<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0036-3634</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Salud Pública de México]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Salud pública Méx]]></abbrev-journal-title>
<issn>0036-3634</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Salud Pública]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0036-36342013000400007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tránsito de usuarios entre hospitales de diferentes estados e instituciones]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Transit of users between hospitals from different states and institutions]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pineda-Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dayana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Puentes-Rosas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Esteban]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garrido-Latorre]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fajardo-Dolci]]></surname>
<given-names><![CDATA[Germán]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Secretaría de Salud Dirección General de Evaluación del Desempeño ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México DF]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Secretaría de Salud Subsecretaría de Integración y Desarrollo del Sector Salud ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México DF]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>55</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>294</fpage>
<lpage>300</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0036-36342013000400007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0036-36342013000400007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0036-36342013000400007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[OBJETIVO: Describir y cuantificar los servicios prestados en hospitales de la Secretaría de Salud a pacientes con seguridad social o que habitan en entidades distintas a la del hospital del que egresaron. MATERIAL Y MÉTODOS: Utilizando el Sistema Automatizado de Egresos Hospitalarios, los pacientes se clasificaron, según su residencia, en locales o foráneos; y por tipo de aseguramiento, en derechohabientes o no derecho-habientes. Se calculó la frecuencia de servicios otorgados y se analizaron las características diferenciales de los pacientes y los servicios. RESULTADOS: De los pacientes 5.6% fueron foráneos. En los Institutos Nacionales de Salud este porcentaje alcanzó 50%. Sólo 1.7% de los pacientes registraron ser derechohabientes. Las características sociodemográficas y del perfil de servicios son claramente distinguibles entre pacientes foráneos y derechohabientes y aquellos sin estos atributos. DISCUSIÓN: Independientemente del carácter segmentado y fragmentado del Sistema Nacional de Salud, existe un proceso de intercambio de servicios entre proveedores.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[OBJECTIVE: To describe and quantify hospital services given by units of the Ministry of Health (MoH) to patients with social security or living in states different to those where the hospitals are located. MATERIALS AND METHODS: With data from the automatized system for hospital discharges patients were classified, according to the place of living, into locals or outsiders; and, according to their insurance status, into social security beneficiaries or not beneficiaries. Frequencies of services for these groups were estimated, and characteristics of patients and services were described. RESULTS: 5.6% of patients of MoH hospitals were outsiders. This percentage reaches 50% in the National Institutes of Health. Only 1.7% of the patients had social security insurance. Sociodemographic and services characteristics are quite different between outsiders or social security patients and those without those attributes. CONCLUSION: Despite its segmentation, in the National Health System there is a continuous process of exchange of services between different providers.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[administración de los servicios de salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[servicios hospitalarios]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sistema de salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[México]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[health services management]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hospital services]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[health system]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Mexico]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana" size="2"><b>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a name="top"></a><font face="Verdana" size="4"><b>Tr&aacute;nsito de usuarios entre hospitales    de diferentes estados e instituciones</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="3"><b>Transit of users between hospitals from different    states and institutions</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Dayana Pineda-P&eacute;rez, MCS<sup>I</sup>;    Esteban Puentes-Rosas, MCS<sup>I</sup>; Francisco Garrido-Latorre, DCS<sup>I</sup>;    Germ&aacute;n Fajardo-Dolci, MASS.