iacute;culos de los investigadores, las &aacute;reas administrativas y las oficinas de los directivos de todas las unidades acad&eacute;micas. El edificio central se dise&ntilde;&oacute; sobre la base de una concepci&oacute;n del trabajo acad&eacute;mico, creando un amplio atrio central y diversos espacios que alentar&iacute;an la comunicaci&oacute;n entre los miembros de la comunidad acad&eacute;mica. En el borde de las escalinatas de acceso a la explanada se ubic&oacute; una escultura "pivote" dise&ntilde;ada exprofeso por Sebasti&aacute;n: "La escalera c&oacute;smica". El edificio se inaugur&oacute; el 24 de enero de 1991.</font></p>    	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La incorporaci&oacute;n de la ESPM al INSP tuvo, adem&aacute;s de un componente organizacional y otro arquitect&oacute;nico, un componente humano que no debe subestimarse: la mudanza de parte del personal de la ESPM y del CISP a la ciudad de Cuernavaca, y la movilizaci&oacute;n diaria de otra parte de la comunidad que segu&iacute;a residiendo en la capital del pa&iacute;s. Convencer a parte del personal de mudarse a Cuernavaca no fue dif&iacute;cil: hab&iacute;a un alto nivel de motivaci&oacute;n pues muchos de los investigadores residentes en la Ciudad de M&eacute;xico todav&iacute;a padec&iacute;an los estragos de los sismos de 1985 y se consigui&oacute; un razonable paquete de cr&eacute;ditos hipotecarios. El traslado del personal que segu&iacute;a residiendo en el Distrito Federal se resolvi&oacute; en parte con la compra de un autob&uacute;s que hac&iacute;a viajes diarios del sur del Distrito Federal a Cuernavaca temprano por la ma&ntilde;ana y de regreso por las tardes. El balance de este proceso, en general, fue favorable, pero no faltaron algunas experiencias desagradables que lo complicaron, dentro de las que destaca un fraude inmobiliario del que fueron v&iacute;ctimas alrededor de 20 investigadores.</font></p>    	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>    	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusi&oacute;n</b></font></p>    	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La modernizaci&oacute;n acad&eacute;mica que se produjo en la ESPM a finales del siglo pasado y que la llev&oacute; a una etapa de madurez fue posible gracias a la conjunci&oacute;n de distintos sucesos: la transici&oacute;n epidemiol&oacute;gica por la que atravesaba el pa&iacute;s, la llegada a la entonces Secretar&iacute;a de Salubridad y Asistencia de un nutrido grupo de funcionarios con antecedentes acad&eacute;micos que encabezaron un ambicioso proceso de reforma del sector salud y el surgimiento de una generaci&oacute;n de j&oacute;venes m&eacute;dicos mexicanos que hicieron estudios de posgrado en las mejores escuelas de salud p&uacute;blica del mundo y que regresaron al pa&iacute;s justo en esta etapa de cambio.</font></p>    	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La modernizaci&oacute;n de la ESPM incluy&oacute; la renovaci&oacute;n de los contenidos de las maestr&iacute;as tradicionales, tanto en el &aacute;mbito conceptual como metodol&oacute;gico; la renovaci&oacute;n y ampliaci&oacute;n del programa de maestr&iacute;as en ciencias; el desarrollo de la investigaci&oacute;n tanto en epidemiolog&iacute;a como en sistemas de salud; la formaci&oacute;n en la utilizaci&oacute;n de las herramientas inform&aacute;ticas y su uso en las tareas de investigaci&oacute;n, y el fortalecimiento de los lazos con otras instituciones acad&eacute;micas nacionales e internacionales, as&iacute; como con los principales organismos multilaterales y organizaciones filantr&oacute;picas dedicadas a la salud. Posiblemente el signo m&aacute;s claro de madurez acad&eacute;mica de la ESPM fue la inauguraci&oacute;n del programa de doctorado en 1991.</font></p>    	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pero no todo fue miel sobre hojuelas. En su renovaci&oacute;n, la ESPM tuvo que luchar contra inercias institucionales y pr&aacute;cticas burocr&aacute;ticas propias de un r&eacute;gimen que hab&iacute;a permanecido en el poder m&aacute;s de 60 a&ntilde;os. Algunas de estas pr&aacute;cticas no habr&iacute;an de eliminarse por completo sino hasta bien entrado el siglo XXI, cuando el proceso de democratizaci&oacute;n por el que pasaron nuestras instituciones estuvo bien enraizado.</font></p>    	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No obstante los innegables avances, es importante reconocer que, ya modernizada, la ESPM ha tenido que enfrentar retos diversos dentro de los que destacan la atomizaci&oacute;n de sus programas de maestr&iacute;a; la especificaci&oacute;n incompleta de las competencias que los estudiantes deben desarrollar; el insuficiente aprovechamiento de las ventajas comparativas, dentro de las que se incluye su cercan&iacute;a con la formulaci&oacute;n de las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas, y la lucha continua contra las tradiciones burocr&aacute;ticas que la acechan por su estrecho v&iacute;nculo con la Secretar&iacute;a de Salud. Sin embargo, la creaci&oacute;n del Instituto Nacional de Salud P&uacute;blica &#150;y, dentro de este proceso, la modernizaci&oacute;n acad&eacute;mica de la ESPM&#150; se presenta hoy, con el paso del tiempo, como una epopeya de transformaci&oacute;n institucional ampliamente reconocida alrededor del mundo. Como tal, ofrece una prueba estimulante de que la innovaci&oacute;n es de hecho posible a pesar de la complejidad de los retos. Preservar la memoria hist&oacute;rica se vuelve, as&iacute;, una fuente de optimismo sobre nuestra capacidad de mantener la marcha ascendente de la salud p&uacute;blica.</font></p>    	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>    	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Agradecimientos</b></font></p>    	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los autores manifiestan su agradecimiento a las siguientes personas, quienes generosamente aceptaron ser entrevistadas como parte de la investigaci&oacute;n para este ensayo: Jos&eacute; Rodr&iacute;guez&#45;Dom&iacute;nguez, Francisco Garrido&#45;Latorre, Lizbeth L&oacute;pez&#45;Carrillo e Ignacio Villase&ntilde;or.</font></p>    	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>    	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>    	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. Secretar&iacute;a de Salud. Programa Nacional de Salud 2001&#45;2006. La democratizaci&oacute;n de la salud en M&eacute;xico. Hacia un sistema universal de salud. M&eacute;xico, DF: Secretar&iacute;a de Salud, 2001:33.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9368125&pid=S0036-3634201300070001100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. Frenk J, Sep&uacute;lveda J, G&oacute;mez&#45;Dant&eacute;s O, Knaul FM. Evidence&#45;based health policy: three generations of reform in Mexico. Lancet 2003;362:1667&#45;1671.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9368127&pid=S0036-3634201300070001100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. Decreto por el que se adiciona un p&aacute;rrafo al art&iacute;culo 4&deg; de la Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica de los Estados Unidos Mexicanos. Salud Publica Mex 1983;25(2):231&#45;232.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9368129&pid=S0036-3634201300070001100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">4. Ley General de Salud. Diario Oficial de la Federaci&oacute;n, 7 de febrero 1984.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9368131&pid=S0036-3634201300070001100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">5. Secretar&iacute;a de Salud (M&eacute;xico) &#91;consultado el 16 de enero de 2013&#93;. Disponible en: <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Secretar%C3%ADa_de_Salud_%28M%C3%A9xico%29" target="_blank">http://es.wikipedia.org/wiki/Secretar%C3%ADa_de_Salud_%28M%C3%A9xico%29</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9368133&pid=S0036-3634201300070001100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">6. Sober&oacute;n&#45;Acevedo G, Mart&iacute;nez&#45;Narv&aacute;ez G. La descentralizaci&oacute;n de los servicios de salud en M&eacute;xico en la d&eacute;cada de los ochenta. Salud Publica Mex 1996;38(5):371&#45;378.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9368134&pid=S0036-3634201300070001100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">7. Faculdade de Sa&uacute;de P&uacute;blica &#91;consultado el 29 de enero de 2013&#93;. Disponible en: <a href="http://www.fsp.usp.br/site/paginas/mostrar/128" target="_blank">http://www.fsp.usp.br/site/paginas/mostrar/128</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9368136&pid=S0036-3634201300070001100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">8. Rodrigues de Faria L. O Instituto de Higiene. Contribuica a hist&oacute;ria da ciencia a da administracan em sa&uacute;de em S&atilde;o Paulo. Physis Rev Sa&uacute;de Coletiva 1999;9(1):175&#45;208.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9368137&pid=S0036-3634201300070001100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">9. &Aacute;lvarez&#45;Am&eacute;zquita J, Bustamante M, L&oacute;pez&#45;Picasos A. La Escuela de Salud P&uacute;blica de M&eacute;xico. Setenta a&ntilde;os de vida. Salud Publica Mex 1992;34(1):76&#45;84.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9368139&pid=S0036-3634201300070001100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">10. Rodr&iacute;guez&#45;Dom&iacute;nguez J. La Escuela de Salud P&uacute;blica de M&eacute;xico. Salud Publica Mex 1983;25(5):505&#45;508.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9368141&pid=S0036-3634201300070001100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">11. Cr&oacute;nica de la Escuela de Salud P&uacute;blica en el siglo XX. En: Valdespino, JL, Sep&uacute;lveda J, compiladores. Cr&oacute;nica de la Escuela de Salud P&uacute;blica de M&eacute;xico 1922 a 2001. Cuernavaca, M&eacute;xico: Instituto Nacional de Salud P&uacute;blica, 2002:17&#45;23.