<sup>II</sup></b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><sup>I</sup>Direcci&oacute;n General de Evaluaci&oacute;n    del Desempe&ntilde;o, Secretar&iacute;a de Salud. M&eacute;xico DF, M&eacute;xico    <br>   <sup>II</sup>Subsecretar&iacute;a de Integraci&oacute;n y Desarrollo del Sector    Salud, Secretar&iacute;a de Salud. M&eacute;xico DF, M&eacute;xico</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><a href="#end">Autor de correspondencia</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>OBJETIVO: </b>Describir y cuantificar los    servicios prestados en hospitales de la Secretar&iacute;a de Salud a pacientes    con seguridad social o que habitan en entidades distintas a la del hospital    del que egresaron.    <br>   <b>MATERIAL Y M&Eacute;TODOS:</b> Utilizando el Sistema Automatizado de Egresos    Hospitalarios, los pacientes se clasificaron, seg&uacute;n su residencia, en    locales o for&aacute;neos; y por tipo de aseguramiento, en derechohabientes    o no derecho-habientes. Se calcul&oacute; la frecuencia de servicios otorgados    y se analizaron las caracter&iacute;sticas diferenciales de los pacientes y    los servicios.    <br>   <b>RESULTADOS:</b> De los pacientes 5.6% fueron for&aacute;neos. En los Institutos    Nacionales de Salud este porcentaje alcanz&oacute; 50%. S&oacute;lo 1.7% de    los pacientes registraron ser derechohabientes. Las caracter&iacute;sticas sociodemogr&aacute;ficas    y del perfil de servicios son claramente distinguibles entre pacientes for&aacute;neos    y derechohabientes y aquellos sin estos atributos.    <br>   <b>DISCUSI&Oacute;N:</b> Independientemente del car&aacute;cter segmentado y    fragmentado del Sistema Nacional de Salud, existe un proceso de intercambio    de servicios entre proveedores.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> administraci&oacute;n    de los servicios de salud; servicios hospitalarios; sistema de salud; M&eacute;xico</font></p> <hr size="1" noshade>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>OBJECTIVE: </b>To describe and quantify hospital    services given by units of the Ministry of Health (MoH) to patients with social    security or living in states different to those where the hospitals are located.    <br>   <b>MATERIALS AND METHODS:</b> With data from the automatized system for hospital    discharges patients were classified, according to the place of living, into    locals or outsiders; and, according to their insurance status, into social security    beneficiaries or not beneficiaries. Frequencies of services for these groups    were estimated, and characteristics of patients and services were described.    <br>   <b>RESULTS:</b> 5.6% of patients of MoH hospitals were outsiders. This percentage    reaches 50% in the National Institutes of Health. Only 1.7% of the patients    had social security insurance. Sociodemographic and services characteristics    are quite different between outsiders or social security patients and those    without those attributes.    <br>   <b>CONCLUSION:</b> Despite its segmentation, in the National Health System there    is a continuous process of exchange of services between different providers.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Key words:</b> health services management;    hospital services; health system; Mexico</font></p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">Por el contexto bajo el cual fue creado, y el    desarrollo hist&oacute;rico que ha experimentado, el sistema de salud mexicano    est&aacute; basado en un modelo complejo, segmentado y con desigualdades    financieras y de cobertura.<sup>1,2</sup></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La heterogeneidad de actores involucrados (fondos,    compradores, proveedores) y el tipo de relaciones que existe entre estos dificulta    la integraci&oacute;n funcional del sistema. Si bien lograr esta integraci&oacute;n    demanda esfuerzos en diversas &aacute;reas para ajustar los procesos administrativos    y legales, el intercambio de servicios entre proveedores se vislumbra como una    piedra angular para este proceso.<sup>3</sup></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La estructura actual del sistema de salud no    permite que el usuario sea atendido en la instituci&oacute;n proveedora de su    elecci&oacute;n, situaci&oacute;n originada en gran parte por la falta de un    marco normativo que regule los mecanismos de acci&oacute;n y la movilidad de    los recursos financieros entre distintas instituciones. Si el paciente cuenta    con alg&uacute;n plan privado de seguro o con capacidad de pago, tendr&aacute;    la oportunidad de decidir acudir a unidades m&eacute;dicas particulares. Datos    de la Encuesta Nacional de Salud y Nutrici&oacute;n 2012 se&ntilde;alan que    17% de la poblaci&oacute;n que recibi&oacute; atenci&oacute;n hospitalaria durante    el a&ntilde;o previo a la encuesta acudi&oacute; a unidades particulares.