</font></p>    	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">12. Moreno&#45;Cueto E, Moguel J, D&iacute;az de Sandi MA, Garc&iacute;a&#45;Ugarte ME, C&eacute;sarman&#45;Vitis E. Sociolog&iacute;a hist&oacute;rica de las instituciones de salud en M&eacute;xico. M&eacute;xico, DF: Instituto Mexicano del Seguro Social, 1982:61&#45;63.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9368144&pid=S0036-3634201300070001100012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">13. Frenk J, G&oacute;mez&#45;Dant&eacute;s O. Para entender el sistema de salud de M&eacute;xico. M&eacute;xico, DF: Nostra Ediciones, 2008:25.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9368146&pid=S0036-3634201300070001100013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">14. Molina G. Informe sobre las visitas a los pa&iacute;ses de Am&eacute;rica de profesores de las escuelas de salud p&uacute;blica que reciben estudiantes extranjeros. Bolet&iacute;n de la Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud 1954;37(1):6&#45;10.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9368148&pid=S0036-3634201300070001100014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">15. Escuela de Salud P&uacute;blica de M&eacute;xico. Modernizaci&oacute;n administrativa. M&eacute;xico, D.F.: Instituto Nacional de Salud P&uacute;blica, 1988.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9368150&pid=S0036-3634201300070001100015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">16. Acuerdo por el que se delega en la Escuela de Salud P&uacute;blica de M&eacute;xico la facultad para el ejercicio administrativo de sus propios recursos. Salud Publica Mex 1982;XXIV(2):210&#45;211.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9368152&pid=S0036-3634201300070001100016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">17. Sober&oacute;n G. El cambio estructural en la salud. Salud Publica Mex 1987;29(2):127&#45;140.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9368154&pid=S0036-3634201300070001100017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">18. Sober&oacute;n G. El cambio estructural en la salud. III. La investigaci&oacute;n y los recursos humanos como instrumentos del cambio. Salud Publica Mex 1987;29(2):155&#45;165.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9368156&pid=S0036-3634201300070001100018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">19. Consejo Nacional de Ciencia y Tecnolog&iacute;a, Secretar&iacute;a de Salud. Investigaci&oacute;n de servicios de salud. Memoria del seminario llevado a cabo del 13 al 15 de julio de 1978 en Quer&eacute;taro, M&eacute;xico. M&eacute;xico, DF: Conacyt, Secretar&iacute;a de Salud, 1979.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9368158&pid=S0036-3634201300070001100019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">20. Ortiz M. Devenir de la salud p&uacute;blica en M&eacute;xico durante el siglo XX. Cuernavaca, Morelos, M&eacute;xico: Instituto Nacional de Salud P&uacute;blica, 2000: 45.</font></p>    	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">21. Horwitz A, Ferreira JR. Informe sobre la Escuela de Salud P&uacute;blica de M&eacute;xico. M&eacute;xico, DF: Escuela de Salud P&uacute;blica de M&eacute;xico, 1985.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9368161&pid=S0036-3634201300070001100021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">22. Bobadilla JL, Lozano R, Bobadilla C. Dise&ntilde;o curricular de programas de posgrado en salud: el caso de la Maestr&iacute;a en Epidemiolog&iacute;a. Salud Publica Mex 1991;33:533&#45;547.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9368163&pid=S0036-3634201300070001100022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">23. Cenavece. Residencia en epidemiolog&iacute;a &#91;consultado el 20 de enero de 2013&#93;. Disponible en: <a href="http://www.dgepi.salud.gob.mx/2010/plantilla/intd_residencia.html" target="_blank">http://www.dgepi.salud.gob.mx/2010/plantilla/intd_residencia.html</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9368165&pid=S0036-3634201300070001100023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">24. Centro de Investigaciones en Salud Poblacional. Antecedentes CISP &#91;consultado el 22 de enero de 2013&#93;. Disponible en: <a href="http://www.insp.mx/centros/salud-poblacional/de-interes.html" target="_blank">http://www.insp.mx/centros/salud&#45;poblacional/de&#45;interes.html</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9368166&pid=S0036-3634201300070001100024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">25. Martuscelli J, Frenk J, Ruelas E, Gonz&aacute;lez&#45;Block MA. La formaci&oacute;n de recursos humanos para la salud en el contexto de la reordenaci&oacute;n y reconstrucci&oacute;n de los servicios en el Valle de M&eacute;xico. Rev Educacion Superior 1986;59:5&#45;14.