<sup>4</sup></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Ante este panorama, en los &uacute;ltimos a&ntilde;os    se han realizado esfuerzos para incentivar el intercambio de servicios, mismos    que han sido concretados en iniciativas como el Convenio General de Colaboraci&oacute;n    Interinstitucional para la Atenci&oacute;n de la Emergencia Obst&eacute;trica,<sup>5</sup>    el Convenio de Colaboraci&oacute;n y Coordinaci&oacute;n en materia de    Prestaci&oacute;n de Servicios M&eacute;dicos y Compensaci&oacute;n Econ&oacute;mica    entre las 32 entidades federativas para la Atenci&oacute;n de Beneficiarios    y Afiliados al Seguro Popular o el Acuerdo General de Colaboraci&oacute;n para    el Intercambio de Servicios Interinstitucionales,<sup>6</sup> entre otras. Aunque    lo anterior representa avances para atender problemas espec&iacute;ficos de    salud a trav&eacute;s de un intercambio de servicios, una evaluaci&oacute;n    realizada a estas iniciativas indica que dicho intercambio se encuentra    limitado por aspectos operativos (registros, pagos, tiempos, falta de difusi&oacute;n).    <sup>3</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">De manera independiente a estas iniciativas "normadas", existen evidencias de que algunos pacientes acuden -por cercan&iacute;a,    percepci&oacute;n de calidad, tipo de necesidades u otros factores<b>-</b> a    unidades que no corresponden a las de su instituci&oacute;n de derechohabiencia    o a su entidad de residencia.<sup>7,8</sup> Por ejemplo, seg&uacute;n datos    de la ENSANUT 2006, cerca de 10% de la poblaci&oacute;n que demand&oacute; servicios    -ambulatorios u hospitalarios- en la Secretar&iacute;a de Salud (SSa) contaba    con seguridad social.<sup>9</sup></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El objetivo de este art&iacute;culo es describir    y cuantificar el tr&aacute;nsito de usuarios entre hospitales de diferentes    estados e instituciones del Sistema Nacional de Salud. El primero de ellos se    refiere a aquellos pacientes que egresaron de unidades hospitalarias de la SSa    ubicadas en entidades federativas distintas a las declaradas como de residencia    habitual (for&aacute;neos) y el segundo a aquellos pacientes que egresaron de    un hospital de la Secretar&iacute;a de Salud y declararon contar con alg&uacute;n    tipo de derechohabiencia social.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="3"><b>Material y m&eacute;todos</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se trata de un estudio transversal que utiliz&oacute;    como principal fuente de informaci&oacute;n la base de datos del Subsistema Automatizado de Egresos Hospitalarios    (SAEH). El an&aacute;lisis para describir a los pacientes seg&uacute;n su condici&oacute;n    de residencia se acot&oacute; a datos de 2010, a&ntilde;o en que la base incorpor&oacute;    informaci&oacute;n de 682 hospitales: 665 hospitales de los Servicios Estatales    de Salud (Sesa), nueve Institutos Nacionales de Salud (INS), cinco Hospitales Federales de Referencia (HFR) y tres Hospitales Regionales de Alta Especialidad    (HRAE). Para el an&aacute;lisis de aseguramiento se recopil&oacute; informaci&oacute;n    para el periodo 2006-2010.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Variable dependiente</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La variable "condici&oacute;n de residencia"    se construy&oacute; contrastando la entidad de residencia habitual de los pacientes    con la ubicaci&oacute;n del hospital en donde se registr&oacute; el egreso.    Los pacientes cuya entidad de residencia no coincidi&oacute; con la entidad    en donde se encuentra ubicado el hospital fueron etiquetados como "for&aacute;neos"    y el resto como "locales".</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Para la variable "aseguramiento" se consideraron    como derechohabientes todos aquellos pacientes asegurados por el Instituto    Mexicano del Seguro Social (IMSS), el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales    de los Trabajadores del Estado (ISSSTE), los servicios de salud de Petr&oacute;leos    Mexicanos, la Secretar&iacute;a de la Defensa Nacional, la Secretar&iacute;a    de la Marina o los institutos de seguridad social de los gobiernos estatales.    El resto de la poblaci&oacute;n fue considerada como no derechohabiente.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">De manera general, a estos dos grupos de pacientes    se les describi&oacute; en funci&oacute;n de diversas variables demogr&aacute;ficas    como sexo (masculino frente a femenino), edad (a&ntilde;os cumplidos al momento    del egreso hospitalario) e indigenismo (considerando con esta caracter&iacute;stica    a todos aquellos pacientes que autodeclaraban hablar alguna lengua ind&iacute;gena).    Los servicios prestados a</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">&eacute;stos, por su parte, se describieron en    t&eacute;rminos del tipo de hospital (SESA, INS o HFR), procedencia (consulta    externa, urgencias o referido), causa de atenci&oacute;n, motivo de egreso    (curaci&oacute;n o mejor&iacute;a, pase a otro hospital, voluntaria o defunci&oacute;n),    d&iacute;as de estancia hospitalaria y din&aacute;mica de la estancia hospitalaria.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">La causa de atenci&oacute;n se clasific&oacute;    con base en una lista corta desarrollada por el Centro Colaborador para la Familia    de Clasificaciones Internacionales de la OMS en M&eacute;xico (Cemece), misma    que utiliza la Clasificaci&oacute;n Internacional de Enfermedades en su d&eacute;cima    edici&oacute;n (CIE-10) para agrupar las afecciones principales en 202 grupos    diagn&oacute;sticos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>An&aacute;lisis estad&iacute;stico</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se calcul&oacute; el porcentaje de egresos correspondiente    a pacientes for&aacute;neos y derechohabientes y se realiz&oacute; an&aacute;lisis    descriptivo y comparativo de las variables de inter&eacute;s seg&uacute;n condici&oacute;n    de residencia y afiliaci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La base de datos del SAEH no contiene informaci&oacute;n    confidencial de los pacientes y fue utilizada exclusivamente con fines    de investigaci&oacute;n.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="3"><b>Resultados</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Condici&oacute;n de residencia</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Durante 2010, poco m&aacute;s de 2.6 millones    de pacientes fueron atendidos en hospitales de los Sesa y de la Secretar&iacute;a    de Salud; 5.6% de &eacute;stos correspondieron a pacientes cuya entidad de residencia    era diferente a la entidad donde se encontraba ubicada la unidad hospitalaria    de la que egresaron. Este porcentaje var&iacute;a de manera significativa seg&uacute;n    el tipo de nosocomio. Mientras que en los hospitales de los Sesa el porcentaje    de pacientes for&aacute;neos fue de tres, en los INS y en los HFR &eacute;ste    fue, aproximadamente, de 50%. Contrario a lo esperado, en los HRAE s&oacute;lo    uno de cada 20 pacientes atendidos fue for&aacute;neo.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Dentro de las principales entidades declaradas    como de residencia habitual por este tipo de pacientes destaca el Estado de    M&eacute;xico: en los Sesa casi uno de cada tres pacientes for&aacute;neos son    mexiquenses; en los INS este porcentaje asciende a 53%, y en los HFR a poco    m&aacute;s de 80%. Resulta importante mencionar que si bien en los INS y los    HFR se document&oacute; la atenci&oacute;n de pacientes for&aacute;neos provenientes    de todo el pa&iacute;s, los porcentajes muestran marcadas diferencias seg&uacute;n    la cercan&iacute;a con el Distrito Federal (<a href="#fig1">figura 1</a>). En    los HRAE las principales entidades declaradas como de resid&ecirc;ncia (Quintana    Roo, Michoac&aacute;n y Zacatecas) obedecen claramente a una din&aacute;mica    geogr&aacute;fica, ya que los hospitales que conforman esta categor&iacute;a    se encuentran localizados en Oaxaca, Yucat&aacute;n y Guanajuato.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="fig1"></a><img src="/img/revistas/spm/v55n3/a07fig1.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">Por otra parte, dentro de las principales entidades    receptoras de pacientes for&aacute;neos se encuentran el Distrito Federal,    Colima y Zacatecas. De manera opuesta, los servicios de salud de Baja California    y Baja California</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Sur prestan atenci&oacute;n hospitalaria de manera    casi exclusiva a pacientes locales (<a href="#fig2">figura 2</a>). En    las principales entidades receptoras se puede observar un patr&oacute;n regido    por colindancias geogr&aacute;ficas; por ejemplo, los Sesa de Colima atendieron    a pacientes for&aacute;neos de 17 entidades, de los que 98% declararon tener    residencia en Jalisco o Michoac&aacute;n. Lo mismo sucede en Zacatecas, donde    90% de los pacientes for&aacute;neos residen en San Luis Potos&iacute;, Jalisco    o Durango.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><a name="fig2"></a><img src="/img/revistas/spm/v55n3/a07fig2.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">Al analizar algunas de las caracter&iacute;sticas    demogr&aacute;ficas de los pacientes y de los servicios de salud solicitados, se encontraron diferencias significativas seg&uacute;n la condici&oacute;n    de residencia de &eacute;stos. En general, en el grupo de for&aacute;neos existe    una mayor proporci&oacute;n de hombres. La edad promedio entre estos es 2.5    a&ntilde;os mayor que el grupo de locales o residentes, pero esta diferencia    toma distinta magnitud y sentido seg&uacute;n el sexo de los pacientes. Asimismo,    entre los for&aacute;neos hay una mayor proporci&oacute;n (4.6%) de personas    que declararon no hablar espa&ntilde;ol. Contrario a lo esperado, la proporci&oacute;n    de pacientes que ingresaron al hospital por urgencia fue menor en    el grupo de for&aacute;neos que en el grupo de locales.