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9368167&pid=S0036-3634201300070001100025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">26. Frenk J. Las oportunidades de la reconstrucci&oacute;n. Nexos 1985;VIII(12).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9368169&pid=S0036-3634201300070001100026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">27. Sober&oacute;n G, Frenk J, Sep&uacute;lveda J. The health reform in Mexico: Before and after the earthquake. Am J Public Health 1986;76:673&#45;680.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9368171&pid=S0036-3634201300070001100027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">28. Ruelas&#45;Barajas E. Nuevas alternativas de educaci&oacute;n continua para directivos de servicios de salud. Salud Publica Mex 1987;29(5):442&#45;447.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9368173&pid=S0036-3634201300070001100028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">29. Ruelas&#45;Barajas E, Dur&aacute;n L, Garc&iacute;a&#45;Rojas M, Campero&#45;Cuenca L, Hurtado A. An&aacute;lisis de los problemas de los m&eacute;dicos directivos en diferentes organizaciones hospitalarias. I. Una metodolog&iacute;a para la b&uacute;squeda e identificaci&oacute;n de problemas. J Health Admon Educ 1990;8(2):340&#45;358.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9368175&pid=S0036-3634201300070001100029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">30. Ruelas&#45;Barajas E, Dur&aacute;n L, Garc&iacute;a&#45;Rojas M, Campero&#45;Cuenca, Hurtado A . An&aacute;lisis de los problemas de los m&eacute;dicos directivos en diferentes organizaciones hospitalarias. II. Formaci&oacute;n acad&eacute;mica y trayectoria laboral de los m&eacute;dicos directivos en M&eacute;xico. J Heath Admon Educ 1990;8(3):479&#45;509.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9368177&pid=S0036-3634201300070001100030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">31. Ruelas&#45;Barajas E, Dur&aacute;n L, Garc&iacute;a&#45;Rojas M, Campero&#45;Cuenca, Hurtado A. An&aacute;lisis de los problemas de los m&eacute;dicos directivos en diferentes organizaciones hospitalarias. III. Caracterizaci&oacute;n cuantitativa de los problemas percibidos por los m&eacute;dicos directivos en M&eacute;xico. J Heath Admon Educ 1990;8(4):146&#45;162.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9368179&pid=S0036-3634201300070001100031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">32. Ruelas&#45;Barajas E, Dur&aacute;n L, Garc&iacute;a&#45;Rojas M, Campero&#45;Cuenca L, Hurtado A. An&aacute;lisis de los problemas de los m&eacute;dicos directivos en diferentes organizaciones hospitalarias. IV: Caracterizaci&oacute;n cualitativa de los problemas percibidos por los m&eacute;dicos directivos en M&eacute;xico. J Health Admon Educ 1991;9(1):146&#45;162.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9368181&pid=S0036-3634201300070001100032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">33. Frenk J. La salud p&uacute;blica: campo del conocimiento y &aacute;mbito para la acci&oacute;n. Salud Publica Mex 1988;30(2):246&#45;254.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9368183&pid=S0036-3634201300070001100033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">34. Frenk J, Bobadilla JL, Sep&uacute;lveda J, Rosenthal J, Ruelas E. Un modelo conceptual para la investigaci&oacute;n en salud p&uacute;blica. Bol Of Sanit Panam 1986;101:477&#45;492.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9368185&pid=S0036-3634201300070001100034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">35. Cardozo&#45;Brum M. Redise&ntilde;o curricular de un programa de maestr&iacute;a en salud p&uacute;blica. Salud Publica Mex 1989;31(3):407&#45;417.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9368187&pid=S0036-3634201300070001100035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>    	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fecha de recibido: 8 de marzo de 2013    <br>  	Fecha de aceptado: 6 de junio de 2013</font></p>    	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>    	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#f-1-backlink" id="f-1" name="f-1"><img src="/img/revistas/spm/v55n5/flecha.jpg"></a>Autor de correspondencia:    <br>  	<b>Dr. Octavio G&oacute;mez&#45;Dant&eacute;s.</b>    <br>  	<i>Genovevo de la O, 103 A,</i> <i>col. Santa Mar&iacute;a Ahuacatitl&aacute;n.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  	62100 Cuernavaca, Morelos, M&eacute;xico.</i>    <br>  	Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:ocogomez@yahoo.com">ocogomez@yahoo.com</a></font></p>    	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"></font></p>    	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Declaraci&oacute;n de conflicto de intereses.</i> Los autores declararon no tener conflicto de intereses.