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los pacientes for&aacute;neos permanecieron hospitalizados,    en promedio, casi tres d&iacute;as m&aacute;s (5.5 d&iacute;as frente a 2.8    d&iacute;as) que los pacientes locales y, aunque la mayor&iacute;a egres&oacute;    por curaci&oacute;n, se document&oacute; que en &eacute;stos existe 48% m&aacute;s    de altas voluntarias y 17% m&aacute;s de egresos por defunci&oacute;n. Si bien    en ambos grupos la proporci&oacute;n de pacientes que declararon no tener ning&uacute;n    tipo de derechohabiencia es alto, existen diferencias importantes: mientras    entre los locales casi uno de cada tres pacientes declararon no contar con &eacute;sta,    en el grupo de for&aacute;neos la proporci&oacute;n se eleva a aproximadamente    uno de cada dos. Asimismo, poco m&aacute;s de la mitad de los pacientes locales    declar&oacute; estar afiliado al Seguro Popular, en tanto que esta cifra disminuy&oacute;    a 21% en el grupo de for&aacute;neos (<a href="/img/revistas/spm/v55n3/a07qua1.jpg">cuadro&nbsp;I</a>).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Dado que la din&aacute;mica de servicios en los    INS, HFR y HRAE es muy particular (alta especialidad), se decidi&oacute; analizar    &uacute;nicamente las causas de atenci&oacute;n que demandan los pacientes for&aacute;neos    en los Sesa. En estos hospitales la principal causa de atenci&oacute;n fue el    parto y otras causas de atenci&oacute;n materna; sin embargo, esta causa represent&oacute;    un porcentaje menor que en lo<b>s</b> no for&aacute;neos. Entre las principales    causas observadas en los pacientes for&aacute;neos destacan tres grupos diagn&oacute;sticos,    traumatismos diferentes a fracturas (2.8%), esquizofrenia (2.1%) y traumatismos    intracraneales (1.7%), ya que estas causas no aparecen entre las diez m&aacute;s    comunes en pacientes locales.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>Aseguramiento</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Durante el periodo comprendido entre 2006 y 2010,    en promedio, s&oacute;lo 1.7% de los pacientes que egresaron de hospitales de    la SSa y los Sesa declararon contar con derechohabiencia de seguridad social.    Esta cifra alcanz&oacute; su valor m&aacute;s alto en 2006 y 2008 (1.9%) y el    m&aacute;s bajo en 2010 (1.3%). La mayor&iacute;a de los pacientes derechohabientes    egresaron de hospitales de los Sesa (85.7%, en promedio), seguidos de aquellos    que lo hicieron de los INS (12.5%, en promedio). Resulta importante mencionar    que este &uacute;ltimo porcentaje sufri&oacute; variaciones importantes durante    el periodo de an&aacute;lisis. Mientras que en 2006 14% de los derechohabientes    hab&iacute;an egresado de los INS, en 2010 este porcentaje fue de 9.7%,    lo que represent&oacute; una disminuci&oacute;n en t&eacute;rminos relativos    de 30.7%.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las principales instituciones a las que se encuentran    afiliados los pacientes derechohabientes son el IMSS e ISSSTE (63.6%), Pemex    y gobiernos estatales (32%) y el resto (4.4%) a los servicios de las fuerzas    armadas. Aunque esta &uacute;ltima cifra representa un porcentaje menor,    vale la pena mencionar que durante el lustro analizado ha sufrido un incremento    de casi 170% (pas&oacute; de 2.8% en 2006 a 7.4% en 2010).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En cuanto a las caracter&iacute;sticas demogr&aacute;ficas    de estos pacientes, se puede mencionar que -independientemente del a&ntilde;o    de an&aacute;lisis- los derechohabientes son, en promedio, siete a&ntilde;os    mayores que aquellos que no lo son. Consistente con el patr&oacute;n general    de utilizaci&oacute;n de servicios, en ambos grupos existe una mayor&iacute;a    de mujeres, sin embargo, se puede observar que este predominio se acent&uacute;a    en el grupo de pacientes no derechohabientes (<a href="/img/revistas/spm/v55n3/a07qua2.jpg">cuadro&nbsp;II</a>).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En cuanto a los d&iacute;as de estancia hospitalaria    es importante mencionar dos hechos: en todos los a&ntilde;os los pacientes derechohabientes    permanecen hospitalizados m&aacute;s d&iacute;as que los no derechohabientes    y esta diferencia se ha ido incrementando a&ntilde;o tras a&ntilde;o,    mientras que en 2006 fue de 1.6 d&iacute;as, en 2010 alcanz&oacute; un valor    de casi 2.5 d&iacute;as (<a href="/img/revistas/spm/v55n3/a07qua2.jpg">cuadro&nbsp;II</a>).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El patr&oacute;n de procedencia de los pacientes    derechohabientes tambi&eacute;n muestra diferencias importantes en comparaci&oacute;n    con los no derechohabientes. En t&eacute;rminos generales se puede mencionar    que existe una mayor entrada al hospital v&iacute;a consulta externa y por referencia. En cuanto a la salida, ambos grupos lo hacen en su mayor&iacute;a por mejor&iacute;a    o curaci&oacute;n; sin embargo, las altas voluntarias y el pase a otro hospital    son marcadamente m&aacute;s frecuentes entre los derechohabientes (<a href="/img/revistas/spm/v55n3/a07qua2.jpg">cuadro&nbsp;II</a>).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los principales servicios solicitados por este    tipo de pacientes fueron la atenci&oacute;n del parto. Sin embargo, al eliminar    a &eacute;ste se encontraron hallazgos destacables: la segunda y tercera causa    de atenci&oacute;n en pacientes derechohabientes son los trastornos del humor    y la esquizofrenia; a excepci&oacute;n de 2008, a&ntilde;o en que la atenci&oacute;n    de la insuficiencia renal ocup&oacute; el segundo lugar. Las fracturas, la diabetes    mellitus y la colelitiasis-colecistitis tambi&eacute;n figuraron dentro de las    cinco principales causas de atenci&oacute;n entre este grupo de pacientes.