</font></p>      <p align="justify">&nbsp;</p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a href="#f-2-backlink" id="f-2" name="f-2">Nota</a></b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">* Ha habido una larga discusi&oacute;n sobre si la ESPM, fundada en 1922, es la escuela de salud p&uacute;blica m&aacute;s antigua de Am&eacute;rica Latina o si lo es la Facultad de Salud P&uacute;blica de la Universidad de Sao Paulo. En la p&aacute;gina electr&oacute;nica de esta facultad se se&ntilde;ala que su instituci&oacute;n precursora se cre&oacute; en 1918.<sup>7</sup> Sin embargo, lo que se fund&oacute; ese a&ntilde;o dentro de la Facultad de Medicina de Sao Paulo (la cual se integr&oacute; a la Universidad de Sao Paulo en los a&ntilde;os treinta), con el apoyo de la Fundaci&oacute;n Rockefeller, fue el Laboratorio de Higiene, que no ten&iacute;a funciones de formaci&oacute;n de recursos humanos. En 1923 dicho laboratorio se desvincul&oacute; de la Facultad de Medicina para crear el Instituto de Higiene.<sup>8</sup> Fue hasta que se cre&oacute; este instituto que se empezaron a formar recursos humanos en salud p&uacute;blica en Brasil, un a&ntilde;o despu&eacute;s de fundada la Escuela de Salud P&uacute;blica de M&eacute;xico.</font></p>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Secretaría de Salud</collab>
<source><![CDATA[Programa Nacional de Salud 2001-2006: La democratización de la salud en México. Hacia un sistema universal de salud]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>33</page-range><publisher-loc><![CDATA[México^eDF DF]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Secretaría de Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Frenk]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sepúlveda]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez-Dantés]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Knaul]]></surname>
<given-names><![CDATA[FM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evidence-based health policy: three generations of reform in Mexico]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>2003</year>
<volume>362</volume>
<page-range>1667-1671</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Decreto por el que se adiciona un párrafo al artículo 4° de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Publica Mex]]></source>
<year>1983</year>
<volume>25</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>231-232</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Ley General de Salud]]></source>
<year>7 de</year>
<month> f</month>
<day>eb</day>
<publisher-name><![CDATA[Diario Oficial de la Federación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Secretaría de Salud</collab>
<source><![CDATA[México]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soberón-Acevedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez-Narváez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La descentralización de los servicios de salud en México en la década de los ochenta]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Publica Mex]]></source>
<year>1996</year>
<volume>38</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>371-378</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Faculdade de Saúde Pública</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Rodrigues de Faria L</collab>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[O Instituto de Higiene: Contribuica a história da ciencia a da administracan em saúde em São Paulo]]></article-title>
<source><![CDATA[Physis Rev Saúde Coletiva]]></source>
<year>1999</year>
<volume>9</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>175-208</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez-Amézquita]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bustamante]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López-Picasos]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Escuela de Salud Pública de México: Setenta años de vida]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Publica Mex]]></source>
<year>1992</year>
<volume>34</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>76-84</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez-Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Escuela de Salud Pública de México]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Publica Mex]]></source>
<year>1983</year>
<volume>25</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>505-508</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Crónica de la Escuela de Salud Pública en el siglo XX]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valdespino]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sepúlveda]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Crónica de la Escuela de Salud Pública de México 1922 a 2001]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Cuernavaca ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno-Cueto]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moguel]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz de Sandi]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García-Ugarte]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Césarman-Vitis]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sociología histórica de las instituciones de salud en México]]></source>