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="3"><b>Discusi&oacute;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Nuestros resultados confirman que el tr&aacute;nsito    de usuarios de servicios hospitalarios entre Sesa y entre diferentes instituciones    proveedoras, aunque limitado, se desarrolla de manera continua. Seg&uacute;n    datos de la Ensanut 2012, 7.5% de los afiliados al Seguro Popular -mismos que    idealmente reciben servicios en hospitales de los Sesa y en algunos casos en    hospitales de la SSa- se atendieron en hospitales de otras instituciones p&uacute;blicas,    situaci&oacute;n que hace suponer que eran derechohabientes de &eacute;stas.    La diferencia entre la cifra documentada en esta encuesta y nuestros datos puede    deberse a que nuestro estudio contempla s&oacute;lo aquellos contactos hospitalarios    considerados como egresos y deja a un lado la atenci&oacute;n de urgencias y    consulta externa.<sup>4</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Como se mostr&oacute; en los resultados, el porcentaje    de pacientes for&aacute;neos vari&oacute; de manera importante seg&uacute;n    el tipo de nosocomio. Si bien es predecible que en los INS y en los HFR un alto    porcentaje de pacientes cumplan con esta caracter&iacute;stica, llama    la atenci&oacute;n que los porcentajes obedezcan a un patr&oacute;n geogr&aacute;fico    cuando, seg&uacute;n lo estipulado en documentos normativos, son instituciones    cuyo &aacute;mbito de competencia comprende a todo el territorio nacional.<sup>10</sup>    La situaci&oacute;n opuesta es la observada en los HRAE, unidades que nacen    con el prop&oacute;sito de constituirse como hospitales modelo en cuanto    a la atenci&oacute;n m&eacute;dica brindada y que fueron ubicadas estrat&eacute;gicamente    para satisfacer la demanda de zonas o bloques geogr&aacute;ficos. La realidad,    seg&uacute;n nuestros datos, es que este tipo de unidades est&aacute; brindando    servicio de manera casi exclusiva a pacientes locales, raz&oacute;n por la cual    valdr&iacute;a la pena verificar el funcionamiento del sistema de referencia    y contrarreferencia para lograr maximizar su utilizaci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En los hospitales de los Sesa, por su parte,    se document&oacute; que el intercambio de servicio se da entre unidades de estados    colindantes, situaci&oacute;n que operativamente representa el ideal al    disminuir las distancias de desplazamiento para los pacientes y, consecuentemente,    los costos. Sin embargo, es necesario establecer los mecanismos normativos que    permitan una relaci&oacute;n &oacute;ptima entre el Sesa expulsor y el receptor,    particularmente en t&eacute;rminos financieros.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Aunque en primera instancia se pensar&iacute;a    que un porcentaje importante de pacientes for&aacute;neos o derechohabientes    ingresan a los hospitales de los Sesa o SSa por condiciones que requieren una    atenci&oacute;n pronta (accidentes, procesos agudos), nuestros resultados    demuestran que -en comparaci&oacute;n con los pacientes locales y no derechohabientes,    respectivamente- este porcentaje es menor y, consecuentemente, las formas de    ingreso como consulta externa y referencia son m&aacute;s utilizadas. Asimismo, el porcentaje de pacientes for&aacute;neos que declararon contar con Seguro    Popular es marcadamente menor en los pacientes for&aacute;neos en comparaci&oacute;n    con los pacientes locales. Desde la perspectiva que aqu&iacute; se expone, estos    elementos son indicativos de la existencia de consensos internos para el intercambio    de servicios.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Entre los pacientes derechohabientes, los trastornos del humor y la esquizofrenia est&aacute;n dentro de las principales causas    de atenci&oacute;n. Durante 2010, por ejemplo, los Sesa del Distrito Federal,    Sonora y Yucat&aacute;n fueron los que mayor porcentaje de pacientes con estas    caracter&iacute;sticas atendieron. El caso Sonora ejemplifica la utilidad que    representa el intercambio de servicios en un marco normado. En este estado,    los Sesa cuentan con dos hospitales psiqui&aacute;tricos, en tanto que las otras    dos principales instituciones proveedoras de salud (IMSS e ISSSTE) carecen de    &eacute;stos. Reflejo de lo mencionado es que en el Hospital Psiqui&aacute;trico    Cruz del Norte, en Hermosillo, uno de cada tres pacientes (31%) egresados durante    2010 fue derechohabiente. Con este tipo de iniciativas se asegura que    la poblaci&oacute;n en general pueda recibir atenci&oacute;n m&eacute;dica especializada    que coadyuve a mejorar su salud y tambi&eacute;n que se aprovechen al m&aacute;ximo los recursos existentes.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Dentro de las debilidades de este estudio se    encuentra la falta de certeza en la residencia y derechohabiencia registrada    en las bases de datos analizadas. No obstante, seg&uacute;n esta investigaci&oacute;n,    si existe imprecisi&oacute;n, el efecto neto sobre los resultados presentados    ser&iacute;a una subestimaci&oacute;n del intercambio de servicios hospitalarios    realmente existente.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Nuestros resultados ponen de manifiesto que,    a pesar del car&aacute;cter segmentado y fragmentado del Sistema Nacional    de Salud, existe un tr&aacute;nsito constante de pacientes que demandan servicios    de salud, al menos en las dos modalidades documentadas. Resulta imprescindible ahondar en la investigaci&oacute;n normativa bajo la cual se est&aacute;    dando este fen&oacute;meno, retomar las experiencias exitosas que est&aacute;n    teniendo lugar en la relaci&oacute;n entre los Sesa y dem&aacute;s proveedores,    contar con un sistema de informaci&oacute;n y evaluaci&oacute;n que permita    tomar decisiones al respecto e investigar, cualitativamente, qu&eacute; otros    motivos tienen los usuarios para migrar a otros estados o instituciones para    recibir servicios de salud. Todo lo anterior en aras de contar con un sistema    de salud unificado que brinde servicios de salud de calidad a toda la    poblaci&oacute;n mexicana.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="3"><b>Referencias</b></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">1. G&oacute;mez-Dant&eacute;s O, Sesma S, Becerril    VM, Knaul FM, Arreola H, Frenk J. Sistema de Salud de M&eacute;xico. Salud Publica    Mex 2011; 53 suplemento 2: s220-s232.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9552599&pid=S0036-3634201300040000700001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">2. Secretar&iacute;a de Salud. Programa Nacional    de Salud 2001-2006. La democratizaci&oacute;n de la salud en M&eacute;xico.    Hacia un sistema universal de salud, M&eacute;xico. M&eacute;xico: Secretar&iacute;a    de Salud, 2001.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9552601&pid=S0036-3634201300040000700002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">3. Gonz&aacute;lez-Block MA, L&oacute;pez-Santib&aacute;&ntilde;ez    C, Aguilera-Aburto N, Aldama A, Barajas ME, Becerril-Montekio V <i>et al</i>.    Evaluaci&oacute;n y estrategias de portabilidad y convergencia hacia la integraci&oacute;n    del sistema nacional de salud. Resumen ejecutivo, M&eacute;xico. M&eacute;xico:    INSP, 2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9552603&pid=S0036-3634201300040000700003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">4. Guti&eacute;rrez JP, Rivera Dommarco J, Shamah-Levy    T, Villalpando-Hern&aacute;ndez S, Franco A, Cuevas-Nasu L <i>et al</i>. Encuesta    Nacional de Salud y Nutrici&oacute;n 2012. Resultados Nacionales. M&eacute;xico:    INSP, 2012.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9552605&pid=S0036-3634201300040000700004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">5. Convenio general de colaboraci&oacute;n para    la atenci&oacute;n de emergencia obst&eacute;trica. M&eacute;xico, DF &#91;consultado    el 30 de julio de 2012&#93;. Disponible en: <a href="http://www.dgplades.salud.gob.mx/descargas/convenios_emergencias_obs/ceo_conv.pdf" target="_blank">http://www.dgplades.salud.gob.mx/descargas/convenios_emergencias_obs/ceo_conv.pdf</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9552607&pid=S0036-3634201300040000700005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">6. Manual de Lineamientos para el Intercambio    de Servicios en el Sector Salud. M&eacute;xico &#91;consultado el 30 de julio    de 2012&#93;. Disponible en: <a href="http://www.dgplades.salud.gob.mx/interior/intercambio_servicios.html" target="_blank">http://www.dgplades.salud.gob.mx/interior/intercambio_servicios.html</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9552608&pid=S0036-3634201300040000700006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">7. Ram&iacute;rez-S&aacute;nchez TJ, N&aacute;jera-Aguilar    P, Nigenda-L&oacute;pez G. Percepci&oacute;n de la calidad de la atenci&oacute;n    de los servicios de salud en M&eacute;xico. Salud Publica Mex 1998;40:3-12.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9552609&pid=S0036-3634201300040000700007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">8. Bedregal GP, Quezada VM, Torres HM, Scharager    GJ, Garc&iacute;a OJ. Necesidades de salud desde la perspectiva de los usuarios.    Rev Med Chile 2002;130:1287-1294.