<year>1982</year>
<page-range>61-63</page-range><publisher-loc><![CDATA[México^eDF DF]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Mexicano del Seguro Social]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Frenk]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez-Dantés]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Para entender el sistema de salud de México]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>25</page-range><publisher-loc><![CDATA[México^eDF DF]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Nostra Ediciones]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Informe sobre las visitas a los países de América de profesores de las escuelas de salud pública que reciben estudiantes extranjeros]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín de la Organización Panamericana de la Salud]]></source>
<year>1954</year>
<volume>37</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>6-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Escuela de Salud Pública de México</collab>
<source><![CDATA[Modernización administrativa]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[México^eD.F. D.F.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Salud Pública]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Acuerdo por el que se delega en la Escuela de Salud Pública de México la facultad para el ejercicio administrativo de sus propios recursos]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Publica Mex]]></source>
<year>1982</year>
<volume>XXIV</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>210-211</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soberón]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El cambio estructural en la salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Publica Mex]]></source>
<year>1987</year>
<volume>29</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>127-140</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soberón]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El cambio estructural en la salud: III. La investigación y los recursos humanos como instrumentos del cambio]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Publica Mex]]></source>
<year>1987</year>
<volume>29</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>155-165</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología.Secretaría de Salud</collab>
<source><![CDATA[Investigación de servicios de salud.Memoria del seminario llevado a cabo del 13 al 15 de julio de 1978 en Querétaro, México]]></source>
<year>1979</year>
<publisher-loc><![CDATA[México DF ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ConacytSecretaría de Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Devenir de la salud pública en México durante el siglo XX]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Cuernavaca^eMorelos Morelos]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Horwitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Informe sobre la Escuela de Salud Pública de México]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-loc><![CDATA[México DF ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Escuela de Salud Pública de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bobadilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lozano]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bobadilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diseño curricular de programas de posgrado en salud: el caso de la Maestría en Epidemiología]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Publica Mex]]></source>
<year>1991</year>
<volume>33</volume>
<page-range>533-547</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Cenavece</collab>
<source><![CDATA[Residencia en epidemiología]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Centro de Investigaciones en Salud Poblacional</collab>
<source><![CDATA[Antecedentes CISP]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martuscelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Frenk]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruelas]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González-Block]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La formación de recursos humanos para la salud en el contexto de la reordenación y reconstrucción de los servicios en el Valle de México]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Educacion Superior]]></source>
<year>1986</year>
<volume>59</volume>
<page-range>5-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Frenk]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las oportunidades de la reconstrucción]]></article-title>
<source><![CDATA[Nexos]]></source>
<year>1985</year>