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9552611&pid=S0036-3634201300040000700008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">9. Olaiz-Fern&aacute;ndez G, Rivera-Dommarco    J, Shamah-Levy T, Rojas R, Villalpando-Hern&aacute;ndez S, Hern&aacute;ndez-Avila    M <i>et al</i>. Encuesta Nacional de Salud y Nutrici&oacute;n 2006. Cuernavaca,    M&eacute;xico: Instituto Nacional de Salud P&uacute;blica, 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9552613&pid=S0036-3634201300040000700009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">10. Diario Oficial de la Federaci&oacute;n. Ley    de los Institutos Nacionales de Salud. Mayo de 2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9552615&pid=S0036-3634201300040000700010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a name="end" href="#top"><img src="/img/revistas/spm/v55n3/seta.jpg" border="0"></a> <font face="Verdana" size="2"><b>Autor de correspondencia:</b>    <br>   Dayana Pineda P&eacute;rez    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Direcci&oacute;n General de Evaluaci&oacute;n del Desempe&ntilde;o    <br>   Secretar&iacute;a de Salud. Paseo de la Reforma 450 piso 12, col. Ju&aacute;rez    <br>   06600 Delegaci&oacute;n Cuauht&eacute;moc, M&eacute;xico, DF, M&eacute;xico    <br>   Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:dayana.pineda@salud.gob.mx">dayana.pineda@salud.gob.mx</a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Fecha de recibido: </b>24 de agosto de 2012    <br>   <b>Fecha de aceptado: </b>7 de febrero de 2013</font></p>      ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez-Dantés]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sesma]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Becerril]]></surname>
<given-names><![CDATA[VM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Knaul]]></surname>
<given-names><![CDATA[FM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arreola]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Frenk]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Sistema de Salud de México]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Publica Mex]]></source>
<year>2011</year>
<volume>53</volume>
<page-range>s220-s232</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Secretaría de Salud</collab>
<source><![CDATA[Programa Nacional de Salud 2001-2006.La democratización de la salud en México. Hacia un sistema universal de salud, México]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Secretaría de Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González-Block]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López-Santibáñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguilera-Aburto]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aldama]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barajas]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Becerril-Montekio]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación y estrategias de portabilidad y convergencia hacia la integración del sistema nacional de salud.Resumen ejecutivo, México]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[INSP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivera Dommarco]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shamah-Levy]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villalpando-Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Franco]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cuevas-Nasu]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Encuesta Nacional de Salud y Nutrición 2012.Resultados Nacionales]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[INSP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Convenio general de colaboración para la atención de emergencia obstétrica</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[México^eDF DF]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Manual de Lineamientos para el Intercambio de Servicios en el Sector Salud]]></source>
<year>30 d</year>
<month>e </month>
<day>ju</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez-Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[TJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nájera-Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nigenda-López]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Percepción de la calidad de la atención de los servicios de salud en México]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Publica Mex]]></source>
<year>1998</year>
<volume>40</volume>
<page-range>3-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bedregal]]></surname>
<given-names><![CDATA[GP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quezada]]></surname>
<given-names><![CDATA[VM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[HM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scharager]]></surname>
<given-names><![CDATA[GJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[OJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Necesidades de salud desde la perspectiva de los usuarios]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med Chile]]></source>
<year>2002</year>
<volume>130</volume>
<page-range>1287-1294</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Olaiz-Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivera-Dommarco]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shamah-Levy]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villalpando-Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández-Avila]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Encuesta Nacional de Salud y Nutrición 2006.Cuernavaca,]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Salud Pública]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Diario Oficial de la Federación</collab>
<source><![CDATA[Ley de los Institutos Nacionales de Salud]]></source>
<year>Mayo</year>
<month> d</month>
<day>e </day>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