<volume>VIII</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soberón]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Frenk]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sepúlveda]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The health reform in Mexico: Before and after the earthquake]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Public Health]]></source>
<year>1986</year>
<volume>76</volume>
<page-range>673-680</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruelas-Barajas]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nuevas alternativas de educación continua para directivos de servicios de salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Publica Mex]]></source>
<year>1987</year>
<volume>29</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>442-447</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruelas-Barajas]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Durán]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García-Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Campero-Cuenca]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hurtado]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis de los problemas de los médicos directivos en diferentes organizaciones hospitalarias: I. Una metodología para la búsqueda e identificación de problemas]]></article-title>
<source><![CDATA[J Health Admon Educ]]></source>
<year>1990</year>
<volume>8</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>340-358</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruelas-Barajas]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Durán]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García-Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Campero-Cuenca]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hurtado]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis de los problemas de los médicos directivos en diferentes organizaciones hospitalarias: II. Formación académica y trayectoria laboral de los médicos directivos en México]]></article-title>
<source><![CDATA[J Heath Admon Educ]]></source>
<year>1990</year>
<volume>8</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>479-509</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruelas-Barajas]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Durán]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García-Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Campero-Cuenca]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hurtado]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis de los problemas de los médicos directivos en diferentes organizaciones hospitalarias: III. Caracterización cuantitativa de los problemas percibidos por los médicos directivos en México]]></article-title>
<source><![CDATA[J Heath Admon Educ]]></source>
<year>1990</year>
<volume>8</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>146-162</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruelas-Barajas]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Durán]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García-Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Campero-Cuenca]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hurtado]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis de los problemas de los médicos directivos en diferentes organizaciones hospitalarias: IV: Caracterización cualitativa de los problemas percibidos por los médicos directivos en México]]></article-title>
<source><![CDATA[J Health Admon Educ]]></source>
<year>1991</year>
<volume>9</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>146-162</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Frenk]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La salud pública: campo del conocimiento y ámbito para la acción]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Publica Mex]]></source>
<year>1988</year>
<volume>30</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>246-254</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<label>34</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Frenk]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bobadilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sepúlveda]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosenthal]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruelas]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Un modelo conceptual para la investigación en salud pública]]></article-title>
<source><![CDATA[Bol Of Sanit Panam]]></source>
<year>1986</year>
<volume>101</volume>
<page-range>477-492</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<label>35</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cardozo-Brum]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Rediseño curricular de un programa de maestría en salud pública]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Publica Mex]]></source>
<year>1989</year>
<volume>31</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>407-417</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
